September Dorpskrant voor Ternaard e.o

     

 

   

   

   

   

   

   

   

   

 

September  2015  

                         

Dorpskrant  voor  Ternaard  e.o.  

 

 

36e  jaargang                                                                                                    nummer  3                            September  2015                                 Bestuur  Dorpsbelangen   Ellen  Tabak,  voorzitter/externe  contacten   [email protected]   tel.  221207   Hendrik  Talsma,  secretaris     [email protected]   tel.  06-­‐51440377   Doetie  Knijff,  penningmeester     [email protected]   tel.  571588   Jan  Keegstra,  PR     [email protected]             tel.  571832   Hilda  Sikma     [email protected]   tel.  571111   Jan  de  Graaf     [email protected]   tel.  571219   Hendrik  Talsma,  beheer  mailbox/archief     [email protected]   tel.  06-­‐51440377     Redactie     Ed  van  der  Velde     [email protected]     tel.  572114           Bezorging   Fedde  Jacobs,  Holwerterdyk  8A           tel.  571389     Ternaarder  website   Jelke  van  der  Meer        www.ternaard.nu   tel.  571261     Jubilea   Wij  besteden  graag  aandacht  aan  een  50-­‐,  60  of  65-­‐jarig  jubileum.  Viert  u,  of  iemand  binnen   uw  familie  of  kennissenkring  binnenkort  een  jubileum  geeft  u  dit  dan  door  aan  Hilda  Sikma   via  [email protected]  /  571111.         …….  uiterlijk  inleveren  op  VRIJDAG  19  november  2015.   …….de  volgende  krant  verschijnt  eind  augustus.   Denk  ook  eens  aan  het  plaatsen  van  kopij  op  onze  website  WWW.TERNAARD.NU     Advertentiekosten  2014   Vaste  adverteerders   €  60,00  (advertentie  A5  formaat)   €  120,00  (advertentie  A4   formaat)   Losse  adverteerders   €  20,00  (advertentie  A5  formaat)   €  35,00  (advertentie  A4  formaat)  

Van de redactie Hallo Ternaarders, Na een heerlijke lange vakantie zit ik nu achter de computer om voor u het Thunawurd weer samen te stellen. Even heerste er een lichte vorm van paniek: Bote Sape Schoorstra had niet gereageerd op mijn “reminder” en hij schrijft veel voor onze dorpskrant. Een paar keer proberen te bellen zonder gehoor, toen maar een e-mailtje naar Geertje, nog niks……. Eindelijk kreeg ik hem toch te pakken via de telefoon en wat bleek: Dit was een communicatie storing. Om deze storingen in het vervolg te voorkomen vraag ik aan ieder van u om, als u regelmatig kopij voor de dorpskrant wilt aanleveren, uw huidige e-mailadres aan mij door te geven. Voor de komende dorpskrant(en) ontvangt u dan een “reminder” . Verschijningsdata Thunawurd 2015:

- Eind november   Met vriendelijke groeten, Ed van der Velde

Van de voorzitter VRIJWILLIGERS Ternaard heeft heel veel vrijwilligers – bij Spiker, verenigingen, buurten, noem maar op. De vrijwilligers worden wel eens het cement van de samenleving genoemd, of het toefje slagroom, maar in feite zijn zij veel meer dan dat. Eén van onze super vrijwilligers, en volgens ons altijd met een goed humeur, is toch wel Jan Bandstra. Maar wat doet hij eigenlijk allemaal? Veel voor VV Ternaard, vrijwilliger bij Talant in Dokkum en de UVV? Dus gingen we maar even bij Jan op bezoek om eens te horen. Voordat we ʼs morgens op de koffie konden komen had Jan eerst al mensen vervoerd naar de dagopvang in Dokkum, dat zit in het oude arbeidsbureau, en al weer van alles geregeld. Dus Jan was al weer volop in actie geweest. Als jongen was het zijn droom om chauffeur te worden, en hielp hij als bijrijder bij Joute en Piet Meinema in de aardappelen, het stro en veetransport. Tot de dramatische dag, 28 oktober 1966, Jan weet alles nog exact. De vrachtauto werd op de onbeveiligde overweg op de Hollewei gegrepen door de trein en wel 100 meter meegesleurd. Jan verloor zijn rechter arm en zijn rechter been. Daarna revalideren in Amsterdam, links leren schrijven en een totaal andere toekomst. Voor die tijd was Jan een enthousiast voetballer, maar in 1965 werd de voetbalclub opgeheven. Gelukkig kwamen in 1971 Jelle Dijkstra, Joop v.d. Wal, Simon Riemersma, Hylke Hoekstra en natuurlijk Jan Bandstra met het idee weer een voetbalclub op te richten. Jan werd secretaris, wat hij 28 jaar heeft gedaan en nog steeds schrijft hij de verslagen van de v.v. Ternaard. Bij de UVV is Jan al meer dan 23 jaar chauffeur en brengt mensen naar de dagopvang in Dokkum en weer naar huis. Verder is hij projectleider en voorzitter bij de vergaderingen met de chauffeurs en vergadert met het bestuur van de ”Unie van Vrijwilligersʺ. Al dit vrijwilligerswerk deed hij steeds naast zijn werk bij de Dokkumer Machinefabriek waar hij na zijn ongeluk nog 18 jaar werkte, ondertussen is Jan met pensioen, maar met zijn vrijwilligerswerk stopt hij niet. Jan vindt het dankbaar werk en geniet van de sociale contacten. Opvallend is dat veel mensen, ook van buiten Ternaard, Jan kennen. Ook weer niet zo heel vreemd, Jan praat immers met iedereen. Als hij vroeger met de kinderen de stad in ging zeiden zij: Wy komme nea fuort, altyd prate!

Aan het eind van het interview wil Jan nog wel even kwijt dat hij dit allemaal niet had kunnen doen zonder de steun van zijn Jannie, waarmee hij al meer dan 40 jaar getrouwd is! Hilda en Ellen

Van het secretariaat…       Spiker

Zoals u heeft kunnen lezen is de Kwadrantgroep per 1 september a.s. officieel de nieuwe eigenaar van Spiker. Intussen zijn de bewoners en familie op de hoogte gesteld en is er ook een bijeenkomst geweest met vertegenwoordigers van de Kwadrantgroep. Er zullen de nodige veranderingen plaatsvinden, niet in het minst door vertrekkende en nieuwe personeelsleden. Ook voor het personeel is het een zeer spannende tijd geweest, banen gaan er verloren en uren worden ingeleverd of komt er een overplaatsing naar Dokkum of Metslawier. We kunnen alleen maar bewondering hebben voor al deze mensen die met hart en ziel hebben gewerkt in Spiker. Ondanks de grote onzekerheid die nu al bijna een jaar heeft geduurd. Intussen heeft ook de werkgroep ouderenzorg een gesprek gehad met de heer Morshuis van de Kwadrantgroep. We blijven de ontwikkelingen op de voet volgen.

NAM Enkele leden van dorpsbelang zijn naar de open dag van de NAM in Grijpskerk geweest, ook is er een overleg met de NAM geweest over de boringen die eventueel te zijner tijd in Ternaard beginnen. Econmische zaken beslist of er geboord wordt of niet, dit is niet aan de NAM. Waarschijnlijk wordt er eind 1917 begonnen met de boringen. De NAM is van plan om t.z.t. een informatie bijeenkomst in Ternaard te organiseren, ondertussen houdt Dorpsbelang contact met de NAM en we zullen u via de dorpskrant en Ternaard.nu op de hoogte houden. Verkeersveiligheid Gysbert Japiksstrjitte In het vervolg op het eerdere overleg tussen gemeente, bewoners GJ en dorpsbelang, is er in juli nogmaals gesproken over de verkeersveiligheid in de Gysbert Japiksstrjitte. De buurt is zelf met oplossingen komen aandragen, een van de oplossingen is een grote sticker op de weg plakken met daarop een snelheidswaarschuwing. De buurt organiseert binnenkort een burendag, hiervoor heeft de buurt een subsidie bedrag gekregen van € 450,00. Tevens wordt er weer een telling gehouden, zodat ook de gemeente de juiste gegevens heeft over de verkeersstroom door de straat. Enquête Als bijlage bij deze dorpskrant vindt u een enquête, wij willen als dorpsbelang graag weten wat er leeft in het dorp, dit met het oog op het vernieuwen van de dorpsvisie. De enquête wordt ook op Ternaard.nu geplaatst, voor degene die deze digitaal willen invullen.

Subsidies Het Dorpshuis en Het Groene Hart zijn verblijdt met een bijdrage uit het Mienskipsfonds. Respectievelijk € 9.000,00 en € 10.000,00. Met deze mooie bedragen kunnen weer de nodige verbeteringen worden aangebracht.

Eendenkooi In overleg met Landschapsbeheer is er een bedrag van € 20.000,00 beschikbaar gesteld voor het renoveren van de eendenkooi. N358 Zoals menig automobilist heeft kunnen ervaren is er een nieuwe (grind)laag aangebracht op de weg Holwerd-Ternaard-Metslawier. Als dorpsbelang zijn we niet erg gelukkig met hoe dit is gebeurd en vooral ook het trekken van de nieuwe belijning zorgt voor de nodige irritatie. De weg wordt aangemerkt als een zgn. erf toegangsweg. Verkeersveiligheid is een belangrijk onderdeel van het provinciale beleid, maar wij zetten daar de nodige vraagtekens bij zoals het nu is uitgevoerd. Wij gaan hierover in gesprek met de provincie. Ternaard.nu Er worden al veel activiteiten vermeld in de agenda op Ternaard.nu. Natuurlijk kan er altijd meer bij! Dus hebt u iets voor de agenda, mail het door naar [email protected]

Hebt u vragen of opmerkingen, via [email protected] kunt u ons bereiken.

Om  d’Ald  Feart  –  Dorpsfilm    

Wij  zijn  op  zoek  naar  een  dorpsfilm  die  gemaakt  is  in  de  70’er   jaren  door  De  heer  Olivier  die  aan  de  Fiskbuorren  heeft   gewoond.     Wie  kan  ons  hier  aan  helpen?   U  zou  onze  buurtgenoten  er  een  prachtige  middag  mee   bezorgen!     Aaltsje  Hoekstra  (06)  522  747  96    /  Jantine  Miedema  572123   [email protected]  

Van het dorpshuis……  

Programma  van  dorpshuis  Tunawerth   Als u de dorpskrant ontvangt is de eerst activiteit al geweest: Zaterdag 22 augustus

- De Wylde Tulpentocht, een wandeltocht over 10, 20 of 40 km.

Zaterdag 10 oktober

- (kinder)-Kledingbeurs

Oktober Woensdag 21 oktober

- Inzameling oud ijzer (info volgt) - Filmmiddag voor kinderen van groep 1 t/m 4 Filmmiddag voor kinderen van groep 5 t/m 8 Filmavond voor kinderen van het voortgezet onderwijs

Zaterdag 31 oktober

- Bierfeest

Vrijdag 6 november

- Optreden van het shantykoor uit Wierum: ʺDe Waadseesjongersʺ

Vrijdag 20 november

- Bingo

In het volgende Tunawurd worden weer nieuwe activiteiten bekend gemaakt, maar houdt vast rekening met de gezellige Tunafair, op vrijdag 12 februari 2016!    

       Aan de buurtverenigingen. In navolging van het stratenvolleybal en het buurtkaatsen, wil de Jeu de Boulesvereniging “De Ketsers” op zaterdag 19 september a.s., om 13:00 uur, voor buurtteams een straten jeu de boules organiseren. Iedere buurt of straat kan één of meerdere teams, bestaande uit twee personen, opgeven om deel te nemen. Men behoeft geen lid te zijn van de jeu de boulesvereniging. Er worden drie voorgelote wedstrijden gespeeld op de jeu de boulesbaan. Hier kunnen 20 teams tegelijk spelen. Mocht de opgave groter zijn, dan kan uitgeweken worden naar het schelpenpad van de camping. Ook hier kunnen 6 tot 8 teams spelen. Opgave graag via de buurtvereniging. De inleg bedraagt € 5,00 per team en kan via de buurtvereniging worden voldaan of op de dag voor de wedstrijd. Schriftelijke of telefonische opgave kan bij: Marjan Vriesinga, tel. 346402 Tineke Willemsen, tel. 571943 Jelle Haaima, tel. 571690 Lucas van der Meulen, tel. 571505 Graag opgeven vóór 25 september a.s. waarna loting plaatsvindt.

De Dorpsbibliotheek. Het Land van mijn Vader – Lori Benton New York, 1784. Als veertienjarig meisje is Willa Oberchain ontvoerd door de indianen en opgegroeid in de stam van de wolf. Willa – of Vlammende Hemel zoals de indianen haar noemen – voelt zich thuis bij de stam, maar als haar man en kinderen onverwacht om het leven komen, besluit ze toch terug te keren als Willa Oberchain naar het land van haar ouders. Aangekomen in haar geboortedorp vindt ze de gewonde Schot Neil Macgregor op het land van haar ouders en besluit hem te verzorgen. Haar ouders zijn in geen velden of wegen te bekennen en niemand in het dorp weet waar ze zijn - ze worden dood gewaand. Willa zet alles op alles om de grond van haar ouders te behouden. Dan staat haar indiaanse broer Hij-Die-Zijn-Paard-Temt plotseling voor de deur om haar mee te nemen naar de stam van de wolf, maar Neil is niet van plan haar zomaar te laten gaan.

Alibi – Joseph Kanon Het is 1946. Adam Miller, amerikaans onderzoeker van nazieoorlogsmisdaden, bezoekt zijn moeder Grace in Venetië. Zij wil haar leventje als lid van de jetset weer oppakken en Adam, die probeert de gruwelen van de oorlog te vergeten, laat zich meeslepen in een Venetiaanse droom van recepties en feesten. Zijn verliefdheid ten opzichte van Claudia, een joodse vrouw die getraumatiseerd is door de oorlog, toont hem echter een heel ander Venetië: een stad die met zichzelf worstelt en die wordt achtervolgd door verschrikkingen die hij liever zou vergeten. Iedereen, ook de beminnelijke Venetiaan die zijn moeder het hof maakt, is gecompromitteerd door de bezetting, Adam komt in een wereld vol leugens, intriges en onverwachte morele dlemma’s terecht. Wat is goed en wat is slecht? Wanneer is iemand om het leven brengen moord? Hoeveel wil iemand betalen voor een perfect alibi?

Zomaar weer een greep uit een aantal boeken in de Dorpsbibliotheek.

De Dorpbibliotheek: Elke donderdagavond 18.45-19.45 uur

Stijlvolle herdenking Ternaard TERNAARD Na een herdenkingsmoment in de Spiker, waarbij veel familie aanwezig was van hen die zijn gevallen voor onze vrijheid werd de vlag halfstok gehesen bij het verzorgingshuis. Onder klokgelui werd de stille tocht richting het verzetsmonument aangevangen. Bij aankomst bij het monument werd er door brassband Euphonia enkele koralen ten gehore gebracht. Na een uitleg van comitélid Pytsje de Graaf, over het monument en het landelijke thema: Wie de ogen sluit voor het verleden is blind voor de toekomst, werd namens de Gemeente Dongeradeel door Martinus Hiemstra een krans gelegd. Gevolgd door een krans door Dorpsbelang Ternaard, gelegd door Ellen Tabak. Door brassband Euphonia werd vervolgens het Friese volkslied gespeeld, Jantine Mizelmoe bracht hierna het Taptoe signaal, gevolgd door 2 minuten stilte en het Wilhelmus.

Verzetsstrijder Nauta Er werd op de algemene begraafplaats stilgestaan bij het graf van verzetsstrijder A. T. Nauta, opgepakt en vervolgens gefusilleerd bij de Woeste Hoeve bij Apeldoorn. Als vergelding van een aanslag op de Duitse officier Rauter baas van de SS. Namens Dongeradeel legde Martinus Hiemstra hier wederom een krans. De familie Nauta stond ook stil bij hun overleden familielid en legden hier bloemen. De bewoners van de naar Nauta vernoemde straat; Albertus Nautastrijtte, legden een bloemstuk. Brassband Euphonia speelde hier enkele liederen.

Geallieerden Bij de graven van de geallieerde soldaten werden door de Gemene Dongeradeel bloemstukken gelegd, Onder het spelen van het Canadese en Britse volkslied legden dorpsbewoners bloemen bij de graven.

Glas in lood ramen Tijdens de afsluitende herdenkingsbijeenkomst in de Grutte Tsjerke werd door organist Johan Boeijenga een improvisatie gespeeld aan de hand van de Soldaat van Oranje en het Israëlisch Volkslied. Er werd door Ellen Tabak uitleg gegeven bij het glas en lood gedenkraam en het door de PKN gemeente van Ternaard aangeboden bloemstuk. Vervolgens werden alle omgekomen personen herdacht in het aansteken van een kaars. Ds. van der Togt hield aan de hand van Bijbelboek Jozua een overdenking over het oprichten van gedenkplaatsen; zodat wij nooit vergeten. Na deze plechtigheid werd iedereen nog uitgenodigd in dorpshuis Tunawerth voor een bakje koffie en het bekijken van de expositie.

1940-Expositie Wereldoorlog II een groot succes!-1945 Op zondag 3 mei 2015, om precies 15:00 uur, gaan de deuren van Tunawerth open voor de expositie over de Tweede Wereldoorlog, met vooral ook aandacht voor de (oud-) Ternaarders die zijn omgekomen in de strijd tegen de bezetter. Buiten staan 4 oude legervoertuigen uit de oorlog, keurig onderhouden: ‘Keep them rolling!” De eigenaren, Klaas Theo Smit en Durk van der Meulen, zorgen er goed voor. Prachtig om te zien. Op maandag 4 mei volgt een tweede mogelijkheid om de tentoonstelling te bezoeken na de herdenkingsbijeenkomst in de Grutte Tsjerke. Beide keren komen er veel belangstellenden, meer dan verwacht! Een tussenzaal van het dorpshuis is ingericht voor de vele boeken en voorwerpen, zoals geld, bonkaarten, persoonsbewijzen, een bijbel waarin ruimte gemaakt is voor een pistool, een huiskamer en een diapresentatie over verschillende concentratiekampen, museum Yad Vashem, de monumenten in Ternaard, de Stille Tocht van de basisschoolkinderen die het monument in het plantsoen hebben geadopteerd, en nog veel meer. Dankzij verschillende Ternaarders kan er veel authentiek materiaal getoond worden. Zo zijn er verhalen van Pieter Vlasman en Gelt de Graaf over hun wederwaardigheden tijdens de oorlog en een brief van een medegevangene van zendeling Klaas de Graaf over hun verblijf in het Jappenkamp en waarin hij ook schrijft over de manier waarop Klaas zorgde voor zijn medegevangenen, zichzelf daarbij wegcijferend. Ook is er veel correspondentie van oud-burgemeester Hoving, waarbij hij ingaat op diverse gebeurtenissen die van belang waren tijdens de oorlog. Het gaat o.a. over de ‘Overval op het Gemeentehuis van Ternaard’, de ‘Melkstaking’, de vliegtuigen die naar beneden werden gehaald door de Duitsers en de bemanningsleden die toen omgekomen zijn; over de vele lichamen van buitenlandse soldaten en bemanningsleden van schepen en vliegtuigen die aanspoelden langs de kust; correspondentie met de bezetter, de commissaris van de koningin, de familie van de omgekomen bemanning van een van de vliegtuigen dat neerstortte in de Waddenzee en nog veel meer. Heel indrukwekkend om dat allemaal te lezen! Behalve over Klaas de Graaf, is er veel te lezen over de andere (oud-)Ternaarders die omkomen: Sijbe Jan Hoekstra, Ale Pausma, Albertus Nauta, Cornelis Groendijk en Pieter Seepma. Klaas de Graaf is getrouwd met een zuster van Jan Sinnema en woont en werkt op Java, een eiland behorend tot het vroegere Nederlands Indië. Hij is zendeling en leraar. Hij buigt niet voor de onderdrukker, wordt opgepakt en komt via de Meester Cornelisgevangenis terecht in het beruchte interneringskamp ‘Ambarawa’. Op 25 december 1943 viert hij kerst met 7000 gevangenen in de Meester Cornelisgevangenis. Er wordt een koor gevormd van 500 mannen en een koor van 300 vrouwen. ‘Een echte kerst!’ schrijft een Javaanse medegevangene R.A. Tasmin aan mevr. De Graaf na de oorlog. Klaas leidt ook de begrafenissen, soms drie op een dag en krijgt dan vaak wat etenswaren toegestopt, die hij deelt met zijn lotgenoten. In kamp Ambarawa gaat hij zienderogen achteruit, maar wil niet naar het ziekenhuis. Nog vlak voor zijn dood bekeert hij twee Mohammedanen tot het Christendom. Hij sterft rustig in de

nacht. Waar hij begraven werd, is niet bekend, want de overleden gevangenen werden verbrand en in een massagraf begraven. Sijbe Jan Hoekstra is een zoon van Ds. Jan Hoekstra uit Ternaard en is predikant te Midwolda. (Na een korte periode als hulpprediker in Joure, wordt hij benoemd tot predikant in Midwolda.) Hij wordt benoemd tot Commandant van de Binnenlandse Strijdkrachten in zijn gemeente en wil bewust meewerken in de strijd tegen de tiran. Op 21 maart 1945 wordt hij gearresteerd en gevangen gezet. In de gevangenis preekt hij elke zondag twee keer en met Pasen drie keer. Zingen wordt niet toegestaan, maar vindt wel plaats. Vlak voor het naderend einde griffen de gevangenen hun naam met een spijker in de binnenkant van de schoenzool, zodat men later weet van wie ze zijn. Dan volgt de ‘dodenrit’ met tien gevangenen. Onderweg weet een van hen te ontsnappen en vertelt later dat Ds. Hoekstra tot het einde bleef getuigen. Sijbe Jan wordt gefusilleerd bij Bakkeveen en daar eerst (waarschijnlijk) in een door hemzelf gegraven graf begraven, maar later wordt zijn lichaam overgebracht naar Midwolda. Vijf dagen na zijn dood wordt Bakkeveen bevrijd! Ale Pausma, leraar te Bandoeng op Java, wordt op transport gesteld naar Sumatra, waar hij samen met heel veel krijgsgevangenen (2500 Amerikaanse, Britse, Australische en Nederlandse en 4200 Japanse werkslaven) de Pakan Baroespoorweg op Sumatra moet aanleggen. Het verdrag dat Japan heeft gesloten met het Rode Kruis om, wanneer er gevangen worden vervoerd op een boot, een rood kruis op het dek te schilderen, wordt echter niet nageleefd. Het schip wordt door de Britse onderzeeër ‘Tradewind’ getorpedeerd en verdwijnt naar de bodem van de Java Zee. De meeste opvarenden verdrinken. Een Nederlandse overlevende (totaal overleven ongeveer 100 van de 1100 Nederlanders de ramp) schrijft: “Als trossen mieren hingen de mensen aan het schip; bij duizenden zijn ze in de zee gevallen. Het duurde iets van 20 minuten voor het hele schip in zee verdwenen was. Overal hoorde je mensen om hulp roepen en om hun moeder schreeuwen. Ook hoorde je: “Toeloeng Nippon (Japanners, help!)” Monument Japanse Zeeslachtoffers à ß Cornelis Groendijk, notaris en altijd bezig mensen die gevaar lopen van een schuilplaats te voorzien. Ook zoon Hendrik draagt een steentje bij. Tijdens een razzia wordt de schuilplaats bij de notaris ontdekt en worden twee onderduikers, zijn zoon en Alertus Nauta gevangen genomen en opgesloten in het café van de familie Pel, maar ze weten te ontsnappen, waarbij stamgasten hen zonder een woord te zeggen, wijzen op de deur waardoor ze kunnen vluchten. Hendrik en Albertus duiken tijdelijk onder bij Pieter Rensma. Groendijk krijgt later een -door de ondergrondse afgeluisterd – telefoontje, dat de Duitsers eraan komen om hem op te pakken. Cornelis verlaat zijn woning en duikt onder voordat de Duitsers er zijn. Een dag na de razzia is hij op weg naar huis als hij Duitse soldaten ziet. Hij denkt dat ze hem komen ophalen, keert en gaat er snel vandoor, maar de kogels van de Duitsers zijn sneller en Cornelis sterft, vlakbij huis aan de Seepmaweg. Hij wordt begraven op Terschelling (Hoorn). Iemand merkt op: “Als we ooit nog een nieuwe straatnaam in Ternaard nodig hebben, dan verdient Groendijk het dat die straat zijn naam krijgt, want hij heeft heel veel voor het Verzet gedaan, met gevaar voor eigen leven.” En dat heeft hij uiteindelijk gegeven voor onze vrijheid.

Albertus Nauta, zoon van Tjitte en Antje Nauta, schilder en druk bezig in het verzet; gevangen genomen en gevlucht, waarna hij onderduikt in Harfsen in de Achterhoek. Zijn schuilnaam is ‘Appie’. Bedachtzaam, niet roekeloos zoals zijn maat Ynze wel eens is. Hij heeft veel gedaan voor het verzet tijdens zijn onderduiktijd. Zijn broer Jan Nauta heeft zijn onderduikerstijd op 3 mei uitvoerig beschreven en beelden laten zien, o.a. van het ondergrondse hol waarin ze zaten. Helaas is de plek verraden. De Duitse soldaten die erop af gaan treffen het hol ‘leeg’ aan en als ze vertrekken, gooien ze nog granaten naar binnen. Ynze zit echter met Christine, die heeft gewaarschuwd voor de inval, in een geheim, niet te ontdekken, deel van het hol. Door de explosie komen beiden echter om en worden later op de plek waar ze omgekomen zijn, begraven. Appie wordt later op zijn nieuwe onderduikadres opgepakt, dankzij een slordigheid van een andere verzetsman, die gevangen wordt genomen en het adres van Appie bij zich draagt. Na de aanslag op Hanns Rauter worden vele verzetsmensen uit de diverse gevangenissen gehaald en gefusilleerd. 117 (van de meer dan 250) van hen worden bij Woeste Hoeve neergeschoten, o.a. Albertus Nauta. Piet Veninga à Vertelt over de wapendroppings bij Aalsum, zoals hij heel veel heeft gedaan op scholen. Pieter Seepma wordt niet genoemd op het raam in de ‘Grutte Tsjerke’, maar wordt daar binnenkort aan toegevoegd. In 1919 trouwt Pieter met Tjitske Braaksma. Zij overlijdt datzelfde jaar bij de geboorte van hun zoon Jaap. Pieter hertrouwt met Emma Mina Schulze in 1926, een vrouw met Duitse roots. Ze wonen eerst in Den Haag en later in Groningen, waar Pieter Seepma werkzaam is als Opperwachtmeester-administrateur bij de Marechaussee. Pieter is in de oorlog werkzaam in het verzet. Hij zamelt o.a. geld in voor ondergedoken politiemensen en maakt een lijst van betrouwbare leden van zijn korps in de drie noordelijke provincies. Hij wordt verraden en tijdens een kerkdienst opgepakt en op transport gesteld naar kamp Neuengamme bij Hamburg, waar hij komt te overlijden door ophanging. Eerst wordt hij begraven in Duitsland, maar later op de Selwerderhof in Groningen, op een ereplaats. De vraag is: “Waarom staat zijn naam niet op het gedenkraam in de Grutte Tsjerke?”, zal wel nooit beantwoordt kunnen worden. Na onderzoek, in o.a. notulenboeken van de kerk, wordt het ook niet duidelijk wat de reden is. Iemand geeft de volgende en misschien wel de meest plausibele uitleg: “Na de oorlog is er, ten tijde van het ontwerpen van het raam, niet bekend of hij nog in leven is of niet”.

Ook passeert o.a. de naam van ßRoelof IJbema de revue. In de oorlog wordt hij als 17-jarigein zijn wooplaats Workum gevangen genomen en komt in diverse concentratiekampen terecht. De Russische ‘bevrijders’ sluiten hem, na de nederlaag van de Duitsers, op in de Goelag, in een van de kampen voor gevangenen. Na veel omzwervingen en de nodige ontberingen, komt hij eindelijk weer thuis in Workum. Roelof IJbema komt na de oorlog naar Westdongeradeel als gemeente-architect en wordt later directeur van gemeentewerken en commandant van de gemeentelijke brandweer. Hij is medeontwerper van het monument in het plantsoen. Hij is ook is een van de grote promotors van het Wadlopen in Fryslân. IJbema heeft een indrukwekkend boek geschreven over zijn belevenissen en vooral ontberingen in gevangenschap en na zijn ‘bevrijding’: ‘Dwangarbeider tussen twee fronten’. Bernardus Pietrius Winsemius à (bekend kerkorganist en beiaardier in o.a. Amsterdam en Haarlem) wordt ook genoemd. Hij is geboren op 30 april 1945 op de boerderij van Pieter Rensma, aan de Âldbuorren, waar zijn ouders verbleven als hongerevacuees. Hij hoopt volgend jaar, rond 5 mei, naar Ternaard te kunnen komen om het orgel in de Grutte Tsjerke te bespelen. Alles bij elkaar genomen bood de tentoonstelling een overzichtelijke impressie van allerlei gebeurtenissen tijdens Wereldoorlog II.

Bronnen: div. van Internet, Een laatste Saluut vanJack Kooistra, correspondentie van burgemeester A.E. Hoving, Gemeente-archief Groningen, Nieuwe Dockumer Courant, Leeuwarder Courant. Foto’s: Bote Sape Schoorstra en Oane Talsma T ekst: Oane Talsma ------------------------------------------------------------------Van de onderduikersperiode van o.a. Albertus Nauta is een documentaire gemaakt door Andries Udink. Deze film op DVD is heel indrukwekkend om te zien. Hij beschrijft de vaak dramatische lotgevallen van onderduikers in het Gelderse dorp Harfsen tijdens Wereldoorlog II. De broer van Albertus, Jan Nauta, komt ook, samen met verschillende andere ooggetuigen en nabestaanden enkele keren aan het woord. De film heeft als titel: LIEVER GEEN BEZOEK (Onderduiken in de Achterhoek). De film is in het bezit van de 4-Mei Commissie en kan worden gehuurd. Hij is tegen een geringe vergoeding verkrijgbaar bij Oane Talsma, Halbertsmastrjitte 9, 9145SB TERNAARD. Tel. 0519346460. De opbrengst komt ten goede aan het werk van de 4-Mei Commissie. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ternaarder Sjoelkampioenschap 2015 Ternaard Zaterdag 23 mei werd voor de eerste keer het Ternaarder sjoelkampioenschap gehouden. De activiteiten commissie van Dorpshuis Tunawerth is er in geslaagd om en een mooi toernooi neer te zetten, waarbij gespeeld werd in de categorie jeugd en de categorie volwassen. In totaal meer dan 50 deelnemers en werden er naar de wedstrijd twee sjoelkoninginnen gekroond. Jeugd sjoelen. De jeugd speelde zaterdag middag tussen 13:00 en 15:00 uur met een 13 tal deelnemers aan het eind van de competitie werden de prijzen uitgedeeld aan Elisa Meijer op de derde plaats met 76 punten, de tweede plaats was voor Kijan van der Meulen met 86 punten. de eerste plaats was voor Aleida de Graaf met 89 punten. Zij mag zich voor een jaar sjoelkoningin noemen en mag het vergulde sjoelblokje mee naar huis nemen. Volwassen sjoelen Om 17.00 uur werd er gestart met het sjoelen voor iedereen vanaf het voortgezet onderwijs 36 personen begonnen met spelen op 9 tafels hiervan werden de 10 hoogste geselecteerd, deze mochten de kwart finales spelen. Tijdens deze kwartfinale vielen nog een vijf personen af, de Vijf overgebleven spelen mochten om de beurt spelen op een sjoelbak. Tijdens deze finale werden de drie met de hoogste aantal punten beloont met de prijzen. De derde prijs ging naar Martinus Hannema met 96 punten, de tweede prijs was voor Jurjen Sipma, met 110 punten en de eerste prijs ging naar Djoke van er Weg met 125 punten, zei mag zich het komende jaar sjoelkampioen van Ternaard noemen. Eerste keer en voor herhaling vatbaar. Dit sjoelkampioenschap werd door iedereen zeer gewaardeerd, en is zeker voor herhaling vatbaar, Er waren een groot aantal deelnemers die voor het eerst aan het sjoelen zijn geweest. De organisatie had de boel goed voor elkaar met een punten telling te volgen via de beamer, en voor de inwendige mens hadden zij verschillende schalen met hapjes klaar staan. Vooral het geroosterde grillworst 'sjoeltje' van slager Smit werd gretig afgenomen. volgend jaar staat het sjoelkampioenschap weer op de agenda om gespeeld te worden.

  RECREATIEWONINGEN CAMPING KAATSVELD ONTMOETINGSCENTRUM JEU DE BOULES BANEN WADLOOPACCOMMODATIE SPEELTERREIN

Riedhússtrjitte 37 9145 SG TERNAARD

De “Stichting Het Groene Hart van Ternaard” is op zoek naar een nieuwe penningmeester (v/m), die de financiën voor haar wil beheren. Deze hebben betrekking op de inkomsten en uitgaven van: 1. 2. 3. 4.

De recreatiewoningen De camping De kantine Het sportveld/feestterrein

Het afhandelen van de BTW en de jaarrekening wordt verzorgd door onze accountant. Voor inlichtingen kun je contact opnemen met: Lucas van der Meulen (voorzitter), tel. 0519571505 of Oane Talsma (secretaris), tel 0519346460 Reageren kan ook via de mail: [email protected]

Ternaard MC1 kampioen KNVB beker Steenwijk Sneon 6 juni binne de froulje fan MC1 kampioen wurden fan de KNVB beker noord nederland. Yn in bus binne se ôfstutsen nei Steenwijk mei tientallen supporters, sels de hurde kern wienen mei. Troch treie wedstriiden te winnen fan Rouveen De Sweach en Vlagtwedde binne se kampioen wurden. Mei de noadiche feeststimming wurden se huldiche en mocht Linda Vos de Kampioensbeker oannimme en dizze uiteraard mei de grûp diele. Wer werom yn Ternaard binne se, mei de frachtauto fan Waaksma en dochters, noch in slach om wêst troch Ternaard en omjouwing om dit mei it doarp te fieren.

Geslaagd Dorpsfeest Ternaard Ternaard In het weekend van 14/15 juni werd het twee jaarlijkse dorpsfeest van Ternaard weer gevierd, Mede door het mooie weer, enthousiaste buurten, deelnemers en publiek werd het dorpsfeest met als thema 'Ter land ter zee en in de lucht' een groot succes. Kaatsen en Cool kids Woensdagavond werd het dorpsfeest geopend met het dorpskaatsen, er werd gestreden in dertien parturen om de felbegeerde kransen en koning(inne)beker. Bij de dames ging de Koninginnebeker naar Christa Rijpstra, Zij werd daarbij geholpen door Ytsje Veenema en Tijtske Akkerman. Bij de heren gingen de prijzen naar Jan Pieter Prins, Metsje Sipma en als Koning Kevin Rijpstra. Tijdens het kaatsen De Cool Kids Party de kinderen met een kinderdisco. Toneelavond 'Wat binne wy moai foart' Donderdagavond Werd het toneel stuk 'Wat binne wy moai foart' opgevoerd in de feesttent. De aanwezigen genoten van het door het 'It Hantumerploechje' opgevoerd stuk wat zich afspeelde in de jungle waarbij het niet iedereen goed afloop, of toch nog wel? Na afloop werd er nog nagepraat onder de muikale klanken van Chris. Vrijdagochtend werd er door de bewoners van Spiker een stoet gevormd aangevuld met de wat oudere inwoners van Ternaard, zij gingen onder de stralende zon richting de feesttent, waar zij genoten van een bakje koffie met cake en de liedjes van weleer gezongen door de Jantsje, dit vrouwelijke duo bracht verschillende oude, Nederlandstalig, Engels maar ook nieuwe liedjes ten gehore en dat viel goed in de smaak bij de ouderen, evenals als het bakje patat wat als afsluiting werd genuttigd. Veel warmte tijdens kinderspelen Door de spelletjes commissie waren de kinderspellen in elkaar gezet en een grote opgave was het weer een groot succes te noemen, De kinderen konden zich vrijdagmiddag helemaal uitleven in kruiptunnels, vliegtuigje vouwen, en de zeepbaan. Voor de kinderen van de kleuters en groep 1 en 2 was de speeltuin ingericht als groot picknick veld, hier konden ze naar harte lust spelen. Na afloop kreeg iedereen nog een ijsje of patat. Onder muzikale leiding van Euphonia startte vrijdagavond de optocht door het dorp, Een bont stoet van 18 praalwagens reed twee rondes door het dorp, tijdens de optocht reisde de vraag 'Wie heeft de prijzen gewonnen' die werd zaterdagochtend bekend tijdens de herhaling van de optocht. Maar eerst werd er vrijdagavond nog feest gemaakt met muziek van de band PIT. Ternaard heeft zich positief laten zien. Zaterdagochtend werd de optocht aangevoerd door de prijs winnaars van de versierde wagens; eerste prijs en wisselbeker voor de; Raadhuisstraat met de nagemaakte Sier, tweede werd de Einekooi met drie uitbeeldingen van defensie 'luchtmacht, Marine en Landmacht' de Derde prijs ging naar 'Om de Ald Feart' met Ternaard aan Zee. De publieksprijs was voor 'De jongens van het hokje, met de wagen ter eerbetoon aan de bevrijders van Europa tijdens de Tweede Wereldoorlog. De jury had als algemene beoordeling; 'een hele mooi optocht, netjes afgewerkt, veel gelet op veiligheid, en Ternaard heeft zich positief laten zien. Na de prijs uitreiking was het groot feest met Jeen Waterlander tijdens het matinee. Een 'natte' zeskamp Halverwege de middag startte de dorpszeskamp met een deelnemersveld van 14 teams een groot succes te noemen, er werd onderling gestreden met de spellen Water dragen, vliegend tapijt, eindeloze loopband, kruiwagenspel en skilopen. En als eindspel survivalbaan 'Tobbe dansen' Waarbij iedereen nat ging. Dit alles werd gespeeld in een druilerig weersituatie. Na het spelen van deze spellen werd de eerste prijs uitgereikt aan buurtvereniging 'Achter Skoalle 1' Zij mogen volgend jaar de gewonnen wisselbeker verdedigen. Het dak eraf met Freeway Coverband Freeway sloot de zaterdag af met hun dampende hits in een volle feesttent. Een goede sfeer met veel hits en medleys zorgden ervoor dat het dak eraf ging.

Tentdienst met thema: 'Kom aan boord!' Als afsluiter van het dorpsfeest was er de tentdienst met het thema 'Kom aan boord!'. De versierde wagen 'de Ark van Noach' was onderdeel van dit thema en de wagen was deze middag ook nog eens te zien bij de ingang van de tent. Ds. Bert van der Togt, die voorging in deze dienst, vertelde aan een volle tent over Noach's sterke geloof in God en over Gods trouw aan de aarde. Brassband Euphonia Ternaard en De Admiraliteitssjongers uit Dokkum verzorgden de muziek. Samen brachten zij het nummer 'Love shine a light' ten gehore. Aan het einde van de dienst lieten de kinderen twee duiven los als teken van vrede en hoop. Voorzitter van de feestcommissie, Eele Jan Bergsma, bedankte alle vrijwilligers en sponsoren die dit dorpsfeest mogelijk hebben gemaakt. Hij gaf aan dat we terug kunnen kijken op een geslaagd feest!

Simmerjûn konsert Euphonia Ternaard Ternaard Brassband Euphonia hield dinsdagavond een Simmerjûn konsert in verzorgingshuis Spiker. Dit Simmerjûn konsert was tevens de afsluiting van het seizoen. De eerste repetitie staat al weer gepland op 18 augustus, dan wordt er geoefend voor de Admiraliteitsdagen in Dokkum om samen met meerdere korpsen een optreden te verzorgen op het drijvende podium tijdens deze dagen. Na een jaar repeteren voor verschillende concoursen en optredens hield muziekvereniging Euphonia dinsdagavond haar jaarlijkse slot repetitie doormiddel van een Simmerjûn konsert in Spiker Ternaard. Het publiek genieten van een optreden van brassband Euphonia onderleiding staand van Gatse Hylkema. Tijden dit konsert werd onder andere het stuk 'The Pacific', gespeeld dit arrangement wordt gebruikt tijden de serie over de oorlog in de Pacific. Ook de mars The standerd of St' George werd na weer op de standaard gelegd, deze uit 1930 afkomstige mars had en een mooi ritme en vlotte opbouw. Als hedendaags stuk werd de titelsong van de film Planes gespeeld, nu de leeftijd van de gemiddelde bezoeker wat hoger lag waren er niet zoveel mensen die van dat nummer hadden gehoord. Maar ondanks dat klonk het nummer goed in het gehoor. Het seizoen zit er voor het eerst weer op maar in augustus gaat de muziekvereniging weer bezig met het instuderen van nieuwe muziekstukken, dit vanwege het feit dat de vereniging geoefend voor de Admiraliteitsdagen in Dokkum om samen met meerdere korpsen uit Noordoost Fryslân een optreden te verzorgen op het drijvende podium tijdens de Admiraliteitsdagen.

Meijling snelste tijdens 'De Omloop van Ternaard' TERNAARD - Jarno Gmelich Meijling is vrijdagavond 10 juli de winnaar geworden van 'De Omloop van Ternaard'. Hij versloeg solo het peloton, waarbij in de laatste ronde Niels Mesu en Frank Wierstra als tweede en derde ook nog uit het peloton waren gesprongen. Zonnig weer Met prachtige weersomstandigheden gingen de 50 deelnemende renners om 19.00 van start tijdens deze Simmer yn Fryslân verreden wedstrijd over 36 ronden van 2,5 kilometer. Ze werden weggeschoten door schrijver en wielerliefhebber Willem Schoorstra. Willem is schrijver van friestalige romans en levert wekelijks een column aan Omrop Fryslân. Het parcours voerde door het centrum van Ternaard over de Wjuk en langs de oude zeedijk over de Kooiwei. Er vielen door het hoge tempo veel wielrenners uit, ze konden het simpelweg niet bijhouden. Kopgroep Aan het begin van de wedstrijd werd er meteen een kopgroep van twee man geformeerd, deze werden na een 10 rondes weer opgeveegd en koerste het internationaal getinte peloton weer met elkaar over het parcours. De renners uit het noorden van het land en enkele uit Duitsland konden niet bij elkaar blijven en na verloop van tijd brak het peloton weer en ging er weer een kopgroep van 9 man strijdlustig vooruit, deze bouwden een mooie voorsprong op maar door het snelle tempo op het mooie parcours werden ook zij weer bijgehaald. Finale strijd Na het bijhalen van deze groep was het plotseling Jarno Gmelich Meijling die in de voorlaatste uit het peloton ontsnapte, het peloton reageerde niet en zo bouwde de renner uit Almere een voorsprong op van 24 seconden op, en zo kwam hij solo over de streep aan de Aldbuorren in Ternaard. Met op een ruime voorsprong van Niels Mesu uit Tjalleberd en Frank Wierstra uit Burgum die ook nog uit het peloton waren ontsnapt. De bloemen en de kussen bij de huldiging werden uitgereikt door Ronde Miss Lisanne van der Velde Ternaard. Het opgekomen publiek zag een mooi spektakel in en om Ternaard. In dorpshuis Tunawerth werden de diverse rondeprijzen aan de renners uitgereikt. En kon de organisatie terugzien op een geslaagde wieleromloop.

Friesland loopt de 4daagse. Nijmegen. Vrijdag was de laatste dag van de Nijmeegse4daagse, deze dag is traditioneel overstelpt met muziek veel publiek en natuurlijk de gladiolen bij de binnenkomst over de 'Via Gladiola', meer dan 40.000 mensen hebben de eindstreep gehaald, waaronder enkele deelnemers uit Ternaard en Dokkum. Na 160 km. komen Baukje Boltjes, Gretha Kingma, Trienke Agema en Jan Schoorstra elkaar weer tegen bij wegrestaurant De Elft in Velp. De drie dames hebben met elkaar gelopen en Jan heeft de vier dagen met een eigen tempo afgelegd. Ze komen alle vier uit noordoost Friesland en hebben genoten van de vier dagen lopen rondom Nijmegen. Nijmegen 99 keer Tijdens deze 99ste keer heeft Jan de afstand voor de tweede keer afgelegd, Trienke voor de 5de keer, Baukje liep hem voor de 8ste keer en Gretha al voor de 12de keer. 'Het is een verslaving' legt Gretha uit. Alle vier willen ze graag de 100ste keer van de Nijmeegse4daagse meelopen. Aangekomen in wegrestaurant 'De Elft' wordt eerst even opgefrist en vervolgens een goed bord eten genuttigd. Alle vier hebben hier ook geslapen, normaal voor chauffeurs, maar tijdens de 4daagse speciaal voor de Friese lopers. Jan vult aan 'Het is hier goed verblijven, Mieke de eigenaresse is zeer vriendelijk en het eten is hier heel goed'. Wegrestaurant 'De Elft ligt goed bij de chauffeurs uit Friesland, 'ze hebben hier zelfs een eigen tafel' zegt Mieke. 'En voor volgend jaar heb ik mijn Friese gasten voor de 4daagse alweer uitgenodigd', 'Het zijn gezellige mensen en zijn altijd welkom' lacht de Brabantse. De Wyldetulpentocht. Baukje en Gretha zijn op dit moment ook alweer druk met de voorbereidingen van hun eigen wandeltocht, namelijk 'De Wylde tulpen tocht' in Ternaard De wandeltocht over verschillende afstanden wordt zaterdag 22 augustus gehouden en gaat via wad en dorp door Noordoost Fryslân. Opgave is nog mogelijk via [email protected].

Tak van treurwilg geknapt door windvlaag Ternaard. Woensdagmiddag 28 juli 2015 is aan de Holwerterdyk een grote tak uit een treurwilg geknapt en op de gestalde snackwagen gevallen. Er vielen geen gewonden maar er is wel schade aan de snackwagen ontstaan. Aan het eind van de middag werd de tak door buurtbewoners opgemerkt en werd er contact gezocht met de eigenaar van de snackwagen. Mogelijk heeft de karakteristieke boom vorige week al schade opgelopen tijdens de zomerstorm. De Treurwilg liep in 2012 ook al schade op, hiervan is de boom toen weer herstelt, ook nu zal hij zich wel weer herstellen.

Rond de klok van 18.15 uur werd brandweer Ternaard opgepiept voor het verwijderen van de tak. De tak die op de snackwagen lag werd met behulp van de motorzaag en handkracht verwijderd. De brandweer keerde hierna terug naar de kazerne.

Graanoogst onder ideale omstandigheden Ternaard. Zondagmiddag 09-08-2015 werd er door Loonbedrijf Dijkstra uit Morra voor de Jong een perceel geoogst, mede door het mooie weer een prachtig schouwspel met die grote machines op het land. Na een korte periode van regen en storm kon afgelopen week weer graan worden geoogst Het graan stond er dit jaar mooi voor, ondanks de koude start in het voorjaar. En ondanks de regen en de storm van afgelopen juli stond kon het goed van het land worden gehaald. Het graan is een beetje kort in de stengel maar verder heeft het een mooie volle gerijpte korrel. Het restproduct (stro) wordt een dezer dagen in pakje geperst en verder verwerkt. Deze komende zomerweek lijkt weer zeer gunstig voor de oogst van het graan. Een droge wind uit het oosten met veel zon en weinig dauw in de ochtenduren, dat is het ideale weer om volop te oogsten. Zowel voor het graan aardappelen als andere gewassen.

Ternaard wil weer terug naar de 4e klasse. De A-selectie van Ternaard startte Maandag 3 Augustus met de training onder leiding van de nieuwe hoofdtrainer Henk de Boer uit Dokkum. Er werd die week 4 maal getraind,waarna op Zaterdag een voetbaldag werd gehouden waarbij de spelers soep en broodjes kregen tijdens de middag pauze. Leiders zijn Adolf Braaksma en Tjeerd van der Veen en assistent scheidsrechter is Jappie Braaksma en team manager is Jan Bandstra zodat de hele staf compleet is. Van de A-junioren kwamen over Jacob van der Veen, David de Vries, Kevin Post, Alwin van der Weg,Hayo Greydanus,Jitze de Beer en Jelle Soepboer. Verder kwamen na een langdurig blessure leed Nutte Cuperus en Hendrik Talsma weer bij de selectie die bestaat uit 24 man. Ternaard is ingedeeld in de 5e klasse B met 12 ploegen. Dinsdagavond 11 Augustus was de eerste oefenwedstrijd thuis tegen 4e klasser De Lauwers die in 3 – 3 eindigde, waarna er nog geoefend werd tegen Beetgum en Friese Boys. Voor de beker lootte Ternaard Sc Boornbergum, Jitstrum en Holwerd. Ternaard lijkt klaar te zijn voor het nieuwe seizoen,waarbij de doelstelling is via een periode of kampioenschap graag terug willen keren naar de 4e klasse. Verder heeft Ternaard een 2e en 3e elftal alsmede B en C-junioren, een E1,E2,D1,F1-pupillen en voor het eerst H-pupillen. Verder nog een dames en meisjes team. De A selectie van VV Ternaard Staand achter. v.l.n.r. Jelle Soepboer, Aant Soepboer, Jan Lammert van der Kooi. Janco Postma, Teake Jan Keegstra, Anton Keegstra. Staand midden. v.l.n.r. Kevin Post, Gosse Reinder Kingma (aanvoerder), Jacob van der Veen, Jan Bandstra (teammanager), Jappie Braaksma (ass. scheidsrechter), Henk de Boer (trainer), Adolf Braaksma (leider), Arnold Kingma, Alwin van der Weg, Hayo Greydanus. Zittend voor. v.l.n.r. Hendrik Talsma, Nutte Cuperus, Martinus Hannema, Bert Bakker (keeper), Anne Hellinga (keeper), Jitze de Beer, Wietse Sipma, Richard van der Meulen. niet op de foto: Tjeerd van der Veen (leider), Jurjen Sipma, Roel Hoekstra, David de Vries, Anne Rienk Sijens.

Wylde tulpen wandeltocht; zee, zon en land. Ternaard. Met een deelnemersveld van ruim 190 wandelaars is de organisatie zeer tevreden over de zaterdag 22 augustus gehouden 3de Wylde tulpen wandeltocht over verschillende afstanden in Ternaard. Het deelnemersveld; 80 wandelaars meer dan vorig jaar, waren goed te spreken over deze tocht. Waarbij door velen werd opgemerkt 'Wat een mooi landschap om in te wandelen en om van te genieten'. Start en finish waren bij dorpshuis Tunawerth. Wandelen Om 07.30 uur werd de 50 personen tellende groep weggeschoten door Jelke van der Meer voor de 40 km lange tocht, deze liep door het noordwesten van de gemeente Dongeradeel en een deel door Ferwerderadiel, via Hiaure naar Blije en op de terugweg naar de Holwerter Pier en langs de zeedijk terug naar Ternaard. De 20 km wandeltocht vertrok om 09.30 uur en had een groepsgrote van 95 personen, 10.00 uur vertrok De 10 km groep, met 50 deelnemers. Ook deze afstanden voerden via naar de Hiaure met stempelpost, door het mooie noordoost Fryslân.

Onderweg werden de wandelaars getrakteerd op de mooie natuur onder een stralende zon Men kon van een bakje koffie bij de stempelposten en onderweg waren er extra drink momenten ingesteld vanwege de warmte. Na de wandeltocht kon men op het terras van Dorpshuis Tunawerth nog nagenieten van de gelopen km en omgeving, dit onder het genot van een hapje en drankje. Lopen voor het goede doel Tijdens de wandeltocht van 20 km. liep er een groep van rond de dertig sympathisanten mee die aandacht vroegen voor de erfelijke aandoening Ushersyndroom. Onder hen waren 7 doofblinden. Een aantal van hen kwam speciaal uit de randstad hiervoor naar Ternaard om geld op te halen voor onderzoek. In het Radboudumc te Nijmegen zijn hoopvolle onderzoeken gestart met betrekking tot gentherapie, waarmee wellicht ooit het proces van blind worden gestopt kan worden. Voor verder onderzoek is veel geld nodig. Deze groep wandelaars hoopt met hun deelname de aandacht hierop te vestigen, en geld op te halen voor dit goede doel. Wandelagenda Volgens de organisatie komt deze tocht volgend jaar zeker weer terug, gesteund door opmerkingen van de deelnemers Er wordt gekeken of de organisatie zich kan aansluiten bij de KNWB (Koninklijke Nederlandse Wandel Bond) en dat de tocht zo wordt meegenomen in hun wandelagenda.

Gezellige seizoen sluiting activiteitenteam Spiker. Ternaard Donderdag 25 juni organiseerde het activiteitenteam van verzorgingshuis Spiker gezellige middag/avond. Dit als afsluiting van het activiteitenseizoen.

een

Deze afsluiting was toegankelijk voor bewoners, vrijwilligers en personeel van Spiker Ternaard. In totaal kwamen een 100 personen naar de bbq, deze was tot in de puntjes toe verzorgd, met vlees, vis, salade, stokbrood en bowl. De aanvang was om 16.30 uur en na het opstarten van de bbq konden de 'koks' aan het bakken. De bewoners van de Spiker vonden het heerlijk. Vanwege het mooie weer zaten veel mensen buiten en een deel zat binnen in de zaal. Onder het uitbuik moment konden de mensen in de zaal, het verrassingsoptreden al aan zien komen. Als verrassing had het activiteitenteam een optreden geregeld van het Friese muziekduo; Die Twa. Met Die Twa altijd feest, zo ook nu, de polonaise, met rolstoelen, dansen, zwaaien, meezingen maar vooral genieten van de muziek. Dit was wat de bewoners van Spiker Ternaard deden, terwijl op de achtergrond maar ook voor op de dansvloer de vrijwilligers en personeel aan het hossen waren. De bewoners straalden van dit tafereel. De vrijwilligers en personeel brachten naafloop iedereen weer terug naar hun kamer, met in gedachte het volgende feest. Maar eerst op naar de zomer en in september kijken we wel weer.

Openluchtdienst: 'Love is in the air' Ternaard. Onder ideale omstandigheden werd zondagmiddag 23 augustus een openluchtdienst gehouden in Ternaard. In de mooie beschutte tussentuin van verzorgingshuis Spiker. Het thema deze middag was 'Love is in the air' rondom dit thema werd een High Tea georganiseerd. Deze dienst was zeer geschikt voor jonge gezinnen dit vanwege de aanwezige oppas het spellencircuit voor de jeugd en een springkussen. De wat oudere aanwezigen konden nadenken over een aantal stellingen en hierover met elkaar in gesprek te gaan, dit werd aangenaam gemaakt door het aanbieden van koffie en wat lekkers. De dienst werd muzikaal opgeluisterd door gospelgroep "Ascension" uit Ternaard. Deze middag viel bij de aanwezigen goed in de smaak, gezien de opkomst. De gehouden collecte was bestemd voor Iris Boersma en Rebecca van den Berg deze beide meiden gaan komend jaar naar Zambia voor World Servants voor het realiseren van een slaapzaal en toiletvoorzieningen voor meisjes bij het Miloso high school.

Ternaard werd afgetroefd door Holwerd. Ternaard. Na de beker winst van Ternaard op Jistrum 2 – 4, ontving vv Ternaard dinsdagavond, 25 augustus, buurtgenoot Holwerd op haar sportcomplex. Trainer Henk de Boer kende geen personele problemen bij de selectie en begon op de bank met Roel Hoekstra, Aant Soepboer en Hayo Greydanus. Onder leiding van scheidsrechter Nicolai uit Hurdagarijp, was het Holwerd dat om kwart voor zeven mocht aftrappen en gelijk in de 2e minuut een grote kans kreeg als een voorzet vanaf rechts scherp werd voor gebracht op de inkomende spits die de bal zo kon inschieten, maar hij mist volkomen de bal. In de 4e minuut was het Gosse Reinder Kingma die een kans kreeg toen hij zijn tegenstander uitspeelde en hierna kon uithalen, maar zijn schot ging naast het Holwerter doel. Zo golfde het spel op en neer en bleef Holwerd loeren op een counter en kwam er dan ook razend snel uit. Zo ook in de 12e minuut toen de linkerspits er snel uit kwam en zag dat zijn medespeler Marco van Dijk goed mee was gegaan en de bal voor bracht op Marco die simpel bij de tweede paal de 0 – 1 inschoot. In de 18e minuut was het Jelle Soepboer die vanaf rechts goed door ging en hierna de bal voor bracht op Jacob van der Veen die volkomen vrij stond en zou uithalen maar naar beneden werd getrokken. Ternaard schreeuwde om een strafschop, maar scheidsrechter Nicolai wilde van niets weten en liet doorspelen. Zo kreeg Ternaard toch diverse kansen maar liet de afwerking weer te wensen over. Maar in de 22e minuut dan wel de gelijk maker als Gosse Reinder prima de bal voor bracht bij de tweede paal waar Jacob van der Veen stond die zijn tegenstander uitkapte en hierna nog de keeper en daarna beheerst de 1 – 1 inschoot. Echter in de 24e minuut kwam Holwerd al weer op voor sprong als Jurjen Sipma door het midden uitverdedigde en Holwerd de bal kon onderscheppen en er razend snel uitkwam en Kars Vrieswijk beheerst de bal achter doelman Bert Bakker schoot en zo Holwerd op 1 – 2 bracht. In de 33e minuut deed Ternaard iets terug als het op rechts een hoekschop mocht nemen die prima door Jacob van der Veen werd ingebracht en even zo mooi werd de bal door Wietse Sipma in het doel van Holwerd gekopt en Ternaard op 2 – 2. Ternaard drong voor rust nog wel aan, maar moest tevens oppassen voor de snelle uitvallen van Holwerd. Rust 2 – 2. Na rust bracht trainer Henk de Boer Roel Hoekstra in de ploeg voor Jelle Soepboer en kreeg Ternaard gelijk in de 46e minuut een grote kans toen Roel Hoekstra de bal gaf op Gosse Reinder die zich prima vrij speelde en met een mooi tikje de bal gaf naar Jacob van der Veen

die gelijk uithaalde, maar met een geweldige reflex tikte de keeper van Holwerd de bal nog net over zijn doel. De toegekende hoekschop leverde niets op voor Ternaard. Zo golfde het spel op en neer en kregen beide ploegen mogelijkheden om te scoren. Dat lukte Holwerd in de 52e minuut toen Holwerd een hoekschop op rechts mocht nemen die goed werd voor gebracht waarbij keeper Bert Bakker de bal kon weg stompen en de bal voor de voeten van Melvin Dol kwam die met een fraaie omhaal de 2 – 3 scoorde voor Holwerd. In de 58e minuut bracht trainer Henk de Boer Aant Soepboer in de ploeg voor Nutte Cuperus. Ternaard probeerde het wel, maar de overtuiging ontbrak en was het Holwerd dat nog een paar prima grote kansen kreeg. Ook Hayo Greydanus kwam nog in de ploeg voor de licht geblesseerde Anton Keegstra. In de slotminuten kreeg Gosse Reinder nog een prima kop kans, maar de bal ging net over. Een teleurstellende nederlaag voor Ternaard dat een fel en prima spelend Holwerd tegen over zich had. Zaterdag a.s. gaat Ternaard op bezoek bij s.c. Boornbergum 80.

  Programma van de C.P.B. Afdeling Ternaard/Hantum 2015/2016 16 september 2015 Rayonvergadering in Rypertsjerk Optreden Nanne Kalma & Ankie v.d. Meer Vergadering om 19.45 in de Einekoer. Entree € 7,50 12 oktober 2015 Dhr. J. Bijlsma van Broeksterwoude met het scheppingsverhaal. Vergadering om 19.30 in Tunawerth in Ternaard. 16 november 2015 Dhr. J. Klimstra van Broeksterwoude met het waar gebeurde verhaal over Sibbeltsje, it manke wyfke Vergadering om 19.30 in Tunawerth in Ternaard. 14 december 2015 Een aantal dames uit Hantum, onder leiding van Tineke v.d. Woude, verzorgen de Kerstavond. Vergadering om 19.30 in De Ald Skoalle in Hantum. 18 januari 2016 Jelly Hania-v.d. Kooi komt spreken over rouw- en trouwverhalen. Vergadering om 19.30 in de Ald Skoalle in Hantum. 15 februari 2016 Een aantal dames uit Ternaard, onder leiding van Ytsje Meinema, verzorgen deze avond. Vergadering om 19.30 in Tunawerth in Ternaard. 14 april 2016 Deze avond wordt door het bestuur verzorgd. Vergadering om 19.30 in Tunawerth in Ternaard. 5 april 2016 Binningsdei in Drachten, viering 80-jarig bestaan van de bond. Datum reisje is nog niet bekend. Nieuwe leden zijn van harte uitgenodigd vanaf deze plaats. Opgeven of informatie bij één van de bestuursleden. Pytsje Talsma Tel 0519346460 Tetsje Drost Tel 0519571803 Janke v d Wal Tel 0519571232 Gea Kooistra Tel 0519571072

In hiel bysûnder treffen. By de betinking fan 4 maaie is wiidweidich stilstien by de Ternaarder fersetsminsken dy’t omkommen binne yn’e Twadde Wrâldoarloch. Ien dêrfan wie Cornelis Groendijk, notaris yn Ternaard. Syn soan Hendrik wie, lyk as syn heit, belutsen by it ferset. Sa’t wy witte waard Hendrik tegearre mei Albertus Nauta oppakt en yn it kafee opsletten. Beide mannen wisten te ûntsnappen en dûkten koart ûnder op’e pleats fan Piter Rensma. Dêrwei flechten se de Wjuk del nei de Koaileane om doe út it sicht te ferdwinen. Ferline wike kaam de dochter fan Hendrik, Tetje, nei Ternaard mei de soan fan in Joadske ûnderdûker. Dy syn heit, Leo de Smitt, waard berne yn 1941 yn Amsterdam en waard troch studinten nei Ternaard smokkele. Hy krige earst in plakje by de notaris en letter ek noch earne oars, yn Hantum. De soan, Joshé de Smitt, hie twa jonkjes by him. Alle trije hiene in keppeltsje op. Hja woenen graach witte wêr’t heit/ pake ferskûle sitten hie. Mar it notarishûs is sadanich feroare oan’e binnenkant, dat it skûlplak der net mear is. Dochs wiene sy bliid hjir komme te kinnen (út Zürich, Switserlân wei) om yn’e kunde te kommen mei Ternaard en it tydlik wenplak fan Leo. (Leo de Smitt wennet yn Marseille.) It die bliken dat Tetje noch wol yn Ternaard west hat, ek by de 50-jierige betinking, mar ek by de famylje Hartmans en De Jong fan’e Holleweij, minsken dy’t ek bot belutsen wiene by it ferset. Beide famyljes binne letter ferhuze nei de ‘Polder’. Ek dêr hat Tetje noch wol by harren west. No wenje op harren pleatsen resp. de famylje Fokkema en Meindert Kingma. Nije dingen kamen yn it petear eins net foar it ljocht. Mei-elkoar hawwe wy de monuminten besocht en de betinkingsruten yn de tsjerke besjoen. Joshé naam foto’s om dy oan syn heit sjen te litten. Ek de pleats fan de Rensma’s waard ferivige. Hy is hjirnei mei de bern nei Terschelling gien om dêr û.o. it grêf fan de notaris yn Hoorn te besykjen.

Oane Talsma

  Informatie  CBS  it  Harspit     CBS  it  Harspit,  Herweijstrjitte  49,  9145SK,  Ternaard.     directie:  M.  Sollie   t.  0519-­‐571472   e.  directie@harspit-­‐pcbodongeradeel.nl   Aanmelden  van  toekomstige  leerlingen  s.v.p.  bij  hun  derde  verjaardag.  

   

 

Thuiszorg Het Friese Land   De zorg rondom het ouder worden is volop in beweging. Werd men voorheen gestimuleerd om te gaan wonen in een verzorgingshuis, nu worden mensen gestimuleerd om zo lang mogelijk in de eigen woning te blijven wonen. Blijven wonen in je eigen vertrouwde omgeving, vaak met ondersteuning door familie en mantelzorgers. Thuiszorg Het Friese Land ondersteunt u Geregeld komt het voor dat ondersteuning door familie en de mantelzorgers niet meer toereikend is of dat zij overbelast raken. Dat is vaak het moment dat thuiszorg wordt ingeschakeld. Maar ook na terugkeer uit het ziekenhuis of na een revalidatie periode elders. Krijgt u een indicatie voor zorg, dan wordt deze zorg volledig vergoed. Dit geldt voor jonge en oudere mensen. Thuiszorg het Friese Land staat dan dag en nacht voor u klaar. Alle zorg thuis Thuiszorg Het Friese Land onderscheidt zich van andere thuiszorgaanbieders door het bieden van alle zorg in de thuissituatie, zoals: . persoonlijke verzorging en verpleging . dag en nachtzorg . begeleiding bij chronische ziekten . specialistische verpleging . palliatieve zorg . gezinsondersteuning . thuisbegeleiding . personenalarmering . zorg op afstand . ledenservice . cursussen . 24 uur per dag bereikbaar via 0900-8864 Zorg wanneer u wilt Wij werken met kleine teams die bestaan uit verzorgenden (IG) en wijkverpleegkundigen die u thuis helpen bij uw persoonlijke verzorging in de breedste zin. Wij doen dit veelal in samenwerking met familie en mantelzorgers. Ook werken we samen met andere professionele zorgaanbieders. Wij bieden zorg wanneer u dat wilt: ’s ochtends, ’s middags, ’s avonds en ‘s nachts. Wij zijn één van de weinige thuiszorgorganisaties die nachtzorg bieden. Ieder mens is uniek en niemand is gelijk, daar stemt Thuiszorg Het Friese Land de zorg op af. Dit doen wij op een manier die u prettig vindt. Ledenservice Als lid van Het Friese Land kunt u gebruik maken van activiteiten, cursussen, informatie en service op het gebied van gezondheid, comfort, ontspanning, preventie, veiligheid en onderhoud van huis en tuin. Bovendien wordt u op de hoogte gehouden van alle activiteiten op het gebied van welzijn, wonen en zorg in uw omgeving. Het Friese Land Voor Leden biedt u een veelheid aan mogelijkheden, acties en aantrekkelijke kortingen voor slechts € 19 per jaar. U krijgt o.a. 6 % korting op u ziektekostenverzekering van De Friesland en 10% op Univé. Zo heeft u het lidmaatschap snel terugverdiend. Iedereen kan lid worden, ook als je nog geen zorg nodig hebt. Bereikbaarheid Wij zijn dag en nacht bereikbaar op 0900-8864. Dit nummer kunt u ook bellen als u lid wilt worden van Thuiszorg Het Friese Land. voor meer informatie belt u bovenstaand nummer of raadpleeg onze site www.thfl.nl    

    10  oktober  2015:  Op  pad  naar  Nijkleaster  Jorwert       Al  een  aantal  jaren  bestaat  er  Nijkleaster  in   Jorwert.  Nijkleaster  staat  voor  rust,  bezinning,  op   adem  komen.  Een  nieuw  klooster  in  Jorwert     verbonden  aan  een  protestantse  plaatselijke   gemeente.  Een  bijzondere  plek,  waar  mensen   zich  in  alle  rust  kunnen  terugtrekken.  Een   adempauze,  stille  tijd.  Tegelijkertijd  is  het  een   plaats  waar  mensen  elkaar  ontmoeten  in  liturgie   en  gesprek,  stilte  en  wandeling,  plezier  en   recreatie.     Nijkleaster  biedt  de  mogelijkheid  om  groepen  te  ontvangen.  Wij  hebben  daarom  op   zaterdag  10  oktober  van  dit  jaar  gereserveerd  om  met  een  groep  Ternaarders  deze   bijzondere  plek  te  bezoeken.  Op  10   oktober  is  er  een  programma  voor   ons  in  Jorwert:   13.45-­‐  14.00        welkom  en  inloop   14.00                                presentatie  over   Nijkleaster  (met  koffie/thee  en   kleasterkoeke)   15.00                                kleasterkuier   16.30                                Kleaster-­‐fiering   17.00                                Afsluiting Er  is  een  bus  om  ons  samen  út  en  thús  te  brengen.  Voor  de  onkosten  wordt    €  10,-­‐   per  persoon  gevraagd.       Voor  meer  informatie  over  Nijkleaster,  kijk  op  nijkleaster.nl.  Er  zijn  nog  een  paar   plaatsen  vrij,  dus  voor  wie  nog  graag  mee  wil:  opgeven  kan  bij  Janneke  Goodijk,   571988  of  Geertje  Schoorstra,  571531.  Ook  voor  vragen  kun  je  bij  ons  terecht.       We  nodigen  je  graag  uit  om  mee  te  gaan  op  Kleasterpaad  naar  Jorwert!         Hartelijke  groeten,    

Evangelisatiecommissie     PKN  Ternaard    

   

 

  Kinderzwerfboek-­‐station  bij    Eigenwijs!  

Vanaf   1   september   aanstaande   staat   er   bij   mij     een   Kinderzwerfboek-­‐station,  een  kast  vol  met  kinderzwerfboeken.  Je   kan  hier  een  boek  uitzoeken  om  thuis  te  lezen  en  daarna  weer  uit   zwerven  te  sturen.  Of  je  kan  een  eigen  boek  brengen  dat  een  ander   kind  mag  lezen.     Samen  met  mijn  gastkinderen  ga  ik  naast    boekjes  lezen  natuurlijk   ook   de   boekjes   uit   zwerven   sturen.   Ook   andere   kinderen   mogen   bij  mij  langskomen  om  een  boek  uit  te  zoeken,  het  te  lezen  en  het   dan   ook   te   laten   zwerven.   Via   internet   kunnen   we   de   boeken   volgen   op   hun   reis.   Zo   kunnen   we   heel   veel   kinderen   blij   maken   met   leuke   kinderboeken   omdat   (voor)lezen   niet  alleen  leuk  is  maar  ook  heel  belangrijk  !   Kinderzwerfboek   is   een   initiatief   van   het   Nationaal   Fonds   Kinderhulp.  Kinderzwerfboek   wil   alle   kinderen   de   mogelijkheid   bieden   om   leuke   boeken   te   lezen.   Het   idee   van   Kinderzwerfboek   is   simpel:   kinderboeken   met   een   zwerfsticker   worden   overal   achtergelaten.   Kinderen   mogen   ze   gratis   meenemen   om   te   lezen.   Daarna   laten   ze   het   boek   weer   zwerven.   Bijvoorbeeld   op   de   kinderboerderij,   in   Kinderzwerfboek-­‐stations,   wachtruimtes,  buurthuizen,  etc.  Voor  meer  informatie  :  www.kinderzwerfboek.nl.    

  Natuurlijk  heb  ik  om  dit  project  te  laten  slagen  boeken  nodig.  Mijn  vraag  is   dan   ook;   willen   jullie   voor   mij   in   jullie   boekenkast   of   op   zolder   kijken   of   daar   nog   kinderboeken   staan   waar   niet   meer   in   gelezen   wordt   ?   Jullie   maken  mij,  én  alle  kinderen  die  in  de  toekomst  een  zwerfboek  zullen  vinden   er  heel  erg  gelukkig  mee!   Alvast  bedankt  !     Stuur  mij  gerust  een  berichtje  via  [email protected]  

  Esther  de  Joode  

van  der  Haerstraat  15  

 

                 

  Nijs fan peuterspeelzaal It Boartersplak Ternaard   Fiskjes

Pykjes

Knyntsjes

maandagochtend

:

donderdagmiddag

:

dinsdagochtend

:

donderdagochtend

:

woensdagochtend

:

Vrijdagochtend

:

Annette Koopmans (589933) Hermien van der Meer Annette Koopmans ??? Grietje Hesseling (571693) Lettie Keegstra Grietje Hesseling Lettie Keegstra Jettie Elzinga Nynke Schoorstra (571202) Hanny Kramer Nynke Schoorstra Hanny Kramer

U kunt uw peuter opgeven door het invullen van een inschrijfformulier. U bent vrij om op een ochtend/middag even langs de peuterspeelzaal te gaan en een inschrijf formulier op te halen of u kunt deze downloaden op spd-dongeradeel.nl Utstapke Woansdei 17 juni ride er in grutte stoet auto’s fan Ternaard nei Stiens. De Fiskjes, Pykjes en Knyntsjes hiene harren jierliks útstapke nei de bernebuorkerij Donia- State. Earst giene de bern it kabouterbos yn. Dêr wiene allegearre spultsjes dy ’t je dwaan koene. Sa as blikje goaie. Yn de stâl en de skuorre wiene allegearre bisten dy’t besjoen wurde koene. Fan al dat rinnen en sjen krij je toarst. Nei de ranja koene de bern hearlik boartsje yn de grutte boarterstún. De âlders krigen in kopke kofje. Tuurlik koe in lekker ysko net ûntbrekke! Tsjin 11 oere gie it wer op hûs oan. It wie in tige slagge útstapke.

   

Wylde Tulpen wandelactie levert 2050 euro op Bijna een week na de Wylde Tulpentocht heeft initiatiefneemster Gretha Dijkstra uit Dokkum het resultaat van de actie bekendgemaakt. Voor onderzoek naar doof-blindheid door het Radboud UMC in Nijmegen, is een totaalbedrag opgehaald van 2050 euro. Zij bedankt de organisatie, sponsoren en alle gulle gevers heel hartelijk voor hun inspanning en gulle gaven. Het onderzoek naar gentherapie is een kostbare aangelegenheid en wordt niet gesubsidieerd door de overheid. In totaal is er ongeveer 1 miljoen euro nodig, en daarom is het binnengehaalde bedrag slechts een druppel op de gloeiende plaat. Daarom blijft financiële steun onontbeerlijk. Wilt u ook een bijdrage leveren, dan verwijzen we u graag naar de site: www.swodb.nl of www.ushersyndroom.nl waar u geld kunt doneren. Dank namens alle mensen met Usher, SWODB en Ushersyndroom,

TERNAARD UITGESCHAKELD VOOR BEKER. Ternaard speelde zaterdagmiddag 29 augustus zijn laatste bekerwedstrijd uit tegen sc Boornbergum 80. Het moest met ruime cijfers winnen om door te komen in de knock out poule omdat Boornbergum een veel beter doel saldo had. Echter zo ver kwam het niet deze middag, Ternaard verloor met 4 – 0 en kan zich nu gaan richten op de komende competitie. Trainer Henk de Boer miste de zieke Nutte Cuperus en Roel Hoekstra die deze week op vakantie gaat. Op de bank begon hij met Janco Postma, Aant Soepboer, Arnold Kingma en keeper Bert Bakker. Het doel werd nu verdedigd door Anne Hellinga. Het was half drie als scheidsrechter Hielkema uit Niebert voor het begin van de eerste helft fluit en Ternaard in de 1e minuut gelijk al een grote kans krijgt als Gosse Reinder Kingma vanaf links de bal scherp voor bracht op de inkomende Jelle Soepboer maar helaas deze miste vrij voor doel volkomen de bal. In de 3e minuut mocht Ternaard een vrije trap nemen als Martinus Hannema op de hakken werd gelopen even buiten het zestienmetergebied van Boornbergum. Het was Jacob van der Veen die zich er mee belastte en de bal op de lat schoot waarna de terugspringende bal weggewerkt kon worden door de verdediging van Boornbergum. Het was Ternaard dat fris van start ging en totaal niet in de problemen kwam. Zo ook in de 10e minuut had het op voorsprong moeten komen toen Jacob van der Veen vanaf links goed naar binnen kwam en de bal prima voor gaf op de vrij staande Gosse Reinder die inschoot maar de bal tegen de keeper schoot. De terug springende bal kon hij opnieuw inschieten, maar zijn inzet ging nu over het doel. Dit waren kansen jongens die moeten zitten. Na 18 minuten kwam Boornbergum beter in de wedstrijd en kreeg het in de 22e minuut een grote kans als Wietse Sipma iets te zacht de bal terug kopte op zijn eigen doelman en de spits van Boornbergum de bal kon onderscheppen, maar hij schoot de bal naast het Ternaarder doel. In de 28e minuut opnieuw een grote kans voor Boornbergum als de bal vanaf links prima 2e paal werd gebracht waar een speler van Boornbergum helemaal vrij stond en kon uithalen, maar gelukkig kon Wietse Sipma nog net op tijd de bal van richting veranderen en ging de bal naast. De hoekschop leverde niets op voor Boornbergum. In de 35e minuut mocht Ternaard opnieuw een vrije trap nemen die door Jacob van der Veen prima werd ingeschoten, maar even zo fraai tikte de keeper van Boornbergum de bal over zijn doel. De toe gekende hoekschop leverde niets op voor Ternaard, zodat de rust in ging met 0 – 0. Na rust geen wijzigingen bij Ternaard dat nu toch meer druk moest zetten. Echter de in de eerste helft al wat last gekregen van zijn rug Wietse Sipma, moest al in de 48e minuut het veld verlaten met deze rugblessure. Janco Postma kwam voor hem in de ploeg. Maar gelijk in de 49e minuut sloeg Boornbergum toe als Sander Braam zo maar kon oprukken en mocht uithalen en zo Boornbergum op 1 – 0 bracht. In de 51e minuut werd het 2 – 0 door Niels de Haan door slecht verdedigen bij Ternaard. Trainer de Boer wisselde in de 60e minuut Jurjen Sipma en bracht Aant Soepboer voor hem in de ploeg. Zo bleef Ternaard achter de feiten aan lopen en moest toezien hoe in de 63e minuut ook nog eens Anton Keegstra met een lies blessure het veld moest verlaten en kwam Arnold Kingma voor hem in het veld. De druk werd groter op het doel van Ternaard dat in de 87e minuut moest toezien dat scheidsrechter Hielkema Boornbergum een strafschop gaf omdat Arnold Kingma iemand onder uithaalde in het strafschopgebied. De strafschop werd prima ingeschoten door Harmen Veenstra die Boornbergum in de 89e minuut ook op 4 – 0 bracht. Gelijk hierna floot scheidsrechter Hielkema voor het laatst, en bekerde Boornbergum door en kan Ternaard zich helemaal richten op de competitie die zaterdag begint.

Informatie  diverse  verenigingen  en   instanties         Naam   Basisschool  ‘It  Harspit’  

Contactpersoon   Marianne  Sollie  

BenThuis  Ternaard   Biljartvereniging   C.J.V.  Jonathan   chill@tuna  

Willem  van  der  Bent   Harm  Brander   Jan  Kuipers     chill@tuna  activiteitenteam  

Club(leiding)   Country  line-­‐dance   Dorpsbelangen,  vereniging  voor     Dorpsbibliotheek     Dorpshuis  Tunawerth,  beheer   Dorpshuis  Tunawerth,  bestuur   Dorpsmolens,  Stichting     Euphonia,  brassband   Feestcommissie   Fryske  cursussen   Gemeentewurk  Dongeradeel     Groene  Hart,  Stichting  ‘t   Gymnastiekvereniging  SVT     IJsclub  ‘Nooitgedacht’   Jeu-­‐de-­‐boulesver.  ‘De  Ketsers’   Kaatsvereniging  ‘It  Moat  Kinne’   Koersbalvereniging   Ondernemersver.  Ternaard     Ouderensociëteit     Peuterspeelzaal  ‘It  Boartersplak’   Plattelandsvrouwenbond,  Chr.   Protestantse  Gemeente     SWOD   Tennisvereniging     Uitvaartver.  De  Laatste  Eer   Uitvaartverzorging  

Germina  Akkerman     Fenna  van  der  Meulen   Ellen  Tabak   Anneke  de  Vries   Jan  Schoorstra   Baukje  Boltjes   Jan  van  den  Berg   Tiny  vd  Veen     Kim  Waterval   Pytsje  de  Graaf   Meldpunt     Oane  Talsma   Gaston  Waterval   Goasse  Venema   Lukas  van  der  Meulen   Sybe  Visser   Ulbe  Boonstra   Babs  Beudeker   Sjoerd  Hoogland   Nynke  Schoorstra   Tetsje  Drost   Baukje  Bouma-­‐Dorenbos   Francien  Bekius   Robert  Smit   Baukje  Boltjes   Bode  Jouke  Hoekstra  

Vereniging  voor  Volksvermaken   Verzorgingshuis  Spiker   Voetbalvereniging  VV  Ternaard   Volleybalvereniging  SVT   Wijkbeheer  Dongeradeel  

Hendrikus  Hoekstra   Sjoukje  Rottiné   Jan  Yde  van  der  Kooi   Gaston  Waterval  

-­‐Meldingen:  Meldpunt   Openbare  ruimte  en  afval             -­‐Vragen  of  meldpunt  =>   Baukje  Streekstra                    

telefoonnummer   571472  /   (0511)  465483*   06  14564827   571489  

06  16  78  50  09     Facebook:    Chill  at   Tuna  Ternaard   571751   06  19  62  73  58   221207   571733   571290  /  571925*   571331   571827   0630253345   0620651587   571929   14  0519   346460   571237   06-­‐27210437   571505     571415   571075   572183   571202   571803   571380   292223     571331   0511  482444  /   06  15  40  74  30   C.  Lambertusstrj.  20   574083   571486   571237    

   

*  Privénummer  

  Wijzigingen  a.u.b.  doorgeven  aan  de  redactie  via  [email protected].  

e-­‐mailadres   directie@harspit-­‐ pcbodongeradeel.nl     [email protected]     [email protected]   [email protected]   [email protected]   [email protected]     [email protected]     [email protected]     [email protected]   [email protected]   [email protected]     [email protected]   [email protected]     [email protected]   secretaris@hetgroene-­‐hart.nl   [email protected]   [email protected]   [email protected]   it-­‐moat-­‐[email protected]     [email protected]       [email protected]     [email protected]   [email protected]   f.bekius@het-­‐bolwerk.eu     [email protected]   [email protected]     [email protected]       [email protected]     [email protected]   [email protected]

  www.gemeentewurk.nl     [email protected]