Dorpskrant voor Ternaard e.o. Mei 2013

Mei 2013

Dorpskrant voor Ternaard e.o.

.

34e jaargang

nummer 2

Bestuur Dorpsbelangen Ellen Tabak, voorzitter/externe contacten Jantine Miedema, secretaresse Doetie Knijff, penningmeester Pieter Joost Bos Hilda Sikma Jan de Graaf Hendrik Talsma

mei 2013

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

tel. 221207 tel. 572123 tel. 571588 tel. 571104 tel. 571111 tel. 571219 tel. 06-51440377

Redactie Jantine Miedema (tijdelijk) [email protected] Tetsje Drost-Schoorstra, Holwerterdyk 20

tel. 572123 tel. 571803

Bezorging Fedde Jacobs, Holwerterdyk 8A

tel. 571389

Ternaarder website Jelke van der Meer

www.ternaard.nu

tel. 571261

Jubilea Wij besteden graag aandacht aan een 50-, 60 of 65-jarig jubileum. Viert u, of iemand binnen uw familie of kennissenkring binnenkort een jubileum geeft u dit dan door aan Hilda Sikma via [email protected] / 571111.

……. uiterlijk inleveren op VRIJDAG 23 AUGUSTUS 2013 ……..de volgende krant verschijnt eind augustus! Denk ook eens aan het plaatsen van kopij op onze website WWW.TERNAARD.NU

Verschijningsdata Thunawurd : - Eind augustus - Eind november

Hoe is het nu met….. Ds. de Vries ? Herman de Vries is 13 jaar dominee geweest in Ternaard, maar staat nu in Dokkum/Aalsum/ Wetsens. Als afscheid kreeg hij een aquarel van de Grote Kerk, deze hangt in de studeerkamer. (Er was nog een plekje waar geen boekenkast staat). Dominee vertelt dat hij een goede tijd gehad heeft in Ternaard, dat hij hier graag wil blijven wonen, en dat het hem in Dokkum ook weer goed bevalt. We zijn benieuwd of hij nog een komisch verhaal weet uit de Ternaarder periode. Ja, dat was toch wel de oudejaarsstunt om de klepel uit de klok te halen. Veel gelui, maar geen geluid. De grap was ook nog dat niemand in de gaten had dat de klok niet meer luidde, de Vries zelf ook niet. Tot ene “Klaas Bruinsma” midden in de nacht de klepel terugbracht! Dominee is al weer van alles aan het organiseren: Zo krijgt de Israëlreis een vervolg in Dokkum! Het is de bedoeling dat in oktober 2014 een grote groep naar Israël reist. Er staan zelfs mensen op de wachtlijst, zo`n enorme belangstelling is er. De reis was natuurlijk ook heel fantastisch en bijzonder. Heeft Herman nog tijd voor hobby`s? Het nieuwste is het verzamelen van relikwieën. Bij de Sint Vitus pelgrimage tussen de kerken van Aalsum en Wetsens op 16 augustus zal deze verzameling tentoongesteld worden. De pelgrimage kan per fiets of wandelend worden afgelegd. Op 21 juni gaat hij naar Utrecht, naar de “kerkennacht” – daar zal hij een inleiding houden, in de Mariakapel. Dat zal gaan over de plaats en de betekenis van Maria in de verschillende kerkelijke tradities. En over de “hertaling” van het Ave Maria. Dominee heeft een tekst ontworpen die geschikt is om in oecumenische vieringen te gebruiken. Herman de Vries blijft dus nog steeds druk, heeft nog steeds leuke ideeën en blijft doorgaan met zijn passie. Bij zijn afscheid vroeg een kindje aan hem: Stopt u nou met domineeën? Nee, hij stopt nog lang niet met domineeën. Ellen Tabak

Van het secretariaat… Pilot Hondenpoep van start gegaan “Je dorpsgenoten opzadelen met hondenpoep, dat doe je niet!" Met deze leus gaan Wierum, Engwierum en Ternaard samen met de gemeente Dongeradeel een experiment doen om de overlast van hondenpoep terug te brengen. Hondenpoep is voor veel inwoners van onze gemeente een bron van ergernis. Bovendien kan contact met hondenpoep risico’s voor de gezondheid met zich mee brengen. Wierum,

Engwierum en Ternaard gaan daarom in samenwerking met de gemeente de strijd aan tegen hondenpoep. Vanaf 1 mei wordt er gestart met het experiment tegen de overlast van hondenpoep. De deelnemende dorpen hebben bij de gemeente aangegeven zelf iets tegen hondenpoep te willen doen. Om de hondenbezitters te attenderen op de verantwoordelijkheid, worden er borden geplaatst en komen er speciale bakken voor hondenpoep. De dorpen zijn zelf verantwoordelijk voor het legen van de bakken. Het zou natuurlijk fijn zijn wanneer de hondenpoep in de eigen afvalcontainer geleegd wordt en dat de bakken daarmee overbodig zijn. Verder regelen de dorpen ook de communicatie richting dorpsbewoners via de website van het dorp en de dorpskrant. De gemeente levert een bijdrage door extra toezicht te houden op het niet opruimen van hondenpoep in de dorpen. Hondenbezitters hebben een opruimplicht en moeten dus altijd een schepje of een zakje bij zich hebben om de hondenpoep op te ruimen. Het niet opruimen van hondenpoep is strafbaar. Sinds 1 april heeft de gemeente buitensporige opsporingsambtenaars (BOA’s) in dienst. Deze BOA’s worden ingezet, om op de naleving van de regels te handhaven. Als een BOA constateert dat u de uitwerpselen van uw hond niet opruimt, schrijft de BOA een bekeuring uit! In heel de gemeente geldt een verbod voor het niet opruimen van hondenpoep. Overal wordt gecontroleerd op het laten liggen van hondenpoep. Hondenbezitters die nalaten om de uitwerpselen van hun hond op te ruimen riskeren een boete van €130,00. In Ternaard vindt u de borden en afvalbakken op de volgende plaatsen: - begin schelpenpad, einde Gysbert Japikstrjitte - begin betonpad, Coert Lambertusstrjitte - nabij groen bij voormalige Rabobank, langs de gracht - bij de gymzaal, begin Gysbert Japikstrjitte - begin sportvelden, Nesserwei ter hoogte van de Spiker Start werkzaamheden Aldbuorren Bij het verschijnen van deze dorpskrant zijn, als het goed is, de werkzaamheden aan de Aldbuorren van start gegaan. De werkzaamheden moeten uiterlijk 5 juli klaar zijn. Reanimatie/Bediening AED Onlangs is er een herhalingscursus geweest voor mensen die reanimatie kunnen toepassen en die zo snel mogelijk een AED kunnen inzetten. Vorig jaar hebben wij u gewezen op het initiatief: Fryslân Hartveilig. Bent u in staat om reanimatie toe te passen en een AED te bedienen, meldt u zich dan aan bij dit initiatief via www.fryslanhartveilig.nl. In voorkomende situaties kunt u dan gealarmeerd worden om reanimatie toe te passen. Hoe gaat de alarmering in zijn werking? Op het moment dat er bij de Meldkamer Noord Nederland in Drachten via 1-1-2 een melding binnenkomt van een reanimatie worden er twee ambulances naar het betreffende adres gestuurd. In de meeste gevallen wordt er ook politie meegestuurd. Deze staan vaak meer verspreid door de provincie en kunnen in bepaalde gevallen eerder dan de ambulance aanwezig zijn. Omdat zij ook geschoold zijn in het reanimeren en een AED in de auto hebben, kunnen zij prima een reanimatie opstarten.

Vrijwel tegelijkertijd wordt er bepaald of er tijdswinst kan worden behaald door vrijwilligers in te zetten. Als dat het geval is, zal een zo groot mogelijk aantal in de buurt aanwezige vrijwilligers via hun mobiele telefoon een sms ontvangen met óf het verzoek om naar een bepaald adres te gaan en daar de reanimatie op te starten, óf eerst een AED op te halen en deze vervolgens te brengen op de incidentlocatie. Op deze manier zijn er voldoende mensen beschikbaar om een reanimatie op te starten en is er snel een AED beschikbaar. Voor een volledige uitleg van het systeem verwijzen wij naar de website www.hartslagnu.nl. Als u ter plaatse komt zijn er drie scenario’s mogelijk: 1. u bent er als eerste: u verifieert of u op het juiste adres bent en geeft aan dat u gealarmeerd bent door HartslagNu, start zo snel mogelijk met reanimeren! 2. er zijn reeds mensen aan het reanimeren: beoordeel of het meerwaarde heeft als u ter plaatse blijft. Zijn er voldoende mensen, ga dan terug naar huis. 3. de ambulance en/of politie is reeds ter plaatse: geef aan dat u gealarmeerd bent door HartslagNu en vraag of u nog wat kunt betekenen. Zo niet, ga dan terug naar huis. Alles is er op gericht om binnen zes minuten na het optreden van een hartstilstand een reanimatie op te starten. Over het belang hiervan kunt u op de site van de Nederlandse Hartstichting meer lezen. Hoe kunt u zich aanmelden? Alvorens u kunt deelnemen aan de alarmering, dient u een cursus basale reanimatie (BLS) en AED-bediener die aan de eisen van Fryslân Hartveilig voldoet, te hebben gevolgd. Vervolgens downloadt u de vrijwilligersverklaring, lees deze goed door en retourneert u deze ingevuld naar het volgende adres: UMCG Ambulancezorg t.a.v. AED-project Vriezerweg 10 9482 TB Tynaarlo Let op Als u dit gedaan heeft, moet u zich ook nog aanmelden (inclusief eventueel beschikbare AED!) bij het alarmeringssysteem HartslagNu. Nadat uw inschrijving gecontroleerd is, wordt uw deelname geactiveerd.

Informatie CBS it Harspit CBS it Harspit, Herweijstrjitte 49, 9145SK, Ternaard. directie: M. Sollie t. 0519-571472 e. [email protected] Aanmelden van toekomstige leerlingen s.v.p. bij hun derde verjaardag.

Verslag Jaarvergadering Vereniging van Dorpsbelangen Ternaard Datum: Aanwezig:

Vrijdag 22 maart 2013 65 personen, incl. bestuursleden

1. Opening Mevrouw Tabak, voorzitter, heet de aanwezigen welkom. Een bijzonder welkom voor de aanwezigen van de politieke partijen en mevrouw I. Witteveen (dorpencoördinator gemeente Dongeradeel). Bij de voorzitter zijn een aantal afmeldingen binnengekomen. 2. Vaststellen agenda De agenda wordt ongewijzigd vastgesteld. 3. Mededelingen  Krimp In Ternaard hebben we geen last van krimp. Op 1 januari 2013 waren er 1448 inwoners, slechts 1 minder dan vorig jaar. Er werden 22 kinderen geboren en dit zijn er 2 minder dan vorig jaar. Ternaard heeft 88 inwoners die 80 jaar en ouder zijn, 239 inwoners tussen de 60 en 80 jaar, 401 tussen de 40 en 60 jaar, 315 tussen de 20 en 40 jaar en 405 personen onder de 20 jaar. Het hoogste aantal bevindt zich dus in de categorie onder de 20 jaar.  Scholen De onderwijsraad, een onafhankelijk adviescollege, heeft in februari geadviseerd om de opheffingsnorm voor basisscholen te verhogen van 23 naar 100 leerlingen. Dit zal dan per 2019 moeten ingaan. Aan de hand van een overzichtskaart wordt getoond welke scholen in de regio minder dan 100 leerlingen hadden op de peildatum en dit zijn er nogal wat. De school in Ternaard had 159 leerlingen op de peildatum. Eigenlijk vindt de onderwijsraad dat een school minimaal 200 leerlingen moet hebben en voor een optimale bedrijfsvoering heeft een school eigenlijk 400 leerlingen nodig. Wanneer scholen in de regio moeten samengaan, zullen er verbouwingen nodig zijn.  Hondenpoep Al jarenlang komt het onderwerp ‘hondenpoep’ aan de orde tijdens alle jaarvergaderingen van de dorpsbelangen in onze gemeente. Inmiddels zijn er plannen om daadwerkelijk wat te doen aan deze overlast. Een foto van een verbodsbord voor hondenpoep wordt vertoond. In onze gemeente wordt nu ook een bord ontworpen en er komen hondenpoepafvalbakken. Er zal gecontroleerd worden op overlast en bij overtredingen worden er boetes uitgedeeld. Van hondenbezitters wordt verwacht dat men een schepje gebruikt om de hondenpoep op te ruimen.  Wegwerkzaamheden Aldbuorren, Tsjerkestrjitte, deel Nesserwei De werkzaamheden zouden deze week van start gaan maar de provincie had een bepaalde vergunning niet aangevraagd. Deze is eind januari alsnog aangevraagd en men is nu in afwachting van de bezwarenprocedure. Afhankelijk hiervan volgt een nieuwe startdatum.

 Spiker In de media zijn er berichten over sluiting van verzorgingshuizen. In heel Nederland zullen van de 2000 verzorgingshuizen, 800 gaan sluiten. Dit is berekend op basis van het aantal cliënten dat nu met een ZZP 1, 2, 3 of 4 in een verzorgingshuis verblijft. Mensen zullen in de toekomst langer thuis blijven wonen. Wij zijn natuurlijk benieuwd naar de toekomst van de Spiker. De directie heeft ons laten weten dat er in mei meer bekend wordt. 4. Notulen ledenvergadering Dorpsbelang Ternaard 24 maart 2012 Het verslag wordt ongewijzigd vastgesteld. 5. Jaarverslag Dorpsbelang Ternaard 11 februari 2013 t/m 22 februari 2013 Het verslag wordt ongewijzigd vastgesteld. 6. Jaarverslagen overige stichtingen/verenigingen -Stichting Dorpsmolens over nieuwe initiatieven De heer C.F. van der Lugt vertelt dat de oude dorpsmolens het einde van hun levensduur naderen. Opschaling is tot nu toe nog niet gelukt. Wens van de stichting is om de stroom die in Ternaard wordt opgewekt, in eigen dorp te verkopen. Hiervoor zijn momenteel wellicht mogelijkheden. Ongeveer de helft van de gezinnen (200 stuks) zouden voorzien kunnen worden van boerderijstroom uit Ternaard. Op jaarbasis zal deze boerderijstroom ongeveer € 100,00 goedkoper zijn. Belangstellenden kunnen zich melden bij het bestuur van de stichting dorpsmolens. Naast de mogelijkheid om goedkopere stroom te verkrijgen, heeft de stichting dorpsmolens plannen om subsidie te verstrekken voor energiebesparende maatregelen. Hierbij valt te denken aan dak-, vloer- en muurisolatie. Ook is er een mogelijkheid om collectief iets te doen met zonnepanelen. De heer van der Lugt zegt toe dat deelnemers er niet slechter van worden. De heer van der Lugt deelt informatie uit over diverse vormen van energiebesparing. Tevens roept hij mensen op om zich te melden bij het bestuur wanneer men mee wil doen. Intekenlijsten zijn aanwezig. -Jaarverslag stichting Dorpsmolens Ternaard Er zijn geen vragen of op- en aanmerkingen. 7. Kascontrole/financieel verslag 2012 Mevrouw Knijff, penningmeester, geeft een toelichting op het financiële overzicht van 2012. De aanwezigen hebben geen vragen. De kascommissie die bestaat uit mevrouw P. de Graaf en mevrouw W. van den Berg geeft haar complimenten aan de nieuwe penningmeester. Verder doet de kascommissie een oproep aan buurtverenigingen om verhuizingen door te geven aan het bestuur van dorpsbelang. Dorpsbelang kan dan nieuwe inwoners benaderen om lid te worden. Verder worden complimenten gegeven voor de inspanningen die zijn gedaan rondom de AED, speeltuin en ledenwerfactie. De kascommissie bestaat volgend jaar uit mevrouw P. de Graaf en mevrouw H. Schoneveld. 8. Voorstel contributieverhoging Het voorstel tot contributieverhoging per 1 januari 2014 van € 7,00 naar € 10,00 per jaar wordt aangenomen.

9. Bestuursverkiezing Mevrouw J. Boersma neemt, na 4 jaar bestuurslid te zijn geweest, afscheid. Mevrouw Tabak bedankt mevrouw Boersma met een bloemetje en een envelop met inhoud. Mevrouw D. Knijff-Loonstra en de heer H. Talsma worden respectievelijk als penningmeester en bestuurslid benoemd. 10. Bedankjes Mevrouw Tabak bedankt alle vrijwilligers uit het dorp en we kijken naar foto’s van een aantal activiteiten die het afgelopen jaar plaatsgevonden hebben. Vrijwilligers waar dorpsbelang regelmatig gebruik van maakt, worden bedankt met een bloemetje en een envelop met inhoud. Dit zijn Bote Sape Schoorstra, Bert Vlasman, Fedde Jacobs, Ed van der Velde, Tetsje Drost en Jelke van der Meer. Na de bedankjes volgt een filmpje uit HEA! waarin de zoutstrooi-/sneeuwschuifploeg actief is. Na afloop van het filmpje stelt mevrouw Tabak, op verzoek van de gemeente, de volgende vragen:  Wat vindt u van de aanpak? Reacties: geweldig / wij nemen als inwoners op deze manier taken van de gemeente over en financieren dit zelf in het dorp, bang dat de gemeente steeds meer taken naar burgers toe zal brengen. -Mevrouw Nagtegaal, gemeenteraadslid, beaamt dit. De gemeente ontvangt sommige bijdragen van het Rijk niet meer dus moeten er andere oplossingen bedacht worden.  Bent u tevreden? Reacties: Ja, aanwezigen zijn tevreden.  Zijn er aandachtspunten? Reacties: Ja, de heer Noordstra geeft aan dat op de plekken waar auto’s staan, randen sneeuw voor die auto’s komen te liggen. Dit is een probleem.  Werd er voldoende, te weinig of teveel zout gestrooid? Reacties: voldoende / eerder te weinig dan te veel. 11. Rondvraag en Sluiting -Mevrouw Tabak heeft een brief van een bewoner uit de Herweystrjitte ontvangen waarin wordt gevraagd om auto’s in de Herweystrjitte voortaan op de opritten te parkeren. Alle opritten bieden plaats aan 2 auto’s. De veiligheid in de straat, met name voor schoolkinderen, zal hierdoor verbeteren. -Mevrouw Vriesinga vraagt of stoepen verbeterd kunnen worden. Vanuit de gemeente wordt aangegeven dat hiervan melding kan worden gemaakt bij Gemeentewurk, dan wordt dit opgepakt. Meldingen mogen echter ook via dorpsbelang lopen.

Bedankt! Bij deze willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de vele kaarten en felicitaties die wij mochten ontvangen voor ons 50-jarig Huwelijks jubileum op 10 mei jl. Ook dorpsbelang en muziekvereniging Euphonia, voor hun verrassende bijdrage. Mede hierdoor is het voor ons een onvergetelijke dag geworden. Lieuwe en Geertje Wiersma Herweijstrjitte, Ternaard

Jeugdhonk

Jeugdhonk de Amigo We kunnen ons bericht mooier gaan maken dan het is maar het is een feit dat het jeugdhonk momenteel niet positief op de kaart van Ternaard staat. Het verleden kunnen we niet veranderen maar we kunnen wel kijken naar de toekomst!

De Amigo

Wij vinden dat de jeugd een kans moeten krijgen op een mooie en gezellige plek om samen te kunnen komen. Door het bestuur compleet te maken zodat taken verdeeld kunnen worden proberen wij dit te verwezenlijken. Dit kunnen wij natuurlijk niet alleen daarvoor hebben wij de inzet van de jeugd nodig, het is een plek voor jullie allemaal!! Het jeugdbestuur werkt momenteel aan een activiteitenplan voor de komende tijd, avonden voor de jeugd van 12 tot 16 jaar en avonden voor de jeugd van 16+. Wij hebben vrijwilligers/ ouders/verzorgers nodig die samen met de jeugd de avonden gezellig en goed laten verlopen. Bovenal hebben wij het vertrouwen van onze dorpsbewoners nodig, zodat dit initiatief een kans op slagen heeft! Binnenkort meer informatie beschikbaar op Ternaard.nu. Namens jeugdhonk de Amigo, Het bestuur: Jan de Graaf (voorzitter), Alicia van Haaften (secretaresse), Janny Schoorstra (penningmeester), Sybe Vlasman (bestuurslid beheer) Ben Walsma en Peter Sannes (bestuurslid jeugdbestuur en activiteiten)

Schoorstra Bouw Van Harinxmastraat 4 9145 TA Ternaard T: 0623796314 T: 0519-571938 W: www.schoorstrabouw.nl E: [email protected]

The Invitation voor 4D dienst!!! In februari werden de inwoners van Ternaard uitgenodigd voor het bijwonen van de 4D dienst georganiseerd door de club en catechisanten van de PKN gemeente Ternaard. De op zondagmiddag gehouden dienst werd gevierd in de grutte Tsjerke, en er werd medewerking verleend door de Joysingers uit Oenkerk. Het thema van deze dienst was "The Invitation"... omdat je het waard bent! Deze themadienst werd geheel door de Joysingers verzorgd en duurde ongeveer één uur. In deze themadienst werd je uitgenodigd om over de talenten die je gekregen hebt, na te denken. Wat zijn jouw talenten? Hoe gebruik je ze in je dagelijks leven? Of zijn jouw talenten de moeite van het noemen en/of gebruiken niet waard? Met samenzang van o.a. opwekking en gezangen en Psalm en een uitleg over talenten aan de hand van Mattheüs 25: 14-30, Ook had het koor enkele optredens met o.a. solozang van Jappie Hellinga. Deze middag was zeer de moeite waard om bij te wonen.

Het nieuwe licht ontstoken Tijdens de eredienst met Pasen werd het nieuwe licht ontstoken door Britt Tilma, dit werd vooraf gegaan door een bijdrage van de kinderkerk. Hier werden alle voorwerpen die betrekken hadden tot Pasen aan een groot kruis gehangen. De aanwezige kinderen moesten alleen het kruis en voorwerpen nog even zoeken, na een korte uitleg over de gevonden voorwerpen werd door Petra Hiemstra de voorwerpen ophangen aan het kruis, verstopt in de kerk onder andere: afbeeldingen van een brood, een beker wijn, een hart, een doornkrans, een kruis en een feestslinger.

Hierna werd door Ds. de Pee een meditatie gehouden over de opstanding van Jezus, Muzikaal werd de dienst begeleid door Johan Boeijenga op orgel en Eele Jan Bergsma op cornet.

Paasgroet voor bewoners van de Spiker Op Goede vrijdag werd door de kinderen van de kinderkerk een tulpen uitdeelactie gehouden in de Spiker, vooraf werden er door de kinderen paasliederen gezongen tijdens het koffiemoment van de bewoners van de Spiker. Om 09.30 uur werd er in een zaaltje in de Spiker stiekem geoefend! Geoefend werd er op paasliederen en deze werden ingestudeerd door de kinderen van kinderkerk 'Maranatha' van de PKN gemeente Ternaard. Het is traditie dat op de vrijdag voor Pasen, Goede Vrijdag door de kinderen liederen worden gezongen voor de bewoners van de Spiker, Er werd veel geoefend op deze liederen, die vanaf 10.00 uur ten gehore werden gebracht. Het zingen werd begeleid door Petra Hiemstra op gitaar en blokfluit. Er werd door de jongens zelfs nog een solo gezongen. Na het zingen van onder andere 'Hij is opgestaan' werden er door de kinderen tulpen uitgedeeld aan de aanwezige bewoners in de koffiezaal. Na afloop werd er door een drietal kinderen een ronde gemaakt door de Spiker om de overige bewoners nog een bosje tulpen te brengen.

Programma seizoen 2013 /2014 van de C.P.B. Afd Ternaard / Hantum 11 september 18 september 14 oktober 18 november

16 december 20 januari 24 februari

17 maart 8 april

Startavond in Reitsum, deze avond wordt verzorgd door deze afdeling. Het jankfodde koor ‘tûzen triennen’ uit Britsum zal deze avond opluisteren. Excursie hoogstwaarschijnlijk naar het Fries museum. Ds. de Vries met “Ons levenseinde in het licht van de Bijbel”. Vergadering in de Aldskoalle te Hantum om 19.30 uur. Mevrouw Berends-Koopmans Lezing over haar vader, de schilder Klaas Koopmans. Vergadering in de Aldskoalle te Hantum om 19.30 uur. Kerstavond met een koor. Vergadering in Tunawerth te Ternaard om 19.30 uur. Annemiek Bosch over de Buurtzorg. Vergadering in Tunawerth te Ternaard om 19.30 uur. Mevrouw Aukje Peanstra met een boekbespreking. Het boek heet ”Sitebuorren, mijn eigen paradys”. Vergadering in Tunawerth te Ternaard om 19.30 uur. Jaarvergadering met Douwe Westra die smeuïge verhalen vertelt. Vergadering in de Aldskoalle te Hantum om19.30 uur. Binningsdei in de Lawei te Drachten.

Dan dit nog even: De C.P.B zou heel blij zijn met nieuwe leden. U kunt zien dat we weer een mooi programma hebben. De drie kernwoorden van de Friese C.P.B zijn ONTMOETING-ONTWIKKELINGONTSPANNING. Lijkt het je wat? Inlichtingen kun je krijgen bij het bestuur, voor Ternaard: Tetsje Drost, Holwerterdyk en voor Hantum: Wietske van der Woude, Hiaure.

Musical Ester in Ternaard drie avonden op rij uitverkocht Op 18,19 en 20 april was het zover. Na meer dan een jaar van voorbereidingen en een half jaar intensief repeteren, werd de musical Ester in Ternaard opgevoerd. Haman, gespeeld door Dedde-Jan Tilma, heeft het plan opgevat om het gehele Joodse volk uit te roeien. Koningin Ester (Wietske Verbeek), die ook een Joodse afkomst heeft, kan als enige het lot keren. Zij verzamelt alle moed om koning Ahosfearos, vertolkt door Arjen Goodijk, hiervan te overtuigen. Het gaat dus over niemand buitensluiten en opkomen voor elkaar. Een oud verhaal in een eigentijds jasje. Een loods op het bedrijventerrein werd hiervoor omgetoverd tot een heus theater. Maar liefst 180 man publiek per avond kreeg een prachtige uitvoering voorgeschoteld. 85 vrijwilligers waren voor of achter de schermen bezig om dit te realiseren. Alle rollen, zowel de hoofd als de bijrollen, waren ingevuld door mensen afkomstig uit Ternaard. Dit maakte de uitvoering extra bijzonder. Onverwachtse talenten kwamen bovendrijven en werden dankbaar gebruikt door gelegenheidsregisseurs Eelke Goodijk en Pytsje de Graaf. De muzikale klanken werden ingestudeerd onder leiding van Johan Boeijenga. De organisatie kijkt tevreden terug op alles. Enkele dagen voor 18 april waren alle voorstellingen uitverkocht. Mensen die de musical hebben gemist, kunnen de

voorstelling bekijken op de DVD die van de musical is gemaakt. Deze is binnenkort te koop bij de Spar.

Oproep voor fietsers Mag je graag fietsen maar vind je het niks om dit alleen te doen? Bel of mail mij dan. Misschien kunnen we er samen of met een groepje eens een dag of middag gezellig op uit. Het Lauwersmeer om of een dagje Leeuwarden. Een middag is ook leuk, bijvoorbeeld even naar Groenrijk in Zwaagwesteinde. Je kunt ook mooi bij de zwemmer langs fietsen. Dit zijn maar een paar voorbeelden.

Lijkt het je wat dan hoor ik het graag!

Tetsje Drost, Holwerderweg 20, telefoon 571803 Mijn mailadres is [email protected]

Jubilea bij Ternaarder brandweer Op een zo rustige zaterdagavond, bij het begin van de lente, was het voor drie brandweermensen van het korps Ternaard toch schrikken, zij werden namelijk van huis gehaald door hun collega's, en niet omdat ze een piep hadden gemist maar omdat ze 12,5 jaar in dienst zijn van de brandweerorganisatie. Dit alles was voor de drie volledig onverwacht, zij hadden namelijk die avond andere plannen, de een zou oppassen bij familie, de ander had familiebezoek en een derde zou naar de film. Maar door een complot met de personeelsvereniging van het korps hadden de vrouwen de mannen thuis kunnen houden. De heren Klaas Johan Hoekstra, Klaas Theo Smit en Bote Sape Schoorstra zijn in het jaar 2000 aangesteld bij de brandweer, korps Ternaard. Na een opleidingstijd werden ze tot hoofdbrandwacht bevorderd. Voor Klaas Theo en Bote Sape ook de specialisme chauffeur/pompbediende en voor Klaas Johan onder brandmeester (bevelvoerder). Ze maken nu al weer een lange tijd deel uit van de 'brandweerfamilie'. Tijdens de feestavond werd er door commandant Henk van der Veen de oorkonde uitgereikt, tevens werden de versierselen opgespeld en mochten de vrouwen een bloemetje ontvangen.

Ook werden door commandant Henk van der Veen aan Jan Sinnema en Hendrik Prins de diploma's van brandwacht uitgereikt en ook hier mochten de vrouwen een bloemetje ontvangen. Dit kwam voor hun ook als een volslagen verrassing. Hierna werd er nog het nodige nagepraat en gelachen in de kantine van brandweer Ternaard.

Leaver dea as Slaef-Jun in Dokkum De weergoden waren de organisatie van, 'de Leaver Dea as Slaef manifestatie' niet echt gezind. Vanwege de regen en harde wind kon Grutte Pier van het Reuzengilde uit Kimswert 's middags zijn rondgang door Dokkum niet maken maar het publiek had 's avonds nog een herkansing om zich te laten horen dat zij tegen Landsdeel Noord zijn. Op deze avond, die gehouden werd in het Bolwerk, konden de aanwezigen genieten van muziek van 3 Friestalige bands; NNB, Babalive en Jacob de Boer, bekend van het legendarische Swiet & Bjuster. Deze bands zetten het statement 'Nee tsjin Noord – Ja foar Fryslân' kracht bij. Behalve bands waren de vrouwelijke ondernemers van Friesblond aanwezig om het publiek met hun werk te laten kennismaken. Mocht je belang hebben voor een spuit- of glittertatoo dan kon dit worden gedaan bij De huidversierster uit Ternaard. Er waren voor deze avond speciale tattoos gemaakt, in de vorm van pompeblêden. Deze Leaver Dea as Slaef-jun was voor iedereen die tegen het besluit van de regering is om Fryslân in een Landsdeel Noord te laten opgaan. Er was ruim gelegenheid voor discussie en bovendien kon iedereen zijn ideeën over het beïnvloeden van de besluitvorming kwijt, op gereed staande flip-overs. Hier werd door organisator Willem Schoorstra gretig gebruik van gemaakt, 'De beide flipovers zijn helemaal vol geschreven, hier kunnen wij wel wat mee'. De ideeën gaan als inspiratie en leidraad gelden voor de vervolgstappen.

De Dorpsbibliotheek De Dirty Secret Club – Meg Gardiner Na een wilde achtervolging treft de politie van San Francisco achter het stuur van een gecrashte BMW een bekende aan – dood. Het is de jonge ambitieuze officier van Justitie, Callie Harding. Op haar dijbeen staat met lippenstift: DIRTY Harding is het derde slachtoffer in een reeks bizarre ongevallen in San Francisco die om achtenveertig uur plaatsvinden. Om een vierde dodelijk ongeval te voorkomen, roept de politie de hulp in van freelance forensisch psychiater Jo Beckett. Haar werk is het niet uit te zoeken hoe de moorden zijn gepleegd, maar waarom. Waarom vluchtte Harding voor de politie? Zelfmoord? Of moord? Als Jo ontdekt dat alle slachtoffers lid zijn van dezelfde club, krijgt ook zij een oproep zich erbij aan te sluiten: “jij hebt je man vermoord. Welkom bij de Dirty Secrets Club”.

De Geheime Bewaarder – Judith Cutler Het voorjaar van 1810. De jonge predikant Tobias Campion vestigt zich in zijn n ieuwe parochie, in Moreton St. Jude. Hoewel hij dol is op het rustige leven op het platteland, bekruipt hem al snel het onprettige gevoel dat niet alles is zoals het lijkt. De verdachte dood van een stroper, het vroegtijdige overlijden van een plaatselijke aristocraat en een mysterieuze aanval op Tobias zelf bevestigen zijn eerdere vermoedens; er zijn boosaardige krachten aan het werk in het zogenaamd slaperige gehucht. En dan verdwijnt er iemand die hem zeer dierbaar is …. Zomaar weer een greep uit de boeken die u kunt lenen in onze eigen Dorpsbibliotheek. De Dorpbibliotheek: Elke donderdagavond Elke vrijdagmiddag

18.45-19.45 uur 15.45-16.45 uur

Zonnige koning(inne)dag Ternaard De inwoners van Ternaard werden dinsdag 30 april vrolijk gewekt. Rond 08.45 uur trok een kleurige oranje stoet door het dorp met voorop muziekvereniging Euphonia welke voor de vrolijke noot zorgde. Om 09.30 uur werd er onder grote getale en het zingen van het Wilhelmus, door Dhr. J. en Mevr. W. Dijkstra de vlag gehesen. Hierna was er voor iedereen koffie en oranjekoek in het dorpshuis, voor de jongste kinderen was er knutselen, en voor de belangstellenden was er op een scherm de abdicatie te volgen. Vanaf 13.00 uur was er voor de senioren kaatsen en jeu de boules ingepland, voor de jongste kinderen was er een springkussen en werd er levend stratego georganiseerd, men kon geschminkt worden en er was een vrijmarkt. Voor de inwendige mens werd ook gezorgd tijdens deze zonnige dag, Deze dag was er voor elk wat wils en de avond werd afgesloten met Dj Dicky van 3elements, met het draaien van goud van oud, in het dorpshuis.

Interview met Jan de Vries U heeft veel geschreven over de natuur in onze dorpskrant. Hoe lang heeft u dat gedaan? Dat was van 1983 af tot aan 2013. Dus zowat 30 jaar. En dan niet alleen over vogels, maar ook over planten en insecten. Hoe is uw belangstelling voor de natuur ontstaan? De belangstelling kwam al van huis uit. Ik ging met mijn vader mee nestkastjes controleren, nestkastjes schoonmaken, eitjes tellen en noem maar op. En waar heeft u al die kennis opgedaan. Antwoord op deze vraag zien we al, nu we hier in huize de Vries op de koffie zijn. Er staat hier immers een kast vol boeken. Inderdaad, boeken. En verder natuurlijk door mijn werk bij Staatsbosbeheer, Natuurmuseum, IVN en de Kruidhof. (IVN= Instituut voor natuureducatie en duurzaamheid) We zien in de kast ook een paar flora`s staan. Planten kun je heel goed opzoeken in een flora. Volgens een vragenlijst kun je de naam van een plant vinden – determineren dus. Wat zijn de effecten van zo`n sneeuwwinter zoals we nu gehad hebben? Dat valt wel mee hoor. De hele boel is wat later, zo`n week of 4. Uiteindelijk regelt het zichzelf wel. Wat is de vreemdste vogel die u ooit in Ternaard gezien heeft. Er kwam een melding van een héél bijzonder vogeltje hier in de tuinen, maar dat bleek de ontsnapte kanarie van een buurman te zijn! Bijzonder was ook de witte haas, die werd gespot door E. de Vries. Het was een albino haas, het leek wel een witte kat, maar de bewegingen waren heel anders. In augustus 2010 stond de haas op www.ternaard.nu Hoe zit het met bijvoederen? Is dat nodig of niet? In principe is bijvoederen niet nodig, maar het mag wel. Je lokt er de bekendere vogels mee. En dat is leuk om te zien. Met nieuw (geen gebruikt! ) frituurvet bijvoorbeeld. Dat frituurvet kun je smelten en er dan zaadjes doorheen kneden – daar kun je dan zelf vetbollen mee maken. Is het echt waar dat er steeds minder mussen komen? Nee, dat is even zo geweest. Met de nieuwste tuinvogeltellingen is de mus juist weer een van de favorieten. Er zijn tegenwoordig speciale mussendakpannen te krijgen, en mussenhokjes, ze vinden heus wel weer een broedplaats. Hoe staat het met de kennis van de natuur tegenwoordig naar uw idee? Dat gaat achteruit. Kinderen gaan te weinig het veld in, daarom worden er excursies georganiseerd. De data en tijden kun je in de krant vinden.

Eerstvolgende excursie: 1 juni om 14.00 uur Orchideeënexcursie Lauwersmeer. Start vanaf restaurant Het Booze Wijf, Strandweg 1, 9976 VS te Lauwersoog Bent u voor of tegen het rapen van kievitseieren? In feite tegen, omdat ik tegen grote ingrepen in de natuur ben. In principe moet de natuur zichzelf redden. Als je iets bijzonders ziet, waar kun je dat dan melden? O, dat kan nog wel bij mij hoor! Ik ben alleen gestopt met het schrijven, maar ik blijf excursies leiden als natuurgids bij de IVN, rondleider bij de Sȗkerei, en medewerker bij de Kruidhof in Buitenpost. Namens dorpsbelang willen wij u hartelijk bedanken voor de interessante stukjes die u geschreven heeft in de dorpskrant Thunawurd , Hilda en Ellen En ik wil iedereen bedanken voor de leuke reacties op mijn stukjes, Jan de Vries. Voor meldingen kunt u altijd bij mij terecht: Coert Lambertusstrjitte 3, tel. 571733

Wad picknick! De bewoners van verzorgingshuis 'Spiker' konden dinsdagmiddag meedoen aan een picknick bij het wad, met vervoer van een paardentram en muziek van een blaastrio werd het een gezellige picknick. Het door de activiteiten commissie van de 'Spiker' bedacht uitje trok 45 bewoners en vrijwilligers. Na een tochtje over oude schouwpaden kwamen de bewoners rond 16.30 uur aan bij het picknick plekje aan de Koaterhusterwei onder Wierum. Hier werden de bewoners getrakteerd op blaasmuziek van een trio, gevormd uit personeelsleden. De picknick begon onder een zonnige hemel maar na verloop van tijd betrok de lucht steeds meer, maar dat mocht de pret niet drukken. Er werd genoten van een heerlijk broodje ham/kaas, melk en een gezonde snack. Na de verzadiging werden de bewoners rond 17.45 uur weer terug gebracht met de paardentram naar hun eigen kamer in de 'Spiker'. De activiteiten commissie van de Spiker is druk bezig met het organiseren van de volgende activiteit, dat door de bewoners telkens weer wordt gewaardeerd.

' Buorkerij, âld en nij ' 'State Ydlaard' stiet der no by de oprydleane nei de pleats. Yn myn jeugd wist ik net dat de pleats, sa 't dy dêr doe stie, dy namme hie. De bebouwing sa't ik him doe koe is der noch. It is noch altyd, in wat skeind kop-hals-romp-model. Nei sa'n 52 jier kom ik mei de auto foar de âlde skuordoarren ta stilstân. Mar wat is it feroare.

De âlde bebouwing hat noch mear skuorren yn de muorren. It komt suterich op my oer. Mar oan dy besteande pleats wurdt ek hast neat mear dien tink ik. Der komt gjin hea mear yn de gollen. De kij steane net mear op stâl , mei de stangen en de groppe . Mei de nammen fan de kij, skreaun mei in krytsje,op 'e solderbalke. Twa moderne stallen foar jongfee binne der byboud en de fûndearring foar de tredde stâl leit der ek al. In omkesizzer fan my liket suksesfol te buorkjen op it hjoeddeiske kompleks fan ald en nij. Sa'n 400 bisten krije harren fersoarging dêr om dernei slachte wurde te kinnen. It hat myn wâld nea west. Froeger al net as ik mei ús heit, dy 't boere-arbeider wie, wol mei nei de pleats fan Boersma gie, wêr't hy dan sneins wol melke moast. As ik der oer neitink wienen dy pleatsen doe geef foar wat de modellen oangie. Sawol de kop-hals-romp- as de stjelp-pleatsen hienen en hawwe fiere dakfoarmen, fan tusken de 40-50 graden, dy 't harren grutsk ôftekenje yn it omlizzende gea. De nokken fan de pleatsen wienen wol sa'n tsien meter heech. It past allegearre sa organysk yn it lânskip. Moai te sjen. Bah, wat in foarm-earmoede no by dy lisboks-stâllen mei harren platte , útsakke kapfoarm. Krekt as skamje dy stâllen harren dat se der steane. It yn 'e gaten ha dat se gjin positive bydrage leverje oan wat Fryslân altyd sa moai makke hat troch de ieuwen hinne. Ik seur miskien mar wat, want ik wit ek wol dat de boufoarm fan dy moaie pleatsen folge út de bedriuwsfoarm froeger. It hea komt net mear heechop yn de

gollen. In lisboksstâl kin derom ek in platter dak ha. Mar dochs. As ik werom riid sjoch ik de pleatsen. Âlde en nije bebouwing fan de buorkerij-kompleksen steane dreamend neist elkoar. Dêr om de doarpskearn hinne fan Ternaard, oan de râne fan it Waad. Ik nim it Jan, de boer op Ydlaard en neamd nei myn heit, net kwea-ôf dat it oansjen fan de buorkerij yn syn gehiel net mear in prachtich oansjen mear hat. Wat moatte dy boeren oars? Kwota, 'snelle jelle bou' ensafuorthinne. Ik bliuw sitten mei myn dreamen oer 'toen'. It ferske fan Wim Sonneveld komt my yn 't sin. 'Het dorp'............ 'thuis heb ik nog een ansichtkaart ; 'dit dorp, ik weet nog hoe het was.... het vee, de boerderijen......... de nieuwe tijd, net wat u zegt..... maar het maakt me wat melacholiek'! Ik ha gjin oplossingen. Âld en nij it moat elkoar mar ferneare . Joute de Graaf, Snits [email protected] 0515-432631 Dit ynstjoerde ferhaal hat Joute de Graaf op 13 maaie foarlêzen (3x) yn ien fan de trije buorkerijen wer ‘t de 30 bêste ferhalen klonken ha. Dit yn it rampt fan in oprop fan de Ljouwerter Krante om oer pleatsen te skriuwen.

Strjitnammen: hoe komme wy der oan? Nammen fan strjitten, lyk as dy fan pleatsen, waarden yn it ferline wol gau ris ferbastere: Moskereed (no Hantumerwei, foarby timmerbedriuw Tienstra) komt fan Mûntsereed (it paad dêr’t de mûntsen, de “monniken”, lâns rûnen fan it kleaster nei harren pleatsen en de boulannen). Op’e âlde aansichtkaart links stiet: Mussenrif! Foar in part letterlik oerset! Soene dy mûntsen ek te krijen hân hawwe mei in hiel âlde namme foar de Wjuk? Op in kaart út 1853 fan Eekhoff komme wy de namme Âlde Galileesterwei tsjin. Yn’e folksmûle hiel faak “Âlde Glaaien” neamd. De ôfkomst fan dy namme is net te finen en ek de streekarchivaris kin my gjin útslútsel jaan. De namme Wjuk is yn de jierren tritich fan de foarige ieu troch de gemeente fêstlein en wêrom? Yn Ljouwert komt de namme Oldegalileen foar, mar dy hat te krijen mei it froegere kleaster Galilea. De âldere Ternaarders ûnder ús hawwe dy namme fêst eartiids wol brûkt,. (Mar hoe dan ek: it is en bliuwt in hiel ein fan Galilea nei de Wjuk!) As jo fan Holwert ôf kamen en yn it ferline it easten yn woene, dan gie dat meast achter de tsjerke lâns, De Âld Wei del. De Âldbuorren wie der wol, mar dan moast men fierderop oer it tsjerkhôf rinne. Sa koenen de bern bygelyks by de iepenbiere skoalle komme. Nei de

Âldbuorren wurdt de Nijbuorren (Nyebuyren, stiet al op’e kaart yn de 17de ieu.) oanlein, wêrnei it doarp stadichoan grutter waard. Sommige strjitnammen binne maklik te ferklearjen: û.o. Nesserwei, Hantumerwei, Fiskbuorsterwei, Holwerterdyk, Stasjonswei, Riedhússtrjitte, Âld Reed, Herweystrjitte, Koaiwei, Van Aylvastrjitte, Slotstrjitte, ensfh. Mar dan krije wy de nammen fan persoanen. Yn it “Préadvys fan 1962”, útjûn troch de gemeente WD komme û.o. foar: Seepmawei: de pleats fan Wybren Talsma waard yn 1511 bewenne troch Gossa Saepkema; yn 1698 fine wy de namme Groot Seepma. Fan Saepkema nei Seepma is net in grutte stap. Oan’e oare kant fan de wei stie Lyts Seepma, al lang lyn ôfbrutsen. Yn de florenen fine wy “De Kerkeplaats Kleyn Seepma”. Fandêr Seepmawei, yn de folksmûle is it meast: “Seatmawei”. Gysbert Japiksstrjitte: neamd nei de bekende Fryske skriuwer Gysbert Japiks, dy’t libbe fan 1616 o/m 1666. Syn wenplak wie Boalsert. Worp van Peijmastrjitte (earder Landbuurt: fanôf van Aylvastrjitte oant Riedhússtrjitte dan ‘t Streekje, letter Skoallestrjitte: fanôf Riedhússtrjitte oant Stasjonswei). Worp van Peijma (Ternaard, 1795 - Lancaster, 1881 ) wie in boer dy't him dwaande hâlde mei û.o. wetterbou. Hy wenne op it Skoar nr. 8. No wennet dêr de famylje Henk Engels. Nei’t der yn 1845 slimme jirpelsykte hearske en de ynkomsten minder waarden, emigreare Van Peijma yn 1849 nei de Feriene Steaten. Halbertsmastrjitte: neamd nei de Ternaarder skoalmaster Tsjalling Eeltsjes Halbertsma. Fan 1868 oant 1912 stie hy foar de klas oan’e iepenbiere skoalle en skreau ferhalen en sankjes yn it Frysk. Hy wie famylje fan de Grouster bruorren Halbertsma. Fan syn hân binne: û.o. IIsferske (giet oer reedriden rûnom Herwey), Widzesang en Flaggeliet. Earder: wie it de Túnstrjitte. De Groedse: neffens de Fryske Akademy is it fan oarsprong in wetternamme. Der wie yn it ferline in “hynstewask”. Der wurdt ek wol sein dat de namme bestjut: “It plak wêr’t ûnkrûd, groede, groeit“. (Comm. Voor Naamkunde) Oranjebuorren: in namme dy’t libbe yn’e folksmûle. Miskien n.o.f. it houlik fan Prinses Juliana en Prins Bernhard. Der is doe in ‘Oranjebeam’ plantte yn it Plantsoen en dy stiet der noch. Spokestege: in ûndersyk nei betsjutting en oarsprong smyt neat op. Sil út’e folksmûle komme. Ternaard is net it iennichste doarp mei in Spokestege. Ek Hantum hat der ien. Langewei: foar 1962 wie dit gjin offisjele namme. Der wurdt ferbân socht tusken de namme It Lang Hûs, de pleats fan fam. de Jong oan de Nesserwei 9, en de by it folk libjende namme Langewei.

Pelmûnewei: neamd om’t der achter de pleats fan Jelle van Sinderen in mûne stien hat. Dizze waard kocht yn’e Zaanstreek en yn stikken nei Ternaard brocht. Dat moat yn it midden fan de 19e ieu west ha. Dizze mûne hat der noch gjin 100 jier stien. Mûneseize: stiet allinnich noch by de tagong fan de pastorij oan de Holwerterdyk. Fan 1664 ôf oant it begjin fan de 19e ieu, stie der achter it hûs fan Fam. Tinus Minnema in mûne op in stik lân dat de Mûneseize neamd waard. Gjin strjitnamme dus. Lytse anekdote: Op de Mûneseize waard foar it earst(?), op in snein yn de 60-er jierren, it lân bewurke troch Jaap Gulmans (doedestiids boer op de “Woeste Hoeve” oan it Skoar). Elts spruts der skande fan, want dat dogge jo dochs net op snein, ek al geane jo net nei tsjerke. Tsjintwurdich is dat hiel gewoan (no ja, wat hyt ‘gewoan’). F.l.n.r.: Skoalhûs – Boargemastershûs – Pastory ferdjipping)

– Gemeentehûs ( Doe noch ien

It Skoar: leit op de skieding fan Waad en lân en betsjut “kwelder, oere (oever)”. Lytse Wei: in namme út de folksmûle. Hollewei: Holeweij (1640); Hollewegh (1769). De pleats fan de fam. Fokkema hat deselde namme en komt ek al yn 1740 foar. Letterlik in holle wei, sjoen fanôf de âlde seedyk. Spoorreed: rûn yn it ferline achter fam. Jan de Beer lâns, oer it spoar, nei it hûs fan de fam. Nico de Jong. Der lei fanôf dat hûs earst gjin dyk nei de Hantumerwei, no dus wol. Opslach: hjir leine skippen om te laden en te lossen. It is ek in namme, ûntliend oan de folksmûle. Op in moaie âlde foto stiet op syn frachtskip noch de pake fan Henk Dijkstra. Dan de nijere strjitten: Van Sytzemastrjitte: W.H. van Sytzema wie boargemaster fan Westdongeradiel fan 1818 oant 1825. Van Harinxmastrjitte: J.S. Baron van Harinxma thoe Slooten wie boargemaster fan Westdongeradiel fan 1825 oant 1848. Van der Haerstrjitte: Mr. B.H. van der Haar wie fan 1848 oant 1852 boargemaster fan Westdongeradiel. Coert Lambertusstrjitte: it binne allinnich syn foarnammen. De folledige namme is: Coert Lambertus van Beijma, sekretaris fan Westdongeradeel, fan 1780 – 1787. In echte patriot yn de Frânske tiid. . Albertus Nautastrjitte: Albertus Nauta wie in soan fan de fam. Tjitte Nauta út Ternaard. Hy waard op jonge leeftiid (22) troch de Dútsers deasketten. Yn de nacht fan 6 op 7 maart 1945 wie der in oanslach by Woeste Hoeve op SS-generaal Hans Albin Rauter. Fersetslju woene in auto bemachtigje, mar wisten net dat Rauter der yn siet. Dy waard swier ferwûne, mar oerlibbe. Hûnderten finzen fersetstriders waarden de deis dêrnei deasketten; 117 by Woeste Hoeve. Ien fan harren wie Albertus Nauta, berne op 10 febrewaris 1923 yn Ternaard.

Noch eefkes oer de wei nei Dokkum. Yn de earste helte fan’e 19e ieu moast der hiel wat jild op it kleedtsje komme om de wei oan te lizzen (yn it ferline moasten jo troch Hantum). De bruorren Klaesesz hiene der alle belang by, mar ds. Rinse Posthumus, berne yn Ternaard en letter dûmny yn Waaksens, wie in felle tsjinstanner, foaral fanwegen de priis. Dizze dûmny skreau ek ferhalen en gedichten. Ien fan syn “protestgedichten” giet oer de dyk nei Dokkum:

Ds. Rinse Posthumus Westdongeradiel! ’t Bestjoer is djoer, de dyk is ryk. ’t Gemien krijt dien. Yn dij, leau mij! Wylst Sinte Klasen (bruorren K.) in hoenebasen, Mei’n boargemasters snoade holle, Dyn boesen leechje en harres folle. Is dit net klear, hast komt der mear. Hjirop folge ek noch in iepen brief oan syn freon Worp van Peijma: “De dyk is der, in dyk mei kronkels fan in bestjoer mei kronkels. It wurk fan’e bruorren Klaesesz, eigen belang.” (De freonskip wie dien! Der is neat nijs ûnder de sinne!) Oer de minsken dy’t harren namme jûn hawwe oan ús strjitten is folle mear te fertellen. Ien dy’t mear witte wol, kin genôch fine yn boeken as op it ynternet.

Ets fan De Âld Wei, tekene troch Ids Wiersma. Rjochts op de foto de bakkerij fan Jan Adema. No stiet dêr it hûs fan de fam. Jan Bandstra.

Oane Talsma NB: Binnenkoart ferskynt der in spannende roman oer it libben yn Tunawert (Ternaard) yn de 15e ieu. It is fiksje mar wol mei dúdlike, historyske omskriuwingen. Skriuwer is de âld-Ternaarder Joute de Graaf. Joute (broer fan Sije en Ruurdtsje) skildert ek, sjoch: www.hetatelieropzolder.nl.

Dorpsfeest 2013 komt naderbij Nog enkele weken en het dorp viert weer hun 2 jaarlijkse feest dit jaar met het thema: country en western. Dit geldt voor de straatversiering, versierde optocht en gekostumeerde spellen. Hieronder ziet u het complete programma. Er wordt achter de schermen door verschillende mensen/buurten hard gewerkt aan de versiering/optocht en deelname lijsten, hier zijn wij heel blij mee. Ondanks dat kunnen wij wel wat meer deelname hebben voor de zeskamp, straatversiering, kinderspelen en optocht want voor de optocht en straatversiering geldt opgave, met uitleg en contactpersoon. Dit is voor de jury belangrijk. Voor de zeskamp kunnen vriendenploegen en buurten zich nog opgeven onder de voorwaarde 3 mannen, 3 vrouwen, 1 coach en 1 hulp/begeleider. Opgave via [email protected]. De kosten voor deelname van € 15.00 betalen bij het melden op het feestterrein. Hieronder het programma, er volgt tevens nog een programmaboekje huis aan huis. Ook wordt de komende weken nog een ronde gehouden met het ophalen van de contributie van 2013. Hierbij gaan wij er van uit dat de meeste mensen voor automatische incasso kiezen. Het formulier is reeds bij uw gebracht. Wilt u zo vriendelijk zijn om deze in te vullen en klaar te leggen?

Programma Donderdag 6 juni 2013 18:00 uur 19:00 uur 20:30 uur 22:00 uur

Dorpskaatsen, senioren dames en heren Kinderdisco voor groepen 1 t/m 4, t/m 20:00 uur Kinderdisco voor groepen 5 t/m 8 t/m 22:00 uur 3 elements met drive in show en Dj

Vrijdag 7 juni 2013 09:00 uur Versierde optocht (niet gemotoriseerd), start bij de Spiker 10:30 uur Einde optocht bij de feesttent, koffie drinken en taart eten en beoordelen in de feesttent, kinderen limonade en cupcakes 10:30 uur Taartbakwedstrijd, wordt door publiek gejureerd m.b.v. formulier 14:00 uur Spelletjes voor de basisschool kinderen groep 1 t/m 6 (opgave verplicht) (incl. voetbalspellen) 14:00 uur Pannakooi, voor groep 7/8 (gekostumeerd) (opgave verplicht) 17:00 uur Pannakooi, voortgezet onderwijs t/m 16 jaar, opgave ter plekke. 17:30 uur Western buffet en demo en dans van country en western ploeg Ternaard 18:30 uur Workshop Linedance door de country line dance groep van Ternaard 22:00 uur Muziek Braakman en co

Zaterdag 8 juni 2013 09:00 uur

Versierde optocht (niet gemotoriseerd), start bij de spiker, begeleiding door muziekvereniging Euphonia 10:30 uur Einde optocht bij de feesttent, prijsuitreiking versierde optocht 11:00 uur Matinee met rintje Kas 11:00 uur Boerengolf, via de Seepmaweg. Werk het parcours af met zo weinig mogelijk slagen. 14:30 uur Western zeskamp, buurten en vrienden ploegen strijden om de Ternaarder eer 17:00 uur Gekostumeerd eindspel western zeskamp (aansluitend) 19:00 uur Tent gesloten tot 21.00 uur i.v.m. opbouwen en soundcheck van de band 22:00 uur Wallstreet live top 100 band

Zondag 9 juni 2013 19:00 uur Dorps tentdienst georganiseerd door de evangelisatiecommissie met praiseband Breeze en spreker Ritske Tulner Meer info via www.ternaard.nu, facebook, dorpskrant en huis aan huis.

Hallo puzzelaars! In december/januari zijn er 2 foutloze puzzels ingeleverd (mensen die Ed van der Velde aanspraken zeiden dat de puzzel erg moeilijk was....). G. Noordstra en A. Kalma kregen beide 5 punten. Winnaar Puzzelcompetitie 2012 Anna Kalma heeft de competitie van 2012 gewonnen. Inmiddels heeft Anna een cadeaubon van Nijerwets ontvangen. Eerste puzzel 2013 De oplossing van de 1e puzzel van 2013 is: “AANEENGEZETEN”. Er zijn 2 (juiste) oplossingen binnengekomen, van G. Noordstra en A. Kalma.

De oplossing van deze Sudoku kunt u voor de uiterste inleverdatum van de kopij inleveren bij Jantine Miedema, Stasjonswei 43.

Succes met de puzzel van deze dorpskrant !

Deze puzzel is voor iets oudere kinderen maar misschien lukt het voor de jongere kinderen ook wel met hulp van heit of mem! De onderstaande woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal verstopt. Streep ze door en maak van de overige letters een woord.

bal emmer kasteel zon strand

boot hotel schepje wandeling duinen

huisje sorbet ys

Naam: …………..………………………………….………………… Adres:………………………………….…..…………………………. Leeftijd: ………… jaar

Je kunt de oplossing inleveren voor de volgende inleverdatum van de kopij bij Jantine Miedema, Stasjonswei 43. Je maakt dan kans op een cadeaubon. De winnares van de voorjaarskleurplaat is Froukje van der Kooi, gefeliciteerd met je prijs!

Informatie diverse verenigingen en instanties

Naam Basisschool ‘It Harspit’

Contactpersoon Marianne Sollie

Biljartvereniging C.J.V. Jonathan Club(leiding) Country line-dance Dorpsbelangen, vereniging voor Dorpsbibliotheek Dorpshuis Tunawerth, beheer Dorpshuis Tunawerth, bestuur Dorpsmolens, Stichting Euphonia, brassband Feestcommissie Fryske cursussen Gemeentewurk Dongeradeel Groene Hart, Stichting ‘t IJsclub ‘Nooitgedacht’ Jeu-de-boulesver. ‘De Ketsers’ Jeugdhonk Amigo Kaatsvereniging ‘It Moat Kinne’ Koersbalvereniging Ondernemersver. Ternaard Ouderensociëteit Peuterspeelzaal ‘It Boartersplak’ Plattelandsvrouwenbond, Chr. Protestantse Gemeente SWOD Tennisvereniging Uitvaartver. De Laatste Eer Uitvaartverzorging

Wouter de Groot Jan Kuipers Germina Akkerman Fenna van der Meulen Ellen Tabak Anneke de Vries Jan Schoorstra Baukje Boltjes Jan van den Berg Tiny vd Veen Bote Sape Schoorstra Pytsje de Graaf Meldpunt Oane Talsma Gosse Wiersma Lukas van der Meulen Ben Walsma Sybe Visser Ulbe Boonstra Marion de Vries Sjoerd Hoogland Nynke Schoorstra Tetsje Drost Baukje Bouma-Dorenbos Francien Bekius Robert Smit Baukje Boltjes Bode Jouke Hoekstra

Vereniging voor Volksvermaken Verzorgingshuis Spiker Voetbalvereniging VV Ternaard Volleybalvereniging SVT

Hendrikus Hoekstra Trienke Hiemstra Jan Yde van der Kooi Wieke Hoekstra-Ferwerda (Vz)

Wijkbeheer Dongeradeel

-Meldingen: Meldpunt Openbare ruimte en afval -Vragen of meldpunt => Baukje Streekstra

telefoonnummer 571472 / (0511) 465483* 572285

06 16 78 50 09 571751 06 19 62 73 58 221207 571733 571290 / 571925* 571331 571827 0630253345 571531 571929 14 0519 346460 571503 571505

571415 293373 572183 571202 571803 571380 292223 571331 0511 482444 / 06 15 40 74 30 C. Lambertusstrj. 20 571571 571486 06 1210 8850

* Privénummer

Wijzigingen a.u.b. doorgeven aan de redactie via [email protected].

e-mailadres [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

[email protected] www.gemeentewurk.nl [email protected]