SEPARATE VOLUME INSTRUCTIONS FOR NETWORK FUNCTION SAMOSTATNÁ PŘÍRUČKA POKYNY PRO SÍŤOVOU FUNKCI INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA WSTĘP DO FUNKCJI SIECIOWYCH

Polski

Česky

DD-83[EV]-frontcover.fm Page 1 Friday, September 8, 2006 12:10 PM

Magyar

DD-8 DD-3 This manual explains the network function of this system. V této příručce se popisuje sít’ová funkce tohoto systému. Instrukcja zawiera informacje objaśniające funkcje sieciowe tego systemu. Az útmutató a rendszer hálózati funkcióját ismerteti.

SEPARATE VOLUME

INSTRUCTIONS FOR NETWORK FUNCTION SAMOSTATNÁ PŘÍRUČKA

POKYNY PRO SÍŤOVOU FUNKCI INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA

WSTĘP DO FUNKCJI SIECIOWYCH KÜLÖN KÖTET

ÚTMUTATÁSOK A HÁLÓZATI FUNKCIÓHOZ

LVT1547-007A [EV]

DD-83[EV]-gpage.fm Page 1 Tuesday, September 5, 2006 3:56 PM

Česky

Informace o DLNA • Přehrávač zvukových/video/obrazových souborů DLNA CERTIFIEDTM • Tento systém splňuje požadavky směrnice DLNA 1.0. • Pomocí sít’ové funkce tohoto systému lze přehrávat následující typy souborů. LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 POZNÁMKA • „DLNA” je zkratkou organizace „Digital Living Network Alliance”. Podrobnosti najdete na následujících webových stránkách. http://www.dlna.org/

CyberLink Media Server je registrovaná ochranná známka spolu s dalšími názvy společností a produktů uvedenými v této příručce. Tyto ochranné známky se používají pro účely identifikace a zůstávají ve výlučném držení svých příslušných vlastníků. DLNA a DLNA CERTIFIED jsou ochrannými známkami a/nebo ochrannými známkami pro služby organizace Digital Living Network Alliance. Microsoft, Windows, Windows XP jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a dalších zemích.

1

DD-83[EV].book Page 2 Wednesday, August 30, 2006 5:49 PM

Úvod

Česky

Obsah Odkazy

Úvod................................................3

Odkazy ..........................................18

Úvod do sít’ové funkce.................................... 3 Obecné blokové schéma sít’ové funkce ......... 4

Přidání sdílených složek ...............................18 Přímé připojení hlavní jednotky k počítači ....19

Příprava ..........................................5

Řešení problémů..........................20

Počítač ............................................................ 5 Sít’ová zařízení ............................................... 5

Připojení Připojení .........................................6 Připojení hlavní jednotky ke směrovači........... 6

Instalace softwaru CyberLink Media Server Instalace softwaru CyberLink Media Server ..................................7 Instalace softwaru CyberLink Media Server ... 7 Určení sdílených složek .................................. 8

Ověření připojení k počítači Ověření připojení k počítači..........9 Spuštění CyberLink Media Server .................. 9

Nastavení adresy IP Nastavení adresy IP.....................11 Případy vyžadující nastavení adresy IP........ 11 Stanovení adresy IP počítače ....................... 11 Přiřazení adresy IP hlavní jednotce .............. 13

Přehrávání souborů uložených v počítači Přehrávání souborů uložených v počítači .........................................16 Přehrávání zvukových souborů..................... 16

2

DD-83[EV]-02.fm Page 3 Tuesday, September 5, 2006 3:57 PM

Česky

Úvod Úvod do sít’ové funkce

Úvod

Stručný přehled sít’ové funkce Nastavením sít’ového propojení mezi počítačem a hlavní jednotkou lze přehrávat obrazové a zvukové soubory a snímky uložené v počítači. Modem

Internet

Směrovač

Počítač

Hlavní jednotka

Používané prostředí

Z dodaného disku CD-ROM musíte do počítače nainstalovat CyberLink Media Server. CyberLink Media Server je software určený k přenosu obrazových a zvukových souborů a snímků uložených v počítači do hlavní jednotky. Sít’ lze snadno nastavit bez nutnosti ruční konfigurace adresy IP hlavní jednotky jednoduchým připojením směrovače vybaveného funkcí DHCP k hlavní jednotce. Funkce DHCP směrovače automaticky přiřazuje hlavní jednotce adresu IP. POZNÁMKA • Pokud směrovač neobsahuje funkci DHCP nebo tuto funkci nepoužíváte, můžete hlavní jednotce přiřadit adresu IP ručně. • Sít’ovou funkci je také možno využít při přímém připojení hlavní jednotky k počítači. (Viz strana 19.)

3

Typy souborů kompatibilních s tímto systémem Pomocí sít’ové funkce tohoto systému lze přehrávat následující typy souborů. LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2

Česky


Obecné blokové schéma sít’ové funkce

Připojte hlavní jednotku ke směrovači připojenému k počítači.

Strana 6

Nainstalujte do počítače CyberLink Media Server.

Strana 7

Určete sdílené složky.

Strana 8

Spust’te CyberLink Media Server a přesvědčte se, zda hlavní jednotka rozpoznala CyberLink Media Server.

Strana 9

Úvod

Nastavte systém podle blokového schématu uvedeného níže. Postup nastavování systému se liší podle používaného prostředí.

Rozpoznala hlavní jednotka CyberLink Media Server? Ano

Ne Přesvědčte se, že je hlavní jednotka zapnutá. Zkontrolujte zapojení kabelů.

Strana 10

Rozpoznala hlavní jednotka CyberLink Media Server? Adresa IP se přiřazuje automaticky pomocí funkce DHCP směrovače.

Ano

Ne

Adresu IP je nutno nastavit ručně. Ukončete CyberLink Media Server.

Strana 10

Zjistěte adresu IP svého počítače.

Strana 11

Přiřaďte adresu IP hlavní jednotce.

Strana 13

Nastavení je ukončeno. Nyní lze přehrávat soubory uložené v počítači!

Strana 16

POZNÁMKA • Přímé připojení hlavní jednotky k počítači je popsáno v odstavci „Přímé připojení hlavní jednotky k počítači” na straně 19.

4


Česky

Příprava Proveďte následující nastavení počítače a sít’ového prostředí.

Úvod

Počítač Chcete-li pomocí tohoto systému přehrávat soubory uložené v počítači, musíte z dodaného disku CDROM nainstalovat software CyberLink Media Server.

Sít’ová zařízení Ujistěte se, že je na směrovači k dispozici volný terminál LAN. Internet

Modem

Směrovač

Systémové požadavky Operační systém • Požadavek: Microsoft Windows XP Home Edition SP2, Windows XP Professional SP2, Windows XP Media Center Edition SP2 Procesor • Požadavek: Procesor s taktovací frekvencí 800 MHz, např. procesor Intel Pentium III nebo Advanced Micro Devices (AMD) • Doporučeno: Procesor s taktovací frekvencí 2,0 GHz nebo vyšší Operační pamět’ (RAM) • Požadavek: 256 MB • Doporučeno: 512 MB Prostor na pevném disku • Požadavek: 50 MB • Doporučeno: 200 MB Sít’ová karta • Požadavek: Sít’ový adaptér Ethernet (802.3) nebo WiFi (802.11a nebo 802.11g) VGA • Požadavek: Karta Intel, nVidia nebo ATI VGA s 64 MB VRAM

5

Počítač

Používané prostředí

Připravte si kabel Ethernet (přímý kabel, není součástí dodávky). Tento kabel slouží k propojení směrovače a hlavní jednotky, jak je ilustrováno na straně 6. POZNÁMKA • Přímé připojení hlavní jednotky k počítači je popsáno v odstavci „Přímé připojení hlavní jednotky k počítači” na straně 19.


V tomto odstavci se popisuje postup připojování hlavní jednotky k počítači prostřednictvím směrovače pomocí kabelu Ethernet a ověřování správného zapojení kabelu.

2

Druhý konec kabelu Ethernet připojte k terminálu LAN na hlavní jednotce.

Připojení

POZNÁMKA • Před zahájením tohoto postupu zapojte hlavní jednotku, reproduktory a televizor podle hlavní provozní příručky tohoto systému. • Přímé připojení hlavní jednotky k počítači je popsáno v odstavci „Přímé připojení hlavní jednotky k počítači” na straně 19.

Připojení hlavní jednotky ke směrovači V tomto odstavci se vysvětluje postup připojování hlavní jednotky k počítači připojenému k Internetu prostřednictvím směrovače. Internet

Modem

Směrovač K terminálu LAN na směrovači

Počítač

Kabel Ethernet (přímý kabel, není součástí dodávky)

• Ke zjednodušení výše uvedeného schématu bylo vynecháno připojení hlavní jednotky, reproduktorů a televizoru. Připojení zařízení ilustrovaných výše se popisuje v hlavní provozní příručce. • Na dalších schématech se vynechávají symboly Internetu a modemu.

1

Česky

Připojení

Připojte jeden konec kabelu Ethernet (přímý kabel, není součástí dodávky) k terminálu LAN na směrovači.

6


Instalace softwaru CyberLink Media Server

Česky

Instalace softwaru CyberLink Media Server Příklady obrazovek na televizoru a počítači použité v této příručce se mohou lišit od skutečných obrazovek.


2

Zvolte požadovanou jazykovou verzi instalace a klepněte na [OK]. Spustí se program a zobrazí se okno „Install CyberLink MediaServer”.

3

Klepněte na [Next >].

CyberLink Media Server je software určený k přenosu obrazových a zvukových souborů a snímků uložených v počítači do hlavní jednotky. V tomto odstavci se popisuje postup instalace softwaru CyberLink Media Server z dodaného disku CD-ROM do počítače. POZNÁMKA • Před zahájením instalace ukončete všechny antivirové a další aplikace spuštěné na počítači. • V této příručce se jako příklady při popisu postupů používají anglické mutace Windows XP a CyberLink Media Server. Při provádění operací ve vaší jazykové verzi postupujte podle tohoto vysvětlení. • Přihlaste se k počítači jako uživatel s právy správce (Správci). (Na počítači)

1

Spust’te Windows a umístěte do jednotky CD-ROM počítače disk se softwarem CyberLink Media Server.

Zobrazí se licenční smlouva. • Po ukončení tohoto kroku proveďte instalaci softwaru CyberLink Media Server podle pokynů na obrazovce.

4

Ověřte, zda se na pracovní ploše objevila ikona „CyberLink MediaServer”.

Automaticky by se měl spustit instalační program. Otevře se obrazovka uvedená níže. Instalace softwaru CyberLink Media Server je nyní ukončena.

7

3

Klepněte na [View Sharing].

4

Zkontrolujte, zda seznam obsahuje názvy sdílených složek.

V tomto odstavci se vysvětluje postup výběru výchozích složek („My Videos”, „My Pictures” a „My Music”).

1

(Na počítači)

Dvakrát klepněte na ikonu „CyberLink MediaServer” na pracovní ploše.

Spustí se CyberLink Media Server.

2

Zvolte zaškrtávací políčka vedle „My Videos”, „My Pictures” a „My Music” a klepněte na [Apply].

POZNÁMKA

POZNÁMKA • Postup výběru složek jiných, než jsou výchozí složky viz „Přidání sdílených složek” na straně 18. • Do jedné složky lze ukládat soubory různých typů. Pokud jsou například do složky „My Music” uloženy obrazové soubory a snímky, lze tyto soubory přesto přehrávat.

• Zrušení sdílení složky Zrušte výběr zaškrtávacího políčka vedle požadované složky a klepněte na [Apply]. • Návrat na předchozí obrazovku Klepněte na [+] v levém horním rohu obrazovky. • Ukončení CyberLink Media Server Klepněte na [M ] v pravém horním rohu obrazovky.

8


Určení sdílených složek

Česky



V tomto odstavci se vysvětluje první spuštění softwaru CyberLink Media Server a provádění následujících činností: • Kontrola, zda hlavní jednotka rozpoznala počítač.

Ověření připojení k počítači

Česky

Ověření připojení k počítači Spuštění CyberLink Media Server (Na dálkovém ovladači)

1

Stisknutím [F AUDIO] spust’te hlavní jednotku. (Na počítači)

2


Spustí se CyberLink Media Server. (Na dálkovém ovladači)

3 4

Stiskněte [NETWORK 3]. Zkontrolujte, zda se na televizoru zobrazí „CyberLink Media Server”.

Televzor

„CyberLink Media Server”

Postupujte podle odstavce „Přehrávání souborů uložených v počítači” na straně 16.

9

Česky


Pokud se název počítače nezobrazí Hlavní jednotka nemusí rozpoznat CyberLink Media Server z následujících důvodů. Určete důvod podle bodů A a B uvedených níže.

Ověření připojení k počítači

A Nesprávné zapojení kabelu Ethernet. Možná příčina: Je použit nesprávný typ kabelu Ethernet (překřížený kabel) nebo není kabel pevně zasunut. Možné řešení: Kontrola, zda je použit přímý kabel Ethernet a jeho bezpečné zapojení se popisuje v odstavci „Připojení hlavní jednotky ke směrovači” na straně 6. B Používaný směrovač možná vyžaduje ruční nastavení adresy IP. Možná příčina: Směrovač připojený k hlavní jednotce není vybaven funkcí DHCP, která zajišt’uje automatické přiřazení adresy IP. Další možností je to, že adresy IP mohou být přiřazeny ručně bez použití funkce DHCP směrovače. Možné řešení: Adresu IP hlavní jednotky je nutno nastavit ručně. Klepnutím na [Cancel] zavřete obrazovku na monitoru počítače a ukončete CyberLink Media Server. Přiřaďte hlavní jednotce adresu IP podle postupu, který se popisuje v odstavci „Nastavení adresy IP” na straně 11.

10


Nastavení adresy IP

Česky

Nastavení adresy IP Tuto kapitolu můžete přeskočit v případě, že je hlavní jednotka a počítač připojen ke směrovači vybavenému funkcí DHCP.

Případy vyžadující nastavení adresy IP Hlavní jednotce je nutno přiřadit adresu IP ručně v následujících případech. Případ 1:Pokud jste přiřadili počítači ručně adresu IP

Stanovení adresy IP počítače V tomto odstavci se popisuje postup zjištění adresy IP počítače pomocí okna nastavení sítě. POZNÁMKA • Podle nastavení počítače se při tomto postupu mohou jednotlivé operace lišit od operací uvedených v tomto odstavci. Následující kroky se popisují v Helpu systému Windows. (Na počítači)

Směrovač

1 Příklad: 192. 168. 0. 3

Ruční nastavení adresy IP

Klepněte na [Start] a poté na „Control Panel”.

Ruční nastavení adresy IP Příklad: 192. 168. 0. 4

Případ 2:Pokud jste hlavní jednotku připojili přímo k počítači Viz také „Přímé připojení hlavní jednotky k počítači” na straně 19. Příklad: 192. 168. 0. 3

Příklad: 192. 168. 0. 4



Otevře se dialogové okno „Control Panel”.

11

Klepněte na „Network and Internet Connections”.

4 POZNÁMKA

Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu „Local Area Connection” a poté klepněte na [Properties].

• V závislosti na nastavení počítače se otevře dialogové okno „Control Panel”, jak je ilustrováno níže.

Zobrazí se dialogové okno „Local Area Connection Properties”.

5

Klepněte na „Internet Protocol (TCP/IP)” a poté na [Properties].

V tomto případě dvakrát klepněte na ikonu „Network Connections” a přejděte na krok 4.

3

Klepněte na „Network Connections”.

Zobrazí se dialogové okno „Internet Protocol (TCP/IP) Properties”. Zobrazí se dialogové okno „Network Connections”.

(Pokračování na další straně.)

12


2

Česky


Česky

DD-83[EV]-06.fm Page 13 Wednesday, September 6, 2006 2:14 PM

6

Potvrďte hodnoty zobrazené v „IP address:” (Adresa IP) a „Subnet mask:” (Maska podsítě). Příklad:

Přiřazení adresy IP hlavní jednotce


V tomto odstavci se vysvětluje postup ručního nastavení adresy IP hlavní jednotky. Tuto kapitolu můžete přeskočit v případě, že je hlavní jednotka a počítač připojen ke směrovači vybavenému funkcí DHCP.

Volič režimu dálkového ovladače Do prázdného sloupce vložte hodnoty. (Tyto hodnoty se používají v kroku 8 na straně 15.) Adresa IP Maska podsítě

7

. .

. .

. . Číselná tlačítka

Klepněte na [Cancel]. Dialogové okno se zavře.

Potvrzování adresy IP počítače je nyní ukončeno.

POZNÁMKA • Před přiřazením adresy IP hlavní jednotce zvolte stisknutím [NETWORK 3] jako zdroj připojený počítač. Pokud je zvolen jiný zdroj, je zakázán „NETWORK SETUP” na obrazovce s předvolbami. (Na dálkovém ovladači)

1

13

Přesuňte volič režimu dálkového ovladače do polohy [AUDIO].

Stiskněte [SET UP].

5

Zvolte „OBTAIN IP” a stiskněte [ENTER].

6

Stisknutím 5nebo / zvolte „STATIC IP” a stiskněte [ENTER].

Na televizoru se zobrazí obrazovka s předvolbami.

Televizor

POZNÁMKA • Pokud nastavení připojení k Internetu upravujete pomocí směrovače DHCP nebo jiných zařízení přiřazujících adresy IP automaticky, zvolte u položky „OBTAIN IP” možnost „DHCP”.

7

3

Opakovaně stiskněte 3, dokud se nezobrazí „OTHERS”.

4

Stisknutím /zvolte „NETWORK SETUP” a poté stiskněte [ENTER].

Stisknutím /zvolte „STATIC IP ADDRESS” a stiskněte [ENTER].


14


2

Česky


Česky


8

Pomocí číselných tlačítek zadejte adresu IP. Potvrďte adresu IP, kterou jste zapsali do sloupce na straně 13.


Do první, druhé a třetí skupiny číslic adresy IP počítače zadejte stejné hodnoty (první, druhý a třetí číselný blok zleva). Do čtvrté skupiny číslic (první číselný blok zprava) zadejte libovolnou hodnotu (1 - 254), která se liší od hodnoty použité v adrese IP počítače. Příklad nastavení: Adresa IP 192.168. 0. 3 počítače (=192.168.000.003) Adresa IP 192.168.000.004 hlavní jednotky

Třetí skupina

Čtvrtá skupina (Pouze tato hodnota se musí lišit od hodnoty nastavené v adrese IP počítače.)

Povšimněte si, že se čtvrtá skupina číslic musí lišit od hodnot nastavených pro další zařízení připojená k síti.

9 Stiskněte [ENTER]. 10 Stisknutím / zvolte „STATIC SUBNET MASK” a stiskněte [ENTER].

15

masku podsítě. Potvrďte masku podsítě, kterou jste zapsali ve sloupci na straně 13 a poté zadejte stejnou hodnotu. Příklad nastavení: Maska podsítě 255.255.255. 0 počítače (=255.255.255.000) Maska podsítě 255.255.255.000 hlavní jednotky

12 Stiskněte [ENTER]. 13 Stisknutím /zvolte „APPLY NOW” a stiskněte [ENTER]. Nastavení se uloží.

První skupina Druhá skupina

11 Pomocí číselných tlačítek zadejte

Nastavení adresy IP hlavní jednotky je nyní ukončeno. Vrat’te se na stranu 8. POZNÁMKA • Obvykle není třeba provádět nastavení „DEFAULT GATEWAY”. Při normálním použití ponechejte nezměněna výchozí nastavení. „DEFAULT GATEWAY” nastavte pouze v případě, že chcete přehrávat soubory uložené na počítači patřícím k jiné síti.


V tomto odstavci se popisuje postup přehrávání zvukových souborů uložených v počítači. Při přehrávání obrazových souborů a snímků lze využít téměř stejného postupu.

(Na počítači)

1

Spust’te CyberLink Media Server. (Na dálkovém ovladači)

2

Stiskněte [NETWORK 3].

Přehrávání souborů uložených v počítači

Přehrávání zvukových souborů

Česky


Zobrazí se „CyberLink Media Server”.


3

Stisknutím / zvolte „CyberLink Media Server”.

Vybraná položka se zvýrazní.

POZNÁMKA • Před pokračováním dále uložte soubory, které chcete přehrávat, do sdílených složek. • V tomto odstavci se jako příklad při popisování postupu přehrávání používá soubor „TRACK0001” uložený ve složce „My Music”. • Podrobnosti o provozování hlavní jednotky najdete v hlavní provozní příručce.


16


Česky


4

Stiskněte [ENTER].

7

Stisknutím 5 nebo / vyberte soubor, který chcete přehrávat.

8

Stiskněte [ENTER].

Zobrazí se sdílené složky. Příklad:

5

Stisknutím / zvolte „My Music”.

6

Stiskněte [ENTER]. Zobrazí se seznam zvukových souborů.

POZNÁMKA • Pokud se seznam nezobrazí ověřte, zda jsou požadované soubory k přehrávání uloženy ve sdílené složce.

17

Zahájí se přehrávání.

Přehrávání lze přerušit stisknutím 7. POZNÁMKA • K pohybu mezi stranami můžete použít tlačítka uvedená níže. Stisknutím 2 nebo 3 lze zobrazit předchozí nebo následující stranu. Stisknutím 1 nebo ¡ lze přeskočit o 10 stran dopředu nebo zpět. Stisknutím 4 nebo ¢ se lze přesunout na začátek nebo konec složky/seznamu souborů. • V tomto odstavci se popisuje pouze základní postup přehrávání souborů.


Přidání sdílených složek

4

Zvolte zaškrtávací políčko vedle [DATA] a klepněte na [Apply].

5

Klepněte na [View Sharing].

6

Zkontrolujte, zda se složka „DATA” přidala do seznamu sdílených složek.

Česky

Odkazy

Odkazy

V této kapitole se vysvětluje postup přidávání sdílených složek (složek, do kterých se ukládají soubory k přehrávání). Sdílenou složku můžete přidat 1) uložením požadované složky do jedné z výchozích složek a 2) zvolením požadované složky pomocí softwaru CyberLink Media Server. POZNÁMKA • K požadované složce můžete také přistupovat pomocí softwaru CyberLink Media Server přesunutím z místního disku do podadresářů. • V tomto odstavci se jako příklad popisuje uložení složky „DATA” do výchozí složky „My Videos” a přidání složky „DATA” do sdílených složek.

1

Pomocí Windows uložte složku „DATA” do složky „My Videos”.

2


Spustí se CyberLink Media Server.

3

Klepněte na [My Videos].

POZNÁMKA • Zrušení sdílení složky Zrušte výběr zaškrtávacího políčka vedle požadované složky a klepněte na [Apply]. • Návrat na předchozí obrazovku Klepněte na [+] v levém horním rohu obrazovky. • Ukončení CyberLink Media Server Klepněte na [M ] v pravém horním rohu obrazovky.

18

Odkazy

Česky


Přímé připojení hlavní jednotky k počítači V tomto odstavci se popisuje postup přímého připojení hlavní jednotky k počítači. Před připojením hlavní jednotky k počítači musíte do počítače nainstalovat software CyberLink Media Server. (Viz strana 7.)

1

Připojte hlavní jednotku k počítači podle níže uvedeného schématu.

Kabel Ethernet (přímý nebo překřížený kabel, není součástí dodávky)

2

Nastavte počítač tak, aby mohl automaticky získat adresu IP. V kroku 6 na straně 13 zvolte „Obtain an IP address automatically” a poté klepněte na [OK].

3

Nastavte hlavní jednotku tak, aby mohla automaticky získat adresu IP. V kroku 6 na straně 14 zvolte „DHCP” a poté klepněte na [ENTER]. (Jako výchozí nastavení je zvoleno „DHCP”.) Hlavní jednotka a počítač zahájí získávání adres IP, které jsou schopny vzájemně rozpoznat. Toto nastavení trvá přibližně jednu minutu.

POZNÁMKA • Adresám IP lze také přiřadit libovolnou hodnotu pomocí postupu uvedeného na stranách 11 až 15.

4

Ověřte připojení k počítači. Nastavte sdílené složky podle odstavce „Určení sdílených složek” na straně 8 a „Ověření připojení k počítači” na straně 9. • Po nastavení sdílených složek postupujte podle odstavce „Přehrávání souborů uložených v počítači” na straně 16.

19


Nezobrazují se soubory uložené v počítači.

Možná příčina Není zapojen kabel Ethernet.

Možné řešení

Zkontrolujte správné zapojení kabelu Ethernet. (Při zapojování kabelu Ethernet musíte uslyšet cvaknutí.) Je použit nesprávný kabel. Při připojování hlavní jednotky ke směrovači použijte přímý kabel. Není nainstalován Nainstalujte do počítače CyberLink Media CyberLink Media Server. Server. Při ručním nastavování Zkontrolujte, zda jsou v první, druhé a třetí adresy IP byla zadána skupině číslic zadány stejné hodnoty, a zda nesprávná hodnota. jsou ve čtvrté skupině číslic zadány různé (Pokud se nepoužívá hodnoty pro hlavní jednotku a počítač. funkce DHCP) Soubor se Sít’ připojenou k hlavní Pokud při přehrávání souboru hlavní nepřehrává jednotce používá jiné jednotkou používá sít’ jiné zařízení, může správně. zařízení. dojít k dezorientaci sítě, výpadkům obrazových rámečků a přeskakování zvuku. Před přehráváním souboru je nutno takové zařízení odpojit od sítě. Nelze přehrávat Typ souboru není Použijte soubor typu, který lze přehrávat. obrazový či zvukový kompatibilní s tímto soubor nebo systémem. snímky. Soubor je porušený. Porušené soubory nelze přehrávat.

Odkaz na stranu 6

Odkazy

Problém

Česky

Řešení problémů

6 7

11-15

-

3 -

20


Informacje o DLNA

Polski

• DLNA CERTIFIEDTM Odtwarzacz plików audio/ wideo/obrazów • Ten system jest zgodny z DLNA Guidelines 1.0. • Możesz odtwarzać następujące typy plików za pomocą funkcji sieciowych tego systemu. LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 UWAGA • „DLNA” oznacza „Digital Living Network Alliance”. Aby uzyskać szczegółowe informacje odwiedź poniższą stronę internetową. http://www.dlna.org/

CyberLink Media Server to zarejestrowany znak handlowy, podobnie jak i inne nazwy firm i produktów użyte w tej publikacji, został on wymieniony dla celów informacyjnych i stanowi własność prawowitych właścicieli. DLNA oraz DLNA CERTIFIED to znaki handlowe i/lub serwisowe Digital Living Network Alliance. Microsoft, Windows, Windows XP są zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach zastrzeżonymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi Microsoft Corporation.

1

DD-83[EV].book Page 2 Thursday, August 31, 2006 7:43 PM

Spis treści Odnośnik

Wstęp ..............................................3

Odnośnik ......................................18

Funkcja sieciowa – wprowadzenie.................. 3 Ogólny opis sposobu postępowania podczas instalacji funkcji sieciowych .......................... 4

Dodawanie folderów udostępnionych ...........18 Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem .............................................19

Przygotowanie do instalacji..........5

Rozwiązywanie problemów.........20

Komputer ........................................................ 5 Urządzenie sieciowe ....................................... 5

Podłączanie Podłączanie ....................................6 Łączenie urządzenia z routerem..................... 6

Instalacja CyberLink Media Server Instalacja CyberLink Media Server..............................................7 Instalacja CyberLink Media Server ................. 7 Określanie folderów udostępnionych .............. 8

Sprawdzanie połączenia z komputerem Sprawdzanie połączenia z komputerem ...................................9 Uruchamianie programu CyberLink Media Server ........................................................... 9

Przypisywanie adresu IP Przypisywanie adresu IP.............11 Sytuacje wymagające ręcznego przypisania adresu IP .................................................... 11 Określanie adresu IP komputera .................. 11 Przypisywanie adresu IP do urządzenia ....... 13

Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze ................................16 Odtwarzanie plików audio ............................. 16

2

Polski

Wstęp


Wstęp Funkcja sieciowa – wprowadzenie

Typy plików kompatybilne z tym systemem Możesz odtwarzać następujące typy plików za pomocą funkcji sieciowej tego systemu.

Polski

Ogólny zarys funkcji sieciowej Możesz odtwarzać zapisane na twoim komputerze pliki audio, wideo oraz zdjęcia dzięki połączeniu sieciowemu pomiędzy komputerem a urządzeniem. Modem

Router

Wstęp

Internet

Komputer

Urządzenie

Środowisko użytkowania

Musisz zainstalować na twoim komputerze pakiet oprogramowania CyberLink Media Server zawarty na dołączonej płycie CD-ROM. CyberLink Media Server to oprogramowanie służące do wysyłania do urządzenia plików audio, video oraz zdjęć zgromadzonych na twoim komputerze. Sieć można w łatwy sposób skonfigurować bez potrzeby ręcznego wprowadzania adresu IP urządzenia – wystarczy połączyć z urządzeniem router posiadający funkcję DHCP. Funkcja DHCP routera automatycznie przydzieli adres IP temu urządzeniu. UWAGA • Jeżeli router nie posiada funkcji DHCP lub jeśli nie używasz funkcji DHCP, musisz przypisać adres IP do urządzenia ręcznie. • Możesz również użyć funkcji sieciowych, aby bezpośrednio połączyć urządzenie z komputerem. (Patrz str. 19.)

3

LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2


Ogólny opis sposobu postępowania podczas instalacji funkcji sieciowych

Strona 6

Zainstaluj program CyberLink Media Server na twoim komputerze.

Strona 7

Określ współdzielone foldery.

Strona 8

Uruchom CyberLink Media Server i upewnij się, że urządzenie wykrywa CyberLink Media Server.

Strona 9

Wstęp

Połącz urządzenie z routerem, do którego podłączony jest komputer.

Polski

Zainstaluj system zgodnie z poniższym schematem. Procedura instalacji systemu może się różnić w zależności od środowiska użytkowania.

Czy urządzenie wykrywa CyberLink Media Server? Nie

Tak

Upewnij się, że urządzenie jest podłączone. Sprawdź czy przewody są prawidłowo podłączone.

Strona 10

Czy urządzenie wykrywa CyberLink Media Server? Adres IP jest przypisywany automatycznie dzięki funkcji DHCP routera.

Tak Adres IP musi zostać przypisany ręcznie. Wyjdź z programu CyberLink Media Server.

Nie

Strona 10

Sprawdź adres IP twojego komputera.

Strona 11

Wprowadź adres IP do urządzenia.

Strona 13

Instalacja zakończona. Teraz możesz odtwarzać pliki zgromadzone na twoim komputerze!

Strona 16

UWAGA • Aby podłączyć urządzenie bezpośrednio do komputera, patrz „Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem” na stronie 19.

4


Przygotowanie do instalacji Skonfiguruj komputer oraz środowisko sieciowe według poniższych wskazówek.

Polski

Komputer Aby odtwarzać za pomocą tego systemu pliki zgromadzone na twoim komputerze, musisz zainstalować pakiet oprogramowania CyberLink Media Server zawarty na dołączonej płycie CD-ROM.

Urządzenie sieciowe Upewnij się, że na routerze jest dostępny port LAN. Internet

Wstęp

Wymagania systemowe System operacyjny • Wymagany: Microsoft Windows XP Home Edition SP2, Windows XP Professional SP2, Windows XP Media Center Edition SP2 Procesor • Wymagany: Procesor o częstotliwości 800 MHz, taki jak Intel Pentium III lub Advanced Micro Devices (AMD) • Zalecane: Procesor 2,0 GHz lub szybszy Pamięć RAM • Wymagane: 256 MB • Zalecane: 512 MB Wolne miejsce na dysku twardym • Wymagane: 50 MB • Zalecane: 200 MB Karta sieciowa • Wymagane: Karta sieciowa: Ethernet (802.3) lub WiFi (802.11a lub 802.11g) Karta graficzna VGA • Wymagana: Intel, nVidia lub ATI VGA z 64 MB pamięci VRAM

5

Modem

Router

Komputer

Środowisko użytkowania

Upewnij się również, czy posiadasz kabel ethernetowy (kabel zwykły, brak w zestawie). Kabel ten służy do połączenia routera z urządzeniem, tak jak jest to przedstawione na stronie 6. UWAGA • Aby podłączyć urządzenie bezpośrednio do komputera, patrz „Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem” na stronie 19.


Podłączanie W tym rozdziale opisana jest procedura podłączania urządzenia do komputera poprzez router za pomocą kabla -ethernetowego oraz sposób weryfikacji, czy operacja została wykonana prawidłowo.

2

Podłącz drugi koniec kabla ethernetowego z portem LAN na urządzeniu.

UWAGA

Polski

• Przed przystąpieniem do tej procedury, podłącz urządzenie, głośniki oraz telewizor zgodnie z opisem zawartym w głównej części podręcznika obsługi. • Aby podłączyć urządzenie bezpośrednio do komputera, patrz „Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem” na stronie 19.

Podłączanie

Łączenie urządzenia z routerem W tym rozdziale wyjaśniona jest procedura podłączania urządzenia do komputera połączonego z internetem poprzez router. Internet

Modem

Router Do portu LAN routera

Kabel ethernetowy (kabel zwykły, brak w zestawie) Komputer

• Powyższy schemat został uproszczony poprzez pominięcie połączeń pomiędzy urządzeniem, głośnikami a telewizorem. Zasady łączenia powyższych urządzeń opisane zostały w głównej instrukcji obsługi. • Oznaczenia internetu i modemu zostały pominięte w dalszej części instrukcji.

1

Połącz jeden koniec kabla ethernetowego (kabel zwykły, brak w zestawie) do portu LAN routera.

6


Instalacja CyberLink Media Server Przykładowe zrzuty ekranowe z telewizora i komputera, użyte w tej instrukcji, mogą różnić się od wyświetlanych w rzeczywistości.

2

Instalacja CyberLink Media Server

Polski

Instalacja CyberLink Media Server CyberLink Media Server to oprogramowanie służące do wysyłania do urządzenia plików audio, wideo oraz zdjęć zgromadzonych na twoim komputerze. W tym rozdziale wyjaśniona jest procedura instalacji na komputerze pakietu oprogramowania CyberLink Media Server zawartego na dołączonej płycie CD-ROM.

Wybierz wersję językową, którą chcesz zainstalować, a następnie kliknij [OK]. Program zostanie uruchomiony, a na ekranie pojawi się okno „Install CyberLink MediaServer” (Zainstaluj CyberLink MediaServer).

3

Kliknij [Next >] (Dalej).

UWAGA • Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że zostały zamknięte wszelkie programy antywirusowe oraz inne aplikacje, które były uruchomione na twoim komputerze. • Ta instrukcja prezentuje sposób przeprowadzenia instalacji na przykładzie angielskich wersji systemu Windows XP i programu CyberLink Media Server. Postępuj zgodnie z instrukcją odnosząc się do faktycznych komunikatów twojej wersji językowej. • Zaloguj się na komputerze z prawami administratora (Administratorzy). (Na komputerze)

1

• Po zakończeniu tego etapu, zainstaluj CyberLink Media Server według instrukcji wyświetlanych na ekranie komputera.

4

Sprawdź czy ikona „CyberLink MediaServer” jest widoczna na pulpicie.

Uruchom system Windows i włóż do napędu CD-ROM płytę CD-ROM z oprogramowaniem CyberLink Media Server. Instalacja powinna rozpocząć się automatycznie, a na ekranie powinien pojawić się poniższy obraz.

7

Na ekranie wyświetlona zostaje umowa licencyjna.

Zakończyłeś instalację CyberLink Media Server.


Określanie folderów udostępnionych

3

Kliknij [View Sharing] (Pokaż udostępnione).

4

Sprawdź, czy nazwy udostępnionych folderów są wyświetlane na liście.

(Na komputerze)

Kliknij dwukrotnie ikonę „CyberLink MediaServer” znajdującą się na pulpicie.

CyberLink Media Server zostaje uruchomiony.

2

Instalacja CyberLink Media Server

1

Polski

W tym rozdziale opisana jest procedura wyboru przykładowych domyślnych folderów („My Videos”, „My Pictures” oraz „My Music”).

Zaznacz pola wyboru obok folderów „My Videos”, „My Pictures” „My Music” i kliknij [Apply] (Zastosuj).

UWAGA

UWAGA • Aby wybrać foldery inne niż domyślne, patrz sekcja „Dodawanie folderów udostępnionych” na stronie 18. • Możesz gromadzić w jednym folderze pliki różnego typu. Na przykład, nawet gdy pliki wideo oraz zdjęcia są przechowywane w folderze „My Music”, możesz odtwarzać te pliki.

• Aby zaprzestać udostępniania folderu Wyczyść pole wyboru obok folderu i kliknij [Apply] (Zastosuj). • Aby wrócić do poprzedniego ekranu Kliknij [+] w lewej górnej części ekranu. • Aby wyjść z CyberLink Media Server Kliknij [M] w prawej górnej części ekranu.

8


Sprawdzanie połączenia z komputerem W tym rozdziale wyjaśniono jak uruchomić po raz pierwszy program CyberLink Media Server i jak wykonać następujące czynności. • Upewnij się, że urządzenie może połączyć się z komputerem.

Uruchamianie programu CyberLink Media Server (Na pilocie)

Polski

1

Naciśnij [F AUDIO] aby włączyć urządzenie. (Na komputerze)

Sprawdzanie połączenia z komputerem

2

Kliknij dwukrotnie ikonę „CyberLink MediaServer” znajdującą się na pulpicie.

CyberLink Media Server zostaje uruchomiony. (Na pilocie)

3 4

Naciśnij [NETWORK 3 ]. Sprawdź, czy „CyberLink Media Server” jest wyświetlany na ekranie telewizora.

Telewi zor


Postępuj dalej według rozdziału „Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze” na stronie 16.

9


Jeżeli nazwa komputera nie jest wyświetlana Urządzenie może nie wykryć CyberLink Media Server z jednej z następujących przyczyn. Spróbuj ustalić przyczynę, odnosząc się do punktów A i B opisanych poniżej.

Polski

A Kabel ethernetowy nie jest właściwie podłączony.

Sprawdzanie połączenia z komputerem

Prawdopodobna przyczyna: Kabel ethernetowy może być nieprawidłowego typu (mógł zostać użyty kabel skrosowany) lub nie został podłączony poprawnie. Możliwe rozwiązanie: Sprawdź sekcję „Łączenie urządzenia z routerem” na stronie 6 aby sprawdzić, czy użyto kabla zwykłego i czy jest on podłączony poprawnie. B Prawdopodobnie używasz routera, który wymaga, aby adresy IP zostały przypisane ręcznie. Prawdopodobna przyczyna: Router podłączony do urządzenia prawdopodobnie nie posiada funkcji DHCP przypisującej adres IP automatycznie. Możliwe jest także, że adres IP został przypisany ręcznie, bez korzystania z funkcji DHCP routera. Możliwe rozwiązanie: Adres IP urządzenia musi zostać ustawiony ręcznie. Kliknij [Cancel] (Anuluj), by zamknąć okno i opuścić program CyberLink Media Server. Następnie, należy przypisać adres IP do urządzenia tak, jak to zostało opisane w sekcji „Przypisywanie adresu IP” na stronie 11.

10


Przypisywanie adresu IP Możesz pominąć ten rozdział, jeżeli urządzenie oraz komputer są podłączone do routera posiadającego funkcję DHCP.

Polski

Sytuacje wymagające ręcznego przypisania adresu IP W poniższych przypadkach musisz przypisać adres IP ręcznie. Przypadek 1: Jeżeli przypisałeś adres IP do komputera ręcznie

Przypisywanie adresu IP

Router

Przykład: 192. 168. 0. 3

Ręczne przypisywanie adresu IP

Określanie adresu IP komputera W tym rozdziale opisana została procedura określania adresu IP komputera poprzez wyświetlenie ustawień sieciowych. UWAGA • W zależności od ustawień komputera, może zaistnieć potrzeba wykonania operacji innych niż te opisane w tym rozdziale. Zobacz także „Help” (Pomoc) w Windows, aby sprawdzić jak wykonać następujące kroki. (Na komputerze)


1

Kliknij [Start], a następnie „Control Panel” (Panel sterowania).

Przykład: 192. 168. 0. 4

Przypadek 2: Jeżeli podłączyłeś urządzenie bezpośrednio do komputera Zobacz także „Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem” na stronie 19. Przykład: 192. 168. 0. 3

Przykład: 192. 168. 0. 4



Okno dialogowe „Control Panel” zostaje wyświetlone na ekranie monitora.

11


Kliknij „Network and Internet Connections” (Połączenia sieciowe i internetowe).

4 UWAGA

Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę „Local Area Connection” (Połączenie lokalne), a następnie kliknij [Properties] (Właściwości).

• W zależności od ustawień komputera, okno „Control Panel” może zostać wyświetlone w sposób następujący.

Okno dialogowe „Local Area Connection Properties” zostaje wyświetlone na ekranie monitora.

5 W tym przypadku kliknij dwukrotnie ikonę „Network Connections” (Połączenia sieciowe), a następnie przejdź do kroku 4.

3

Kliknij „Internet Protocol (TCP/IP)” (Protokół internetowy (TCP/IP)), a następnie kliknij [Properties].

Kliknij „Network Connections”.

Okno dialogowe „Network Connections” zostaje wyświetlone na ekranie monitora.

Okno dialogowe „Internet Protocol (TCP/IP) Properties” zostaje wyświetlone na ekranie monitora.

(Ciąg dalszy na następnej stronie.)

12


Polski

2


6

Sprawdź wartości wyświetlane w polach „IP address:” (Adres IP) i „Subnet mask:” (Maska podsieci). Przykład:

Przypisywanie adresu IP do urządzenia W tym rozdziale opisana została procedura ręcznego przypisywania adresu IP do urządzenia.


Polski

Możesz pominąć ten rozdział, jeżeli urządzenie oraz komputer są podłączone do routera posiadającego funkcję DHCP.

Przełącznik trybów na pilocie Wpisz wartości w pustą kolumnę. (Wartości te zostaną później wykorzystane w kroku 8 na stronie 15.) Adres IP Maska podsieci

7

. .

. .

. . Przyciski numeryczne

Kliknij [Cancel] (Anuluj). Okno dialogowe zostaje zamknięte.

Zakończyłeś sprawdzanie adresu IP komputera.

UWAGA • Przed przypisaniem adresu IP do urządzenia, naciśnij [NETWORK 3] (Sieć 3), aby wybrać podłączony komputer jako źródło. „NETWORK SETUP” (Ustawienia sieciowe) na ekranie ustawień nie będą działać, jeżeli wybrane jest inne źródło. (Na pilocie)

1

13

Przesuń przełącznik trybów na pilocie na pozycję [AUDIO].

DD-83[EV]-06.fm Page 14 Friday, September 1, 2006 4:58 PM

Naciśnij [SET UP] (Ustaw).

5

Wybierz „OBTAIN IP” (Uzyskaj adres IP), a następnie naciśnij [ENTER].

6

Naciśnij 5 lub /, aby wybrać „STATIC IP”, a następnie naciśnij [ENTER].

Ekran ustawień zostaje wyświetlony na ekranie telewizora.

Polski

Telewi zor

UWAGA

3

Naciśnij 3 wielokrotnie, by wyświetlić „OTHERS” (Inne).

4

Naciśnij /, aby wybrać „NETWORK SETUP”, a następnie naciśnij [ENTER].

• Podczas zmiany środowiska połączenia internetowego przy użyciu routera DHCP lub innych narzędzi przekazujących adres IP automatycznie, wybierz „DHCP” dla „OBTAIN IP”.

7

Naciśnij /, aby wybrać „STATIC IP ADDRESS”, a następnie naciśnij [ENTER].


14


2


8

Wprowadź adres IP, za pomocą przycisków numerycznych. Sprawdź adres IP, który wpisałeś do kolumny na stronie 13.

Polski

Wprowadź te same wartości adresu IP komputera do pierwszej, drugiej i trzeciej grupy cyfr (pierwszy, drugi oraz trzeci blok numeryczny od lewej strony).


Do czwartej grupy cyfr wprowadź dowolną wartość od 1 do 254 inną od tej użytej w IP komputera (pierwszy blok numeryczny od prawej strony). Przykład ustawienia: Adres IP komputera Adres IP urządzenia

192.168. 0. 3 (=192.168.000.003) 192.168.000.004

Grupa trzecia

Grupa czwarta (Jedynie ta wartość powinna różnić się od tych wchodzących w skład adresu IP komputera.)

Zwróć uwagę, że czwarta grupa cyfr powinna być różna dla wszystkich pozostałych urządzeń podłączonych do sieci.

9 Naciśnij [ENTER]. 10 Naciśnij /, aby wybrać „STATIC SUBNET MASK”, a następnie naciśnij [ENTER].

15

pomocą przycisków numerycznych. Sprawdź maskę podsieci, którą wpisałeś do kolumny na stronie 13, a następnie wprowadź tę samą wartość. Przykład ustawienia: Maska podsieci 255.255.255. 0 komputera (=255.255.255.000) Maska podsieci 255.255.255.000 urządzenia

12 Naciśnij [ENTER]. 13 Naciśnij /aby wybrać „APPLY NOW”, a następnie naciśnij [ENTER]. Ustawienia zostały zachowane.

Grupa pierwsza Grupa druga

11 Wprowadź maskę podsieci za

Zakończyłeś ustawianie adresu IP urządzenia. Wróć do strony 8. UWAGA • Zazwyczaj nie ma potrzeby ustawiania „DEFAULT GATEWAY”. Dla normalnego użytkowania, pozostaw ustawienia pierwotne bez zmian. Ustaw „DEFAULT GATEWAY” tylko w przypadku, gdy chcesz odtwarzać pliki zgromadzone na komputerze należącym do innej sieci.


Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze Odtwarzanie plików audio

1

Uruchom CyberLink Media Server. (Na pilocie)

2

Naciśnij [NETWORK 3 ]. Na ekranie wyświetlany jest „CyberLink Media Server”.


3

Naciśnij /, aby wybrać „CyberLink Media Server”.

Wybrana pozycja zostaje podświetlona.

UWAGA • Zanim rozpoczniesz, zgromadź pliki, które chcesz odtwarzać, w folderach udostępnionych. • W tym rozdziale, jako przykład, opisana została procedura odtwarzania pliku „TRACK0001” przechowywanego w folderze „My Music”. • Zobacz też główną część podręcznika obsługi, aby znaleźć więcej informacji dotyczących obsługi urządzenia.


16

Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze

Polski

W tym rozdziale opisana została procedura odtwarzania plików audio zgromadzonych na komputerze. Możesz odtwarzać pliki wideo oraz oglądać obrazy w bardzo podobny sposób.

(Na komputerze)


4

Naciśnij [ENTER].

7

Naciśnij 5lub /, aby wybrać plik, który chcesz odtworzyć.

8

Naciśnij [ENTER].

Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze

Polski

Wyświetlone zostają foldery udostępnione. Przykład:

5

Naciśnij /, aby wybrać „My Music”.

6

Naciśnij [ENTER]. Wyświetlona zostaje lista plików audio.

UWAGA • Jeżeli lista plików audio nie jest widoczna na ekranie, sprawdź czy pliki, które chcesz odtworzyć znajdują się w udostępnionym folderze.

17

Odtwarzanie rozpoczyna się.

Naciśnij 7, by zatrzymać odtwarzanie. UWAGA • Możesz użyć przycisków pokazanych poniżej aby nawigować pomiędzy stronami. Naciśnięcie 2 lub 3 wyświetla poprzednią lub następną stronę. Naciśnięcie 1 lub ¡ powoduje przejście o 10 stron do przodu lub do tyłu. Naciśnięcie 4 lub ¢ powoduje przejście do pierwszej lub ostatniej pozycji na liście plików/ folderów. • W tym rozdziale opisana została podstawowa procedura odtwarzania plików.


Odnośnik Dodawanie folderów udostępnionych

4

Zaznacz pole wyboru obok [DATA] i kliknij [Apply] (Zatwierdź).

5

Kliknij [View Sharing] (Pokaż udostepnione).

6

Sprawdź czy folder „DATA” został dodany do listy folderów udostępnionych.

Polski

W tym rozdziale opisana została procedura dodawania folderów udostępnionych (folderów, w których chcesz gromadzić pliki do odtwarzania). Możesz dodać folder udostępniony, przez 1. przechowanie wybranego folderu w jednym z folderów domyślnych 2. wskazanie wybranego folderu przy użyciu CyberLink Media Server.

• Możesz również uzyskać dostęp do wybranego folderu z programu CyberLink Media Server przez przeniesienie z dysku lokalnego do podfolderów. • W tym rozdziale opisana zostałą procedura przechowywania przykładowego folderu „DATA” w folderze domyślnym „My Videos” oraz dodawania folderu „DATA” do listy folderów udostępnionych.

1

Za pomocą systemu Windows przenieś folder „DATA” do folderu „My Videos”.

2

Naciśnij dwukrotnie ikonę „CyberLink MediaServer” znajdującą się na pulpicie.

Odnośnik

UWAGA

CyberLink Media Server zostaje uruchomiony.

3

Kliknij [My Videos].

UWAGA • Aby zaprzestać udostępniania folderu Wyczyść pole wyboru obok folderu i kliknij [Apply] (Zastosuj). • Aby wrócić do poprzedniego ekranu Kliknij [+] w lewej górnej części ekranu. • Aby wyjść z CyberLink Media Server Kliknij [M] w prawej górnej części ekranu.

18


Bezpośrednie łączenie urządzenia z komputerem

Przed połączeniem urządzenia z komputerem musisz zainstalować na komputerze program CyberLink Media Server (Patrz str. 7.)

1

Połącz urządzenie z komputerem tak jak pokazano poniżej.

Odnośnik

Polski

W tym rozdziale opisana została procedura bezpośredniego łączenia urządzenia z komputerem.

Przewód Ethernet (kabel zwykły lub krosowany, nie jest załączany)

2

Zmień ustawienia komputera w taki sposób, aby mógł on otrzymywać adres IP automatycznie. Wybierz „Obtain an IP address automatically” w kroku 6 na stronie 13, a następnie kliknij [OK].

3

Zmień ustawienia urządzenia w taki sposób, aby mógło ono otrzymywać adres IP automatycznie. Wybierz „DHCP”, a nastęnie kliknij [ENTER] w kroku 6 na stronie 14. („DHCP” jest wybrane jako ustawienie początkowe.) Urządzenie oraz komputer przypiszą sobie adresy IP, które będą mogły wzajemnie rozpoznać. Poczekaj ok. 1 minuty, aż proces zmiany ustawień zostanie zakończony.

UWAGA • Możesz również samodzielnie przypisać adresy IP według wskazówek zawartych na stronach od 11 do 15.

4

Sprawdź połączenie z komputerem. Określ foldery, które mają zostać udostępnione, zgodnie z opisem zamieszczonym w rozdziałach „Określanie folderów udostępnionych” na str. 8 oraz „Sprawdzanie połączenia z komputerem” na stronie 9. • Po zakończeniu wybierania folderów udostępnionych, przejdź do rozdziału „Odtwarzanie plików zgromadzonych na komputerze” na stronie 16.

19


Rozwiązywanie problemów Strona Prawdopodobna Możliwe rozwiązanie: referencyjna przyczyna: Pliki zgromadzone Kable ethernetowy nie jest Upewnij się, że kabel ethernetowy jest na komputerze nie podłączony. właściwie podłączony. (Wprowadź wtyczkę 6 są wyświetlane. kabla ethernetowego do portu aż do usłyszenia kliknięcia.) Zastosowano Podczas podłączania urządzenia do routera, 6 nieodpowiedni kabel. użyj kabla prostego. CyberLink Media Server Zainstaluj program CyberLink Media Server 7 nie został zainstalowany. na komputerze. Ręcznie wprowadzono Sprawdź czy te same wartości są podane niepoprawny adres IP. w pierwszej, drugiej i trzeciej grupie cyfr oraz 11-15 (Gdy nie jest używana czy podane są różne wartości dla urządzenia i funkcja DHCP) dla komputera w czwartej grupie. Plik nie jest Inne urządzenie korzysta Jeżeli inne urządzenie korzysta z sieci, odtwarzany z sieci, do której podłączone podczas gdy urządzenie odtwarza dany plik, prawidłowo. jest urządzenie. sieć może zostać przeciążona – klatki obrazu mogą być gubione, a dźwięk może się zacinać. Odłącz to urządzenie z sieci przed rozpoczęciem odtwarzania pliku. Typ pliku nie jest kompatybilny Używaj tylko tych typów plików, które można Plik audio, wideo 3 odtwarzać. lub obrazy nie mogą z tym systemem. zostać odtworzone. Plik jest uszkodzony. Nie można odtwarzać uszkodzonego pliku. -

20

Odnośnik

Polski

Problem


Információ a DLNA védjegyről • DLNA CERTIFIEDTM audio-/video-/képlejátszó • Ez a rendszer megfelel a DLNA 1.0 iránymutatások előírásainak. • A rendszer hálózati funkcióinak használatával a következő fájltípusokat játszhatja le. LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 MEGJEGYZÉS

Magyar

• A “DLNA” a “Digital Living Network Alliance” rövidítése. Részletek a következő weboldalon találhatók. http://www.dlna.org/

A CyberLink Media Server az ebben a kiadványban említett más cég- és terméknevekkel együtt- egy bejegyzett védjegy, amely azonosítási célokra szolgál és az illető tulajdonosok kizárólagos tulajdonában marad. A DLNA és DLNA CERTIFIED a Digital Living Network Alliance védjegyei és/vagy szolgáltatás jelzései. A Microsoft, Windows, Windows XP a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban.

1


Tartalomjegyzék Bevezetés

Hivatkozás

Bevezetés .......................................3

Hivatkozás ....................................18

Bevezetés a hálózati funkcióhoz..................... 3 A hálózati funkció általános folyamatábrája .............................................. 4

Megosztott mappák hozzáadása ..................18 Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez ...........................................19

Előkészület .....................................5

Hibakeresés..................................20

Számítógép..................................................... 5 Hálózati eszköz............................................... 5

Csatlakoztatás Csatlakoztatás................................6 A főegység csatlakoztatása a routerhez ......... 6

Magyar

CyberLink Media Server program telepítése CyberLink Media Server program telepítése ........................................7 CyberLink Media Server program telepítése ...................................................... 7 A megosztott mappák meghatározása ........... 8

A számítógép csatlakozás megerősítése A számítógép csatlakozás megerősítése..................................9 CyberLink Media Server indítása ................... 9

Az IP-cím beállítása Az IP-cím beállítása .....................11 Az IP-cím beállítást igénylő alkalmak ........... 11 A számítógép IP-címének meghatározása ........................................... 11 IP-cím hozzárendelése a főegységhez......... 13

A számítógépen tárolt fájlok lejátszása A számítógépen tárolt fájlok lejátszása......................................16 Audiofájlok lejátszása ................................... 16

2


Bevezetés Bevezetés a hálózati funkcióhoz

Ezzel a rendszerrel kompatibilis fájltípusok A rendszer hálózati funkciójával a következő fájltípusok játszhatók le.

A hálózati funkció felvázolása A számítógépén tárolt video-, audio- és képfájlokat a hálózat beállításával a számítógépén és a főegységen játszhatja le. Modem

Magyar

Internet

Router

Számítógép

Bevezetés

Főegység

Használati környezet

A CyberLink Media Server programot a CD-ROM csomagból kell számítógépére telepítenie. A CyberLink Media Server egy program, amely a számítógépén tárolt video-, audio- és állóképfájlokat a főegységre küldi. A hálózat könnyen beállítható a főegység IPcímének kézi konfigurálása nélkül, egyszerűen egy DHCP-funkcióval rendelkező routert kell a főegységhez csatlakoztatni. Az router DHCP funkciója automatikusan rendel IP-címet a főegységhez. MEGJEGYZÉS • Ha az router nem rendelkezik DHCP-funkcióval vagy ha Ön nem használja a DHCP-funkciót, akkor kézzel kell az IP-címet a főegységhez rendelnie. • A hálózati funkciót a főegység számítógéphez történő közvetlen csatlakoztatásával is használhatja. (Lásd 19. oldal.)

3

LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2


A hálózati funkció általános folyamatábrája

A főegységet csatlakoztassa a számítógépéhez csatlakoztatott routerhez.

6. oldal

Telepítse a CyberLink Media Server programot a számítógépére.

7. oldal

Határozza meg a megosztott mappákat.

8. oldal

Indítsa el a CyberLink Media Server programot, és ellenőrizze, hogy a főegység felismeri-e a CyberLink Media Server programot.

9. oldal

Magyar

A rendszert az alábbi folyamatábrának megfelelően állítsa be. A rendszerbeállítási eljárás a használati környezetétől függően eltérő lehet.

Igen

Bevezetés

Felismeri a főegység CyberLink Media Server? Nem Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a főegység. Ellenőrizze a kábelcsatlakozást.

10. oldal

Felismeri a főegység a CyberLink Media Server programot? Az router DHCP-funkciójával automatikusan történik az IP-cím hozzárendelés.

Igen

Nem

Az IP-címet kézzel kell beállítani. Lépjen ki a CyberLink Media Server programból.

10. oldal

Állapítsa meg számítógépe IPcímét.

11. oldal

Rendeljen IP-címet a főegységhez.

13. oldal

A beállítás befejeződött. Most már élvezheti a számítógépén tárolt fájlok lejátszását!

16. oldal

MEGJEGYZÉS • A főegység számítógéphez történő közvetlen csatlakoztatásával kapcsolatban lásd “Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez” a 19. oldalon.

4


Előkészület A számítógépét és hálózati környezetét az alábbi módon állítsa be.

Számítógép A számítógépén tárolt fájloknak a rendszeren történő lejátszásához a CD-ROM csomagról telepítenie kell a CyberLink Media Server programot.

Hálózati eszköz Ellenőrizze, hogy az routeren van-e szabad LANcsatlakozó. Internet

Modem

Router

Bevezetés

Magyar

Rendszerkövetelmények Operációs rendszer • Követelmény: Microsoft Windows XP Home Edition SP2, Windows XP Professional SP2, Windows XP Media Center Edition SP2 Processzor • Követelmény: Egy 800 MHz-es processzor, mint pl. egy Intel Pentium III vagy Advanced Micro Devices (AMD) processzor • Követelmény: Egy 2,0 GHz-es vagy gyorsabb processzor Véletlen hozzáférésű memória (RAM) • Követelmény: 256 MB • Követelmény: 512 MB Szabad merevlemez terület • Követelmény: 50 MB • Követelmény: 200 MB Hálózati illesztőkártya • Követelmény: Ethernet (802.3) vagy WiFi (802.11a vagy 802.11g) hálózati csatoló VGA • Követelmény: Intel, nVidia vagy ATI VGA-kártya 64 MB VRAM-memóriával

5

Számítógép

Használati környezet

Ellenőrizze azt is, hogy rendelkezik-e Ethernet kábellel (egyenes kábel, nem tartozék). Ez a kábel használható az routernek és a főegységnek a 6. oldalon látható ábra szerint történő csatlakoztatására. MEGJEGYZÉS • A főegység számítógéphez történő közvetlen csatlakoztatásával kapcsolatban, lásd a 19. oldalon a “Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez” című részt.


Csatlakoztatás Ez a rész a számítógép és a főegység routeren keresztüli, Ethernet kábellel történő csatlakoztatásának menetét, és a csatlakozás helyességének ellenőrzését ismerteti.

2

Az Ethernet kábel másik végét a főegység LAN-csatlakozójához csatlakoztassa.

MEGJEGYZÉS • Az eljárás elvégzése előtt, a rendszer kezelési kézikönyvének főkötetében leírtak szerint csatlakoztassa a főegységet, a hangszórókat és a TV-t. • A főegység számítógéphez történő közvetlen csatlakoztatásával kapcsolatban lásd a “Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez” című részt a 19. oldalon.

Magyar

A főegység csatlakoztatása a routerhez Ez a rész a főegység olyan számítógéphez történő csatlakoztatását ismerteti, amely egy routeren keresztül csatlakozik az Internethez. Modem

Router

Az router LANcsatlakozójához

Csatlakoztatás

Internet

Ethernet kábel (egyenes kábel, nem tartozék) Számítógép

• A fenti ábra a főegység, hangszórók és TV csatlakozásainak kihagyásával egyszerűsített. A fenti eszközök csatlakoztatásának ismertetése a kezelési kézikönyv főkötetében található. • Az Internet és modem ábrái hiányoznak a későbbi magyarázatokból.

1

Csatlakoztassa az Ethernet kábel egyik végét (egyenes kábel, nem tartozék) a router LANcsatlakozójához.

6


CyberLink Media Server program telepítése Ezen kézikönyvben példaként szereplő TV és számítógép képernyők eltérhetnek a tényleges képernyőkétől.

CyberLink Media Server program telepítése A CyberLink Media Server program a számítógépén tárolt video-, audio- és képfájlok főegységre küldésére szolgál. Ez a rész a CyberLink Media Server programnak a CD-ROM csomagról a számítógépére történő telepítési eljárását ismerteti.

2

Válassza ki a telepíteni kívánt verzió nyelvét, majd kattintson az [OK] gombra. Fut a programfájl, és az “Install CyberLink MediaServer” ablak kerül kijelzésre.

3

Kattintson a [Next >] gombra.

CyberLink Media Server program telepítése

Magyar

MEGJEGYZÉS • A telepítés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy minden vírusirtó és más alkalmazás be van-e zárva. • Ez az útmutató példaként mind a Windows XP, mind a CyberLink Media Server program angol nyelvű verziójával magyarázza el a műveleteket. Kövesse a saját nyelvű verzió aktuális műveleteire vonatkozó magyarázatot. • Rendszergazda jogosultsággal jelentkezzen be a számítógépbe (rendszergazda). (A számítógépen)

1

Indítsa el Windows programot, és tegye a CyberLink Media Server szoftver CD-ROM lemezét számítógépe CD-ROM meghajtójába. A telepítőnek automatikusan kell indulnia, és a képernyőn az alábbi kép jelenik meg.

7

Megjelenítésre kerül a licencszerződés. • A lépés befejezését követően, az aktuálisan megjelenő magyarázatokat követve telepítse a CyberLink Media Server programot.

4

Ellenőrizze, hogy a “CyberLink MediaServer” ikon megjelent-e az asztalon.

Befejezte a CyberLink Media Server program telepítését.


A megosztott mappák meghatározása

3

Kattintson a [View Sharing] lehetőségre.

4

Erősítse meg, hogy a lista megjeleníti-e a megosztott mappák neveit.

Ez a rész példaként az alapértelmezett mappák (“My Videos”, “My Pictures” és “My Music”) kiválasztásának menetét ismerteti.

Elindul a CyberLink Media Server.

2

Magyar

Az asztalon kétszer kattintson a “CyberLink MediaServer” ikonra.

Jelölje be a “My Videos”, “My Pictures” és “My Music” mappák mellett lévő jelölőnégyzeteket, majd kattintson az [Apply] lehetőségre.

MEGJEGYZÉS

MEGJEGYZÉS • Az alapértelmezett mappáktól eltérő mappák kiválasztásával kapcsolatban lásd a “Megosztott mappák hozzáadása” című részt a 18. oldalon. • Egy mappában különböző típusú fájlokat tárolhat. Például attól, hogy a “My Music” mappa video- és állókép-fájlokat tartalmaz, ezek a fájlok még visszajátszhatók.

• Egy mappa megosztásának leállítása: Törölje a mellette lévő jelölőnégyzet jelölését, és kattintson az [Apply] sorra. • Az előző képernyőre történő visszatérés: Kattintson a képernyő bal felső sarkában lévő [+] jelzésre. • Kilépés a CyberLink Media Server programból: Kattintson a képernyő jobb felső sarkában lévő [M] jelzésre.

8

CyberLink Media Server program telepítése

1

(A számítógépen)


A számítógép csatlakozás megerősítése Ez a rész azt ismerteti, hogy első alkalommal milyen módon kell elindítani a CyberLink Media Server programot, és hogyan kell végrehajtani a következőt: • Annak megerősítése, hogy a főegység felismerie a számítógépet.

CyberLink Media Server indítása (A távirányítón)

1

A főegység bekapcsolásához nyomja meg az [F AUDIO] gombot. (A számítógépen)

Magyar

2



A számítógép csatlakozás megerõsítése

(A távirányítón)

3

Nyomja meg a [NETWORK 3 ] gombot.

4

Ellenőrizze, hogy a TV képernyőjén megjelenik-e “CyberLink Media Server” szöveg.

TV

“CyberLink Media Server”

A 16. oldalon lévő “A számítógépen tárolt fájlok lejátszása” résznél folytassa.

9


Ha a program nem jelzi ki a számítógép nevét Előfordulhat, hogy a főegység nem érzékeli a CyberLink Media Server jelenlétét a következő okok egyike miatt. Határozza meg az okot az alábbi A és B pontok segítségével. A Az Ethernet kábel esetleg nincs megfelelően csatlakoztatva.

Magyar

Lehetséges ok: Valószínűleg nem megfelelő az Ethernet kábel típusa (keresztkábel (crossover) nem használható), vagy nincs szilárdan csatlakoztatva. Lehetséges megoldás: Lásd “A főegység csatlakoztatása a routerhez” részt a 6. oldalon, annak ellenőrzésére, hogy az Ethernet kábel egyenes kábel-e és szilárdan van-e csatlakoztatva.

A számítógép csatlakozás megerõsítése

B Valószínűleg olyan routert használ, amelynek IP-címét kézzel kell beállítani. Lehetséges ok: A főegységhez csatlakoztatott router valószínűleg nem rendelkezik az IP-cím hozzárendelést automatikusan végrehajtó DHCP funkcióval. Másik lehetőség, hogy az IP-címek hozzárendelését kézzel, az router DHCP funkciójának igénybevétele nélkül hajtja végre. Lehetséges megoldás: A főegység IP-címét kézzel kell beállítani. A számítógép képernyőjén a kijelzés bezárásához, és CyberLink Media Server programból történő kilépéshez kattintson a [Cancel] gombra. Ezután rendeljen IPcímet a főegységhez, a 11. oldalon található “Az IP-cím beállítása” című résznek megfelelően.

10


Az IP-cím beállítása Kihagyhatja ezt a részt, ha főegység és a számítógép olyan routerhez van csatlakoztatva, amely rendelkezik DHCP-funkcióval.

Az IP-cím beállítást igénylő alkalmak A következő esetekben szükséges a főegységen kézzel beállítani az IP címet. Eset 1: Ha a számítógépnek kézzel adott meg egy IP-címet

Az IP-cím beállítása

Magyar

Router

Példa: 192. 168. 0. 3

A számítógép IP-címének meghatározása Ez a rész a számítógép IP-címének megállapítását ismerteti a hálózati beállítás kijelzésével. MEGJEGYZÉS • A számítógép beállításaitól függően előfordulhat, hogy ebben a részben ismertetett műveletektől eltérőekre lehet szükség. Lásd a következő lépésekben a Windows “Help” funkcióját. (A számítógépen)

IP-cím kézi beállítása IP-cím kézi beállítása

1

Kattintson a [Start] gombra, majd a “Control Panel” ikonra.

Példa: 192. 168. 0. 4

Eset 2: Ha a főegységet közvetlenül csatlakoztatta a számítógéphez Lásd a 19. oldalon is a “Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez” részt. Példa: 192. 168. 0. 3

Példa: 192. 168. 0. 4

IP-cím kézi beállítása

IP-cím kézi beállítása

Megjelenítésre kerül a “Control Panel” párbeszédablak.

11


4 MEGJEGYZÉS

Jobb gombbal kattintson a “Local Area Connection” ikonra, majd kattintson a [Properties] sorra.

• A számítógép beállításaitól függően a “Control Panel” párbeszédablak az alábbi ábrának megfelelően jelenik meg.

A rendszer megjeleníti a “Local Area Connection Properties” párbeszédablakot.

5

Kattintson az “Internet Protocol (TCP/IP)” sorra, majd kattintson a [Properties] gombra.

Ebben az esetben kétszer kattintson a “Network Connections” ikonra, majd a 4. lépéssel folytassa.

3

Kattintson a “Network Connections” ikonra.

A rendszer megjeleníti az “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” párbeszédablakot. Megjelenítésre kerül a “Network Connections” párbeszédablak.

(Folytatás a következő oldalon.)

12

Magyar

Kattintson a “Network and Internet Connections” ikonra.


2


6

Ellenőrizze az “IP address:” (IPcím) és “Subnet mask:” (Alhálózati maszk) sorokban megjelenő értékeket. Példa:

IP-cím hozzárendelése a főegységhez Ez a rész ismerteti a főegység IP-címének kézi beállítását.


Magyar

Kihagyhatja ezt a részt, ha a főegység és a számítógép egy DHCP-funkcióval rendelkező routerhez van csatlakoztatva.

Távvezérlő módválasztója

Az értékeket írja az üres oszlopba. (A 15. oldal 8. lépésében használandó értékek.) IP-cím Alhálózati maszk

7

.

.

.

.

.

.

Számgombok

Kattintson a [Cancel] gombra. A program bezárja a párbeszédablakot.

Befejezte a számítógép IP-címének ellenőrzését.

MEGJEGYZÉS • Mielőtt az IP-címet a főegységhez rendeli, nyomja meg a [NETWORK 3 ] gombot a csatlakoztatott számítógép forrásként történő kiválasztásához. Más forrás kiválasztása esetén a beállító képernyőn a “NETWORK SETUP” tiltásra kerül. (A távirányítón)

1

13

Csúsztassa a távvezérlő módválasztóját az [AUDIO] állásba.


2

Nyomja meg a [SET UP] gombot.

5

Válassza ki az “OBTAIN IP” sort, majd nyomja meg az [ENTER] gombot.

6

Nyomja meg a 5vagy /gombot a “STATIC IP” sor kiválasztására, majd nyomja meg az [ENTER] gombot.

A TV-képernyőjén megjelenik a beállító képernyő.

3

Többször nyomja meg a 3gombot az “OTHERS” képernyőkép megjelenítéséhez.

4

Nyomja meg a / gombot a “NETWORK SETUP” sor kiválasztásához, majd nyomja meg az [ENTER] gombot.

• Amikor a DHCP-routerrel vagy egyéb, IPcímeket automatikusan hozzárendelő eszközzel változtatja meg az Internet csatlakozási környezetet, akkor az “OBTAIN IP” sor esetén válassza ki a “DHCP” beállítást.

7

Nyomja meg a /gombot a “STATIC IP ADDRESS” sor kiválasztásához, majd nyomja meg az [ENTER] gombot.


14


MEGJEGYZÉS

Magyar

TV


8

A számgombokkal írja be az IP-címet. Erősítse meg a beírt IP-címet a 13. oldalon található oszlopban. A számítógép IP-címének ugyanazokat az értékeit írja az első, második és harmadik számjegy csoportba (balról az első, második és harmadik számtömb). A negyedik számjegy csoportba (jobbról az első számtömb) tetszőleges számot (1 - 254) írjon be, amely eltér számítógép IP-címében használt értéktől. Beállítási példa:

Magyar

A számítógép 192.168. 0. 3 IP-címe (=192.168.000.003) A főegység IP192.168.000.004 címe Az első csoport


A második csoport A harmadik csoport

A negyedik csoport (Csak ennek az értéknek kell eltérnie a számítógép IPcímében használt értéktől.)

Ne feledje, a negyedik csoport számjegyeinek különböznie kell a hálózatba kapcsolt más eszközök értékeitől.

9 Nyomja meg a [ENTER] gombot. 10 Nyomja meg a /gombot a “STATIC SUBNET MASK” sor kiválasztására, majd nyomja meg az [ENTER] gombot.

15

11 A számgombokkal írja be az alhálózati maszkot. Ellenőrizze a beírt alhálózati maszkot a 13. oldal oszlopában, majd ugyanazt az értéket írja be. Beállítási példa: Alhálózati maszk a számítógép számára Alhálózati maszk a főegység számára

255.255.255. 0 (=255.255.255.000)

255.255.255.000

12 Nyomja meg az [ENTER] gombot. 13 Nyomja meg a /gombot az “APPLY NOW” sor kiválasztására, majd nyomja meg az [ENTER] gombot. A program eltárolja a beállítást. Befejezte a főegység IP-címének beállítását. Térjen vissza a 8. oldalra. MEGJEGYZÉS • Rendszerint nem szükséges a “DEFAULT GATEWAY” beállítása. Szokásos használat esetén hagyja változatlanul az alapértelmezett beállítást. Csak akkor állítsa be a “DEFAULT GATEWAY” értékét, ha olyan fájlokat akar lejátszani, melyek más hálózathoz tartozó számítógépen vannak.


A számítógépen tárolt fájlok lejátszása Audiofájlok lejátszása Ez a rész a számítógépen tárolt fájlok lejátszását ismerteti. A video- és képfájlok lejátszása majdnem ugyanilyen módon történik.

(A számítógépen)

1

Indítsa el a CyberLink Media Server programot. (A távirányítón)

2

Nyomja meg a [NETWORK 3 ] gombot.

Magyar

“CyberLink Media Server” kerül kijelzésre.

“CyberLink Media Server”

Nyomja meg a / gombot a “CyberLink Media Server” elem kiválasztásához.

A számítógépen tárolt fájlok lejátszása

3

Kiemelésre kerül a kijelölt elem.

MEGJEGYZÉS • Az eljárás megkezdése előtt a megosztott mappában tárolja a lejátszani kívánt fájlokat. • Ez a rész példaként a “My Music” mappában tárolt “TRACK0001” fájl lejátszását ismerteti. • A főegység működésére vonatkozó részletek a kezelési kézikönyv főkötetében találhatóak.


16


4

Nyomja meg az [ENTER] gombot.

7

Nyomja meg a 5vagy / gombot a lejátszani kívánt fájl kiválasztására.

8

Nyomja meg az [ENTER] gombot.

A megosztott mappák kerülnek kijelzésre. Példa:

Nyomja meg a / gombot a “My Music” kiválasztásához.

A lejátszás elkezdődik.

A számítógépen tárolt fájlok lejátszása

Magyar

5

6

Nyomja meg a [ENTER] gombot. A program kijelzi az audiofájlokat.

Nyomja meg a 7 gombot a visszajátszás leállítására. MEGJEGYZÉS

MEGJEGYZÉS • Ha nem kerül kijelzésre fájllista, akkor erősítse meg, hogy a lejátszani kívánt fájlok a megosztott mappában találhatók.

17

• Az alábbi gombokat használhatja az oldalak közötti navigálásra. A 2 vagy 3 gombot nyomja meg az előző vagy következő oldal kijelzéséhez. A 1 vagy ¡ megnyomásával 10 oldalt ugrik előre- vagy hátrafelé. A 4 vagy ¢ gomb megnyomásával a mappa/fájllista tetejére vagy aljára ugrik. • Ez a rész csupán a fájlok lejátszásának alaplépéseit ismerteti.


Hivatkozás Megosztott mappák hozzáadása

4

Jelölje be a [DATA] mellett lévő jelölőnégyzetet, és kattintson az [Apply] sorra.

5

Kattintson a [View Sharing] sorra.

6

Erősítse meg, hogy a “DATA” mappa hozzáadásra került a megosztott mappák listájához.

Ez a rész megosztott mappák (azok a mappák, amelyekben a lejátszani kívánt fájlok tárolása történik) hozzáadásának menetét ismerteti. Megosztott mappa hozzáadása történhet 1) a kívánt mappa egy alapértelmezett mappában történő tárolásával, majd 2) a kívánt mappa kiválasztásával a CyberLink Media Server használatával.

1

A Windows használatával tárolja a “DATA” mappát a “My Videos” mappában.

2


Hivatkozás

• A CyberLink Media Server programból a kívánt mappa a helyi lemezről az alkönyvtárakba történő belépéssel is elérhető. • Ez a rész példaként a “DATA” mappa alapértelmezett “My Videos” mappában történő tárolásának menetét, és a “DATA” mappa megosztott mappákhoz történő hozzáadását ismerteti.


3

Magyar

MEGJEGYZÉS

Kattintson a [My Videos] sorra.

MEGJEGYZÉS • Egy mappa megosztásának leállítása Törölje a mellette lévő jelölőnégyzet kijelölését, és kattintson az [Apply] sorra. • Térjen vissza az előző képernyőképre Kattintson a képernyő bal felső részén lévő [+]ikonra. • A CyberLink Media Server programból történő kilépéshez Kattintson a képernyő jobb felső részén lévő [M ]ikonra.

18


Főegység közvetlen csatlakoztatása a számítógéphez Ez a rész a főegység számítógéphez történő közvetlen csatlakoztatását ismerteti. Telepítenie kell a CyberLink Media Server programot a számítógépére, mielőtt a főegységet a számítógéphez csatlakoztatja. (Lásd 7. oldal.)

A főegységet és a számítógépet az alábbi ábrán látható módon csatlakoztassa.

Hivatkozás

Magyar

1

Ethernet kábel (egyenes kábel vagy kereszt kábel, nem tartozék)

2

Úgy állítsa be a számítógépet, hogy az IP- cím hozzárendelése automatikusan történjen. A 13. oldal 6. lépésében az “Obtain an IP address automatically” sort válassza ki, majd kattintson az [OK] gombra.

3

Úgy állítsa be a főegységet, hogy az IP-címét automatikusan kapja meg. Válassza ki a “DHCP” sort, majd a 14. oldal 6. lépésében kattintson a [ENTER] gombra (A “DHCP” alapértelmezett beállításként kerül kijelölésre.) A főegység és a számítógép elkezdi az egymás számára felismerhető IP-címekhozzárendelését. Várjon körülbelül egy percig, amíg befejeződik a beállítás.

MEGJEGYZÉS • Tetszőleges értékeket is rendelhet az IPcímekhez a 11-15. oldalakon leírt módon.

4

Erősítse meg a számítógép csatlakozását. Állítsa be a megosztott mappákat, lásd “A megosztott mappák meghatározása” a 8. oldalon, és “A számítógép csatlakozás megerősítése” a 9. oldalon. • A megosztott mappák beállításának befejezését követően folytassa a 16. oldalon a “A számítógépen tárolt fájlok lejátszása” részben leírtak szerint.

19


Hibakeresés A számítógépen Nincs csatlakoztatva az tárolt fájlok nem Ethernet kábel. kerülnek kijelzésre. Nem megfelelő kábelt használ. A CyberLink Media Server nincs telepítve. Kézzel helytelen IP-cím lett beállítva. (Amikor a DHCPfunkció nem használatos)

Egy fájl lejátszása nem megfelelő.

Egy video-, audiovagy képfájl nem játszható vissza.

A főegységhez csatlakoztatott hálózatot másik eszköz használja.

Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva az Ethernet kábel. (Ütközésig nyomja be az Ethernet kábelt.) Amikor a főegységet egy routerhez csatlakoztatja, akkor egy egyenes kábelt használjon. Telepítse a CyberLink Media Server programot a számítógépre. Ellenőrizze, hogy a főegység és a számítógép esetében ugyanazok az értékek szerepelnek-e az első, második és harmadik számjegy csoportban, és eltérő értékek vannak-e a negyedik számjegy csoportban. Ha másik eszköz használja a hálózatot, miközben a főegység egy fájlt játszik le, akkor a hálózatban zavar keletkezhet, képkockák és hangok maradhatnak ki. Egy fájl lejátszása előtt távolítsa el az eszközt a hálózatról. Leátszható fájltípust használjon.

A fájltípus nem kompatibilis a rendszerrel. A fájl megsérült. Egy sérült fájl nem játszható vissza.

Hivatkozási oldal 6

6 7

11-15

Magyar

Lehetséges ok

-

3

Hivatkozás

Hibajelenség

-

20


CZ, PO, HU

c 2006 Victor Company of Japan, Limited

0806SKMMODJEM

SEPARATE VOLUME INSTRUCTIONS FOR NETWORK FUNCTION SAMOSTATNÁ PŘÍRUČKA POKYNY PRO SÍŤOVOU FUNKCI INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA WSTĘP DO FUNKCJI SIECIOWYCH

Recommend Documents