De Tweeterp
Dorpskrant voor Engelen en Bokhoven jaargang 49
nummer 6 22 juni 2013
Schilderen voor de koning Voor het bezoek van koning Willem-Alexander en koningin Maxima aan ’s-Hertogenbosch op woensdag 12 juni hebben de leerlingen van Kindcentrum de Matrix doeken beschilderd die aan de dranghekken langs de route hingen. De locoburgemeester kwam hiervoor zelfs uitleg geven.
Lees verder op pagina 1
Terug van schoolkamp Jenaplanschool Antonius Abt kiest er heel bewust voor om elk jaar met alle kinderen op schoolkamp te gaan. De onderbouw gaat een hele dag, de middenbouw twee dagen en de bovenbouw gaat drie dagen op kamp. Elk kamp heeft zijn eigen avontuur en zijn eigen verhaal.
Lees verder op pagina 19
Verder in dit nummer
Abt Hendrickx, pag.
Muziekfestijn, pag. 2
Wim Kops, pag.
pagina 2
De Tweeterp nummer 6
sÛÛ *Q@@LHMENQL@SHD@UNMCDM
sÛÛ 'TKOÛAHIÛGDSÛ'THRGNTCDM
sÛ $WODQSHRDÛHMÛANQRSUNDCHMF
sÛÛ 5DQOKDFHMFÛDMÛ5DQYNQFHMF
sÛÛ "TQRTRRDMÛQNMCNLÛÛ Û YV@MFDQRBG@OÛDMÛANQRSUNDCHMF
sÛÛ #HQDBSÛHMYDSA@QDÛYNQF
sÛÛ 2DQUHBDOTMSÛUNNQÛUDQGTTQÛÛ Û U@MÛGTKOLHCCDKDM
sÛÛ 4HSKDDMÛU@MÛCHUDQRDÛÛ Û GTKOLHCCDKDM
sÛÛ 6HMJDKSIDÛUNNQÛLNDCDQÛDMÛJHMC
sÛÛ 9NQFÛHMÛM@STQ@Û/DQRNNMR Û Û FDANMCDMÛ!TCFDSÛNEÛO@QSHBTKHDQ
sÛÛ /QDSDBGNpR
sÛÛ (DCDQDÛC@FÛDDMÛUDQSQNTVCÛFDYHBGS
&
/DQRNNMKHIJÛ OQNEDRRHNMDDK ÛÛÛ HMENHUSJQ@@LYNQF MK VVV HUSJQ@@LYNQF MK
Û ÛCHBGSAHI &
/DQRNNMKHIJÛ
ÛÛÛ HMENHUSSGTHRYNQF MK VVV HUSSGTHRYNQF MK
pagina 3
De Tweeterp nummer 6
Van de bestuursraad Vakantie Evenals het grootste deel van Nederland zullen ook de inwoners van Engelen-Bokhoven de komende maanden afwezig zijn vanwege een vakantie of andere zomerse bezigheden. De bestuursraad wenst iedereen een goede en veilige vakantie, zodat we allemaal weer uitgerust en met een positieve kijk op het leven verder kunnen gaan.
de toezichthoudende instanties.
Invalidenparkeerplaats Engelenburcht Bij de Engelenburcht zal een invalidenparkeerplaats worden aangelegd. Hierdoor zal het voor mensen met een rolstoel en dergelijke gemakkelijker worden om de Engelenburcht te betreden.
Gemeentelijke service om de hoek
Plaats voor Kynologenclub aan het Engelermeer Henriëttewaard Zoals al eerder vermeld zal op 24 juni 2013 bij de bestuursraadsvergadering extra informatie worden gegeven over de huidige én toekomstige structuur van de Henriëttewaard.
De gemeente heeft een gedeelte aan de westkant van het Engelermeer (nabij de fietsbrug naar West) aangewezen als een vervangende plek voor de Kynologenclub ’s-Hertogenbosch. Deze club moet van de gemeente vertrekken van zijn huidige plaats aan de Oosterplas.
Afsluiting Henriëttewaard Door enkele bewoners is verzocht na te gaan de verkeersbeperkende maatregelen op de Henriëttewaard op te heffen. De bestuursraad wil dit wel onderzoeken, maar wijst er nu al op dat dan het sluipverkeer behoorlijk zal toenemen, waardoor de veiligheid op deze smalle weg behoorlijk af zal nemen.
Volgende bestuursraadsvergaderingen De volgende bestuursraadsvergaderingen vinden plaats op 24 juni en 2 september. Wilt u inspreken, dan dit graag tot uiterlijk 4 uur tevoren melden bij info@bestuursraad. nl of
[email protected].
Bij de hulpsecretarie van Burgerzaken in Engelen kunt u voor de volgende zaken terecht: paspoort, identiteitskaart, rijbewijs, uittreksel GBA, verhuizing, verklaring omtrent gedrag, geboorteaangifte, waarmerken diploma en bewijs van in leven zijn. Alle inwoners van de gemeente ’s-Hertogenbosch kunnen gebruik maken van de hulpsecretarie. Het loket is open op dinsdag en donderdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en is gevestigd in de Engelenburcht. De ingang is aan de Heuvel. Deze ingang delen zij met tandarts Jamel.
Bezuinigingen op openbaar groen Verschillende bewoners hebben aangegeven het niet eens te zijn met de bezuinigingen van de gemeente op het openbaar groen. Deze wil namelijk op drie plaatsen in Engelen heesterparkjes vervangen door gras. De bewoners mogen er wel voor kiezen dat zij het onderhoud in eigen hand nemen. Gesprekken hierover zijn gaande.
Kampioenen jeugdcompetitie!
Naaktrecreatie aan Engelermeer Veel mensen ondervinden overlast van mensen die menen dat zij het recht hebben om een gedeelte van de oevers van het Engelermeer te gebruiken voor hun behoefte aan naaktrecreatie op een ander gedeelte dan die is toegewezen door de gemeente. Daarnaast schijnen er ook seksuele activiteiten te moeten plaatsvinden als de temperatuur daartoe aanleiding geeft. De overlast bestaat uit steeds meer geparkeerde auto’s op de Haverlij en het feit dat men niet meer door het gebied kan wandelen zonder daar min of meer ontklede mannen te moeten aantreffen die duidelijk bezig zijn om aan hun behoeften of die van anderen tegemoet te komen. De bestuursraad is en blijft van mening dat allerlei seksuele escapades niet in het openbare gebied mogen plaatsvinden. Dat geldt voor iedereen, ook voor doelgroepen die van mening zijn dat zij recht hebben op een HOP of HAP in de natuur. Bovendien is voor naaktrecreatie een grote plek gereserveerd aan het Engelermeer nabij het strandbad. Deze mening zal hoe dan ook uitgedragen worden bij gemeente en bij
Ook dit jaar hebben zes jeugdteams van Tennisvereniging Engelen in de voorjaarscompetitie gestreden om het kampioenschap. Het niveau lag hoog. Soms waren de tegenstanders veel ouder, onder andere bij ons jonge ‘oranje’ team. Kinderen van à jaar ouder was meer regel dan uitzondering! De teams draaien lekker mee in de middenmoot en dat is een prima prestatie. Het jongensteam t/m 17 jaar deed het buitengewoon goed. Dit is een jong team waarvan enkele jongens zelfs nog t/m 1 jaar mogen spelen. Ze hebben het tot de tweede plaats geschopt. Een hele prestatie waar de jongens best trots op mogen zijn! We hebben dit jaar ook weer een kampioen. Ons ‘rode’ team (miniveld) heeft het tot de eerste plaats geschopt. Tot op de laatste dag was het spannend. De laatste wedstrijd moesten ze tegen de nummer 1. Een -2 overwinning was niet voldoende. De laatste wedstrijd moest met -1 gewonnen worden! ……. En dit deden ze natuurlijk even! Ze wonnen ze met -1 van De Hoge Heide in Vlijmen. Sophie, Jurre , Gijs en Boaz: van harte gefeliciteerd met jullie kampioenschap!
pagina 4
De Tweeterp nummer 6
pagina 5
De Tweeterp nummer 6
De Locatie: eFFect-festival
Hockeykampioenen
Zaterdag 22 juni wordt op het terrein van De Locatie een uniek muziek-, dans- en theaterfestival georganiseerd. Een veelzijdig evenement waarbij voor jong en oud van alles te beleven valt. De Locatie is een plek die eigenlijk eenieder wel kent. In de bocht van de afslag van de A59 naar de Rondweg West ziet men de kap van het gebouw boven de vangrail opduiken: een oude boerderij die wordt ingeklemd tussen de A59 en het Engelermeer. Sinds 5 jaar is deze boerderij in gebruik door de stichting Locatie voor opvang van kinderen uit de jeugdhulpverlening. Dag- en weekendopvang worden aangevuld met cursussen en werkzaamheden in en om de boerderij en in de boerderijwinkel. Naast cursussen voor jongeren biedt De Locatie via de organisatie FF-r-uit ook teambuildingprojecten voor groepen volwassenen. FF-r-uit exploiteert eveneens een camping op hetzelfde terrein, vlak bij het recreatiegedeelte van het Engelermeer. Het vijfjarig bestaan van De Locatie vormt de aanleiding om gastheer te zijn voor het eFFect-festival. Het terrein rond de boerderij wordt omgetoverd tot een fleurig en afwisselend festivalterrein met diverse podia, bars, tenten en kraampjes. Op het programma staat een keur van activiteiten en artiesten met vermaak voor jong en oud. Naast diverse popbands, waaronder Mindpark en de eveneens Bossche band F, is veel bijzondere wereldmuziek te zien en te horen. Zo staat het Belgische duo Tuur Forizone en Didier Laloy met hun jazz-rootsmuziek op het programma, het Tilburgs ensemble Te en Dj Ziya. Naast muziek is ook
De jongens D1 van Hockeyclub Vlijmen zijn zaterdag 1 juni kampioen geworden. Van dit team komen 7 jongens uit Engelen, te weten Tom Kennis, David Jacobs, Niels Fuchs, Noah Schuurmans, Casper Jans, Max van der Ven en Mathias van Roy.
de nodige aandacht besteed aan theater; dit wordt waargemaakt door onder andere de gezelschappen Kraud-fun-ding, Vonck & Vlam en het gezelschap Fluncknarf. Naast dit alles zullen er diverse dichters aanwezig zijn en worden workshops georganiseerd. Ook aan eten en drinken is gedacht; er zijn op het terrein diverse bijzondere eetgelegenheden waarvoor de organisatie u graag wil
uitnodigen. Dit laatste is trouwens niet alleen essentieel voor de inwendige mens, maar ook voor het festival zelf, want eFFect kent geen entree en de fondsen om de kosten voor het festival te dekken moeten dus uit de horecaomzet gehaald worden. Zaterdag 22 juni, start:13.00 uur. De Locatie, Engelermeer. Voor meer info: http://www. effectfestival.nl.
pagina 6
De Tweeterp nummer 6
Zomervakantie
Het team van de Engelenburcht wenst iedereen een geweldige vakantie
Vrijdag 23 en 30 augustus
Wij houden ook zomervakantie. Van 1 juli tot 11 augustus stoppen wij even met onze activiteiten. Tijdens de zomerstop blijft het café op de dinsdagavonden vanaf 19.30 uur geopend. U bent van harte welkom op een borrel of om te darten of te biljarten. Voor informatie over boekingen, vergaderingen, feesten en condoleances blijven wij dagelijks bereikbaar en staan we ook in de zomerperiode voor u klaar. Zomercafé Lekker borrelen of een biljartje leggen of darten? Na 23.00 uur gaan de muziek harder en de voetjes van de vloer!
Bingo! Vrijdag 6 september
Zaterdag 14 september
Zondag 22 september
Zondag 29 september
Vanaf vrijdag 6 september gaan de maandelijkse bingoavonden weer van start. Elke eerste vrijdag van de maand rollen de balletjes weer voor mooie prijzen.
Muziek aan de Dieze Noteer in uw agenda: een prachtig nieuw muziekinitiatief in Engelen.
Kermis in Engelen In en om de Engelenburcht worden op de kermiszondag weer allerlei activiteiten georganiseerd.
Tango por los chicos Carel Kraaijenhof is een van de grote trekkers bij de grote benefiet danssalon, welke door Tangodansschool El Fuego wordt georganiseerd voor de dakloze kinderen in Argentinië.
Al onze medewerkers wensen u een hele prettige vakantie en we zien u graag weer terug bij een van onze evenementen.
pagina 7
De Tweeterp nummer 6
TOG bij Groots met een zachte G Muziekvereniging TOG beleefde afgelopen weekend, 7-9 juni, het grootste buitenconcert uit haar bestaan. Samen met marchingband Cornu Copiae uit Waalwijk heeft ons Engelens orkest aan het concert van Guus Meeuwis in het PSV-stadion in Eindhoven deelgenomen. Guus had dit jaar zijn miljoenste bezoeker bij de concertenreeks ‘Groots met een zachte G’. Speciaal voor de lieftallige dame in kwestie heeft hij een nieuw lied geschreven, getiteld ‘Lach van 1 miljoen’. TOG mocht Guus bij de serenade ondersteunen.
In het grootste geheim werden de voorbereidingen getroffen; immers, het nieuwe nummer en de verrassing voor de miljoenste bezoeker mochten voor de concerten nog niet uitlekken. De repetities vonden plaats bij Cornu Copiae in Waalwijk. Donderdag 6 juni voor het eerst in het enorme stadion samen met Guus. Maar vrijdagavond half negen werd het helemaal echt: de begeleidingsband zette de intro in en keurig in de maat van de muziek stroomde
het orkest de trappen af om links en rechts van de troon van Esther de serenade te brengen, te midden van een 35.000-koppige feestende menigte. Het nummer, het gebaar en het orkest werden enthousiast onthaald en de serenade werd ook op zaterdag en zondag herhaald. Een geweldige ervaring voor TOG om aan een muzikaal feest van deze afmeting te kunnen en mogen bijdragen! Bedankt, Guus! We kwamen, speelden en … hebben het T-shirt!
Ouder/kind-toernooi Recrea weer geslaagd We kunnen het zo langzamerhand wel een traditie noemen. Enkele maanden geleden is in de Engelenburcht weer het ouder/kindtafeltennistoernooi gespeeld. Negen ontspannen kinderen met negen gespannen ouders waren om 19.00 uur aanwezig om de loting voor de eerste ronde te aanschouwen. Gelijk daarna begonnen de eerste partijen. Qua kleding stak er één team boven uit: Ronald Assmann en dochter Floor waren in identieke felroze shirts duidelijk herkenbaar en ze hebben hiermee hopelijk ook een trend voor volgend jaar gezet. Qua tafeltennis was er het niveau zoals we dat al jaren bij Recrea kennen: gemiddeld niet zo hoog, maar wel heel gezellig. De organisatie was in handen van Paul en Daan; ondersteund door een laptop met ingewikkelde spreadsheetberekeningen leidden zij de circa 25 partijen in goede banen. Na een aantal voorrondes werden de teams ingedeeld in drie klassen, zodat we voor de finaleronde gelijkwaardige partijen hadden. Uiteindelijk bleven er drie winnaars over die per team een zak snoep plus een echte ‘Chateau Migraine’ wijn wonnen. ‘Over-
all’ winnaar was het team Lucas Frenken met vader Remco, winnaar van poule 2 was Sterre met vader Marco en winnaar van poule 3 was Timo Groenendaal met vader Hans.
Het was een zeer geslaagd toernooi, al kwam er wel één klacht binnen: Paul, vader van jeugdlid Yan, had erg veel spierpijn de dag erna… Meer foto’s: www.recrea-engelen.nl
pagina 8
De Tweeterp nummer 6 (advertorial)
Bijzondere samenwerking TelgDesign en Dan-Q Reclamebureau TelgDesign en webapplicatiebouwer Dan-Q hebben de handen ineen geslagen. Ze gaan samen webhosting verzorgen voor klanten van TelgDesign. Daarnaast zal TelgDesign grafische diensten leveren aan Dan-Q om de webapplicaties een moderne uitstraling te geven. Marc Beckers van TelgDesign legt uit waarom: “De ondernemers waar ik mee werk zijn meestal in zee gegaan met een prijsvechter waarmee een basic site goed te draaien is. Toch merk ik dat wanneer het bedrijf groeit en de wensen voor de functionaliteit van de website ook groeien, de prijsvechters minder flexibel zijn dan gedacht. Er is geen of weinig persoonlijke aandacht en aanpassingen aan het hostingpakket kunnen niet of leiden tot hogere kosten. Ik zocht naar een partij die dat wel kan bieden en dan het liefst ook in de buurt opereert. Iemand met veel kennis, ervaring en toewijding. Die hebben we gevonden in de persoon van Guido Tielen, eigenaar van Dan-Q en de man achter de automatisering van de avondvierdaagse in Engelen. Guido vult aan: “Het past inderdaad heel goed. Ik bouw webapplicaties voor bedrijven. Ik ben een kei in de techniek om bedrijfsprocessen zo in een internetapplicatie te bouwen dat daardoor efficiënt gewerkt kan worden. Voor de applicaties zorg ik natuurlijk ook voor de hosting die moet voldoen aan de hoogste veiligheidsstandaarden. Met de grafische vormgeving heb ik minder, daar kan TelgDesign ons goed aanvullen.” Overigens zijn er ook bedrijven die op dit moment veel te veel betalen voor hun webhosting. Wij bieden een all-in bedrag van € 65,- excl. btw per jaar voor een pakket waar de gemiddelde MKB’er mee uit de voeten kan. Je leest er meer over op www.telgdesign.nl/ telgdesign-hosting.
Guido Tielen en Marc Beckers vinden elkaar in vertrouwde en persoonlijke webhosting voor de (Engelense) ondernemer
pagina 9
De Tweeterp nummer 6
Bedrijf aan huis Christine Oberhollenzer
Kamperen aan de Maas in alle rust en vrijheid
Camping ’t Haventje in Bokhoven: Jo Mommersteeg Al 50 jaar ontvangt de familie Mommersteeg zeer gastvrij campinggasten van alle rangen, standen, leeftijden en nationaliteiten achter de boerderij aan het Driekoningenplein in Bokhoven. Het verhaal van de camping is een familieverhaal over de tuinderij, liefde voor koeien, schapen op de dijk, dromen over emigreren, ruilverkaveling, brand en opnieuw beginnen. Het verhaal is te lang om hier te vertellen, maar het is een boeiende geschiedenis die Jo op een mooie manier weet te vertellen.
Divers De camping is van lieverlee ontstaan. In de jaren ‘50 kregen ze spontaan het verzoek van mensen: “Mag ik niet eens bij jou achter aan de Maas kamperen?” “Dat vond ik prima”, vertelt Jo, “mensen horen dat van elkaar en er kwamen er meer. Marktkooplui die in de buurt een paar dagen achter elkaar op de markt stonden klopten aan, kamperen is immers lekker goedkoop overnachten. Vervolgens wordt het kamperen steeds meer een vakantiebezigheid en komen mensen niet alleen uit Nederland, maar van overal ter wereld overnachten. Pas had ik Argentijnen, maar ook Fransen, Engelsen, Portugezen, Joegoslaven en Hongaren. Er is één familie die hier al 43 jaar staat.”
SVR “Adverteren hoef ik niet. De mensen horen het van elkaar of komen zomaar langs. Via de weg, maar ook via het water in een kano of een bootje. We zijn aangesloten bij de SVR, Stichting Vrije Recreatie. Donateurs van de stichting kunnen contact leggen met alle kampeerterreinen die aangesloten zijn overal in Europa. Het heeft me altijd getrokken om met vreemden te praten en contact te leggen buiten de boerderij. Ik neem campinggasten ook wel eens mee om hen te laten genieten van de mooie natuur en te tonen wat Nederland biedt. Ik ging ooit met een paar Joegoslaven naar de Flevopolder; het besef dat ze zoveel meter beneden NAP zaten was voor hen helemaal nieuw.”
Welkome gast Het terrein heeft 15 plekken en natuurlijk wil ik even een ‘rondleiding’. Op dat moment klopt er een oudere man in fietstenue op de deur. In half Duits, half Nederlands geeft hij aan dat hij een slaapplaats zoekt. Hij is met de fiets en heeft een bagagewagentje. “Wanneer wil je weer vertrekken?“, vraagt Jo. “Als de vogeltjes fluiten en de tent droog is, fiets ik verder”, lacht de man. “Mooi, schrijf even je naam en adres op, dan komt het allemaal in orde”, zegt Jo. ”Kan ik hier ook
douchen en kost dat extra?”, vraagt de man. “ Dat kost niks extra, het staat allemaal voor je klaar, en anders spring je gewoon in de Maas”, zegt Jo vriendelijk. “Zo gaat dat hier dus dagelijks en ik weet echt niet hoe hij mij gevonden heeft!”
Perfect onderhouden Ondertussen wandelen we langs het toiletgebouwtje. Van binnen brandschoon en de buitenkant krijgt binnenkort een nieuwe verflaag, “Ik wil dat het er allemaal goed bij ligt. Er staan, zoals je ziet, overal ijzeren prullenbakken en ik verwacht van mijn gasten dat ze daar het vuilnis in gooien, anders heb ik ’s nachts vossen op het terrein en dat wil ik niet. Er is natuurlijk een kampeerreglement, kinderen zonder zwemdiploma moeten bijvoorbeeld een zwemvest aan, en het is niet de bedoeling dat mensen hun afwaswater zo de uiterwaarden in gooien, ik heb te maken met het waterschap en we houden ons graag aan de milieuregels.”
Gastvrij In de schuur staan zeven huurfietsen voor de gasten en er liggen zwemvestjes in alle maten; er is een werkplaats waar in overleg gebruik van gemaakt kan worden. In de ontvangstruimte vinden we een ruime hoeveelheid folders en mappen vol fiets- en wandelroutes voor sportievelingen. Er is zand en water om mee te spelen voor kinderen. Kortom, een plek voor jong en oud om heerlijk tot rust te komen. De Duitse fietser heeft zich ondertussen geïnstalleerd aan de rivier. “Ik ga zo nog wel even bij hem kijken. Om 23.00 uur doe ik altijd even een rondje langs alle plaatsen, maak een kort praatje of wens ze goede nacht. Dat persoonlijke contact vind ik belangrijk. Verder verdeel ik mijn tijd tussen de camping en de helpende hand bieden op het melkveebedrijf van onze Gerjo aan de Omloop”, aldus Jo. Zo wordt er in Bokhoven voor gezorgd dat gasten zich thuis voelen en kunnen genieten van onze omgeving. Voor nadere informatie: Camping ’t Haventje, telefoon: 073-6311204.
pagina 10
De Tweeterp nummer 6
UNIEK & AUTHENTIEK KUNST KITSCH CURIOSA
Dorpstraat 24 Engelen Tel. 06-53329080
Klub Kongzi in Engelen Buitenschoolse opvang op de locaties: Slot Haverlij Sportpark Engelerhart 4-13 jaar
Voorschoolse, naschoolse en vakantieopvang
Unieke locaties! Een echt huis voor de 8+ kinderen Een sportcampus met volop sportfaciliteiten Workshops in sport, techniek, toneel, natuur en muziek
073-85078500
pagina 11
De Tweeterp nummer 6
“De mens moet altijd ’t uitgangspunt zijn”
Denis Hendrickx 71ste abt van Abdij van Berne Riet Mangnus Een zonovergoten dag. Het terrein van de abdij ligt uitnodigend te wachten. Abt Denis Hendrickx ontvangt ons in het opkamertje van de abdij. Koffie en koekjes staan klaar. Denis Hendrickx werd geboren in 1949 in Alphen, nabij Tilburg. Het agrarische gezin telde vier zonen er drie dochters. Toen de jongste van het gezin nog geen twee jaar oud was, kwam moeder alleen te staan en moest ze het boerenbedrijf op eigen kracht voortzetten. Zij leeft nog, maar kreeg tijdens de abtszegening van haar zoon een beroerte en woont nu in een verpleeghuis in Breda.
Kennismaking Denis Hendrickx wilde als schooljongen al priester worden. Hij volgde in Heeswijk enkele jaren het gymnasium. Daarna studeerde hij aan de Katholieke Leergangen in Tilburg. Hij werkte voor Pax Christi en was 8 jaar raadslid voor de PPR in Tilburg. Hij trad in de Abdij van Berne in op 8 januari 1983 en werd priester gewijd op 28 augustus 1988. Hij was teamleider en prior in De Schans in Tilburg. Ook leidde hij de ingrijpende verbouwing van de abdij, waarbij de helft van de abdij werd afgebroken en omgezet in nieuwbouw. Op 10 januari jongstleden werd hij gekozen tot nieuwe abt van de abdij van Berne.
Gekozen “Onze vorige abt Cortvriendt vertrok vrij snel en we moesten uiteraard wennen aan de nieuwe situatie. We hebben toen een pas op de plaats gemaakt en een administrator (waarnemer) benoemd voor een periode van twee jaar. Voor ons was het echt een periode van bezinning. Ik zelf ging ervan uit dat na november opnieuw een administrator zou worden aangewezen, maar tot mijn vreugdevolle verbazing werd in het kapittel van 2012 unaniem positief gedacht over de keuze van een nieuwe abt. Dat gaf zeker een goed gevoel.” Tot zijn eigen verbazing werd hij zelf reeds in de eerste ronde gekozen tot abt. Heeft hij enig idee waarom uitgerekend hij werd gekozen? “Het is zeker de combinatie geweest. Ik breng allereerst een stuk ervaring mee (pastoraat, leidinggeven); verder ben ik wel een bestuurderstype en mijn algehele visie op verschillende zaken zal zeker ook meegespeeld hebben.”
Samengaan met anderen Hoe gaat hij invulling geven aan zijn functie als abt? Bedachtzaam: “Allereerst hecht ik
heel erg aan een familiegevoel. Hierbij denk ik dan in termen als ‘Norbertijnse beweging’. Ik ben ook erg voor verbreding. We moeten ons weer sterker gaan richten op wat er buiten de abdij gebeurt. Dat was ooit onze aantrekkingskracht! Ik vind het belangrijk de betrokkenheid van mensen te vergroten, te kiezen voor het samengaan met anderen, maar zie daar meteen ook een spanningsveld. We hebben binnen de abdij onder andere met verschillende inhoudelijke stromingen te maken en natuurlijk ook met leeftijdsver-
schil. De canonie zou graag nieuwe mensen zien intreden, maar daarnaast zoeken we ook de verbreding door participanten. We willen graag ruimte bieden aan mensen die zich aangetrokken voelen tot onze gastvrije gemeenschap en hieraan actief willen deelnemen. Ze zijn van harte welkom. Die gerichtheid op de samenleving is eigen aan de norbertijnen.”
Lees verder op pagina 27
pagina 12
De Tweeterp nummer 6
ALLE MERKEN occasions, APK-keuring, service en onderhoud!
homesweethomepage.nl Interieurontwerper Theo van Leeuwen BNO Graaf van Solmsweg 69B 5221 BM Engelen
www.autohaarsteeg.nl Haarsteegsestraat 106b • Haarsteeg T 073 511 47 12
De eerste afspraak is gratis BEL 073 6311551
76% is na een tijdje ook de geraniums beu...
I>?9:A>?@>C7D:9:A DEHA6<CD9><4 Vlugo bewaart het goed én goedkoper!
Bel 073-6313000 of ga naar www.vlugo.nl
pagina 13
De Tweeterp nummer 6
Tineke van der Lee In de periode die achter ons ligt waren er verschillende activiteiten. De kinderen van de groepen 7 deden op woensdag 29 mei hun praktisch verkeersexamen. Het weer zat niet mee, want toen we goed en wel bezig waren, begon het zachtjes te regenen. Ondanks dat deden de kinderen erg hun best en leverden een hele goede prestatie! Iedereen slaagde voor het examen en kreeg na afloop dan ook het verkeersdiploma. Bedankt aan alle ouders die hielpen met de uitvoering van het verkeersexamen! In groep 7B kregen alle kinderen een dramaopdracht in groepjes. Ze letten daarbij op houding, stemgebruik en inleven in een rol. Na een korte voorbereiding mochten ze het voor elkaar spelen! Voor het bezoek van koning Willem-Alexander en koningin Maxima aan ‘s-Hertogenbosch op 12 juni hebben we doeken beschilderd die langs de route hingen. De locoburgemeester kwam ons uitleg geven. Er werd zelfs een foto voor in de krant gemaakt van het schilderen door de kinderen. De leerlingen van de groepen 8 voerden een prachtige afscheidsmusical op. De rollen waren de kinderen op het lijf geschreven. Het was een geweldige uitvoering waarvan iedereen enorm genoten heeft! Op dinsdag 11 juni vierden de groepen 7/8 en 8 de verjaardag van de juffen en de meester. Het feest was helemaal door ouders geregeld. Wij hebben de volgende onderdelen/ activiteiten gehad: golfclinic, steppen op een familiestep, appelflappen, worstenbroodjes, kaas, worst- en fruitspies maken, knotshockey op het veldje bij de gymzaal en zwemmen/ tafeltennissen bij één van de kinderen thuis. Het was een hele gezellige dag! Op vrijdag 7 juni gingen de kinderen kennismaken in hun nieuwe groep. De groepen 8 waren die dag vrij, zodat alle groepen konden doorschuiven om kennis te maken met hun nieuwe leerkracht. Het was wel spannend, niet alleen voor de kinderen, maar ook voor de leerkrachten! Afgelopen periode hebben alle kleuters gewerkt met het thema ‘Cijfers’. In de groepen was een cijferwinkeltje, waar je cijfers kon kopen, en er waren puzzels, werkjes en werk-
bladen. Ook de groepen 3 hebben samen met de kleuters in een cijferwinkeltje gewerkt. De kleuters gingen bij groep 3 op visite tijdens hoekenwerk, ze mochten met de kassa spelen en werkbladen kopen en maken. Verder werd er een sokkenspel gedaan: hoeveel paar kun je bij elkaar zoeken in één minuut? Dit was best lastig, je kon precies zien wie thuis vaak helpt met sokken op een bolletje maken! Alle groepen hadden van wc-rollen een cijfer gemaakt die op onze deuren hingen. Ter afsluiting van het thema werd op 28 mei ‘Sjoowtijm’ gehouden, waarbij de kinderen van de groepen 1-2-3 en de peuters voor elkaar optraden. Het ging uiteraard allemaal over cijfers! Voor de laatste periode staat er nog een aantal activiteiten op het programma. De juffendag voor groep 7B staat gepland op maandag 17 juni. We hopen op een gezellige dag met mooi weer! Wat ze gaan doen is op dit moment nog een verrassing! In de voorlaatste week krijgen de kinderen op maandag hun rapport.
Groep 8 gaat in de laatste week op schoolkamp. Het officiële afscheid is dan al geweest, dat wordt gehouden op donderdag voordat zij op schoolkamp gaan. Voor de groepen 1 t/m 7 is de laatste week van het schooljaar een bijzondere week. Naast een aantal reguliere lessen wordt er gesport, geknutseld, is er een buffet, wordt er toneel gespeeld etc. Daarnaast moet natuurlijk alles in de klas uitgezocht, opgeruimd en gepoetst worden! Op vrijdag is het de laatste dag van het schooljaar en gaan we heerlijk genieten van onze vakantie. Dit was het laatste nieuws van onze school voor dit schooljaar. Namens het team wens ik iedereen een fijne vakantie!
Meer informatie Wilt u meer of andere informatie over onze school, dan kunt u contact opnemen met de directeur, mevrouw B. Entken-Buunen, telefoon: 6330441.
pagina 14
De Tweeterp nummer 6
Trimsalon Engelen Gediplomeerd Ank van de Laak Sint Lambertusstraat 22 5221 BB Engelen Tel. 073-6311802 Mobiel 06-12021967
[email protected] www.trimsalonengelen.nl
SCHILDERSBEDRIJF
GLANSRIJK www.glansrijk.com
H. Lensen ‘s-Hertogenbosch tel: 073- 6314139 tel: 06- 51287494
J. v.d.Ven Schijndel tel: 073- 5515582 tel: 06- 54237453
Bel gerust voor een vrijblijvende offerte!
Wellness & Whirlpools
U heeft al een
kwaliteitsspa met veel H[WUD·VYD½² Gegarandeerd met het groene label Ook Dé Specialist LQ]ZHPVSD·V Energie besparing WRWZHO Wij gebruiken geen chloor!
Heeft u vragen over onze
unieke spa’s en fitness zwemspa’s? Bel ons nu: 073-62 30 036
Schoon water en een schoon milieu!
Bezoek onze showroom en showtuin in Intratuin Rosmalen (PSHOVHZHJWH5RVPDOHQ 7HO2RNRSDIVSUDDN
1
e
Wellness & Whirlpools - Dé Spa Specialist uit uw regio
prijs meest ecologische en zuinigste Spa ter wereld!
www.wellness-whirlpools.nl
pagina 15
De Tweeterp nummer 6
Pastorie St. Lambertusparochie
Graaf van Solmsweg 75, 5221 BM Engelen, telefoon: 073-6311216 www.parochie-engelen.nl; e-mail:
[email protected] Spreekuur: maandag van 9.00–12.00 uur Bereikbaarheid pastor Fons Boom: maandag van 9.00–11.00 uur op de pastorie Rabobank: 12.19.07.643 t.n.v. Voorzitter R.K. Kerkbestuur Engelen, Graaf van Solmsweg 75, 5221 BM Engelen
Kerkberichten St. Lambertusparochie
opgeluisterd door ons kinderkoor. We bedanken de werkgroep Eerste Communie, de kinderen, de begeleiding van het kinderkoor en alle andere vrijwilligers voor hun bijdrage aan deze mooie dag. Foto’s van de communie: www.ilsewolf.nl.
23 juni 11.00 uur
Twaalfde zondag door het jaar, eucharistieviering met medewerking van het Crèvekoor T.i.v. Truus Klerkx - Bouman, overleden ouders van Kessel - van de Griend, Anton Pijnenburg
30 juni 11.00 uur
Dertiende zondag door het jaar, eucharistieviering met medewerking van het gemengd koor T.i.v. Rietje en Wouter van der Hall - van Eerden
JEUGD EN JONGEREN
7 juli 11.00 uur
Veertiende zondag door het jaar, eucharistieviering met medewerking van het gemengd koor T.i.v. Gerrit van Boekel, Gerard Nuijten
14 juli 11.00 uur
Vijftiende zondag door het jaar, eucharistieviering T.i.v. Corry Hesp
21 juli 11.00 uur
Zestiende zondag door het jaar, woord- en communiedienst T.i.v. Leo de Rooij en Jeanne de Rooij - Willemse, Jo Boelen
28 juli 11.00 uur
Zeventiende zondag door het jaar, eucharistieviering T.i.v. Djulana en Quilano Harthoorn
Jörgen Raymann is nog dit hele jaar Minister van Vrede, maar Merlijn Twaalfhoven zwaait deze zomer af als staatssecretaris. Jörgen is daarom op zoek naar een nieuwe Staatssecretaris van Vrede, en wel op een heel speciale manier. Maandag 3 juni start de facebookactie ‘Aventura: Colombia!’ waarmee iedereen vanaf 18 jaar kans maakt om de nieuwe Staatssecretaris van Vrede te worden. Dus ook jij! Jörgen Raymann zet zich als Minister van Vrede in voor meer vrede en veiligheid, in Nederland, maar ook ver weg, zoals in Colombia. De eerste taak van de nieuwe staatssecretaris is het ondernemen van een avontuurlijke werkreis naar dit Zuid-Amerikaanse land waar IKV Pax Christi al jarenlang actief is. Daar ga jij ervaren hoe de mensen leven en hoe zij zich inzetten voor vrede in hun land. Ook leer je meer over de relatie tussen grondstoffen, zoals steenkool, en conflict. Maar ook hoe Colombianen de rijkdom aan grondstoffen proberen om te zetten naar een bron van vrede. Terug in
Berichten uit de parochie Dopen Er zijn doopvieringen op 11 augustus, 15 september en 13 oktober 2013. Monique Janssen (6219416) en Regine Bressers (6212475) vormen de werkgroep Doopvoorbereiding. U kunt zich telefonisch bij hen opgeven.
Bestuur We bedanken Rianne Hurkmans voor haar inspanningen als secretaris van het kerkbestuur. Vanwege drukke werkzaamheden was haar taak niet meer te combineren en heeft ze haar functie in het kerkbestuur neer moeten leggen.
UIT DE WERKGROEPEN Werkgroep Wereldkerk De extra collecte voor de Nederlandse missionarissen op pinksterzondag heeft € 168,opgebracht, waarvoor onze hartelijke dank.
Sam’s kledingactie De voorjaarskledingactie voor Mensen in Nood die werd gehouden op zaterdag 25 mei was weer een groot succes. Ruim 100 zakken met onder andere kleding en schoenen werden naar de Sint Lambertuskerk gebracht. Totaal ongeveer 600 kilo. De werkgroep
Wereldkerk bedankt iedereen voor de fantastische bijdrage en hoopt dat u de oude kleding wilt blijven bewaren. In oktober is weer de najaarsactie voor Mensen in Nood.
Werkgroep Eerste Communie Op zondag 26 mei hebben 30 communicanten voor de eerste keer het brood van Jezus ontvangen. Dit gebeurde in twee sfeervolle vieringen. Muzikaal werden beide vieringen
Word jij Raymann’s staatssecrtaris?
pagina 16 Nederland kun jij als geen ander vertellen wat jij hebt meegemaakt en inspireer je mensen actief te worden voor vrede en veiligheid.
Hoe doe je mee? Maak via Facebook een profiel aan, overtuig jouw vrienden en familie dat jij geknipt bent voor deze functie en zorg dat ze op jou stem-
De Tweeterp nummer 6 men. De drie deelnemers met de meeste stemmen en drie door de jury geselecteerde deelnemers worden uitgenodigd voor een gesprek. Daaruit wordt de nieuwe Staatssecretaris van Vrede gekozen. Zorg dat je erbij bent en like ons alvast op www.facebook. com/ministerievanvrede.
Protestantse kerk Engelen
www.kerk-engelen.nl De Kerkhof 3 5221 AJ Engelen Predikant: ds. Roel Knijff;
[email protected] of tel.: 06-39365303 Scriba: mevrouw Trudy Molenaar; scriba@ kerk-engelen.nl
ALGEMENE MEDEDELINGEN Biografie paus Franciscus In dit boek vertelt Jorge Bergoglio, nu paus Franciscus, hoe zijn familie in Buenos Aires terechtkwam, waar hij geboren werd en opgroeide. Hij vertelt over zijn priesterroeping, zijn keuze voor de Jezuïetenorde, zijn ervaringen in het onderwijs en het pasto-
raat en zijn verheffing tot kardinaal door paus Johannes Paulus II. Ook geeft hij zijn visie op actuele maatschappelijke en kerkelijke kwesties. Bergoglio voert een openhartig gesprek met de journalisten en schuwt lastige onderwerpen zoals de misbruikschandalen en de Argentijnse dictatuur niet.
Zondag 23 juni 10.30 uur
Ds. P. de Waal
Zondag 30 juni 10.30 uur
Ds. B.J. Aalbers
Zondag 7 juli 10.30 uur
Ds. R. Knijff
Zondag 14 juli 10.30 uur
Ds. E. Hoogerwerf
Zondag 21 juli
Geen dienst in Engelen
Zondag 28 juli 10.30 uur
Ds. R. Knijff
pagina 17
De Tweeterp nummer 6
Senioren gaan op reis
Op donderdag 22 augustus a.s. gaat de Seniorenvereniging 55+ weer haar jaarlijkse busreis maken. Men vertrekt om 8.45 uur uit Engelen vanaf de Engelenburcht. Verzamelen echter om 8.30 uur! De deelnemers aan deze dagtocht reizen dit jaar met Oad. De eerste stop is in Haarzuilens waar ze bij het gelijknamige restaurant worden ontvangen met koffie en gebak. Daarna rijden ze door naar Medemblik waar ze op de historische stoomtram stappen. Aan boord zullen ze genieten van een West-Friese koffietafel. De rit voert dwars door West-Friesland naar Hoorn. Daar stappen ze in de bus op weg naar Enkhuizen. Dit oude stadje kunnen ze zelf verkennen. Om 17.00 uur vertrekt daar de bus en rijden ze via de Markerwaarddijk, Lelystad en Harderwijk naar Hoenderloo. Daar dineren ze bij restaurant de Ruggestee. Om 20.00 uur gaan ze weer huiswaarts waar ze om half 10 zullen
Parochie Heilige Antonius Abt Bokhoven
arriveren. De historische driehoek van het noorden hebben ze dan helemaal bezocht. De prijs voor deze dag bedraagt € 65,--. Leden van de seniorenvereniging krijgen een korting van € 10,-- en betalen dus € 55,--. Leden hebben eveneens voorrang bij aanmelding. Wilt u mee? Stort dan het verschuldigde bedrag op banknummer 1219.30.629 ten name van Seniorenvereniging Engelen-Bokhoven, Graaf van Solmsweg 14, 5221 BN te ‘s-Hertogenbosch. Denk er om: wie zich het eerst aanmeldt, heeft de meeste kans! Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met Annie Kraaijkamp (Graaf van Solmsweg 14, telefoon: 6311935), Paul Pardoel (Rietgors 38, telefoon: 6313063), Tineke Kaal (Zuster Boerestraat 24, telefoon: 6311611) of Henk Klaassen (Velderwoude 53, telefoon: 5211028) of via de mail van het secretariaat: tinekekaal@online. nl.
Rotonde
Graaf Engelbertstraat, Bokhoven Tel.: 06-46034624 Website: www. parochiebokhoven.nl E-mail:
[email protected] U kunt ook bellen/mailen met de vice-voorzitter van het kerkbestuur, Loek Prinsen: tel.: 06-16344715, e-mail:
[email protected]. Alle vieringen beginnen om 11. uur. Afwijkingen staan vet gedrukt. 23 juni
Viering met gastkoor uit Nieuwkuijk Intentie voor An Weijts
30 juni
Viering met orgelbegeleiding Voor een bijzondere intentie
7 juli
Viering met orgelbegeleiding Intentie voor Liesbeth Pijnenburg
14 juli
Viering met orgelbegeleiding Intenties voor Toos van Galen, Fred Leenaers
21 juli
Woord- en communieviering met orgelbegeleiding Intenties voor Antoon van Mil en overleden ouders
28 juli
Viering zonder orgelbegeleiding Intentie voor An Weijts
Het dameskoor van de parochie zingt op feestdagen en op de laatste zondag van elke maand, met uitzondering van de laatste zondagen van juli en augustus. Na afloop van deze vieringen is er koffie en thee. Rob Dommisse is de vaste organist en dirigent van het koor. Een woord- en communieviering wordt verzorgd door parochianen die lid zijn van de lectorengroep. De rotonde op de voormalige kruising Vutter en Haverlij is gereed.
pagina 18
De Tweeterp nummer 6
Ontwerp, aanleg en onderhoud van uw tuin Fientje Brouwersstraat 14, 5221 JM Engelen T. 073- 6149679, M. 06- 48776675, E.
[email protected]
Bakxfixit.nl
Laurens Bakx Sint Lambertusstraat 19 5221BB Engelen
Tel 06-30191608 www.bakxfixit.nl
[email protected]
jenaplanschool antonius abt biedt kinderen ruim 30 jaar onderwijs volgens de Jenaplanprincipes. Het kind staat centraal en leert actief met en van andere kinderen. Zelfstandigheid en eigen verantwoordelijkheid zijn belangrijk net als de sociaal-emotionele ontwikkeling. De vier pijlers van het Jenaplanonderwijs zijn: gesprek, spel, werk en viering.
Gesprek Spel Werk Viering
Door met elkaar te praten leren kinderen hun gedachten te verwoorden, hun mening te vormen en kritisch naar de mening van een ander te luisteren. We onderscheiden het leerspel, het creatieve spel, het bewegingsspel en het vrije spel. Het gaat om het aanleren, oefenen en gebruiken van vaardigheden zoals lezen, taal, rekenen en oriëntatie op de wereld. Aandacht voor belangrijke momenten binnen de hele school of stamgroep. De school werkt met drie verschillende stamgroepen: • Onderbouw groep 1 en 2 • Middenbouw groep 3, 4 en 5 • Bovenbouw groep 6, 7 en 8
Locatie Slot Oberon 17 5221 LT Engelen
Locatie Park Engelerpark 4 5221 AM Engelen
Volgende informatieavond:
maandag 21 januari & 13 mei Wilt u meer weten over onze school? Bel of mail dan de algemeen directeur Peter Sonnenberg 073-6394090 /
[email protected] http://www.antoniusabt.nl
pagina 19
De Tweeterp nummer 6
Schoolkamp met gehele school Alle kinderen van Jenaplanschool Antonius Abt gaan op kamp in deze periode. We kiezen er heel bewust voor om elk jaar met alle kinderen op kamp te gaan. De onderbouw gaat een hele dag, de middenbouw twee dagen en de bovenbouw gaat drie dagen op kamp. Elk kamp heeft zijn eigen avontuur, zijn eigen verhaal. Een kamp heeft meestal wel een speurtocht, een sportmiddag, een bezoek aan een zwembad, een nachtwandeling, een kampvuur, een kussengevecht.
gekookt en een salade. Iedereen deed super zijn best, omdat er nog een wedstrijd aan vast zat wie het beste en lekkerste had gekookt. Die had gewonnen. Na het eten gingen we naar het bos om levend stratego te spelen. Het waren twee klassen tegen elkaar. Wij hadden verloren (balen !!!!!). Rond 9 uur gingen we de bonte avond doen. We mochten allemaal een stukje doen. Om 11 uur gingen we de tipi enten in. We gingen nog even kletsen en daarna slapen !
Dinsdag 28 mei Een kamp verstevigt de onderlinge band. Je leert elkaar, kinderen, collega’s en ouders van onvermoede kanten kennen en waarderen door samen met je groep buiten de schoolmuren allerlei activiteiten te ondernemen. Je sluit samen het jaar in deze groep af. Daarnaast is het voor veel kinderen ook een moment om te leren om in de vertrouwde omgeving van je stamgroep een paar dagen uit je eigen thuisomgeving te vertoeven en jezelf te leren redden zonder directe aanwezigheid van ouder(s). Het biedt een stuk wereldoriëntatie, waaraan een groot gedeelte van de activiteiten in de weken rond het kamp kan worden opgehangen. Natuuronderzoek, excursies, het uitnodigen van een gastspreker. Maar zeker ook het beleven van spel. Spel speelt een belangrijke rol in de ontwikkeling van kinderen. Kinderen leren spelenderwijs. Spel en onderzoek gaan steeds in elkaar over.
We hadden heerlijk geslapen in de tipitenten en we gingen ons omkleden. Het was weer een warme dag. We gingen ontbijten. Die dag gingen we workshops geven en doen zoals basketbal, make-up, schilden maken, armbandjes enz. Het was superleuk! We hebben verder die dag nog veel gespeeld in het speelbos. Die avond was het spannend spel. Groep 8 mocht de andere kinderen laten schrikken in het bos. Het was een hele spannende avond!
Dit jaar vertellen kinderen uit bovenbouw Goudensteijn over het kamp. De teksten zijn geschreven door: Tom, Ashley, Sterre, Eline en Daan:
Kamp 2
Kamp 2 Maandag 2 mei Het was maandagochtend 27 mei 2013 en we gingen op kamp. We gingen met twee klassen naar Ossendrecht naar een vakantiepark. Het was een uur rijden, maar dat maakte voor ons niets uit. Toen we daar aankwamen , zag je de tipitenten waar we in gaan slapen er boven uitsteken. We renden met al onze bagage naar de tipitenten. We legden onze spullen op het bed. Er was een bos naast het vakantiepark, dus konden we veel in het bos doen. Het was maandag supermooi weer, dus iedereen ging zich omkleden. Met onze rokjes en korte broekjes gingen we het vakantiepark een beetje bekijken. Het was een mooi en groot park met een leuk speelbos. Rond 6 uur hadden we honger. We mochten zelf wat koken. Ons groepje had slavinkjes
Woensdag 29 mei Ahh! Dit was alweer de laatste dag van ons kamp. Het regende die dag de hele tijd, dus we gingen binnen ontbijten, ook gezellig. Na het ontbijten gingen we naar een zwembad dicht in de buurt van Ossendrecht. Het was een klein, maar wel mooi zwembad. Daarna gingen we met auto’s terug naar Engelen!
Ik had er zin in. Ik stond al vroeg op. En pakte mijn spullen. Ik zat in de auto bij Monique en mijn vrienden. We gingen naar de Jumbo en
de Aldi. We gingen hamburgers kopen met aardappeltjes. We waren er eindelijk!! Het was een mooie locatie. En je kan er veel spelen. Er was een voetbalveld en een springkussen. In de avond was het best koud. En ik kon niet slapen. Ik sliep pas om half vier. De volgende dag kwam ik bijna niet uit mijn bed. Maar het lukte. In de avond gingen we spannend spel doen. En daarna een disco tot laat. Daarna gingen we slapen. En de dag daarop gingen we zwemmen. Ik had friet besteld, maar het kwam pas een uur later. Het was toch wel leuk… het was een heel leuk kamp!!
Kamp 2 Maandag 27 mei, dinsdag 28 mei en woensdag 29 mei vertrokken BBG en BBC naar kamp. We gingen op kamp naar Ossendrecht.
Maandag 2 mei We werden uitgezwaaid door locatie Slot en toen was het zover: we gingen op kamp. We gingen naar de auto’s en reden naar de winkels. We moesten eten halen voor de avond, want we moesten zelf koken. Toen we aankwamen bij de kampplaats gingen we een bed uitzoeken, in een tipitent. Nadat we dat gedaan hadden en iedereen een goed bed had, kregen we een rondleiding over de kampplaats. Er was een klimmuur, een voetbalveld, een hockeyveld en een basketbalveld. Er was een springkussen en vijf trampolines. Nadat we allemaal een rondleiding hadden gehad kregen we kaartjes voor het moordspel. Lees verder op pagina 21
pagina 20
De Tweeterp nummer 6
Osteopathie: pakt pijn bij de bron aan Moeten leven met lichamelijke klachten die niet gemakkelijk te behandelen zijn, is altijd zeer vervelend. Dan kunnen er wel middelen zijn die de pijn verzachten, zolang die de oorzaak van de pijn niet wegnemen, komen de klachten terug. In dat geval biedt Osteopathie uitkomst! Osteopathie is een manuele geneeswijze die juist de oorzaak van een klacht opzoekt en behandelt. Zonder apparaten of medicijnen. Het stimuleert en herstelt de beweeglijkheid van uw weefsel, zoals spieren, wervels en organen. Osteopathie pakt pijn bij de bron aan en boekt daardoor veel resultaat bij onder meer de volgende klachten: chronische rug-, nek-, of schouderpijn, whiplash, hernia, uitstralende pijn in arm of been, hoofdpijn, migraine, buikpijn, darmklachten huilbaby’s en kinderen met leer- en gedragsstoornissen. Lid Nederlandse Registratieraad voor Osteopaten (N.R.O.) www.osteopathiegottenbos.nl
Leliënhuyze 45 5221 PG ’s-Hertogenbosch Telefoon (06) 13 41 58 74 De meeste verzekeraars vergoeden de behandeling geheel of gedeeltelijk in de aanvullende verzekering. Behandeling na afspraak, zonder verwijzing arts.
pagina 21
De Tweeterp nummer 6 Vervolg van pagina 19 We gingen naar het bos om levend stratego te doen. BBG tegen BBC. BBC heeft gewonnen (jammer!!). Toen we terugkwamen van het bos gingen we ons eigen eten maken. (Het was echt heel leuk en lekker!!) Er was een wedstrijd wie het beste en lekkerste had gekookt. Na het koken hadden we bonte avond; bij de bonte avond was er iemand jarig, dat hebben we toen gevierd. Daarna begon de bonte avond. Er waren kinderen die moppen vertelden en goochelden en dansten. Na de bonte avond moesten we gaan omkleden voor de nacht en om elf uur moesten we slapen. Maar dat deden we natuurlijk niet!!
Groep 8 ging omkleden voor spannend spel en daarna ging groep 8 naar het bos om zich te verstoppen. Groep 6 en 7 kregen de schrik van hun leven. Na het spannend spel hadden we een disco. Dat was heel erg gezellig met allemaal leuke dansjes.
Woensdag 29 mei
denzorg’) in de leegstaande gebouwen. Momenteel is het gebouw onderverdeeld in appartementen en ondergaat het een flinke opknapbeurt. De ansichtkaart dateert uit circa
1910 en maakt onderdeel uit van een serie van 17 kaarten. Rob Gruben (
[email protected])
Toen we opstonden gingen we ontbijten in de saloon. Toen iedereen klaar was gingen we alle spullen inpakken en de zwemspullen in de handbagage doen. En daarna gingen we met de auto’s op en neer naar het zwembad. Daarna hebben we tot 1 uur gezwommen. En daarna lekker thuis uitrusten van het super leuke kamp!!
Dinsdag 28 mei Toen we opstonden gingen we ontbijten. Na het ontbijt mochten we gaan spelen. Toen hadden we workshops. Een workshop haren en make-up, basketbal, voetbal, tekenen, glaasjesdans, hockey en armbandjes en schilden maken. Na de workshops gingen we middageten. Toen hadden we weer workshops. Na de workshops mochten we lekker de hele dag spelen en oefenen voor de disco. Daarna gingen we avondeten. Het ging regenen, dus moesten we alles opruimen en naar binnen. Toen mochten we in de saloon eten. Na het eten hadden we corvee en toen SPANNEND SPEL!! (griezelig!!)
Oude ansichtkaart Eerder dit jaar werd in De Tweeterp de voorgevel van het voormalige pensionaat Onze Lieve Vrouwe van Lourdes afgebeeld. Deze keer tonen we de achtergevel, die bijna een spiegeling van de voorgevel is. Rechts op deze oude ansichtkaart zien we tevens een deel van de zijgevel van de in 1829 in waterstaatstijl gebouwde Lambertuskerk. Het hoofdgebouw van het pensionaat was nog net ietsje ouder dan die kerk. Het was namelijk al in 1828 opgetrokken en werd in 1875 uitgebreid met een bijzondere school. De bouw van zowel kerk als pensionaat danken we aan pastoor Jacobus van Hooft, die met veel doorzettingsvermogen het benodigde kapitaal van ƒ 10.000,- voor de bouw bij elkaar wist te krijgen. De nieuwe Waterstaatskerk bood plaats aan 100 parochianen en viel wegens bouwvalligheid in januari 1933 ten prooi aan de slopershamer. Het pensionaat heeft zich wél tot in onze tijd weten te handhaven, al verloor het in 1953 zijn functie. In dat jaar trok de Blizo (een verkorte weergave van het woord ‘blin-
pagina 22
De Tweeterp nummer 6
[[[FPEROEYXSWGLEHIRP
&3)1-7&0%2/
%YXSWGLEHI MW EPXMNH ZIVZIPIRH QEEV HERO^MN &PERO %YXSWGLEHI WRIP[IIVSTKIPSWX (SSV SR^I YMXWXIOIRHI WGLEHI EJLERHIPMRK IR GSRXEGXIR QIX HI ZIV^IOIVMRKWQEEXWGLETTMNIRFIRX Y FMRRIR HI OSVXWXI OIVIR [IIV QSFMIP ;I LERHIPIR LIX KILIPI WGLEHI XVENIGXZSSVYEJ%PWIVOIRH*SG[E )YVSKEVERXFIHVMNJKIZIR[MNNEEV KEVERXMI ST HI WGLEHIVITEVEXMI &MN EJLERHIPMRK QIX HI ZIV^IOI VMRKSRXZERKXYKVEXMWZIVZERKIRH ZIVZSIV ;MN LIPTIR Y KVEEK ST [IK
&PERO%YXSWGLEHI:3*(I1IIVLIYZIP MRHYWXVMIXIVVIMR(I:YXXIV )%³W,IVXSKIRFSWGL81
pagina 23
De Tweeterp nummer 6 (advertorial)
Bootcamp bij Beautystudio Boldy Beautystudio Boldy is 6 jaar geleden begonnen als eerste ontharingsstudio voor permanente ontharing in ‘s-Hertogenbosch. Vanuit de verre omtrek weet men Boldy te vinden om verlost te worden van ongewenste beharing, aangezien er altijd gewerkt wordt met de beste apparatuur en iedere klant op individuele aandacht en de hoogste kwaliteit kan rekenen. Ook zijn er altijd flitsende acties en lage prijzen waardoor IPL-ontharing bij Boldy voor iedereen betaalbaar is. Zo worden bijvoorbeeld uw oksels en bikinilijn inclusief schaamstreek gratis meegenomen bij het ontharen van de hele benen. In de afgelopen jaren heeft Beautystudio Boldy een enorme groei doorgemaakt. Ooit begonnen op een zolderkamer is men nu gevestigd in een prachtige studio met verschillende behandelkamers. Er wordt continu aan bijscholing gedaan en het aanbod is inmiddels enorm uitgebreid. Naast permanente ontharing kunt u bij Beautystudio Boldy terecht voor het bleken van uw tanden, het verwijderen van tatoeages met een Yaglaser, couperose en steelwratjes verwijderen met de Teleway, figuurcorrectie, huidverbetering en huidverjonging voor zowel het lichaam als het gelaat. Hiervoor wordt onder andere gebruik gemaakt van endermologie en liftmassage van LPG. En verder: gezichtsbehandelingen met Maria Galland en Jeunesse, diamond-dermabrasie, ultrasonic voor het insluizen van collageen en hyaluronzuur, licht- en zuurstoftherapie en radiofrequentie. Daarnaast wordt er samengewerkt met cosmetisch arts, dr. C. Baggelaar, voor het inspuiten van botox en injectables.
Binnenkort zal er nog uitgebreid gaan worden met lymfedrainage, elektrostimulatie van de spieren en sporten onder begeleiding, onder andere op de Flabélos trilplaat.
Afslankstudio Boldy Sinds kort is er ook Afslankstudio Boldy. Als distributeur van Power Slim zal Boldy u begeleiden en coachen bij het afslanken. Power Slim heeft een groot assortiment aan lekkere producten. Daarbij kunt u ’s avonds gewoon met het gezin groente en vlees of vis eten.
Wil je graag deelnemen aan de bootcamp, kom dan op zondagochtend om 10.30 uur naar de parkeerplaats van Burggolf in Engelen. Voorlopig zal dit het vertrekpunt zijn. Vanaf woensdag 19 juni 20.30 uur wordt er ook gestart met een avondgroep. De bootcamp duurt 75 minuten en kost € 10,-. De eerste proefles mag je gratis meedoen. Als je Afslankstudio Boldy liked op Facebook, dan word je wekelijks geïnformeerd over de bootcamp.
Bootcamp Omdat een mooi en gezond lichaam ook beweging nodig heeft, biedt Beautystudio Boldy de mogelijkheid om deel te nemen aan een bootcamp. De bootcamptrainingen worden verzorgd door een gediplomeerd trainer, Leon Pijnenburg. De bootcamp is geschikt voor iedereen, van beginner tot gevorderde, omdat men kan deelnemen op zijn/haar eigen niveau, ongeacht je sportervaring. Gezellig samen buiten bezig zijn op een sportieve manier maakt dat je net dat stapje verder gaat en het beste uit jezelf haalt.
U kunt nu bij ons ook terecht voor een 3 in 1 deal: - website voor op de computer - website voor mobiel en tablet - uw eigen facebookpagina En dat alles in één en dezelfde huisstijl!
websites - mobile sites - webwinkels - huisstijl - facebook - nieuwsbrieven - hosting - webpromotie
pagina 24
De Tweeterp nummer 6 (advertorial)
Engelen massaal aan de zonnepanelen Energyss, een bedrijf van Alexander van de Griend aan de Achterstraat in Engelen, verkoopt, levert en installeert zonnepanelen in geheel Nederland. Na de informatieavond in De Engelenburcht zijn er ook vanuit Engelen veel reacties gekomen van mensen die graag meer willen weten over zonnepanelen. Er zijn enkele initiatieven geboren, waaronder dat van de heer Quirijns die een eigen collectief is gestart onder andere in het Dennekampke waar maar liefst 12 gezinnen een aanvraag tot offerte hebben gedaan en waar voor 10 woningen een opdracht loopt om deze te voorzien van zonnepanelen. De lijst van mensen die geïnteresseerd zijn wordt snel groter. Omdat er meerdere woningen dezelfde zonnepanelen willen hebben, is er de mogelijkheid om collectief in te kopen tegen een lagere prijs. Blijkbaar heeft Energyss een goed verhaal/product dat men met zovelen in Engelen voor deze unieke zonnepanelen kiest.
Reactie van John Quirijns “Gisteren is mijn zonnepanelenproject opgeleverd. Helemaal top, goede ploeg mensen over de vloer gehad, keurig geïnstalleerd en op het einde alle rommel opgeruimd door de installatiemensen. Ook het voortraject met Alexander is goed verlopen. Ik kan na gisteren een nog enthousiaster verhaal vertellen. Niet alleen omdat mijn stroommeter nu terugdraait, maar vooral omdat er een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding is gerealiseerd.”
Voor meer informatie: Energy Saving Solutions, Achterstraat 10, 5221 AN Engelen, telefoon: 073-6230616.
pagina 25
De Tweeterp nummer 6
Uniek muziekfestijn op de Dieze Op 14 september a.s. start om 18.00 uur een bijzonder muziekfestijn op de Dieze bij de los- en laadkade aan de Graaf van Solmsweg, daar waar al jaren in november Sint Nicolaas aankomt. Er komt een podium op het dek van het schip De Makke Beer van de lokale zeeverkenners. Met een decor van water, schepen en op de achtergrond de nieuwe brug en kasteeltje Meerwijk ontstaat een unieke ambiance voor een muzikale late zomeravond.
Muziek voor en door Engelenaren Er wordt volop gewerkt aan een bijzonder programma met Engelenaren die muziek maken, zingen en dansen. Veel lokale muzikanten, gezelschappen en koren zullen optreden in een programma tussen 18.00 en 22.00 uur. Na afloop is er een afterparty in de Engelenburcht. Iedereen is welkom op de prachtige kade en langs de dijk om onder het genot van een hapje en een drankje te genieten van dit bijzondere concert. Maak er je eigen picknick van, maar er is ook een drankje verkrijgbaar. Met deze unieke uitvoering willen we de aftrap doen voor Engelen 1200 in 2015, wanneer er een jaar lang verschillende activiteiten zullen zijn met als hoogtepunt De Slag om Engelen in september van dat jaar. ‘Muziek op de Dieze’ is hopelijk het begin van een traditie voor een uniek Diezedorp met zoveel talenten, dat het de moeite waard is daarvan regelmatig samen te genieten. Na de vakantieperiode volgt er meer informatie. Volg vooral ook het laatste nieuws via www.engelen1200.nl.
€
pagina 26
De Tweeterp nummer 6
.
pagina 27
De Tweeterp nummer 6
Abt van Abdij van Berne Vervolg van pagina 11
Plaatsen van hoop en inspiratie Religieuze gemeenschappen hebben een zogenaamde tekenwaarde, in het verleden waren het plaatsen van energie, aldus de abt. “De abdij was ook zo’n plek en zal dat weer moeten zijn. De kerk dirigeert te veel van bovenaf, het is een kerk geworden van normen, wetten en voorschriften en dat vind ik jammer. Er is zoveel potentieel onder de mensen. We zien echter dat velen zich thuisloos voelen door de houding van de kerk. Dit daagt ons uit te antwoorden met warmte en openheid en liefde uit te stralen om zo plaatsen van hoop en inspiratie te creëren. Als ik daaraan mijn steentje kan bijdragen, dan is mij dat zeer lief.”
‘Te doen gerechtigheid’ De door hemzelf gekozen wapenspreuk luidt: ‘Te doen gerechtigheid’. Kan hij dit wat verder toelichten? “Dit motto is toepasbaar op vele gebieden. Binnen onze gehele maatschappij zou het een devies moeten zijn. Denk bijvoorbeeld maar aan onderwijs en zorg. En wat te denken van de organisatie van onze economie met allerlei arbeidsverhoudingen. Ik maak mij bijvoorbeeld enorm veel zorgen over de wijze waarop wij allerlei verworvenheden om zeep dreigen te helpen. We hebben onze zorg zo georganiseerd dat deze voor een zeer breed publiek in gelijke mate bereikbaar kon zijn. Daarin is nu een aardige kentering aan de gang. Er worden allerlei maatregelen getroffen , welke nagenoeg alleen met geld onge-
Vispassage erg in trek De nieuwe vispassage met 22 trappen tussen de Maasdijk en de Dieze bij Crèvecoeur wordt al prima gevonden door de vissen. Waterschap Aa en Maas monteerde een vissenteller bij de sluisdeuren en daar zijn in de eerste vijf maanden van dit jaar al 3.600 vissen gepasseerd. “Dat lijkt weinig, maar is erg veel, aangezien het migratieseizoen van de vissen dit jaar door de kou erg laat op gang is gekomen”, vertelt ecoloog van het waterschap, Brenda Arends. Vissen vanuit de Maas hebben nu vrij spel om via de Dieze richting Aa en Dommel naar Limburg te trekken waar hun favoriete paaiplaatsen zijn. De spuisluis is niet langer een barrière. De passage is vooral gemaakt voor de winde, de kopvoorn, de rivierprik, de rivierdonderpad en ook de riviergrondel.
daan gemaakt kunnen worden. Beschik je over voldoende financiële middelen, dan zal het allemaal wel meevallen en kun je over het algemeen wel inkopen. Maar… als je die middelen niet hebt? Uiteraard moeten er maatregelen genomen worden, willen onze voorzieningen betaalbaar blijven, maar de wijze waarop confronteert mij met de vraag: ‘Te doen gerechtigheid’. En wat voor de zorg geldt, gaat ook op in het onderwijs en voor veel terreinen op het sociaal-economisch vlak. Ik zie dus mijn gekozen motto zeker niet louter als uitgangspunt voor het leven en werken binnen en met de Norbertijnse gemeenschap, maar zeker ook en vooral in ons naar buiten treden. Wij hebben als religieuzen een nadrukkelijke opdracht om profetisch te getuigen en de hand aan de ploeg te slaan.”
Toekomst Dat hij een pleitbezorger is voor verbreding is wel duidelijk, gezien zijn activiteiten en inzet voor het Ronde Tafelhuis (interreligieus ontmoetingscentrum) en het project Peerke Donders (Museum van de naastenliefde). Voorts is hij lid van de internationale ordescommissie die zich bezighoudt met verbreding wereldwijd. Abt Denis Hendrickx is voor zes jaar gekozen. Wat mogen we de komende zes jaar van hem verwachten? Hij hoeft niet lang na te denken: “De gemeenschap vitaal maken en houden en verbreding zoeken. We proberen een lijn uit te zetten op pastoraal gebied en wat betreft ons gemeenschapsleven, maar je
kunt geen 10 jaar vooruit kijken en hebt dus geen garanties. Inhoudelijk hebben we een hoop waar we voor willen staan, maar we moeten ’t wel uit kunnen dragen. De mens moet daarbij altijd ’t uitgangspunt zijn. Wij kunnen dienen als werkplaats, een centrum voor spiritualiteit en bezinning, een plaats om op adem te komen.” Het interview is voorbij. Buiten staan een vader en zijn zoontje op de oprijlaan naar ons te kijken, fiets aan de hand. De abt ziet hen en roept uitnodigend: “Wil je even binnen komen kijken?” Dat wil het jochie wel. Ze krijgen een joviale hand en gezamenlijk verdwijnen ze achter de enorme houten voordeur. De verbreding is hier al lang begonnen.
pagina 28
De Tweeterp nummer 6
)FOLEF#PL;O5JNNFSXFSLFOJTFFOGBNJMJFCFESJKGVJU)FEFMEBUHBSBOUTUBBUWPPS WBLNBOTDIBQPQIFUHFCJFEWBOOJFVXCPVX WFSCPVXFO SFOPWBUJFXFSL[BBNIFEFO%PPSPO[FKBBSMBOHFFSWBSJOHJTVXPQESBDIUCJKPOTJO WFSUSPVXEFIBOEFO
)FOLEF#PL;O5JNNFSXFSLFO "LLFSTFXFHB )()&%&5' XXXIFOLEFCPLOMJOGP!IFOLEFCPLOM
pagina 29
De Tweeterp nummer 6
1 september 2013 is de dag die je niet vergeten mag!! In de aanloop er naar toe kunt u uw stem laten horen, uw idee of activiteit delen en uw deelname doorgeven via
[email protected] of www.facebook.com/duurs aam.engelen en www.twitter.com/DuurSaamEngelen
WIN!
WIN! Word vriend op Facebook of volger op Twitter en maak kans op een mooie prijs!
WIN!
| Mobiliteit | Wonen | Saamhorigheid | Voedsel
| Gezondheid
Meer informatie uiteraard te vinden op Facebook of Twitter van DuurSaam Engelen-Bokhoven
Gezondheid, een groot goed “1000 kilo minder vet” kan nog steeds. Geef niet op, maar geef je op! DuurSaam voedsel Wist je dat een duurzaam diner snel en simpel te bereiden is? Ontdek het op 1 september a.s. Samen voor DuurSaam Heb je de kaart al ingeleverd en nog steeds mooie ideeën? Bij de inleverbussen zijn nieuwe kaarten verkrijgbaar! DuurSaam wonen Wat heb jij aan energiebesparende maatregelen genomen? Wil je dit delen met andere dorpsgenoten? Mail, twitter of facebook naar DuurSaam Engelen-Bokhoven. Electric Fantastic; elektrische vervoersmiddelen Het verkeersplein voor Engelerpark zal voor één dag Energieplein heten. Hierop zal op 1 september a.s. het onderdeel Electric Fantastic plaatsvinden. Op het Energieplein kun je kennis maken met allerlei elektrische vervoersmiddelen en een kofferbak vol aan informatie vergaren. Er rijden momenteel circa 900 miljoen verschillende gemotoriseerde voertuigen op de wereld rond. Het overgrote deel hiervan rijdt op fossiele brandstoffen zoals benzine, diesel of gas en deze bronnen beginnen uitgeput te raken. Internationaal worden steeds strengere afspraken omtrent de uitstoot van CO2 gemaakt. Behalve dat elektrische vervoersmiddelen deze CO2 niet uitstoten, produceren ze ook geen stikstofoxiden en fijnstof en een stuk minder geluid. Voor vele gebruikers is tot nu toe het doorslaggevende voordeel geweest dat je voor je elektrische auto (nog) geen wegenbelasting hoeft te betalen. Het grote nadeel is de (nog) hoge aanschafprijs van een elektrisch vervoersmiddel. Electric Fantastic biedt je een unieke kans om kennis te maken met diverse elektrische vervoersmiddelen. Zo heeft Piet Kruijt, eigenaar van Segway Nederland, 3 segways ter beschikking gesteld, waarop je een stukje mag rijden. Doremaele Rijwielhandel komt met elektrische fietsen om je het rijden met trapondersteuning te laten ervaren. En je mag meerijden met de Tesla van Autotaalglas of met een omgebouwde Lotus die in 4 seconden tot 100 km/u kan optrekken. Bezit je zelf al een elektrisch aangedreven voertuig en wil je je ervaring delen met andere inwoners van EngelenBokhoven? Laat dit weten via
[email protected].
Ooit al eens ‘in het kader van’ willen sponsoren?
In het kader van DuurSaam Engelen-Bokhoven zoekt DuurSaam Engelen-Bokhoven sponsors voor ‘in het kader’ van het programma. Dit wordt opgenomen in de Tweeterp van augustus als uitneembaar programma voor het evenement op 1 september a.s. De advertenties worden in het kader van het programma gezet. Dit wordt in De Tweeterp huis aan huis verspreid. Kijk op www.duursaamengelen.nl voor de tarieven. Aanmelden als sponsor kan via
[email protected] Ook voor vragen kun je hier terecht. DuurSaam Engelen en Bokhoven p/a Engelerpark 8 – 5221AM Engelen - ’s-Hertogenbosch
[email protected] - www.duursaamengelenbokhoven.nl Rabobank: 181998394 t.n.v. Engelens Belang o.v.v. DuurSaam Engelen Bokhoven
pagina 30
De Tweeterp nummer 6
pagina 31
De Tweeterp nummer 6
Stem voor of tegen HOP In de vorige editie van De Tweeterp heeft Lisette Langens een oproep gedaan om te stemmen vóór of tégen het gedogen van een homo-ontmoetingsplaats (HOP) in het natuurgebied nabij het Engelermeer. Nou, dat heeft ze geweten. De aankondiging van de door haar voor dit doel gemaakte webpagina stond in De Tweeterp, die op 25 mei 2013 uitkwam. Maar, tot haar verbazing, kreeg ze al op 21 mei de eerste reacties binnen. Daarna ging het heel hard en op 24 mei had ze al 17 geschreven reacties en een kleine 100 stemmen binnen, terwijl, zoals hiervoor al gemeld staat, de stemming pas zou kunnen ingaan bij het uitkomen van De Tweeterp.
Bijna iedereen die in die periode reageerde was vóór de HOP. Schijnbaar heeft de homoscene lucht gekregen van de poll en is massaal gereageerd door leden van deze groep. We zijn nu een kleine maand, 265 stemmen en 42 geschreven reacties verder. De voorlopige uitslag is 71% voor, 28% tegen en 1% neutraal. Wat het meeste opvalt, niet alleen in de stemming, maar ook in de reacties, is dat er (vermoedelijk) zeer veel homo’s stemmen en de ‘gewone’ burger het er bij laat zitten. Schijnbaar is de laatste groep minder gemotiveerd om tot actie over te gaan. We kunnen ons niet voorstellen dat deze voorlopige
stemming representatief is voor de mening van de bewoners van Engelen en omgeving. In de blog werd vaak de volgende oplossing voor het probleem aangedragen: de gemeente zou er een groot bord voor de bezoekers van het natuurgebied moeten plaatsen, zodat zij weten wat ze zoal voor ‘moois’ in de natuur bij het Engelermeer kunnen tegenkomen. Maar of dat nu de oplossing is....
Lisette wil nog graag benadrukken dat ze niet tegen homo’s is, maar wel tegen het gedogen van een HOP in het pas ontsloten natuurgebied bij het Engelermeer. Reacties zijn nog steeds welkom en u kunt nog stemmen tot 30 juni 2013. Wat let u, STEM! www.engelerschans.nl/nl/engelermeer
pagina 32
De Tweeterp nummer 6
Sokken
SPORTIEF GEZELLIG TENNISSEN Maak Kennis met Tennis bij Tennisvereniging Engelen
Tijdens een kleding-winkelmiddagje zie ik onder het pashokje door dat mijn dochter twee verschillende sokken aan heeft. “Hee”, informeer ik, ”waarom doe je dat?” Ze steekt haar hooofd om het gordijntje: “Ja, er was dus écht geen gelijk sokkenpaar meer vanmorgen. Dus ik moest wel, anders had ik helemaal geen sokken. Ik snap er niks van, pas kochten we tien paar nieuwe sokken en twee weken later is de helft alweer alleen. Weet je wat ik al helemaal niet snap, dat is dat die stomme paardrijsokken van mijn zussen wel drie jaar als setje bij elkaar blijven en als ik een eenling sok dan uiteindelijk uit frustratie weer in de was doe, dan komt ie vervolgens helemaal niet meer terug! Waar blijven die dingen, worden ze verslonden door de wasmachine of zo?” “Wat ik altijd doe”, zegt de jongste vanuit een andere paskamer, “ik mik gewoon die ene sok die ik dan vind onder mijn bed in de schoenenbak en als je dan twee weken wacht vind je ineens de andere terug, ik snap ook niet waar ze blijven, maar wat ik doe werkt écht.” “Over sokken gesproken”, mengt manlief zich in het gesprek, “die paardrijsokken waar jullie het net over hadden, is het misschien in het vervolg mogelijk dat die niet als een knolletje in de wasmand verdwijnen? Ze zitten namelijk helemaal vol met zand, klei en paardenhaar en op deze manier worden ze niet echt schoon. En nu we het er toch over hebben: als jullie je sokken over een legging aantrekken en de boel moet in de was, zouden jullie die hele constructie dan even uit elkaar willen halen tot allemaal losse onderdelen zodat ik het niet als één kluwen in de wasmand vind en uren besteed aan het uit elkaar trekken van allerlei kledingstukken?”
!"#$%$&'(&)*+,*!"#$%$"*-./01/+2-34,*55567$""890$"#$%$"6"%
Gierend van het lachen komen de dames uit de paskamers. “Tuurlijk pap, we zullen erom denken. Kijk eens, deze zitten super!”, wijzend op de broeken. “Goed, omkleden en afrekenen dan maar”, zeg ik. “Fijn, bedankt en doe er dan ook nog maar een paar sokken bij”, klinkt het grinnikend uit de paskamer. Mams
pagina 33
De Tweeterp nummer 6
FC Engelen NIEUWS is een maandelijkse uitgave in de Tweeterp. Voor meer info kijk op www.fcengelen.nl. Vragen of tips? Mail naar:
[email protected]
FC ENGELEN
NIEUWS Finale KNVB beker bij FC Engelen 25 mei j.l. was het sportpark van FC Engelen het voetbalmiddelpunt van district Zuid I. Op deze prachtige dag werden onder toeziend oog van ruim 1.000 belangstellenden maar liefst 26 wedstrijden gespeeld. Zowel meisjes als jongens streden om de fel begeerde KNVB-beker. Naast elftallen uit de regio, zo-als Haarsteeg, FC Den Bosch en OJC Rosmalen hadden ook verschillende clubs een verre reis moeten maken naar Engelen o.a. Hulst (kwam met een volle bus met supporters!!), Etten-Leur, Zoutelande, Hendrik Ido Ambacht, Hoornaar, Bosschenhoofd, Geldrop, enz. De complimenten na afloop van bezoekende clubs en KNVB aan adres van FC Engelen waren niet van de lucht, zoals hieronder blijkt uit een citaat van mail KNVB: “qua personele ondersteuning was het afgelopen zaterdag echt optimaal (zoveel ondersteuning heb ik nog nooit ergens mogen beleven); FC Engelen mag trots zijn op zoveel beschikbare vrijwilligers (30!). FC Engelen heeft met alle vrijwilligers getoond dat verenigingsgeest, teamspirit en teamwork zoveel meer vermag.”
Meisjesvoetbal Er zijn op dit moment al voldoende meisjes lid van FC Engelen om het nieuwe voetbalseizoen van start
Tweeterp hele pagina FC 120613.indd 1
te kunnen gaan met een D- en een C- meidenteam. Ook nieuwe meisjes zijn nog van harte welkom (via
[email protected]).
Vrijwilligersdag 26 Vrijwilligers hadden zich aan aanwedgemeld om een onderling wed strijdje tijdens de vrijwilligersvrijwilligers middag. Dat de samenstellers van de elftallen kijk op de voetbalkwaliteiten van de beschikbare spelers hadden, bleek uit de uitslag: 7-6, of was het 8-7? In ieder geval er werd lustig gescoord en de patronen op het veld wawa ren af en toe oogstrelend (wel in een wat laag tempo maar dat had met het warme weer te maken en niet met de gemidgemid delde leeftijd van de spelers!). Er zijn veel uitblinkers te melden, maar laten we het beperken tot de 2 keepers, Sacha en Bert; met spectaculaire reddingen zorgden zij ervoor dat het geen 15-15 zou worden. Diverse spelers gaven aan dat dit soort wedstrijdjes in de toekomst vaker gespeeld zouden moeten worden; waarvan acte! Leuk te vermel-den is dat er gespeeld werd zonder scheidsrechter en assistent-scheidsrechters en dat dat eigenlijk geen probleem was! De dag werd afgesloten met een barbecue voor alle vrijwilligers van FC Engelen en hun partners. Al met al was het een zeer gezellige afsluiting van het seizoen!
12-06-13 15:37
pagina 34
De Tweeterp nummer 6
VRIJWILLIGER De zonen dragen haar en zetten haar op het graf. Samen bidden, nog wat laatste woorden, de laatste zegeningen en dan laten zij de kist met touwen in het graf zakken. Moeder is weer bij vader. Schepje zand. De zonen maken een laatste buiging voor haar.
Dorien de Nijs
Uitvaartverzorging tel:073-656 93 03 Wilma
Therèse
Dorien
Franca
www.doriendenijs.nl
DOELGERICHT NAAR EEN GOED EN BLIJVEND HERSTEL
Fysio-en Manuele therapie Engelen
biedt de helpende hand naar een doelgericht en blijvend herstel, zodat u optimaal kunt genieten van de zomer. Met ruim 25 jaar ervaring hebben onze therapeuten zich gespecialiseerd op het gebied van: algemene fysiotherapie manuele therapie bekkenfysiotherapie kinderfysiotherapie Neem contact op of bezoek ons op één van onze vestigingen in Engelen. Hoofdvestiging Boerenerf 5a 5221 AE Engelen
Nevenvestiging Kraanvogellaan 13a 5221 GA Engelen
T 073-6312077 E
[email protected] I www.fysio-engelen.nl
Harrie Nouwens
Woensdag 19 juni zal ie weer van start gegaan zijn, de zesde editie van de avondvierdaagse! Hoog tijd dus om nu alvast, voor het uitkomen van het juninummer van De Tweeterp, een verkennende wandeling te maken met Harrie Nouwens, de 47-jarige Engelenaar die als vrijwilliger voor dit spektakel al voor het tweede jaar de routeplanning en het organiseren van de verkeersveiligheid op zich neemt. Gewapend met wandelschoenen en, gezien de wispelturige meimaand, een voor alle zekerheid in mijn rugzak verstopte regenjas en paraplu, bel ik bij hem aan. Al snel stappen wij stevig voort, het dorp uit, over polderweggetjes omringd door het uitschietende groen van wilgenbomen met daarachter de weilanden. De charme van wandelen in het buitengebied. En we praten honderduit, onder andere over zijn drukke en hectische baan als teamleider bij Michelin en de reden waardoor hij een liefde voor het wandelen ontwikkelde; goed voor lijf en leden en een uitstekende manier je te ontspannen en het hoofd leeg te maken. Ook praten we over familie, vrijwilligerswerk en het belang van aantrekkelijke en veilige routes voor zowel kinderen als volwassenen, afgewisseld met vragen over de gespotte ooievaars en of zij zich al genesteld hebben. Controleposten, uitgerust met barcodescanners, EHBO’ers, het uitstippelen van de routes van 3, 5 en 10 kilometer en het markeren van die routes met pijlen in verschillende kleuren, vrijwilligers die een korte training krijgen om de oversteekplaatsen te bemensen, zomaar een greep uit de draaiboeken die nodig zijn om de regie over dit alles, van begin tot einde, in goede banen te leiden. Het zijn er vele, met alles wordt geprobeerd rekening te houden en daar waar mogelijk wordt een en ander verbeterd. De organisatie wordt gedragen door vrijwilligers. Zij zetten zich met hart en ziel in om er een spetterend evenement van te maken. Of dat gespetter ook uit de wolken komt, zal de pret in geen geval drukken, daar bestaat geen draaiboek voor, zoveel is zeker!
pagina 35
De Tweeterp nummer 6
Zet in je agenda! De Schuilplaats is op zoek naar … Inwoners uit Engelen of ’s-Hertogenbosch die zich willen inzetten voor de jeugd! Er zijn verschillende mogelijkheden om te helpen en te ondersteunen: -
Activiteiten begeleiden Activiteiten organiseren Bestuursfunctie Vrijwilliger allround Sportbegeleiding maandagavond
Meiden Chill-Out 25-06-2013
Tijd:
18:30-20:00 uur
17-08-2013 SCHUIMPARTY: in de MIDDAG voor KINDEREN en TIENERS tot 15 jaar. En in de AVOND
VOOR IEDEREEN!
Weekprogramma Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag:
Hiphop dansen Sporten @ Aalscholverlaan Meiden Chill-out (1x in de 2 weken) Inloop in de middag voor de tieners Inloop in de avond voor de jongeren Boys-Only (1x in de 2-weken) Inloop voor de tieners
En diverse losse grote activiteiten, zoals avondvierdaagse Halloween, diverse disco’s, open dag, burendag enz.
Onze vrijwilligers hebben weer een heel jaar klaargestaan en verdienen nu even vakantie.
Alle vrijwilligers van De Schuilplaats wensen iedereen een fijne en zonnige vakantie toe en zien jullie graag weer terug op 17 augustus 2013 bij de Schuimparty!
pagina 36
De Tweeterp nummer 6
Duurzame energie Loodgieterwerken CV Installatie’s Dakbedekking Verkoop van sanitair en installatie materialen
www.installatiebedrijfvandeven.nl Installatiebedrijf van de Ven Nassaudwarsstraat 1 Vlijmen 073 5112309
Een begrafenis of crematie naar uw persoonlijke wens PETER HUIJS
RIANNE HUIJS-SMITS
CO R VA N D E N H O V E N
"OUPOJFWBO-FFVXFOIPFLXFHt%SVOFOt5FMtwww.uitvaarthuijsvandommelen.nl
pagina 37
De Tweeterp nummer 6
“Ik wil graag mijn rijke ervaringen delen”
Wim Kops verwondert zich in ‘De geheimen van het licht’ Riet Mangnus En wederom gaat het richting Hof van Engelen. Ditmaal bezoeken we Wim Kops. Wim (1946) was organisatieadviseur en later POmanager bij TNT. Hij heeft zich altijd verbonden geweten met de kernvragen van het leven: thema’s als vrijheid, moraliteit, menselijke ontplooiing, maar ook de betekenis van licht, duisternis en kleuren. In januari 2011 verhuisde hij met partner Maria Gabriëls van ‘s-Hertogenbosch naar Engelen. Onlangs verscheen zijn tweede boek ‘De geheimen van het licht’.
van onze stad, hun verleden, hun problemen en oplossingen, hun normen en waarden.” Het boek werd uitgegeven in zwart-wit tegen een redelijk lage prijs zodat iedereen het zou kunnen kopen. Tot zijn grote plezier gebeurde dat ook.
Het verschil tussen weten en begrijpen Op zijn 16e stopte Wim met school. Later leerde hij dat kennis vergaren zo moeilijk nog niet is, maar werkelijk snappen hoe iets in elkaar zit, dat is een ander verhaal. Hij wilde dingen met elkaar verbinden en mensen enthousiasmeren. Voor het Bossche boek is dat goed gelukt, vindt hij zelf:
die, wanneer ze samenwerken, prachtige kleuren voortbrengen die op hun beurt ook weer onstoffelijk zijn. Ik besloot dit mysterie te gaan onderzoeken.”
Wetenschap sluit de geest uit Er bestond volgens Wim nog geen compleet boek over het licht. De bestaande boeken waren óf te abstract en technisch óf vaag psychologisch van aard. “Ik heb onder meer getracht vanuit de praktijk het uiterlijke licht in de natuur en het innerlijke licht van de mens te onderzoeken en met elkaar te verbinden. Ik wil éérst begrijpen, zonder beïnvloed te worden door allerlei theorieën. De natuurwetenschap sluit de geest uit. Daardoor is het licht een groot raadsel gebleven. Hoe meer de wetenschappers onderzoek deden naar het licht, hoe groter het raadsel werd”, betoogt hij. Wim is tot de conclusie gekomen dat alles met elkaar te maken heeft, het licht verbindt alles en iedereen. Hij citeert in dit verband de dichter Francis Thompson: ‘Alle dingen zijn zodanig met elkaar verbonden dat we geen bloem kunnen aanraken zonder een ster te storen’.
Scheppingsverhaal Het onderzoeken van alle facetten van het licht heeft zijn religieuze gevoelens versterkt, zegt hij. In het begin van het scheppingsverhaal staat: ‘Toen zei God: er moet licht zijn! En er was licht. En God zag dat het licht goed was’. “Ik ben nu ook beter gaan begrijpen waarom God op de eerste dag als eerste het licht schiep”, aldus de bevlogen schrijver.
Onvolledige verhalen zonder ziel Zijn eerste boek, ‘’s-Hertogenbosch. Een Rijke, Roerige en Roemruchte Historie’, uit 2007 werd enthousiast ontvangen. Wim: “Al wandelend door Den Bosch dacht ik vaak: wie ben jij stad, wat is jouw biografie, waar kom je vandaan? De bieb gaf geen bevredigende antwoorden; veelal gefragmenteerde, zielloze verhalen zonder een overzichtelijke rode draad. Ik wilde dat al die mensen die van hun stad houden erover gingen lezen. Iets waar je van houdt, daar wil je tenslotte meer over weten. Ik besloot in een impuls te gaan schrijven over de bewoners
“Het mooiste vind ik dat mensen die normaal nooit lezen enthousiast naar me toekomen om over het boek te praten.”
‘De geheimen van het licht’ Wim’s tweede boek behandelt een onderwerp dat hem al veel langer bezig hield: het licht. Begeesterd: “Je leest wel eens dat licht onzichtbaar is en onstoffelijk. Hoe is het mogelijk dat iets dat je niet kunt zien en horen, dat zich schuilhoudt, geen armen of benen heeft, zo goed voor ons zorgt? Zo heb je ook de onzichtbare en onstoffelijke duisternis, twee onzichtbare kosmische grootheden
Gegevens Het boek ‘De geheimen van het licht’ is verkrijgbaar in de boekhandels en via de boekensites in Nederland en Vlaanderen. ISBN 9789060386637, 285 blz. Verschenen: 25 april 2013 Prijs: € 27,50 (full-colour) Contact met de schrijver, die zelf ook over een voorraad boeken beschikt, kan via zijn website: www.degeheimenvanhetlicht.nl. Wim geeft overigens ook lezingen en cursussen over dit onderwerp.
pagina 38
SCULPTUREN
BRONZEN
De Tweeterp nummer 6
Bronzen sculpturen Restauratie Ambachtelijk schilderwerk Diverse schildertechnieken Deskundig kleur advies
RUUD CORNELISSEN.nl Oude Schoolstraat 12 5256 TA Hedikhuizen
e-mail:
[email protected]
tel: 06-53722574
pagina 39
De Tweeterp nummer 6
Nieuwe krachten helpen Vakantiejeugdwerk Eerdere oproepen voor nieuw bloed in het organisatieteam van het Vakantiejeugdwerk hebben geholpen. Maar liefst vijf jonge krachtige nieuwe leden komen het team versterken: Chris Kreté, Swen Korthout, Maikel van den Akker, Nick Kuys en Jordy Hernandez. Hierdoor kunnen de 55-plussers Christien, Riet, Ine en Annie het eindelijk wat rustiger aan gaan doen en het sjouwwerk aan de jongeren overlaten. Gelukkig blijven ze allemaal wel bij het gezellige organisatieclubje betrokken. Het team Vakantiejeugdwerk bestaat nu uit: Christien en Frenk Megens, Marc, Annette en Maikel van den Akker, Riet van Boekel, Ine van den Dolder, Annie en Ilona Dekkers, Bas van den Hout, Chris Kreté, Swen Korthout, Nick Kuys en Jordy Hernandez. Als afsluiting van de zomervakantie worden dit jaar van 5 tot en met 9 augustus weer dagelijks activiteiten georganiseerd voor jong en oud. Het programma is vertrouwd, maar voor de invulling van een aantal dagen zijn nieuwe mensen met nieuwe ideeën gevonden. De inhoud van het Vakantiejeugdwerk is dit jaar dus sterk vernieuwd! Voor de bouwdagen kan het comité nog hulp gebruiken. Graag uw medewerking en reactie naar één van de aanmeldadressen. Als ouders meehelpen bij de bouwdagen mag hun kind gratis meedoen.
Programma Maandag augustus is de crea- en doemorgen. Van 10.00 tot 12.00 uur kun je dan heerlijk creatief bezig zijn in de Engelenburcht met geheel nieuwe knutselideeën. Op maandagmiddag is vanaf 13.30 uur de poppendokter weer aanwezig. Alle ‘moeders en vaders’ tot en met 10 jaar kunnen weer terecht voor de jaarlijkse controle. Het spreekuur is alleen op afspraak. Maandagavond is het vissen aan De Vlacie voor alle leeftijden. De wedstrijd begint om 17.45 uur en duurt tot 20.00 uur. De organisatie is mede mogelijk door Maréchal Electro en
Glaudemans Hengelsport. Je krijgt vooraf uitleg en nuttige tips voor het vissen. Dinsdag augustus is het grootste sportspektakel van het jaar op de speelweide aan het Postekampke. Met onder andere een grote hindernisbaan, een waterbassin en andere nieuwe spectaculaire spelen. Van 10.00 tot 12.30 uur voor de jeugd tot 7 jaar en van 13.30 tot 16.30 uur voor iedereen vanaf 7 jaar. Woensdag 7 tot en met vrijdag 9 augustus zijn de bouwdagen. Breng een hamer en nijptang mee, trek niet al te beste kleren en vaste schoenen aan en kom drie dagen bouwen op de speelweide aan het Postekampke. Op woensdag en donderdag is het bouwen van 10.00 tot 15.00 uur. Tussen de middag wordt voor een warme lunch gezorgd. Op vrijdag start het bouwen weer om 10.00 uur en is er ook weer iets warms tussen de middag. Na het bouwen, schilderen en verkleden zal op vrijdagmiddag een deskundige jury de bouwwerken beoordelen, waarna het geheel rond 14.30 uur weer wordt afgebroken. Deelname is mogelijk voor iedereen vanaf 6 jaar.
Op vrijdagmiddag is er van 13.30 tot 14.30 uur in de Engelenburcht een professionele voorstelling van een poppenkast voor alle peuters en kleuters, maar ook andere jeugd is van harte welkom. Deelnemers aan de bouwdagen hebben gratis entree. Om 17.30 uur is de prijsuitreiking van de hele week in de Engelenburcht.
Aanmelden Aanmelden: van 24 tot 28 juni en van 21 juli tot 2 augustus tussen 15.00 en 18.00 uur bij Riet van Boekel, Hoogveldweg 11, of bij Christien Megens, De Vlacie 7. Bij aanmelding na 2 augustus wordt het inschrijfgeld verhoogd met € 1,-- per activiteit per kind.
Inschrijfformulier Vakantiejeugdwerk 2013 Naam kind: _________________________ Adres: _________________________ Geboortedatum: _________________________ Groep: ____ Jongen/Meisje Doet mee aan: 0 Zeskamp 0 Vissen 0 Crea-doemorgen 0 Poppenkast 0 Drie bouwdagen 0 Poppenbureau
€ 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 10,50 € 3,50
pagina 40
De Tweeterp nummer 6
pagina 41
De Tweeterp nummer 6
Adoptie door Tuxedo
Hulp voor Engelen en Bokhoven Heemkundekring Angrisa Frans Lucas Tijdens de Tweede Wereldoorlog is Nederland door zeer veel landen geholpen met goederen en voedsel. De hulp ging via het Rode Kruis. Met name in Amerika en Engeland werden er posters gemaakt, tentoonstellingen en fancy fairs gehouden om geld en goederen in te zamelen.
Engelen en Bokhoven hebben in de jaren 1948 tot 1950 kleding, schoenen, speelgoed, snoep en medicijnen gekregen vanuit Tuxedo. Op 9 juli 1948 dankt burgemeester Kempenaars de inwoners van Tuxedo voor 400 pond snoep. Grote teleurstelling was er in januari 1949 toen een krantenartikel aanleiding gaf om te denken dat er 400 kisten met kleding onderweg waren. Het artikel werd niet goed gelezen en er kwam uiteindelijk maar 1 kist met gebruikte kleding aan. Begin februari 1949 wordt er een grote zending penicilline ontvangen die men verdeelde onder de artsen die patiënten hadIn het najaar van 1944 is het zuiden van ons land bevrijd en komen de hulpgoederen via de haven van Antwerpen naar een depot in Eindhoven. Na de bevrijding van heel Nederland komen er in de steden depots van waaruit kleding, schoenen en voedsel werden verdeeld. Burgemeester Kempenaars van Engelen en Bokhoven schreef in een brief van 6 november 1946 aan het Rode Kruis dat zijn gemeente ook in aanmerking wilde komen voor hulp, gezien de grote verwoestingen en de armoede van de inwoners. Begin 1948 krijgt de burgemeester antwoord: Het Amerikaanse dorp Tuxedo heeft Engelen en Bokhoven geadopteerd. Colonel Frank Norris, een van de inwoners van Tuxedo, was de contactpersoon. Tuxedo ligt ongeveer 50 kilometer ten noordwesten van New York in de provincie Orange Country. Deze provincie is vernoemd naar stadhouder Willem III die van 1609 tot 1702 ook koning was van Engeland. De vele kolonisten uit Engeland en Nederland hebben die naam gegeven uit eerbied en dankbaarheid. Zo worden de lijnen toch weer erg kort.
den in Engelen en Bokhoven. Ook zorgden de inwoners van Tuxedo voor 200 gram streptomycine, dat het leven gered heeft van een meisje uit Engelen. Eind 1949 loopt de hulp af en begin 1950 schrijft de burgemeester een evaluatie aan het Nederland-Amerika instituut. Wij hebben alle reden om de inwoners van Tuxedo dankbaar te zijn voor hun hulp, temeer omdat Tuxedo maar een kleine gemeenschap is en het hen veel gekost moet hebben om ons te helpen.
pagina 42
MET EEN GERUST HART OUDER WORDEN IN ENGELEN, BOKHOVEN EN HAVERLEIJ…
De Tweeterp nummer 6
Tegelzettersbedr / Tegelhandel
van Roosmalen De Bloemendaal 31 5221EB Den Bosch
Showroom op afspraak ook ‘s-avonds
Bel : 073- 6569365
- 06-20225642
[email protected] www.roosmalentegels.nl Mail:
… DAT KAN DANKZIJ VAN NEYNSEL IN DE BUURT! Wilt u meer weten over wat wij voor u kunnen betekenen? Heeft u vragen over ouder worden of behoefte aan ondersteuning of zorg? Bezoek dan ons Zorgpunt in Hof van Engelen, Heuvelstraat 30a. Op werkdagen geopend van 12.00 tot 13.30 uur. Of stuur een e-mail naar
[email protected].
WWW.VANNEYNSELGROEP.NL
Ruime keuze in wand en vloertegels
pagina 43
De Tweeterp nummer 6
Colofon De Tweeterp verschijnt elke maand en wordt gratis huis aan huis verspreid in Engelen en Bokhoven. Oplage: . stuks Redactieadres Mevrouw Kitty van de Grint, Heuvel 11, 5221 AP Engelen 073-6311822
[email protected] Redactieleden Charles ter Ellen, Geert de Vries, Kitty van de Grint, Hans van de Ven, Martin Berens, Riet Mangnus, Christine Oberhollenzer en Hans van der Wielen
D O R P S A G E N D A maandag 24 juni 20.00 uur
Bestuursraadsvergadering
donderdag 4 juli 9.30 uur
Fietsen met senioren
woensdag 10 juli 9.30 uur
Wandelen met senioren
in de Engelenburcht
start vanaf de Engelenburcht start bij de Engelenburcht
Prettige vakantie Alle vrijwilligers van De Tweeterp wensen u een hele mooie zomer toe. Rust lekker uit en geniet in een ver vakantieland of rondom huis. Hopelijk hebben we dan half augustus weer allemaal nieuwe energie om de dagelijkse gang van zaken weer op te pakken.
Opmaak Paul Volger en Lisette Langens Tekstcontrole José Klerkx en Ineke de Wit Fotografie Wim Roelsma en Yvonne van Roosmalen
Avondvierdaagse
Cartoon Mark Wijnmaalen Website Lisette Langens www.tweeterp.nl Distributie Jan van de Ven Ad de Bok 06-50508782 Frans Rooijakkers 06-57010470 Financiële administratie Marc Beckers
De sponsorwand van de avondvierdaagse is weer goed gevuld!
Advertenties
[email protected] Voor aanlevercondities: zie www.tweeterp.nl Centraal alarmnummer: Politie - Brandweer - Ambulance
De volgende editie verschijnt in het weekend van 27 juli. Copy moet uiterlijk
dinsdag juli binnen zijn.
Politie Brandweer Huisartsen Van Manen en Marinus Tandarts Jamel Gemeente: Stadskantoor Wolvenhoek Afvalstoffen
2
9 - 88 889889 88
Hulpsecretarie Engelen, Heuvel 8 Openingstijden: di en do van 8. tot 2. uur Ambulant jongerenwerk Stichting Divers 288 Apotheek Lage Leun 2 Vivent 9 - 2
Jeroen Bosch Ziekenhuis Bezoektijden . – 2. uur
2
Brabant Water storingen
88
Dierenambulance Den Bosch Infolijn
99
Essent klantenservice Storingen
8 - 8 -
pagina 44
De Tweeterp nummer 6
Plus Engelbert Dien van Hemertstraat 1 5221 JN Engelen T F W E
073 – 631 4000 073 – 631 2322 www.plusengelbert.nl
[email protected]
Wij sponsoren Tim. U ook? Tim Talma (20) is hard aan het werken om door te stoten als professionele golfer. Om zijn droom te verwezenlijken, zijn financiële middelen noodzakelijk. Vanaf 20 mei 2013 kunt u door middel van uw emballagebon van Plus Richard en Angelique Engelbert een bijdrage leveren aan Tim zijn carrière.
Bij Plus Richard en Angelique Engelbert kunt u vanaf 20 mei 2013 uw emballagebon inleveren om Tim Talma te helpen met zijn golfcarrière. Maandag t/m zaterdag open van 8:00 uur tot 20:00 uur. Zondag van 16:00 tot 20:00 uur