SAJTÓ TÁ JÉKOZTATÓ BESZÁ MOLÓ A 2001. DECEMBER 31-I Á LLAPOT SZERINT (NEM AUDITÁ LT) HÍ RZÁ RLAT: 2002.FEBRUÁ R 14. 24 00.00 H A Prímagá z Hungá ria Ipari és Kereskedelmi Részvénytá rsasá g a Budapesti É rtéktő zsde Bevezetési és forgalomban tartá si szabá lyzata alapjá n elkészítette 2001. É vi mérlegét, eredmény-kimutatá sá t és cash-flow elemzését. Hangsúlyozni kell az alá bbiakat: − − −
A 2001-re vonatkozó adatok nem auditá ltak, de azok legjobb tudomá sunk szerint a jelenleg rendelkezésre á lló adatok alapjá n készültek. A mérlegbeszá molót a Nemzetközi Szá mviteli Szabá lyoknak (IAS) megfelelő en készítettük el. A magyará zó rész az IAS elemzéseket tartalmazza. Szá mviteli politiká nk nem vá ltozott.
Á ltalá nos ré sz A teljes munkaidő sökre szá mított létszá m december 31-én 375 fő , mely a múlt év december 31.-i létszá mhoz viszonyí tva ( 469 fő ) 20 % -os csökkenést mutat. A Prímagá z 2000. december 31-én 130.690 db sajá t részvénnyel rendelkezett. 2001. júniusá ban a tá rsasá g eladta sajá t részvényeit és ugyanannyit meg is vá sá rolt, ahogy azt a Magyar Tő kepiac 2001. június 26-i szá má ban közzétette. Ennek eredményeként a Prímagá z tulajdoná ban á lló sajá t részvények darabszá ma nem vá ltozott, í gy a tá rsasá g 2001. December 31-én vá ltozatlanul 130.690 db sajá t részvénnyel rendelkezett.
Eredmé nykimutatá s Érté kesíté s nettó á rbevé tele A szokatlanul hideg november és december hónap 382 m Ft-tal magasabb á rbevételt eredményezett. Ü zemi - üzleti tevé kenysé g eredmé nye A Tá rsasá g a 2001 december – 2002 februá r közötti idő szakra a beszerzési á rkocká zat csökkentésére hatá ridő s propá n és butá n vételi ügyletet kötött, melynek az év végén szá mított, az aktuá lis piaci értékhez viszonyított 185 millió Ft-os veszteségét az egyéb költségek tartalmazzá k. Az értékesí tés önköltsége 28% -kal csökkent az alacsonyabb vilá gpiaci PB á rak, az erő södő forint (az amerikai dollá rhoz viszonyítva) és az alacsonyabb beszerzési mennyiség hatá sá ra. A személyi jellegű költségek 28%-kal csökkentek a tervezett létszá mleépítések következtében.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
Az egyéb működési költségek tartalmazzá k a üzletmenetben nem haszná latos eszközök értékesítésébő l szá rmazó bevételt és vonatkozó költségeket is. ( Budaörsi telephely eladá sá val kapcsolatos bevételt -900 m Ft- és költségeket -281 m Ft – is.) Adó zá s előtti eredmé ny Az adózá s elő tti eredmény szá mí tá sa az IAS elő í rá sainak megfelelő en 1.387 m Ft volt az elő ző év hasonló idő szaká nak 4.338 m Ft veszteségéhez viszonyí tva. A pénzügyi műveletek rá fordítá saiban bekövetkezett csökkenés az á tlagos hitelszükséglet mérséklő désének eredménye. Adó Az adó sor a fel nem haszná lt IAS szerint elszá molt veszteség adóhatá sá t tartalmazza.
Mé rleg Befektetett eszkö zö k Tá rgyi eszközök é s immateriá lis javak A tá rgyi eszközök és az immateriá lis javak csökkenésének oka fő ként a beruhá zá sok minimalizá lá sa, a haszná laton kívüli eszközök 2001. év folyamá n történt leselejtezése és a műszaki berendezések könyvszerinti értékének piaci értékre csökkentése. Befektetett pé nzügyi eszközök A befektetett pénzügyi eszközök 44 % - kal csökkentek, 2000-hez viszonyítva. A csökkenés oka a 2001-ben elszá molt magasabb értékvesztés ( 47 m HUF –2000-ben 13,5 m Ft -).
Forgóeszkö zö k Ké szletek A készletek á llomá nya a gá zkészülék készletcsökkentési akció, valamint a gá z - készletszint optimalizá lá sá nak hatá sá ra csökkent. Pé nzeszközök A pénzeszközök a Prímagá z Rt. készpénzá llomá nyá t, útonlévő pénzeit, pozitív egyenlegű bankszá mlá k egyenlegét, valamint a 2000-ben még meglévő devizabetét (1 millió EURO) á llomá nyá t tartalmazzá k. Ez utóbbit 2001 első negyedéve sorá n forintra vá ltottuk és hitelá llomá nyunk csökkentésére fordítottuk. Rö vidlejáratú kö telezettsé gek
Cé ltartalé kok A céltartalékok a tá rsasá g á tszervezési terveivel összhangban végrehajtandó létszá mcsökkentésre képzett céltartalékot , a hatá ridő s propá n és butá n vételi ügyletet céltartaléká t valamint a tá rsasá ggal szemben érvényesí thető követelésekre képzett céltartalékot tartalmazzá k.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
A rövid lejá ratú hitelek A hitelá llomá ny az év vége óta a működő tő ke csökkentése és a cég jövedelmező ségének növelése érdekében tett erő feszítések következtében, valamint a haszná laton kívüli eszközök eladá sá nak eredményeként csökkent. A Prímagá z 2001.december 31-i folyószá mlahitel-á llomá nya 627 millió forint, rövidlejá ratú hitelá llomá nya 500 millió Ft . Az 1 millió EURO hitelt a tá rsasá g 2001. szeptemberében visszafizette. Hosszú lejáratú kö telezettsé gek
Elhatá rolt jövedelem Az elhatá rolt jövedelem á llomá nyá t fő ként a fogyasztók és a helyi önkormá nyzatok á ltal falugá zas beruhá zá sokra és jövő beni tartá lybérletre befizetett összegek teszik ki.
Rendkívüli közlemé nyek januá r 17. má rcius 14. á prilis 23. á prilis 23. június 26. július 5. július 31.
Elő zetes tá jékoztató a Prí magá z Rt. 2000. évi eredményérő l A Prí magá z Hungá ria Ipari és Kereskedelmi Rt. közgyűlési meghívója A Prí magá z Hungá ria Ipari és Kereskedelmi Rt. közgyűlési tá jékoztatója A Prímagá z Hungá ria Rt. igazgatósá gá nak tá jékoztatá sa a 2001. év üzleti tervérő l A Prí magá z Hungá ria Rt. sajá trészvény-tranzakciói A Prí magá z Rt. ingatlanokat értékesített Személyi vá ltozá s a Prímagá z Hungá ria Rt-nél
Egyé b Legfrissebb informá cióink szerint a Prímagá z Rt. fő tulajdonosai: Pam Gas BV 64.7 % Prímagá z Rt. 3.6 %
Tudomá sunk szerint nincs egyéb olyan jelentő s vá ltozá s, vagy fontos tény, amely lényegesen befolyá solná , vagy módosí taná a jelentésben leí rtakat.
Olá h Tamá s vezérigazgató az igazgatósá g tagja
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
4. szá mú melléklet
Tá rsasá g neve: Tá rsasá g címe: Á gazati besorolá s Idő szak
Adatlapok Az adatlapok fejlé ce (á ltalá nos) Prímagá z Hungá ria Rt Telefon 456 4520 1092 Budapest, Rá day u. 42-44. Telefax 456 4491 kereskedelmi E-mail cí m
[email protected] Befektető i Schvarcz É va kapcsolattartó
2001. januá r 1 2001. december31.
Pé nzügyi kimutatá sokhoz kapcsoló dó adatlapok PK1. Á ltalá nos informá ciók a pénzügyi adatokra vonatkozóan Igen Nem Auditá lt x Konszolidá lt x Szá mviteli elvek
Magyar
IAS x
Egyéb
PK2. Nincs konszolidá ciós körbe bevonandó tá rsasá g.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
PK3 Mé rleg millió Ft-ban Megnevezé s
Befektetett eszközök Immateriá lis javak és tá rgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Ö sszes befektetett eszköz Forgó eszközök Készletek Követelések Pénzeszközök Ö sszes forgó eszköz Rövid lejá ratú kötelezettsé gek Céltartalékok rövid lejá ratú része Egyéb forrá sok Rövid lejá ratú hitelek Ö sszes rövid lejá ratú kötelezettsé g
2000.12.31.
Ebből: Részvénytő ke Tő ketartalék tő keemelésbő l Sajá t részvény Eredménytartalék Ré szvé nyesek tőké je
relatív vá ltozá s %
9 596
7 867
(18)
A
146 9 742
82 7 950
(44) (18)
B
2 190 3 716 424 6 330
951 3 519 314 4 783
(57) (5) (26) (24)
C
320 2 898 6 067 9 285
615 2 771 1 127 4 514
92 (4) (81) (51)
(2 955) 6 787
270 8 219
(109) 21
0
0
166 166
141 141
(15) (15)
6 621
8 078
22
3 600 1 716
3 600 1 716
0 0
(369) 1 674 6 621
(369) 3 131 8 078
0 83 22
D=B-C Működő tőke E=A+D Ö sszes eszköz - rövid lejá ratú kötelezettsé gek Hosszú lejá ratú kötelezettsé gek Céltartalékok hosszú lejá ratú része Elhatá rolt jövedelem F Ö sszes hosszú lejá ratú kötelezettsé g Nettó eszközök
2001.12.31.
E-F
A tá blá zat a Nemzetközi Szá mviteli Szabá lyok alapjá n készült. A 2000. év végi adatok az auditá lt É ves Jelentésbő l szá rmaznak. A 2001-re vonatkozó adatok még nem auditá ltak.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
PK4 Eredmé nykimutatá s millió Ft-ban 2000.
2001.
relatív vá ltozá s %
É rtékesítés nettó á rbevétele
19.436
19 818
2
É rtékesítés önköltsége
13.830
9 941
(28)
Bruttó fedezet
5.606
9 876
76
Működé si költsé gek Személyi jellegű költség É rtékcsökkenés
2.820 1.599
2 028 1 451
(28) (9)
Egyéb működési rá fordítá s
4.975
4 669
(6)
Ö sszesen
9.394
8 147
(13)
(3.788)
1 729
(146)
Pé nzügyi bevé telek é s rá fordítá sok Kapott kamatok Fizetett kamatok Egyéb pénzügyi bevételek
16 (530) (36)
21 (347) (16)
33 (35) (56)
Ö sszesen
(550)
(342)
(38)
Adó zá s előtti eredmé ny Adófizetési kötelezettség
(4.338) (319)
1 387 (70)
(132) (78)
Adó zott eredmé ny
(4.019)
1 457
5.693
1 674
(136) (71)
0 1.674
0 3 131
87
Ü zemi - üzleti tevé kenysé g eredmé nye
Eredmé nytartalé k nyitó egyenlege Osztalé k Eredmé nytartalé k zá ró egyenlege
A tá blá zat a Nemzetközi Szá mviteli Szabá lyok alapjá n készült. A 2000. évi adatok az auditá lt É ves Jelentésbő l szá rmaznak. A 2001-re vonatkozó adatok még nem auditá ltak.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
PK5. Cash-flow kimutatá s millió Ft-ban 2000. Ü zleti tevékenység eredménye Módosítások: - értékcsökkenés - halasztott jövedelem vált. - céltartalékok vált.(kivéve halasztott adót) Fizetett társasá gi adó Működő tő ke vált.: - készletek - követelések (kivéve tá rsasá gi adót) - egyéb forrá sok (kivéve osztalék és tá rsasá gi adó fizetési kötelezettségeket) Működé si cash flow A
2001.
relatív vá ltozá s %
(3 788)
1 729
(146)
1 599 (107) (439) 61
1 451 (25) 295 15
(9) (149) (173) (96)
(675) (267) 1 504
1 239 252 (127)
(358) (123) 29
(2 112)
4 830
(226)
B
(348) (3) (351)
278 64 342
(115) (293) (118)
C
16 (530) (36) (434) (984)
21 (347) (16) 0 (342)
33 (35) (56) (100) (75)
(3 447)
4 830
(168)
Nettó pé nzeszk. - nyitó
(2 196)
(5 643)
157
Nettó pé nzeszk. - zá ró
(5 643)
(813)
(91)
Nettó tá rgyi eszköz beruhá zá s Befektetett pénzeszk. mozgás Beruhá zá si cash flow Kamat bevétel Kifizetett kamatok Egyéb pénzügyi eredmény Osztalék Pénzügyi cash flow Teljes cash flow
A+B+C
A tá blá zat a Nemzetközi Szá mviteli Szabá lyok alapjá n készült. A 2000. évi adatok az auditá lt É ves Jelentésbő l szá rmaznak. A 2001-re vonatkozó adatok még nem auditá ltak. PK6. Nincsenek mérlegen kívüli jelentő sebb tételek.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
A ré szvé nystruktúrá hoz, a tulajdonosi körhöz kapcsoló dó adatlapok RS1. Tulajdonosi struktúra, a részesedés mértéke Tulajdonosi kör megnevezése Idő szak elején
Belföldi intézményi Külföldi intézményi Belföldi magá nszemély Külföldi magá nszemély Munkavá llalók, vezető tisztségviselő k Sajá t tulajdon Á llamhá ztartá s részét képező tulajdonos 2 Nemzetközi Fejlesztési Intézmények 3 Egyéb Ö sszesen
% 26,5 69,3 0,5 0,0 0,1
Db 954.165 2.491.761 18.996 187 4.201
3,6
130.690
100
0 3.600.000
Teljes alaptő ke Bevezetett sorozat Idő szak végén Idő szak Idő szak elején végén % Db % Db % Db 28,9 1.038.801 67,0 2.410.747 0,4 15.374 0,0 187 0,1 4.201 3,6
130.690
0 100 3.600.000
RS2. A sajá t tulajdonban lévő részvények (db) mennyiségének alakulá sa a tá rgyévben December 31. Má rcius 31. Június 30. Szeptember 30. December 31. 130.690 130.690 130.690 130.690 130.690 RS3. Az 5%-ná l nagyobb tulajdonosok felsorolá sa, bemutatá sa (az idő szak végén) Név
Nemzetiség Tevékenység 4
PAM.Gas B.V.
K
5
I
Mennyiség (db) 2.329.264
Részesedés Megjegyzés 7 (%) 6 64,70 szakmai befektető
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
A Tá rsasá g szervezeté hez, működé sé hez kapcsoló dó adatlapok TSZ2. Létszá m alakulá sa (fő ) Bá zis idő szak vége 469
Tá rgyév eleje 469
TSZ3. Vezető á llá sú tisztségviselő k, stratégiai alkalmazottak Név Beosztá s Megbízá s Jelleg 1 kezdete
IT IT IT IT SP FB FB FB FB FB SP SP SP SP
Jankovich József Alex Huijgen Richard Arkauer Olá h Tamá s
elnök tag tag tag, vezérigazgató Dr. Hajdu Istvá n elnök Dénes Já nos tag Sá ndor Jenő tag Sóvá gó Sá ndor tag Tahy Istvá n tag Morvai Tamá s gazdasá gi igazgató Vissi Ferenc humá npolitikai igazgató Szirmai Zoltá n üzemeltetési és beszerzési igazgató John Young kereskedelmi és marketing igazgató
Tá rgyidő szak vége 375
Megbízá s vége
1994/05/31 2000/04/28 1999/04/23 2000/12/04
2004/04/20 2003/04/28 2002/04/23 2003/12/04
Sajá t részvény tulajdon (db) 4061 -
1993/05/01 1993/05/01 1991/11/25 1991/11/25 1995/05/26 2000/10/23 1992/03/01 2000/12/06
2002/04/23 2002/04/23 2004/04/20 2004/04/20 2004/04/20 hatá rozatlan 2001/07/30 hatá rozatlan
138 -
2000/12/06
2002/12/01
-
Soronkívüli tá jé koztatá shoz kapcsoló dó adatlapok ST1. A tá rgyidő szakban megjelent soronkívüli tá jékoztatá sok Dá tum 2001. 01. 17. 2001. 03.14. 2001. 04.23. 2001. 04.23. 2001. 06. 26. 2001. 07. 05. 2001. 07. 31.
Megjelenés Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap Magyar Tő kepiac Magyar Hírlap
Tá rgy, rövid tartalom Elő zetes tá jékoztató a Prí magá z Rt. 2000. évi eredményérő l A Prímagá z Hungá ria Ipari és Kereskedelmi Rt. közgyűlési meghívója A Prímagá z Hungá ria Ipari és Kereskedelmi Rt. közgyűlési tá jékoztatója A Prí magá z Hungá ria Rt. igazgatósá gá nak tá jékoztatá sa a 2001. év üzleti tervérő l A Prímagá z Hungá ria Rt. sajá trészvény-tranzakciói A Prímagá z Rt. ingatlanokat értékesített Személyi vá ltozá s a Prí magá z Hungá ria Rt-nél
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com