ROSTLINA MĚSÍCE ZÁŘÍ
NA ÚVOD Slovo starosty Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vás všechny pozdravil po prázdninách a dovolených a představil Vám novou formu měsíčníku, který je pokračovatelem Benešovského kalendáře. I nadále tak budete informováni o společenském, kulturním a sportovním životě ve městě, stejně jako o zajímavých událostech z Benešova. Nedílnou součástí budou zprávy o jednání Zastupitelstva města a důležité informace z jednotlivých odborů Městského úřadu. Nejoblíbenější rubriky Benešovského kalendáře zůstanou zachovány i zde a postupně k nim budou přibývat nové. Setkáte se i s příspěvky některých autorů, jejichž články jste si oblíbili. Věřím, že oceníte i to, že nový měsíčník bude k odběru zdarma. Jsem přesvědčen, že si najde stálý okruh spokojených čtenářů. Redakční radě, která je připravena přijímat podněty, připomínky a postřehy čtenářů, přeji hodně zdaru. Ing. Petr Kouba, starosta města Benešov Vážení čtenáři, časopis, který právě držíte v ruce, je důkazem, že měsíčník Města Benešova nekončí. Pokračuje se změněným formátem a názvem. Místo Benešovského kalendáře se tedy nyní budete potkávat s novým informačním zpravodajem, který se bude jmenovat Benešov. Co můžete očekávat nového? Změnili jsme formát zpravodaje na dvojnásobnou velikost, aby tak byla umožněna vícesloupcová sazba. S tím souvisí i to, že zde najdete více obrazového materiálu. Způsob výroby nám umožní být aktuálnější, než tomu bylo dříve. Nejzásadnější novinkou je však změna ceny. Benešovský kalendář stál 6 Kč, nový zpravodaj bude zdarma, jak je dnes ve městech velikosti Benešova stále běžnější. S tím se mění i způsob distribuce. Nyní listujete pilotním číslem, které vám bylo doručeno do schránek. Další čísla budou k dostání v tzv. „odběrních místech“, kde Benešov bude k mání zdarma až do vyčerpání zásob. Zde je seznam těchto odběrních míst: • Infocentrum • Muzeum umění a designu Benešov • Městská knihovna Benešov • Podatelna Městského úřadu Benešov • Městské kulturní středisko Benešov Pavel Němec
Z historie benešovských periodik
První číslo Hlasů od Blaníka (1.1.1883)
Poslední číslo Benešovského kalendáře
První číslo Benešova
Benešov informační zpravodaj města – měsíčník (červenec a srpen dvojčíslo) Vydává Město Benešov, Masarykovo náměstí 100 – www.benesov-city.cz MK ČR E 10757 – IČ: 00231401 Vychází 1. pátek v měsíci Odpovědný redaktor: Pavel Němec
ZPRÁVY Z RADNICE Benešov získal dotaci na rekonstrukci lávky přes trať ČD Město Benešov získalo dotaci z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy ve výši necelých 28,5 milionu Kč na realizaci projektu Zlepšení podmínek pro pravidelné využívání cyklodopravy v Benešově. Celkové náklady projektu předpokládáme v částce 33 milionů Kč včetně DPH. Projekt se skládá ze dvou částí. První a hlavní část tvoří rekonstrukce stávající lávky pro pěší přes trať ČD, která již po více než 30 letech provozu dosloužila a je v havarijním stavu. Stará lávka bude nahrazena novou ocelovou lávkou s délkou přemostění 81 m. Druhou částí projektu jsou stavební úpravy ulice Nádražní a Táborská, kde bude upraven uliční prostor tak, aby došlo ke zklidnění dopravy a vytvoření koridoru pro cyklodopravu. Celková délka úpravy cyklistických tras činí 1,4 km. Jedná se o první etapu cyklotrasy, která by měla bezbariérově a bezpečně spojit Benešov s Konopišťským parkem. V současné době je podepsána smlouva o poskytnutí dotace a připravuje se výběrové řízení na zhotovitele stavby, které by mělo proběhnout tak, aby stavba byla zahájena v listopadu 2008 s plánovaným termínem dokončení říjen 2009. Kriteriem pro výběr zhotovitele je kromě ceny i doba omezení provozu. O dalším postupu stavby a zejména o dopravních omezeních a opatřeních nutných pro realizaci budeme občany města včas Stávající lávka pro pěší přes železniční trať je v havarijním stavu. informovat. Ing. Roman Tichovský, místostarosta města Benešova
Studie nové lávky pro pěší i pro cyklisty
Prvních deset měst získalo finance z evropských fondů z programu IOP Ministerstvo pro místní rozvoj oznámilo, že prvních deset českých měst získalo finanční podporu na zpracování územně analytických podkladů z Integrovaného operačního programu. V první etapě schválil ministr pro místní rozvoj Jiří Čunek k financování deset projektových žádostí v celkovém objemu 9,28 mil. korun. Dotaci tak získají města Benešov, Jaroměř, Kadaň, Litomyšl, Písek, Prachatice, Přelouč, Tábor, Tanvald a Vysoké Mýto. Kontinuální výzva pro oblast Modernizace a rozvoj systémů tvorby územních politik je zaměřena na podporu při zavádění územně analytických podkladů obcí v úrovni obcí s rozšířenou působností a krajů. Zpracování územně analytických podkladů (ÚAP) zahrnuje mimo jiné vytvoření databáze informací o území, analýzy a rozpracování poskytnutých dat, vypracování rozboru udržitelného rozvoje území nebo zpracování grafické části ÚAP. Tyto dokumenty budou poté vytvářet rámec pro zjišťování a vyhodnocování stavu a vývoje území. Integrovaný operační program (IOP) je jedním z tematických operačních programů, díky kterým je v letech 2007 – 2013 možné v České republice čerpat dotace ze strukturálních fondů EU. Na rozdíl od tzv. regionálních operačních programů, které se zaměřují pouze na jeden region, směřují finance z IOP na území celé České republiky. Hlavním cílem Integrovaného operačního programu je modernizace a zefektivnění procesů státní správy a systému služeb občanům. Nyní je vyhlášeno celkem pět výzev pro předkládání projektů. Dosud bylo předloženo přes 100 žádostí, které jsou v současné době vyhodnocovány. Zdroj: Tisková zpráva Ministerstva pro místní rozvoj ČR 3
ZPRÁVY Z RADNICE Město Benešov je mezi prvními deseti úspěšnými městy z celé ČR v získání dotace na pořízení územně analytických podkladů. V souvislosti s novým stavebním zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, který nabyl účinnosti dne 1. 1. 2007, byl zaveden nový nástroj územního plánování, územně analytické podklady. Územně analytické podklady jsou jedním z nástrojů, které umožňují průběžné sledování způsobu vývoje a rozvoje území a které by v rámci vyhodnocování sledovaných trendů měly sloužit k včasnému odhalování a predikci rozdílností v území, stejně jako k monitorování pokroku v naplňování cílů a dodržování zásad rozvoje území. Zachycují aktuální stav území. Na začátku roku 2008 se tým spolupracovníků Městského úřadu Benešov rozhodl podat žádost o dotaci z evropských fondů v rámci Integrovaného operačního programu. Konkrétní kontinuální výzva se týkala oblasti Modernizace a rozvoje systémů tvorby územních politik a░byla zaměřena na podporu při zavádění územně analytických podkladů obcí v úrovni obcí s rozšířenou působností (dále jen „ORP“) a krajů.
funkční využití ploch
V květnu 2008 Město Benešov odevzdalo projekt Územně analytické podklady ORP Benešov. Cílem bylo získání dotace v přibližné výši 1.000.000,- Kč na úhradu nákladů spojených s pořízením územně analytických podkladů ORP Benešov. Město Benešov bylo začátkem srpna 2008 informováno Ministerstvem pro místní rozvoj, že se svou žádostí o dotaci uspělo a tuto dotaci obdrží. Územně analytické podklady ORP Benešov budou pořízeny za finanční spoluúčasti EU a Evropského fondu pro regionální rozvoj k 1.1.2009. Město Benešov v rámci projektu Mobilita zajistí bezbariérový přístup do divadla Na Poště Město Benešov může vyčerpat dotaci Kč 1.190.000,- na zkvalitnění bezbariérového užívání prostor divadla Na Poště. Realizace akce bude obsahovat úpravy dveří, nainstalování schodišťové plošiny a modernizaci sociálního zařízení. Zástupci města považují tento krok za další krok z mnoha, které vedou ke zlepšení životní úrovně občanů místních či návštěvníků regionu v oblasti volnočasových aktivit.
Sňatky uzavřené od 1. 1. 2008 do 31. 8. 2008 sňatků celkem
223
církevní sňatky
18
Z celkového počtu 233 uzavřených sňatků v obvodu matričního úřadu Benešov bylo 92% sňatků civilních a 8% sňatků církevních.
sňatky uzavřené před matričním úřadem Benešov
205
V uvedeném období bylo uzavřeno 18 sňatků, kde alespoň jeden novomanžel byl cizincem.
Radnice
29
Jemniště
78
Konopiště
93
Benice
3
Chotýšany
2
Cca 80 žadatelů o svatební obřad před naším matričním úřadem má trvalý pobyt mimo náš matriční obvod. Nejčastějšími žadateli jsou občané Prahy a ostatních okresů Středočeského kraje. S ohledem na velký zájem o svatební obřady na našich zámcích došlo k rozšíření o páteční svatby od června do září. Pro atraktivnost našich zámků jsou častými žadateli osobnosti z kulturního a politického světa.
výřez řešeného území
Na co se nás často ptáte? Výměna bytového jádra v panelovém domě Jaké povolení musím mít od stavebního úřadu v případě, že chci „umakartové“ bytové jádro provést jako vyzděné za použití lehkého zdicího materiálu Ytong? Tuto činnost lze posoudit jako stavební úpravu, při které se nezasahuje do nosných konstrukcí stavby, nemění se vzhled stavby ani způsob užívání stavby, ani se nejedná o úpravy, které by vyžadovaly posouzení vlivu na životní prostředí a zároveň jejich provedení nemůže negativně ovlivnit požární bezpečnost stavby. Podle nového stavebního zákona (zákon 183/2006 v platném znění) pak tyto práce nevyžadují ohlášení ani stavební povolení. Za provedení stavební úpravy nevyžadující stavební povolení ani ohlášení je podle § 152 odst. 1 SZ odpovědný stavebník. Výslovně se mu ukládá, aby dbal na řádnou přípravu a provádění prací, měl přitom na zřeteli podle okolností ochranu života a zdraví osob, ochranu životního prostředí i majetku a šetrnost k sousedství. Proto lze doporučit, aby si stavebník sám opatřil posudek odborníka o tom, že jím navrhovaná stavební úprava nezasahuje do nosných konstrukcí stavby (nepřitíží je) způsobem, který by narušil nebo ohrozil stabilitu stavby, a aby při provádění prací zabezpečil utěsnění prostupu v instalačních šachtách nehořlavými materiály a tím zajistil, že neohrozí požární bezpečnost stavby. Za porušení povinností (uvedených v § 152 odst. 1) může být stavebníkovi uložena pokuta až do výše 200 000 Kč. Dozoru stavebního úřadu podléhají i stavby a práce nevyžadující stavební povolení ani ohlášení. Stavební úřad na nich může provést kontrolní prohlídku a uložit opatření k nápravě jako na stavbách povolovaných (§ 132, 133 a 134 SZ).
CO JE NOVÉHO Pomohou? V Benešově se během léta objevily koše na psí exkrementy. Je tedy naděje, že pořádek ve městě se zlepší. Aby to byla pravda, musí je však pejskaři začít používat a po svých psích miláčcích uklízet. Koše nebudou nic platné, když se i nadále budou psi venčit způsobem, který jsem nedávno viděl: ze dveří v panelovém domě vyšel zamračený pán v županu a hned za ním vyběhl jeho čtyřnohý miláček vykonat svou potřebu. Stihnul to, než jeho „páníček“ vykouřil cigaretu, ten se ale za celou dobu nehnul ode dveří. Tentokrát tedy koše nebyly nic platné. Apeluji tedy na všechny pejskaře. Buďte ohleduplní k ostatním svým spoluobčanům, a když už musíte mít pejska, nenechávejte po něm na chodnících nebo na trávnících nepořádek!
Mapka první etapy rozmístění košů na psí exkrementy.
CO JE NOVÉHO Rekonstrukce křižovatky Jiráskova – Husova Je to jedna z nejrušnějších křižovatek v Benešově, rušná především před osmou hodinou, kdy tudy spěchají děti a studenti do tří škol, které s křižovatkou bezprostředně sousedí, ale i mnoho dospělých, kteří ráno spěchají na autobusové či vlakové nádraží nebo opačným směrem. Když k tomu přičteme ranní dopravní špičku, není divu, že z této křižovatky se stalo nebezpečné místo, kde byli naštěstí často vidět strážníci městské policie, kteří svou přítomností tlumili spěch projíždějících řidičů. Během srpna proběhla kompletní rekonstrukce křižovatky, jejímž úkolem bylo stávající situaci zlepšit a přispět tak k bezpečnosti na tomto velmi frekventovaném místě. Nyní je křižovatka přehlednější a tím i bezpečnější jak pro chodce, tak pro řidiče, kteří dříve při vyjíždění z Jiráskovy ulice sice zastavili podle dopravního značení, ale při vjezdu do křižovatky mnoho neviděli a mohli se snadno střetnout s vozidlem přijíždějícím z levé strany. Lepší přehled ocení řidiči i proto, že nyní mají mnohem větší šanci včas vidět nepozorné dítě, které ve spěchu snadno vozovku přeběhne bez rozhlédnutí. Důležité je však i chování chodců, kteří si často vykládají pravidla silničního provozu po svém. Opatrnost a vzájemnou ohleduplnost sebelépe vyřešená křižovatka nenahradí.
Městské divadlo se dočká nové osvětlovací techniky Stav osvětlovací techniky nebyl v benešovském divadle nikdy ideální. Při rekonstrukci, která proběhla v sedmdesátých letech minulého století, nebyly totiž dodrženy základní technické zásady, které jsou pro dobré osvětlení jeviště nutné. Navíc od té doby technika natolik zastarala, že naprosto neodpovídala dnešním požadavkům. Od příští divadelní sezóny se to však změní. Pracoviště osvětlovače a zvukaře budou umístěna za hledištěm na balkóně. (Při výše zmíněné rekonstrukci divadla se totiž poněkud zapomnělo na to, že technici, kteří světlem a zvukem dotvářejí představení, by měli vidět na celé jeviště.) Zvuková aparatura bude doplněna o další reprosoustavy a ovládací zařízení světel, které už dávno dosloužilo, bude nahrazeno moderní technikou. Reflektory budou přemístěny do větší výšky a doplněny tak, aby bylo možné celé jeviště kvalitně nasvítit. Městské divadlo v Benešově se tak stane divadlem s dobrým technickým zázemím, benešovským souborům se bude lépe hrát a členové hostujících divadel (ať už profesionálních či amatérských) přestanou překvapeně kroutit hlavami. Co nového v Městské policii Benešov? Městská policie Benešov, která už šestnáctý rok plní své úkoly na úseku veřejného pořádku na území našeho města a ve své činnosti je i významným partnerem Policii ČR např. při zabezpečování dopravní problematiky (asistence při dopravních nehodách nebo při dopadení některých pachatelů trestné činnosti). Při své práci využívají strážníci i zavedeného kamerového dohlížecího systému, který objektivně přispívá ke zlepšení celkové bezpečnostní situace v našem městě. Jen za rok 2007 tento systém pomohl k dopadení několika desítek „pachatelů“ přestupků zejména v dopravě. K ochraně nejen městských objektů (např. základních či mateřských škol) slouží i nový pult centralizované ochrany. V loňském roce dostala městská policie do ruky i novou „zbraň“ v podobě schválené obecně závazné vyhlášky o zákazu požívání alkoholických nápojů na veřejnosti, jejíž důsledné dodržování přispívá ke zlepšení pořádku a čistoty ve vymezených lokalitách. Na základě získané dotace od Ministerstva vnitra bude počet kamer rozšířen o jednu, která bude „hlídkovat“ v tzv. vnitrobloku Tyršova (což je pěší zóna s parčíkem spojující ulice Husovu a Nádražní). Tento prostor je bohužel i častým místem porušování městské vyhlášky o pořádku a čistotě). Zcela jistě je nutné stále činnost Městské policie Benešov zlepšovat a ještě pružněji reagovat na podněty našich občanů, kterých je ročně registrováno kolem 1300. Po určitých personálních změnách dojde koncem letošního roku i k přestěhování Městské policie a autoškoly do rekonstruovaných prostor v bývalé budově štábu bývalých Táborských kasáren. Projekt a následná investice v hodnotě 5 miliónů Kč vytvoří podmínky nejen pro zkvalitnění samotného výkonu služby směrem k občanům, ale i velmi solidní sociální zázemí pro příslušníky Městské policie Benešov. J. Duras
OD NAŠICH DOPISOVATELŮ Vzpomínky na karlovskou školu Tak letos je tomu již sto dvacet let, co stojí karlovská škola. Kolik pak za tu dlouhou dobu prošlo jejími třídami žáků a kolik učitelů tam učilo? Za druhé světové války, kdy německé vojsko vystěhovalo Neveklovsko, pro své potřeby také zabralo v Benešově gymnázium, chlapeckou školu v Jiráskově ulici i sousední Učňovskou školu v Husově ulici. A tak všichni, kdo v té těžké době chodili do školy, museli se vměstnat do jediné benešovské školy Na Karlově. Karlovskou školu jsem poznal jako malý školáček, protože v té době jsem chodil do 1. až 4. třídy. Ve škole nebylo ústřední topení a v násypných kamnech nám topili pan školník Škvor a jeho pomocník pan Žižka. Ve třídách bylo příjemně teplo, protože ti pánové uměli topit skvěle vším možným, občas i uhlím. Abychom se všichni do školy vešli, učili jsme se jen tři půldny, dva dopoledne a jednou odpoledne. Gymnazisté se museli učit také v neděli dopoledne, aby měli výuku tří půldnů. Mě učily velmi hodné a milé paní učitelky Anna Bauerová a Emma Spěváčková. Měly s námi těžkou práci a svatou trpělivost, aby nás za tři půldny naučily všechno, co vyžadovaly tehdejší osnovy. Čas běžel a v září 1959 jsem opět vstoupil na půdu karlovské školy, tentokrát jako začínající učitel. A přesně za rok po mém příchodu škola dostala nového ředitele – Miloslava Balatu, který tam řediteloval až do června 1970. Míla, tak jsme mu všichni říkali, byl skvělý učitel češtiny. Na mém úsudku tolik nezáleží, ale básník Vladimír Janovic několikrát si zavzpomínal a připomínal, že právě Balata mu dal podnět, že začal již na základní škole číst poezii a tedy i podnět k tomu, aby ji začal i psát. Míla Balata měl také neobyčejně obdivuhodnou schopnost, kterou by mu záviděl kdejaký špičkový manager. Byl velmi kamarádský, každý i sebemladší kantor mu tykal, přitom si ale dokázal zachovat patřičnou autoritu. Díky jemu byla na škole velmi přátelská atmosféra a navíc jeho zásluhou se sbližovali kantoři z obou základních škol i z gymnázia. Na příklad my karlováci jsme díky jemu jako první, když to doba umožnila, vycestovali do Drážďan, Lipska a Výmaru a společně s námi i někteří kolegové z Jiráskovky a z gymnázia. Hrávali jsme také spolu ping pong a volejbal. Tenkrát vypadaly ve škole některé kabinety jako skladiště, a tak se v nich nikdo dlouho nezdržoval a veškerý čas o přestávkách a volných hodinách jsme všichni z druhého stupně trávili ve sborovně. A tam bylo veselo, tam jsme se příjemně bavili, a to především zásluhou Míly Bernarda, který nejen, že žádnou legraci nezkazil, ale navíc měl skvělé nápady, jak dobrou náladu a pohodu vytvořit. Karlovská škola v tom desetiletí se příliš nemodernizovala, nebyly peníze. Totiž byly, ale ty se musely dávat jinam. Škola dostala do správy starý, málo udržovaný dům č. p. 80 naproti škole, který musela ze svých prostředků opravit a adaptovat na školní družinu. A protože škola neměla hřiště, vybudovalo se ze svažité zahrady patřící k tomu domu. Jediné, co se v budově školy udělalo, bylo položení nové dlažby na chodbách a u vstupu do budovy, a ta dlažba slouží dodnes. Škola se mohla pochlubit velkou zájmovou činností svých žáků. Spojařský kroužek, který vedli pánové Petráň a Sucharda, byl chloubou školy. Žáci se toho v kroužku hodně naučili, mnozí z nich šli pak studovat na elektrotechnickou průmyslovku či na gymnázium a pak na ČVUT. Tenkrát ještě na tehdejší Lidové škole umění (dnešní Základní umělecké škole) nebylo výtvarné oddělení, a tak se někomu podařilo získat akademického malíře mistra Vlaďka Antůška, aby na škole vedl výtvarný kroužek. A jeho svěřenci získali jednou na mezinárodní výstavě dětských kreseb první cenu. Někteří z Antůškových žáků šli studovat na střední grafickou školu do Prahy. Na škole vznikl oddíl juda, z kterého se později stal sportovní oddíl, jenž loňského roku oslavil 40 let svého trvání. Ze všech kroužků jsem si však nejvíc vážil kroužku hasičského, který vedlo několik dobrovolných hasičů.
A do kroužku ti pánové získali takové ztracené existence, zlobivé žáky s nevalným prospěchem, které nikdo nechtěl, ani fotbalisti u Konopiště. A hasiči je dokázali získat a udělat z nich príma kluky. Mnozí z nich šli studovat na střední školu zaměřenou na hasičské a záchranářské povolání.Ta škola byla někde na severní Moravě. Hasiči nám názorně předvedli, že nikdo nemusí být ztracenou existencí, jen se to s ním musí umět a oni to s kluky uměli bravurně. A přišel bouřlivý rok 1968, karlovská škola měla slavit 80 let své existence. Došlo jen na skvělou školní akademii. Tenkrát jako pozoruhodná novinka byla laterna magika. A Mirek Tesař její princip využil již dříve ve školních akademiích a v jubilejním roce opět. Na lávce nad jevištěm umístil epidiaskop a diaprojektor a při jednotlivých výstupech a při odchodech a nástupech se na zadní stěnu jeviště promítal z nich jeden, dva i více obrázků. A Mirek Tesař to vše dokonale zrežíroval, řadu výstupů upravil, některé zkrátil, jiné prodloužil. Navíc si vymínil dvě generálky, dopoledne besídka pro první stupeň, odpoledne pro druhý a večer pak dokonalé, bezchybné představení pro veřejnost. Inu jak říkával Jan Werich „umění je, když se něco dělá a umí se to“. A Mirek Tesař jako bývalý skvělý ochotník a ochotnický režisér doopravdy uměl. Škoda, že tenkrát nebylo video a nezachoval se průběh té památné jubilejní akademie. Pro tu jubilejní akademii Miloslava Kollmann, další výrazná a nezapomenutelná osobnost karlovské školy, složil Hymnu karlovské školy. Její prvé dvě sloky zněly takto: V Benešově na návrší budova se vypíná. Je to škola Karlováků, každý na ni vzpomíná. Osmdesát let je stará, ale to je vedlejší. Dobrá parta, co tam žije, daleko je cennější. To nejcennější, pravé rodinné stříbro karlovské školy v té době byly bezesporu čtyři učitelky elementaristky - paní učitelky Anna Tumová, Albína Scharfová, Irena Kučerová a Zdena Sosnovská. Dvě učily děti v prvních třídách, za rok s nimi postoupily do druhých tříd a teprve do třetí třídy je předaly dalším učitelkám, a tak se dvě a dvě střídaly v prvních dvou třídách. Měl jsem to štěstí vidět je jak učily. Pro mne to byl neobyčejný zážitek, to byl pedagogický koncert. A jsem si jist, že mnozí jejich žáčkové a žačky si někdy s americkým spisovatelem Robertem Fulghamem řekli: „Vše, co opravdu jsem potřeboval znát, jsem se naučil již v první a druhé třídě.“ My ostatní už jsme jen něco přidali a někdy i něco pokazili, inu žádné lidské dílo není dokonalé. Konec šedesátých let byl na škole smutný. O prázdninách 1969, kdy americký kosmonaut Neil Armstrong sestupoval pomalu z lunárního modulu na měsíční půdu, jsme učitelé karlovské školy pochovávali nejmladšího a také nejoblíbenějšího z nás - Josefa Svobodu - do rodinného hrobu v Teplýšovicích. Zemřel náhle, neočekávaně na selhání srdeční činnosti. Je to tragické, ale i hluboce lidské, že dobrý člověk má srdce, které všechno nevydrží. A školní rok 1969 - 70 byl rok prověřování a nervozity, koho ti nahoře potrestají a komu pomýlení prominou. A během roku se dovídáme, že si to odskáčou Míla Balata a Míla Kollmann. Oba také v červnu 1970 na karlovské škole končí a z trestu jsou posláni do vyhnanství někam na venkovskou školu. Někdo další se odstěhoval, jiný se nechal dobrovolně přeložit, a tak epocha skvělého ředitele Miloslava Balaty končí. Život však šel dál. Většina z té skvělé, cenné party zůstala a i s novým vedením vytvořila dobrý kolektiv, který přežil se ctí temnou normalizační dobu.
OD NAŠICH DOPISOVATELŮ A když v roce 1988, v roce uvolnění a nových nadějí, slavila karlovská škola 100 let své existence, my, kdož jsme tam dříve chodili či učili, jsme byli mile uvítáni a velmi mile překvapeni. Karlovská škola se nám zdála krásná, omládla pedagogy i vzhledem. Objevili jsme moderně zařízené kabinety, moderně zařízenou sborovnu a vyslechli plány do budoucna na stavbu školní kuchyně a tělocvičny. A letos nás učitelský sbor opět pozve na oslavu 120 let karlovské školy. A bude se mít čím chlubit, nejen novou kuchyní a tělocvičnou, ale i vynikajícím hřištěm s umělým povrchem na místě kdysi blátivého nevzhledného školního dvora. V prvním poschodí, kde dříve byl kabinet – skladiště pomůcek pro první stupeň, uvidíme velmi moderně zařízenou učebnu výpočetní techniky. A jistě na nás čekají další milá překvapení. Na závěr - co škole k stodvacetinám popřát? Ať město stále pečuje o tuto školu se skvělou tradicí, tak jak to činilo posledních dvacet let. A ať vážené paní učitelky, vážení páni učitelé, milá děvčata a milí hoši na karlovské škole prožívají kus dobrého života, aby až někdy odejdou na jinou školu, mohli si upřímně říkat poslední sloku karlovské hymny od Míly Kollmanna. Není možno zapomenout na to, co má člověk rád. S láskou se k ní budu vracet, celý život vzpomínat. F. Šturc
Pořádek se nedělá, ale udržuje Začátkem prázdnin začala v Praze platit staronová vyhláška o čistotě ve městě. Mimo jiné je pod pokutou zakázáno odhazovat nedopalky, žvýkačky, krmit holuby či popíjet alkohol ve specifikovaných místech na veřejnosti a další věci. Prakticky obsahuje to, co by žádný slušný člověk neměl dělat. Se slušností jsme na tom asi dost bledě, když nám různé nešvary musí připomínat vyhláška. Po vyslechnutí těchto informací ze sdělovacích prostředků si dovedu představit upřímné zděšení benešovských strážců pořádku. Úplně slyším výkřiky: „No, to by nám tu ještě chybělo!“ Další reakce by možná nešly vysílat ani po dvaadvacáté hodině. Ale třeba jim křivdím. Jejich pražští kolegové už přestupky řeší a nebude divu, když Prahu budou ostatní města následovat.
Dá se předpokládat, že koše budou využívány k tomu, na co jsou určeny. Například tento má sloužit na psí exkrementy. Opravdu se máme počítat mezi země, kde nikdy nic podobného neviděli? Nebo jde „jen“ o nekázeň?
V žádném případě nelze říci, že by Benešov patřil k městům, o nichž by návštěvníci mohli říkat, že je zde ohromný nepořádek. Na druhou stranu jsou i čistší města, ale v podstatě jsme někde mezi a nemusíme se zase nějak extra stydět. Sousedé na jih od našich hranic mají zajímavé pořekadlo: Pořádek se nedělá, ale udržuje. Chtě nechtě jim člověk musí dát za pravdu, protože něco na tom bude. Ono totiž odhodit něco na vymetený chodník se jaksi příčí i našinci a raději se poohlédne po nejbližším odpadkovém koši. A to by také mohlo být jádro celého problému. Odpadkové koše u jižních sousedů jsou na dohled od sebe. U nás jsou na dohled jen turistické značky a dřevěné tyče na horách značící trasy. V Benešově si každý může vyzkoušet s papírkem v ruce kolikrát bude mít možnost jej odhodit do koše. Výjimkou je pouze náměstí. Majitel obchodu je povinen v zimě zamést sníh před svým objektem. Všichni mají bezesporu za obchodem popelnici, kam odhazují odpad, někteří jej i třídí. Nemohl by mít, když ne každý, tedy alespoň některý obchod svůj odpadkový koš, třeba i s názvem firmy: Zloději by jej určitě neodnesli do sběru. Byla by to zdánlivě maličkost, ale přispěla by k čistotě našeho města. Rádi uvítáme každý názor a váš dopis v koši rozhodně neskončí. -jh-
KULTURA A ČINNOST ZÁJMOVÝCH SDRUŽENÍ Městské kulturní středisko 5. září 2008 Zahájení kurzu tance a společenské výchovy pod vedením tanečního mistra Karla Maršálka a jeho partnerky Jitky Maršálkové. 1. kurz: 17:30 – 19:45 2. kurz: 20:00 – 22:15 Oba kurzy budou probíhat v sále Městského divadla každý pátek. Prodloužené a závěrečný věneček v KC Karlov vždy od 19:30 hod. (společně pro oba kurzy) 10. září 2008 v 19:30 Kapralova quartet • Veronika Panochová • Simona Hurníková • Světlana Jahodová
•
Margit Klepáčová zahajovací koncert klasické hudby koncertní sezóny 2008/2009 16. září 2008 v 17:00 hodin Jak Krakonoš pekařku Jířu napravil (Rodiče s dětmi do divadla) Výpravná činoherní pohádka o tom, co je v životě zlé a co dobré a jak se vypořádat s pýchou, vypočítavostí a sobectvím. Hrají členové Divadla HP Praha Hana Czivišová, Petr Takáč a Tomáš Černý. 23. září 2008 v 19:30 hodin MAZEC aneb jak se vaří zábava 90-minutový pořad plný osobitého humoru Martina Zounara a Petra Martináka. Nahlédnete do kuchyně televizní zábavy prostřednictvím prověřených skečů, historek, anekdot a scének.
Městské divadlo Benešov (Hotel Pošta)
26. září 2008 Zahajovací koncert hudebního festivalu Podblanický podzim BAROCCO SEMPRE GIOVANE Umělecký vedoucí: Josef Krečmer Sólisté: Václav Hudeček (housle), Hana Jonášová (soprán), Slávka Pěchočová (klavír), Jiří Houdek (trubka) Slovem provází: Alfred Strejček 29. září 2008 v 19:00 hodin Dlouhý, široký a krátkozraký Divadlo Járy Cimrmana Hrají:P. Brukner, P. Vondruška, J. Hraběta, M. Čepelka, J. Kašpar, J. Weigel, L. Smoljak, Z. Svěrák, V. Kotek, G. Rumlena POZOR! Toto představení začíná už v 19:00 hodin. Prosíme diváky o dochvilnost. Po začátku představení nebude umožněn vstup do sálu.
Další akce v Městském divadle 1. 9. 2008 SOU obchodní – slavnostní zahájení školního roku 4. 9. 2008 Zápis do Kytarové školy Roberta Slezáka 8. 9. 2008 Konference MěÚ 22. 9. 2008 Veřejné zasedání Zastupitelstva města Benešova
KULTURA A ČINNOST ZÁJMOVÝCH SDRUŽENÍ Muzeum umění a designu Benešov VÝSTAVY 1. srpen – 5. říjen 2008 JAROSLAV VACULÍK: ARCHITEKTURA, DESIGN, VOLNÁ TVORBA Jaroslav Vaculík byl posledním poválečným žákem slavného L´Corbusiera. Jeho architektonickou tvorbu proto stylově charakterizuje především brutalismus. Věnoval se zejména rekreačním a sportovním stavbám. Největší množství se jich nachází právě na Benešovsku podél Vltavy a Sázavy. Do svých staveb také mnohdy navrhoval a sám vytvářel nábytek, dekorativní reliéfy i volně stojící plastiky. Výstava, která poprvé představí veřejnosti Vaculíkovo dílo, je připravovaná ve spolupráci s Národním technickým muzeem v Praze. 23. květen – 28. září 2008 ANTONÍN KRATOCHVÍL A ČESKÉ PIVO A. Kratochvíl, český rodák žijící v USA, je uznávaný dokumentární fotograf, kterého proslavily charakteristické černobílé snímky z nejrůznějších koutů světa, míst válečných konfliktů v Iráku a portréty slavných osobností. Výstava prezentuje unikátní kolekci fotografií, které v roce 2007 vytvořil pro Plzeňský Prazdroj. Tvůrce se nechal inspirovat českou pivní kulturou a prostředím hospod. Na všech fotografiích se objevují reálné situace zachycené ve správný moment Kratochvílových objektivem. Muzeum umění a designu Benešov (redakčně upraveno)
MALÉ STÁLÉ EXPOZICE ČESKÁ A SLOVENSKÁ FOTOGRAFIE 19. A 20. STOLETÍ Osobnosti historie a současnosti české a slovenské fotografie uvedené prací neslavnější fotografky dneška, Američanky Cindy Shermann. (Bruner-Dvořák, Drtikol, Hochová, Chochola, Kolář, Luskačová, Marco, Novotný, Reich, Sitenský, Štecha, Štreit, Tmej ad.) Expozice obsahuje několik desítek fotografií a bude v průběhu roku dále rozšířena. Součástí expozice je také „Elektronické muzeum fotografie“ připravené historikem P. Scheuflerem a firmou FOTO-CD-BLER. Č E S K Á M AL B A D N E S Komorní expozice představuje svým výběrem různá pojetí současné malby. (Císařovský, Chlupáč, Jarcovjak, Kvíčala, Lamr, Lomová, Mrázková, Mrázek, Nikl, Ouhel, Riedlbauchová, Rittstein, Ságlová, Valtr ad.) K R E S B A A G R AF I K A O S O B N O S T Í Č E S K É H O U M Ě N Í 2 0 . S T O L E T Í Ukázky z díla našich nejvýznamnějších autorů uvedené litografií P. Picassa. (Bauch, Bílek, Boštík, Bláha, Čapek, John, Kupka, Lhoták, Malich, Muzika, Reynek, Švabinský, Šíma, Šimotová, Toyen, Valter, Váchal, Zrzavý ad.) M I L O S L AV C H L U P Á Č A S O U Č AS N Á Č E S K Á P L AS T I K A Stálá expozice ve dvoře Muzea umění uvedená dílem významného benešovského rodáka (Gebauer, Z. Hůla, Janoušková, Kašpar, Moravcová, Nepraš, Opočenský, J. Zoubek, O. Zoubek ad.). V expozici je také instalován objekt „Twin Towers“, symbolizující duchovní rozměr lidského bytí a zároveň toleranci potřebnou ke vzájemnému soužití různých kultur světa. Č E S K Ý G R AF I C K Ý D E S I G N Dvě kapitoly z historie oboru. Grafický symbol, logotyp a značka. Vývoj českého plakátu 19. a 20. století (Hlavsa, Hynais, Menhart, Mucha, Muzika, Solpera, Špála, Šváb, Týfa, Zelenka ad. – didaktická expozice – reprodukce). L AB O R A T O Ř B AR E V A T V A R Ů Interaktivní didaktické exponáty ve studovně muzea umožňují seznámení s působením skladebných prvků díla. V některých měsících bude část expozice putovat po českých muzeích umění. V I Z U Á L N Í G R AM O T N O S T Didaktická expozice seznamující s principy a jednotlivými oblastmi současné mezinárodní vizuální komunikace, která je po angličtině nejfunkčnější řečí překonávající jazykové bariéry. T R A D I C E P I AR I S T I C K É V Z D Ě L AN O S T I A K U L T U R Y Komorní expozice o vzdělávacím řádu piaristů a jeho působení v Benešově je umístěna v části přízemního ambitu piaristické koleje na Masarykově náměstí. Expozice je volně přístupna společně s rajským dvorem v pracovní dny od 7 do 18 hodin. Odborný výklad je možné objednat v muzeu umění. Připravil PhDr. V. Bartůšek.
KULTURA A ČINNOST ZÁJMOVÝCH SDRUŽENÍ Klubu důchodců v Benešově oslavil 25. výročí založení Vytištění pozvánek, příprava proslovů, zakoupení malého pohoštění, instalace obrazových panelů a slavností výzdoba sálu klubu, to vše předcházelo zajištění slavnostní schůze u příležitosti 25. výročí založení Klubu důchodců v Benešově. V obsazené klubovní místnosti přivítala mluvčí klubu p. Drábková delegaci Městského úřadu Benešov p. Ing. Petra Koubu, starostu města, p. Mgr. I. Turkovou, vedoucí odboru soc. věcí a zdravotnictví a p. Z. Timovou, vedoucí oddělení soc. dávek. Schůzi zahájil p. Matyáš, předseda samosprávy klubu. Ve svém projevu vzpomenul nelehkých začátků prvních funkcionářů, zakladatelů klubu. Tito nadšenci pro benešovské seniory postupně vybudovali důstojné kulturní zázemí. Tomu však předcházelo vyklizení bývalého skladiště a upravení místností. Teprve poté mohl klub zahájit svoji kulturně-vzdělávací činnost. Její rozsah rozvedl v dalším příspěvku člen samosprávy klubu p. Kohout. Na závěr p. Matyáš připomněl, že bez morální a finanční pomoci MěÚ Benešov a bez finančních dotací řady sponzorů by některé akce nebylo možno uskutečnit, za což jim patří poděkování.
Pozoruhodné jsou i historické nábytkové interiéry ve Šternberském sále, jídelně, ložnici a v hudebním salonku. Součást zámku tvoří barokní sýpka se zajímavými malebnými figurkami demonstrujícími ukázky z venkovského života. Expozice doplňuje náčiní, nádobí a hospodářské stroje z doby našich předků. Po obědě v místním hostinci jsme měli možnost procházky po městě a jako vždy porovnat s rodným Benešovem. Na zpáteční cestě jsme poděkovali za umožnění dalších zážitků organizátorkám výletu p. Ing. Markové a p. Maršálkové. Stejně tak i řidiči autobusu p. Kuchařovi.
P. Kohout informoval o konkrétních akcích. Kupříkladu hudební odpoledne jedenkráte v měsíci v našem klubu, spojené s tancem a možností si zazpívat, staly se již tradičními. Stejně oblíbená jsou i odpolední posezení u kávy a čaje, kdy dvakráte v týdnu poskytujeme v srdečním prostředí klubu možnosti si povídat se svými známými. Nezapomínáme na poskytování informací, kupříkladu v oblasti zdravotnictví, dopravy, bezpečnosti občana, zeměpisné, historie a pod. formou přednášek a videofilmů. Nepřímo tak působíme na prohlubování a rozšiřování vědomostí. Poznávání kulturních památek naší krásné vlasti umožňujeme autobusovými zájezdy. Zájemci o divadelní představení mají možnost účastnit se autobusových zájezdů do divadel. Velmi účinně působí akce, při kterých společně oslavujeme významná životní výročí našich příznivců, kdy rozhodně potěšíme nejen blahopřáním, ale i malým dárkem. Naši přátelé z Tloskova nás alespoň jednou v roce navštíví, aby se pochlubili svým hudebním uměním. Cílem našeho červnového autobusového zájezdu bylo tentokráte město Žirovnice. Město známé výrobou perleťových knoflíků. Vždyť také část rozsáhlého zámku tvoří muzeum výroby knoflíků a zpracování perleti. Další zajímavostí zámku je jeho výstava 130 historických šicích strojů. Původní hrad, který měnil mnohokráte své majitele, byl postupně, během několika století ničen a přestavován až do nynější zámecké podoby. Jako každý podobný historický objekt i Žirovnický zámek se může právem pochlubit rozsahem svých fresek, který je označován za největší v České republice. Zajímavé je, že fresky s různými motivy byly během staletí zabíleny. Dnes, naštěstí, můžeme opět vše vidět, jak tomu bylo na konci 15. století.
Téměř tradičně si každoročně vyslechneme od pana starosty, příp. od jeho spolupracovníků, poznatky a plány naší radnice. Vzniklá diskuze je vždy podnětná pro obě strany. O výsledcích naší činnosti pravidelně informujeme v uličních skříňkách a v Benešovském kalendáři. Starosta města Ing. Petr Kouba ve svém příspěvku vysoko ocenil výsledky společenské činnosti klubu. Připomněl, že k tomu, aby Klub důchodců Benešov vykazoval po dlouhou dobu 25 let tak záslužnou činnost, bylo možno uskutečnit dík organizátorskému úsilí členů samosprávy klubu a jejich společenskému uvědomění. V druhé části svého vystoupení p. starosta uvedl, že je jeho milou povinností poděkovat předsedovi samosprávy klubu, panu Matyášovi, za výsledky jeho činnosti v této funkci. Konstatoval, že jeho taktní způsob řízení samosprávy klubu a jeho zkušenosti vytvářely podmínky k úspěšnému kolektivnímu plnění úkolů samosprávy klubu.
KULTURA A ČINNOST ZÁJMOVÝCH SDRUŽENÍ S pověřením města pak ing. Kouba předal panu Matyášovi překrásnou publikaci o Středočeském kraji a pamětní plaketu města. S přáním pevného zdraví vyslovil pan starosta i naději, že pan Matyáš bude i nadále předávat svoje bohaté zkušenosti. Obětavou činnost členů samosprávy klubu pochválila ve svém poděkování i jedna z příznivkyň klubu.Slavnostní schůze byla díky našim oblíbeným muzikantům zakončena hudebním programem, při kterém si naši tanečníci vyzkoušeli i nový taneční parket. Na schůzi samosprávy klubu, konané dne 30.6.2008 požádal předseda samosprávy klubu p. Matyáš o zproštění své funkce, kterou vykonával 23 let. Jeho zdravotní důvody mu neumožňují plnit svědomitě dané úkoly. Poděkoval členům samosprávy klubu za jejích disciplinované plnění úkolů.Jménem samosprávy klubu p. Ing. Marková poděkovala p. Matyášovi za dlouholeté a kvalifikované řízení samosprávy klubu s přáním, aby se i nadále zúčastňoval schůzí samosprávy a svými zkušenostmi napomáhal plnit další úkoly klubu. Poté byl na návrh p. Matyáše jednohlasně zvolen za předsedu samosprávy klubu p. F. Šturc. Nový předseda poděkoval za důvěru. Přislíbil, že jeho snahou bude, aby poslání klubu bylo ve stejném rozsahu zajiš-ťováno i nadále.
Knihovna informuje
Řada našich čtenářů již dlouhou dobu využívá možnost komunikovat s naší knihovnou prostřednictvím e-mailu. Pomocí mailu si můžete objednávat knihy, prodlužovat výpůjčky, … A z naší strany vás zase prostřednictvím mailu informujeme o připravené rezervaci, o překročení výpůjční lhůty knih, od počátku roku odchází na e-mail také upozornění, že se blíží konec vaší výpůjční lhůty – tato informace je odesílána 3 dny před uplynutím stanovené výpůjční doby. Tato služba bude od 1. října rozšířena také o možnost posílat tyto informace prostřednictvím SMS na mobilní telefony. Prosíme proto naše čtenáře o nahlášení e-mailové adresy nebo čísla mobilního telefonu při vaší nejbližší návštěvě knihovny – urychlíte tak možnost komunikace s námi. Zajímá vás, co je nového ve studovně knihovny? Kromě velkého množství časopisů a příručkové literatury bychom vás rádi upozornili na dvě zajímavé publikace: •
Jiří Olič: Josef Lada, nejrozsáhlejší obrazová monografie o jednom z nejvýznamnějších českých výtvarných umělců, jehož proslulost již v době meziválečné přesáhla hranice tehdejšího Československa (např. vysoké hodnocení Pabla Picassa). Dnes se řadí mezi nejosobitější a nejvýraznější evropské kreslíře první poloviny 20. století a v domácím prostředí je snad nejpopulárnějším malířem v historii. Kniha přináší více než 850 barevných reprodukcí Ladova díla. Vůbec poprvé se tak českému čtenáři dostává do rukou umělecký odkaz Josefa Lady (1887–1957) v takové šíři a důsledném polygrafickém zpracování.
•
Druhou zajímavou publikací je Jiří Louda – Království české: Erby a rodokmeny vládnoucích rodů. Přehledný rodokmen od historicky prvního doloženého panovníka z rodu Přemyslova, knížete Bořivoje, až po jeho posledního pokrevního potomka na českém trůnu, císaře Karla I. z rodu Habsburků (jako českého krále Karla III.). Počínaje knížetem Vladislavem I. je nad jménem každého příslušníka rodu vyobrazen i jeho erb. Kniha ukazuje i vývoj znaků v panovnických rodech a jejich spojování s rody a znaky jinými. Tuto knihu je možné zapůjčit jen na požádání.
•
Dále ve studovně nabízíme přístup na Internet zdarma (pro čtenáře knihovny) a v současné době již mají čtenáři možnost použít ke studiu i vlastní notebook; na osmi stolech jsou zabudovány zásuvky k zapojení notebooků a tak se čtenáři mohou připojit i k Internetu. Chceme upozornit uživatele notebooku, že musí mít zabudován WI-FI systém, aby se mohli ve studovně připojit a pracovat s Internetem, poté je uživateli přiděleno heslo a při další návštěvě studovny se již bez problémů k Internetu připojí.
Zakládající člence klubu p. A. Nádvorníkové jsme k jejímu významnému životnímu jubileu popřáli stálé zdraví a životní optimismus. Samospráva Klubu důchodců Benešov
JH
KULTURA A ČINNOST ZÁJMOVÝCH SDRUŽENÍ Letošní léto pro Benešovskou kulturu nebylo okurkovou sezónou Mažoretky Itálie - Bibione 2008
Divadlo BANDA hrálo v Bruselu a Lucemburku
V termínu od 21. 6. 2008 do 28. 6. 2008 proběhlo turné Mažoretek Konopišťské růže Benešov – Taneční škola Dancing Queen v italském Bibione. Celá akce proběhla za podpory Městského úřadu Benešov, cestovní kanceláře PET-TOUR s. r. o. a hejtmana Středočeského kraje Petra Bendla, kterým touto cestou velice děkujeme. Celý soubor neustále trénoval v dopoledním teplém počasí sestavy pro pochodová i pódiová vystoupení. Samozřejmě nechybělo odpolední koupání v krásném moři, dovádění na šlapadlech, stavění hradů, ranní fotografování na pláži a nakupování. Dívky absolvovaly celkem pět večerních vystoupení. Úspěch celé skupiny byl obrovský. Celé Bibione neustále hovořilo o vystoupeních mažoretek. Byla to pochvala nejen pro dívky, které při sebemenší možnosti dokázaly roztleskat celou promenádu, ale i pro pana učitele Jana Rácze. Myslíme si, že celý tento první projekt měl obrovský ohlas, a doufáme, že další roky soubor potěší i některá další města, popřípadě jiný stát. Dívky vystupují samozřejmě hlavně v okolí města Benešov na různých akcích a jejich kreativita se pouze více rozvinula při tomto turné. Moc děkujeme všem maminkám, které se turné účastnily a pomáhaly. Přejeme celému souboru hodně a hodně dalších úspěchů.
Benešovské Amatérské Nezávislé Divadlo Autorské na přelomu června a července reprezentovalo naše město v Bruselu, kde slavilo úspěch s černou komedií Pavla Němce Tak takhle to bylo aneb Život je jen náhoda… O dva dny později na festivalu v hlavním městě Lucemburska BANDA představila situační komedii Amant a také zde byli diváci velmi spokojeni. O tom svědčí především to, že s naší účastí počítají v Lucemburku i pro příští ročník.
Konopišťské růže, Benešov
Folklorní soubor Benešáček na festivalu v Bystřici nad Olší
Premiéra divadla BANDA Prázdninám se v oblasti kultury říkává „okurková sezóna“. V Benešově to však letos neplatilo. Divadlo BANDA totiž právě na červenec načasovalo premiéry poslední hry Pavla Němce Blázinec. 9. 7. a 23. 7. 2008 tak měli příznivci divadla možnost shlédnout obě obsazení tohoto dramatu, který byl po březnové komedii Amant už druhou letošní premiérou BANDY.
Ve dnech 20. – 22. 7. 2008 se folklórní soubor Benešáček zúčastnil mezinárodního folklórního souboru v Bystřici nad Olší. Bystřice nad Olší je malé příhraniční město v Moravsko-slezském kraji nedaleko Třince, které je obklopeno krásnou krajinou Moravsko – slezských Beskyd. I.Mezinárodní svatojánský folklórní festival Bystřice 2008, pořádal místní folklórní soubor, jehož členové se znají s některými z nás, a tak vznikl nápad, abychom se jako zástupce Čech a českých souborů zúčastnili malého, komorního, ale skvělého festivalu. Po velmi náročné cestě nás tamní obyvatelé, kteří se o nás měli během festivalu starat, přivítali se širokým úsměvem, tudíž naše únava byla ta tam. Ubytováni jsme byli v místní základní škole a starost o fnaše pohodlí byla až nadstandardní. Byli jsme překvapeni jak ochotou místních lidí, tak také krásami obce, které vzkvétají díky euroregionální spolupráci. Samotný festival probíhal v sobotním odpoledni, kdy se představily jednotlivé soubory. Kromě místního souboru a folklórního souboru Benešáček se také představili zástupci ze Slovenska, Maďarska a Polska, celkem nás tam bylo 10 souborů.Místní obyvatelé tvořili nadšené publikum a jako závěr bylo pro ně připraveno společné vystoupení zástupců folklórních souborů a také ukázka starého svatojánského zvyku – dívky pouštěly věnce po říčce ke svému milovanému chlapci. Také 2 páry tanečníků z našeho souboru si to vyzkoušely. Folklórní soubor Benešáček se účastnil již mnoha festivalů, i mezinárodních a zahraničních a dovolujeme si tvrdit, že tento festival byl dle názoru všech zúčastněných z organizačního hlediska velmi propracovaný, program, ač nenáročný, byl velmi zajímavý, a bylo skvělé, že byli zapojeni všichni obyvatelé města – ať už jako pořadatelská služba nebo catering. Snažili jsme se Benešovsko, Podblanicko a Posázaví náležitě reprezentovat a neskromně říkáme, že se nám to povedlo (alespoň podle ohlasu publika na naše vystoupení) a také díky podpoře Města Benešov. Doufáme, že se příštího ročníku budeme moci opět zúčastnit. Za členy Benešáčku Martin Mitošinka, Michaela Ottlová
TURISTIKA Národní park Hohe Tauern
Turistika – září 2008
Ve dnech 26. 7. - 2. 8. 2008 uspořádal odbor KČT Benešov zájezd do národního parku Hohe Tauern v Rakousku, kterému vévodí Grosglokner s výškou 3 798 m n.m. Účastníkům byly odměnou krásné výhledy do údolí a na zasněžené vrcholky hor.
Sobota 6. září 2008 – „Bechyňská osma“( 5 – 50 km). Vlakem v 7:06 hod. do Tábora, kde přestoupíme na vlak v 8:14 hod. do Bechyně. U Muzea turistiky je od 7:00 do 9:30 hod. start turistického pochodu. Možnost návštěvy muzea, zámku, klášterních zahrad. Návrat vlakem z Bechyně v 16:05 hod. s přestupem v Táboře v 17:01 hod. Příjezd do Benešova v 17.49 hod.
Sobota 13. září 2008 – „Konopišťské toulky“ Pěší trasy: 5 – 50 km Cyklo trasy: 20 – 80 km. Odbor KČT Benešov pořádá poslední ročník turistického pochodu. Start pochodu je od 6:00 do 11:00 hodin. v jídelně ZŠ, Jiráskova ulice. Srdečně zveme nejen turisty, ale i širokou veřejnost: Pojdťe se s námi projít krásnou přírodou v okolí Benešova.
Mernik Alm 1474m n. m.
Sobota 20. září 2008 – „Bystřická šlápota“ (5 – 50 km). Odjezd vlakem v 7:34 hod. do Bystřice. Od nádraží se vydáme k náměstí, odkud se startuje pochod. Návrat vlakem z Bystřice ve 13:25 hod.
Sobota 27. září 2008 Odjezd vlakem v 8:11 hod. do Postupic, odtud pěšky na chatu v Lísenci. Návrat vlakem z Postupic ve 14:22 (16:22) hod. Odbor KČT Benešov
Na vrcholu Schareck 2604 m n. m.
ilustrační foto
Za krásami přírody nemusíte cestovat daleko, ale nezapomeňte na pláštěnku!
BENEŠOVŠTÍ SKAUTI NA POLSKÉM JAMBOREE Silesia 2008 Po 4 letech se desetičlenná skupina benešovských skautů ve slo- A co si člověk nezjistil, to se většinou nedozvěděl. Nicméně dělali žení Jana Beranová, Tomáš „Skokan“ Hanka, Zuzana „Žužla“ Hu- jsme vše, co bylo v našich silách pro to, aby děti byly spokojené. binová, Michal „Reuters“ Niebauer, Kristýna „Týna“ Prachařová, A myslím, že se nám to zdařilo. Kryštof „Mýval“ Štěpán (vše účastníci), Tomáš „Šůgr“ Kurc (vůdce skupiny), Jan „Jezevec“ Kadeřábek, Miroslava „Fulda“ Kadeřábková a Jan „Ploník“ Procházka (IST) vydala opět na mezinárodní skautský tábor, tentokráte v polských Katovicích, Chorzówě. Sourozenci Kadeřábkovi byli součástí zdravotnické základny, Ploník byl vůdcem jednoho ze šesti subcampů. Naše skupina se sešla již den před odjezdem, aby strávila společný večer. Druhý den ráno, tedy 1. srpna jsme odjeli vlakem do Prahy, odkud nás čekala 6 hodinová jízda do Katowic.
Kde selhával polský program, vymysleli jsme si vlastní aktivity a zabavili se. Nejoblíbenější „aktivitou“ bylo asi stavění z lega, kde jsme se zapojili i do stavby asi 2,5 metru vysokého dráčka, ale líbilo se i v bazénu a procházka od zoologické zahrady, do které jsme se bohužel nakonec nepodívali, také nebyla špatná. Z aktivit organizátorů se asi nejvíce líbil výlet do stříbrných dolů, muzea chleba a aquaparku, kde jsme se vyřádili více než dosti, ale hezký byl i program ve zdejším skanzenu. Čas plynul jako voda, dny ubíhaly a konec akce se pomalu blížil. Za těch deset dní, které jsme zde strávili, jsme poznali nové kamarády a kamarádky, potkali mnoho bratrů a sester z 25 zemí, které se Silesie účastnily. V neděli ráno jsme rychle sbalili a po snídani jsme se s předstihem vydali na cestu na nádraží. Cesta zpátky ubíhala a okolo osmé hodiny večerní jsme se v Benešově rozcházeli do svých domovů. Již teď se však těšíme na Concordii 2010, jubilejní 10. ročník středoevropského jamboree, které se uskuteční v Maďarsku. Šůgr
Cestou jsme do naší skupiny přibrali ještě Jakuba z Liběchova a Želwici ze Štěpánova. Po příjezdu do Katowic nastaly první zmatky, poněvadž cestou jsme se dozvěděli, že polští organizátoři pro nás nezajistili autobusy, a tudíž se do Chorzówa musíme dopravit městskou dopravou. Místní obyvatelé museli být z několika set skautů, kteří sem po celý den proudili a odjížděli jedinou tramvajovou linkou do kempu, nadšeni. Sláva, po jízdě přecpanou tramvají dorážíme po 10 zastávkách do svého cíle. Jsme na místě. Čeká nás registrace, jenže ouha, v úmorném vedru a málo odvětrávaném stanu se přehřívají počítače, ani druhý pokus se nezdařil, byli jsme vyhnáni kvůli zahajovacímu ceremoniálu. Až na potřetí jsme uspěli, mezitím mne ovšem čekala první porada v našem subcampu. Konečně jsme však oficielními účastníky akce. V duchu začátku se – bohužel – nesla i celá akce, zmatky, nepořádek a špatná organizace. Nemálo lidí to stálo mnoho sil a nebýt vedení českého kontingentu Saddáma a Beny a dalších lidí okolo, ztěžka bychom dosáhli všeho potřebného.
SPORT Oslava basketbalu v Benešově se vydařila (BC Benešov – South Carolina 57 : 99 (14:30, 16:28, 19:20, 8:21) V sobotu dne 9.8.2008 sehrálo americké univerzitní mužstvo Gamecocks – South Carolina jediné utkání v České republice v rámci svého evropského turné právě proti našemu mužstvu BC Benešov. V neděli 10.8. se američtí vysokoškoláci přesouvají na Slovensko, kde sehrají 2 utkání. V nedělní podvečer se utkají s úřadujícím mistrem Slovenska mužstvem BC Pezinok a 11. 8. nasoupí proti BK Nitra. Své turné po Evropě pak „kohouti“ zakončí návštěvou Vídně a 13. 8. sehrají utkání s rakouským mistrem z Klosterneuburgu. 14. 8. se pak vracejí domů do amerického státu Columbia. Samotné exhibiční utkání se odehrálo ve zcela zaplněné hale ZŠ Dukelská před výbornou kulisou více jak 500 diváků. Utkání mělo slavnostní a velice přátelskou atmosféru. Oba soupeře a diváky přivítali společně místostarosta Města Benešov ing. Roman Tichovský a prezident domácího BC Benešov ing. Ladislav Klavrza. Oficiální ráz tomuto mezistátnímu utkání daly hymny a státní vlajky ČR a USA. Obě mužstva obdržela upomínkové dárky věnované Městem Benešov a reklamní společností Quo s.r.o. Pro domácí mužstvo to bylo první utkání v rámci náročné letní přípravy na nadcházející sezónu v 1. lize.
V dresu Benešova se v tomto zápasu připomněli výborní odchovanci benešovského basketbalu a to Štěpán Reinberger, působící v současné době v Geofinu Nový Jičín v Mattoni NBL, a Martin Marek, hrající ve španělské Ibize. Jako nová akvizice pro soutěžní ročník 2008-2009 se představil domácímu publiku Robert Husár ze Slovenska, který předvedl velice nadějný výkon a první šanci v „A“ mužstvu dospělých dostal junior David Kratochvíl. Mužstvo Gamecocks – South Carolina zanechalo v Benešově opravdu veliký dojem a beze zbytku splnilo očekávání, která ho před cestou do Evropy provázala. Předvádělo velice atraktivní a oku diváka lahodící basketbal. Hvězdou zápasu byl beze sporu americký rozehrávač s číslem 2 Devan Downey, který zaznamenal 21 bodů a byl nejlepším střelcem zápasu. Utkání se hrálo v bojovné, ale velice přátelské atmosféře. Domácí hráči byli soupeři patřícímu mezi špičku nejvyšší americké univerzitní soutěže NCAA důstojným sparingpartnerem. Kvalitě utkání přispěli svými výkony také oba rozhočí Jan Hošek a Stanislav Kučera.
foto: Tomáš Podhola
World Harmony Run 2008 v Benešově World Harmony Run (Světový běh harmonie) je nesoutěžní štafetový běh, jehož cílem je posilovat mezinárodní přátelství a vzájemné porozumění a překonávat přitom kulturní, národnostní a politické hranice. Na trati delší než 56 tisíc kilometrů vedoucí přes území více než 80 národů nesou běžci symbol harmonie − hořící pochodeň, kterou si předávají z ruky do ruky lidé, se kterými se běžci cestou setkávají. V letošním roce se 4. října stane Benešov jedním z etapových měst tohoto běhu (cíl evropské části běhu bude 6. října v Praze na Staroměstském náměstí). Podrobné informace naleznete na internetových stránkách: • Města Benešova (http://www.benesov-city.cz) • World Harmony Run (http://www.worldharmonyrun.org/czechrepublic)
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE BENEŠOV LETNÍ PRÁZDNINY S DOMEM DĚTÍ A MLÁDEŽE Dům dětí a mládeže Benešov připravil pro děti o letních prázdninách tradičně tábory a odborná soustředění. Probíhaly především v Turistické základně DDM v Jablonné nad Vltavou. Ve zděné budově (bývalé škole), v krásném prostředí, s výbornou kuchyní a dobře připraveným programem tak mohly děti prožít část prázdnin, na které budou jistě rády vzpomínat. Doba pobytu trvala vždy od soboty do soboty, a to proto, že jsme se snažili uspokojit co nejvíce zájemců. Prázdninové pobyty jsme zahájili 5. 6. 2008 táborem „Pro kamarády“, který byl všeobecně zaměřen, podobně jako „Cesta za dobrodružstvím“ od 12.7. do 19.7.2008 a „Léto jak má být“ od 19.7. do 26.7.2008. Od 26.7. do 2.8.2008 probíhalo odborné soustředění „Kouzelná flétna“ určené pro děti se zájmem o hru na flétnu. Pro dobrodružné povahy byl určen tábor „Dračí slza“ v termínu 2.8. až 9.8.2008. Modeláři již tradičně našli vyžití na „Odborném soustředění mladých modelářů“ od 23. 8. do 30. 8. 2008. I když počasí především v polovině prázdnin nepřálo koupání v blízké Slapské přehradě, dětem ani vedoucím to příliš nevadilo. Program byl připraven na tuto variantu a plnění úkolů u celotáborových her se přizpůsobilo vrtochům přírody.
Pobytů v TZ v Jablonné nad Vltavou se zúčastnilo 180 dětí. Od 12.7. do 19.7.2008 probíhalo soustředění sportovní gymnastiky v prostorách Dětského domova Sedlec – Prčice. Dvacet děvčat sportovalo v novém areálu DD, kde měla k dispozici kvalitní gymnastické vybavení, které jim plně vyhovovalo. Do programu byl zařazen také celodenní výlet, hry a soutěže. Děti z DD, v rámci recipročního pobytu, strávily týden v naší ZT v Jablonné nad Vltavou.
Každou středu byl objednán bazén s vodními atrakcemi ve VZ Měřín, využíváno bylo fotbalové hřiště, nechyběly táboráky, oblíbená „bleskovka“, hry a soutěže oddílů v přírodě i v budově. Děti si prohlubovaly tábornické a přírodovědné znalosti a dovednosti, vařily v přírodě, střílely z luku, připraveny byly celodenní výlety, diskotéky, turnaje mezi oddíly, apod. Důraz byl kladen také na výchovu k ekologii, např. vedením dětí k třídění odpadu, šetření pitnou vodou a elektřinou.
Poslední týden připravil DDM pro 40 dětí „Příměstský tábor“, o který je mezi rodiči i dětmi rok od roku větší zájem. Program s pohádkovou tematikou byl velmi pestrý, od sportování, her, soutěží po celodenní výlet a poslední noc přespání v prostorách DDM. Obědy byly zabezpečeny v restauraci Černý kůň, kde všem malým strávníkům chutnalo. DDM byl otevřen po celé dva prázdninové měsíce ve všední dny od 10 do 12 hodin každému, kdo chtěl navštívit hernu a zahrát si společenské hry nebo velmi oblíbený stolní fotbal. Chtěla bych poděkovat všem interním i externím zaměstnancům, kteří se Do programu byly zařazeny i netradiční výtvarné techniky jako malování na podíleli na kvalitním zajištění letní činnosti. Práce je to velmi náročná porcelán, amulety z hmoty fimo, tkaní náramků přátelství, batikování atd. a předpokládá profesionalitu a odpovědnost. Odměnou je spokojenost dětí Děti si z táborů převezly dárky pro sebe, své rodiče i kamarády i jejich rodičů. vlastnoručně vyrobené a o to cennější. Milada Rýdlová, ředitelka DDM Benešov
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE BENEŠOV Nabídka zájmových kroužků pro školní rok 2008 – 2009 PONDĚLÍ Název kroužku
PÁTEK hodina
Ochránci přírody (3. - 5. tř.) Ochránci přírody (6. - 9. tř.) Výtvarná výchova (1. - 4. tř.) Elektrotechnický Plavání I (poloplavci od 1. tř.) Plavání II (plavci od 1. tř.) Karate I Pohybová průprava (pro děti od 3 do 6 let) Gymnastika pro začátečníky (5 - 10 let) Break Dance Stolní tenis I Břišní tance (pro pokročilé) Anglický jazyk Dětská redakce
13:30 – 15:00 15:00 – 16:30 14:30 – 16:00 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 18:00 – 20:00 13:00 – 14:00 14:00 – 15:00 15:00 – 16:00 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00
16:00 – 17:00 13:30 – 14:30 13:00 – 14:30 14.45 – 16.15 14:00 – 15:00 15:00 – 18:30 16:00 – 17:00 16:00 – 18:00
STŘEDA Název kroužku
hodina
Karate II (začátečníci od 4. tř.) Břišní tance pro začátečníky Gymnastika pro pokročilé (středa + pátek) Pohybová průprava pro pokročilé (od 4 do 6 let) Cvičení maminek s dětmi Digi fotografický
18:00 – 20:00 17:00 – 18:00 16:30 – 18:00 15:30 – 16:30 10:00 – 11:00 15:00 – 17:00
ČTVRTEK Název kroužku Diskotance pro začátečníky od 11 let Dívčí klub I (vaření a rukodělné činnosti) Hrajeme si sportujeme (od 4 let ) Sportovní hry I (1., 2. a 3. tř.) Sportovní hry II (od 4. tř.) Volejbal (pro děti od 6. tř.) Házená (od 6. tř.) Basketbal I (2. - 4. tř.) Basketbal II (5. - 9. tř.) Aerobic (pro mírně pokročilé) Aerobic (pro pokročilé) Plavání IV (plavci a poloplavci od 1. tř. do 15 let) Plavání V (plavci do 15 let) Keramika (3.- 6. tř.) Keramika (3.- 6. tř.) Dramatický I Dramatický II Barvínek I (pro děti od 5. tř.) Barvínek II (netradiční výtv. techniky, od 5. tř.)
15:00 – 17:00 15:00 – 17:00 17:00 – 18:30 18:30 – 20:00 14:00 – 15:00 14:00 – 16:00 15:00 – 16:00 16:00 – 17:00 15:00 – 16:30 13:30 – 15:00
SOBOTA hodina
Chovatelský II (pokročilí od 4. tř.) Ochránci přírody předškoláci, 1. a 2. tř.) Výtvarná výchova (1. - 4. tř.) Výtvarná výchova (1. - 4. tř.) Stolní tenis II Střelecký (úterý + sobota) Plavání III (neplavci od 1. tř.) Letečtí modeláři (od 4. tř.) Anglický jazyk pro pokročilé Anglický jazyk (mírně pokročilí od 4. tř.) Anglický jazyk pro pokročilé
hodina
Rybáři (pokročilí) Rybáři (začátečníci od 2. tř.) Diskotance (pro pokročilé) Diskotance (pro pokročilé) Stolní tenis IV Dívčí klub II (vaření a rukodělné činnosti) Florball I (2. - 4. tř.) Florball II (od 5. tř.) Gymnastika pro chlapce Gymnastika (pro mírně pokročilé) Železniční modeláři Gymnastika pro pokročilé (středa + pátek)
Název kroužku
ÚTERÝ Název kroužku
Název kroužku
hodina 17:00 – 18:30 14.10 – 15.40 13:00 – 14:00 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00
16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 13:00 – 14:30 14:45 – 16:15
14:30 – 16:00 16:00 – 17:30
hodina
Střelecký (úterý + sobota)
8:30 – 12:30
NEDĚLE Název kroužku
hodina
Fantasy (od 13 let) Diskotance (pokročilí od 11 let, pá + ne)
DEN A ČAS DOSUD NENÍ UPŘESNĚN Hra na flétnu Hra na flétnu Hra na flétnu Hra na klavír Kondiční cvičení(pro děvčata od 5. tř.) Hra na flétnu Hra na flétnu Šachy
Přihlášku do zájmového kroužku nebo klubu musí vyplnit každý zájemce, i když do ZK již v minulém školním roce chodil! Přihlášky na nový školní rok budou k dispozici v DDM od 1. září 2008.
Kontakty: Adresa:
Poštovní 1668, 256 01 Benešov
Telefon/fax: 317 721 911 Mobil:
603 462 352
E-mail:
[email protected]
Otevřeno:
pondělí – pátek: 8:00 – 18:30 hodin sobota, neděle: dle zájmu v době prázdnin: 8:00 – 16:30 hodin
Z BENEŠOVSKÉ KRONIKY Před sto lety
Současnost
V září se trochu účtovalo. Kolik toho snědli Benešáci o posvícení? 28 kusů hovězího, 64 vepřů, 41 telat, 3 ovce a 1 kozu. V nemocnici ošetřili za rok 732 chirurgických nemocí, z toho jich 602 vyléčili, kýl bylo 32, zlomenin 45. Při nočních operacích se lékaři museli obejít jen se světlem petrolejek. Denní léčebná taxa pro pacienta v 1. třídě činila 8 K, ve třídě třetí 1,60 K. Platy lékařů se zvýšily. Primář Teuner bral ročně 2 800 K plus kvinkvenálku (přídavek po pěti letech) 100 K. První sekundář měl 1 600K a k tomu naturální byt a stravu.
1. 7. Správu bytových i nebytových prostor v majetku města převzal od realitní kanceláře P. Nápravníka Odbor majetku a investic Městského úřadu Benešov.
Maturity dopadly dobře, ale táborská Jiskra by vyřadila řečtinu, směšné jí přišlo středověké fňukání Tkadlečka při zkoušce z literatury a matematiku by zrušila vůbec. Prázdninovou noclehárnu využilo 37 studentských vandrovníků. Největší akcí měsíce byla ovocnářská výstava. Předseda jednoty JUDr. Feršman přivítal poslance Loulu, starostu Starka, ředitele gymnázia Jedličku, zahradníky z Troje a z Chlumce nad Cidlinou. V pěti salonech Hospodářské školy vystavovalo 200 pěstitelů ze 40 obcí. Však na okrese rostlo na 40 tisíc jabloní, po 20 tisících třešní a hrušní, 14 tisíc švestek. Jeden strom prý dával v průměru 2 K ročního zisku. Kromě ovoce byla k vidění a ochutnání ovocná vína, slivovice, švestkový koňak, ořechové likéry, marmelády, kandované ovoce, gelé. Pan Srdínko radil, co pěstovat na Benešovsku, doporučoval pesticidy a zahrádkářské nástroje. Do 4.října zhlédlo výstavu 2 547 návštěvníků. Udělovaly se medaile. Zlatou dostala benešovská jednota za ovoce, stříbrnou Hospodyňská škola za marmelády.
2. 7. V městské výstavní síni byla zahájena výstava obrazů malíře Františka Bečváře. 8. 7. byl zkolaudován Penzion Karlov. Slavnostně byl otevřen 10. července za účasti architekta Ladislava Lábuse a dalších významných hostů. Penzion Karlov je součásti komplexu S - CENTRA Benešov. 9. 7. Nejvýznamnějším kulturním počinem letošních prázdnin byla premiéra hry Pavla Němce Blázinec. Veselohru, při níž občas až zamrazilo, shlédlo hlediště zcela zaplněné milovníky divadla z Benešova a okolí. Druhá premiéra této hry byla již 23. července. 9. - 12. 7. V Praze se konal prestižní turnaj florbalistů Prague Games. V kategorii dorostenek se zúčastnilo 16 družstev z pěti zemí, mezi nimi i dorostenky z SK Florbal Benešov. Benešovská děvčata skončila nejlépe ze všech českých družstev, a to na velmi pěkném 5. místě. 11. 7. byl snad nejteplejším dnem tohoto léta. Odpoledne naměřily teploměry v našem městě ve stínu neuvěřitelných 34,5o C. 14. 7. začala akce Mobilita Benešov 2008, jejímž cílem je vybudování bezbariérové trasy mezi nejdůležitějšími objekty města. Začalo se úpravou křižovatky Husovy a Jiráskovy ulice. Vybudovaly se zvýšené přechody pro chodce, které donutí motoristy snížit rychlost. Zrekonstruovaná křižovatka byla dána opět do provozu 9. srpna. 30. 7. Přední kyperský fotbalový klub AEK Larnaka, účastník evropských pohárů, sehrál v rámci své letní přípravy přátelské utkání s naším divizním SK Benešov a výrazně zvítězil 6 – 2. 1. 8. V Šímově síni byla zahájena výstava architekta Jaroslava Vaculíka.
Piva pitelé stále stávkovali proti zvýšeným cenám. V hostinci si Výstava, která byla připravena ve spolupráci s Národním technickým provokativně objednávali pouze sodovku. A vyhráli. Litr piva stál muzeem v Praze, představila u nás poprvé architektovo dílo. v hostinci 32 hal., přes ulici 28. Teď byla cena jednotná – 30 hal. 2. 8. Sbor dobrovolných hasičů z Okrouhlice uspořádal již 6. ročník Tam i tam. V Neveklově přišli s prosíkem za starostou Platilem, aby odvolal svou rezignaci. Radní Čermák zase podmiňoval svoji účast na zasedání požadavkem, aby se konalo bez účasti veřejnosti. Prý se před ní radní ostýchají mluvit a pak se všechno objeví v novinách. Učitel Mařík upozornil, že vyloučení veřejnosti by bylo protizákonné. Také benešovský magistrát měl starosti. Odpadní vody z lihovaru smrděly tak „úžasně“, že musel být konečně postaven na Sladovce kanál. V ulici před pivovarem se vyvalovala prasata a pásly slepice. Svoz cukrovky proměnil oblast za nádražím v neprostupné kaliště. Nový park před gymnáziem zase pustošily husy. Ještě že se magistrátu podařilo zabydlit prázdné obecní baráky nováčky a 80 záložáky 102. pluku. Vydalo to aspoň na údržbu. Divadelní společnost Vil. Suka chtěla oslavit blížící se jmeniny mocnáře hrou Zkouška státníkova. Byl z toho divácký debakl. Lidé jdou prý raději do cirkusu nebo na zápas Frištenského. V 63 letech zemřel dlouholetý profesor gymnázia piarista Ervín Horníček. Na poslední cestě ho doprovodilo 19 kněží a kondolence konopišťského panstva. Pan Turek z Jírovic vyhořel. Škoda byla 12 500, ale pojištěn byl na víc. To teplýšovickému Žížalovi nepokryla pojistka ani třetinu ztráty. Na silnici z Čerčan do Poříčí splašil vlak koně a ti spadli i s vozem do řeky. Kočí i spřežení z toho vyšli jen se zraněním. Zrzavý blonďák ukradl v Konopišti kolo. Poškozený vypsal na dopadení 25 K odměny. Jakýsi „syn německé říše“ ukradl v hotelu Nigrin tři kulečníkové koule a pokladničku Matice školské.
Hřebíkyády. Soutěžilo se v rychlosti zatloukání hřebíků o velikosti 60, 100 a 200 mm.
4. 8. V Městské výstavní síni byla zahájena výstava kreseb i obrazů Roberta Peška. 5. 8. V sídlišti u Pražské ulice se začalo budovat víceúčelové hřiště nad podzemními garážemi. 5. 8. V Muzeu Podblanicka na Malém náměstí byla zahájena výstava fotografií cestovatele a fotografa Roberta Honse, které zachycují málo známý každodenní život obyvatel dnešního Egypta. 5. 8. - 23. 8. Mladí ruští hokejisté z Traktoru Čeljabinsk se připravovali na novou sezonu na ledě benešovského zimního stadionu. 8. 8. Ačkoliv byl pátek, magické datum přimělo zamilované páry vstoupit tento den do společného života. Benešovské matrikářky oddaly 5 párů na Konopišti a 5 párů na Jemništi. 9. 8. Univerzitní mužstvo Gamecocks z Jižní Karoliny sehrálo jediné exhibiční utkání v České republice s naším BC Benešov. Ve zcela zaplněné hale ZŠ Dukelská američtí studenti zvítězili 99 – 57. 10. 8. První mistrovské utkání v divizi benešovští fotbalisté nezvládli. Odešli z hřiště Marily Příbram poraženi 1 – 6. 16. 8. V areálu otevřeného bazénu v Dukelské ulici se konal zajímavý zábavný pořad „Léto u vody“, který vysílal Český rozhlas Region. 20. 8. Mobilita Benešov 2008, která přijde město na čtyři a půl milionu korun, pokračovala budováním ostrůvku pro chodce v Nádražní ulici podle norem EU. 28. 8. Na závěr prázdnin se konalo zajímavé setkání s autory výstavy díla architekta Jaroslava Vaculíka. Z černé kroniky:
A co jinde? Svět oslavil 80. narozeniny L. N. Tolstého a označil ho 15. 7. V odpoledních hodinách v zahradnictví U Topolu surově zranil zloděj prodavačku a okradl ji o denní tržbu přes 25 tisíc korun. za Shakespeara 19. století. Pravoslavná církev tuto osobnost bojkotovala. Carská vláda 2. 8. Mezi Mračí a Bedrčí ukradli v noci zloději z železniční trati dvě stě čtyřicet metrů měděného elektrického vodiče. Škoda je více než sto tisíc zakázala studium žen na univerzitách. V Sankt Petěrburgu korun. zemřelo 7 tisíc lidí na choleru. frš Rn
ZAJÍMAVOSTI Koncem září čekají střední Čechy změny v televizním vysílání Blíží se začátek digitálního televizního vysílání multiplexu veřejné služby ve středních Čechách. Tato významná změna zasáhne prakticky každou domácnost. Koncem září 2008 definitivně skončí analogové pozemní vysílání ČT2 z Cukráku – primárního vysílače České televize pro střední Čechy. Vzápětí začne ze stejné kóty digitální zemské vysílání multiplexu veřejné služby (MPX1) – digitální vysílací sítě 1 se všemi čtyřmi programy ČT ve standardu DVB-T. Stane se tak v rámci systematického pokrývání republiky digitálním pozemním vysíláním České televize. MPX1 již 27. července 2008 začal psát svou historii v západních Čechách, když byl jeho signál spuštěn z vysílače Plzeň – Krašov. Současně s diváky v dosahu vysílače Praha – Cukrák se multiplexu veřejné služby dočkají lidé z Jihočeského kraje, brzy také Praha (vysílač Praha - město – Žižkov) a následovat bude řada dalších územních oblastí stanovených Technickým plánem přechodu. Konkrétní data budou upřesněna v první dekádě září. Jak jistě víte, digitální zemské vysílání (DVB-T) umožňuje šířit nejen zvukovou a obrazovou složku, ale také řadu doplňkových služeb – kupříkladu elektronického programového průvodce EPG, více zvukových doprovodů pro každý pořad (jazykové mutace, prostorový zvuk ...) a mimo jiné i takzvaný T-Government, tedy aplikace v oblasti styku občanů s orgány státní správy, využívající možnosti digitálního vysílání, ideálně se zpětným komunikačním kanálem. Tato doplňková služba navíc nabízí v závislosti na architektuře vysílací sítě rozsáhlé možnosti regionálního uplatnění a tedy silný potenciál pro komunální politiku. Česká televize kontinuálně usiluje o hladký přechod z analogového na digitální vysílání v každé z dotčených lokalit. Využívá k tomu vědomosti svých odborníků, zkušenosti ze zahraničí i z dosavadního nesnadného vývoje české digitalizace. ČT se snaží nabídnout široké veřejnosti dostatečné množství informačních zdrojů, aby bylo vždy maximum obyvatel daného regionu seznámeno s principy digitalizace, s termínem ukončení analogového pozemního vysílání a s nezbytnými technickými základy. Pro dotčenou část středních Čech již byla odstartována informační kampaň. Jejím hlavním atributem je speciální symbol (piktogram v podobě čtyř čtverců v pravém spodním rohu obrazovky) a informační textová lišta – obojí jen ve vysílání ČT2 z vysílače Cukrák a Žižkov, diváci tedy velmi snadno poznají, že přijímají analogový signál, jehož šíření bude ukončeno. Do programu obou celoplošných stanic ČT budou dále nasazeny informační spoty, a to jak v rámci celé republiky, tak i regionálně odpojované spoty s konkrétními informacemi pro dotčené diváky. Tématu se bude věnovat pochopitelně zpravodajství České televize, v rámci cross proma i řada dalších pořadů ČT, ve zvláštní rubrice časopis ČT+, dále teletext ČT1, speciální internetové stránky www.digiCT.cz nabídnou přehledného rádce pro přechod na příjem digitálního vysílání, o aktuálních událostech bude informovat ve spolupráci s ČT i regionální tisk a rozhlasové stanice. Počítá se s outdoorovou reklamou i s letáky distribuovanými do poštovních schránek obyvatelstva. Česká televize zkrátka činí maximum pro to, aby přechod z analogového na digitální vysílání pro diváky znamenal změnu příjemnou, snadno zvládnutelnou a ve výsledku přinášející pozitiva – dva nové programy, elektronického programového průvodce EPG, lepší kvalitu obrazu i zvuku a do budoucna pak příslib nových služeb a možností vyplývajících z perspektiv digitálního vysílání.
NOVÁ DOMINANTA KARLOVA HOTEL KARLOV Hotel Karlov v Benešově u Prahy stojí přímo v centru města, nedaleko náměstí T. G. Masaryka, na okraji památkově chráněného území Karlov, osídleného již v 11. století. V polovině 13. století, byl na západní straně ostrohu založen minoritský klášter, který byl pobořen během husitských válek. Z původního kláštera je zachováno jen torzo ostění dvou oken kostela. Význam Karlova, dnes podpořený památkovou ochranou celého území, spočívá v jeho specifické atmosféře, dané zachováním původního charakteru a drobného měřítka zástavby a různorodosti formy i měřítka staveb. Stavba Hotelu Karlov vdechla místu nový život. Rekonverze tří neobydlených původních domků a citlivě řešená dostavba tří nových objektů, s funkcí hotelu a provozně samostatné restaurace s vinárnou, přispěly nejen k oživení stavby, ale i jejího okolí. Díky citlivě řešené hmotové skladbě Hotelu Karlov, vytvářející zajímavou siluetu, získal střed města Benešova novou dominantu, která zapadá do kontextu lokality.
Díky citlivosti a svébytnosti řešení návrhu stavby i interiérů pokojů zde zažijete v hotelech jinak ojedinělý pocit ztotožnění se s místem, konkrétním obývaným domem i svým pokojem. Rozdrobenost provozu do tří nových objektů A, B a C a tří opravených původních domů D a E, včetně rohového objektu restaurace s vinárnou, navzájem propojených v přízemí a v podzemí, přináší u provozu určeného k přechodnému ubytování neočekávaně přívětivé a intimní prostředí. Prostory hotelu se vyznačují komorním měřítkem a různorodostí, která napomáhá dobré orientaci v jinak členité formě staveb. Do pokoje nebudete bloudit, anonymními, uměle osvětlenými vnitřními chodbami, ale bohatě prosklenou halou, spojující objekt A a B nebo samostatnými, přímo osvětlenými komunikacemi domů C, D a E.
Když projdete vstupní bránou do společného dvora Hotelu Karlov a Restaurace Na Karlově, okouzlí vás svébytnost a příjemnost prostředí hotelu Rázem se ocitnete v jiném světě. Pocit samozřejmé zakotvenosti způsobu zástavby navozuje atmosféru nádvoří hradu nebo tvrze. Překvapivě domácí prostředí hotelu vás bude při poznávání nabízených služeb oslovovat opakovaně. Stávající domy mají nenahraditelnou autenticitu původních staveb, která spoluvytváří hodnotu místa. V horní části pozemku vznikly tři nové domy, odpovídající svým objemem drobnému měřítku a charakteru okolní zástavby. Nové a staré částí komplexu hotelu si nekonkurují, ale přirozeně se navzájem doplňují. Začlenění novostaveb do okolního prostředí pomáhá i zachování stávajících vzrostlých stromů.
Ve svém pokoji, v jednom z pěti domů se budete cítit opravdu jako doma. Nemusíte jej složitě hledat podle čísla pokoje, jeho polohu si okamžitě zapamatujete. Při návštěvě přátel v jiném pokoji budete příjemně překvapeni, že, díky prostorové různorodosti i použití různých materiálů a barevnosti při řešení interiéru, obýváte hotel, poskytující všem hostům opravdu unikátní, neopakovatelné a nezaměnitelné prostředí. Každý pokoj má specifický tvar i charakter, ty v historických objektech jsou vybaveny stylovými repasovanými skříněmi a stoly. Díky citlivému skloubení moderní architektury nových objektů s prostředím historických domů se zde budou cítit jako doma jak ctitelé tradičních hodnot, tak vyznavači moderní architektury. Hosté unavení častou anonymitou současné architektury nebo nevěrohodně simulovanou historičností u rekonstrukcí, budou příjemně překvapeni vstřícností moderních prvků i střízlivostí řešení původních částí komplexu hotelu. Všechny nové domy jsou orientovány štítem na sever, směrem do údolí. Západně a východně orientované boční fasády dávají všem pokojům ideální podmínky osvětlení a oslunění i zajímavé výhledy, při zachování dostatečné míry intimity. Část pokojů je orientována na jih a východ, s výhledy na zvonici nebo zbytky gotického kostela. Dispozice domů jsou vědomě tvarovány přirozeně a měkce, bez pravých úhlů. Součástí pokojů na úrovni vnitřních dvorků jsou malé předzahrádky oddělené vegetací. Pokoje ve vyšších podlažích mají společné předzahrádky přístupné ze schodišť.
Specifickým prvkem stavby je používání materiálů v přírodní povrchové úpravě, neopatřených povrch zakrývajícími nátěry a výmalbou. Možná právě díky tomu se zde nové tak bezproblémově a samozřejmě prolíná a komunikuje se starým. Sledování komunikace stavby se svým okolím i provozu hotelu se svou klientelou patří k základním prioritám autorského týmu projektu. Návrh stavby i interiérů jsou společným dílem architektů Ladislava Lábuse, Jiřího Poláčka a Václava Škardy.
