Rok 1997 Tento rok se zapsal do historie našeho města několika pro Počátky podstatnými momenty, které zapříčinily, že rok 1997 se stal zatěžkávací zkouškou pro vedení našeho města. V rámci celostátních úsporných opatření došlo ke krácení finančních prostředků od státu do rozpočtu města. Obecní zastupitelstvo stálo před zdánlivě neřešitelným úkolem, jak zajistit a pokračovat v započatých akcích pro zvelebení našeho města. Některé plánované akce pro tento rok bylo tedy nutno zrušit, či zatím oddálit. Stěžejním a v dané situace nejdůležitějším úkolem se stala četná jednání kolem bytí, či nebytí naší počátecké nemocnice. Podrobněji o všech těchto problémech vypovídají následující stránky letošního zápisu. Hospodaření města v roce 1997. Celkové příjmy sledované rozpočet 626.375.475,- Kč financování – převody z fondu rezerv 3.035.929,- Kč - převod ze sociálního fondu 90.361,- Kč Součet prostředků, které mělo město k dispozici v roce 1997 29.501.765,- Kč Celkové výdaje sledované rozpočtem 26.580.029,- Kč financování – splátky úvěrů a půjček 707.875,- Kč - úložka na stavební spoření 38.400,- Kč Celkem vydané finanční prostředky 27.326.304,- Kč Od 1. ledna 1997 platí nová rozpočtová skladba pro účetnictví obcí. Jsou zrušeny kapitoly pro jednotlivá odvětví činnost, za které obce odpovídají. Z rozpočtových příjmů byly vyňaty převody z fondů a přijaté půjčky – z rozpočtových výdajů byly vyňaty splátky úvěrů a půjček a stavební spoření.
-1-
Podle staré metodiky skončilo hospodaření města přebytkem ve výši 674.733,- Kč, podle nové schodkem – 204.554,- Kč. Rozdělení příjmů Vodní hospodářství celkem PoVaK – nájem a vratka zápůjčky odvoz odpadů příspěvek na překladiště odpadu skládka odpadu a ostatní příjmy Společná správa lesů: nájemné Školství celkem mateřská škola – příspěvky rodičů dar z Konolfingenu základní škola: těl. hala nájemné lyžařský kurz ost. příjmy přísp. od obcí nahodilé příjmy školní družina – příspěvek rodičů školní jídelna – mateřská škola - základní škola Vnitřní správa celkem - nájmy z nebyt. prostor - služby, kopírování, rozhlas - dary Pečovatelská služba: Místní hospodářství: - bytové a tepelné hosp. - výstavba plynové kotelny - pronájem uhelné kotelny - nahodilé příjmy - hřbitovní poplatky - služby technického dvora - pronájem zahrádek a ostatní Daně celkem:
1.073.800,- Kč 370.000,- Kč 581.106,- Kč 91.080,- Kč 31.614,- Kč 200.000,- Kč 2.218.464,- Kč 143.242,- Kč 10.496,- Kč 25.795,- Kč 69.900,- Kč 963,- Kč 146.705,- Kč 10.408,- Kč 25.960,- Kč 623.080,- Kč 1.161.915,- Kč 210.796,- Kč 117.581,- Kč 78.875,- Kč 14.340,- Kč 63.025,- Kč 3.873.661,- Kč 2.263.820,- Kč 898.682,- Kč 350.000,- Kč 5.580,- Kč 65.295,- Kč 253.460,- Kč 36.824,- Kč 9.290.849,- Kč -2-
- ze závislé činnosti - z příjmů fyzických osob - z příjmů právnických osob - z vlastních příjmů obce - z nemovitostí Správní poplatky Poplatky za znečišťování ovzduší Poplatky za uložení odpadů Poplatky za trvalé odnětí zeměd. půdy Místní poplatky - poplatky ze psů - poplatky za rekreační pobyt - poplatky z ubytovací kapacity - poplatky z místa Splátky z půjček z FKSP Všeobecná veřejná nemocnice - pronájem majetku - splátka přechodné výpomoci Pokuty Úroky z bankovních účtů Příspěvky do sociálního fondu Nahodilé příjmy Prodej majetku včetně bytů (hl. pozemky) Dotace od státu - na sociální dávky - školství - výkon státní správy - sbor dobrovolných hasičů - lékařská služba první pomoci - veřejně prospěšné práce - regenerace městské památ. zóny - zabezpečovací zařízení muzea Doplatek sdružených prostředků na opravu věže včetně převodu z veřejné sbírky
-3-
2.806.790,- Kč 1.661.281,- Kč 2.850.959,- Kč 911.820,- Kč 1.059.999,- Kč 469.013,- Kč 6.975,- Kč 14.010,- Kč 27.320,- Kč 182.163,- Kč 32.081,- Kč 72.700,- Kč 30.542,- Kč 46.840,- Kč 60.900,- Kč 2.937.302,- Kč 235.302,- Kč 2.702.000,- Kč 6.600,- Kč 177.221,- Kč 27.728,- Kč 101.486,- Kč 725.941,- Kč 4.522.473,- Kč 1.200.000,- Kč 537.400,- Kč 1.107.000,- Kč 47.200,- Kč 269.000,- Kč 1.873,- Kč 1.240.000,- Kč 120.000,- Kč 185.748,- Kč
Rozdělení výdajů: Vodní hospodářství celkem: - odvádění odpadních vod - pitná voda a kanalizace - vodní díla a zem. krajině - svoz a uložení odpadů Vnitřní služby – turismus (vydání pohlednic) Doprava celkem: - komunikace a chodníky (Horní ul.) - dopravní obslužnost autobusy Školství celkem: - mateřská škola - základní škola a sportovní hala - lyžařský výcvik - stravování mateřská škola - stravování základní škola - školní družina Všeobecná veřejná nemocnice: - příspěvek na opravy - příspěvek na spojovací chodbu - přísp. na splátku úvěru – kotelna - přísp. na nákup sanitky - přísp. na provozní výdaje - přísp. na nákup přístrojů - zabezpečení lékařské služby první pomoci Kultura celkem: - příspěvek na činnost KZM - příspěvek na činnost muzea - zabezpečovací zařízení muzea - veřejný rozhlas a ostatní činnost - partnerská spolupráce s Konolfigenem - rekonstrukce budov čp. 30 – muzeum a čp. 87 KZM (bývalá záložna) - vítání novorozenců, jubilea občanů -4-
1.549.361,- Kč 38.134,- Kč 600.000,- Kč 26.250,- Kč 884.977,- Kč 10.947,- Kč 1.290.773,- Kč 1.002.129,- Kč 288.644,- Kč 3.968.827,- Kč 338.170,- Kč 1.352.387,- Kč 92.350,- Kč 798.912,- Kč 1.367.942,- Kč 19.066,- Kč 1.713.452,- Kč 235.302,- Kč 211.000,- Kč 232.000,- Kč 400.000,- Kč 346.000,- Kč 20.150,- Kč 269.000,- Kč 4.446.048,- Kč 860.000,- Kč 638.000,- Kč 120.000,- Kč 12.886,- Kč 42.523,- Kč 2.769.142,- Kč 3.497,- Kč
Sbor dobrovolných hasičů: Vnitřní správa celkem: - vnitřní správa - zastupitelstvo města - příspěvek na stravování zaměstnanců - výdaje z kultur. a soc. fondu Sociální věci: - sociální dávky - pečovatelská služba - doplatek výtahu DPS z min. roku - péče o staré občany Místní hospodářství celkem: - bytové a tepelné hospodářství - výstavba plynové kotelny - vratka dotace za teplo - pohřebnictví - veřejné osvětlení - péče o veřejnou zeleň – MTD Stavebnictví: projekty apod. Pokladní správa: - úroky z úvěrů - daň z příjmů obce - příspěvek cizím školám (naši žáci) - vratky – omyly plateb min. roku - vratka finančního vypořádání státu - přechodná výpomoc nemocnici - přechodná výpomoc PoVaKu - podpora spolků ve městě Stavy bankovních účtů k 31. prosinci 1997. Základní účet Zůstatek fondu rezerv a rozvoje Zůst. fondu kulturních a soc. potřeb Zůstatek nesplacených úvěrů Stavební spoření
-5-
201.776,- Kč 3.909.354,- Kč 3.273.764,- Kč 483.807,- Kč 40.040,- Kč 111.743,- Kč 1.848.455,- Kč 1.135.382,- Kč 466.490,- Kč 244.929,- Kč 1.654,- Kč 4.530.076,- Kč 1.914.024,- Kč 817.028,- Kč 111.362,- Kč 101.322,- Kč 426.389,- Kč 1.159.951,- Kč 80.038,- Kč 3.030.922,- Kč 344.000,- Kč 911.820,- Kč 18.306,- Kč 12.500,- Kč 143.096,- Kč 1.302.000,- Kč 270.000,- Kč 39.200,- Kč 636.333,- Kč 1.423.862,- Kč 92.949,- Kč 2.182.925,- Kč 67.756,- Kč
Poplatky za svoz domovního odpadu. Městské zastupitelstvo schválilo na svém zasedání 19.12.1996 ceny za svoz domovního odpadu pro rok 1997. V působnosti města je v současné době v provozu cca 640 nádob (popelnic) na sběr odpadu o obsahu 110 lt. Podle smlouvy uzavřené se “Sdružením obcí a měst okresu Pelhřimov“ (SOMPO), účtovala tato organizace městu v r. 1997 za odvoz odpadu na okresní skládku v Hrádku u Pacova 245,- Kč za každého občana. Pro občany města a místních částí stanovilo zastupitelstvo tyto ceny za svoz a likvidaci odpadu: a) 100,- Kč za osobu a k tomu paušál za popelnici 550,- Kč s odvozem každý týden, nebo 40,- Kč (známku) na jednotlivý odvoz. b) 400,- Kč za popelnici pro majitele či uživatele rekreačních chat a chalup, kteří nejsou občany města. Na městské skládce lze zdarma ukládat: a) železný šrot včetně autovraků bez čalounění. b) větve ze stromů a keřů c) dřevěný odpadu z domácnosti d) nebezpečné odpady (plechovky od barev a olejů, suché baterie, staré léky, obaly se zbytky škodlivin) e) zemina do váhy 5 q f) odpad ze zelené (tráva, lisí, plevele) g) velkoobjemový odpad z domácnosti (matrace aj.) h) čisté piliny Za poplatek lze ukládat: a) pneumatiky os. auto občan 5,- podnik 10,nákladní malé občan 30,nákladní velké občan 50,b) duše občan 5,c) autobaterie malé občan 10,- podnik 40,střední občan 80,velké občan 90,d) zářivky občan 5,- podnik 20,Každý rok je vyhlášen bezplatný sběr starých lednic a televizorů.
-6-
Výstavba v našem městě v roce 1997. V letošním roce byla vydána povolení k různým stavebním akcím a byly kolaudovány stavby a přestavby započaté v letech minulých. Přesto, že v rámci celostátních úsporných opatření byl krácen pro tento rok rozpočet i našemu městu, přibylo zde mnohé ke zvelebení Počátek. Vedle těchto akcí nelze pominout i snahu některých našich občanů, kteří si opravují a zvelebují vzhled svých domů a tím nepochybně přispívají k tomu, aby se všem v našem městě líbilo. Vydaná povolení v roce 1997: čp. 35 manželé Kešnerovi na Šancích – přestavba RD čp. 68 Václav Kadlce ulice Žižkova – přestavba RD čp. 127 Bohumil Vlček ulice Tovární – přestavba RD čp. 357 J. Štercl ulice Žižkova – přestavba RD čp. 456 Přechovi ulice Nádražní – přestavba RD L. Bednář, Heřmaneč – stavba rekreač. domku Garáže – v prostoru pod ulicí Nádražní – povolení byla vydána 29 jednotlivým zájemcům. čp. 30 budova muzea na Šancích (býv. Vyšatův dům) oprava střechy a fasád. (Provedla fa. Hora z Chýnova) čp. 87 – budova KZM (bývalá záložna) v Horní ulici – výměna oken, nová fasáda a opravy ze dvora. Zadáno firmě AGOS Pelhřimov a Řemesla Tábor. V. etapa plynofikace na konci ulice Žižkovy na Sídlišti a konci ulice Tyršovy. Dále pak v ulici Na Výsluní a v ulici Tovární. Plynofikace panelových domů na Sídlišti, kde byla zrušena dosavadní centrální kotelna. čp. 530 Plynofikace domu na sídlišti Lipárky. Jihočeská energetika a. s. – položení kabelů v ulici Horní, Žižkově a v části ulice Březinovy od spořitelny ke školo. Kolaudované a do používání předané akce, které byly v roce 1997 dokončeny: čp. 20 – manželé Doležalovi, Vesce – výst. rodinného domku čp. 26 – manželé Pištěkovi, Heřmaneč – výstavba RD čp. 96 – pan Zeman, ulice Horní – přestavba RD čp. 25 – manželé Pavlíčkovi, Heřmaneč – výstavba RD čp. 346 – Antonín Smejkal, ul. Rudé armády – autoservis čp. 641 – Zd. Jelínková, ul. Na výsluní – výstavba RD -7-
čp. 646 – manželé Klářovi, ul. Na výsluní – výstavba RD čp. 30 – budova muzea u Vyšatů čp. 87 – budova KZM (bývalá záložna) čp. 206 – Všeobecná veřejná nemocnice – spojovací chodba mezi pavilony. čp. 256 – Dům pečovatelské služby – 5 bytových jednotek čp. 656 – Bytový dům lipárky – (výměnou od Lekotexu) Ford FOPO s. r. o. – nová autolakovna Jihočeská energetika – transformovna Ve vrbičkách, provedení kabelizace v ulicích: Stodolní, Žižkova, Horní a Rudé armády. Plynofikace – dokončena V. etapa i plynofikace bytových domů uvedených v oddíle – vydaná povolení. Kostelní věž na Palackého náměstí – vnější rekonstrukce. Předláždění Horní ulice – Správa a údržba silnic Pelhřimov byla investorem rekonstrukce komunikace v ulici Horní, kde byla před předlážděním provedena výměna všech zbývajících inženýrských sítí. PoVaK položil nové vodovodní potrubí včetně domovních přípojek, MTD (tech. měst. dvůr) zajišťoval kabelizaci veřejného osvětlení a městského rozhlasu a zadláždění chodníků. Zbývá umístit 12 ks sloupů pro dvouramenné lampy. Vydaná povolení ke změně užívání: čp. 148 ulice Vodičkova – vybudovaná prodejna z garáže čp. 259 ulice Moravská – prodejna děts. textilu čp. 631 ulice Horní – prodejna květin z garáže Prodáno z majetku města: parcela 51/1 Vesce – skladištní plocha pro STAVO a. s. Počátky 51/5 Vesce – manželé Fialovi pro výstavbu domu 51/6 a 51 Vesce – Jiří Dvořák, Žirovnice – pro výstavbu domku 64/1 ulice Havlíčkova – Jiří a Jana Smejkalovi – parcela na zahradu 230/20 ulice Tovární – Boh. Vlček – parcela u domku čp. 127 na zahrádku. 1237 sídl. Lipárky – stav. parcela vlastníkům domu čp. 656. 29 parcel pro výstavbu garáží bylo prodáno zájemcům v prostoru pod ulicí Nádražní. Vlastníkům domů čp. 508 a 509 na ulici Žirovnické prodána nebytová jednotka. -8-
Dále bylo prodáno několik dalších menších pozemků žadatelům většinou na úpravu předzahrádek, zahrádek apod. Podklady pro tento zápis od p. Petra Zadáka stav. odbor Činnost stavebního odboru MěÚ (vedoucí p. Petr Zadák) Na náš MěÚ byly přeneseny některé pravomoci ve stavební oblasti sousedních obcí Častrov, Metánov, Pelec, Ctiboř, Perka, Veselá, Stojčín a Polesí. a) rozhodnutí o zahájení stavby až po kolaudaci b) ohlášení stavby – hlavně úprav rodinného domku c) povolení překopů míst. komunikací pro přípojky ze sítí d) povolení ke stavbě studní kopaných či vrtaných jak pro pitnou tak pro užitkovou vodu. e) v oblasti životního prostředí sem spadá činnost podle zákona o odpadech a ochrana půdního zemědělského fondu. Je prováděno vyčlenění zemědělské půdy za účelem stavby, ale i např. pro zalesnění. K povinnostem odboru patří také funkce státního stavebního dohledu. Současná dopravní situace u nás. Mnohé bylo již zmíněno v zápisech z předešlých let. V součastné době je situace v dopravě taková, že v celé naší republice, tedy i u nás jsou vozovky včetně dálnic přetíženy dopravou. Tento stav je způsoben tím, že v porevolučních letech přibylo na naše silnice velké množství vozidel různých cizích značek, která si naši občané ojetá nakupují a převážejí za poměrně nízké ceny. Mimo to zde mají zahraniční firmy prodejny nových aut (u nás např. FORD) a v nedalekém okolí několik prodejen ojetých aut všech značek a tak se mezi občany dostalo velké množství osobních, dodávkových a jiných aut. Je přirozené, že je to jednou z příčin značeného oslabení jak nákladní tak osobní přepravy na železnici a autobusy. V souvislosti s tím dochází k rušení mnoha spojů, jízdné bylo zvyšováno. Navíc ve dnech školního volna nejezdily ani autobusy, které dopravují děti do školy. Touto situací trpí v současné době občané, kteří nemají možnost vlastní dopravy. Jde o lidi z přilehlých obcí, kteří patří zdravotním obvodem do Počátek a jejich zdravotní stav vyžaduje častou či pravidelnou návštěvu lékaře, nebo nemocnice. Tito lidé mají jen minimální možnost dostat se do města a zpět domů. Vlastní doprava v našem městě -9-
je situována tak, že přes centrum města – Palackého náměstí je vedena toliko doprava osobní a nákladní doprava ve směru od Studené jde dílče ulicí Březinovou, nebo ze Štítného náměstí kolem nemocnice na Žirovnici, ulicí Stodolní a Žižkovou pak na Pelhřimov a Jihlavu. Nejvíce je město zaplněno auty v ranních a dopoledních hodinách a to hlavně v ulici Horní, kde je dovoleno stání v obou směrech. Mnohdy zde jen stěží projet autem. Stávající způsob dopravy je pro majitele vozidel jistě pohodlnější a pohotovější i když při současných cenách pohonných hmot finančně náročný. 1 lt benzínu stojí podle druhu od 21,- Kč výše, nafta 17,- Kč za litr. Nicméně vzhledem k hustotě dopravy lze usoudit, že pro převážnou většinu uživatelů našich vozovek není ani finanční stránka této věci problém. Obnovené muzeum – přivítalo první návštěvníky 1997. Listujeme-li v zápisech této kroniky zhruba o deset let zpět, dočteme se o zahájení prací na obnově počáteckého muzea, o problémech s dodavateli této akce, o finančních nákladech, které byly vynaloženy k tomu, aby naše muzeum mělo takovou podobu, jakou si rozsáhlé sbírky skutečně zaslouží. Před zahájením vnitřních oprav této budovy na Palackého náměstí byly veškeré sbírky uloženy jednak do Bazounova domu na rohu Horní ulice (dnes nová spořitelna), část pak do prázdného domu čp. 219 v ulici Havlíčkově (který odkoupilo město od p. Frant. Holého) a hlavně však do Vyšatova domu “Na Šancích“, který město rovněž zakoupilo od bývalého majitele.u Po roce 1989 byl na žádost bývalého vlastníka Bazounův dům vrácen v restituci a sbírky se převezly opět k Vyšatům, protože staronový majitel prodal tento dům České Spořitelně. Po dobu několika let pracovala ředitelka muzea paní M. Filipová vždy s nahodilou pracovnicí (obvykle šlo o nezaměstnané síly, doporučené pracovním úřadem) v provizoriu v budově Na šancích. V mezích možností pořádali zde pracovníci v přízemí různé výstavy, pořizovali soupisy sbírek, restaurovali jednotlivé předměty. Kdo nahlédl do tohoto prostředí musel uznat, že pracovali v podmínkách vskutku stísněných. Na obnově muzea se vystřídalo za ta léta několik dodavatelů, jak se lze v kronice dočíst, ale přece jen přišel den, kdy mohla ředitelka muzea pí Filipová pozvat a přivítat první hosty k první prohlídce instalovaných exponátů v obnoveném - 10 -
muzeu. Stalo se tak 28. července 1997 v 16 hodin. Přišli první pozvaní hosté v čele se starostou Počátek p. ing. Františkem Peroutkou. V pamětní knize jsou tedy první podpisy. Nechybí ze ani podpis současného ministra kultury ing. Talíře, který při návštěvě Počátek projevil zájem o prohlídku exponátům. Byla jsem jedna z těch šťastných, kdo mohli v klidu obejít všechny místnosti této budovy, prohlédnout si čerstvě instalované exponáty s výkladem paní ředitelky a dovědět se o dalších záměrech do budoucna. Za tím vším je třeba vidět mravenčí trpělivou práci pracovnic muzea a především to, že každá z nich musela obsáhnout několik profesí (ředitelka, restaurátorka, úřednice, průvodkyně a nakonec uklízečka). Nicméně, výsledek se dostavil a návštěvník muzea se překročením prahu této budovy ocitne v prostředí dob dávno minulých zobrazujícím život našich předků, občanů Počátek a zdejšího okolí. Nelze popisovat jednotlivé exponáty, ale vřele lze doporučit všem, kdo mají zájem a to především občanům Počátek a okolí, aby navštívili tuto krásnou budovu, na kterou můžeme být právem hrdí. Do budoucna je velký přáním pracovnic muzea, aby jejich práce byla odměňována zájmem občanů, aby sem všichni chodili rádi. Historické sbírky: Přestavba byla dokončena, muzeum zpřístupněno, zbývá ještě vzdát hold některým našich občanům, zaníceným pro objevování historie města, za péči, s níž shromažďovali písemnosti, mince a předměty v průběhu minulého, ale i současného století. Pro velké množství sbírek nelze ukázat v nově instalovaných expozicích všechny. Mnoho je jich uloženo v depozitářích, aby jimi byly obohaceny příští expozice a výstavy. Uznání jistě zaslouží počátecký občan – pan učitel Stanislav Veselý, který vedle své kantorské práce věnoval dlouhá léta svůj volný čas vedení muzea. Věž kostela sv. Jana Křtitele na náměstí. Přestože podstatné údaje o nákladech na opravu kostelní věže jsou v kronice ve zkratce uvedeny již v minulém roce, zapisuji zpřesněné finanční údaje, jak byly zpracovány po definitivním ukončení vnějších oprav věže. S konečnou platností byla k 31.8.1997 vyúčtována veřejná sbírka, která byla povolena Referátem vnitřních věcí OÚ v Pelhřimově ode dne 21.7.1995. Pro tento účel byl založen v r. 1995 zvláštní účet u Agrobanky Počátky, kde se postupně soustřeďovaly finanční - 11 -
prostředky od dárců. Za celé období trvání vynesla tato sbírka částku 1.035.344,65 Kč. Na uvedené položce se značnou měrou podílelo partnerské město Konolfingen ve Švýcarsku. Jejich příspěvek v přepočtu na Kč vynesl 871.669,10 Kč osobní dar při návštěvě občanů z Konol. 6.000,- Kč počátečtí podnikatelé aj. právnické osoby 113.745,55 Kč 81 občanů našeho města přispělo částkou 43.900,- Kč připsané úroky v bance 7.307,50 Kč poplatek za bankovní služby - 1.460,50 Kč Dne 28. července 1997 poděkoval starosta města p. ing. František Peroutka osobním dopisem všem občanům – dárcům, sponzorům a ostatním sdružovatelům finančních prostředků na opravu věže a současně je pozval na společné slavnostní zakončení této akce za přítomnosti početné skupiny švýcarských přátel. (dopis v příloze – popis oslav na jiném místě letošního zápisu) Touto částkou z veřejné sbírky nebyly však pokryty veškeré náklady na opravu věže. Celkové náklady se vyšplhaly (včetně projektu) na částku 1.985.022,10 Kč Město Počátky přispělo 316.678,- Kč z veřejné sbírky použito 1.016.344,10 Kč Biskupství českobudějovické poskytlo 402.000,- Kč Ministerstvo kultury České republiky 250.000,- Kč Protože zvláštní sbírkový účet u banky byl ke dni 10.9.1997 zrušen, byl zůstatek tohoto účtu 24.847,55 Kč převeden do příjmů města. Zde je rezervován pro zahájení druhé etapy oprav věže – rekonstrukce vnitřního schodiště. V této první etapě opravy věže byl opraven krov, vyměněna střešní krytina, opravena místnost věžného, opraven ochoz věže a vyměněno zábradlí a obnovena fasáda. Převážnou většinu stavebních prací prováděla firma Möhwald z Jindřichova Hradce (firma Holoubek z Nové Včelnice – jako subdodavatel firmy Möhwald) Odborné kamenické práce a usazení zábradlí musela podle rozhodnutí Referátu regionálního rozvoje OÚ Pelhřimov provést specializovaná firma. Byla to firma Richard Rudovský z Českých Budějovic. O letošní počátecké pouti – dne 22. června 1997. - 12 -
Rokem 1989, kdy naše město oslavovalo 700 let od svého založení, byla snaha vedení města obnovit tradici počátecké pouti. V následujících letech nebyla tato akce příliš zdařilá. První snahy místních spolků a drobných podnikatelů po revolučním roce 1989, zajistit prodej na stáncích a občerstvení pro návštěvníky, značně opadly. V prvních letech po roce 1990 se zdálo, že se snad tuto tradici ani nepodaří obnovit. Celá situace se změnila až s nárůstem počtu různých prodejců a majitelů pouťových atrakcí. V letošním roce byl jejich zájem o zakoupení místa pro stánky a atrakce tak velký, že se pouť roku 1997 stala pro všechny občany i cizí návštěvníky velkým překvapením. Místní podnikatelé se sice neúčastnili, ale přijelo mnoho prodejců z blízkého i dalekého okolí, z Pelhřimovska, Táborska i Benešovska aj. Značnou část z nich představovali vietnamští prodejci s textiliemi a obuví na stáncích, podobných si tak říkajíc jako vejce vejci. Stánky byly umístěny dílče na Palackého náměstí, ale hlavně v přilehlých ulicích: v Horní ulici až ke Karáskově hospodě, od prodejny pana Zmeškala do ulice Tyršovy směrem k autobusovému nádraží a z náměstí ulicí Rudé armády kolem náměstí Mariánského až na náměstí Riegrovo. Na převážné části Palackého náměstí byl ráj pro malé i větší děti, které za poměrně značný obnos střídaly kolotoč, autodráhu, velké kolo, houpačky. Odpoledne se sice počasí pokazilo, ale ani mírný déšť příliš neovlivnil účast na pouti. Zdá se, že tradice počátecké pouti se ujala, což jistě dokáží příští léta. Matrika – údaje zapsané v roce 1997. Narození: v roce 1997 se narodilo v našem městě 28 nových občánků, kteří byli přivítáni do života v pěti slavnostních obřadech na MěstÚ ve dnech: 17. června – 2 obř., 7. října – 2. obř., 16. prosince – 1. obř. Uzavřená manželství: v matrice je v tomto roce evidováno 11 manželských párů, z nichž 7 uzavřelo sňatek na Městském úřadě v Počátkách a 4 páry v kostele sv. Jana Křtitele v Počátkách. Dalším 9 párům bylo MěstÚ Počátky vydáno zmocnění k uzavření manželství jinde. Životní jubilea: gratulací a písničkou z městského rozhlasu bylo v roce 1997 poblahopřáno 47 starším spoluobčanům z nichž 7 je ve věku 90 let a výše. Nejstarší z nich, paní Marie Mitasová se stává nejstarší občankou našeho města poté, co 20.6.1997 zemřela dosavadní nejstarší občanka pí Božena Novotná ve věku pěkných 98 let. - 13 -
Paní Marie Mitasová se narodila 15. srpna 1902, letos tedy dovršila 95 let. Žije v Počátkách čp. 120. Zlaté svatby: oslavenci si nepřáli slavnostní obřad na MěÚ, bylo jim tedy zasláno písemné blahopřání. Padesát let společného života oslavili: dne 29.11.1997 Jan a Marie Malínkovi – ul. Sládkova 496 dne 27.12.1997 Josef a Marie Jelínkovi – ul. Žižkova 69 Diamantová svatba: písemně blahopřáno bylo také 3.8.1997 Janu a Miladě Vránkovým – ulice Školní 474, kteří oslavili 60 let společného života. Úmrtí: v tomto roce zemřelo v našem městě celkem 29 spoluobčanů. Ballek Jaroslav Počátky Matoušek Jaroslav Počátky Burešová Ludmila Počátky Nováková Anna Počátky Doupníková Božena Počátky Novotná Božena Počátky Fetterová Marie Počátky MUDr. Polová Jiřina Počátky Fiala Jindřich Počátky Povolná Emilie Počátky Holá Marie Vilímeč Preisingerová Anna Počátky Hrb Oldřich Počátky Přech Václav Počátky Hruška Josef Počátky Roh Josef Vilímeč Janko Václav Počátky Rosa Stanislav Počátky Ježková Blažena Počátky Stránská Anežka Počátky Kantor Josef Počátky Stránský Vladimír Sv. Kateřina Kříž Václav Počátky Šramotová Božena Počátky Kusík Vladimír Počátky Zaňáková Marie Počátky Malínková Františka Počátky Zavadil František Počátky Mašková Marie Léskovec 7. června 1997 podlehl těžkému zranění po havárii při jízdě vlastním osobním autem za obcí Jihlávka směrem k železničnímu přejezdu počátecký občan bytem ve Sv. Kateřině – p. Vladimír Stránský. Všeobecná veřejná nemocnice 1997. V druhé polovině roku 1997 znepokojovaly celou počáteckou veřejnost zprávy o snižování počtu lůžek ve zdravotnických zařízeních a o eventuálním zrušení některých menších nemocnic. Ministerstvo zdravotnictví začalo provádět tzv. výběrové řízení ve spolupráci se zdravotní pojišťovnou. I v našem regionálním tisku se objevily články o nadbytečnosti 3 nemocnic pro náš okres a začalo jít skutečně do tuhého. Přestože naše nemocnice díky vzorně poskytované zdravotní péči měla - 14 -
dostatek pacientů a i po finanční stránce měla mnohem méně problémů než nemocnice větší, obavy ze zrušení byly veliké a občané byly odhodláni k protestním akcím. v této situaci bylo samozřejmé, že naše zastupitelstvo podniklo řadu jednání na vyšších místech s cílem prezentovat dobré výsledky naší nemocnice, do čehož se plně zapojil i poslanec p. ing. Jan Třebický. Tak naši nemocnici navštívila parlamentní delegace, dobrou práci ocenil i osobním dopisem ministr zdravotnictví Jan Stráský. Nemocnici navštívili i někteří členové komise pro výběrové řízení. Vedení nemocnice v čele s jejím ředitelem p. Ing. Petrem Jaškem připravilo perfektně důkladný rozbor činnosti ústavu podle předepsaných kritérií, která spočívala v těchto bodech: - Rozsah nabídky zdravotnických služeb - Personální zajištění nemocnice - Spádová oblast - Přístrojové vybavení - Zajištění komplementárních služeb - Ekonomický rozbor hospodářství - Fotodokumentace Naši zástupci byli pozváni k jednání na ministerstvo zdravotnictví do Prahy na den 19. listopadu 1997 na 9:00 hodin. Výběrová komise se skládala ze 4 členů s hlasovacím právem – zástupce ministerstva – zástupce lékařské komory – zástupce asociace nemocnic – zástupce zdravotních pojišťoven a z několika poradců. Jedním z nich byl i okresní zdravotní rada z Pelhřimova MUDr. Tomáš Michalčík. Jednání bylo korektní, velmi věcné a odborné. Ve prospěch naší nemocnice bylo zajišťování záchranné služby vlastními silami, poskytování zdravotnických služeb občanům z okrajů tří okresů řídce osídlených (24.000 obyvatel) ale o velké rozloze (úhlopříčka spádového území je 50 km). K hodnocení přispělo i dobré přístrojové vybavení všech oddělení a i to, že většina investic byla pořízena ze sponzorských darů obcí ve spádovém území, darů podnikatelů i jednotlivých občanů. Konečné rozhodnutí komise bylo příznivé. Počet akutních zdravotnických lůžek byl přiznán k navrhovanému rozsahu a komise doporučila ministerstvu uzavřít s naší nemocnicí smlouvu na 2 roky. Při jednání se zdravotní pojišťovnou, které bude následovat, chce vedení nemocnice docílit finančních smluv na pětileté období.
- 15 -
Uznání a dík patří jistě všem, kdo se svým jednáním přičinili o obhájení naší nemocnice, o jejíž historii bylo v městské kronice již mnohé napsáno. Nákup nových zařízení a přístrojů pro nemocnici v roce 1997. Financování nákupů se dělo jednak z příspěvků zřizovatele, tj. Města Počátky a z vlastních zdrojů nemocnice a jako již minulá léta z darů od obcí, občanů a podnikatelů. Rehabilitační oddělení obdrželo novou Biotronovou lampu a masážní přístroj za 13.000,- Kč. Hospodářsko – technická správa byla vybavena novým počítačem “Auto Cont“ pro použití nové verze programu VEMA za 33.000,- Kč. Společná jednotka intenzivní péče chirurgického a interního oddělení získala nový Elektrokardiograf “Hewlett Packart“ za 65.000,- Kč. Zároveň byla pro toto oddělení zakoupena Centrální monitorovací souprava tj. 3 kusy lůžkové EKG, monitory a centrální monitor EKG, kterým jsou centrálně sledovány životně důležité funkce pacientů po infarktu a srdeční činnost ostatních pacientů. Tento přístroj stál 600.000,- Kč. pro ambulanci gastroskopických vyšetření byla pořízena pračka vzduchu na filtraci unikajících škodlivých látek. k ultrazvukovým přístrojům SIGMA a STAR byla koupena za 73.000,Kč Videotiskárna, která umožňuje pořízení fotodokumentace sonografického vyšetření, což je zakládáno ke zdravotním dokumentům pacienta. chirurgické oddělení získalo další dva doplňky k základní sestavě LAPAROSKOPU “WISAP“ za 38.000,- Kč, které slouží ke stavění krvácení a k preparaci. Další investicí pro toto oddělení byl nákup soupravy BEZNOSKA“ pro vnitřní hřebování zejména zlomenin bérce, v hodnotě 70.000,- Kč. Přibyla zde i nová Mikrovlnná trouba pro ohřev jídel pro pacienty mimo pravidelný jídelní čas. Oddělení má i nový Televizor. údržbářská dílna dostala vrtací a bourací Elektrické kladivo “BOSH“ za 30.000,- Kč. sanitní vozy FORD opravovali zaměstnanci místního servisu zdarma. dokumentace pro výstavbu 3 garáží pro sanitky byly vypracována správcem nemocnice p. B. Kybou rovněž zdarma. Dokončena a do plného provozu byla předána spojovací chodba mezi pavilony včetně vyasfaltování úpravy ploch uvnitř areálu nemocnice. - 16 -
Upraveno bylo i okolí Heliportu. Všem sponzorům a dárcům, kteří tento rok přispěli na nákup nových investic a zařízení, vedení nemocnice jako každoročně vyslovilo poděkování prostřednictvím “Počáteckého zpravodaje“. Dobrovolní dárci krve v roce 1997. Stalo se pravidlem uvádět na stránkách městské kroniky jména těch občanů, kteří se staly dobrovolnými bezplatnými dárci krve, u kterých počet odběrů dosáhl k některé z medailí Dr. Janského. V roce 1997 podle údajů Českého červeného kříže v Pelhřimově, konkrétně jeho pracovnice paní Hrkalové, přibyli do řady našich již minulá léta v kronice uvedených medailistů tito spoluobčané: Bronzovou medaili za 10 odběrů obdrželi: Jan Soukup, Počátky 557, rok narození 1949 Antonín Baštář, Počátky 502, rok narození 1946 Stříbrnou medaili za 20 odběrů obdrželi: Marie Holubová, Počátky 85, rok narození 1954 František Chyška, Počátky 570, rok narození 1960 Milan Kysela, Počátky 573, rok narození 1956 Zlatou medaili za 40 odběrů získal Vladimír Kalina, Počátky 478, rok narození 1955 Těmto našim spoluobčanům a dalším nejmenovaným dobrovolným dárcům z našeho města patří uznání a dík za dar krve – dar života. Žijí mezi námi – MUDr. Marie Kalužová. Takový už je dnes život kolem nás, že jsme denně všichni obklopováni neustálým shonem, spěchem, každodenními starostmi, zprávami z tisku a televize a přece by si každý z nás měl uprostřed tohoto shonu nají chvilku pro zastavení se, zamyšlení a vnímání našeho okolí, častěji si povšimnout jeden druhého a uvědomit si, jací lidé v našem městě mezi námi žijí. Pravda, je to už řada let, ale straší a střední generace žen z Počátek a okolí nemůže nevzpomenout si na dobu existence gynekologicko-porodnického oddělení v naší nemocnici a v souvislosti s tím, na vedoucí lékařku – primářku MUDr. Marii Kalužovou, která se letos začátkem roku dožila v plné svěžesti významného
- 17 -
životního jubilea – 80 let obklopena těmi, kdo si jí vždycky vážili a kdo vděčně vzpomínají na její působení v počátecké nemocnici. Vedle lékařských povinností se svého času postavila do čela Svazu žen a nemalým dílem se podílela i na práci veřejné na obci. Požádala jsem paní primářku o rozhovor, byla jsem pozvána na besedu do jejich bytu a mile přivítána, nejen jí samotnou, ale i její neodmyslitelnou společnicí – Lesankou. MUDr. Marie Kalužová se narodila v Kovalovicích v okrese Vyškov vedle dalších osmi sourozenců. Tatínek byl kovář a k obživě rodiny přispívalo malé hospodářství. Původně chtěla být učitelkou, ale nakonec se rozhodla pro studium lékařství. Po absolvování dvou ročníků Masarykovy univerzity v Brně v době druhé světové války, kdy byly vysoké školy zavřeny, odjela do Německa, kde pracovala napřed jako dělnice, uklízečka, posléze jako pomocná sestra na různých místech – v Berlíně i v Krkonoších z německé strany. Po ukončení války absolvovala jednoroční kurz pro porodní asistentky v Ostravě a posléze působila jako porodní asistentka ve Slavkově. Po znovuotevření škol v roce 1946 pokračovala ve studiu na lékařské fakultě Masarykovy univerzity v Brně. Jako vystudovaná lékařka nastoupila ve Vsetíně na interní oddělení tamější nemocnice. Jejím koníčkem se stala práce v laboratořích. 1. ledna 1948 přešla jako lékařka do Třebíče na nově zřízenou porodnici. Po předepsané praxi získává atestaci II. stupně a od 1.8.1954 přijímá místo primářky gynekologicko-porodnického oddělení v Počátkách. My ženy jsme vnímaly paní primářku jako osobnost rozhodnou, přísnou, neoblomnou ve věcech týkajících se pořádku na jejím oddělení, ale především důslednou a přísnou vůči sobě samé, ale vždy žensky chápající naše problémy. S vděčností vzpomíná a chválí si spolupráci lékařů MUDr. Peterky, Nezvala, Pinkase, hovoří i o dobré práci MUDr. Blahy. Sama vychovala syna, který je rovněž lékařem a jak jinak, než ve šlépějích své matky, lékařem – gynekologem. Náš rozhovor pomalu končí. Na moji otázku - “Jak hodnotíte svoji celoživotní praxi?“ – mi paní primářka odpovídá: “Dělala jsem svoji práci ráda, i když se třeba někdy nedařilo tak, jak by si člověk přál. V počátecké nemocnici se mi líbilo a na všechny své spolupracovníky ráda vzpomínám.“ Ostatně důkazem toho byla záplava květin, které jí k jejímu životnímu jubileu donesli všichni ti, co se v dnešním světě neustálého shonu dovedou zastavit, zamyslet - 18 -
se a všimnout si ženy, kterou denně lze potkat na procházce s jejím pejskem, kterou potkávají dvě pokolení počáteckých žen a mužů, jejichž dětem a jim samotným pomáhala spatřit světlo světa. Je to krásné poslání. I když už nás dělí dvacet let od doby, kdy paní primářka Kalužová odešla do důchodu, stále vděčně vzpomínáme jejího působení v počátecké nemocnici a myslím, že si mohu dovolit jménem všech žen, které tuto lékařku znaly ve své životě potřebovaly, poděkovat za všechna ta léta, prožitá v Počátkách, naplněná nezištnou prací a popřát jí do dalších let pevné zdraví a hodně pěkných chvil, prožívaných v chatce v Podliščí v kruhu známých a svých blízkých. Kulturní a společenský život v roce 1997. (tento souhrn byl zpracován podle podkladů p. Pavla Kubů, textů v Počáteckém zpravodaji, informací od pořadatelů akcí a podle poznámek kronikářky) Přednášky a besedy: 2. ledna Kulturní zařízení města (KZM) uspořádalo videoprojekci další části cyklu “Budoucnost 2000ů. Čtvrtá část se jmenovala “Náš svět v plamenech“ 16. ledna Další část výše uvedeného cyklu, který byl diváků promítán v klubovně KZM měla název “Cesta k vnitřní harmonii“. 6. února Poslední částí cyklu v letošním roce byly “Nové objevy v proroctví“. Moderátorem všech výše uvedených pořadů byl známý kazatel Mark Finley z USA. 14. dubna V přednáškovém sálu muzea se konala beseda se senátorem za náš obvod Miloslavem Štechem (ČSSD) a poslancem sněmovny a místopředsedou ČSSD PhDr. Vladimírem Špidlou na téma: “Zdravotnictví a sociální otázky“. 8. května Městské zastupitelstvo uspořádalo pietní vzpomínku u pomníku obětí druhé světové války při příležitosti 52. výročí ukončení největší války dějin. 11. května V sále KZM se konala beseda MUDr. Jaroslava Kašparů z Pelhřimov s občany na téma “Poslání ženy – matky v životě“ u příležitosti Dne matek. Pořadatelem byla místní org. KDU-ČSL. 9. června Místní organizace ODS uspořádala besedu s poslanci parlamentu za ODS Tomášem Teplíkem a ing. Janem Třebickým na aktuální témata současné politiky (KZM) 26. října Místní organizace KDU-ČSL pozvala do sálu KZM občany na besedu, jejímž obsahem bylo současné politické dění ve státě. Hlavním hostem byl místopředseda Poslanecké sněmovny parlamentu ing. Jan Kasal, který je současně - 19 -
místopředsedou KDU-ČSL. Po skončení besedy se účastníci odebrali k pomníku padlých v I. světové válce, kde položili květiny a byla přednesena pietní vzpomínka. 15. – 19. prosince byly uspořádány vánoční přednášky pro základní školu. Divadla, koncerty – kulturní vystoupení: 19. března Koncert žáků a učitelů základní umělecké školy pro žáky místních škol a pro veřejnost v sále KZM. 15. dubna se v kině konal koncert vojenské dechové hudby z Tábora rovněž pro naše školy. 25. dubna v sále kina byl uspořádán koncert souboru členů Národního divadla v Brně. Známé operetní melodie zpívali v pořadu “Láska brány otevírá II“. Pořadatelem bylo KZM 2. května Pěvecký soubor “Dobrá společnost“ připravil pod vedením Františka Vrátného koncert staré hudby v sále kina. Tento soubor, v němž účinkují mladí lidé z okolí Počátek uskutečňuje zejména v létě zájezdy po jihočeském kraji, při kterých koncertuje na zámcích a hradech. 14. května již několik let učí pí učitelka Eva Ficková děti z mateřské školky hře na zobcovou flétnu na základě doporučení známého profesora Žilky, který přikládá hře na flétnu, velký význam pro správné dýchání a dobrý tělesný rozvoj dětí. Malí hudebníci se prvně přestavili veřejnosti na samostatném koncertě. (KZM) 26. května jako každoročně se konala v sále kina školní akademie, na níž se podíleli žáci základní školy, zákl. umělecké školy a výchovného ústavu. Předvedli hodnotný a zdařilý program, ve kterém se střídal procítěný přednes básní s tanečními vystoupeními, bylo i malé divadelní představení zmodernizované klasické pohádky “O popelce“. Hudební zážitek přineslo i vystoupení žáků umělecké zákl. školy (ZUŠ) a děvčat z výchovného ústavu (VÚDM). 28. května na závěr školního roku předvedli žáci ZUŠ v sále KZM svoje hudební dovednosti na samostatném vystoupení 4. června kolektiv učitelek a děti z naší mateřské školy a ze spřátelené školky v Kamenici nad Lipou připravil v sále kina pro rodičovskou veřejnost nevšední zážitek ze společného vystoupení dětí na akademii. Celý program reprezentoval dlouhou a koncepční výchovnou činnost s dětmi. Každá třída měla své vlastní vystoupení a před očima diváků se rozvíjela přirozená dětská tvůrčí činnost. 20. června Hudební soubor žáků základní školy z nedalekých Kališť přijel zahrát žákům našich škol výběr písniček, které se jim líbí. - 20 -
20. června Na přání občanů opakoval divadelní soubor J. K. Tyl úspěšné představení operety “Uličnice“. 24. června Hudební soubor děvčat ze základní školy ve Zruči n. Sázavou pod vedením ředitele školy p. Hromadníka vystoupil ve sportovní hale před žáky naší školy s pěkným programem. Byl to veselý závěr školního roku, plný muziky, radosti z pohybu i ze života. Kvalitní vystoupení dokázalo zaujmout děti od nejmenších až po vycházející. 21. srpna Divadelní soubor z Domu mládeže a děti z Českého Krumlova nazvaný “Saně na kolech“ sehrál v sále kina pohádku pro děti i dospělé “Co čert nechtěl“. 12. září KZM města pořádalo koncert známé dechové hudby “Moravěnka“. Pořad měl název “Jedeme dál“. Pro malý zájem diváků končil finanční ztrátou. 11. října Děkanství Počátky pozvalo k dalšímu vystoupení herce Miroslava Částka, který již několikrát ve zdejším kostele vystupoval. Tentokrát přijel s kulturním pásmem “Citadela“. 16. října KZM pozvalo k vystoupení známou hudební skupinu “Poutníci“ do sálu kina. Program určený především pro mladé posluchače jich nepřilákal tolik, aby byl sál vyprodán a tak i toto představení skončilo finančním neúspěchem. 5. prosince Již tradičně uspořádalo Kulturní zařízení města společně s oddílem Spartaku – Sport pro všechny setkání dětí s Mikulášem. Za zazpívání písničky dostávaly děti drobné dárky. V závěru byl za přítomnosti družiny sv. Mikuláše slavnostně rozsvícen na Palackého náměstí vánoční strom. 15. prosince žáci základní umělecké školy předvedli v sále KZM koncert s vánoční tématikou. 20. prosince Křesťanská skupina z Ostravy uspořádala v sále KZM benefiční koncert nazvaný “Člověk, člověku“ – jeho výnos Kč. 4.127 byl zaslán povodněmi postižené obci Bochoř. 26. prosince na pozvání P. Vendelína Zboroně a farní rady účinkovalo na Štěpána odpoledne v kostele sv. Jana Křtitele České hornové kvarteto ve složení Petr Čermáková, Jan Karas, Jan Mach, Karel Šimek. Toto profesionální hudební těleso vysokých kvalit vzniklo v roce 1995 při příležitosti mezinárodních oslav 250. výročí narození legendárního českého hornisty Jana Václava Šticha. Zazněly zde skladby Jiří Ignáce Linky, Johana Sebastiana Bacha, Františka Stamitze a - 21 -
Antonína Rejchy. Velký divácký ohlas mělo provedení árie Královny Noci z opery Kouzelná flétna W. A. Mozarta. Rozvíjení partnerské spolupráce se Švýcarským městem Konolfingenem. 18. července byl zahájen provoz skautského tábora děti z Konolfingenu. Tábora se zúčastnilo celkem 60 osob – skautů, starších vedoucích a průvodců. Tábor byl postaven na louce ve Valše, která jinak slouží jako veřejné tábořiště. Podstatná část zařízení tábora byla dopravena vkladem ze Švýcarska. Na provozu tábora se podílel místní JUNÁK. 29. července – 2. srpna došlo k návštěvě 67 občanů z Konolfingenu – zástupců vedení města a různých složek vedené předsedou partnerského spolku Konolfingen – Počátky p. Jean Luc Lehmannem. Návštěvníci se spolu s místními občany zúčastnili slavnostního vysvěcení rekonstruované věže kostela sv. Jana Křtitele českobudějovickým biskupem ThDr. Antonínem Liškou. Večer pak všichni společně oslavili v prostoru hasičské zbrojnice švýcarský státní svátek připadající na 1.8. Oslavy byly zakončeny lampiónovým průvodem města a ohňostrojem (Podrobný průběh návštěvy je uveden ve zvláštním článku) Výstavy a podobné akce. 2. března ve výstavní síni muzea byla zahájena výstava výtvarných prací děti z mateřské školy. Příležitostí byla oslava 20 let trvání výtvarného kroužku v mateřské škole, který vede pí učitelka Jana Zvolánková. Na výstavě byly nejlepší obrázky z průběhu celých dvaceti let činnost ... Řada těchto prací byla oceněna v domácích i mezinárodních soutěžích. 8. – 12. dubna se v sále KZM uskutečnila prodejní výstava nábytku výrobního družstva z Měřína. Zájemci si mohli prohlédnout komplety domácích nábytkových souprav. 24. dubna v závodě Lecotex a. s. se konal “Den otevřených dveří“ v jehož průběhu se mohli návštěvníci seznámit s moderní technologií šití čalounění pro auta BMW, Audi a Škoda. Seznámili se také s pracovními podmínkami, výdělky a sociálními výhodami zaměstnanců. Akce byla zaměřena na nábor nových pracovních sil. 22. června Výchovný ústav pro děti a mládež vystavoval ve výstavní síni muzea ruční práce svých žákyň.
- 22 -
22. června Počátecká pouť (podrobněji popsána na jiném místě letošního zápisu). 28. – 29. června Již tradiční výstavu králíků, holubů, drůbeže a exotických ptáků v areálu míst. org. Českého rybářského svazu připravil kolektiv členů Svazu chovatelů drobného hospodářského zvířectva. Nechyběla ani hudba, bohatá tombola a proběhlo i odborné hodnocení vystavovaných zvířat. 28. července byl slavnostně zahájen provoz v rekonstruované budově místního muzea (popis na jiném místě letošního zápisu) 1. prosince zahájena ve výstavní síni muzea předvánoční výstava keramických prací Ladislava Zapářky, který zde vystavoval i v minulých letech. Plesy a taneční zábavy: 17. ledna sdružení rodičů a přátel děti a školy pořádala ples v kulturním domě v Častrově. Hrála Studenská kapela za řízení p. Jar. Bašty. Ples zahájili předtančením žáci 8. a 9. tříd pod vedením paní učitelky Jandové. V bohaté tombole bylo k dispozici návštěvníkům 430 cen, věnovaných místními sponzory. 18. ledna po plesu rodičů se v témže sále konal dětský karneval hudebně vedený známým diskžokejem St. Kahounem. Na obě akce byla zajištěna kyvadlová autobusová doprava z Počátek. 11. února Masopust v mateřské škole. 82 děti v maskách pohádkových postav a hrdinů dětských knížek se vydalo průvodem od školky do tělocvičny základní školy, kde se společně veselily a soutěžily v různých soutěžích o sladké odměny. 11. února KZM zorganizovalo průvod masopustních masek s hudbou městem. Průvod byl zakončen masopustní veselicí v hostinci “U Karásků“. 21. února v pořadí již III. Společenský ples Kulturního zařízení města se letos opět konal ve společenském sále Lázní sv. Kateřiny. K tanci i poslechu hrála kapela Praha Dačice. 29. března uspořádala místní org. Českého svazu žen v hotelu Modrá Hvězda velikonoční taneční zábavu, na které hrála skupina AWAL 3. 22. června Na sportovní stadion lákalo návštěvníky pouti k posezení s harmonikou restaurační zařízení TJ Spartak. 16. srpna Restaurace FORD Počátky uspořádala na ploše u hasičské zbrojnice pivní slavnost “Staropramen“ k tanci a poslechu hrála skupina AWAL 3.
- 23 -
Hudební skupina AWAL 3 – Bratři Janákové a p. Jar. Ledvinka získala ve městě značnou oblibu pro svůj repertoár ve stylu “Country“. Vystupovala v mnoha sobotních večerech v místních hostincích, na Volmanci, v restauracích “ U chat“ i v restauraci na sportovním stadionu. Sportovní a jiné akce. 10. května v posledních letech získává svou tradici turnaj v mariáši pořádaný místním klubem přátel mariáše, jehož členové se zúčastňují karetních klání i v jihočeské lize. V hostinci “U Karásků“ se konal již 3. ročník turnaje v pauzírovaném mariáši o “Putovní pohár“. 17. května na stadionu Spartaku se konalo okresní kolo soutěže mladých hasičů “Závod požárnické všestrannosti“ a celoroční hra “Plamen“. Disciplíny: žáci – požární útok, štafeta 4x60 m, štafeta dvojit a požární zásah džberovou stříkačkou dorost: požární útok, štafeta 4x100 m. Zúčastnilo se: 14 družstev starších žáků, 5 družstev mladších žáků, 4 družstva dorostenců, 1 družstvo dorostenek. Umístění domácích: mladší žáci – 3. místo, starší žáci – 5. místo, dorostenci 1. místo, dorostenky – 1. místo. 1. června TJ Spartak – oddíl sport pro všechny připravil dětem, rodičům i prarodičům již tradiční “Pohádkový les“. Trasa vedla jako minulá léta kouzelným prostředím počáteckých mlýnů. Na jednotlivých stanovištích se děti nejen potěšili nebo i poděsily vystoupením pohádkových postav, ale pro sladkou odměnu, která je čekala na konci, musely prokázat i různé sportovní dovednosti. Na louce u Kopejtkova mlýna koncertovala country kapela žáků ze základní školy v Kalištích. Účast děti i dospělých byla několikatisícová. 7. června po Pohádkovém lese za týden následoval II. ročník branného závodu pro děti 3. – 9. tříd základní školy. Závodů se zúčastnilo 76 děti a průběh zajišťovalo 30 pořadatelů. Žáci překonávali ve dvojicích trať lázeňským lesem, dlouhou 2 km, na které bylo rozmístěno 10 stanovišť. V cíli čekalo na závodníky občerstvení a na vítěze pěkné ceny a diplomy. 14. června členové “Českého rybářského svazu Počátky“ uspořádali na “Valchovském jezeře“ rybářské závody s rybím občerstvením a bohatou tombolou. 25. června Základní škola Ot. Březiny pořádala na sportovním stadionu lehkoatletickou olympiádu pro žáky 1. – 9. tříd, kteří soutěžili v běhu, hodu - 24 -
kriketovým míčkem, vrhu koulí, skoku do dálky a výšky. Vítězové postupovali do okresní soutěže. 13. července ve fotbalovém turnaji “O křišťálový pohár“ se utkala mužstva: Jiskra Otavan Třeboň, Spartak Melikana Pelhřimov, SK Studená a Spartak Ford Počátky. Zvítězil Spartak Pelhřimov. 9. srpna Myslivecké sdružení Počátky uspořádalo v honitbě Počátky a Lázních sv. Kateřiny celostátní lesní zkoušky malých loveckých plemen psů. Pro milovníky kynologie to byl nevšední zážitek. Organizace a průběh zkoušek byl hodnocen velmi kladně. V prostředí lázní se líbili všem, kdo zde byli poprvé. 18. srpna na hřišti u sokolovy byl postaven cirkusový stan “Pavlíny“. pro diváky bylo připraveno vystoupení artistů, žonglerů a cvič. zvířat. 23. srpna za pěkného letního počasí se konala na městském koupališti soutěž v jízdě po lávce na trakaři a kole, jízdě na kánoích a boj o nejsilnějšího muže. Vítězové obdrželi diplomy a hodnotné ceny, pro návštěvníky bylo připraveno bohaté občerstvení a tombola o ceny, darované místními sponzory. Na břehu přihlíželo několik set diváků. Pořadatelem této akce byla TJ Spartak “Sport pro všechny“. 30. srpna Vedoucí restaurace na sportovním stadionu p. Šmíd zorganizoval za přispění dobrovolných pořadatelů pro děti “Loučení s prázdninami“. Zábavné odpoledne bylo vyplněno pořádáním různých sportovních soutěží o ceny. 6. prosince Hostinec “U Karásků“ byl dějištěm 4. ročníku turnaje o “Putovní pohár“ v pauzírovaném mariáši. Byla rekordní účast 44 hráčů, z nichž polovinu tvořili místní borci. Putovní pohár ani tentokrát neopustil Počátky a vítězem se stal Pavel Kukla mladší. V první desítce se z Počátek umístili ještě K. Uxa, J. Plachý a V. Lopot. Organizace klapala výtečně díky dobrá práci ředitele turnaje Jiřího Štancla. Pěkné ceny od sponzorů byly předány všem účastníkům. O týden později se sedm mariášníků z Počátek zúčastnilo III. kola jihočeské ligy, kde bylo celkem 96 závodníků. V. Jirsa obsadil 3. místo, Aleš Pokorný 15. místo a Jar. Novotný 27. místo. 1. srpen 1997 – slavnostní vysvěcení věže oslava státního svátku švýcarských přátel z partnerského města Konolfingen. Podle předběžné domluvy partnerských měst Konolfingen – Počátky, zavítala k nám 18. července 1997 asi šedesátičlenná skupina švýcarských skautů se svými vedoucími. Svůj tábor zbudovali na stanové louce v oblasti Valcha – Volmanec, který jim byl jakousi základnou, odkud v doprovodu svých hostitelů - 25 -
uspořádali několik zájezdů do blízkého i vzdálenějšího okolí naší vysočiny. Péče o tyto hosty se děla samozřejmě ve spolupráci s počáteckou skautskou organizací. Některé švýcarské děti byly několik dnů ubytovány v těch rodinách, jejichž děti navštíví v příštím roce Švýcarsko. Na sklonku pobytu švýcarských skautů u nás přibyla dne 29. července do našeho města druhá část hostů z Konolfingenu v počtu 66 osob, kteří zde pobyli do 2. srpna. Ubytování jim bylo zajištěno v Jindřichově Hradci, protože v Počátkách není možnost vhodného ubytování pro početnější skupinu lidí. Tato návštěva se skládala ze zástupců různých složek města Konolfingen a k její realizaci došlo pro dva důvody: Slavnostní zakončení opravy věže u kostela sv. Jana Křtitele, na kterou švýcarští přátelé přispěli značnou částkou (uvedeno v letošním zápisu – vyúčtování veřejné sbírky na opravu věže). Oslava švýcarského státního svátku, který připadá na den 1. srpna. Čtyři dny pobytu našich hostí byly naplněny bohatým programem. Již před příjezdem do Počátek navštívili Prahu a 29. července byli slavnostně přivítáni starostou města ing. Františkem Peroutkou a dalšími představiteli města. Rozprávění pokračovalo při společné večeři. V následujících dnech si švýcarská skupina, vedená již známým panem Jeanem – Luc lehmannem, měla možnost prohlédnout gobelínku v Jindřichově Hradci, naši počáteckou nemocnici a v ní budovanou jednotku intenzivní péče (JIP), na kterou mimo jiné přispělo partnerské město v přepočtu 230.000,- Kč. Navštívili i mateřskou školu, základní školu, dům pečovatelské služby a hasičskou zbrojnici. Uskutečnil se i zájezd do Telče a v neposlední řadě i návštěvy známých z minulých setkání. 1. srpna si dopoledne naši hosté prohlédli zemědělské družstvo, kde byl přípraven společný oběd. Odpoledne ještě probíhalo jednání zástupců švýcarské silniční stavební školy a našich zástupců města o opravách plochy Palackého náměstí, na nichž by se měli v příštím roce někteří žáci a učitelé této školy podílet. V 17:00 hod. byla zahájena v kostele sv. Jana Křtitele ekumenická bohoslužba pro obyvatele a přátele Počátek, skauty a hosty ze Švýcarska. Počátecký kostel byl naplněn do posledního místa, když se rozezněly zvony a paní Elisabeth Bayová přednesla zahajovací varhanní část starodávnými melodiemi. Za zvuků této hudby přestoupili před přítomné P. Vendelín Zboroň – děkan počátecký v průvodu ministrantů a za ním vzácná návštěva, sám biskup diecéze českobudějovické ThDr. Antonín Liška, dále pak vedoucí švýcarské delegace Jean – Luc Lehmann a starosta - 26 -
Počátek ing. František Peroutka. Texty mešního obřadu byly předčítány v řeči české i německé. Za zvuků Händelova slavného Mesiáše končila slavnostní mše a dav se odebral na náměstí k obnovené věži, kterou pan biskup slavnostně vysvětil. Odtud se všichni odebrali do prostor před hasičskou zbrojnicí, kde vyhrávala “Studenská kapela“ a od samého začátku nastalo hemžení a dorozumívání se lámanou němčinou a naopak i pokusy o česká slova ze strany Švýcarů a přes mnohé přípitky, nabízené ženami z Konolfingenu si najednou všichni rozuměli. Chutnal i připravený guláš, podávaný zase naopak našimi hostiteli, nechyběl ani tanec na uvolněném prostoru v hasičské zbrojnici. Po setmění se vydal městem lampiónový průvod podle mínění mnohých prý větší, než bývalé prvomájové. Po návratu ke zbrojnici následoval pěkný barevný ohňostroj, připravený Švýcary. Tak skončil den dvojích oslav, hosté se loučí, nasedají do patrového autobusu a odjíždějí k poslednímu přenocování do Jindřichova Hradce. 1. srpen 1997. Nic není krásnější a vzácnější než přátelství, založené na lásce a vzájemné úctě. Takový je vztah švýcarské obce Konolfingen a českých Počátek. Ať toto přátelství stále vzkvétá a prohlubuje se a naplňuje se v Kristu. Při posvěcení věže kostela, opravené vzájemnou pomocí. Antonín liška, biskup českobudějovický 1. srpna 1997. Při příležitosti společných oslav švýcarského státního svátku dne 1. srpna 1997 za přítomnosti početné skupiny přátel z Konolfingenu ve Švýcarsku a na zakončení vnějších oprav věže kostela sv. Jana Křtitel navštívil počáteckou farnost biskup diecéze českobudějovické ThDr. Antonín Liška, který obnovenou věž slavnostně vysvětil. Na památku tohoto dne přispěl českobudějovický biskup těmito řádky k letošnímu zápisu do kroniky města Počátky. Při další návštěvě Počátek přivezl pan Jean Luc Lehmann pozdravy od účastníků zájezdu na přelomu července a srpna, kteří zde pobyli 4 dny a 1. srpna oslavili v Počátkách svůj státní svátek. - 27 -
- 28 -
Zemědělství u nás v roce 1997. Zájem o soukromé hospodaření je v našem městě nulový až na nepatrné výjimky. Nadále hospodaří na výměře 2.200 ha celkem z toho na 2047 ha půdy zemědělské kolektiv 92 trvale činných pracovníků ve zdejším Agrodružstvu pod vedením p. Oldřicha Jelínka, který poskytl pro zápis do kroniky následující údaje pro rok 1997. Rostlinná výroba – výnosy z 1 hektaru: pšenice 48 q brambory 181 q žito 39 q hrách 20 q ječmen 38 q řepka 29 q oves 41 q Zvýšení výnosů proti minulému roku bylo ovlivněno přízní počasí při jarních pracích a hlavně při sklizni. Živočišná výroba: výroba mléka – 450 dojnic – prům. na kus a den výroba masa – denní přírůstky skot ve výkrmu denní přírůstky telata Narodilo se 500 telat – zaznamenán úhyn 8%.
12 lt. 0,82 kg 0,62 kg
Prodejní ceny některých produktů bez 5% daně (DPH) pšenice 440,- Kč/q ječmen 420,- Kč/q oves 350,- Kč/q žito 380,- Kč/q řepka 620,- Kč/q brambory 450,- Kč/q mléko 7,39 Kč/lt. maso – hovězí – býci 38,- Kč/kg kuřata - brojleři 27,50 Kč/kg Cena hovězího masa a brojlerů je uvedena za 1 kg živé váhy.
- 29 -
Nákup strojů a zařízení: Družstevníci si mohli letos koupit nový postřikovač v ceně 1.200.000,- Kč díky dotaci od ministerstva zemědělství ve výši 1.400.000,- Kč, ze které byl postřikovač uhrazen. Nedostatek peněz brání provádět i nejnutnější obnovu mechanizace. Stav pracovníků a jejich průměrná mzda: Družstvo má 92 trvale činných pracovníků, z toho pouze 18 je členy družstva. Však celkový počet členů k 31.12. = 64. Průměrná měsíční mzda včetně sociálních výhod je 7.500,- Kč. Hospodářským výsledkem Agrodružstva je ztráta Kč 25.000,Jaké bylo počasí c roce 1997. Rozmary počasí zapříčinily v tomto roce mnohá překvapení a obyvatelům některých oblastí naší republiky těžké problémy s nedozírnými následky. Poslední měsíce zimy leden – únor byly v průměru teplé naproti jarnímu období, kdy bylo chladno a chybělo dostatečné množství srážek, které příroda po zimě, chudé na sníh, potřebovala. Žel tyto srážky přišly až v červenci v tak vydatném množství, že došlo k několika denním prudkým dešťům a v některých oblastech naší republiky pak následně k rozvodnění řek (blíže na jiném místě letošního zápisu). V průběhu roku docházelo k výrazným teplotním výkyvům. Tak například: 23. února rozkvetly na zahrádkách první jarní bledule, čemeřice tavolíny 16. března napadlo 13 cm sněhu 19. března přišla první bouřka v tomto roce, aby 23. března byl opět naměřen přízemní mráz – 14°C. Téměř celý duben přetrvávaly mrazy, nejinak tomu bylo i v průběhu května. 13. dubna naměřeno při zemi – 15,5°C 29. května opět zaznamenán přízemní mráz -2°C 1. června naměřila naše meteorologická stanice opět -4°C 25. června neuvěřitelně kles teploměr na -0,5°C při zemi Červenec přinesl již zmíněné silné deště, takže v Počátkách napršelo ve dnech 5., 6. a 7. července téměř 91 mm srážek, ve dnech 18. a 19. července ve druhé dešťové vlně téměř 47 mm srážek. Srpen byl jediným měsícem s pěkným letním počasím. 6. září přišla poslední bouřka 21. září začínají opět první přízemní mrazíky - 30 -
15. října se ukázal první sníh v podobě přeháňky 26. října napadla 1 cm vysoká souvislá vrstva sněhu Listopad i prosinec přinesl opět neobvyklé teploty, neodpovídající tomuto období, kdy by měla zima převzít vládu. O stavu teplot vypovídá následující tabulka: Prům. teplota: Srážky v mm: Leden - 5,0°C 14,6 Únor + 0,4°C 37,7 Březen + 2,5°C 69,8 Duben + 3,4°C 86,8 Květen + 12,2°C 57,4 Červen + 15,4°C 53,5 Červenec + 15,6°C 180,1 Srpen + 17,0°C 58,0 Září + 11,7°C 16,2 Říjen + 4,7°C 48,6 Listopad + 2,0°C 56,8 Prosinec - 0,3°C 49,5 r. 1995 r. 1996 r. 1997 Průměrná teplota 7,0°C 5,4°C 6,6°C Srážky v mm 881,7 710,3 729,0 Nejteplejším dnem roku 1997 byl 29. červen, kdy ukázal teploměr + 29,0°C Nestudenějším dnem byl 13. leden s teplotou -21,5°C. Počátecká stanice letos zaznamenala: 72 dnů se sněhovou pokrývkou 36 dnů ledových (celý den pod bodem mrazu) 151 dnů mrazových (ráno a večer pod – v poledne nad nulou) 37 dnů letních (s max. teplotou dne 25°C a více) 0 dnů tropických (nad 30°C) 169 dnů se srážkami 70 dnů jasných 133 dnů zamračených 6 dnů se silným větrem 52 dnů s mlhou - 31 -
Letošní záznam o počasí byl pro zápis do kroniky vypracován po měsících podrobněji z těch důvodů, aby si mohl případný čtenář kroniky představit, v jakých teplotních podmínkách žijí občané našeho města a jeho blízkého okolí, což vypovídá i o tom, že např. topné období u nás trvá v podstatě od září do dubna včetně. Poslední léta jsou si v povětrnostních podmínkách u nás velice podobná a oblast Počátecka je známa tím, že zde v průběhu roku vanou nárazové vysočinské větry, které značně ovlivňují charakteristiku zdejšího klima. Povodně na Moravě. Počátkem července 1997 nás ohromily zprávy z tisku, rozhlasu a televize o ničivých povodních na území Moravy v oblasti řeky Odry, Bečvy, Moravy a dalších, na kterých v důsledku silných několik dnů trvajících dešťů došlo k rozsáhlému rozvodnění. Lidé, žijící v této oblasti se ocitli v situaci, kdy mnozí jen s velkým štěstím a v mnohých případech jen za pomoci dobrovolných zachránců uhájili své životy před rozběsněným živlem. Z televizních obrazovek jsme několikrát denně byli svědky toho jak nezkrotný proud bere s sebou naprosto vše, co má v cestě. A nad tím vším zoufalí, bezradní obyvatelé vesnic a měst, z nichž většina přišla naprosto o všechno. O dům, zahradu, o veškerý majetek a zařízení, nebyl čas ani zachránit případné peníze, vkladní knížky, osobní doklady. Z některých domů byli lidé vyprošťováni pomocí vrtulníku, všude do úpadu pomáhali hasiči, dobrovolníci, vojáci a přes všechno toto snažení si rozběsněný živel vzal i daň nejvyšší, několik lidských životů. Rázem nebylo nic. Nebyl domov, nebylo živobytí, nebyla pitná voda, nebylo do čeho se obléknout, čím se přikrýt. Situace kterou si jen těžko může člověk, jehož se bezprostředně netýká, představit. Je přirozené, že prvním a jediným zájmem většiny občanů naší republiky, kteří nebyli postiženi touto katastrofou bylo, nějakým způsobem pomoci těmto spoluobčanům. Ze všech sdělovacích prostředků byly slyšet výzvy k uspořádání dobrovolných sbírek trvanlivých potravin, balené pitné vody, základního šatstva, přikrývek, výživy pro děti aj. Nejinak tomu bylo i u nás v Počátkách. Dne 9. července vyhlásil sbírku starosta města. Nepřetržitou službu od sedmi do sedmnácti hodin ve sběrně, která byla v místnostech u kina, obstarávaly střídavě všechny ženy – pracovnice městského i stavebního úřadu. Občané přinášeli do sběrny deky, pitnou balenou vodu, hygienické potřeby, dětské plenky aj., vše nové, právě zakoupené, mnozí přispívali finanční částkou. Dary přinášeli i místní podnikatelé. Za vybranou částku 15.300,- Kč byl - 32 -
nakoupen SUNAR pro děti, dětské výživy, konzervy, sušenky aj. Celková hodnota sbírky nebyla vyčíslena, váha nákladu byla asi 5 tun. To není podstatné. Darované věci byly roztříděny, zabaleny do obalů, které poskytla firma ŠTĚPON a důležité je to, že v pátek 11. července, vezlo auto firmy HEVA s řidičem panem Zárubou a se starostou města ing. Frant. Peroutkou tento náklad na místo určení, a sice přímo do Bruntálu. Dík patří všem, kdo se přičinili o tak rychlé vybavení této humanitární pomoci a všem občanům, kteří čímkoliv přispěli ke zdárné sbírce, protože kdo rychle dává, dvakrát dává. U nás v Počátkách nezůstalo jen při této akci. Pokračovatelem humanitární sbírky se stala skupina Českého červeného kříže. Starosta města ing. Peroutka předával osobně finanční dar – částku 46.000,- Kč obci Rapotín na Šumpersku. Tuto částku darovalo švýcarské město Konolfingen s přáním, aby peníze byly předány prostřednictvím partnerského města Počátky do oblasti, postižené živelnou pohromou. Další sbírka jak hmotná, tak peněžní, proběhla v počátecké farnosti a její výtěžek byl osobně předán jedné rodině, kterou si vybrali ze seznamu olomoucké diecéze. Při návštěvě rodiny v Přerově se přesvědčili zástupci naší farnosti o naléhavé potřebě pomáhat takto postiženým a vzali si za závazek i v budoucnu být s touto rodinou v kontaktu. 20. prosince 1997 byl uspořádán Benefiční vánoční koncert křesťanské skupiny z Ostravy a výtěžek byl rovněž zaslán na konto obce Bochoř na Moravě. Drobné zprávy a zajímavosti roku 1997. Kancelář poslance. V únoru byla v Počátkách otevřena pobočka poslanecké kanceláře poslance ing. Jana Třebického, jejíž hlavní sídlo je v Pelhřimově. Pálení čarodějnic. Poslední dubnový večer se jako každoročně sešli děti i dospělí u tradičního pálení čarodějnic. Tomuto večeru předcházeli velké přípravy na různých kopcích v okolí města. Mládež připravila vysoké hranice ve snaze, aby právě ta jejich vatra byla nejvyšší. Se soumrakem se objevily záře na kopci nad Vescí, na Stážném kopci, na kopci u silnici ke Kališťům i jinde, kde se ten večer sešla menší či větší skupina - 33 -
z té které části města. Z nejvyšších míst nad městem lze vidět ohně až na Kamenicku, Radouňsku a na celém obzoru, kam lze při jasném počasí dohlédnout. Není divu, že na tento večer se těší hlavně děti. Zvýšení poštovních poplatků. Od 1. dubna 1997 dochází ke zvýšení poplatků za poštovní výkony. Od výše uvedeného data občan – odesílatel zaplatí: za dopisnici (pohlednici) 4,- Kč dopis do 20 g 4,60 Kč do 50 g 8,- Kč do 500 g 15,- Kč do 1 kg 22,- Kč cenná psaní do 20 g 27,- Kč do 50 g 30,- Kč do 500 g 37,- Kč do 1 kg 44,- Kč balík bez udané ceny nebo s udanou cenou do 2.000,- Kč do 5 kg 25,- Kč do 10 kg 35,- Kč do 15 kg 45,- Kč balík s udanou cenou nad 2.000,- Kč do 5 kg 35,- Kč do 10 kg 45,- Kč do 15 kg 55,- Kč Vedle toho se platí další příplatek za zvláštní zacházení se zásilkou podle požadavku odesílatele: doporučená zásilka + 8,- Kč spěšná zásilka + 15,- Kč zás. s doručenkou + 5,- Kč zás. do vlastních rukou + 4,- Kč neskladný balík + 18,- Kč křehký balík + 18,- Kč pilný balík + 20,- Kč Sazby za poštovní poukázky – odeslání peněz: A – poukázkou (k připsání peněz na účet) C – poukázkou (k výplatě peněz v hotovosti) částky: do 200,- Kč do 1000,- Kč do 5000,- Kč do 50.000,- Kč A .......... 5,- Kč 10,- Kč 15,- Kč 25,- Kč C ........... 10,- Kč 20,- Kč 30,- Kč 42,- Kč a za každých 50.000,- Kč A .......... + 6,- Kč, C ................ + 12,- Kč. - 34 -
Expresní zásilky do 1 kg 86,- Kč do 3 kg 98,- Kč do 10 kg 150,- Kč do 15 kg 180,- Kč Všechny tyto sazby se týkají tuzemských zásilek.
do 5 kg
110,- Kč
Expresní zásilky do ciziny – sazby se pohybují od 300,- Kč výše. Prodejna “Autokomplet“ 2. května otevřel pan Ižovský ve Vodičkově ulici čp. 148 prodejnu “Autokomplet“ – prodejna náhradních dílů a autodoplňků. Boží Tělo. Slavnost Božího Těla oslavili letos věřící občané z počátecké farnosti také průvodem městem, jak připomínají fotografie pana Slavíčka v příloze k tomuto zápisu. Česká hra “Špaček“. Ani letos nechyběla soutěž milovníků české hry ŠPAČEK, která proběhla jako obvykle na školním hřišti u Sokolovny. Prodej plynu. 1. července byl zahájen prodej topného plynu propan-butan v lahvích na městské skládce. Filmování na náměstí. V červenci 1997 bylo na Palackého náměstí rušno. Německá filmová společnost zde natáčela několik scén k filmu o událostech roku 1968. Asistentka režie paní Anika Eysel ze SRN (Spolková republika německo) získala mezi našimi občany velký kompars v dobovém oblečení ze šedesátých let. Nechyběl ani sovětský tank a někteří naši známí herci. Za všechny jmenuji pana Vlastimila Brodského. Stromořadí k Valše.
- 35 -
Na zasedání Rady státního fondu životního prostředí dne 7. července 1997 byla v programu “Péče o krajinu“ schválena žádost našeho města na 100% dotaci v celkové výši 600.000,- Kč na úpravu stromořadí na Valchovské aleji. Je zde 174 stromů – lípy, jílovec Maďal (kaštan), javor a bříza. Čerpání dotace je rozděleno na 3 roky vždy po 200.000,- Kč. Postupně bude proveden odlehčovací řez, pokáceno 14 nejvíce poškozených stromů a vysázeny nové, u dvaceti bude provedeno ošetření dutin a v jednom případě vázání koruny. Výstava na faře. Farní rada při děkanském úřadě v Počátkách zahájila dne 10. srpna ve farním sále výstavu uměleckých fotografií pana Karla Křížka z Telče. Výstava trvala do 31. srpna. Výtěžek z dobrovolného vstupu byl věnován na pomoc postiženým záplavami na Moravě. Zahájení škol. roku. 1.září se otevřely dveře počátecké školy, aby její ředitel Mgr. Ladislav Urban přivítal odpočinuté žáky do nového školního roku, ale především prvňáčky, kteří poprvé překročili práh docela jiného života, života povinností a drobných starostí. K příjemnému zahájení jistě přispěla připravená kytička od žáků z vyšších tříd a nové školní učebnice a pomůcky – vše, co budou ke své každodenní práci potřebovat. Nechybělo ani vlídné přivítání od obou paní učitelek prvních tříd, paní učitelky Buchtové a Lahodné. Výroční schůze hasičů. Jako každý rok se i letos sešli počátečtí hasiči na své výroční schůzi, aby zhodnotili celoroční činnost, která není malá. Velké úspěchy mají již tradičně v práci s mládeží, o čemž svědčí výsledky na soutěžích získané trofeje za umístění téměř pravidelně na předních místech. Prodejna dětského oblečení. 1.prosince zahájila pan Voharčíková ve své prodejně v ul. Moravská prodej dětských a kojeneckých obleků a potřeb. Vánoční kapři.
- 36 -
21. – 23. prosince si mohli občané nakoupit vánoční kapry v rybářství pana Joachimstala u Kopejtkova mlýna. 1 kg živé váhy I. třída za 70,- Kč, kapr výběr za 80,- Kč. Nezaměstnanost. K 31.12.1997 eviduje MěÚ – sociální odbor 49 nezaměstnaných osob – uchazečů o práci. Naproti tomu je k 31.12.1997 jen 21 volných pracovních míst. Míra nezaměstnanosti k ekonomický aktivnímu obyvatelstvu je 1,3%. Zemřel Oldřich Hrb. Dne 18. února 1997 zemřel náhle ve věku nedožitých 70 let počátecký občan pan Oldřich Hrb, bývalý ekonomický pracovník v místním závodě Agrostroj, který po celou dobu, kde se pořizují dokumentní přílohy k ročním zápisům do městské kroniky, obstarával pravidelně a zodpovědně fotodokumentaci. Jako léta všem známý divadelní ochotník vedl a doplňoval alba fotografií ochotnického spolku J. K. Tyl v Počátkách. Velké dílo zanechal i zdejšímu Agrostroji v několika fotoalbech, kde zachycoval všechna léta vývoj a veškeré dění v tomto závodě. Byl velice mírné, nevtíravé povahy, zodpovědný a ochotný vyhovět každému požadavku snad i proto, že fotografování bylo jeho koníčkem. Nepochybně patří na této stránce městské kroniky vzpomenout jeho památky s tichým poděkováním za podíl práce vykonané pro tvorbu příloh.
Čest jeho památce. Fotodokumenty pro kroniku. Po dohodě se starostou města a s vedoucím KZM bude fotografovat pro kroniku pan Karel Slavíček. Zapsala Hana Koubová kronikářka
- 37 -
