12
CZECHTEK 2005
adresa: Křemencova 10, 110 00 Praha 1 telefon: 224 934 759, 224 934 441 e-mail:
[email protected],
[email protected] respekt on-line: www.respekt.cz předplatitelský servis: 800 100 634 (zelená linka)
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
Všechny fotografie publikované v této příloze pořídili amatérští fotografové, účastníci CzechTeku. Autoři publikovaných fotografií: Nacitalka, Pavel K. a Ondra H., Sergio, Pavel Heczko, Radan, Motyl, Helena, Pavla Ortová, Nikolaj, Michal Hrabovský, Marika, V. K., Karol Kučera, Filip Sodomka Názory jsou vybrány ze čtenářské ankety na www.respekt.cz Děkujeme za všechny zaslané a doručené materiály, webovým portálům © T-Rex, techno.cz, freetekno.cz, policejnistat.cz, boinic.cz, www.home.karneval.cz/10270239/czechtek2005/czechtek2005.html a grafickému studiu Mowshe za spolupráci.
CzechVztek 05
2
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
CZECHTEK 2005
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
11
Nebudu srab! Na policejním postupu mi vadí, že nás záměrně dezinformuje a vytváří si falešné odůvodnění pro své postupy. Ohrožuje tím nejenom osobní svobodu postižených, ale nás všech. Ohrožena je i samotná podstata demokracie. Je třeba si pro tyto hodnoty nechat dát přes hubu dneska stejně jako v listopadu 89 a nejspíš ještě mnohokrát v budoucnosti. Na festivalu CzechTek mi vadí, že se pět dní v roce nevyspím, pokud se usadí někde poblíž. Mejla
Proc? Ja mam 30 a… Rozhlednu se po svem okoli: jsme „tricatnici“, mame nadprumerne platy, a tudiz nadprumerne dane, byli jsme na stazi nebo jen tak nekolik mesicu v zahranici, mame vesmes v praci moznost ovlivnovat velkou kupu penez nebo sefujeme lidem, mame hypoteky a zaciname rodit deti. Jak vnimame nas stat? Studovali jsme preplnene skoly, po studiu zustali ve velkych mestech, kde jsme leta platili vysoke „cerne“ najmy, kazdy rok koukame na beztrestne kvetnove komunisticke projevy a neofasisticke pruvody. Spousta z nas (nejen letos) na CzechTeku byla a nebo sympatizuje… a zkratka nam nejen soucasny postoj a chovani politiku a jimi ovladane policie vadi. JSME UZ PROSTE NASRANI!!! Martin
Žádost o vysvětlení Mohl by mi někdo z těch, kteří se tak vehementně a někdy i vulgárně zastávají technařů a jejich festivalu, vysvětlit, proč problémy má vždycky technofestival a ostatní hudební festivaly proběhnou víceméně hladce, bez problémů a bez nutnosti policejního zásahu? Proč organizátoři těchto festivalů dokáží oznámit měsíce předem termín, místo konání atd., a technaři do poslední chvíle tají svoje místo? Proč je tento technofestival v řadě zemí Evropy zakázán, a to v zemích, u kterých bychom se demokracii stále mohli učit? Nepletou si technaři pojem demokracie, která má určitá pravidla, s anarchií jako absolutní, bezohlednou vůči všem cochcárnou? Tomu se také říká bezohlednost. Proč je vždy špatná ta policie, která, když zasáhne, tak je to špatně, když nezasáhne, tak je to taky špatně? Co bude asi důsledkem? Hubert
Re: Žádost o vysvětlení V mládí jsem s kamarády trempovala. Proč? Protože jsem alespoň 2,5 dne v týdnu byla svobodným člověkem. Kdo neochutnal opojení naprosté volnosti, asi těžko porozumí. Společnost nám nadávala do chuligánů, předhazovala nám, jak jsme špinaví, páchneme potem a ohněm, válíme se po zemi jako primitivní barbaři, chodíme přírodou bez cíle a beze smyslu, nemáme k ničemu a k nikomu úctu. Veřejná bezpečnost nás kontrolovala téměř na každém nádraží, téměř na každém náměstí, otvírala nám naše dopisy, obtěžovala naše sou-
či technoparty. Myslíte si, že víte, co proti vám ty lidi mají v ruce? Jaké zbraně mají? Od svých šéfů, co sedí v kanceláři na zadku a dali vám rozkaz, se to asi těžko dozvíte. Radka
Musí s tím počítat Zásah policie, tak jak se odehrál, byl ukvapený a nezvládnutý. To však neznamená, že kočující technaři mají větší právo na svůj rámus než jiní lidé na své ticho. Do budoucna by to mělo být tak, že dokud nebudou technaři příliš na obtíž svému okolí, nemusejí se ničeho obávat. Pokud však začnou být na obtíž přespříliš, musejí počítat se zákrokem i mnohem razantnějším. Ovšem to, kde je ono přespříliš, budou nakonec vždy rozhodovat zase jenom lidé. Petr Bouda
Jako maoistické bandy Já jsem z toho neobyčejně zhnusený. Jinde v Evropě by CzechTek zakázali hned anebo rozprášili stejně jako tady. Proto se tam pře-
ce sjelo tolik Francouzů a Holanďanů a Dánů… Proč si nikdo nechce představovat, co by se stalo, kdyby se totéž jako u Tachova dělo pod jeho okny? Prezident má dojem, že ten zásah vyvolává neblahé vzpomínky na komunismus. Proč nikdo nevzpomíná, jak Klaus schvaloval policejní zásahy v Praze r. 2000 při zasedání MMF a jak policajty hecoval? A jak byli ti samí novináři, kteří se dnes rozhořčují na policajty, rozhořčení, že policie nekoná? Pronajmu si někde „legálně“ louku, zničím pár dalších luk okolo a zařídím, aby se pět okolních vesnic nemohlo týden vyspat – to přece není fér. Jak může ten samý senátor, který bojuje proti dálnici přes Český ráj, hájit technaře? To je buď naivita, nebo oportunismus. Jak může V. Havel vykládat, že se tu jedná o nějakou „autenticitu“, které je „konzumní egoistické“ společnosti zapotřebí jako soli? Je jasné, že Havel úplně mechanicky a slepě aplikuje své zkušenosti s disentem 70. let na lidi, kteří si podobné naděje vůbec nezaslouží. Mně je něco přes dvacet, nechodím v kravatě a saku, pracuji v nekomerční sféře a studuji krajně nekomerční školu. Ručím celou svou bytostí za to, že tato
vrstva lidí je mimořádně neautentická, bezduchá a zoufale nezajímavá. Znají hlavně nudu, přemýšlet jsou líní, to, na co se jedině zmůžou, je právě to „tancování“. Myslím na maoistické bandy na západních univerzitách roku 1968: stejné barbarství, stejná antikulturnost. Malibum
Je třeba se bránit Jak dlouho se necháme mlátit od lidí, kteří to dělali již v listopadu 1989 a chrání je lidé, kteří zabili třeba Wonku? Policie má chránit majetek občanů, jejich zdraví a životy. Oboje v sobotu ohrožovala a poškozovala. Navíc někteří policisté měli zakrytá svá služební čísla. Tyto běsnící živly není možno považovat za policisty a svůj majetek a zdraví musí občané začít hájit sami včetně použití legálně držených střelných zbraní. Až někdo zastřelí takto zdivočelého policistu a najde se nějaký statečný mladý soudce, který to posoudí jako nutnou obranu, tak se možná policisté začnou chovat zase jako lidi. Na hrubý pytel patří hrubá záplata. Chuan
10
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
takové party několik dní. Pak prosím napište článek o svých zážitcích, samozřejmě zážitky a pocity členů vaší rodiny nesmějí chybět. Já podobnou zkušenost mám se sousedy na chatě, oni občas techno pouští dlouho do noci, je to fakt bezvadné. Když se při tom posilní alkoholem, je s nimi i bezvadná diskuse. Třeba ve Velké Británii je technoparty trestným činem. Tomáš First
Re: Nejlepší je vlastní zkušenost To je ale zavádějící srovnání. Ti lidé nedělali tu party u nikoho na zahradě. Naopak si našli velkou louku u dálnice, kde v blízkém okolí žádná vesnice nebyla. A s tou Británií – ta není tak svobodná, jak se zdá. Něco jako USA. Myšlenky a činy moderní demokratické společnosti by neměly být určovány zákony, protože to vede k totalitě a moci státu nad jednotlivcem. Příliš zákonů škodí demokracii! HeavyDan
Taky jim nepouštím Floydy Oproti komunismu si vážím znovunabytých svobod jednotlivce a považuji za přirozené, že moje svoboda končí tam, kde začíná svoboda ostatních členů společnosti. Vlastním a užívám svůj majetek a o cizí se nestarám. Žiju rád v této zemi, považuji se za člena její „většinové“ nekonfliktní společnosti a je mi jedno, co dělají členové „menšinových“ skupin (ať už technaři, Romové, muslimové či vegetariáni atd.) potud, pokud nechají mne, moje blízké a moje věci – na pokoji. Možná kdyby technaři respektovali svobody jednotlivců, tvořících „většinovou“ společnost, asi by neměli důvod se prát s policií. Ostatně já jim taky nejezdím pouštět Pink Floydy do jejich karavanů a nejsem ten, kdo by s nimi konflikty vyvolával. Tak o čí svobody tady vlastně jde? Komb Ajn
Pukám vzteky Na CzechTeku jsem nebyl, ač jsem o tom uvažoval. Nicméně jestli mě něco rozčiluje, tak je to přístup policie a zodpovědných osob. Lhát veřejně v televizi o skutečné situaci jen proto, abych mohl předvést natrénovaný policejní zátah za miliony. Namísto toho, abych se snažil domluvit s lidmi, kteří ukázali, že jsou ochotni se alespoň přizpůsobit a ukážou dobrou vůli. Caspi
Vžijte se do nich Zaobíral se někdo tím, že ti policisté, co tam zasahovali (těžkooděnci), že tam byli nasazeni na něčí rozkaz? Že plnili něčí rozkaz? To, jak byl jejich zásah agresivní, je otázka druhá. Ale vžijte se do pozice těžkooděnce – úplně od začátku. Nastoupíte k PČR. Jelikož zjistíte, že tato pozice je lépe placená než u řadového policisty na ulici, přestoupíte tam. A pak už jste jen v rukou mocipánů Bublana a Koláře a čekáte. Pak vás naženou do autobusu, někam odvezou a dají vám rozkaz rozehnat demonstraci
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
sedy, občas nám ukradla naše věci ve jménu bezpečnosti společnosti, někteří z nás dostali občas nějakou tu nakládačku, když nebyli dostatečně poslušní a ochotní nechat se okrádat. Přesto nás mnoho lidí v Čechách milovalo, zvali nás k sobě, přisedli si ve vlaku či ve vesnické hospodě. Kdekdo znal naše písně. Ale bylo i mnoho lidí, kteří se nás ptali stejně jako se ptáte vy, Huberte: Proč si musíte dělat tajný potlach, proč se nepřihlásíte u nějaké místní organizace SSM, proč oheň řádně neohlásíte u VB, požárníků a u lesní správy? Co by vám to udělalo? A PROČ BYCHOM TO MĚLI DĚLAT? Protože nám to nařizovaly státní zákony? Svým jednáním jsme porušovali zákon o shromažďování osob, zákon o lesním hospodářství, zemědělský zákon a ještě pár jiných. Nikdy jsme nikomu neublížili. Věra
Techno na svým 1. Pročpak se to jmenuje CzechTek? Protože se to koná v Česku, ne? Myslím, že u pořádných sousedů Němců tuto akci zakázali. 2. Tahle mládež propaguje jakýsi podivný západoevropský socialismus, nikoli naše policie. Dělat kravál, který musí poslouchat ostatní, je ÚČELEM, ať to technaři kamuflují čím chtějí. Dovolím si navrhnout technařům jednoduché řešení: v mém povědomí existuje určitě v tom tisícihlavém davu strýček jednoho Technaře vlastnící odlehlý pozemek. Pročpak se TechnoParty neboli TechnoMejdan nekoná nikdy tam? Františka Tommy
Re: Techno na svým Já jsem těžce nemocná a půl roku mi pod okny jezdí Skanska a staví něco, na co ani nemá stavební povolení. Nikdo se neobtěžuje zasáhnout, protože to platí Magistrát hl. m. Prahy a dozorujou lidi ze ZAVOSu, kteří maj byty ve Špindlu. Zlatý technaři, fakt. Jitule
Dost by mě Dost by mě zajímalo, když se dokáže celá Česká republika hystericky rozhýbat kvůli CT, tak kde byli současní demonstranti a ochránci lidských práv, když se proflákly např. chyby policie v kauze Berdych, proč nedemonstrovali proti neschopnosti policie zasáhnout proti mučení, spojení policie s organizovaným zločinem apod. Domnívám se přitom, že proti těmto problémům je CT naprosto nepodstatná kauza. Každá jedna žena nalákaná z východní Evropy mafiemi za účelem provozování prostituce a její zotročení, každé znásilnění, každá brutální loupež, každý případ korupce atd. je závažnější než celý CT. Proč se neprotestuje proti organizovanému zločinu, na podporu obětí trestných činů, kde jsou všichni ti odvážní demonstranti? NIKDE, protože někteří z nich se chtějí bavit, někteří politicky zviditelnit, jiní zažít adrenalin, ale nikdo nechce pomoci v boji se skutečnou kriminalitou. Václav
CZECHTEK 2005
3
4
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
totalitní moc tušící svůj brzký konec a ve snaze ubránit svou existenci. To, co se ale stalo na louce u Tachova, byla jen odporná a naprosto zbytečná demonstrace arogance a hlouposti současné moci. Jsem si jistý, že ani všichni dohromady nejsou zdaleka tak nebezpeční jako veřejnou mocí podporovaná xenofobie. David Hochman
Takhle se to nesmí Nemám rád CzechTek, nemám rád ty lidi, kteří na něj jezdí, odsuzuji jejich životní postoje, nesouhlasím s jejich světonázorem. To, co se stalo, si však nesmí dovolit žádná policie. Nemylme se, policie je tu od toho, aby udržovala takový pořádek, který za pořádek považují ti zde tolik frekventovaní Nováci. Ale ani ti Nováci by ve SVÉM zájmu neměli připustit, aby to dělala použitým způsobem. Řeči o prevenci jsou jenom kecy. Jak mohou dospět k přesvědčení, že je možno zde zasáhnout preventivně, když jedním dechem tvrdí, že zasáhnout preventivně například proti pražským bandám kapsářů jim zákony neumožňují? Jiří Brož
Re: Takhle se to nesmí Presne jste vystihl logiku ceske policie. Misto ochrancu a pomocniku obcanu se chovaji jako feudalni zandari a biricove. V Anglii jsem zazil namatkovou technickou prohlidku na silnici – zastaveni, slusne pozdraveni, 1. omluva, vysvetleni, sdeleni o casove delce kontroly, kontrola, 2. omluva, podekovani (a pogratulovani k dobremu stavu), predani vytisteneho protokolu opravnujiciho NEKONTROLOVAT vozidlo po nejaky cas a poprani stastne cesty. Chybelo snad jen nabidnuti caje z termosky. Setkani s ceskymi birici je vzdycky sokem. Jiw
Re: Takhle se to nesmí Nemecka policie – zastaveni auta na odpocivadle, arogantni jednani, bez sebemensiho vysvetleni prohlidka veskerych zavazadel na mokre zemi vedle automobilu, zadna omluva, ctyricetiminutove zdrzeni. Aneb nejsme v tom sami. Albert
Re: Takhle se to nesmí Souhlas, letos v lete stejny zazitek. Utesuji se pouze, ze to bylo ve vychodnim Nemecku. Pes
Nejlepší je vlastní zkušenost Když jsem chodil na medicínu, často nám říkali, že nejlepší pro vcítění se do pocitů pacienta (v našem případě těch, kteří jsou nedobrovolnými účastníky takové technoparty – tedy lidí z okolí) je vlastní zkušenost. Proto vám doporučuji, pokud máte nějaký pozemek, uspořádejte takovou technoparty na něm. Zájemců o tanec je jak vidno dost. Vezměte s sebou samozřejmě celou svou rodinu a pobuďte na
CZECHTEK 2005
9
8
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
V čem jsem nebezpečná? Uráží mě, když pan Paroubek označuje příznivce techno hudby a parties za „nebezpečné lidi s anarchistickými sklony“. Na CzechTek jezdím pravidelně s několika kamarády. Stejně jako oni studuji dvě vysoké školy, pracuji a řádně platím daně. Co je na mě proboha nebezpečného??? Nic neničíme, nikomu neškodíme, hluk letos nemohl nikoho obtěžovat (do nejbližší vesnice nebylo naprosto nic slyšet), odpadky po sobě uklidíme, drogy nebereme… Co je na tom tak špatného??? Je mi z toho vážně smutno. Je mi smutno ze slzného plynu, kterého jsem se v sobotu nadýchala, smutno z modřin, které si přivezl kamarád, smutno z politických proklamací třetiřadých outsidarů, kteří se snaží zkaženého CzechTeku využít pro své vlastní zviditelnění. Je mi smutno z toho, že místo toho, abych teď byla na louce u Mlýnce, sedím doma u počítače a píšu tyhle patetické zbytečnosti. Vždyť jde koneckonců jen o jeden z posledních autentických kulturních proudů, kde peníze nehrají žádnou roli. A to je asi v téhle společnosti ten největší zločin. Emma
Re: V čem jsem nebezpečná? Předem říkám, že nejsem odpůrce jakéhokoli hudebního žánru, tím méně techna. Když tedy studujete dvě vysoké školy, tak mi snad odpovíte na otázku: Proč organizátoři dělají takové tajnosti s místem konání tohoto festivalu a neorganizují jej stejně jako organizátoři jiných festivalů? Hubert
Re: V čem jsem nebezpečná?
umelcem a konzumentem, protoze ucastnik akce muze byt obojim… tak naco pak vyvadet kvuli vecem, ktere pro tento druh akce nejsou nutne ani povinne…? a ze nereknou hned, kde to bude…? no a…? misto by snad melo zajimat toho, kdo se na akci chysta a ten se to vzdy dozvi vcas ne…? Ema
pravděpodobně se podílejí na obchodu s dro- majitelů okolních pozemků“. K pohybu účastgami. Svým kolektivním pohrdáním těmi, kdo níků technoparty po těchto pozemcích došlo musí poslouchat jejich hluk, odklízet odpad- pouze z jediného důvodu, a to, že Policie ČR ky včetně nakažených jehel, tím vším ohrožují svévolně zatarasila všechny obvyklé příjezdové slušné soužití občanů, tím ohrožují demokracii cesty k dané lokalitě. Tvrzení, že zásah byl nutv této zemi. Příští léta ukáží, že bylo dobře, že ný, protože by se mohlo v průběhu technoparty naše země vyslala tento signál. „něco stát“, je směšné. Pak by policie musela Mgr. Miloš Holub, člen US-DEU rozehnat i každou frontu v supermarketu. Alexandra Pešková, 45 let
Brutalita TECHNO zvuků
Majetkova prava
Ano. Souhlasím se zásahem policie, souhlasím s rozhodností premiéra, nesouhlasím se slepotou pana (ex)prezidenta Havla (jehož až dosud většinou uctívám). Fanoušci TECHNA mi silně připomínají svedené tisíce mírových bojovníků osmdesátých let, kteří vlastními těly bránili rozmisťování raket Pershing proti sovětským SS 20. Chtěli JEDNOSTRANNĚ ODZBROJIT. Ta hnutí byla tehdy financována z Moskvy. Konspirativní organizátoři CZECHTECů tvoří nadnárodní síť. Pohrdají společností, kde vlastnictví je nedotknutelné. Zneužívají obvyklé frustrace adolescentů, jejich touhy po protestu,
Kdyby nebyl ten nesmyslny zasah, ospravedlnovany nekolika lzivymi tvrzenimi, nebyla by skoda v podstate zadna. Podupany travnik pastviny nebo louky se probere po mesici (to je priroda), uklid byl zajisten stejne jako loni. Louka byla radne pronajata, policie udelala tedy zasah do majetkovych prav. Jiw
Škody na vrub policie Odmítám, aby policejní složky, placené z našich daní, bily naše děti z důvodu „ochrany zájmů
Mráz po zádech Sledoval jsem celou záležitost okolo CzechTeku jen na internetu, protože už delší dobu studuji v zahraničí. Nejprve jsem nevěřil tomu, co čtu a vidím, později mi z průběhu policejní akce a reakcí politiků (hlavně premiéra a ministra vnitra) začal běhat mráz po zádech. Přestože se často objevuje názor, že potlačení CzechTeku a potlačení listopadové studentské demonstrace nelze srovnávat, já jsem přesvědčený, že je srovnávat lze. Dokonce si myslím, že „akce“ CzechTek byla v mnoha ohledech horší než listopad. V listopadu 1989 kolem sebe kopala
Na to vám mohu odpovědět i já, student pouhé jedné VŠ. Protože kdyby byla organizace stejná jako u jiných festivalů, stál by vstup cca 400–800 Kč (nezbytné náklady na oplocení, ochranku, povolení, pronájem pozemků atd.) jako u ostatních festivalů viz Český Brod, SázavaFest atd. P. K.
Re: V čem jsem nebezpečná? A proč byste to tedy nemohl zaplatit, když se chcete takové akce zúčastnit? Lístek do kina je také za 100 a více a je to jen na dvě hodiny. Pokud na to nemám, tak se nezúčastním. Je tak složité to pochopit? Když někdo má na studium dvou vysokých škol, tak by měl mít i na vstupné na takový festival. Hubert
Re: V čem jsem nebezpečná? Je slozite pochopit, ze vyrobce filmu vydelava…? je tezke pochopit ze mainstreamove kapely take nehraji zadarmo…? kvuli tomu je nutna ta organizace oficialnich festivalu, aby mohli dostat zaplaceno… tam si asi nikdo nic jineho dovolit nemuze, protoze hudebnici maji s poradateli urcite dobre napsane smlouvy… na freetekno akcich je myslim smazan rozdil mezi
CZECHTEK 2005
5
6
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
CZECHTEK 2005
7
6
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
CZECHTEK 2005
7
8
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
V čem jsem nebezpečná? Uráží mě, když pan Paroubek označuje příznivce techno hudby a parties za „nebezpečné lidi s anarchistickými sklony“. Na CzechTek jezdím pravidelně s několika kamarády. Stejně jako oni studuji dvě vysoké školy, pracuji a řádně platím daně. Co je na mě proboha nebezpečného??? Nic neničíme, nikomu neškodíme, hluk letos nemohl nikoho obtěžovat (do nejbližší vesnice nebylo naprosto nic slyšet), odpadky po sobě uklidíme, drogy nebereme… Co je na tom tak špatného??? Je mi z toho vážně smutno. Je mi smutno ze slzného plynu, kterého jsem se v sobotu nadýchala, smutno z modřin, které si přivezl kamarád, smutno z politických proklamací třetiřadých outsidarů, kteří se snaží zkaženého CzechTeku využít pro své vlastní zviditelnění. Je mi smutno z toho, že místo toho, abych teď byla na louce u Mlýnce, sedím doma u počítače a píšu tyhle patetické zbytečnosti. Vždyť jde koneckonců jen o jeden z posledních autentických kulturních proudů, kde peníze nehrají žádnou roli. A to je asi v téhle společnosti ten největší zločin. Emma
Re: V čem jsem nebezpečná? Předem říkám, že nejsem odpůrce jakéhokoli hudebního žánru, tím méně techna. Když tedy studujete dvě vysoké školy, tak mi snad odpovíte na otázku: Proč organizátoři dělají takové tajnosti s místem konání tohoto festivalu a neorganizují jej stejně jako organizátoři jiných festivalů? Hubert
Re: V čem jsem nebezpečná?
umelcem a konzumentem, protoze ucastnik akce muze byt obojim… tak naco pak vyvadet kvuli vecem, ktere pro tento druh akce nejsou nutne ani povinne…? a ze nereknou hned, kde to bude…? no a…? misto by snad melo zajimat toho, kdo se na akci chysta a ten se to vzdy dozvi vcas ne…? Ema
pravděpodobně se podílejí na obchodu s dro- majitelů okolních pozemků“. K pohybu účastgami. Svým kolektivním pohrdáním těmi, kdo níků technoparty po těchto pozemcích došlo musí poslouchat jejich hluk, odklízet odpad- pouze z jediného důvodu, a to, že Policie ČR ky včetně nakažených jehel, tím vším ohrožují svévolně zatarasila všechny obvyklé příjezdové slušné soužití občanů, tím ohrožují demokracii cesty k dané lokalitě. Tvrzení, že zásah byl nutv této zemi. Příští léta ukáží, že bylo dobře, že ný, protože by se mohlo v průběhu technoparty naše země vyslala tento signál. „něco stát“, je směšné. Pak by policie musela Mgr. Miloš Holub, člen US-DEU rozehnat i každou frontu v supermarketu. Alexandra Pešková, 45 let
Brutalita TECHNO zvuků
Majetkova prava
Ano. Souhlasím se zásahem policie, souhlasím s rozhodností premiéra, nesouhlasím se slepotou pana (ex)prezidenta Havla (jehož až dosud většinou uctívám). Fanoušci TECHNA mi silně připomínají svedené tisíce mírových bojovníků osmdesátých let, kteří vlastními těly bránili rozmisťování raket Pershing proti sovětským SS 20. Chtěli JEDNOSTRANNĚ ODZBROJIT. Ta hnutí byla tehdy financována z Moskvy. Konspirativní organizátoři CZECHTECů tvoří nadnárodní síť. Pohrdají společností, kde vlastnictví je nedotknutelné. Zneužívají obvyklé frustrace adolescentů, jejich touhy po protestu,
Kdyby nebyl ten nesmyslny zasah, ospravedlnovany nekolika lzivymi tvrzenimi, nebyla by skoda v podstate zadna. Podupany travnik pastviny nebo louky se probere po mesici (to je priroda), uklid byl zajisten stejne jako loni. Louka byla radne pronajata, policie udelala tedy zasah do majetkovych prav. Jiw
Škody na vrub policie Odmítám, aby policejní složky, placené z našich daní, bily naše děti z důvodu „ochrany zájmů
Mráz po zádech Sledoval jsem celou záležitost okolo CzechTeku jen na internetu, protože už delší dobu studuji v zahraničí. Nejprve jsem nevěřil tomu, co čtu a vidím, později mi z průběhu policejní akce a reakcí politiků (hlavně premiéra a ministra vnitra) začal běhat mráz po zádech. Přestože se často objevuje názor, že potlačení CzechTeku a potlačení listopadové studentské demonstrace nelze srovnávat, já jsem přesvědčený, že je srovnávat lze. Dokonce si myslím, že „akce“ CzechTek byla v mnoha ohledech horší než listopad. V listopadu 1989 kolem sebe kopala
Na to vám mohu odpovědět i já, student pouhé jedné VŠ. Protože kdyby byla organizace stejná jako u jiných festivalů, stál by vstup cca 400–800 Kč (nezbytné náklady na oplocení, ochranku, povolení, pronájem pozemků atd.) jako u ostatních festivalů viz Český Brod, SázavaFest atd. P. K.
Re: V čem jsem nebezpečná? A proč byste to tedy nemohl zaplatit, když se chcete takové akce zúčastnit? Lístek do kina je také za 100 a více a je to jen na dvě hodiny. Pokud na to nemám, tak se nezúčastním. Je tak složité to pochopit? Když někdo má na studium dvou vysokých škol, tak by měl mít i na vstupné na takový festival. Hubert
Re: V čem jsem nebezpečná? Je slozite pochopit, ze vyrobce filmu vydelava…? je tezke pochopit ze mainstreamove kapely take nehraji zadarmo…? kvuli tomu je nutna ta organizace oficialnich festivalu, aby mohli dostat zaplaceno… tam si asi nikdo nic jineho dovolit nemuze, protoze hudebnici maji s poradateli urcite dobre napsane smlouvy… na freetekno akcich je myslim smazan rozdil mezi
CZECHTEK 2005
5
4
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
totalitní moc tušící svůj brzký konec a ve snaze ubránit svou existenci. To, co se ale stalo na louce u Tachova, byla jen odporná a naprosto zbytečná demonstrace arogance a hlouposti současné moci. Jsem si jistý, že ani všichni dohromady nejsou zdaleka tak nebezpeční jako veřejnou mocí podporovaná xenofobie. David Hochman
Takhle se to nesmí Nemám rád CzechTek, nemám rád ty lidi, kteří na něj jezdí, odsuzuji jejich životní postoje, nesouhlasím s jejich světonázorem. To, co se stalo, si však nesmí dovolit žádná policie. Nemylme se, policie je tu od toho, aby udržovala takový pořádek, který za pořádek považují ti zde tolik frekventovaní Nováci. Ale ani ti Nováci by ve SVÉM zájmu neměli připustit, aby to dělala použitým způsobem. Řeči o prevenci jsou jenom kecy. Jak mohou dospět k přesvědčení, že je možno zde zasáhnout preventivně, když jedním dechem tvrdí, že zasáhnout preventivně například proti pražským bandám kapsářů jim zákony neumožňují? Jiří Brož
Re: Takhle se to nesmí Presne jste vystihl logiku ceske policie. Misto ochrancu a pomocniku obcanu se chovaji jako feudalni zandari a biricove. V Anglii jsem zazil namatkovou technickou prohlidku na silnici – zastaveni, slusne pozdraveni, 1. omluva, vysvetleni, sdeleni o casove delce kontroly, kontrola, 2. omluva, podekovani (a pogratulovani k dobremu stavu), predani vytisteneho protokolu opravnujiciho NEKONTROLOVAT vozidlo po nejaky cas a poprani stastne cesty. Chybelo snad jen nabidnuti caje z termosky. Setkani s ceskymi birici je vzdycky sokem. Jiw
Re: Takhle se to nesmí Nemecka policie – zastaveni auta na odpocivadle, arogantni jednani, bez sebemensiho vysvetleni prohlidka veskerych zavazadel na mokre zemi vedle automobilu, zadna omluva, ctyricetiminutove zdrzeni. Aneb nejsme v tom sami. Albert
Re: Takhle se to nesmí Souhlas, letos v lete stejny zazitek. Utesuji se pouze, ze to bylo ve vychodnim Nemecku. Pes
Nejlepší je vlastní zkušenost Když jsem chodil na medicínu, často nám říkali, že nejlepší pro vcítění se do pocitů pacienta (v našem případě těch, kteří jsou nedobrovolnými účastníky takové technoparty – tedy lidí z okolí) je vlastní zkušenost. Proto vám doporučuji, pokud máte nějaký pozemek, uspořádejte takovou technoparty na něm. Zájemců o tanec je jak vidno dost. Vezměte s sebou samozřejmě celou svou rodinu a pobuďte na
CZECHTEK 2005
9
10
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
takové party několik dní. Pak prosím napište článek o svých zážitcích, samozřejmě zážitky a pocity členů vaší rodiny nesmějí chybět. Já podobnou zkušenost mám se sousedy na chatě, oni občas techno pouští dlouho do noci, je to fakt bezvadné. Když se při tom posilní alkoholem, je s nimi i bezvadná diskuse. Třeba ve Velké Británii je technoparty trestným činem. Tomáš First
Re: Nejlepší je vlastní zkušenost To je ale zavádějící srovnání. Ti lidé nedělali tu party u nikoho na zahradě. Naopak si našli velkou louku u dálnice, kde v blízkém okolí žádná vesnice nebyla. A s tou Británií – ta není tak svobodná, jak se zdá. Něco jako USA. Myšlenky a činy moderní demokratické společnosti by neměly být určovány zákony, protože to vede k totalitě a moci státu nad jednotlivcem. Příliš zákonů škodí demokracii! HeavyDan
Taky jim nepouštím Floydy Oproti komunismu si vážím znovunabytých svobod jednotlivce a považuji za přirozené, že moje svoboda končí tam, kde začíná svoboda ostatních členů společnosti. Vlastním a užívám svůj majetek a o cizí se nestarám. Žiju rád v této zemi, považuji se za člena její „většinové“ nekonfliktní společnosti a je mi jedno, co dělají členové „menšinových“ skupin (ať už technaři, Romové, muslimové či vegetariáni atd.) potud, pokud nechají mne, moje blízké a moje věci – na pokoji. Možná kdyby technaři respektovali svobody jednotlivců, tvořících „většinovou“ společnost, asi by neměli důvod se prát s policií. Ostatně já jim taky nejezdím pouštět Pink Floydy do jejich karavanů a nejsem ten, kdo by s nimi konflikty vyvolával. Tak o čí svobody tady vlastně jde? Komb Ajn
Pukám vzteky Na CzechTeku jsem nebyl, ač jsem o tom uvažoval. Nicméně jestli mě něco rozčiluje, tak je to přístup policie a zodpovědných osob. Lhát veřejně v televizi o skutečné situaci jen proto, abych mohl předvést natrénovaný policejní zátah za miliony. Namísto toho, abych se snažil domluvit s lidmi, kteří ukázali, že jsou ochotni se alespoň přizpůsobit a ukážou dobrou vůli. Caspi
Vžijte se do nich Zaobíral se někdo tím, že ti policisté, co tam zasahovali (těžkooděnci), že tam byli nasazeni na něčí rozkaz? Že plnili něčí rozkaz? To, jak byl jejich zásah agresivní, je otázka druhá. Ale vžijte se do pozice těžkooděnce – úplně od začátku. Nastoupíte k PČR. Jelikož zjistíte, že tato pozice je lépe placená než u řadového policisty na ulici, přestoupíte tam. A pak už jste jen v rukou mocipánů Bublana a Koláře a čekáte. Pak vás naženou do autobusu, někam odvezou a dají vám rozkaz rozehnat demonstraci
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
sedy, občas nám ukradla naše věci ve jménu bezpečnosti společnosti, někteří z nás dostali občas nějakou tu nakládačku, když nebyli dostatečně poslušní a ochotní nechat se okrádat. Přesto nás mnoho lidí v Čechách milovalo, zvali nás k sobě, přisedli si ve vlaku či ve vesnické hospodě. Kdekdo znal naše písně. Ale bylo i mnoho lidí, kteří se nás ptali stejně jako se ptáte vy, Huberte: Proč si musíte dělat tajný potlach, proč se nepřihlásíte u nějaké místní organizace SSM, proč oheň řádně neohlásíte u VB, požárníků a u lesní správy? Co by vám to udělalo? A PROČ BYCHOM TO MĚLI DĚLAT? Protože nám to nařizovaly státní zákony? Svým jednáním jsme porušovali zákon o shromažďování osob, zákon o lesním hospodářství, zemědělský zákon a ještě pár jiných. Nikdy jsme nikomu neublížili. Věra
Techno na svým 1. Pročpak se to jmenuje CzechTek? Protože se to koná v Česku, ne? Myslím, že u pořádných sousedů Němců tuto akci zakázali. 2. Tahle mládež propaguje jakýsi podivný západoevropský socialismus, nikoli naše policie. Dělat kravál, který musí poslouchat ostatní, je ÚČELEM, ať to technaři kamuflují čím chtějí. Dovolím si navrhnout technařům jednoduché řešení: v mém povědomí existuje určitě v tom tisícihlavém davu strýček jednoho Technaře vlastnící odlehlý pozemek. Pročpak se TechnoParty neboli TechnoMejdan nekoná nikdy tam? Františka Tommy
Re: Techno na svým Já jsem těžce nemocná a půl roku mi pod okny jezdí Skanska a staví něco, na co ani nemá stavební povolení. Nikdo se neobtěžuje zasáhnout, protože to platí Magistrát hl. m. Prahy a dozorujou lidi ze ZAVOSu, kteří maj byty ve Špindlu. Zlatý technaři, fakt. Jitule
Dost by mě Dost by mě zajímalo, když se dokáže celá Česká republika hystericky rozhýbat kvůli CT, tak kde byli současní demonstranti a ochránci lidských práv, když se proflákly např. chyby policie v kauze Berdych, proč nedemonstrovali proti neschopnosti policie zasáhnout proti mučení, spojení policie s organizovaným zločinem apod. Domnívám se přitom, že proti těmto problémům je CT naprosto nepodstatná kauza. Každá jedna žena nalákaná z východní Evropy mafiemi za účelem provozování prostituce a její zotročení, každé znásilnění, každá brutální loupež, každý případ korupce atd. je závažnější než celý CT. Proč se neprotestuje proti organizovanému zločinu, na podporu obětí trestných činů, kde jsou všichni ti odvážní demonstranti? NIKDE, protože někteří z nich se chtějí bavit, někteří politicky zviditelnit, jiní zažít adrenalin, ale nikdo nechce pomoci v boji se skutečnou kriminalitou. Václav
CZECHTEK 2005
3
2
CZECHTEK 2005
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
CZECHTEK 2005
RESPEKT 32 V 8.–14. SRPEN 2005
11
Nebudu srab! Na policejním postupu mi vadí, že nás záměrně dezinformuje a vytváří si falešné odůvodnění pro své postupy. Ohrožuje tím nejenom osobní svobodu postižených, ale nás všech. Ohrožena je i samotná podstata demokracie. Je třeba si pro tyto hodnoty nechat dát přes hubu dneska stejně jako v listopadu 89 a nejspíš ještě mnohokrát v budoucnosti. Na festivalu CzechTek mi vadí, že se pět dní v roce nevyspím, pokud se usadí někde poblíž. Mejla
Proc? Ja mam 30 a… Rozhlednu se po svem okoli: jsme „tricatnici“, mame nadprumerne platy, a tudiz nadprumerne dane, byli jsme na stazi nebo jen tak nekolik mesicu v zahranici, mame vesmes v praci moznost ovlivnovat velkou kupu penez nebo sefujeme lidem, mame hypoteky a zaciname rodit deti. Jak vnimame nas stat? Studovali jsme preplnene skoly, po studiu zustali ve velkych mestech, kde jsme leta platili vysoke „cerne“ najmy, kazdy rok koukame na beztrestne kvetnove komunisticke projevy a neofasisticke pruvody. Spousta z nas (nejen letos) na CzechTeku byla a nebo sympatizuje… a zkratka nam nejen soucasny postoj a chovani politiku a jimi ovladane policie vadi. JSME UZ PROSTE NASRANI!!! Martin
Žádost o vysvětlení Mohl by mi někdo z těch, kteří se tak vehementně a někdy i vulgárně zastávají technařů a jejich festivalu, vysvětlit, proč problémy má vždycky technofestival a ostatní hudební festivaly proběhnou víceméně hladce, bez problémů a bez nutnosti policejního zásahu? Proč organizátoři těchto festivalů dokáží oznámit měsíce předem termín, místo konání atd., a technaři do poslední chvíle tají svoje místo? Proč je tento technofestival v řadě zemí Evropy zakázán, a to v zemích, u kterých bychom se demokracii stále mohli učit? Nepletou si technaři pojem demokracie, která má určitá pravidla, s anarchií jako absolutní, bezohlednou vůči všem cochcárnou? Tomu se také říká bezohlednost. Proč je vždy špatná ta policie, která, když zasáhne, tak je to špatně, když nezasáhne, tak je to taky špatně? Co bude asi důsledkem? Hubert
Re: Žádost o vysvětlení V mládí jsem s kamarády trempovala. Proč? Protože jsem alespoň 2,5 dne v týdnu byla svobodným člověkem. Kdo neochutnal opojení naprosté volnosti, asi těžko porozumí. Společnost nám nadávala do chuligánů, předhazovala nám, jak jsme špinaví, páchneme potem a ohněm, válíme se po zemi jako primitivní barbaři, chodíme přírodou bez cíle a beze smyslu, nemáme k ničemu a k nikomu úctu. Veřejná bezpečnost nás kontrolovala téměř na každém nádraží, téměř na každém náměstí, otvírala nám naše dopisy, obtěžovala naše sou-
či technoparty. Myslíte si, že víte, co proti vám ty lidi mají v ruce? Jaké zbraně mají? Od svých šéfů, co sedí v kanceláři na zadku a dali vám rozkaz, se to asi těžko dozvíte. Radka
Musí s tím počítat Zásah policie, tak jak se odehrál, byl ukvapený a nezvládnutý. To však neznamená, že kočující technaři mají větší právo na svůj rámus než jiní lidé na své ticho. Do budoucna by to mělo být tak, že dokud nebudou technaři příliš na obtíž svému okolí, nemusejí se ničeho obávat. Pokud však začnou být na obtíž přespříliš, musejí počítat se zákrokem i mnohem razantnějším. Ovšem to, kde je ono přespříliš, budou nakonec vždy rozhodovat zase jenom lidé. Petr Bouda
Jako maoistické bandy Já jsem z toho neobyčejně zhnusený. Jinde v Evropě by CzechTek zakázali hned anebo rozprášili stejně jako tady. Proto se tam pře-
ce sjelo tolik Francouzů a Holanďanů a Dánů… Proč si nikdo nechce představovat, co by se stalo, kdyby se totéž jako u Tachova dělo pod jeho okny? Prezident má dojem, že ten zásah vyvolává neblahé vzpomínky na komunismus. Proč nikdo nevzpomíná, jak Klaus schvaloval policejní zásahy v Praze r. 2000 při zasedání MMF a jak policajty hecoval? A jak byli ti samí novináři, kteří se dnes rozhořčují na policajty, rozhořčení, že policie nekoná? Pronajmu si někde „legálně“ louku, zničím pár dalších luk okolo a zařídím, aby se pět okolních vesnic nemohlo týden vyspat – to přece není fér. Jak může ten samý senátor, který bojuje proti dálnici přes Český ráj, hájit technaře? To je buď naivita, nebo oportunismus. Jak může V. Havel vykládat, že se tu jedná o nějakou „autenticitu“, které je „konzumní egoistické“ společnosti zapotřebí jako soli? Je jasné, že Havel úplně mechanicky a slepě aplikuje své zkušenosti s disentem 70. let na lidi, kteří si podobné naděje vůbec nezaslouží. Mně je něco přes dvacet, nechodím v kravatě a saku, pracuji v nekomerční sféře a studuji krajně nekomerční školu. Ručím celou svou bytostí za to, že tato
vrstva lidí je mimořádně neautentická, bezduchá a zoufale nezajímavá. Znají hlavně nudu, přemýšlet jsou líní, to, na co se jedině zmůžou, je právě to „tancování“. Myslím na maoistické bandy na západních univerzitách roku 1968: stejné barbarství, stejná antikulturnost. Malibum
Je třeba se bránit Jak dlouho se necháme mlátit od lidí, kteří to dělali již v listopadu 1989 a chrání je lidé, kteří zabili třeba Wonku? Policie má chránit majetek občanů, jejich zdraví a životy. Oboje v sobotu ohrožovala a poškozovala. Navíc někteří policisté měli zakrytá svá služební čísla. Tyto běsnící živly není možno považovat za policisty a svůj majetek a zdraví musí občané začít hájit sami včetně použití legálně držených střelných zbraní. Až někdo zastřelí takto zdivočelého policistu a najde se nějaký statečný mladý soudce, který to posoudí jako nutnou obranu, tak se možná policisté začnou chovat zase jako lidi. Na hrubý pytel patří hrubá záplata. Chuan
12
CZECHTEK 2005
adresa: Křemencova 10, 110 00 Praha 1 telefon: 224 934 759, 224 934 441 e-mail:
[email protected],
[email protected] respekt on-line: www.respekt.cz předplatitelský servis: 800 100 634 (zelená linka)
8.–14. SRPEN 2005 V RESPEKT 32
Všechny fotografie publikované v této příloze pořídili amatérští fotografové, účastníci CzechTeku. Autoři publikovaných fotografií: Nacitalka, Pavel K. a Ondra H., Sergio, Pavel Heczko, Radan, Motyl, Helena, Pavla Ortová, Nikolaj, Michal Hrabovský, Marika, V. K., Karol Kučera, Filip Sodomka Názory jsou vybrány ze čtenářské ankety na www.respekt.cz Děkujeme za všechny zaslané a doručené materiály, webovým portálům © T-Rex, techno.cz, freetekno.cz, policejnistat.cz, boinic.cz, www.home.karneval.cz/10270239/czechtek2005/czechtek2005.html a grafickému studiu Mowshe za spolupráci.
CzechVztek 05