Renovatie Gulpen gaat miljoenen kosten

Woensdag 25 februari 2015

W E E K B L A D

De Trompetter/Heuvelland Aktueel is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 9

Column Stekels: ‘schaatsen is overgewaardeerde folklore’

Renovatie Gulpen gaat miljoenen kosten

3

Valkenburg staat er goed op

19

Rónne rónne ringelkes

Meer en grotere haarscheurtjes

'Kerncentrale Tihange één grote gatenkaas!' EIJSDEN Het aantal haarscheurtjes in de kernreactorvaten van Doel en Tihange zijn beduidend meer en groter dan eerder werd aangenomen. Geen 8.000 maar 13.000 scheurtjes zijn bij nieuw onderzoek in het staal van de reactor aangetroffen.

MHEER - In Banholt en Mheer vond afgelopen zondag Rónne-rónne-ringelkes (voor de meisjes) en Voonk-voonk-fakkele (voor de jongens) plaats. Deze traditie vindt hier al jaren op de eerste zondag van de vasten plaats en heet ook wel fakkelzóndig. Door van deur tot deur hetzelfde bedelliedje te zingen zamelt de jeugd geld in voor cacao met beschuit en snoepgoed. Tegenwoordig gaat het verzamelde geld deels ook naar het schoolverlaterskamp en naar een goed doel. 's Avonds werd er ook nog een een vastenvuur gestookt. Foto: Gert Lammer

Voormalige stort Wijlre lekt WIJLRE Het voormalig stort in Wijlre, dat zo'n 50 jaar geleden van een afdekkende kleilaag werd voorzien, vertoont lekkages. De lekkage kwam aan het licht toen de gemeente onlangs bezig was een aantal watergangen en beekbeddingen (stukken Geul), die nog in eigendom van de gemeente waren, in kaart te brengen om over te dragen. Uit het onderzoek bleek dat er verontreinigd water vanuit het stort naar een beekje loopt. Reden voor het Waterschap om dit 'geschenk' niet over te nemen. De verkoper (de gemeente) blijft verantwoordelijk voor eventuele schade. Intern heeft deze plotseling opdoemde kwestie binnen de gemeente Gulpen-Wittem hoge prioriteit gekregen. Wethouder Franssen zegt in overleg met de Provincie te treden om te bezien "of ons dit problemen gaat opleveren. We willen

weten wat we hier verder mee niet 'al te alarmerend' voor te opgedoken, waarin onderzoek stellen: "Geen paniekvoetbal, is gedaan naar verontreiniging moeten." a.u.b. Anders zou het Water- van een stuk wei, een stuk pickDe wethouder wijst op het schap al direct maatregelen nickplaats en een stuk bos. Dit feit dat het hier kwetsbaar hebben getroffen," zo rede- laatste blijkt inderdaad over een oppervlakte van circa 6.000 natuurgebied betreft, dat neert hij. De gemeente, de Provincie m2 verontreinigd te zijn. gevoed door tal van bronnen "Maar het levert vanwege de vanuit de hellingen bij Beert- en het Waterschap zullen vansenhoven, en dat direct verbin- wege de hoogste prioriteit op lichte verontreiniging geen ding heeft met grondwater.Het zeer korte termijn gesprekken gevaar op voor de waterkwalistort, dat voorzien is van een gaan voeren om een afdoende teit," bezweert hij. Toch zal er sanering moeten plaatsvinden: kleilaag van circa een meter, is oplossing te vinden. de boel zal compleet moeten als weiland voor vee bij een worden afgegraven en straks agrariër in gebruik. Onder- Sanering Een dag later meldt wethou- van een dikke kleilaag van minzocht wordt op dit nog langer der Franssen telefonisch dat op stens één meter dienen te worverantwoord is. De afgedekte stortplaats ligt het gemeentehuis een rapport den voorzien." naast het tenniscomplex, bij de van de Provincie uit 2011 is Jef Bonten vijvers van kasteel Wijlre, en bij de vijvers van Visclub De Springende Beekforel. Deze vijvers DAGVERSE VLA AI worden gevoed door bronnen vanuit de hellingen bij de rusAbrikozenvlaai* Rijst slagroomvlaai* tieke buurtschap Beertsenhoven.Het beekje komt terecht in Pudding kruimelvlaai* beide vijvers, en van daaruit loopt het naar de vijvers van de 99 actieve visvereniging,en via een 99 vertakking naar de Geul. * Doorsnede: 27 cm. Wethouder Franssen doet HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS duidelijk moeite de kwestie als

5.

23

De drie reactoren van de verouderde kerncentrale liggen al enige tijd stil wegens technische mankementen.Exploitant Electrabel wil de centrale in juli 2015 echter weer laten draaien. Met de nieuwe methode van onderzoek blijkt dat scheurtjes in de reactor van Tihange, die op 40 kilometer van Eijsden ligt , in sommige gevallen 60 procent groter zijn dan eerder werd aangenomen. Electrabel, eigenaar van de kerncentrales, zegt dat de scheurtjes tussen de oude en de nieuwe metingen niet groter zijn geworden en ook dat er geen scheurtjes zijn bijgekomen. Electrabel verklaart het verschil door de nauwkeurigere analyse. Leo Tubbax , woordvoerder Nucléaire Stop Kernenergie, reageert geschokt en verwonderd: “Het is niet te geloven dat Electrabel blijft zeggen dat er niets aan de hand is. De finan-

ciële inzet, 1 miljoen winst per reactor per werkdag, lijkt voor het bedrijf zwaarder te wegen dan de veiligheid van werknemers en bevolking. De Belgische regering,die op goede voet leeft met Electrabel, moet gedwongen worden de uitbatingvergunning voor deze twee reactoren onmiddellijk in te trekken. Deze kerncentrales mogen we bestempelen als één grote levensgevaarlijke gatenkaas! Deze twee reactoren,Doel 3 en Tihange 2 mogen nooit meer heropgestart worden en dienen losgekoppeld te worden het elektriciteitsnet." GroenLinks Limburg fractievoorzitter Carla Brugman: “Het is nu niet meer de vraag óf het misgaat met de reactor, maar wanneer! Wij willen dat Tihange sluit." Ook wil Groen Links dat de provincie Limburg een actievere rol naar zich toetrekt rondom de stilgelegde Belgische kerncentrale. Jurgen Simon

Gemeentelijke info Eijsden-Margraten op pagina 16

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL

3.

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Acties geldig t/m zondag 1 maart 2015

www.janlinders.nl

R OO

ALLES V

1

00

Reuze muesli- of rozijnenbollen zak 4 stuks 1.79-1.89

= TOT 47% KORTING

PER 100 GRAM Onze Trots gekookte achterham per 100 gram 2.29 Prijs per kilo 10.00

VRIESVERS

Ola Viennetta alle varianten pak 650 ml 2.39-2.49 Prijs per liter 1.54

1

Elstar of Jonagold appels per kilo 1.29

PER KILO

1

00

Kippenbouten naturel per 500 gram 2.00 Prijs per kilo 2.00

OP=OP

Knorr Chicken Tonight alle varianten pot 480-495 ml 1.68 Prijs per kilo 2.02

1

00

= 40% KORTING

Jan Linders Valkenburg Walramplein 26

= 56% KORTING

PER 500 GRAM

00

= TOT 59% KORTING

1

00

Nalys/Lotus keukenpapier Vochtvangers pak 2 rollen 1.99

1

00

= 50% KORTING

Jan Linders Klimmen Pleinstraat 37

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

1

00

= 50% KORTING

Coca-Cola of Fanta alle varianten fles 1000 ml 1.45-1.49

1

00

= TOT 31% KORTING

DE TROMPETTER/HEUVELLAND AKTUEEL


Aan de fles

Pagina 3

COLUMN

Het ‘E’-woord Ik heb niets tegen schaatsen. Het behoort tot de Nederlandse folklore. Een folklore-sport die maar in weinig landen serieus beoefend wordt. Het is ook eigenlijk geen Nederlandse maar wel Friese én Hilversumse folklore.Buiten deze twee gebieden is er in de wereld weinig interesse in deze C-sport. De wereld die niet begrijpt dat je kunt kijken naar ritten tussen twee heren of dames over 10 kilometer. Schaatsen is eigenlijk de carnavals-activiteit van het noorden. Menig dweilorkest zorgt bij het schaatsen voor de juiste stemming, drank is er in overvloed en verkleden hoort er net zo bij als op onze Limburgse 'Vastelaovend'. De afloop van de wedstrijden op de ijsbaan tussen Nederlanders en een handvol buitenlandse - soms zelfs van geboorte Nederlandse- schaatsers , is vaak voorspelbaar. Schaatsen is niet voor niets de enige sport waarmee Nederland zich tijdens de Olympische Winterspelen op de kaart weet te zetten. Immers buiten ons kikkerlandje is er niemand te vinden die deze sport serieus neemt. Ooit heb ik eens in Indonesië proberen uit te leggen wat schaatsen is. Moeilijk. Bij het woord ijs dachten ze direct aan een lekkernij. Hier met twee ijzers op gaan staan: "Onvoorstelbaar". Schaatsen kun je wat sport betreft d in dezelfde categorie indelen als darts, tafelvoetbal, kaatsen, klootschieten en fierljeppen. Leuk tijdverdrijf maar ook niet meer dan tijd.

EPEN - In de Schaapskooi van Eperheide ademt de stal al voorjaar. Vele tientallen lammetjes hebben daar al het levenslicht gezien.Herder Ger Lardinois biedt bezoekers de kans om tot begin april lammetjes te zien en te knuffelen. En of dat nog niet genoeg is: kinderen die niet bang zijn mogen de dieren met de fles voeden. Wie dan nog steeds geen genoeg heeft van de kleine schaapjes kan bij de herder souvenirs aanschaffen voor thuis op de kast of een lekker stukje lam voor in de pan.... Foto: Gert Lammer

Kwestie fietspaden Mechelen-Epen verhit de gemoederen:

Wethouder Franssen betreurt houding van GroenLinks GULPEN Wethouder Piet Franssen is not amused met een brief van fractievoorzitter Marion

W E E K B L A D

Oplage: 39.000 Symphoniesingel 134, Maastricht Tel 043-4077484 Fax 043-4077480 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.gezien.nl/heuvelland/p/e-paper Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Banholt, Bemelen, Berg en Terblijt, Bunde, Cadier en Keer, Eckelrade, Elkenrade, Eijsden, Epen, Eys, Geulle, Gronsveld, Gulpen, Honthem, Ingber, Lemiers, Margraten, Mechelen, Meerssen, Mheer, Noorbeek, Reijmerstok, Scheulder, Schin op Geul, Slenaken, Ulestraten, Vaals, Valkenburg Lb, Vijlen, Wijlre, Wittem

van der Kleij van GroenLinks, die daarin kritiek levert op de volgens haar "wethouder-onwaardige uitspraken", gedaan tijdens een eerder persgesprek met onder andere deze krant. Het betreft het project fietspaden tussen Mechelen en Epen en de daarmee samenhangende kapvergunning, waartegen een inwoner van Epen bezwaar heeft aangetekend.

van acht vragen over deze kwestie, van "ernstige beschuldigingen (…) over een inwoner van Epen die binnen zijn democratisch recht bezwaar heeft aangetekend tegen een besluit van het college." Van der Kleij verder: "Wij vinden het dan ook zeer kwalijk dat de wethouder eenzijdig zijn kant van het verhaal aan de pers heeft verteld en zo het welzijn van de betreffende inwoner ernstig schade toebrengt."

Desgevraagd antwoordt de wethouder: "Ik betreur deze brief van GroenLinks en neem daar volledig afstand van. Ik had het fijner gevonden indien mevrouw Van der Kleij contact met mij had opgenomen. Jammer…" Franssen verdedigt zich door te stellen dat zijn college vaak bij ingediende bezwaren vooraf een mediation-poging doet Van der Kleij gewaagt in haar "om te bekijken of we tot elkaar brief aan het college, vergezeld kunnen komen, om zo doende Met betrokkene is onder leiding van de wethouder en een aantal ambtenaren een gesprek gevoerd. Maar die houdt zijn verzet overeind. De wethouder zei het eerder te betreuren dat nu een vertraging van minstens driekwart jaar ontstaat,voordat het project (mocht het bezwaar worden afgewezen) eventueel kan worden opgepakt.

het verschil van mening op te lossen. Dat is de beleidslijn. Betrokkene wilde met mij in overleg. Alles gebeurt heel open en transparant. Wij respecteren dat hij verder wil, dat is zijn juridisch recht. De Commissie Beroep- en Bezwaarschriften zal in maart een oordeel vellen en wij zullen ons daarbij neerleggen. Ik zou niet weten wat deze wethouder verkeerd heeft gezegd." Ook reageert Franssen op de 'zogenaamde' druk die hij, volgens Marion van der Kleij,op de bezwaarmaker zou hebben uitgeoefend. "Kijk, het is noodzakelijk dat dit project vanwege de veiligheid voor schooljeugd, toeristen en andere weggebruikers wordt gerealiseerd. Daar sta ik nog steeds achter. Als de pers dan hierover vragen stelt, dan krijgt zij antwoorden.

Vrouw steekt mannen neer AKEN Zonder enige aanwijsbare reden heeft een vrouw afgelopen week in de Akense buslijn 21 met een mes op een 52-jarige man ingestoken. Na haar daad vluchtte de vrouw.Vier uur later vond op de

Karlsgraben een soortgelijk incident plaats. Nu echter midden op straat. De vrouw stak deze keer een 23-jarige man neer. De twee mannen moesten zwaar gewond naar het Akense ziekenhuis worden afgevoerd.

De Nederlandse, sorry Friese/Hilversumse gekte wordt met name in stand gehouden door Studio Sport. Dit programma is de ambassadeur van deze bezigheid. Maar ook de rest van Hilversum laat zich niet onbetuigd. Met name als het om de Elfstedentocht gaat. Als de temperatuur buiten richting de nul graden zakt, dan komen Wennemars en soortgenoten in extase bij De Wereld Draaid Door, RLT Late Night en alle andere aanverwante programma's orakelen. Daarbij staat maar één onderwerp centraal: de Elfstedentocht, gaat ie dit jaar door of toch weer niet? Tot vervelends aan toe worden we doodgegooid met feiten, fabeltjes en verzinsels over deze tocht. De rayonhoofden worden op de voet gevolgd, ook al vriest het pas één nacht lichtjes. De Elfstedentocht, de laatste drie keer in 1985, 1986 en 1997 verreden, zal in de toekomst nog minder frequent op de agenda staan. De winters worden steeds warmer waardoor de ‘tocht der tochten’ nog maar een keer per vijftig jaar verreden zal worden. Sommigen voorspellen zelfs dat de ‘E-tocht’nooit maar zal plaatsvinden. Ondanks dit gegeven blijft Friesland en vooral Hilversum dus,zich onevenredig roeren bij ieder graadje vorst.Mart Smeets gaat bij het bereiken van het vriespunt,direct al op zoek naar één van zijn afzichtelijke truien in de hoop dat hij door zijn voormalige werkgever NOS wordt ingehuurd om heroïsche teksten over Nederland te mogen uitstrooien.

Afgelopen weekeinde bereikte de verafgoding van deze schaatstocht echter in mijn ogen een absoluut dieptepunt.Want, zo liet Hilversum weten, de tocht van 1985 vond 30 jaar geleden plaats en daar moet bij stilgestaan worden. Ik dacht: en wat dan nog? Er zijn in totaal 15 E-tochten verreden oftewel: ieder jaar kun je op deze manier wel iets herdenken. Maar goed ieder z'n feestje. In diverse programma's op verschillende zenders werd dus uitgebreid stilgestaan bij het gegeven dat de tocht van 1985 dertig jaar achter ons ligt.Om dit verder passend te vieren,werd de hele Elfstedentocht op een thema-kanaal van NPO én op NOS-internet integraal herhaald. Oftewel: de uitzending begon om 05.00 uur 's morgens met de start van de Elfstedentocht en eindigde 19 uur later! Welk leven heb je dan als je dit helemaal gaat bekijken? Totaal zinloos,doelloos.Urenlang kijken naar beelden van de wedstrijd en toertocht die we dankzij de verafgoding van Hilversum voor Jef Bonten deze 'E-tocht' al honderden keren voorbij hebben zien komen. Of is het gewoon minachting van de NOS,denkend dat ook maar één levend wezen in dit land zich de moeite getroost langer dan vijftien minuten naar sfeerbeelden anno 1985 te staren.

De politie stelde direct een grote zoekactie in en trof de vrouw in de buurt van het laatste incident aan. Ze werd ingesloten. Over het motief van de vrouw tast de politie nog in het duister.

Want ook het randgebeuren anno 1985 werd 'live' uitgezonden.Bij gebrek aan beter moet men bij de NOS gedacht hebben. Ik kan nu al niet wachten tot volgend jaar want dan is het precies 30 jaar geleden dat de E-tocht van 1986 verreden werd. O ja en dan is het overigens 60 jaar geleden dat de E-tocht van 1956 van start ging. Waar een land klein in kan zijn.... Jurgen Simon

magazijn opruiming spectaculair voorjaarsvoordeel* trenchcoat 39.95 nu

29.95

damesvest 24.95 nu

10

leren jasjes

onesie

Diverse modellen.

12.95 nu

98-104 t/m 170-176.

7

vanaf

hocker Ook in canvaszitzak of kussen.

vanaf

7.50

25 kinder-t-shirts Diverse soorten.

5.95/ 8.95 nu

3

panty 6.95 / 7.95 nu

4

bamboojongens- of meisjesjas vanaf

19

handzeep Diverse geuren.

3.50 nu

reisset 5 nu

3.50

kinderpyjama’s

4 seizoenendekbed

Diverse soorten.

Dons en veren.

109 nu

9.95 nu

75

5 alle kindersweatshirts

wijnglas 6 nu

4

vanille-slagroomvlaai 8 nu

6

98-104 t/m 158-164.

12.95 / 16.95 nu

7.50

dekbedovertreksets Diverse soorten.

gloeilampen

meisjesjas 86-92 t/m 158-164.

speelgoeddieren

4-pak jongensboxers

Diverse soorten.

19.95 nu

Diverse soorten.

7.95 nu

4

17

19.95/ 39.95 vanaf

86-92 t/m 146-152.

canvas manden

retro bordspel

Diverse soorten.

vanaf

5

3.95

Micromateriaal diverse kleuren en maten.

vanaf

3-pak kindersokken 3.50 nu

2

Ook in wit.

3.50 nu

3

afstand bestuurbaar speelgoed Diverse soorten.

19.95 .95 nu

10

bijzetkruk Ook in wit.

4.50 nu

2

Geen 18, geen alcohol.

damesslip

biologische huiswijn

2 okworst rookworst 25/ 2.50 2.25/ nu

1..50

3-D dieren

chips

broden

Diverse smaken.

Diverse soorten.

0.50

bij besteding van 10 krijg je een ontbijtje ter waarde van 1 gratis Dagelijks tot 10 uur op vertoon van je kassabon in een horeca filiaal.

* Geldig van woensdag 25 februari tot en met zondag 01 maart 2015. HEMARKT acties gelden niet in combinatie met andere acties.

Dit is slechts een selectie. Bekijk het assortiment in uw HEMA filiaal. Zet- en drukfouten voorbehouden.

9.98

Beginnen met hardlopen! StartRunning vanaf 7 maart 2015 in Maastricht • Valkenburg • Vaals

IEOOUPSW N OEP TE GOEDK D

SSA VOLGENS VARA KA

*

3X OP RIJ!

*

t4FQUFNCFS t+VOJ t+BOVBSJ

Schrijf je nú in!

500 G

Info en inschrijven: www.justgoo.nl

500 G

vr - zo

vr - zo

0.

79

Kiwi’s**

0.45

Broccoli**

Soepgroenten** UIT DE K

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533

250 G

0.

Economiestraat 4a, Nuth 045 5411337 [email protected] of kijk op:

www.meubelkliniek.nl

v/h Marco Leer

Magere runderlappen** 450 g

4 STUKS

vr - zo

Jalapeño cheeseburger**

3.89

500 g

vr - zo

2.69

PRIJSVERLAGINGEN

Nieuwe natuurlijke oplossing bij prostaaten plasproblemen

Goedaardige prostaatvergroting is een normaal ouderdoms verschijnsel dat door een arts wordt vastgesteld. Maar liefst 50% van de mannen van 50+ heeft ermee te maken. Hoewel de aandoening meestal goedaardig is, kan prostaatvergroting het dagelijks functioneren wel beïnvloeden. Typische verschijnselen zijn namelijk het moeilijk op gang komen van het plassen, een zwakke urinestraal, de blaas niet goed kunnen legen, bin-

1.69

Met 100% roomboter bereid.

*Bron: uitzending VARA Kassa, 28 september 2013, 3 juni 2014 en 17 januari 2015. ** Geldig van 27 februari t/m 1 maart.

ADVERTORIAL

heeft een adviesprijs vanaf € 13,99.

Tampons

Cream shower

Haarmousse

6460

v an 1.29

v an 1.49

v an 1.69

1.19

1.25

1.59

Voordelige bloemen

Heeft u plasproblemen en wilt u weten of die mogelijk veroorzaakt worden door goedaardige prostaatvergroting? Doe dan de prostaattest op www.avogel.nl/ prostaattest

Tulpen*** Lengte 35 cm, max. 10 stelen.

‘Door gebruikers beoordeeld met een 8,8’

Nieuwe oplossing A. Vogel ProstaforceMed* is een nieuw en 100% natuurlijk traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van extracten van de zaagbladpalmvrucht. Het kan worden gebruikt bij plasproblemen als gevolg van een prostaatvergroting. De capsules bevatten 320 mg sterk geconcentreerd extract van de zaagbladpalmvrucht (Sabal serrulata). 88% van de gebruikers is tevreden over het product. ProstaforceMed* is verkrijgbaar in een verpakking van 30 en 90 capsules en

vr - zo

**

3 STUKS

REPARATIE RENOVATIE ADVIES

«

Boterkoek

29

UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW!

nen twee uur opnieuw moeten plassen, moeilijk kunnen ophouden van de urine en meerdere malen per nacht moeten plassen. Ook kunnen deze problemen consequenties hebben voor de bedprestaties.

350 G

vr - zo


Vaker moeten plassen? Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaatvergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de zaagbladpalmvrucht. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al veelvuldig toegepast bij goedaardige prostaatvergroting. Het vet- en olierijke vruchtvlees van de zaagbladpalm bevat namelijk stoffen die plasproblemen bij goedaardige prostaatvergroting verminderen.

OELING

2.19 Boeket*** Lengte 40 cm, max. 24 stelen.

Hortensia****

3.99

*** Geldig t/m 1 maart. **** Vanaf woensdag 25 februari.

4.99 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

ProstaforceMed is verkrijgbaar bij de meeste apotheken. * Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Voor u. De informatie Rabobank Centraal Zu Februari 2015

Sprinthills 2020 van start

Zondag 8 maart is het Internationale Vrouwendag. Aanhakend op deze dag, organiseert onze bank maandag 9 maart een kennis- en netwerkbijeenkomst voor vrouwelijke ondernemers uit Centraal Zuid-Limburg. Deze bijeenkomst vindt vanaf 14.00 uur plaats in het sfeervolle clubhuis van de Zuid-Limburgse Golf & Countryclub in Wittem.

Werken uit het hart Bijeenkomst in kader van Internationale Vrouwendag Onder het genot van een high tea zal spreker Nicoline Wisse Smit de aanwezigen inspireren en motiveren met haar presentatie ‘Werken uit het hart’. Aansluitend aan het officiële programma is er voldoende gelegenheid om de gelegde contacten verder te intensiveren. De bijeenkomst zal rond 17.00 uur worden afgesloten.

Meer over de spreker

Leden van de kopgroep Sprinthills 2020 tijdens een brainstormsessie in de openlucht. Van links naar rechts en van boven naar beneden: Winand Vogels, Bernadette Franssen, Paul Mc Mahon, Eugène Vaessen, Marlies Sobczak, Jasper Habets en Remy Luijten.

Rabobank Centraal Zuid-Limburg voelt zich nauw verbonden met haar omgeving. Het realiseren van een regio waarin het goed wonen en werken is, nu en in de toekomst, is onze visie. Daarom initiëren en ondersteunen wij concrete stappen die daaraan bijdragen. Sprinthills 2020 is een voorbeeld van een traject dat we onlangs zijn gestart, aanhakend op het reeds bestaande project Demarrage voor een Vitaal Centraal ZuidLimburg. Sprinthills 2020 is specifiek gericht op één van de krachtige motoren van onze regio: de toeristische sector. Het doel van Sprinthills 2020 is het versterken van de concurrentiepositie van de ondernemers in de gastvrijheidsbranche. Tegelijkertijd willen we het “merk” Zuid-Limburg nog duidelijker ontwikkelen. Als projectleider van Sprinthills 2020 is Marlies Sobczak, expert op het gebied van

toerisme en conceptontwikkeling aangetrokken. ‘Een prachtig project’, zegt Marlies, ‘met enorme kansen. In deze regio ligt zó veel power, die moeten we inzetten! Wat we zien, is dat de toeristische sector sterk in beweging is’.

Wilt u meer weten over dit bijzondere traject? Lees dan het interview met Marlies Sobczak in ons ledenmagazine Dichterbij dat op vrijdag 27 februari verschijnt. Marlies Sobczak in gesprek met ondernemers.

Nicoline Wisse Smit is communicatiestrateeg en eigenaar van communicatiebureau Wis & Waarachtig (W&W). Vanuit haar passie voor verbindingen tussen mensen, bestudeert Nicoline de werking van liefde binnen organisaties. Ze ontwikkelde het CoLove-principe om het hart van de organisatie sneller te laten kloppen. Het resultaat? Gelukkige medewerkers en organisaties. Organisaties die tot 33% winstgevender, 45% productiever en 300% innovatiever zijn.

Voorjaarseditie Dichterbij Op vrijdag 27 februari verschijnt de voorjaarseditie van ons ledenmagazine Dichterbij. In deze uitgave leest u onder meer een interview met de nieuwe voorzitter van de raad van commissarissen van onze bank, Giel Braun, en de projectleider van Sprinthills 2020, Marlies Sobczak (zie vorig artikel). Daarnaast vindt u in deze Dichterbij weer een aantal aantrekkelijke lokale ledenaanbiedingen en artikelen over leden van onze bank. Wij wensen u alvast veel leesplezier! In deze Dichterbij leest u ook over de: Q vacatures die dit jaar binnen onze ledenraad ontstaan. In 2015 nemen ongeveer 30 ledenraadsleden afscheid van de ledenraad, omdat zij de maximale zittingstermijn van acht jaren bereikt hebben. Dat betekent dat onze bank op zoek is naar 15 ondernemers en 15 particulieren, die de ledenraad willen versterken. Heeft u hierin interesse? Lees dan voor meer informatie het artikel in Dichterbij of kijk op www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl. Q Demarrage Verenigingsavonden die wij op 14, 15 en 16 april organiseren voor Verenigingen en Stichtingen uit ons werkgebied (zie ook onze agenda op deze pagina). Aanvullende informatie voor Verenigingen en Stichtingen die deze avonden willen bezoeken, is begin maart beschikbaar via www.rabobank centraalzuidlimburg.nl.

pagina van uid-Limburg. Starter van de maand januari 2015 ‘Starter van de maand’ is een initiatief van Rabobank Centraal Zuid-Limburg om jong ondernemerschap te stimuleren. Elke maand wordt een startende ondernemer verrast met deze bijzondere titel.

OP ONZE AGENDA: De komende tijd staan er weer tal van evenementen en bijeenkomsten op onze agenda:

Meer informatie over alle starters van de maand leest u op www.rabobank centraalzuidlimburg.nl.

Starter van de maand januari 2015 Astrid Petit uit Voerendaal is met haar bedrijf Bonapetit Food Design verkozen tot Starter van de maand januari 2015. Bonapetit is gespecialiseerd in grafische vormgeving op het gebied van food. Astrid maakt aantrekkelijke verpakkingen, folders, websites en foto’s voor diverse voedingsproducten, die consumenten (mede) dienen te verleiden tot de

aankoop van deze producten. Astrid: ‘Mijn liefde voor pure, eerlijke en streekproducten zie je terug op mijn foodblog www.bonapetit.nu. Ook blog ik met enige regelmaat over eten en drinken voor de HEMA. Om me nog verder te specialiseren op dit smaakvolle vakgebied, ben ik onlangs bij de HAS Hogeschool in Den Bosch gestart met de cursus Conceptontwikkeling Food.’

Wist u dat…? Wist u dat medewerkers van onze bank tijdens de Week van het Geld -die plaatsvindt van 9 tot en met 13 maart- gastlessen verzorgen bij diverse basisscholen in ons werkgebied? Met veel plezier bieden zij financiële educatie aan leerlingen uit groep 7 en 8 van de basisscholen in onder andere Oirsbeek, Schimmert, Margraten, Wijlre, Amstenrade en Puth. Hiervoor gebruiken zij het programma Bank voor de Klas dat door de gezamenlijke Nederlandse banken is ontwikkeld en onder andere het educatieve spel Cash Quiz omvat. Financiële educatie kan een waardevolle aanvulling zijn op het bestaande lespakket in het basisonderwijs. Uit onderzoek van budgetorganisatie Nibud blijkt dat de financiële kennis van

leerlingen uit groep 7 en 8 van het basisonderwijs onvoldoende is. Met het programma Bank voor de Klas willen banken het belang van financiële educatie onder de aandacht brengen

www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl

en kinderen leren hoe zij beter kunnen omgaan met geld. Onze bank en onze medewerkers verlenen hier graag hun medewerking aan. Tot ziens bij Bank in de Klas!

9 MAART: Internationale Vrouwendag Bijeenkomst | tijdstip: van 14.00 tot 17.00 uur | locatie: Zuid-Limburgse Golf & Countryclub Wittem | deelname door vrouwelijke ondernemers op basis van een persoonlijke uitnodiging door onze bank; 9 T/M 13 MAART: Week van het Geld | onze medewerkers verzorgen diverse gastlessen op basisscholen in het werkgebied | zie ook het artikel ‘Wist u dat’ op deze pagina; 19 MAART: Inloopavond voor Startende Ondernemers en Online bankieren | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend uw vragen over het starten van een eigen bedrijf en de mogelijkheden om uw bankzaken online te regelen, stellen; 21 MAART: Inloopdag Wonen (i.p.v. Inloopavond Wonen op 19 maart) | tijdstip: van 11.00 tot 15.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze dag kunt u vrijblijvend binnenlopen zodat u zich gericht kunt voorbereiden op de zoektocht naar uw droomhuis tijdens de NVM Open Huizen Dag die op 28 maart plaatsvindt; 14, 15 EN 16 APRIL: Demarrage Verenigingsavonden 2015 | tijdstip: van 19.00 tot 23.00 uur | locatie: Gitek sportcentrum, Leeuwerikstraat 2 Nuth | voor deze bijeenkomst ontvangen Verenigingen en Stichtingen die bij de Demarrage Verenigingsavonden 2014 aanwezig waren, begin maart een uitnodiging per mail; 16 APRIL: Inloopavond Wonen, Startende Ondernemers en Online Bankieren | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen. In onze Agenda op www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl leest u meer informatie over deze bijeenkomsten en evenementen die door onze bank worden ondersteund.

Rabobank Centraal Zuid-Limburg

Nuth Tervoorst Vaesrade Wijnandsrade Swier Schimmert Haasdal Oensel Hommert Voerendaal Kunrade Ubachsberg Winthagen Colmont Klimmen Termaar Ransdaal Barrier-Craubeek Overheek Heek Retersbeek Weustenrade Fromberg Oirsbeek Schinnen Puth Nagelbeek-Hegge Sweikhuizen Thull Amstenrade Klein-Doenrade Doenrade Hulsberg Aalbeek Arensgenhout Schinveld Jabeek Bingelrade Merkelbeek-Douvergenhout Bocholtzerheide Prickart-Broek Baneheide Bocholtz Eys Overeys Trintelen Simpelveld Bosschenhuizen Huls Eyserheide Margraten Termaar Groot- en Klein Welsden ’t Rooth Honthem Vijlen Mamelis Harles Lemiers Holset Raren Wolfhaag Cottessen Camerig Vaals Schoonbron Gulpen Ingber De Hut Cadier en Keer Berg Euverem Pesaken Billinghuizen Waterop Wijlre Etenaken Stokhem Beertsenhoven Elkenrade Partij-Wittem Wahlwiller Nijswiller Mechelen Hilleshagen Schweiberg Dal Bissen Epen Eperheide Heijenrade Mheer Sint Geertruid Eckelrade Herkenrade Moerslag Libeek Bruisterbosch Banholt Noorbeek Vroelen Terlinden Schilberg Hoogcruts Terhorst Bergenhuizen Schey Reijmerstok Slenaken Beutenaken Rabobank Centraal Zuid-Limburg

Postbus 15, 6270 AA Gulpen Particuliere klanten: Telefoon: (045) 561 90 00 Zakelijke klanten: Telefoon: (045) 561 92 00 @Rabobank_CZL

Een aandeel in elkaar. NUTH

MARGRATEN

GULPEN

Contact met uw gemeente:

Onderhoudswerkzaamheden aan openbare verlichting

Schriftelijk:

Postbus 56 6270 AB Gulpen

Er wordt gewerkt aan de aanleg, het beheer en het onderhoud van de openbare verlichting binnen de gemeente Gulpen-Wittem. Oude masten, voornamelijk ‘HPLN’ armaturen worden vervangen.

Persoonlijk:

Willem Vliegenstraat 12 6271 DA Gulpen Telefonisch

T 14 043 Vanuit het buitenland: T 0031 43 88 00 600 F 043 - 88 00 601 www.gulpen-wittem.nl info@ gulpen-wittem.nl Openingstijden:

De publieksbalie is geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.30 uur tot 12.00 uur en op woensdagmiddag van 14.00 uur tot 18.00 uur.

Deze openingstijden gelden alleen voor de Publieksbalie (zoals paspoorten, rijbewijzen). Telefonisch is de publieksbalie bereikbaar van maandag t/m donderdag van 08.30-17.00 uur en vrijdag van 08.30-12.30 uur.

De huidige masten zijn vaak verouderd en hebben een hoog verbruik. Het aantal storingen moet door de vervangingswerkzaamheden afnemen. De nieuwe LED armaturen hebben eenzelfde lichtuitstraling, maar zijn onderhoudsarmer en zuiniger. De meeste werkzaamheden worden aan het trottoir gedaan. Dit betekent dat de wegen doorgaans begaanbaar blijven. We proberen ervoor te zorgen dat de opengebroken trottoirs aan het einde van de dag weer begaanbaar zijn. De werkzaamheden zorgen mogelijk voor overlast,

omdat uw huis bijvoorbeeld NPFJMJKLFSCFSFJLCBBSJT0PLLBO er geluidsoverlast optreden. Periode Er wordt rond 26 februari gestart. De werkzaamheden duren ongeveer 3 weken. Heeft VWSBHFO /FFNEBODPOUBDU op via telefoonnummer 14 043. Contactpersoon: dhr. Spaai. Locaties werkzaamheden r&ZT,SPNIBHFSXFH ,FMEFS XFH 0QEF,BNQ r&QFO.PMFOXFH (VMQFSXFH r$SBQPFM r(VMQFO,JFCFVLFM %XBST straat, Emile Hupperetzstraat, Willem Beekmanstraat, Rijckerveld r.FDIFMFO0WFSHFVM ,MPPTUFS hof, Voortweg r3FJKNFSTUPL(SPFOFOEBMTCFSH weg r/JKTXJMMFS*SFOFXFH

Te zien op Omroep Krijtland

De andere diensten zijn geopend van maandag t/m vrijdag van 09.00-12.00 uur en woensdag-middag van 14.0016.00 uur. College:

r,PLFO[POEFS(SFO[FO%FWBOPSJHJOF1PSUVHFTF0UJMJB Ramos is dit keer te gast in de kookstudio van Sylvian in Slenaken. r/JFVXFBáFWFSJOHWBOIFU QSPHSBNNB(PPE7FVSFJO Hierin staat dit keer geld centraal.

Burgemeester: drs. B. van den Tillaar

Meer informatie: www.omroepkrijtland.nl

Wethouders: P. Franssen (locoburgemeester) P. Laheij Secretaris: K.H. Jeurissen Colofon:

Redactie, foto’s en samenstelling communicatie Gemeente Gulpen-Wittem

Vacatureladder Vrijwilligers-centrale Een greep uit de beschikbare vacatures… r4FOJPSFOWFSFOJHJOH7SJFOEFOLSJOH1BSUJK8JUUFNJTOBBSTUJHPQ zoek naar een secretaris/secretaresse. [34452] r"SUJEFJO8JUUFNJTPQ[PFLOBBSFFODIBVGGFVSPNNFUIVO busje de gasten van A naar B te brengen [30596] r"SUJEÊJTPQ[PFLOBBSFFOWSJKXJMMJHFSEJFIVOLBOIFMQFONFU het tuin onderhoud. [34101] Meer informatie: www.vrijwilligerswerkgulpenwittem.nl

5 maart: inloopmiddag project Geuldal De gemeente Gulpen-Wittem organiseert op donderdag 5 maart een inloopmiddag over de voorbereiding voor de opwaardering van het Geuldal tussen Wittem en Gulpen. Tijdens deze bijeenkomst kunt u de plannen bekijken en bestaat er de mogelijkheid om vragen te stellen. Datum: Donderdag 5 maart 2015 Tijdstip: 16.00 uur - 19.00 uur (vrije inloop) Locatie: Hotel Gulpenerland, 0VEF3JKLTXFHUF Gulpen Verantwoordelijk wethouder Piet Franssen: “De opwaardering van het Geuldal is een prachtig project, waarmee een kwaliteitsimpuls gegeven wordt aan het gebied. *LOPEJHBMMFPNXPOFOEFOFO andere geïnteresseerden van harte uit om tijdens de inloopmiddag de plannen te komen bekijken.”

Achtergrond project Het plan bestaat uit diverse onderdelen: 0VEF3JKLTXFHBBOMFH natuurtransferium (inclusief herstel helling Gulperberg) 2. Vijver: herinrichting vijver voor hotel Gulpenerland 3. Geuldal: aanleg struinpad van Rijksweg tot Wittemerallee 4. Molenvijver: renovatie molenvijver Wittemer molen 5. Akker: omvorming akker in weide Het doel van het project is onder meer het versterken van de landschappelijke kwaliteit en het verbeteren van het watersysteem. Het project is in samenwerking met stichting Limburgs Landschap, provincie Limburg en waterschap Roer en 0WFSNBBTUPUTUBOEHFLPNFO Totale kosten van het project zijn geraamd op circa 1 miljoen euro. Provincie Limburg subsidieert 50% van het project. /BBSWFSXBDIUJOHXPSEUJOIFU voorjaar 2015 gestart met de uitvoering van het project.

...bijna zo goed als thuis!

zondag 8 maart 2015 van 13u30 tot 17u Koningin Astridlaan 91 3680 Maaseik - België 0032(0)89/564870

OPENDEURDAG gekoppeld aan opendeurdag Campus Van Eyck

Nieuws uit de gemeente Gulpen-Wittem 25 februari 2015

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Projectlocatie

Publicatiedatum: 25 februari 2015

Omschrijving

Datum ontvangst / Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

Wijziging bestemming bedrijfswoning naar bestemming woning. Legalisatie aanlegvergunning verharding van grastegels. Kappen van 4 naaldbomen. Verbouwen van een woonhuis en het plaatsen van een garage.

9 februari 2015 11 februari 2015 9 februari 2015 6 februari 2015

Inzien Inzien Inzien Inzien

Realiseren van 3 gevelopeningen.

14 februari 2015

Bezwaar

Bouwen van een woonhuis.

Verleend op 22 mei 2013, ingetrokken op 22 januari 2015.

Bezwaar

OMGEVINGSVERGUNNING Aanvragen omgevingsvergunning Provincialeweg 18, 6274 ND Reijmerstok Heijenratherweg 7, 6277 NT Slenaken Naast Terzieterweg 13 te Epen Brede Hoolstraat 2A, 6274 NG Reijmerstok Verleende omgevingsvergunningen Heerenhofweg 9, 6281 AR Mechelen Intrekken verleende omgevingsvergunning

RECHTSMIDDELEN Inzien | Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Publieksdiensten. U kunt de stukken komen inzien, maar u kunt er op dit moment nog niet op reageren. Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn in het gemeentehuis ter inzage. Tijdens deze termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling zienswijzen (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W. Wilt u het besluit en de stukken inzien buiten de openingstijden? Of wenst u mondeling een zienswijze in te dienen? Dan kunt u contact opnemen met de afdeling publieksdiensten om een afspraak maken. Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met de medewerkers van Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van

de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Uw brief kunt u richten aan het college van B&W. Zorg ervoor dat de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing, in uw brief staan. Soms is er sprake van spoed, in dat geval kunt u bij de rechter een voorlopige voorziening vragen. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Beroep | Heeft u een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens bent met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond). Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Zorg ervoor dat de datum, uw naam, handtekening, adres, een omschrijving van deze brief (of een kopie) en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing, in uw brief staan. Soms is

er sprake van spoed, in dat geval kunt u bij de rechter een voorlopige voorziening vragen. Zie voor meer informatie www.rechtspraak.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN Sommige bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www. gulpen-wittem.nl > “Bouwen, Wonen en plannen > Bestemmingsplannen of Projectbesluiten” en via www.ruimtelijkeplannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

Dezelfde Interactieve TV maar dan supervoordelig Elke maand

46,-

Gratis 2 mnd HBO

Gratis 2 maanden HBO pakket, daarna 15,50 per maand. HBO actie geldig tot 30 maart 2015. Eenmalig 30,- activatiekosten.Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl

De Wissel 4, 6287 BR Eys

Interactieve TV Internet Bellen

telfort.nl/glasvezel 088 1200 000 Telfort winkels

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI

9.30-21.00 uur

9.30-21.00 uur

9.30-21.00 uur

9.30-17.00 uur

25 26 27 28

ALLEEN GELDIG OP:

KOOP NU BETAAL TOT

2018!

LET OP! EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR!

o r u E ,r b-ijv. deze bank 0 5 3 oo terug v ,

eft NIET

en ho meenem

. e d n e o d vol s i o t o f l, een oir, stoe aar el), dress n k

e ban Uw oud

ee k(st ude ban neem de foto m u de o w u n a t , terieur to krijg n foto v Maak ee el of complete inertoon van de foE AANKOOP. kast, taf wroom en op v S OP UW NIEUW onze shoOGSTE INRUILPRIJ ALLERHO

E L A N NATIO

L I U INR

N E G A D

3+2 zits Duke

Strak, kubistisch bankstel met een fantastisch zitcomfort. Aanbieding is in Supreme inclusief 2 sierkussens. Leverbaar in diverse bekledingen en kleuren.

+HYBRIDEFIETS GRATIS

Normaal 1099,-

NU599,-

GRATIS HYBRIDEFIETS

2+Hoek+2+Longchair Franco

dames/heren BIJ AANKOOP VAN ELK BANKSTEL, HOEKBANK OF COMPLEET INTERIEUR winkelwaarde

En zelfs op deze actieprijs krijgt u nog de HOOGSTE INRUILKORTING!

Complete en royale zitgroep in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse kleuren, stoffen en opstellingen. Kan ook gespiegeld geleverd worden. Normaal 2.399,- voor 1.149,-. Als 2+Hoek+2:

359,-

geldt op De inruilactie collectie de complete en interieurs zitmeubelen

NU849,3/2 zits Cuba

MET RELAX M SYSTEE

MET RELAX M SYSTEE


Normaal 1849,-

Super royale Relaxbank met geweldig zitcomfort in Categorie 1 Leder. Uitgevoerd met lendesteun. Leverbaar in diverse kleuren. Met 2 Relaxsystemen per bank.

COMPLEET INTERIEUR CLUB


grafit

Alles is ook los leverbaar en in verschillende maten!

COMPLEET TV/Audio/HIFIDressoir Eetkamertafel 4 Eetkamerstoelen Salontafel

+3+2 ZITS/

HOEKBANKSTEL

MET RELAX SYSTEE M MET RELAX SYSTEE M


Normaal 1899,-

NU999,-


COMPLEET INTERIEUR Normaal 2999,-

NU1699,-

+HYBRIDEFIETS GRATIS En zelfs op deze actieprijs krijgt u nog de HOOGSTE INRUILKORTING!

www.woonsquare.nl VESTIGINGEN BEZOEK ONZE WOONWINKELS IN: BERGEN OP ZOOM EINDHOVEN HEERLEN MIDDELBURG NIEUWEGEIN OOSTERHOUT (N-BR) OSS

OPENINGSTIJDEN ALLE VESTIGINGEN

Wassenaarstraat 45 (centrum) Willem van Konijnenburglaan 1d In de Cramer 76 (Woonboulevard Heerlen) Mortiereboulevard 12 (Woonboulevard De Mortiere) De Liesbosch 70 (Industrieterrein Liesbosch) Beneluxweg 3 (A27 afslag 17 - naast McDonalds en Tulip Inn) Frankenweg 31 (Woonboulevard Oss-Oost)

IN ALLE BOVENSTAANDE FILIALEN IS EEN

AANWEZIG

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

: 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-17.00 uur : ALTIJD GESLOTEN

LET OP: EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR!

KINDERSPEELHOEK AANWEZIG IN ALLE VESTIGINGEN

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR BIJ ALLE VESTIGINGEN

De grootste collectie, de allerlaagste prijzen en de ruimste openingstijden van Nederland!

Da’s thuiskomen!

VroegeVogelAkties! Feit:VroegeVogelsGenietenLanger! Eurohandelsonderneming BV

Veranda’s Kom Kijk Beleef & Proef

15 Top Kwaliteit Aluminium Showmodellen in onze Showtuin rk twe vering a a M elle le er vice S n S ntage verd o e M uis gel h T

400x300 cm van 1650,- voor 1395,500x300 cm van 1895,- voor 1650,400x350 cm van 1750,- voor 1495,600x350 cm van 2495,- voor 2095,700 x350 cm van 2795,- voor 2350,-

-10% Nu 1255,50 -10% Nu 1485,-10% Nu 1345,50 -10% Nu 1885,50 -10% Nu 2115,-

Bij aankoop van een varanda ‘n sfeerhaard t.w.v. 299,- kado ratis G Op=Op Prijzen op basis van wandmontage. Andere afmetingen en maatwerk mogelijk.

Keramische Tuintegels Pietra di Lavis

GP017

Trentino Nero

Ardesia Nero

GP006 Antraciet

New Spice

60x60x2 cm

G684 Look 60x60x2 cm

40x80x2 cm

60x60x2 cm

60x60x2 cm

60x60x2 cm

65,58,50 p/m2

49,95 44,95 p/m2

59,53,- p/m2

49,95 44,95 p/m2

49,95 44,95 p/m2

49,95 44,95 p/m2

Onze ervaring zetten wij in om u te helpen uw eigen tuinsmaak te creëren. Milieuvriendelijk, snel, voordelig en helemaal uw smaak!

w Nieu

Luxury Line

Natuursteen

Eurohandelsonderneming

Graniet G603

Tahiti blue graniet G654 Juparana Gneis graniet

50x50x2,5 of 60x40x2,5 cm

60x60x2,5 cm

45,29,50 p/m2

50x50x5 / 60x60x5 cm

Luxury Line Eurohandelsonderneming

22,50 14,95 p/m2 Nergens Goedkoper Garantie

Luxury Line Strak Cream / bruin, antraciet genuanceerd, licht grijs genuanceerd, extra donker en antraciet 30x60x6 cm

Amazone wave graniet 60x60x2,5 cm

55,35,-ß p/m2

75,35,- p/m2

49,29,50 p/m2

w Nieu Black of Graphite

60x60x2,5 cm

24,95 19,80 p/m2

Geïmpregneerde beton bestrating met softtouch deklaag

Beton met deklaag Luxury Line Wave Donkergrijs / Antraciet genuanceerd 30x60x6 cm

24,95 19,80 p/m2

Eurohandelsonderneming BV

Eurohandelsonderneming BV

Een Stoere, Spannende of Hobbytuin Maakt U Met Uw Smaken

Iedere tuin is anders. U gaat op zoek naar uw eigen smaak en luistert eens naar anderen die stoere verhalen hebben over hun tuin. U wilt een tuin hebben waar alles in klopt, heerlijk alles op elkaar is afgestemd. Uw eigen smaak, met dingen die u raken in uw tuin. Uw eigen smaak in uw tuin. Veronderstel dat u bij iedereen bent gaan kijken die een stoer verhaal over zijn of haar tuin verteld heeft, dan komt u zo langzamerhand tot de ontdekking dat er zo ontzettend veel mogelijkheden zijn, zodat u in eerste instantie denkt, “ WOW, dat is tof, m’n tuin in gaan richten”! Ja, dat is zo, bovendien is de verscheidenheid van tuinen overweldigend. Als u nu eens ergens kunt gaan kijken waar u alles, maar dan ook alles ziet, alles kunt beleven en proeven, dan was u al aardig op weg om uw tuin vorm te geven.

:LMSUR¿OHUHQRQVDOMDUHQDOVWRRQDDQJHYHQGqQ innovatief voor alles met de tuin te maken heeft. Terrasoverkappingen op maat of standaard modellen omdat je met minder goed weer toch lekker in de buitenlucht wilt zijn, genieten zonder weersinvloeden.

Tuinmeubelen zijn net zo belangrijk als binnenmeubelen, daarom bestaat onze collectie zowel uit tijdloze als trendy modellen om aan ieders wens te voldoen. Daarbij zijn de meubels ook nog eens ultralicht. Fijn als je de opstelling zo nu en dan wilt veranderen! Natuurlijk hebben wij ook een speciale natuursteen tuinmeubellijn, met RVS onderstellen en verschillende keuzes uit natuursteen tafelbladen.

Zitten, eten en alles samen proeven. Uw eigen smaakcombinatie maken en genieten! In het gras of op bestrating. Onderhoudsvriendelijke tuin met het daarbij behorende comfort, niet tot de verbeelding sprekend maar wat je echt meemaakt, beleeft en ….. proeft.

Van tuinhuis naar instuifhuis. Een blokhut als werk- of hobbyruimte. Een tuinhuis om in te logeren. Een tuinhuis als schuur. Tuinhuis feest.

Spelenderwijs, een speeltoestel bouwen. Samen met de kinderen, geeft je een gevoel van vroeger in de tijd van nu. Samen het spel proeven.

Deel met anderen je tuinafscheiding. Beschermend, sfeermakend en toch je eigen smaak. Natuurproducten, zoals hout, riet en wilg worden veel gebruikt om sfeervolle tuinafscheidingen te maken. Ook met kunststof en aluminium kun je een tuinsfeer maken die zijn weerga niet kent.

Onze ervaring zetten wij in om u te helpen uw eigen tuinsmaak te creëren. Milieuvriendelijk, snel, voordelig en helemaal uw smaak.

Kom Kijk Beleef & Proef

W

Dingen Die U Raken In Uw Eigen Tuin, Uw Smaak Is Raak! Tuinhuizen, Instuiftuinhuizen, Werkruimte, Hobbyruimte, Feestruimte Kerpen

-10%

300x300x600 cm 28 mm dik Incl.Glas, hang- en sluitwerk

1470,-

Heerlen

Roermond

490x290 cm 28 mm dik Incl.Dakleer, plexiglas, hang- en sluitwerk


1995,-

Deauville S844

1399,-

1449,-

1635,-

1049,-

1295,S8355

Verona S8535

Laval S815

298x238 cm 28 mm dik 250x250 cm 28 mm dik 208x208 cm 28 mm dik Incl.Dakleer, plexiglas, hang- en sluitwerk Incl.Vloer, plexiglas, hang- en sluitwerk Incl.Plexiglas, hang- en sluitwerk

Betonbestrating Stapelblok Inveeg kwarts zwart Pilestone Line

GeoFacetto Betonbiels Masieve traptrede Antraciet 120x20x12 cm 60x20x12 cm

Nu 28,50 p/st

Tumbelton

(Trommelsteen) Coal, Gothic, Ruby black, Berkley en Capice 20x30x6 cm

15,95 14,50 p/m2

Antraciet, Antraciet/Bruin, Antraciet/Grijs, Antraciet/ Rood 40x15x10 cm

Luxaton

GeoArdesia

Demiton Promo

Voor al uw sierbestrating 25 Kg

Antraciet, Antraciet-grijs genuanceerd, muis grijs of Rood-geel-antraciet genuanceerd. 20x30x5 cm

Verkrijgbaar in 10 verschillende kleuren 20x30x6 cm

Nu 13,- p/st

14,95 10,95 p/m2

GeoColor

Met kleurechte natuursteen Cannobio, Milano toplaag 60x90x6 cm Nero of Ice 20x30x6 cm

24,18,50 p/m2

715,-

Demiton Extra XS

Nu 2,95 p/st

Nu 11,50p/st Nu 6,- p/st

1095,-

875,-

689,-

1095,-

Antraciet of Grijs 100x35x15 cm

1155,-

1075

1479,-


Giga wildverband Etna grey of Saville grey 6 cm dik

31,17,50 p/m2

GeoPlano Stapelblok

Opsluitbanden Antraciet 5x15x100 cm 6x20x100 cm 6x30x100 cm

Milano 60x15x15 cm

31,50 22,50 p/m2

15,95 12,50 p/m2

Nu 2,10 Nu 2,95 Nu 3,95

Nu 3,50 p/st

Tuinhout Lamellen scherm

Jumbo scherm

Paalhouder verzinkt

Schuttingpalen

Steigerplanken

180x180 cm 21 planks 9,5 mm dik

180x180 cm RVS geschroefd 15 planks 16 mm dik

Met plaat of punt 71x71 mm / 91x91 mm

70x70 / 90x90 mm

29x190x500 cm

27,-

42,-

ij Hebben Alle Smaken

71x71 mm 91x91 mm

Nu 4,Nu 6,-

p/st p/st

70x70x180 cm Nu 5,50 90x90x180 cm Nu 8,50

p/st p/st

Nu 15,-

p/st p/st p/st

Beschermend & Sfeermakend Eurohandelsonderneming BV

Schanskorven, op maat gemaakt Vulsteen verkrijgbaar in 15 verschillende natuursteen soorten en kleuren

Breuksteen grijs Basalt zwart

Yellow sun geel

30-60 mm BigBag 500 kg



Nu 59,-

Nu 68,-

Nu 62,-

Schanskorf

Lengte 240 cm, breedte 30 cm, hoogte 50 cm Inclusief deksel, exclusief stenen

WPC of Aluminium schutting

249,179,-

Antraciet met bruin of antraciet of bruin of helemaal uit Aluminium 180 cm breed en 2 meter hoog

Natuursteen

Speeltoestellen

Beam opsluitband Blauwsteen

Vietnamees

Blue Moon 100x15x5 cm

Hardsteen 60x30x3 cm

15,8,50 p/st

Vanaf 155,per lopende meter

Vijverranden/Afdekplaten/Vensterbanken 100x15x3 cm 100x20x3 cm 100x25x3 cm 100x30x3 cm 100x35x3 cm 100x40x3 cm

Kunstgras

t n u t

s a g i G

Nu Nu Nu Nu Nu Nu

7,50 p/st 10,- p/st 12,50 p/st 15,- p/st 16,50 p/st 17,50 p/st

OP

OP

Op=

Op= 52,50 29,-p/m2

Tuinafscheiding Rietmat Wilgenmat &RQFRXU¿MQ 200x300 cm

Zandbak met dak Speelhuis met zandbak

Tonkin 200x500 cm

145,-

60,-

35,-

27,Rica

Steff

Speelcombinatie

Speelcombinatie Incl. Schommel

OP

Op=

OP

Op=

Kunstgras $QÀHOG

26,95 17,50p/m2 Betontegel

Betontegel Rodal 40x40x3,7 cm

29,5,- p/m2

40,-

20,-

28,-

14,-

385,-

155,-

195,-

45,-

Enorme keuze Philips tuinverlichting

p

m e La i t c A 49,95

19,95 Prijzen en drukfouten onder voorbehoud

Voor elke tuinpuzzel hebben wij de oplossing

Geldig tot en met 10 maart Eurohandelsonderneming

www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10



Eerherstel

Pagina 15

Herstel boomgaarden wordt voortgezet EYS Met het planten van één fruitboom is onlangs in Eys de eerste stap gezet in de ontwikkeling van een lint van vijf hoogstamboomgaarden in Zuid-Limburg. Gedeputeerde Patrick van der Broeck verrichtte de symbolische planting op de Eyserhof. “Ons Limburgs landschap is de kip met het gouden ei. Die moeten we koesteren, onder meer met het herstel en aanleg van karakteristieke landschapselementen zoals de hoogstamboomgaarden.” De boomplanting markeert het definitieve einde van de werkzaamheden van de landinrichtingscommissie Mergelland-Oost. Deze is na achttien jaar opgeheven met achterla-

INGBER - De markante maar vervallen vakwerkboerderij aan de Ingberdorpsstraat krijgt eindelijk een grondige opknapbeurt. Een particulier heeft de al jaren in desolate staat verkerende boerderij uit 1750 gekocht en is bezig de hoeve grondig te verbouwen om er uiteindelijk zelf te gaan wonen. De nieuwe eigenaar wil het ooit tot rijksmonument bestempelde vakwerk-complex dat circa 1000 vierkante meter telt, in de oude stijl herstellen. Met de aanpak van de hoeve wordt een grote ergernis in de gemeenschap, die zich stoorde aan de aanblik van het verkrotte pand, weggenomen. Foto: Gert Lammer

MVV vanaf volgend jaar op kunstgras

MAASTRICHT De echte voetballiefhebbers zal ervan gruwen maar zal er toch aan moeten geloven: MVV gaat vanaf volgend seizoen op kunstgras gaan spelen. Na afloop van de huidige comStjee" in het Elzetterbos, de petitie wordt in het stadion de bron van de Gronselenput en Geusselt een kunstgrasmat de Motte Epen. Tot slot wordt gelegd. het bekende bakhuis bij de Volmolen gerestaureerd waardoor De aanleg van een kunstgrasdeze weer gebuikt kan worden mat betekent bovendien dat er om vlaaien in te bakken. meerdere activiteiten in het stadion gehouden kunnen wor-

Gulpen investeert in erfgoed GULPEN De gemeente Gulpen-Wittem en IKL gaan 85.000 euro investeren in het beter bereikbaar en beleefbaar maken van haar cultuurhistorisch erfgoed. Twaalf objecten worden de komende periode gerenoveerd. De gemeente Gulpen-Wittem heeft een van de hoogste dichtheden aan cultuurhistorische elementen van Nederland. Wethouder Piet Franssen: "Elementen zoals kalkovens, bakhuizen, mottes, bronnen en groeves laten niet alleen het verhaal van de mens in het landschap door de eeuwen heen zien, ze zijn ook nog eens van grote recreatieve waarde. We vinden het daarom belangrijk dat om de aanwezige cultuurhistorische objecten te behouden en te versterken, zodat ze

meer zichtbaar en beleefbaar een kasteelheuveltje of motte zijn voor inwoners en toeris- dat is ontstaan door afgraving van een deel van een grotere ten." heuvel, waardoor de motteheuIKL vel los is komen te liggen van de De coördinatie van de uitvoe- rest. Tussen de motte en de rest ring ligt in handen van stich- van de heuvel is een gracht ting IKL. Projectleider Henk gegraven. De motte is met een van Kuijk van IKL: "De boogbrug verbonden met de heuvelrug. gemeente heeft goed geluisterd achterliggende naar de wensen van lokale Later zal de Monumentwacht heemkundeverenigingen. Zij Limburg de historische boogdroegen een groot deel van de brug restaureren. elementen aan die dit jaar opgeNa de start aan de Boerenpakt gaan worden. Daarnaast is het uniek dat zoveel elementen berg worden enkele groeves tegelijkertijd door een gemeen- aangepakt, onder andere bij te worden opgepakt, ongeacht Crapoel en het Bovenste Bosch. Bij Wijlre liggen twee kalkowie de eigenaar is." vens. Eén wordt hersteld zodat Onlangs is gestart met groen- deze behouden blijft, de ander werkzaamheden bij de motte staat op instorten. Hier worden Boerenberg in Eys. De Boeren- maatregelen genomen om deze berg is een Abschnittmotte uit situatie veiliger te maken. de late middeleeuwen. Een Ander projecten betreffen de Abschnittmotte is een deel van enorme zandsteen, "Der Dieke

Samenwerking Bij de voorbereiding zijn eigenaren, Staatsbosbeheer, Vereniging Natuurmonumenten en buurgemeente Valkenburg aan de Geul nauw betrokken. De gemeente Gulpen-Wittem heeft 60.000 euro ter beschikking gesteld voor de uitvoering. Stichting IKL heeft daarnaast nog aanvullende financiering weten te organiseren via de Europese POP subsidie ter hoogte van 25.000 euro.

Rebellin won verder nog Waalse Pijl en Luik-Bastenaken-Luik .Tijdens de Volta Limburg Classic zal de inmiddels 43-jarige Italiaan gesteund wor-

den door zijn teamgenoot Stefan Schumacher, die in 2007 de Amstel Gold Race won. Linus Gerdemann, winnaar van een etappe de Tour de France in 2007 en gele trui drager in hetzelfde jaar, zal namens de Deense ploeg CULT Energy Pro Cycling in de Limburg Classic starten. Naast Gerdemann, die afgelopen jaar goed reed in de Tour d’Azerbaïdjan, zal ook de 34jarige Fabian Wegmann, 8e in de Amstel Gold Race van 2012 en meermaals voormalig Duits

kampioen,in Eijsden op de fiets stappen. De 33-jarige internationale topper Damiano Cunego heeft vele mooie overwinningen achter zijn naam staan. In 2004 won hij vier etappes in de Giro d’Italia en werd hij tevens eerste in het eindklassement; hij mocht de roze leiderstrui mee naar huis nemen. In datzelfde jaar schreef hij de Ronde van Lombardije op zijn naam en deed dit nogmaals in 2007 en 2008. In 2008 wist hij bij de Amstel Gold Race als eerste over de eindstreep te komen.In

den. Zo kunnen vanaf volgend jaar bijvoorbeeld wedstrijden in de nacompetitie van amateurclubs in de Geusselt gehouden worden.Momenteel wordt door MVV 60 uur per jaar van de grasmat in het stadion gebruik gemaakt. Volgens de gemeente Maastricht kan er in de nieuwe opzet 1500 uur per jaar van een kunstgrasmat gebruik worden gemaakt. De kosten van het kunstgras in de Geusselt bedragen circa 500.000 euro.

5 wildcards Gold Race VALKENBURG MTN-Qhubeka, Bardiani CSF, CCC Sprandi Polkowice, Nippo-Vini Fantini en Cult Energy Pro Cycling hebben de laatste vijf wildcards voor de Amstel Gold Race toegewezen gekregen.Zij mogen zondag 19 april in de 50e editie van de wielerwedstrijd starten. Bekende namen uit deze ploegen zijn oud Amstel Gold Race win-

naars Davide Rebellin, Stefan Schumacher (CCC Sprandi Polkowice) en Damiano Cunego (Nippo-Vini Fantini). Eerder deze maand hebben Team Roompot, Wanty-Groupe Gobert en Topsport Vlaanderen-Baloise een wildcard ontvangen. De 17 WorldTour-ploegen mogen automatisch aan de Gold Race deelnemen.

DE TAART VAN HET HEUVELLAND

Oud-winnaar Giro d'Italia Cunego van start in 'Hel' EIJSDEN Aan de start van de 42e Volta Limburg Classic - vroegere Hel van het Mergelland - die zaterdag 4 april verreden zal worden, verschijnen liefst drie oud-winnaars van de Amstel Gold Race aan de start: Damiano Cunego, Stefan Schumacher en Davide Rebellin.

ting van een mooie erfenis: 2.500 nieuwe hoogstambomen op het centraal plateau en 38 kilometer aan hagen en houtwallen. De onlangs opgerichte Stichting Ondernemend Bloesemlint (SOB) wil het werk van de commissie uitbouwen met de aanleg van meer hoogstamboomgaarden en andere karakteristieke elementen. Hiermee ondersteunt de SOB initiatieven van ondernemers in de toeristische sector in Zuid-Limburg. De provincie is nauw betrokken bij het initiatief, net als de verschillende gemeenten, het IKL en particuliere terreinbeheerders. De komende twee jaar moeten tenminste 40 kilometer extra hagen en 100 hectare fruitbomen aangeplant worden.

2009 was hij succesvol in de Vuelta met twee etappeoverwinningen. “Het is fantastisch om een dergelijke topper aan de start te hebben van de Volta Limburg Classic, een bewijs dat onze wedstrijd ook wordt gewaardeerd door de ervaren renners uit het peloton”: aldus koersdirecteur Roy Packbier. “Mede ook door de parcourswijziging zal Cunego in april een van de favorieten zijn voor de winst aan de finish te Eijsden”.

Jan en Joke Jamin uit Sibbe Jan en Joke Jamin staan in Sibbe bekend als zeer behulpzaam. Nooit wordt er tevergeefs op dit echtpaar een beroep gedaan. Ondanks het feit dat ze ook altijd zelf druk in de weer zijn met hun twee dochters van 27 en 25 jaar, die verstandelijk beperkt zijn en ook de nodige zorg vragen. Binnenkort krijgen Jan en Joke dan ook een brief waarme ze bij Bakkerij Prevoo in Margraten een smakelijke taart mogen gaan ophalen. Weet u een geschikte kandidaat: schrijf of mail: Postbus 2414 6201 EA Maastricht. Mail: [email protected] Aangeboden door Bakkerij Prevoo Past. Brouwersstraat 14 Margraten - 043- 4581238

‘t Gouwe Äppelke Contact met uw gemeente Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 Schriftelijk: Postbus 10, 6269 ZG Margraten E-mail: [email protected] Website: www.eijsden-margraten.nl Fax. 043 458 8400 Bezoekadres gemeentehuis: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten Openingstijden KlantContactCentrum: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten elke ochtend van 09.00 - 12.00 uur dinsdagavond 17.00 - 19.00 uur Openingstijden Servicepunt Eijsden: Breusterhof 2, 6245 EL Eijsden elke middag (behalve vrijdag) 14.00 - 16.00 uur donderdagavond 17.00 - 19.00 uur Digitaal een afspraak maken of digitaal producten aanvragen? Kijk op www.eijsden-margraten.nl Rekeningnummer: Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) IBAN: NL46BNGH0285148680. BIC: BNGHNL2G Meldingen en klachten aan openbare werken en/of milieuzaken. Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 of via ons digitale klachtenmeldpunt op www.eijsden-margraten.nl. Voor spoedmeldingen buiten kantoortijden kunt u bellen met de Wachtdienst Openbare Werken, 06 5276 7835. Colofon: Redactie en samenstelling: Communicatie gemeente Eijsden-Margraten

Op zaterdag 14 februari 2015 werd tijdens de sleuteloverdracht de onderscheiding ‘De grootorde van ‘t Gouwe Äppelke’ uitgereikt.

Deze week (tot zondagavond 20.00 uur) op TV Maas en Mergelland: Ziggo kanaal 43 (digitaal) of 22+ (analoog)

Deze keer werd de onderscheiding toegekend aan iedereen die de afgelopen 40 jaar heeft meegewerkt aan ‘de Segieterse zitting’ en werd in ontvangst genomen door Stan Spauwen en Thijs Frissen. ’t Gouwe Äppelke is bedoeld om een inwoner te eren, die zich op bijzondere wijze verdienstelijk heeft gemaakt voor de carnaval in zijn woonplaats en carnaval in het algemeen. De voordracht wordt gedaan door de carnavalsvereniging van de aftredende Foto: Ralph Sluysmans Stan Spauwen en Thijs Frissen nemen ‘t Gouwe Äppelke’ in ontvangst. prins. I

Bent u al Burgernetdeelnemer ? Wat is Burgernet? Burgernet is een uniek samenwerkingsverband tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te bevorderen. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een telefonisch netwerk van inwoners en medewerkers van bedrijven uit de gemeente. Het regionaal bureau Burgernet, de centralist van de meldkamer politie of de gemeente start, na een melding van bijvoorbeeld een inbraak of een vermist kind, een Burgernetactie op. Dit gebeurt op basis van een goed signalement. Burgernetdeelnemers krijgen een ingesproken bericht via de (mobiele) telefoon of een tekstbericht per SMS met het verzoek uit te kijken naar een duidelijk omschreven persoon of voertuig. Burgernet biedt tevens de mogelijkheid om naast opsporing ook te informeren over veiligheidssituaties of u te alarmeren indien zich een vervelend voorval voordoet. Denkt u

IVic Gerardu: hoe het verder ging ITentoonstelling in het Internationaal Museum voor Familiegeschiedenis: Vroedvrouwen en geboortegebruiken IUitzending gemist: www.rtvmenm.nl - TV - uitzending gemist IYouTube: Youtube/rtv maas en mergelland IFacebook: facebook.com/maas.mergelland ITwitter: @rtvmenm I

Afvalpas nodig bezoek Rd4-milieuparken

hierbij aan belangrijke informatie over een stroomstoring in uw buurt of een waarschuwing voor een grote brand waar u hinder van kunt ondervinden.

Vanaf dit jaar hebben de inwoners van Eijsden-Margraten naast een geldig legitimatiebewijs een afvalpas nodig om toegang te krijgen tot het Aanmelden? Rd4-milieupark in Margraten Wilt u ook een actieve rol spelen bij de en Rijckholt. Het invoeren van veiligheid van uw woon- en leefomde afvalpas in de gemeente geving? Eijsden-Margraten moet de toeWerk samen met uw gemeente en gangscontrole vereenvoudigen politie aan veiligheid in uw buurt. en het afvaltoerisme tegengaan. Hoe meer mensen aan Burgernet deelnemen, hoe groter de kans dat De afvalpas 2015 is verspreid via een verdacht of vermist persoon wordt de Rd4-afvalwijzer die eind 2014 bij opgespoord. de inwoners werd thuisbezorgd. De Kijk voor meer informatie op de pas is uitneembaar en geldig nadat website www.burgernet.nl En meld u de op de pas vermelde bewoner een vandaag nog aan! I handtekening heeft geplaatst. Niet elke pen is hiervoor geschikt, maar op de milieuparken liggen voldoende geschikte pennen klaar. De mogelijkheid bestaat om een tweede persoon op de afvalpas bij te schrijven. Deze persoon

is dan gemachtigd om afval aan te bieden namens de hoofdbewoner. Indien u beschikt over een smartphone, kunt u via de Rd4-afvalapp ook de digitale afvalpas gebruiken. Wel zo gemakkelijk want deze heeft u altijd bij de hand. De Rd4-afvalapp is gratis te downloaden voor Android en Apple gebruikers. Om de pas te activeren, dient u bij de registratie uw afvalpasnummer in te vullen. Het tonen van een geldig legitimatiebewijs is ook bij de digitale afvalpas verplicht. Voor meer informatie of voor het aanvragen van een nieuwe afvalpas, bijvoorbeeld na verlies of diefstal, kunnen inwoners van Eijsden-Margraten terecht op www.rd4.nl. I

Bouwkavels te koop! In Bemelen, Sint-Geertruid, Mheer, Eijsden, Eckelrade en Noorbeek. Meer info? www.eijsden-margraten.nl

25 februari 2015

Gewijzigde openingstijden Sociaal Team Per telefoon: 043 4588 488 (algemeen nummer gemeente) Per e-mail: [email protected] Postadres: Postbus 10, 6269 ZG Margraten Vanaf 1 maart werkt het sociaal team op 3 locaties in onze gemeente: 1. Locatie Margraten: Schinkepoort 69 (voormalige bibliotheek) Openingstijden:

- Maandag - Donderdag

09.00 - 12.00 uur 09.00 - 12.00 uur 17.00 - 19.00 uur

2. Locatie Eijsden: Breusterhof 2 (gemeentelijk servicepunt Bakvliet) Openingstijden:

- Dinsdag - Vrijdag

09.00 - 12.00 uur 17.00 - 19.00 uur 09.00 -12.00 uur

3. Locatie Gronsveld: Gronsvelder Kerkplein 8 (basisschool) Openingstijden:

- Woensdag

09.00 - 12.00 uur

U kunt vrij binnenlopen op de locaties tijdens de openingsuren. Om u beter van dienst te zijn heeft het de voorkeur om vooraf telefonisch met het team via 043 458 8488 een afspraak te plannen. Wat doet het sociaal team? U kunt bij het team terecht als u vragen of ondersteuning nodig heeft op het gebied van zorg, jeugdhulp, of werk en inkomen. Het team onderzoekt samen met u wat de precieze vraag is, welke behoefte aan ondersteuning u heeft en wat passende mogelijkheden en oplossingen zijn in uw situatie. Daarbij wordt gekeken naar wat u zelf op eigen kracht kunt doen, wat u kunt doen met hulp van uw sociale omgeving, waar u terecht

www.eijsden-margraten.nl

kunt voor algemeen toegankelijke voorzieningen en waar de inzet van individuele voorzieningen nodig is. Spoed Eisende Hulp (SEH) Bureau Jeugdzorg Mocht u zeer dringende vragen hebben met betrekking tot uw kind/ jeugdige die niet kunnen wachten tot de eerstvolgende werkdag dat het Sociaal Team bereikbaar is, dan kunt u zich buiten kantooruren en in de weekenden wenden tot de Spoed Eisende Hulp (SEH) van Bureau Jeugdzorg. Zij zijn buiten kantooruren bereikbaar via telefoonnummer: 045 571 9999. U wordt dan binnen 15 minuten terug gebeld door een medewerker van de SEH. I

Bekendmakingen gemeente Eijsden-Margraten Ontwerpbeschikking Wet geluidhinder Burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten maken bekend dat de volgende ontwerpbeschikking ter inzage ligt voor een verzoek om hogere waarde ingevolge de Wet geluidhinder voor: ; *'57'3$168'0'06+5$3'+&'07#0 1 woning tot 2 woningen op de percelen Heiligerweg 1 en IJzerenweg 3, 6269 NM Margraten. De ontwerpbeschikking ligt vanaf 26 februari 2015 zes weken ter inzage.

Ontwerpbeschikking omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten maken bekend dat de volgende ontwerpbeschikking ter inzage ligt voor het verlenen van een omgevingsvergunning voor: ; *'57'3$168'0'06+5$3'+&'0 van 1 woning tot 2 woningen op de percelen Heiligerweg 1 en IJzerenweg 3, 6269 NM Margraten. De aanvraag betreft mede een verzoek tot afwijking bestemmingsplan middels artikel 2.12 lid 1 onder a onder 3 van de Wabo. Hiervoor dient de uitgebreide

procedure te worden gevolgd. De ontwerpbeschikking ligt op grond van paragraaf 3.4 van de Wabo vanaf 26 februari 2015 zes weken ter inzage.

aan het college van burgemeester en wethouders. Een zienswijze kan niet worden ingediend langs elektronische weg (e-mail, sms, etc), behalve per telefax 043 458 8400.

Tevens is de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning en de bijbehorende stukken digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl met planid: NL.IMRO.1903. OMGKOM1006-ON01. Tijdens de termijn van zes weken na publicatiedatum kunnen door belanghebbenden schriftelijk of mondeling zienswijzen worden ingediend. Een schriftelijke zienswijze kunt u richten

Alle stukken liggen, ingaande de dag na de publicatiedatum, in het gemeentehuis ter inzage. Voor inzage en nadere informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum, telefoonnummer 043 458 8488. Eijsden-Margraten, 25 februari 2015 Burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten,

De loco-secretaris, Jos Kusters De burgemeester, Dieudonné Akkermans Ga voor alle officiële bekendmakingen naar het elektronisch gemeenteblad op onze website. Via de rubriek actueel downloadt u het gemeenteblad officiële bekendmakingen. Ook kunt u kiezen om via onze e-mailservice Gemeenteblad, automatisch op de hoogte te blijven van de bekendmakingen. Aanmelden voor deze e-mailservice kan via [email protected].

www.eijsden-margraten.nl TE HUUR In Teuven (B) 2 km van Slenaken: Woonhuis gelegen t.o. de kerk, indeling: woonkamer, keuken, bijkeuken, toilet, 2 slaapkamers, badkamer, grote zolder, kelder, centrale verwarming, tuin en garage. Info: 0032 (0)4 381 34 05 of 0031 (0)6 22 56 73

De natuurlijke gezondheid, de nieuwe basis van het leven.

APK keuring € 39,- all in GRATIS Wi Fi Roetmeting € 20,-

Ook voor auto’s met langere wielbasis

Kijk op

*zonder afspraak*

http://www.liefdevoorjehart.nl

www.franssen-auto’s.nl

#"%

STEVENS

STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en LED-TV deskundig advies. ACTIES! Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

F I T N E S S A P P A R A T U U R Ⱦ+RPHWUDLQHUVȾ &URVVWUDLQHUV speciale Ⱦ6SLQQLQJELNHVȾ/RRSEDQGHQ AKTIE Ⱦ5RHLWUDLQHUV Ⱦ.UDFKWVWDWLRQV prijzen

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkveehouderij Locatie: Maatschap Conjarts, Termaar 65, 6269 AG Termaar Datum besluit: 19 februari 2015 Zaaknummer: 2014-1132 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWQLHWJHZLM]LJG Inzage Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 25 februari 2015 t/m 7 april 2015: LQKHW*RXYHUQHPHQW/LPEXUJODDQ0DDVWULFKWQDWHOHIRQLVFKHDIVSUDDN LQKHWJHPHHQWHKXLVYDQ(LMVGHQ0DUJUDWHQRSGHJHEUXLNHOLMNHSODDWVHQWLMGHQ Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op ZZZOLPEXUJQO vergunningen Rechtsbescherming Tegen het besluit kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan ZRUGHQYHUZHWHQJHHQ]LHQVZLM]HQQDDUYRUHQWHKHEEHQJHEUDFKWRYHUKHWRQWZHUSEHVOXLW%HURHS LQVWHOOHQNDQYDQIHEUXDULWPDSULOWHJHQEHWDOLQJYDQGHYHUVFKXOGLJGHJULIÀHUHFKWHQ ELMGH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDNYDQGH5DDGYDQ6WDWH2SGH]HSURFHGXUHLVGH$OJHPHQHZHW EHVWXXUVUHFKWYDQWRHSDVVLQJ+HWEHURHSVFKULIWPRHWZRUGHQRQGHUWHNHQGHQWHQPLQVWHEHYDWWHQ naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep LVJHULFKWHQGHJURQGHQYDQKHWEHURHSPRWLYHULQJ +HWEHURHSVFKULIWPRHWZRUGHQJHULFKWDDQ 5DDG YDQ 6WDWH $IGHOLQJ EHVWXXUVUHFKWVSUDDN 3RVWEXV ($ 'HQ +DDJ $OV X HHQ beroepschrift heeft ingediend, kunt u tevens de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van GH5DDGYDQ6WDWHYHU]RHNHQHHQYRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHIIHQ9RRUPHHULQIRUPDWLHYHUZLM]HQ wij u naar de internetpagina van de Raad van State, ZZZUDDGYDQVWDWHQO Informatie 9HUJXQQLQJHQWHO VRG/2015/9

Buro Rechtshulp Gratis juridisch advies! www.rechtvoorzijnraapjuristen.nl

7 + 28 maart 2015

Tel. 043 - 76 00 215

BaAdjou P Keuringen

Ook voor diesel t,FVSJOHFOzonder afspraak en bedrijfsauto’s, t#JKBGLFVSHFFOLPTUFO olieverversen mogelijk t1JOOFONPHFMJKL j

NEUTRALE AUTOKEURINGEN Vanaf € 39,- Klaar terwijl u wacht!

Lindelaufer Gewande 26, Voerendaal - Tel. 045 - 575 22 30 Henk Baadjou www.apkbaadjou.nl Zonder afspraak van ma. t/m vr. van 8.30 tot 17.00 uur

Vaals Ulestraten Valkenburg Vijlen

Een open dag vol gezonde ideeën Maastricht UMC+ zit boordevol ideeën die u helpen om een zo gezond mogelijk leven te leiden en zo min mogelijk ziek te zijn. Preventie dus. Dat is ook het thema van de open dag in het ziekenhuis. Kom ook op zaterdag 28 februari van 10 tot 16 uur!

De keiharde lak voor binnen.

Uw huis, daar wordt in geleefd, dus kiest u voor een binnenlak die dat aankan: Sigma S2U Nova met LTA+ is een unieke, krachtige technologie met speciale bindmiddelcombinaties die zorgen voor ultieme bescherming van uw binnenhoutwerk. Het resultaat? Een keiharde lak voor binnen die bestand is tegen krassen, slijtage en vettige vingers. Reken verder op eenvoudige verwerking en kleuren die prachtig zijn én blijven. Ga voor meer informatie naar Jo Heuts Verf.

dat schildert pas fijn

De Verfspecialist Frankenstraat 143-145 6224 GM Maastricht tel.: 043 - 362 08 50

Meer info: www.mumc.nl, www.maastro.nl, www.brains-unlimited.nl.



Pagina 19

Beeldbepalend project neemt 5 jaar in beslag

Ingrijpende facelift centrum Gulpen gaat 4 tot 5 miljoen euro kosten plein bij de St.Petruskerk is wat opener. Er zouden enkele markante bomen teruggeplaatst kunnen worden. De verhogingen met muurtjes werken ter plekke storend, oordeelt hij. Een kleine ingreep met bijvoorbeeld een boombank heeft, in zijn optiek, direct een positieve invloed op de leefbaarheid.

Zo moet het er in de toekomst nabij de Markt in Gulpen gaan uitzien. GULPEN Meer eenheid, beleving, flair en chique. Dat zijn de uitgangspunten voor de ingrijpende facelift die het centrum van Gulpen de komende vijf jaar zal ondergaan. Zo trots als een pauw voelt wethouder Piet Franssen zich als hij de eerste aanzet tot een opzienbarende, ingrijpende facelift van het winkelhart van Gulpen uit de doeken mag doen In gezelschap van landschapsarchitect Jeroen Verbeek van het Gulpense Bureau Verbeek en projectleider Jules Alberts vertelt Franssen dat het conceptplan in 4 à 5 jaar gerealiseerd moet zijn. Geschatte kosten: bijna 5 miljoen euro.

aangrijpen om straks zonder onderbreking op de afronding van de reconstructie van de N278 voort te borduren. Want het druk bezochte centrum van Gulpen gaat nog eens 4 à 5 jaar (ook weer in diverse fasen) op de schop om er iets moois van te maken. Daarbij vallen termen als 'beeldkwaliteit', 'uitstraling', 'verhoogde beleefbaarheid' en 'aantrekkingskracht van de kern met een economische impuls'. Een conceptvoorstel over de gewenste beeldkwaliteitsvisie zal met opmerkingen en aangeleverde ideeën van de inwoners en ondernemers (vergaard tijdens twee druk bezochte inloopmiddagen) tot een definitieve kwaliteitscatalogus voor de kern Gulpen leiden. Met daarin 4 markante speerpunten: De Gulp als bindend snoer tussen de diverse historische plekken, het omringende landschap laten doordringen tot in de kern, de Rijksweg en de entrees tot de kern moeten de in groen gevatte herkenbaarheid van Gulpen bevestigen,en een dorpshart met twee nóg attractiever uitgeruste pleinen.

Want de soepel verlopende reconstructie in zes fasen van de doorkruisende Rijksweg door Gulpen, die medio mei 2015 voltooid is, wordt, als het aan het gemeentebestuur ligt, meteen als kers op de taart gevolgd door een ingrijpende opwaardering van het koopcentrum van Gulpen.Men wil,combinerend en samenwerkend met Provincie en Waterschap Roer en Overmaas, de gelegenheid Voorjaar 2015

Gulpen heeft grootste plannen

Visualisatie Bureau Verbeek

Wethouder Piet Franssen: "De totale kosten belopen tussen de 4 à 5 miljoen euro's. Dat is inclusief de aanpak van het Willem Alexanderplein, en de in- en uitgaande entrees en wegen die daarop direct aansluiting vinden. We hopen subsidies te krijgen van de Provincie en van het Waterschap Roer en Overmaas. Het Waterschap heeft al laten weten positief tegenover de voorgestelde reconstructie van de Gulp te staan. We hebben onze eerste aanzet reeds aan deputé Ger Koopmans gepresenteerd en straks nodigen we ook zijn collega Patrick van der Broeck uit. Voor het centrum hebben we voor het jaar 2015 voor de planvoorbereiding van dit grote project 100.000 euro ter beschikking gesteld."

Dorpsstraat en Rosstraat, omdat die verbindingen verband met elkaar houden en in elkaar overlopen. De meerjarenplanning dienaangaande, met reguliere budgetten beloopt ongeveer een miljoen euro." De wethouder vervolgt: "We starten al meteen in het voorjaar van 2015 met de aanleg van een parkeerplaats voor 85 auto's in de 'groene lob' bij de voormalige basisschool de Triangel. Binnenkort start hiervoor de procedure, waarna het aanbestedingsproject volgt. Het handbalveldje wordt als speelveld gehandhaafd.Het terreingebeuren sluit in sfeer aan bij de omgeving rond het Centrum voor Jeugd en Gezin. Ons gemeentepersoneel zou daar kunnen gaan parkeren."

Franssen verstrekt een inkijk in zijn huishoudboekje: "Verder zetten we 4 ton in voor de verfraaiing van de Gulp, een operatie die in totaal circa 1,2 miljoen gaat kosten. We proberen 4 à 5 ton van het Waterschap en de Provincie te krijgen. De gemeente investeert een half miljoen euro in Markt, Gulp, stukje Looierstraat, gedeelte

Willem Alexanderplein Het veel gebruikte parkeerplein Willem Alexanderplein wordt in 2016 op zijn kop gezet. Het asfalt wordt verwijderd,en langs Gulp worden de beplanting en een wandelpad 'langs het Lofke' hersteld. De bomen blijven of worden teruggeplaatst. Men wil verder de cascade, de meertraps waterval, als bijzonder stukje Gulpen handhaven. Door de bewuste materiaalkeuze van asfalt met hoogwaardig materiaal aan de wanden moet de sfeer van het opnieuw in te richten dorpshart voelbaar worden. De Schoolstraat sluit daar, helemaal in klinkers en gebakken materialen gevat, uniform bij aan.

Visualisatie Bureau Verbeek

Gulp-terras Landschapsarchitect Jeroen Verbeek kan zich helemaal vinden in de wensen van het gemeentebestuur, dat bij de facelift uitsluitend hoogwaardige materialen wil inzetten. Geen betontegels maar gebakken materialen, in plaats van standaard lantarens nú passende moderne (wellicht design) lantaarns, i, ook stalen boomroosters van 400 euro per stuk! En op strategische plekken worden ronde, rustieke (boom)zitbanken geplaatst, met uitzicht op het riviertje dat Gulpen haar naam gaf.Ook verfraaiend zullen de hardstenen trappen van Naamse steen werken, die natuurgenieters, op weg naar het Gulp-terras en de aanraakbare, romantische Gulp, in vervoering moeten brengen. De landschapsarchitect, die met zijn Bureau en aangewezen ambtenaren het voorbereidende werk heeft verricht, is van mening: "Belangrijk gegeven is de Gulp nóg meer beleefbaar te maken.Het hoogteverschil kan meer getrapt overwonnen worden om bij het water te komen. Nu ligt de Gulp in een soort gemetselde bak, waardoor het contact met het water eigenlijk minimaal is.De Gulp moet met hardstenen trappen terrasvormig te bereiken zijn. Zowel direct achter Rijksweg tot aan de Markt alsook in de Looierstraat . Ik zie de fraaie aankleding met Ardenner gres al als natuurlijke belevingswaarde voor me. Bezoekers mogen gerust bij het riviertje komen. Maar de Gulp in het centrum helemaal open maken, zoals iemand voorstelde, is met het oog op de problemen bij het laden en lossen niet realistisch."

Ratjetoe Ook richting Gulpen moet de identiteit van het karakteristieke landschap rond Gulpen voor de bezoekers direct duidelijk zijn. Men stelt voor deze bomenlaan beplanting voorbij Kastelenpark Neubourg te herstellen en een doorlichting naar de vijvers toe mogelijk te maken, met aan de andere kant vanuit Wittem een nieuwe identieke bomenlaan bij het nieuwe verzorgingshuis. En in andere richting tegenover elkaar: vanuit Wijlre de historische, hoog gelegen en in het groen ingebedde historische Burggraaf-restanten en aan de andere kant de oprijzende, groene Gulperberg als eeuwenoud attractiepunt. Verbeek: "Kortom we streven in heel Gulpen na dat het geen ratjetoe van stijlen en materialen moet zijn maar een beschaafde afstemming en een zekere mate van uniformiteit!" Bezoekers 'Maar liefst 700.000 overnachtingen per jaar en meer dan één miljoen bezoekers!' Wethouder Franssen: "Deze ingrijpende operatie betekent na realisering een enorme aanwinst voor toeristen, voor de regioconsumenten en voor de leefbaarheid in de kern. Het is belangrijk de Gulpense middenstand en de inwoners uit te dagen om zélf iets te gaan doen, ook rond het nieuwe centrale busstation, zich baserend op dezelfde kleurstelling, passende reclames, en met een beter afgestemd terrassenbeleid met dito reclame-uitingen. Dit kwaliteitsplan kan alleen maar slagen als we bepaalde voorwaarden scheppen. De ondernemers moeten dit oppakken met goede ideeën, materialen en kleuren. Zij dienen te beseffen dat toerisme en dagjesmensen voor Gulpen en voor henzelf van vitaal belang zijn. Er zijn in Gulpen maar liefst 700.000 overnachtingen per jaar, met meer dan één miljoen bezoekers en dagjesmensen.Tel uit wat dit aan inkomsten en werkgelegenheid betekent." Jef Bonten

Het intieme en groene Kapelaan Pendersplein, van waaruit diverse wandelroutes starten, is een verhaal apart.Het kan,in de ogen van landschapsarchitect Jeroen Verbeek, een upgrading Landschapsarchitect Jeroen Verbeek druk in de weer met de verdragen. Dit kleinere dorps- Gulpense plannen.

www.valkenburg.nl

Editie wk 9 t 25-02-2015 tConcert 3 X bedankt (28-02-2015) tKunst ‘Boven’ de Bieb (01-02-2015 t/m 30-04-2015) tCollecte Amnesty International (01-03-2015 t/m 07-03-2015)

Kijk voor meer evenementen op www.valkenburg.nl

Twee afschrijvingen belastingen in maart, april en mei Betaald u uw belastingaanslag van de gemeente via automatisch incasso? Dan worden in maart, april en mei bedragen afgeschreven van de belastJOHBBOTMBHWBOWPSJHKBBSÏOWBOEJUKBBS Betaalt u de aanslag 2014 via automatische incasso, dan lopen deze afschrijvingen door tot half mei 2015. De automatische afschrijvingen aan BsGW over 2015 beginnen in maart 2015.

Programma ‘TV Valkenburg Vandaag’ t#FUPOTUPSUJOCPVXLVJQ kolommen en balken; t4UBSUSFOPWBUJF(SPOTFMFOQVUCJK de Keutenberg; t#BOLKFHFQMBBUTUJO4JCCF t)JKTFOSFHFOCPPHWMBHWPPSEF vrede; t7BMLFOCVSHCFTUBBUKBBS t(FWFMBBOTUSBMJOHQSJWÏQBOEFOJO centrum; t5POFFMVJUWPFSJOH7SJFOEFOLSJOH Vilt. Documentaire over kruis, haan en de bol Schin op Geul Deze week kunt U een documentaire zien over deze omvangrijke restauratie, merendeels uitgevoerd als handenarbeid via TV Valkenburg. Oranje Top 30 Het muziekprogramma van TV Valkenburg wordt iedere woensdag en zaterdag uitgezonden worden om 10.00 en om 15.00 uur. RTMe nieuws: Op zondag, maandag en dinsdag om 10, 13 en 19 uur via het glasvezelnet van TV Valkenburg speciaal voor de kijkers in de gemeente Meerssen. Uitzending Gemist? www.tvvalkenburg.tv TV Valkenburg is op zoek naar vrijwilligers. Veel taken voor veel mensen: een uitdaging voor jou in 2015? We zoeken redacteuren, cameramensen, productiemedewerkers, regisseurs, geluidsmannen, geluidsvrouwen en editors. Méér info via: www.tvvalkenburg.tv

*ONBBSU BQSJMFONFJ[JFUVEVTBGTDISJKWJOHFOPWFSÏOBGTDISJ KWJOHFOPWFSPQVXSFLFOJOHBGTDISJGU&SXPSEUEVTJOUPUBBMFFO IPHFSCFESBHWBOVXSFLFOJOHBGHFTDISFWFOJOEF[FNBBOEFO-FWFSUEJU voor u onoverkomelijke financiële problemen op, neem dan contact op met de gemeente om een betalingsregeling te treffen voor de resterende termijnen van het belastingjaar 2014.

Diamanten huwelijk Annie en Jean Grispen

Het echtpaar Annie en Jean Grispen - Palmen vierde vorige week haar 60e huwelijksjubileum in Berg en Terblijt. Burgemeester Martin Eurlings feliciteerde het diamanten echtpaar en bood hen namens de gemeente Valkenburg aan de Geul een speciale taart en een boeketje bloemen aan. /BNFOTEFHFNFFOUF7BMLFOCVSHBBOEF(FVMWBOIBSUFHFGFMJDJUFFSE

Bekendmakingen Bouwen en Wonen

CFLFOEFHFNFFOUF7,# TFDUJF% OS QMBBUTFMJKLCFLFOE%S"SJÌOTTUSBBU 9+ 7BMLFOCVSH0OUWBOHTUGFCSVBSJ%BUVN CFTMVJUGFCSVBSJ %.4FO07 WFS[POEFOGFCSVBSJ

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning

Maandag 9 maart 2015

Informatieavond Leefbaarheidsoverleg Valkenburg Centrum Waar: Hoe laat: Voor wie: Entree:

Huis ter Geul, Neerhem 87 (6301 CG V’burg) van 19:00 – 21:00 uur op maandag 9 maart 2015 bewoners van Valkenburg Centrum de entree is vrij, graag wel vooraf aanmelden bij secretaris Saskia de Rijke via [email protected] of tel. 06-22440092 Aanmelden kan t/m 2 maart aanstaande.

Woensdag 18 maart 2015 Verkiezing Provinciale Staten en Waterschap

r7PPSIFUQMBBUTFOWBO[POXFSJOHFOUFSSBTTDIPU r7PPSIFUWFSBOEFSFOWBOFFOCFTUBBOEFJOVJUSJU UFO-PDBUJF(SPUFTUSBBU$FOUSVN $7 -PDBUJFLBEBTUSBBMCFLFOEHFNFFOUF7,# TFD 7BMLFOCVSH%BUVNPOUWBOHTUGFCSVBSJ 07 UJF6 OS QMBBUTFMJKLCFLFOE8BMFN 1" FO%.4

8BMFN0OUWBOHTUKBOVBSJ%BUVNCFTMVJU GFCSVBSJ %.4FO07 WFS r7PPSIFUWFSWBOHFOWBOFFOLP[JKOFOIFUTBNFO [POEFOGFCSVBSJ

WPFHFOWBOXPOJOHFO-PDBUJF1BTUPPS4BSUPO TUSBBU %-7BMLFOCVSH%BUVNPOUWBOHTU GFCSVBSJ 07FO%.4

Verlenging beslistermijn *OHFEJFOEFBBOWSBHFOPNHFWJOHTWFSHVOOJOHFOMJH r7PPSIFUVJUCSFJEFOWBOEFXPOJOH-PDBUJF3JKLT HFOOPHOJFUUFSJO[BHF XFH "&#FSH5FSCMJKU %PPSEJUCFTMVJUJTEFOJFVXFVJUFSTUFCFTMJTEBUVN BQSJM

Verleende omgevingsvergunningen t7PPSIFULBQQFOWBOCPPN-PDBUJFLBEBTUSBBM

Voor meer info zie: www.valkenburg.nl/actueel/verkiezingen_41725/

Algemene informatie Bezoekadres: Geneindestraat 4 Valkenburg

Correspondentieadres: Postbus 998, 6300 AZ Valkenburg Telefoon 14 043 Fax 043-601 6825 E-mail: [email protected] Website: www.valkenburg.nl

Openingstijden gemeentehuis: Maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur. Op woensdag is het loket Bevolking geopend van 9.00 tot 19.00 uur. U kunt hier o.a. terecht voor het doorgeven van een verhuizing, aanvraag paspoort, ID-kaart, rijbewijs, Verklaring Omtrent Gedrag, uittreksel BRP en parkeervergunning.

Burgemeester:

Klant Contact Centrum: 14-043

Drs. M.J.A. Eurlings

Voor klachten of opmerkingen over riolering, groenvoorziening, verkeer, milieu, straten en stoepen, horecaklachten en vandalisme. Buiten kantoortijden kunt u hier alleen voor spoedmeldingen terecht. [email protected]

Wethouders: Drs. H.M.L. Dauven Drs. R. Meijers Drs. C.P.J.L. Vankan J.M.M. Vermeer Voor een afspraak met B&W kunt u bellen met het KCC: 14-043

WMO Loket Bezoekadres: Stationstraat 17 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur WMO Telefoon: 14-043 Email: [email protected]



Bekendmakingen Verlenging beslistermijn

Openbare bekendmakingen

%PPSEJUCFTMVJUJTEFOJFVXFVJUFSTUFCFTMJTEBUVNBQSJM

PQEFTDIJFUXFJEFBBOEF)FHHFXFHJO 4USVDIU r4DIVUUFSJK4U.BVSJUJVT4USVDIUWPPSIFU PSHBOJTFSFOWBOIFU,POJOHTWPHFMTDIJFUFO PQNFJ PQEFTDIJFUXFJEFBBO EF)FHHFXFHJO4USVDIU r4UJDIUJOH4DIVUUFSTGFFTUFO7BMLFOCVSH WPPSIFUPSHBOJTFSFOWBOIFU,POJOHTWPHFMTDIJFUFOBBOEF1S#FBUSJYTJOHFM UFSSFJO#SPVXFSJK%F-FFVX PQKVOJ WBOVVS r.BOOFOLPPS,PO8BMSBNT(FOPPUTDIBQ 7BMLFOCVSHWPPSIFUPSHBOJTFSFOWBOIFU )BMEFSGFTUJWBMPQKVOJWBO VVS

Aanvraag evenementenvergunning

Beleidsregels themamarkten en braderieën

#JOOFOEJUCFMFJE[JKOPPLEFLBEFSTWPPSEF PSHBOJTBUJFWBOUIFNBNBSLUFOFOCSBEFSJFÌOPQHFOPNFO %JFLBEFST[JKOEPPSIFUDPMMFHFWBOCVSHFNFFTUFSFOXFUIPVEFSTJOHFEFUBJMMFFSEF CFMFJETSFHFMTVJUHFTDISFWFO %FCFMFJETSFHFMT[PSHFOPOEFSBOEFSFWPPS FFOCFUFSFSFHVMFSJOHFOLXBMJUFJUTCFXBLJOH WBOCJKWPPSCFFMETUSFFLQSPEVDUFONBSLUFO BOUJFL LVOTU DVSJPTBPGCSPDBOUFNBSLUFO [PNFSNBSLUFOFUD7PPSEFSFHVMJFSFXFFLNBSLUFOHFMEUEFMPLBMF.BSLUWFSPSEFOJOH %FOJFVXF#FMFJETSFHFMTHBBOJOPQNBBSU FO[JKOUF[JFOPQFOUFEPXOMPBEFO WBOPO[FHFNFFOUFMJKLFXFCTJUFXXX WBMLFOCVSHOM %FSFHFMT[JKOWPPSIFUFFSTUWBOUPFQBTTJOH PQUIFNBNBSLUFOFOCSBEFSJFÌOEJFWBOBG NBBSUHFPSHBOJTFFSEXPSEFO

r4DIVUUFSJK4U.BVSJUJVT4USVDIUWPPSIFU PSHBOJTFSFOWBOIFU4DIJFULBNQJPFOTDIBQ(SPPU7BMLFOCVSHPQBQSJM

*OKVOJIFFGUEFHFNFFOUFSBBEWBO 7BMLFOCVSHBBOEF(FVMIFUFWFOFNFOUFOCFMFJEWPPSEFLPNFOEFKBSFOWBTUHFTUFME

7BMLFOCVSHBBOEF(FVM GFCSVBSJ

AGENDA

Voor: rIFUXJK[JHFOWBOEFCPWFOCPVXWBOIFU DFOUSVNQMBOA"BOEF,FJ rIFUEPPSWPFSFOWBOEJWFSTF WBBLLMFJOF XJK[JHJOHFOUFSQMBBUTFWBOEFPOEFSCPVX DRIFUXJOLFMHFEFFMUF )FUCFUSFGUXJK[JHJOHFOUFOPQ[JDIUFWBOEF PQPLUPCFSWFSMFFOEFPNHFWJOHTWFSHVOOJOHNFUPOTLFONFSL#3 -PDBUJF$FOUSVNQMBOA"BOEF,FJ

Pagina 21

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing.

Bekendmakingen via email Het is ook mogelijk om de bekendmakingen via email te ontvangen. Hierbij kunt u zelf bepalen welke nieuwe bekendmakingen uit welke kern, buurt of straat van de gemeente u wekelijks wilt ontvangen in uw eigen mailbox. Hoe werkt het? Ga naar www.valkenburg.nl/bekendmakingen. Hier vindt u de link naar de website waar u zich kunt aanmelden.

Bezwaar en beroep Meer informatie over deze bekendmakingen en het maken van bezwaar en beroep vindt u ook op de website www.valkenburg.nl/bekendmakingen.

Nijswiller en Simpelveld. Vertrek om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats achter het station in Meerssen en om 10.30 uur bij de kerk in Nijswiller. De gidsen zijn Leo Voragen (045-5442300) en Riet Hautvast (043-3475663). WO 4 MRT Thema avond IVN Ulestraten: op zoek naar de Via Belgica in Meerssen, door Frank Hovens. Al anderhalve eeuw worden in de huidige gemeente Meerssen sporen gevonden van de Romeinen. Historicus Frank Hovens, momenteel bezig met een boek over de geschiedenis van Meerssen, laat zijn licht schijnen over de route van de Via Belgica en het Romeinse verleden van 'Groot-Meerssen'. Aanvang: 19.30 uur. Locatie: onder gemeenschapshuis D'n Huppel in Ulestraten. De entree is gratis.

EIJSDEN-MARGRATEN VR 27 FEB Natuurwandeling rondom Raeren (B) met een lengte van 14 km. Start: om 9.15 uur vanaf de parkeerplaats van de kerk van Mariadorp, Eijsden of om 9.45 uur tegenover de waterburcht van Raeren (Burgstrasse 103). Raeren is, zoals de naam al een beetje doet vermoeden, geen gewoon dorp. Prachtig gelegen aan de noordrand van het Hertogenwald, kent het als dorp nauwelijks een kern maar bestaat uit een zevental kleine woonkernen die vroeger met elkaar verbonden waren met voetpaden en karrensporen, de zogenaamde kerkenpaden.Info: [email protected]. ZA 28 FEB Café het Trefpunt, aan de Schoolstraat 11 in St. Geertruid, presenteert een 30-plus party. Deze begint om 20.00 uur (zaal open om 19.00 uur). De muziek wordt verzorgd door deejay Walter Willems. Hij draait muziek uit de jaren '60, '70, '80 en '90. Entree: 7,50 euro inclusief consumptie en een hapje. ZO 1 MRT Wandelvereniging Berggalm uit Noorbeek houdt haar jaarlijkse voorjaarswandeling. De afstanden van de uitgezette routes zijn 8 (tot 14.00 uur), 12 (tot 13.00 uur), 18 (tot 12.00 uur) en 25 kilometer (tot 11.00 uur). Vertrek vanuit paviljoen Berggalm, aan de Paviljoenstraat 1 in Noorbeek (nabij de kerk). Inschrijven kan vanaf 8.00 uur. ZO 1 MRT Op De supportersvereniging van de Koninklijke Oude Harmonie van Eijsden houdt van 9.30 tot 16.00 uur een snuffelmarkt in de harmoniezaal aan de Prins Bernhardstraat 4 in Eijsden. De entree is gratis. ZO 1 MRT De leden van fanfare St. Blasius houden een overdekte snuffelmarkt in 't Keerhoes, aan de Limburgerstraat 78 in Cadier en Keer. De markt is van 10.00 tot 15.00 uur geopend, de entree bedraagt 1,50 euro. Wie nog bruikbare voor de verkoop wil schenken, kan contact opnemen met de organisatie via [email protected].

GULPEN-WITTEM WO 25 FEB Midweekwandeltocht van de Veldlopers uit Gulpen. Afstanden: 5, 10 en 15 kilometer. Startplaats: Café Paddock, aan de Dorpsstraat 13 in Gulpen. Starttijden: 5 km van 9.00 tot 15.00 uur, 10 km van 8.00 tot 14.00 uur en 15 km tussen 8.00 en 13.00 uur. De aankomst sluit om 17.00 uur. Voor meer info zie www.veldlopersgulpen.nl. ZO 1 MRT Kasteel Wittem start een nieuw lunchconcertenseizoen met een optreden van Duo Colorare, bestaand uit Egita Znutina (sopraan) en Kyu-Min Chang (piano). Het duo brengt een licht klassiek programma ten gehore. Het concert is gratis toegankelijk en begint om 12.00 uur. ZO 1 MRT IVN Eys houdt haar jaarlijkse keuzewandeling. Deze keer staan twee mooie lussen vanuit Margraten op de agenda. Vertrek: om 10 uur bij de kerk van Margraten (parkeren in de omgeving) voor een rondwandeling van ruim 9 km. Na de lunch start om 14.00 vanaf dezelfde plek een lus van 7 km. Voor meer info zie www.ivneys.nl. ZO 1 MRT Wandeling begeleid door Lotty Reintjens. Vertrek en parkeren bij de kerk aan het Kapelaan Pendersplein in Gulpen. Aanvang: 10.00 uur. De route is circa 13 km lang. Deelname kost 5,- euro. Voor meer info zie www.lottysgrensstreektochten.nl. WO 4 MRT Informatiebijeenkomst Midden en Kleinbedrijf in de Eyserhof, aan de Wittemerweg 7 in Eys. Aanvang 20.00 uur. Het programma loopt tot 22.00 uur. Voor info en aanmelding: [email protected] en/of 043-3897071.

VALKENBURG MEERSSEN WO 25 FEB Brug-M houdt om 19.30 uur een discussie over de toekomst van het Meerssense 'Eiland in de Geul' in het algemeen en zwembad De Parel in het bijzonder in Sportcafé Marsana (Sporthal Marsana, Molenveldweg 4). Tijdens deze bijeenkomst neemt men een aantal scenario's voor de toekomst van beiden door. ZO 1 MRT IVN Meerssen zet een dagwandeling op touw door de omgeving van

DO 26 FEB Stichting Omgaan met Angst houdt in de Polfermolen, Plenkertstraat 50 in Valkenburg, een informatieavond over sociale fobie. De avond duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur en is gratis toegankelijk. Deze avond is bedoeld voor patiënten, familieleden, hulpverleners, verwijzers en iedereen die geïnteresseerd is en graag meer wil weten over sociale angststoornis. VR 27 FEB Bijeenkomst voor mantelzorgers. Dhr. Leon Huijnen van bureau Senicura geeft uitleg over o.a. bankvolmacht, testament, notariële volmacht en uitvaartwensen. Ook beantwoordt hij uw vragen over deze onderwerpen. Van 14.30 tot 16.00 uur in Heuvelland Bibliotheek, aan het Berkelplein 99 in Valkenburg. ZA 28 FEB Zes Valkenburgse muziekverenigingen, te weten twee mannenkoren, twee harmonieën, een gemengd koor en een dameskoor bedanken hun supporters voor de steun die ze het afgelopen jaar hebben ontvangen middels het aanbieden van een groot concert in de theaterzaal van de Polfermolen in Valkenburg. De entree bedraagt 5,- euro inclusief twee consumpties. Aanvang: 19.30 uur, zaal open om 19.00 uur.

VAALS ZO 22 FEB T/M ZO 5 APR De Akense schilder en beeldhouwer Manfred Kütz exposeert in de Kopermolen aan het von Clermontplein in Vaals recente schilderijen en sculpturen, massief gegoten bronzen beelden. De entree is gratis. ZA 28 FEB Rood Groen houdt de jaarlijkse winterwandeling, een speurtocht van Rood Groen LVC'01 met aansluitend een gezellige jeugddisco in kantine op sportcomplex Lemiers. Aanvang: 18.00 uur. Deelname kost 2,- euro per deelnemers. Een groep mag uit maximaal 15 personen bestaan, waarvan minimaal 1 volwassene. Aanmelden (vóór 25 februari) kan via [email protected].

Een dagwandeling in de prachtige omgeving van Nijsswiller, aanstaande zondag 1 maart, is één van de vele wandelingen die plaatsvinden in het Heuvelland.

ZA 28 FEB Vanaf 20.00 uur concerteert in de Kopermolen aan het von Clermontplein te Vaals het Mosa Trio. De jonge musici Alexandra Van Beveren viool, Paul Stavridis cello en Bram de Vree piano brengen muziek van Joseph Haydn, Roel van Oosten, Franz Schubert en Felix Mendelssohn. Entree: 12,- euro, vrienden betalen een 10-tje. Reserveren: 043-3064668 of www.dekopermolenvaals.nl.

P L A AT S Z E L F AG E N DA B E R I C H T E N O P G E Z I E N . N L



Auto’s De hoogste prijs www. autohandelniesing.nl vraagt loop-, sloop en schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer en metalen 06-53715569 H. VERSPAGET betaalt €250,- voor uw auto, schade of defect geen bezwaar, incl. RDW vrijw. 06-15867407 ook 's avonds of weekend. AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923 Haus Butterfly in Heinsberg met foto's chinese/japanese meisjes v.a. 19 jr. Huis- en hotelbezoek. 004915774293797. Autohandel J. Tesselaar geeft Min. €100,- voor loop-, sloop en schadeauto, ook bussen. RDW erkend. Tev. inlev. oude metalen 06-54783812 GRATIS voorruit v.a. WA extra 0 eigen risico bij ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011 www.autoglaslimburg.nl Autohandel 't Kleintje vraagt met spoed sloop/loop/AUTO'S tev. bussen. Met RDW vrijw. Tel. 06-44820082 Autobedrijf Schneider vraagt loop-, SLOOP- en schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472 Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen GRATIS VOORRUIT v.a. WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw eigen risico. 0455634429 Wij kopen alle gebruikte AUTO'S en SCOOTERS, OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827. Inkoop GOEDE AUTO'S! Contant geld. Autobedr. Joosten 06-53501555.

Bel de vakman VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van bomen, evt. incl. afvoer tak-stamhout en stronken verwijderen. ABL : tel. 045-5728893.

TRAP BEKLEDEN al v.a. € 150,- incl. tapijt en garantie. Verschillende stalen en kwaliteiten. Of zowel vinyl en laminaat voor overige ruimtes. Kvk 14096228. GRATIS offerte tel: 06-11912534 www.armany.nl

Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www. bomenkappenlimburg.nl

Voor al uw INSTALLATIEWERK EN REPARATIES zoals: electro, gas, water, sanitair, badkamers, keukens, C.V. en onderhoud. Paul Hendrikx Installatieservice, Grevenbicht. Tel. 06-23869414.

Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts t.ramen/garagepoorten, tev. repar. 06-25055519

TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl Voor al uw stucwerk, spachtelputz, sierpleister, mortelstucwerk, groot of klein, daarvoor moet u bij Brandebura zijn. tel. 0645002949

Roel's KLUSSENBEDRIJF. Tevens voor al uw dakwerkzaamheden en renovatie. 043-4506140.

Afbreken opruiming huisvuil/puin, goedk. verhuizen. 06-54688956. www. stichting-heyoka.org. DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en dakgootreiniging. Tel. 06-42769279. DIEPVRIES / KOELKAST, reparatie zonder voorrijk. met garantie: 24-UURS service. Tel:046-4745230 Aanleg oprit, terras, sierbestrating, siergrind, herbestrating. Vrijbl. prijsopg. Tel. 06-33678892.

UW TRAP BEKLEDEN door echte vakman al v.a. €150,- incl. tapijt+gar. Versch. merkstalen en kwaliteiten. Bel v.gratis off. 06-23118396 www. rafaelstofferingen.nl

Wasautom, droger, koelk etc. defect? 0653130414 SNELSERVICE GELEEN

M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045 -5228370, [email protected]

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

DAKDEKKERSBEDRIJF Hans LIPS reeds meer dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-, zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237 SCHILDERSBEDRIJF KAN NOG BINNEN- EN BUITENWERK AANNEMEN. NU: 20% WINTERKORTING. Vrijbl. prijsopgave. Tel: 06-81692662 DAKDEKKERSBEDRIJF EUROGARANT voor alle dakwerkzaamheden. 24 uur. Gratis offerte. Info: Tel. 06-52627879 *WONINGOPRUIMING* Senden. Voor alle opruimingen in en om uw woning. T:06-52519904 woningopruiming.nl Zelfst. schilder/behanger kan nog WERK AANNEMEN. Vrijblijvende offerte. Tel. 06-27208891.

Nette, erv., zelfst. SCHILDER zoekt binnen- en buitenwerk 06-18557638

Dieren Stg. Paard in Nood zoekt enthousiaste en gemotiv. VRIJWILLIGERS-stagiaires alsmede donateurs. Voor meer info zie: www.paardinnood.nl of [email protected] of bel 06-10641278. DE MOOISTE PUPS van A tot Z. 0032-13293613 www.hezehofkennel.be

(COMMUNIE) FEEST in 2015? Kijk dan op onze site 123partyverhuur.nl Grootste assortiment, allerbeste kwaliteit en ook nog zeer voordelig! PARTY UNLIMITED Grevenbicht, 046-4812299 (7dgn. per week 9-21u) Te k. KACHELHOUT afkomstig van de palletindustrie €20,- per m3, stookklaar, op maat gezaagd. 06-52310375. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. **4KANT-belastinghulp** *****0610*828*464***** **ook Neubrandenburg**

TERRASSEN, opritten en grondwerken. Tel. 0655791931. Voor afbreken, opruiming HUISVUIL/PUIN, goedk. verhuizing. 06-10806218 TRAP bekleden €130,incl. tapijt. 06-43709922. www.ttgigant.com

Computers PROBLEMEN met de PC internet, hard- en software? Tel. 06-53381116.

Cursussen en Opleidingen BRIDGE, enerverende denksport, prima geheugentraining, sociale contacten. Les bij u thuis. Beginners en gevorderden. Tel. 06-24777098.

MKB - Tuinonderhoud. Voor tuinaanleg, plaatsen houten schuttingen etc. Tel. 06-53777177.

Markten / Evenementen ***SNUFFELMARKT*** 1 mrt Sporthal B Mesters Terwijerweg 29 Heerlen; 8 mrt Ons Trefcentrum Pius XII plein 38 Hoensbroek; 8 mrt Gem.huis Mariarade, Op de Weijenberg 11 Hoensbroek. Tel: 06-50621318. VLOOIENMARKT Landgraaf. Zon. 1 mrt Sporthal Strijthagen. Inl. 0495588008 www.org-vac.nl ***VLOOIENMARKT*** zo 1 mrt Kunderhoes Voerendaal 06-10343433 LADIES NIGHT 6 maart Het Juphuis Heerlen.Tel. 06-20278307.

Onroerend goed Te huur Beek luxe 1 persoons compleet ingericht APPARTEMENT ± 60m2 zeer rustig. 0464373340. www.ecurio.nl/vhr 2 STUDIO'S in Hoensbroek, voor pers v.a. 30 jr. €465 en €480 all-in. Info: 043-8512043 SITTARD-Limbricht luxe kamer te h. €345,- incl. Te bevragen 0464521527 of 06-13694694

Diversen

SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502

Pagina 22

Gezondheid MASSEUR met aand./ respect da/he. Geen intiem 06-51314416

In en om de tuin WINTERVIOLEN 3 dozen €12.50, primula €5.00 per doos, buxusbol 2 voor €12.50, coniferen v.a. €2.50, taxus v.a. €1.75, lavendel €0.85, hortensia 3 voor €12.50, cammelia 2 voor €12.50, haaglaurier €3.00, bodembedekkers €0.85, katjes wilg €5.50, vlinderstruik 3 voor €10.00, stamrozen 2 voor €12.50, rozen €2.50, klimrozen 3 voor €12.50, heide, siergrassen enz. Tel: 06-10557517 www. franstimmermans.eu Julianastr. 15 Merkelbeek. Let op!!! Open: wodo-vr-za 9.00 - 17.00 uur

Te huur GARAGEBOXEN Bergerstraat Maastricht. Tel. 043-3635566.

Onroerend goed Te koop Te koop/huur gemeubileerd APPARTEMENT in Heerlen. Vraagprijs: 79.000. Info 0622465064

Personeel Rest. in Übach "Scherpenseel" zoekt mensen voor de bediening en Gyros Grill werk. Tel: 0049-2451-4866560. Ben jij goed in telefonische acquisitie? Voor 20 u. p.wk. €10,- bruto p.u. Tel. 043-3613837 alleen reacties uit Maastricht. ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

Personeel Contacten / clubs

Leuke dame 22 jr ontv. thuis te Maasmechelen 0032-477561676.

Dringend MEISJES gevr. voor Privéhuis Maastricht. TeL: 06-20774640

VIAGRA, Filagra, Cialis, Kamagra, Cobra, vanaf € 50,- T: 06-29416884.

Privé / Clubs / 0906

ESCORT STEFFANI, leuke dame van 33 jaar. Tel. 06-87929001.

Let op vanaf 21 februari werken alle dames van massagesalon Chapeau bij massagesalon TOTAL TOUCH, Rijksweg Nrd. 22, Geleen. Tel. 0464266420 Open van ma. t/m zo. 10-22u. NON-STOP-EROTIC

CINEMA

9,00 euro

doorl. progm. Mosae Forum 2 Maastricht 0031 433 21 67 10

WWW.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 6 topdames aanwezig. Tel. 0032-(0)89-206194 of 0032-(0)489768795. Tevens dames gevraagd. HERZOGENRATHKOHLSCHEID!! 00492407-566920. Privéhuis Ina: Taboeloze dames! Collega's gezocht. Nieuw privéhuis C'est la vie afslag 40 weert. Dames welkom. Roermondseweg 203 tel 0495-552092. ANNA 23 jr, te Kerkrade, slank, lange blonde haren, ½ uur €45,-. 0455425100, geen escort. * NIEUW-SEX-NIEUW * ½u SEX €30,-, 1u €60,EICHHÖRNCHEN BAR Würselen aachen666.de ESCORT COBRA. Mooie ladies, ook voor koppels. 24/24 non stop. Tel. 0031-621641694. NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

Megi- esxort 1 uu -100 € discr en cor vanaf 10.00 tot ??? 0658913339 PRIVÉ 68 T.045-5416126 Dag. v.a. 11u. V.a. €30,-. www.clubprive68.nl WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996

Te koop aangeboden Grote partij dakleer. Vanaf € 2,- per m². 0622940532 / 06 20597938

Grote partij binnen-/buitendeuren. Vanaf €25,per stuk. 06-22940532 / 06-20597938 Te koop gevraagd POP LP'S. Tel. 06-52666524.

T.k. gevr. donker eiken, wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal ontruiming v. woningen. T.06-52463778. Mail foto hmsboedelontruiming@ kpnmail.nl Zie ook: www. hmsboedelontruiming.nl T. k. Gevraagd alle soorten Bontjassen, lederen kleding en handtassen. Porselein, glas etc. betaald goede prijzen. Tel. 06-47897778 Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42, Heeze. 040-2264277. TE KOOP GEVRAAGD MEUBELS, KLOKKEN & ANTIEK. 06-46235020

Te koop gevraagd

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

Vakantie / recreatie

ERO MASSAGE, slanke dame 30j, geen sex. R:045. Tel. 06-58848722

Te h. luxe vakantievilla in Z.-Frankrijk, www.hetgezelligstehuisinfrankrijk.nl

POETSHULP biedt zich aan om enkele uren per week te werken. (Omg. Parkstad). 06-21319683.

DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Leuk THUISWERK tot €2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm) 00492405-4089400 Trödel, Schnäppchen & mehr!

ZONDAG 1.3.

WÜ Metro Schumanstr. DN real,- Heerweg HS real,- Humboldtstr.

Tweede Kansje Brocante - Antiek en verzamelen

Tevens in- en verkoop tweedehands goederen.

Een nieuw plafond in 1 dag! B

W E Z E N

E

SINDS

optimaal wooncomfort

T

I

K

1982

W

A L I T E

Bezoek onze showroom: woe t/m vrij 10.00-17.30

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Fabritius Bouw & Interieur, Wolfhagen BM Schinnen, PLAMECO BV -155, Van6365 Voordenpark 20 bel: (0418) - 57 50 40 (046) - 4435301 46 59KP Zaltbommel - of www.plameco-limburg.nl

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL

Van maandag tot en met zaterdag open van 10.00 tot 17.00 uur. Adres: Oosterbroekweg 2 6247 BN Gronsveld Tel. 0617537954 email: [email protected] Wij maken ook huizen leeg (bezem schoon) U kunt ons altijd bellen 24/7.

Ik


IN BEELD



Pagina 23

Wie vandaag de dag door Valkenburg loopt, kan niet ontkennen dat de stad bezig is met een gigantische metamorfose. De Geulstad ademde nog niet zo lang geleden verval en verleden tijd uit. De gemeente Valkenburg heeft hemel en aarde moeten bewegen bij ondernemers en sommige inwoners om iedereen te overtuigen van de rigoreuze aanpak.. De verbouwingen gingen en gaan niet zonder slag of stoot. Sommige ondernemers werden slecht of zelfs niet bereikbaar en kregen een laatste zetje en moesten voor altijd sluiten. Desondanks mag Valkenburg zich straks als stad op de borst slaan. Een prachtige Geulpoort, mooie nieuwe straten, een nieuwe Geulkade, Berkelpoort op orde, de Grendelpoort in ere hersteld, een nieuw Halderpark en ga zo nog maar even door. Komende maand wordt Vestingstad Valkenburg officieel geopend. Het wachten nu nog is op winkelcentrum Aan de Kei. Wij maakten een rondgang door het nieuwe Valkenburg. Foto’s: Gert Lammer

P L A AT S Z E L F F OTO ’ S O P G E Z I E N . N L

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! HUISDIEREN MAND

QUILT BEDSPREI

DAMES SPORTBROEK

diverse prints ø 60 cm

diverse dessins 100 % polyester

polyester/elastan maten S-XXL

SIER KUSSEN diverse dessins 45x45 cm

KATTENMAND DONUT diverse varianten ø 40 cm

3.99 220X240 CM

2.99

99

79

12

3

GEVULDE PAASEITJES

GEFESTONNEERD KARPET

MEISJES ONDERGOEDSET

melkchocolade

diverse kleuren

diverse prints o.a. Dora en Hello Kitty katoen/elastan maten 92-122 130 cm

DAMES SPORTTOP met korte mouw polyester maten S-XXL

2.49

PRIJSDOORBRAAK

1695 CHOCOLADE PAASFIGUUR diverse varianten 50 gram

449

190 cm

PANASONIC BATTERIJEN

GARNIER SHAMPOO OF CONDITIONER

alkaline, 9V 1 stuk, AA of AAA 4 stuks verkrijgbaar bij kassa en/of servicebalie

diverse varianten 250 ml

JONGENS ONDERGOED ondergoedset of boxershorts set/2 diverse prints katoen/elastan maten 92-122

LED SCHIJNWERPER 10 Watt high-power LED met bewegingssensor

2.99

0.79 500 GRAM

79

39

1

1

WELLY MODELAUTO

SPRING KASTEEL

diverse varianten metaal

79

2

opblaasbare wanden en bodem, van stevig PVC voor uren speelplezier binnen of buiten

45 CM HANDPOMP voor open leegpompen

3.99 SCHAAL 1:34

079

1195

1995

EXCELLENT HOUSEWARE KOEKENPAN

HEREN BASIC T-SHIRT

AIRWICK LUCHTVERFRISSER

anti-aanbak geschikt voor gas, elektra en keramisch Ø 24 cm

diverse kleuren ronde- of V-hals katoen/elastan maten S-XXXL

diverse geuren refill, 200 ml

Ø 28 cm 3.79

2

99

49

2

99

1

Aanbiedingen geldig van woensdag 25 februari t/m dinsdag 3 maart 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

199

132X132X107 CM

Renovatie Gulpen gaat miljoenen kosten

Recommend Documents