Reglement van het spel – de wedstrijd “Groot spel voor de 20ste verjaardag”
Artikel 1: ORGANISATOR De vennootschap MAISONS DU MONDE, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ingeschreven in de KBO onder het nr. 864.772.420 en met maatschappelijke zetel gelegen te 6700 ARLON, route de Dierkich 307, hierna “ORGANISATOR” genoemd, organiseert naar aanleiding van haar 20ste verjaardag een spelwedstrijd (hierna “spel” of “spel-wedstrijd” genoemd) genaamd “Groot spel voor de 20ste verjaardag” dat zal plaatsvinden van 1 april 2016 tot en met 15 mei 2016, onder de hierna bepaalde voorwaarden. Artikel 2: DEELNEMERS 2.1. De deelname aan het spel-wedstrijd houdt de volledige en integrale aanvaarding in van huidig reglement. 2.2. De deelname aan het spel-wedstrijd staat open voor iedere fysieke persoon, dewelke ouder is dan 18 jaar en een wettig verblijf heeft in België. Dit spel is gratis en zonder aankoop verplichting. Personeelsleden van de ORGANISATOR evenals directe familieleden van de personeelsleden dewelke met hen samenwonen mogen niet deelnemen aan het spelwedstrijd. 2.3. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om te allen tijde de gegevens die hem door de deelnemers worden overhandigd na te kijken, in het bijzonder door identiteitsgegevens (identiteitskaart, paspoort of gelijkaardige documenten) op te vragen. 2.4. De deelname aan het spel-wedstrijd kan enkel door neerlegging van een naar behoren ingevuld formulier in de stembussen die hiervoor voorzien werden in de winkels van MAISONS DU MONDE gelegen in België op de gebruikelijke uren en dagen van opening en sluiting. De adressen en openingsuren van de winkels van de ORGANISATOR zijn beschikbaar op de internetwebsite van de ORGANISATOR en in de verschillende catalogussen Maisons du Monde (Editie Indoor 2016, Editie Outdoor 2016 en Editie Junior 2015) dewelke gratis ter beschikking worden gesteld van het cliënteel van de ORGANISATOR. Deze uurroosters kunnen gewijzigd worden, zonder dat de ORGANISATOR hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld. 2.5. De deelname aan het spel-wedstrijd is beperkt tot één deelname per persoon (zelfde naam, zelfde postcode). De deelnemer dewelke meerdere inschrijvingsformulieren neerlegt zal automatisch worden gediskwalificeerd.
2.6. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om de duur van het spel te annuleren, op te schorten, te herleiden of te verlengen. De ORGANISATOR kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld. Artikel 3 : MODALITEITEN VAN DEELNAME EN VERLOOP VAN DE WEDSTRIJD 3.1. Om deel te nemen aan huidig spel – wedstrijd moeten de deelnemers (i) het deelnameformulier dat voorkomt in de catalogus Indoor Maisons du Monde Editie 2016 of dewelke zij voorafgaandelijk van de internetsite van de ORGANISATOR hebben gehaald, aanvullen, vervolgens (ii) moeten zijn antwoorden op de vra(a)g(en) die voorkom(t)en op het deelnameformulier en (iii) en deze deponeren in de stembus die ter hunner beschikking wordt gesteld in één van de winkels van Maisons du Monde die deelnemen aan de wedstrijd. 3.2. Iedere onvolledige, onjuiste, onleesbare of verzonnen inschrijving zal niet in rekening worden genomen en zal de nietigheid van de deelname van de deelnemer tot gevolg hebben. 3.3. De onthulde wil om te frauderen of de aangetoonde poging tot bedrog (valsspelen) van een deelnemer zal gesanctioneerd worden door het formele en definitieve verbod om deel te nemen aan het spel – wedstrijd gedurende haar volledige duur en zal tevens de nietigheid met zich meebrengen van alle formulieren die melding maken van het adres van de deelnemer die gefraudeerd heeft of vals gespeeld heeft. 3.4. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om iedere deelnemer dewelke één of meerdere bepalingen van huidig reglement niet naleeft uit het spel-wedstrijd te verwijderen. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om iedere persoon te vervolgen die zou trachten om het goede verloop van de wedstrijd of de onpartijdigheid van het spel te frauderen of te schaden. 3.5. Er zal slechts rekening worden gehouden met de formulieren voor zover ze binnen de tijdsbepalingen, zoals voorzien in huidig reglement, werden ontvangen. Artikel 4 : AANWIJZING VAN DE WINNAARS EN PRIJS De wedstrijd zal honderd (100) winnaars opdragen. Onder hen zullen er tien (10) winnaars een lot van 6 stoelen krijgen en negentig (90) winnaars één (1) stoel krijgen. De stoelen die aan de winnaars worden aangeboden zijn heruitgaven van modellen die de voorbije 20 jaar werden verkocht. De stoelen worden voorgesteld op de internetwebsite van de ORGANISATOR. De waarde van een stoel situeert zich tussen de 150€ en 200 € afhankelijk van het model. Om te kunnen winnen, moet de winnaar zijn formulier geldig hebben ingevuld en correct op de vra(a)g(en) hebben geantwoord. Indien meer dan honderd (100) deelnemers aan deze voorwaarden voldoen, zullen de winnaars willekeurig worden getrokken door een vertegenwoordiger van de directie van de ORGANISATOR. De willekeurige trekking zal plaatsvinden binnen de 2 weken na de afsluiting van de wedstrijd, behoudens aan de deelnemers meegedeelde verhindering. De tien (10) eerste winnaars die willekeurig worden getrokken zullen de loten van zes (6) stoelen winnen.
Artikel 5: OVERHANDIGING VAN DE LOTEN 5.1. De ORGANISATOR zal de winnaars binnen een maximale termijn van acht (8) dagen na de willekeurige trekking via telefoon, via e-mail of per brief verwittigen van hun winst. In het geval dat de gegevens die door de deelnemer werden overhandigd niet geldig, onvolledig of onjuist blijken te zijn, behoudt de ORGANISATOR zich het recht voor om de prijs toe te kennen aan een andere deelnemer. 5.2. De ORGANISATOR garandeert de levering van de verschillende loten op de woonplaats van de winnaars. De levering zal ten laatste plaatsvinden op 30 september 2016. De ORGANISATOR behoudt zich de mogelijkheid om de loten te verzenden via een transporteur van zijn keuze. De ORGANISATOR mag zelf de modaliteiten van levering van de loten veranderen. 5.3. Alle klachten betreffende een niet gekregen, beschadigde of niet-conforme prijs dienen ten laatste vijftien (15) dagen na de datum van aankondiging van de winst of de datum van ontvangst van de prijs in kwestie schriftelijk worden gericht aan de ORGANISATOR. 5.4. Het lot kan in ieder geval niet worden ingewisseld tegen haar waarde in geld of iedere andere schenking, noch kan deze worden overgedragen aan een andere persoon dan de winnaar(s). 5.5. De ORGANISATOR behoudt zich te allen tijde het recht om de prijs van de wedstrijd aan te passen, omwille van productieredenen, inhoudelijke redenen, veiligheidsredenen of omwille van iedere andere redelijk motief. De nieuwe prijs zal een gelijkaardige waarde hebben dan de bestaande prijs. 5.6. De winnaars van het spel aanvaarden, omwille van de promotie van het spel-wedstrijd, uitdrukkelijk dat zij het recht verlenen aan de ORGANISATOR om hun voornaam, de eerste letter van hun familienaam evenals hun gemeente of stad van hun woonplaats te gebruiken op alle communicatiemiddelen verbonden aan de wedstrijd, ongeacht het aantal en het formaat. De ORGANISATOR, zal ten deze titel, niet gehouden zijn tot enige schadevergoeding van welke aard dan ook. Bovengenoemde toelating wordt door de winnaars toegekend aan de ORGANISATOR voor een duur van één (1) jaar te rekenen vanaf de datum van de start van het spel. De winnaars vrijwaren de ORGANISATOR voor iedere vordering op dit vlak. Artikel 6: AANSPRAKELIJKHEID 6.1. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om te allen tijde en zonder enige voorafgaandelijke verwittiging iedere persoon of groep van personen die huidig reglement niet naleeft of wiens gedrag schade toebrengt aan het goede verloop van het spel -wedstrijd tijdelijk of definitief uit te sluiten van de wedstrijd 6.2. De ORGANISATOR kan niet aansprakelijk gesteld worden indien hij het spel om redenen van overmacht of omstandigheden buiten zijn wil dient te annuleren, te verkleinen, te verlengen, te verzetten of de voorwaarden er van dient aan te passen, informatie die in de
deelnemende winkels wordt meegedeeld. Er zal geen enkele vergoeding kunnen gevorderd worden door de deelnemers. 6.3. Het is uitdrukkelijk verboden om op gelijk welke wijze de bepalingen van het spel aan te passen of trachten aan te passen, in het bijzonder om de resultaten ervan aan te passen of ieder element dat de uitkomst van het spel of de winnaars kan beïnvloeden. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om de gelijkheid van kansen tussen de deelnemers na te leven, in het bijzonder via gerechtelijke weg of iedere andere manier die zij passend acht. 6.4. De ORGANISATOR behoudt zich het recht voor om iedere persoon die vals speelt of de goede werking van het spel hindert uit te sluiten van het spel. De winnaar die heeft vals gespeeld heeft van rechtswege geen recht meer op zijn lot. 6.5. De aansprakelijkheid van de ORGANISATOR met betrekking tot de prijzen, met inbegrip van de contractuele garanties of garanties die wettelijk van toepassing zijn, is in ieder geval beperkt tot de herstelling of vervanging van de gebrekkige of niet conforme produkten. De ORGANISATOR kan niet gehouden zijn tot vergoeding van de indirecte schade of ieder ander financieel nadeel geleden door de winnaar of een derde. Artikel 7: INTERPRETATIE VAN DE OVEREENKOMST 7.1. DE ORGANISATOR zal soeverein beslissen over iedere vraag die betrekking heeft op de toepassing van huidig reglement of iedere vraag die niet geregeld wordt door huidig reglement. Tegen deze beslissingen kan geen beroep worden ingesteld. 7.2. Iedere betwisting of klacht dient per gewone brief of per e-mail verzonden te worden aan de ORGANISATOR. Deze brief dient melding te maken van alle gegevens van de deelnemer en het uitdrukkelijke motief van betwisting. Er zal geen enkele klacht meer behandeld worden na 1 maand na het afsluiten van het spel-wedstrijd. 7.3. Huidig reglement is onderworpen aan de Belgische wetten. 7.4 Partijen verbinden zich ertoe om te trachten ieder geschil minnelijk op te lossen dat zou ontstaan bij de uitoefening van huidig reglement. In geval er op definitieve wijze geen akkoord kan worden getroffen zijn de Franstalige rechtbanken van eerste aanleg te Brussel bevoegd. Artikel 8: PRIVE-LEVEN 8.1. Bij de deelname aan het spel-wedstrijd, zal er voor de geldigheid van deze deelname en de toekenning van de prijzen nominatieve en persoonlijke informatie verzameld worden. De persoonlijke gegevens die tijdens de wedstrijd worden verzameld zullen worden opgeslagen en verwerkt in een elektronische gegevensbasis die eigendom is van de ORGANISATOR en waar hij als enige titularis van is en verantwoordelijk voor is voor de behandeling. Deze gegevens zullen worden gebruikt met naleving van de principes en de wetgeving betreffende de bescherming van het privé-leven, de bescherming van de persoonlijke gegevens en andere normen die in de materie van kracht zijn.
8.2. Iedere deelnemer beschikt op ieder ogenblik over een recht van toegang, verbetering, schrapping of verzet tegen zijn gegevens met een persoonlijk karakter, dat hij op eenvoudig verzoek kan uitoefenen bij de ORGANISATOR (en in het bijzonder via e-mail op het volgende adres:
[email protected]). 8.3. De deelnemer gaat bovendien uitdrukkelijk akkoord met het feit dat zijn persoonlijke gegevens verzameld in het kader van de wedstrijd kunnen worden gebruikt door de ORGANISATOR teneinde hem beter te kunnen dienen en hem te informeren per e-mail, gewone brief of sms van zijn nieuwe produkten en offertes dewelke de deelnemer zouden kunnen interesseren.
