REGLEMENT VAN DE WEDSTRIJD "LANCERING HYPER" 1.
De onderneming nv Carrefour Belgium met maatschappelijke zetel te Olympiadenlaan 20, 1140 Evere (België) (KBO 0448.826.918) organiseert een wedstrijd zonder aankoopverplichting getiteld "Lancering Hyper" van woensdag 10/06/2015 tot en met maandag 06/07/2015 23.59 u.
2.
Deelnemen aan de wedstrijd houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding zonder voorbehoud van het onderhavige reglement in. Het niet-respecteren van het onderhavige reglement door de deelnemer houdt automatisch de volledige ongeldigheid van zijn deelneming in alsook het verlies van wat hij, dientengevalle, gewonnen heeft zonder dat Carrefour hiervoor aansprakelijk kan gesteld worden.
3.
Deelnemen aan de wedstrijd is voorbehouden voor natuurlijke personen die minstens 18 jaar oud zijn en hun verblijfplaats in België hebben. Zullen worden uitgesloten van deelneming: alle personen die georganiseerd samenwerken, of samenwerken in het kader van een juridische of feitelijke vereniging, of op om het even welke andere manier, met het doel hun kans op succes te vergroten.
4.
Een wedstrijdflyer kan aan de kassa worden verkregen, bij elke passage langs de kassa. Een extra wedstrijdflyer kan worden verkregen wanneer onze "Hyper"-animatie plaatsvindt in de winkel op vrijdag 12 of zaterdag 13 juni 2015.
5.
De gift bestaat uit 20 reizen ter waarde van 2000 euro, in de vorm van reisvouchers geldig tot 31/10/2015, elkeen ter waarde van 400 euro (dus 5 vouchers per winnaar, of 100 vouchers in totaal) die kunnen worden ingeruild in een "Connections" partnerreisbureau. De winnaars kunnen een reis reserveren voor een bedrag dat hoger is dan 2000 euro, en het verschil betalen. Als het bedrag van de gereserveerde reis per voucher lager is dan 400 euro, zal het verschil niet contant worden terugbetaald en evenmin worden overgedragen in de vorm van een tegoedbon bij Connections. Verliezers: de verliezers winnen niets.
6.
Er zullen 5 winnaars worden aangeduid voor de periode van 10/06 tot 16/06, 5 winnaars voor de periode van 17/06 tot 23/06, 5 winnaars voor de periode van 24/06 tot 30/06 en 5 winnaars voor de periode van 1/07 tot 6/07. Deelnemingsmechanisme: a. De klant ontvangt een wedstrijdflyer aan de kassa van de Carrefour hypermarkten. Het is echter niet noodzakelijk om over de wedstrijdflyer te beschikken om aan de wedstrijd deel te nemen. b. Extra wedstrijdflyers worden uitgedeeld tijdens onze "Hyper"-winkelanimatie. c. De werknemers van de Carrefour hypermarkten zullen ook de mogelijkheid hebben om aan deze wedstrijd deel te nemen. Er zal een wedstrijdflyer in het interne magazine "Just You" worden gestopt, op 12.000 exemplaren. d. Om aan de wedstrijd deel te nemen, volstaat het om het formulier (titel, naam, voornaam, e-mailadres en geboortdatum) beschikbaar op de website (www.hyp.carrefour.eu) in te vullen, de gestelde vragen correct te beantwoorden en het onderhavige reglement te aanvaarden door het hiertoe voorziene vakje aan te vinken. U moet ook de bijkomende vraag beantwoorden, door de velden te vervolledigen die hiervoor zijn vrij gehouden. Daarna moet u op het icoon "mijn deelneming valideren" klikken om ons uw formulier op te sturen. e. Enkel deze manier van werken zal als geldig worden beschouwd voor de deelneming aan de wedstrijd en de toekenning van de prijs. f. De deelneming aan onze wedstrijd kan alleen gebeuren via deze website. Voor de toekenning van de prijzen zal er geen rekening gehouden worden met antwoorden, ook al zijn ze correct, die via de post of eender welk ander communicatiemiddel werden opgestuurd. g. De selectievragen zijn de volgende: i. Wat gebruikt Hyp' om er zeker van te zijn dat we hem verstaan?
PAGINA 1 VAN 5
• Een microfoon • Een megafoon • Een parlofoon ii. Hyp' stelt de vraag "Wat karakteriseert me?" • Mijn vrijgevigheid • Mijn kracht • Mijn verlegenheid h. En de bijkomende vraag is: i. 10-16/06: Hoeveel kastickets zullen er aan de kassa's van de Carrefour hypermarkt van StrombeekBever op 16 juni 2015 worden uitgegeven? Weet hierbij dat we op 17 juni 2014 2.091 tickets hebben uitgegeven. j. 17-23/06: Hoeveel kastickets zullen er aan de kassa's van de Carrefour hypermarkt van StrombeekBever op dinsdag 23 juni 2015 worden uitgegeven? Weet hierbij dat we op dinsdag 24 juni 2014 2.185 tickets hebben uitgegeven. k. 24-30/06: Hoeveel kastickets zullen er aan de kassa's van de Carrefour hypermarkt van StrombeekBever op dinsdag 30 juni 2015 worden uitgegeven? Weet hierbij dat we op 1 juli 2014 2.404 tickets hebben uitgegeven. l. 1-06/07: Hoeveel kastickets zullen er aan de kassa's van de Carrefour hypermarkt van Strombeek-Bever op dinsdag 7 juli 2015 worden uitgegeven? Weet hierbij dat we op dinsdag 8 juli 2014 2.194 tickets hebben uitgegeven. m. Elke persoon mag maar één keer per dag geldig deelnemen, namelijk met unieke persoonlijke gegevens. Eenzelfde deelnemer kan ook niet meerdere keren per dag deelnemen met meerdere emailadressen of geboortedata. De organiserende ondernemingen behouden zich het recht voor om frauduleuze deelnemingen uit te sluiten, of deze te beperken tot één enkele geldige deelneming. Elke deelnemer is echter toegestaan om zoveel keer als hij wil deel te nemen, op basis van één keer per dag. 7.
Mechanisme voor de geldigverklaring van de winst van de winnaars: De winnaars zullen per e-mail van hun winst op de hoogte worden gebracht op het adres dat zij zullen hebben aangeduid na online aan de wedstrijd te hebben deelgenomen. De reisvouchers zullen per post worden opgestuurd naar het postadres dat de winnaar heeft opgegeven. Dit postadres zal hem per e-mail worden gevraagd. Ingeval de winnaar niet binnen de gestelde termijn antwoordt, verliest hij elk recht op de prijs en op om het even welke compensatie in welke vorm ook.
8.
Selectie van de winnaars a.
9.
De winnaars zullen diegenen zijn die, in het kader van een geldige deelneming, de 2 hoofdvragen en de bijkomende vraag correct hebben beantwoord. Als niemand de bijkomende vraag correct heeft beantwoord, zullen de winnaars diegenen zijn die een correct antwoord gegeven hebben op de 2 hoofdvragen en wier antwoord het dichtst bij het correcte antwoord op de bijkomende vraag ligt. In geval van een ex aequo, zullen de winnaars diegenen zijn die als eerste hebben deelgenomen (datum en uur van inschrijving voor de online wedstrijd).
Het is de verantwoordelijkheid van de deelnemer dat hij de juiste gegevens doorgeeft. Carrefour Belgium nv is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in de gegevens.
10. De termijnen en procedures voor de reservering van de reis zullen worden gespecificeerd in de brief die bij de voucher zit. De winnaar verbindt zich ertoe om deze nauwgezet in acht te nemen, op straffe van annulering van de winst. Ingeval de winst wordt geannuleerd, verliest de winnaar elk recht op de prijs en op om het even welke compensatie in welke vorm ook. Als de gereserveerde reis het bedrag van 2000 euro overschrijdt, zal de winnaar zelf het verschil moeten betalen. Als het bedrag van de gereserveerde reis lager is dan 400 euro, zal het verschil niet contant worden terugbetaald en evenmin worden overgedragen in de vorm van een tegoedbon bij Connections.
PAGINA 2 VAN 5
11. Als blijkt dat het doorgegeven adres niet correct is, in geval van weigering van de prijs of niet-toekenning ervan aan de winnaars om welke reden ook, zal de prijs opnieuw worden toegekend aan de volgende winnaar uit het klassement en zal de winnaar elk recht op om het even welke compensatie in welke vorm ook verliezen. 12. De beslissingen van Carrefour Belgium zullen onherroepelijk zijn. 13. Indien nodig behoudt Carrefour Belgium nv zich het recht voor om de prijzen in te ruilen tegen een ander cadeau met een vergelijkbare waarde. Geen enkele prijs zal kunnen worden ingeruild tegen de contante waarde ervan of tegen om het even welk ander voorwerp, om het even welke andere dienst of om het even welk ander voordeel van welke aard ook. De prijzen zijn persoonlijk en kunnen niet worden overgedragen of verkocht aan derden. 14. Carrefour Belgium nv kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor de mededeling van een onjuist postadres, een onjuist e-mailadres of onjuiste gegevens, die tot een verkeerd of onbekend adres van de deelnemer leidt. De organisatoren kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor een verkeerde levering of een onjuiste werking van de prijzen die in het kader van deze actie worden gewonnen. De prijzen zullen in geen geval kunnen worden ingeruild tegen contant geld of in welke andere vorm ook. Er kan geen schriftelijke of telefonische correspondentie worden gevoerd over het reglement, de vragen, de uitvoering, het verloop en de verwerking van de wedstrijd. 15. De prijzen zijn persoonlijk en zullen niet kunnen worden overgedragen aan derden. 16. De selectie van de winnaars kan op geen enkele manier worden betwist. Carrefour Belgium nv behoudt zich het recht voor om de organisatie van de onderhavige wedstrijd volledig of gedeeltelijk te beperken, op te schorten, te wijzigen, uit te stellen, uit te breiden, te annuleren of te delegeren, als onvoorziene omstandigheden of omstandigheden buiten de wil van het bedrijf om dat rechtvaardigen. Carrefour Belgium nv kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een dergelijke wijziging. Deelnemen aan de wedstrijd houdt automatisch de aanvaarding zonder beperking van het reglement van de wedstrijd door de deelnemer in. Bij een geschil zullen alleen de rechtbanken van het arrondissement Brussel bevoegd zijn. 17. Carrefour Belgium nv kan niet aansprakelijk worden gesteld voor alle feiten die niet toe te schrijven zijn aan het bedrijf, met name fouten met betrekking tot de verzending van de prijzen, het verlies ervan tijdens de verzending, de niet-ontvangst of de beschadiging ervan, de laattijdige levering ervan ... 18. Het is streng verboden om de deelnemingsformulieren te kopiëren, op welke manier ook. Elke gekopieerde of gereproduceerde kaart zal worden beschouwd als fraude. 19. Het is streng verboden om de aangeboden wedstrijdvoorzieningen te wijzigen of te proberen te wijzigen, met name om er de resultaten of elk element dat de afloop van de wedstrijd en de winnaars van de wedstrijd bepaalt, van te wijzigen. 20. Carrefour Belgium nv behoudt zich het recht voor om de gelijkheid van kansen tussen alle deelnemers te doen naleven, met name langs juridische weg of naar wens via om het even welk ander middel. 21. Carrefour Belgium nv kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld als het bedrijf, in geval van overmacht, gebeurtenissen buiten zijn wil om of gerechtvaardigde noodzaak, ertoe werd gebracht om de wedstrijd op ieder ogenblik, als de omstandigheden dat vereisen, in te korten, te verlengen, uit te stellen, te wijzigen of te annuleren. 22. Carrefour Belgium nv kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die verband houdt met het genot van de prijs. 23. In overeenstemming met de bepalingen van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer worden de persoonlijke gegevens verwerkt in een computerbestand, dat uitsluitend door de nv Carrefour Belgium voor de organisatie en het goede verloop van de onderhavige actie wordt gebruikt. U hebt het recht om deze gegevens te raadplegen, te corrigeren en te schrappen op eenvoudig verzoek aan nv Carrefour Belgium, Olympiadenlaan 20 in 1140 Evere. De gegevens zullen niet worden gebruikt voor de promotie en de
PAGINA 3 VAN 5
verkoop van de producten van de Carrefour groep, en evenmin worden verkocht, uitgeleend, verhuurd of meegedeeld aan derden, op welke manier ook, tenzij u daar vooraf uitdrukkelijk toestemming voor hebt gegeven. 24. De deelnemers geven toestemming voor alle controles met betrekking tot hun identiteit en hun gegevens. Elke aanwijzing van een valse of onjuiste identiteit of een vals of onjuist adres brengt automatisch de uitsluiting van de deelneming met zich mee. 25. Het onderhavige reglement wordt geregeld door het Belgische recht. Alleen de rechtbanken van Brussel zijn bevoegd bij geschillen. 26. Deelnemen aan deze wedstrijd houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding in van het onderhavige reglement dat verkrijgbaar is aan het onthaal van de Carrefour hypermarkten en op www.hyp.carrefour.eu. 27. In geval van fraude zal de toekenning worden geweigerd van de prijs die de deelnemer toekomt, onverminderd elke latere gerechtelijke vervolging. 28. De winnaars aanvaarden uitdrukkelijk dat Carrefour Belgium eventueel hun namen en hun foto publiceert voor alle reclame- of promotiedoeleinden, zonder beperking van tijd of plaats, zonder enige financiële of andere compensatie. 29. Carrefour Belgium nv kan niet aansprakelijk worden gesteld: • •
•
• • •
Voor verliezen of vertragingen die worden veroorzaakt door derden (luchtvaartmaatschappij, transporteurs, handlingbedrijven, enz.), in welke vorm ook. Voor alle aanvullende uitgaven en/of verblijfs- of transportkosten - behalve de kosten waarvan in het onderhavige reglement uitdrukkelijk wordt aangegeven dat ze voor rekening worden genomen door Carrefour Belgium nv. - die de winnaar eventueel moet doen wegens zijn deelneming aan de actie, zijn aanvaarding van de prijs en het gebruik dat hij ervan zal maken. Voor de onmogelijkheid voor de winnaar om op reis te vertrekken wegens een beslissing van de autoriteiten, een weigering van de autoriteiten, het niet komen opdagen van de winnaar op de dag van het vertrek op de aangegeven tijdstippen, de afwezigheid of ongeldigheid van een visum, een paspoort of om het even welk ander document dat noodzakelijk is om te vertrekken. Voor de eventuele fouten op de biljetten die worden uitgegeven door derden (reismaatschappij, transporteurs ...). Voor de annuleringen en veranderingen van dienstregelingen en datums. Voor wijzigingen van bestemmingen en alle andere problemen die verband houden met de reismaatschappij, de transporteurs ...
De winnaars en de begunstigden zullen ervoor zorgen dat ze op het ogenblik waarop ze gebruikmaken van hun prijs, over reisdocumenten beschikken die in orde zijn, en dat ze zich vrijmaken voor de duur van de reis. Ze zullen ervoor zorgen dat ze alle verzekeringen nemen die ze noodzakelijk achten. Ingeval de onderhavige clausule niet wordt nageleefd, verliezen de winnaars en de begunstigden elk recht om op een ander ogenblik gebruik te maken van de prijs, en om het even welke compensatie in welke vorm ook te ontvangen. 30. Daar de bepaling van de winnaars uitsluitend gebeurt op basis van een middel voor gegevensverwerking, kan Carrefour niet aansprakelijk worden gesteld voor gebreken van de informaticanetwerken, verliezen, vertragingen of technische tekortkomingen veroorzaakt door het Internet of de technische dienstverleners die zorgen voor de overdracht van de gegevens en de hosting van de website. 31. Carrefour kan de deelnemingen van een of meerdere deelnemer(s) opschorten en annuleren, zonder dat Carrefour hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld, in geval van vaststelling van een verdachte handelswijze zoals, zonder dat dit volledig is: de invoering van een geautomatiseerd antwoordsysteem, de verbinding van meerdere personen en van verschillende computerposten vanuit dezelfde gebruiker, met andere woorden vanuit
PAGINA 4 VAN 5
hetzelfde profiel geregistreerd in de inschrijfdatabase op de site, een ongewoon winstritme, een poging om de servers te forceren, een vermenigvuldiging van accounts… .
PAGINA 5 VAN 5
