Redactie adres:
Marshallsingel 6
Secretaris:
Peter Schunckstraat 294
Opgericht 1971 Aangesloten bij de KNVB en Afdeling Limburg
Een nieuw seizoen is begonnen Het 60-jarige oudje is weer klaar om zich volop in de strijd te werpen. Van sleur en sleet is nog geen sprake, vlak voor de start haalt het oudje nog even de voorpagina met een trainerswissel: Driek van ’t Hoofd vertrekt en Sjef Quadvlieg is de “coming” man. Het versterkte eerste elftal blijkt duidelijk van plan ons het volgend jaar weer een feest te bezorgen en Bekkerveld kreeg dat te merken: 4-0. Het jonge tweede elftal, juist gepromoveerd, zal in haar nieuwe omgeving nog heel wat wedstrijden gaan winnen, ondanks de 2-1 nederlaag uit tegen Waubach 2. Tussen de eerste twee elftallen en de drie volgende gaapt een veel te grote kloof. Daar moet verandering in komen. “Wie van de drie”. Het herboren derde elftal wil zo vlug mogelijk terug naar haar oude niveau en toon haar visitekaartje: 8-2 overwinning. Het vaak ondergewaardeerde vierde elftal eindigde vorig seizoen toch maar bij de bovensten. Hou die jongens in de gaten. Met een knappe zege pikten ze toch de zo begeerde twee punten binnen. Het nu twee jaar oude vijfde elftal ontplooide in die korte tijd een massa veelbesproken activiteiten, maar vergat intussen kampioen te worden. Dat zijn ze nu gewoon aan hun stand verplicht. Gelet op dit alles, kunnen de interne periodetitels zorgen voor een opvallende belangstelling voor elkaars wedervaren.
De bal was rond Zondag 12 juni 1977 10.00 uur in de morgen. Onder een wolkenloze hemel vertoont het SV Heerlen veld witte kalklijnen, die niet voldoen aan KNVB regels. Twee mannen zijn bezig vlaggen en doeltjes te plaatsen. Even later verschijnen enkele dames en heren en bouwen een kraampje op. De argeloze kerkganger snapt er niet veel van. Zij hebben de Uitkijk niet gelezen en wet dus niet dat SV Heerlen vandaag een spellendag houdt. Om 11.00 uur is de kantine open, José en Wim beginnen aan een lange, lange dagtaak. Rond 11.30 uur druppelt de jury de kantine binnen en gaat naarstig naar verborgen zwakke plekken in het programma zoeken. Om 12.45 uur heeft de jury haar plan getrokken, op het veld dartelt een bende spelers in alle soorten shirtjes die de vereniging in haar 60-jarig bestaan ooit heeft aangeschaft. Zoals een goeie Heerlense vereniging beaamt, beginnen we een kwartier te laat.
Koppen Team 6 bijt de spits af. De ouwe rotten koppen zich naar een tweede plaats. Team 2 wint, vooral dank zij de 24 punten die het duo Bodelier – Gelissen verzamelt.
Kruip door, sluip door De wat oudere teams hadden problemen met het doeltje. Bij een volgende gelegenheid mogen deze teams gebruik maken van vergrootglazen. Team 1 won, krap voor team 2. Roger Hayen bleek de snelste man op dit onderdeel.
Voorzet op doel koppen De oogst was mager. Team 4 wist er twee in te krijgen, genoeg voor de eerste plaats. Beste maar ook ongelukkigste man was Piet Roosendaal, wiens voorzetten op maat niet een doelpunt opleverden.
Voetvolleybal Team 1 – Team 4 Team 6 – Team 3 Team 5 – Team 2
Pauze:
53 – 23 51 – 28 39 – 29
Nu is het de beurt aan José en Wim. Binnen een halfuur heeft iedereen zijn vochtgehalte weer op peil. De jury probeert snel een tussenbalans op te maken, verrekent zich en stuurt daardoor de nodige teams met valse hoop het veld weer in, waardoor de strijd wel duidelijk levendiger wordt.
Ram hem er in Weer moet Team 6 beginnen en voelt zich benadeeld. Piet protesteert en als Piet protesteert kan iedereen dat horen. De jury komt onder de indruk en stemt toe, waarna Ted het protest intrekt. Het rammen en rennen gaat door. Het publiek loopt war. Een voltreffer velt Dick Smeets. Hein helpt hem weer op de been. Als de kruitdamp is opgetrokken, komt team 4 met zeven treffers winnend uit de strijd.
Zuiver schieten Maar goed dat Driek het niet heeft gezien. De teams 2 en 3 hadden het meeste succes met elk vier treffers.
Uitrap – pass – schot De jongens hadden de zwakke plek in dit onderdeel al gauw gevonden. In slow motion werd de bal naar de zestienmeterlijn gebracht. Stilgelegd en ingeschoten. Gevolg: vier teams op de eerste plaats met elk drie treffers.
Vrije trappen Ook hier weer weinig krachtsverschil. De teams 1, 2 en 5 deelden met elk twee treffers de eerste plaats.
Touwtrekken Het koord was vingerdik, maar te dun voor het bestuur, dat gewend is een hele vereniging te trekken. Het touw knapte en het hele bestuur op zijn kont. Opgeven? Dan kennen jullie het bestuur nog niet. Pas nadat ze voor de derde keer met de benen in de lucht lagen, greep de jury in.
Penalty schieten Joop Dacier, door J. Sluys voor deze dag geleend van Roda JC, kwam nu goed van pas. De zware jongens van het vijfde konden de overwinning vaarwel zeggen. Team 3 won voor Team 2. Het zat erop. Kleedkamers en kantine liepen vol. De jury telde en kwam tot het volgende resultaat: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Team 2 Team 1 Team 5 Team 3 Team 4 Team 6
52 punten 49 punten 44 punten 39 punten 33 punten 32 punten
Tegen 19.00 uur verscheen de voorzitter, nu weer in stemmig pak in de propvolle kantine. Uit zijn handen ontving Th. Scheepers, de prachtige trofee van Jan Paasen. Benevens de bokaal van Jo Mentink, die als wisselbeker het volgend jaar weer wordt ingezet. De trofee voor de beste persoonlijke prestaties werd onder luide bijval toegekend aan Joop Dacier. De voorzitter dankte Joop Sluys, de initiatiefnemer van dit toernooi, dat door iedereen als uitstekend geslaagd werd beschouwd. Wat verder nog te zeggen? Er werd druk nagekaart in de kantine maar de warme, vermoeiende dag en het heerlijk goedkope vocht eiste hun tol. Een man kwam nu pas goed in vorm: Rene Hartgerink. Zijn schlagers en gymnastische stuntjes brachten de aanwezigen in opperste vervoering.
De Feesttent Zie ik als gewoon lid het goed dat. -
Ons vierdaags festijn in alle opzichten een groot succes is geworden? Een groepje personen onder ons (voorop een nogal lange persoon) zich terecht op de borst mogen kloppen omdat zij voor SV Heerlen iets unieks hebben gepresenteerd? Dit groepje blij verrast was door de medewerking (de een wat meer, de ander wat minder) van mensen binnen en buiten de vereniging? Het geweldige werk dat een aantal dames, al of niet van SV Heerlen, in de feesttent dag in dag uit hebben verricht, niet genoeg gewaardeerd kan worden? Er binnen en buiten de vereniging best nog mensen rondlopen die, indien ze hiervoor benaderd worden, bereid en in staat zouden zijn hun medewerking te verlenen? Het best mogelijk is dat we die tent in de komende jaren nog eens zullen terug zien?
Bekkerveld toernooi 1977 Naast de jaarlijks terugkerende feesttent op Bekkerveld is ook het toernooi van “Ut Veerde” (Bekkerveld 4) al een traditie aan het worden, waaraan dit jaar, op zaterdag 13 augustus ook SV Heerlen 5 deelnam. Via een verloren wedstrijd en twee overwinningen bereikte SV Heerlen 5 de finale tegen Helios’23 5. Deze eindstrijd mondde uit in een enorme slijtageslag, compleet met verlenging en penalty's schieten. Pas de zesde penalty (Jos Degens) leverde ons een joekel van een wisselbeker op, die we met onze laatste krachten nog even begoten. De uitslagen: SV Heerlen 5 – SV Rott SV Heerlen 5 – Weltania 4 SV Heerlen 5 – Bekkerveld 4 Finale:
0–1 3–1 2–0
SV Heerlen 5 – Helios’23 5
1–1
SV Heerlen 5 w.n.s.
Jubeltoernooi SV Heerlen 5 Dit in het kader van het 60-jarig jubileum georganiseerde toernooi, verliep vlekkeloos. Bij SV Heerlen 5 haperde de doelpuntenmachine. Toch wist men dank zij een beter doelsaldo dan Coriovallum 3, nog een fraaie tweede prijs in de wacht te slepen. Helios’23 5 won dik verdiend de eerste prijs en beheert nu de Jubel cup, die het volgend jaar weer inzet zal zijn van de tweede aflevering van dit Jubel toernooi. De uitslagen: SV Heerlen 5 – Kolonia 4 SV Heerlen 5 – Bekkerveld 5 SV Heerlen 5 – Helios’23 5 SV Heerlen 5 – Coriovallum 3
1–0 0–1 0–1 2–0
Samenstelling Jeugdbestuur
Voorzitter: Secretaris: Penningmeester:
M. Bosch P. Roosendaal N. Habets
Leiders: A1: A2: B1: B2: C1: C2: D1: D2: E1:
F. v. Caldenberg, S. Paulssen T. Starreveld F. van Wersch J. van Wersch T. Geraedts, J. van Hees Ermers Melgert Bosch M. Mertens, H. Smeets, D. Smit
Spelregelvragen Vraag:
Een veldspeler gaat van plaats verwisselen met de doelverdediger. De scheidsrechter gaat er mee akkoord, maar stelt voorwaarden. Welke?
Antwoord:
Hij zal verlangen dat beide spelers van shirt verwisselen, zodat hij duidelijk kan waarnemen wie als doelverdediger optreedt. Dit is niet nodig als het slecht gaat om alleen en doelverdediger te fungeren bij het nemen van een strafschop.
Vraag:
De scheidsrechter geeft een invaller toestemming het veld te betreden. Een tegenstander blokkeert hem buiten het speelveld de weg. De invaller wordt kwaad en geeft zijn tegenstander een trap. Wat moet de scheidsrechter beslissen?
Antwoord:
De invaller staat gelijk met een speler en mag niet spelen wegens het plegen van een gewelddadige handeling. Er mag niet nogmaals een wisselspeler komen. De speler die blokkeert krijgt een waarschuwing wegens onbehoorlijk gedrag of wegens het zonder toestemming verlaten van het veld.
Vraag:
Hoe luiden de invallers bepalingen bij vriendschappelijke wedstrijden?
Antwoord:
De aanvoerders mogen dit in onderling overleg regelen tot een maximum van vijf spelers. Kunnen ze het niet een worden, dan gelden de bepalingen voor competitiewedstrijden, dus maximaal twee invallers per elftal.
D. Smit
