~i.J=,
Ez a vlgze,
i b.9.H ..•.~).0.<
~1 - Lv.....
.............",... 1 - J J.
•
Deb,,,,",<"+.-'
Debreceni T6rvenyszek 17.Pk.62.915/2004/25.szam
jO"'l:f~
.Iv
c2-b:
IXJJv ....•..............• ~S~~ .f "k . t\JO K:., N-
,Q.,v. ~ ' -R \>.>~.,J.p..cO-
aD=brccL ••L'l'-'lV':1
sfck tl
'"~
.
d
r;~- .
'" If
.:0-
A Debreceni T6rvenyszek mint nyilvantarto birosag a 09-02-0002915 nyilv~~tartasi ",:~,,'" szam alatt bejegyzett DEBRECEN GLADIATORS Amerikai Futball EgyeslJ1Cjll.' "megsziintetve" ( szekhelye: 4031 Debrecen, T6h6t6m utca 64.fszt.2.szam, adoszama: tOr61t ) civil szervezet ellen kenyszer-vegelszamolas elrendelese irant hivatalbol indult nemperes eljarasban meghozta a k6vetkezo I vegzes
t:
A t6rvenyszek elrendeli a civil szervezet kenyszer-vegelszamolasat. A kenyszer-vegelszamolas kezdo emelkedesenek napja.
idopontja:
a
jelen
vegzes
jogerore
A t6rvenyszek a szervezet kenyszer-vegelszamolojaul a Quality Team Szolgaltato Korlatplt FelelosseguTarsasagot ( Cg.:13-09-160529 , 2143 Kistarcsa, Bellus Jozsef' utca 1S/A.sz.)jel61i ki. . A tiirvenyszek felhivja a szervezet hiteleziiit, hogy kiiveteleseiket aI vegelszamolas meginditasanak kiizzetetelet kiiveto negyven napon beliil jelenthetik be a vegelszamolonak. A bejelentes akkor is sziikseges, ha a civil szervezettel szemben a kiivetelessel kapcsolatban hatosagi vagy birosagi eljaras van folyamatban. A bejelentes elmulasztasa vagy kesedelmes teljesitese nem jar jogvesztessel, de a zaromerleg es a vagyonfelosrtasi hatarozat elfogadasat k6vetaen hitelezoi igenyt mar csak a megszunt jogi szemely tartozasaiert t6rtena helytallasra vonatkozo szabalyokszerint lehet ervenyesiteni. A t6rvenyszek a fenti rendelkezesek alapjan - a kenyszer-vegelszamolas kezda idopontjaval - elrendeli a "megsziintetve" toldat tiirleset a birosagi nyilvantartasbol es a szervezet adataiban a kiivetkezo valtozas nyilvantartason valo atvezeteset: A szervezet megvaltozott neve: DEBRECEN GLADIATORS Amerikai Egyesiilet "vegelszamolas alatt" •
Futball
A szervezet kepviselajenek neve, lakohelye: Quality Team Szolgaltato Korlatpl~1 FelelasseguTarsasag, 2143 Kistarcsa,BellusJozsef utca 1S/A.szam. : Nagy Laszloeln6ki minasege es lakohelye a birosagl nyilvantartasbol tiiriilve.
A t6rvenyszek elrendeli a vegzes megkuldeset az Orszagos Birosagi Hivatal (OBH) reszere az orszagos nevjegyzekben valo kiizzetetel vegett.
2
'IA tdrvenyszek a jelen vegzes egy peldanyat megkiildi a tdrvenyessegi ellenorzesre I'jogosult Hajdu-Bihar Megyei Foiigyeszsegnek. Ez ellen a vegzes elien a kezbesitestoi szamitott 15 napon belul a Debreceni itelotablahoz dmzett, de a Debreceni Torvenyszekhez irasban, 3 peldanyban benyujtando fellebbezessel lehet elni. Az itelotabla elotti eljarasban az ugy erdemeben hozott vegzes ellen fellebbezest eloterjeszto fel szamara a jogi kepviselet kotelezo. fl. vegeiszamolo fellebbezesi joga csak a vegzes rea vonatkozo rendelkezeseire terjed
kl.
I~
Indokolas:
A Debreceni Torvenyszek a 2005. januar 13. napjan jogerore emelkedett 5.P.20.800/2014.{10. szamu iteletevel a Tpk.62.915/2004/6. szamu vegzesevel a 2915. szam alatt nyilvantartasba vett DEBRECENGIJ\DIATORS Amerikai Futball .Egyesuletelnevezesu civil szervezetet az Eetv.11. Ii (3) bekezdesec.) pontja alapjan megszuntette es elrendelte a jogeros itelet megkuldeset a nyilvantartast vezeto birosagnak az egyesulet nyilvantartasbol vaio tdrlesere iranyulo eljaras lefoiytatasa erdekeben. Az itelet Indokolasa tartalmaua, hogy a szervezet ingo es ingatlanvagyonnal soha nem rendeikezett, adoszamat az allami ad6hat6sag 2013.12.31-en jogeros hatarozatavai torolte, a Magyar Amerikai Football Szovetseg (MAFSZ)a szervezetet a tagjai sorab61a 2014.05.27-en hozott, EH/2014/015.szamu hatarozatavaltorolte.
i
IA
torvenyszek a jogeros itelet aiapjan az Ectv. 9/K. Ii (4) bekezdese szerinti vegzeseveielrendelte a "megszunt" toldat nyilvantartasba valo bejegyzeset.
II I Az Eetv.9/K. Ii (1) bekezdeseszerint egyszerusitett torlesi eljarasnak van helye a) egyesulet eseteben, ha I aa) a birosag az Ogyeszkeresete alapjan megszOnteti[Ptk. 3:48. Ii (1) bekezdesd) pontja], ab) a birosag az Ogyeszkeresete alapjan megallapitja, hogy az egyesulet megszunt lPtk. 3:48. Ii (1) bekezdesa), b) pontja es 3:84. Ii a) es b) pontja], felteve hogy az a) pont szerinti eljaras soran nem merUit fel adat arra nezve, hogy a civil szervezetnek vagyona van vagy a civil szervezet fennal1asa saran adoszammal nem rendelkezett, illetve nem rendelkezlk.
I
Az idezett jogszabalyi rendelkezes alapjan - arra tekintettel, hogy a szervezetet egszunteto itelet indokoiasa tartalmazta, hogy az egyesOlet vagyonnal nem rendelkezik - a torvenyszek az Eetv. 9/K.1i (7) bekezdese szerinti tartalommal lJirdetmenyt tett koue. ;A , hirdetmeny szerinti hataridoben az egyesulet vagyonara nem meruit fel adat, azonban a NAV Hajdu-Bihar Megyei Ad6igazgat6saga, Felszamolasi, vegelszamolasi I~s Fizetesi Kedvezmenyek Foosztaly, Felszamoiasi es VCgelszamolasi Osztaly 1.
•
3 bejelentette, hogy az allami adohatosagnak a szervezettel esedekes kovetelese all fenn 65.0S5.-Ft osszegben.
szemben
lejart
e~
I:
Az Ectv. 9/M. 9-a szerint, ha az e dm szerinti eljarasok soran a civil szervezet vagyonara vonatkozoan erdemi adat merOI fel vagy a civil szervezettei szemben a birosagnal koveteles bejelentesere kerOit sor, ellene birosagi, kozjegyzoi vagy mas hatosagi eljaras van folyamatban, a birosag az e dmben meghatarozott eljarasi cselekmenyek helyett dont a vegelszamolas elrendeieserol, a vegelszamolo kijeloleserol es a civil szervezet vagyoni reszesedesevel mukOdo jogalanyok, valamint a reszvetelevel mOkodo alapitvany vagy egyesOlet sorsarol. Az Ectv. 9/J. 9 (l) bekezdes ertelmeben, ha birosagi hatarozat folytiin kell a vegclszamolast lefolytatni, tovabba, ha a vegelszamolast egyszerusitett torlesi eljaras' clozte meg, a vegelszamolas kenyszer-vegelszamolaskent kerOI lefolytatasra:' Ugyanezen 9 (3) bekezdese szerint kenyszer-vegeiszamolas eseten a birosag a vegelszamolas meginditasarol szolo, a 9/6. 9 (4) bekezdes szerinti vegzest hivatalbo"ll hozza meg, es - a vezeto tisztsegviselo nyilatkoztatasa utan - kijeloli a vegelszamolot, A birosag vegelszamolonak elsosorban a civil szervezet bejegyzett vezeto tisztsegviselojet jeioli ki. Ha a bejegyzett vezeto tisztsegviselo nem jelolheto ki vagy kijelolesenek mellozeset alapos okkal keri, a birosag a felszamoioi nevjegyzekbol jeloli ki a vegelszamolot. Erre figyelemmel a tOrvenyszek megallapitotta, hogy az idezett jogszabalyi rendelkezesek alapjan a szervezet kenyszer-vegelszamolasanak van helye. A tOrvenyszek nyilatkoztatta a szervezet bejegyzett vezeto tisztsegviselojet, aki a:. vegelszamoloi tisztsegre tMeno kijelolese mellozeset alapos okkal kerte ( 2010.evben lemondott a tisztsegrol, informaciokkal nem rendelkezik a mukOdesrol ), ezert a birosag az Ectv. 9/J.9.(3) bekezdese alapjan a felszamoloi nevjegyzekboll sorsolt kenyszer-vegelszamolo gazdasagi tarsasagot jelolte ki a feladatok ellatasara.
I
Az Ectv. 9/J. 9 (4) bekezdese szerint a kenyszer-vegelszamolasra a civil szervezet, vegelszamolasara vonatkozo szabalyokat kell alkalmazni, az Ectv. 9. 9 (I) bekezdese ertelmeben a civil szervezet vegelszamolasara az Ectv. rendelkezesei szerint kerOI sor! Az Ectv. 9/J. 9 (3) bekezdese alapjan az Ectv. 9/6. 9 (4) bekezdese szerinti vegzest a torvenyszek hivatalbol hozta meg, elrendelte "megszOntetve" toldat nyilvantartasbol valo tOrleset es a szervezet adataiban bekovetkezett valtozas birosagi nyilvantartason valo atvezeteset a kenyszer-vegelszamolas kezdo idopontjaval. A birosag a kenyszer-vegelszamolas meginditasarol rendelkezo vegzes kozzeteteleroll a civil szervezetek birosagi nyilvantartasarol es az ezzel osszefOggo eljarasi szabalyokrol szolo torvenyben meghatarozott orszagos nevjegyzek utjan gondoskodott.
'
A civil szervezetek birosagi nyilvantartasarol es az ezzel osszefOggo eljaraS! szabalyokrol szolo 2011. evi CLXXXI. torveny (a tovabbiakban: Cet.) 100. 9 (I)
I
•
4
I
bekezdese szerint az aBH vezeti az interneten azonositas nelkOI elerheta orszagos nevjegyzeket, ezert a tCirvenyszek rendelkezett a jelen vegzes aBH reszere tortena (TlegkOldeseral a kenyszer-vegelszamolas meginditasanak kozzetetele vegett. A kenyszer-vegelszamolast elrendela vegzes kozzetetele az Ectv. 9/B.9 (4) bekezdese "Ital felhivott a Cet. 100.9 (5) bekezdes e)-f) pontja alapjan tbrtenik.
,A kenyszer-vegelszamolas lefolytatasat kovetaen a Cet. 43.9 (3) bekezdese alapjan I kerOI sor az egyesOlet nyilvantartasbol valo torlesere. ,A jogorvoslatrol szolo tajekoztatas a Cet. 5.9 (1) bekezdese alapjan alkalmazando a Polgari perrendtartasrol szolo 1952. evi Ill. tCirveny (a tovabbiakban: Pp.) 233.9-an alapul. Debrecen, 2015. oktober 26.
irr •
llH
dr.Helmeczine dr.Szucs Margit sk. torvenyszeki biro
___
1>'.l,!01.\
a kiadman~~
...:J
kiado.~ ~
,f f
,,~
,1, uQ)..
~
Debrcccni T6rvcnyszek 17.Pk.62.915/2004/27.szam A Dcbreceni T6rvenyszek mint nyilvantal16 birosag a 09-02-0002915 nyilvantartasi szam alaU bejegyzeu IlEIIRECEN GLAIlIATORS AMERIKAI Futhall [gy.siilet "mcgsziintct"e" (szckhely:4031 Dcbrcccn T6hot6m u.64.fszt.2.s1..am, adoszama: tOrolt) civil szervezet kenyszer-vegelszamolasanak elrendelese irfmt hivatalbOl indult nempercs eljarasban meghozta a kovetkczo
A tOrvenyszek c1rentlcli a szervezct nyilv
lndokolas:
A Debreceni T6rvcnyszck a 17.Pk.62.915/2004/25.szamu vegzcscvel elrendelte a civil szervezet kenyszer-vegelszamolasat. vegelszamol6kcnt kijcl6lte a fclszamol6i nevjcgyzekbol a Quality Team Szolgaltato Ktl-t.A vegelszamol6 szervezet a 26.sorszamu bcadvanyaban bcjclentettc a kepviseleteben c1jar6 tcrrneszetcs szemely adatait cs becsatolta az osszcfcrhetctlcnsegre is kiterjedo e1fogad6 nyilatkozatat. Erre tckintettcl a tOrvcnyszck rcndelkezett a kcnyszer-vegelszamolo szervezet kcpviselcteben e1jar6 szcmely adatainak nyilvantartlisba t6rteno bejegyzcscrol es az errol sz616 vegzes kozzctcte!erol. Debrccen, 20 IS.november 12.
dr.Helmeezinc dr.Szucs Margit sk. Wrvenyszeki bir6
