Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
woensdag 29
OCHTEND 05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
05:19
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:23
MÉTÉO
05:30
TÉLÉMATIN
06:00
TÉLÉMATIN
06:30
TÉLÉMATIN
06:47
L'INVITÉ
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft. Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
10:43
DANS LA PEAU D'UN CHEF
07:26
TV5MONDE LE JOURNAL
11:30
FLASH INFO
07:38
WARI
11:33 ÉCOLE EN BATEAU L'ENFANCE SABORDÉE
15:14 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES !
08:05
FLASH INFO
08:08
CURIEUX BÉGIN OT
Als kinderen werden ze seksueel misbruikt door de leiders van L'École en bateau, een alternatieve school. Een aantal slachtoffers heeft de oprichter en andere volwassenen van de vereniging aangeklaagd. Laurent Esnault, zelf een slachtoffer, volgt het proces, laat de aanklagers aan het woord en belicht de ravages van pedofilie.
Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe en James de etalagepop zijn serieuze maar humorrijke testers in wetenschappelijke experimenten. Deze soms spectaculaire experimenten draaien vastgeroeste ideeën de nek om en geven concrete uitleg, verrijkt met infografieën of 3D-beelden.
08:34 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE 09:00 09:02
FLASH INFO LITTORAL
09:29 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is. Presentatie: Guy Martin.
Sardines en bonotte, uit het Marais breton vendéen In het middenwesten van Frankrijk, in de haven van Saint-Gilles-Croix-de-vie, zijn de sardinevissers druk bezig. Tijdens een feest wordt de zilverkleurige vis elk jaar gecombineerd met de bonotte, de eerste aardappels die op het eiland Noirmoutier geoogst worden. Jean-Pierre en Nicolas verbouwen deze historische producten uit het Marais breton vendéen. Presentatie: Guy Martin
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
MÉTÉO
10:18
PLUS BELLE LA VIE
Regie: Laurent Esnault, Réjane Varrod (Frankrijk, 2014)
Presentatie: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe
bijzijn in het openbaar vernederd. Na dit incident wordt de tiener, die al kwetsbaar was, langzaam aan gek ... Regie: Orso Miret (Frankrijk, 2013) Scenario: Orso Miret Rolverdeling: Valentin Tinchant (Pierrot), Olivier Rabourdin (Serge), Liam Honoré (Vincent), Arly Jover (Cécilia), Thomas Mialon (Thomas), Jemmy Walker (de moeder van Cécilia), Yann Tregouët (Francis) Genre: drama Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
19:09
ITINERIS
Mali, Rusland, Spanje ... voor ontdekking en reizen, allemaal aan boord van "Itineris", die het erfgoed, de geschiedenis, de cultuur en de levenskunst van elke bezochte streek presenteert.
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
CAP SUR BREST
19:58
MÉTÉO
12:30 12:59
LE JOURNAL DE LA RTBF L'ÈRE DE L'HOMME
15:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 16:00
FLASH INFO
16:02
13H15 LE SAMEDI OT
De wereld gaat een nieuw tijdperk in: het antropoceen, het tijdperk van de mens. Na een duizenden jaren durende strijd om zich tegen de natuur te beschermen en deze te temmen, is de moderne mens de eerste geologische kracht van de Aarde en veroorzaakt de klimaatveranderingen die zijn overleven bedreigen.
16:31
GEOLINO
Regie: Dimitri Grimblat (Frankrijk, 2015)
17:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
14:12 PAYSANS DU MONDE - LA RÉVOLUTION AGRICULTURELLE
'Paysans du monde' doorkruist de mooiste landschappen ter wereld en ontmoet mannen de vrouwen die, door hun landbouwkundige en gastronomische vakkennis onze consumptiewijze veranderen en opnieuw een echte, lokale voedingsgewasseneconomie opbouwen. 14:48
CUT
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt boeiende dierenverhalen. 16:45
GEOPOLITIS
17:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:28
MÉTÉO
17:32
L'INVITÉ
17:43
MON AMI PIERROT OT
Pierrot, 13 jaar, woont alleen met zijn vader. Zijn moeder is 10 jaar eerder overleden, hij heeft geen herinnering aan haar. Op een dag wordt zijn vader in zijn
Regie: Podz (Canada, seizoen 3, 2015) Scenario: Danielle Dansereau, Martin Forget, Claude Legault, Réal Bossé Rolverdeling: Claude Legault (Ben), Réal Bossé (Nick), Julie Perreault (Isabelle), Vincent Graton (Harvey), Jean Petitclerc (Gendron), Louis-Philippe Dandenault (Brouillard), Benz Antoine (Tyler), Véronique Beaudet (Bérangère), Catherine Bérubé (Audrey), Fred-Éric Salvail (Vince), Louise Portal (Marie-Louise), Robert Naylor (Théo), Magalie LépineBlondeau (Amélie), Marie-Évelyne Lessard (Valérie) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 12 jaar (-12)
23:40
AVOND 20:01
DES RACINES & DES AILES
Franse wegen, vakantiewegen
MIDDAG
Alle patrouilleleden van post 19 worden naar een groot gaslek geroepen: een flat in een woonwijk die Nick goed kent. Bérangère is het onderwerp van een interne ondervraging. Nick krijgt langzaam weer meer contact met zijn zoon Théo. Tyler vervolgt zijn training in het schietkamp ...
De Nationale 7, een lange slinger van asfalt die Parijs met Menton verbindt, is het symbool van het Frankrijk uit de jaren 30. Maar er bestaat een andere vakantieweg, de Nationale 10, tussen Parijs en Baskenland. Wij gaan dan ook op weg naar een onbekend erfgoed ... Regie: Cécile Moirin (Frankrijk, 2013) 22:00
19-2
22:45
L'INVITÉ
22:54
MÉTÉO
22:57
19-2
Derde en laatste seizoen voor een van de meest spannende Canadese politieseries. Ben en Nick maken meer actie mee dan ooit en lopen op elk moment het gevaar om naar de verkeerde kant over te stappen. Zullen ze het point of no return bereiken? Aflevering 7
TEMPS PRÉSENT OT
01:14
ÉCHO-LOGIS
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:53
UN MONDE DE METAL
Metal is een muziekstroming die in de jaren '70 is ontstaan in de Engelstalige landen (Groot-Brittannië en de Verenigde Staten). Ondanks een duivelse reputatie en de vele vooroordelen waaronder metal lijdt, heeft de stroming langzaam aan de vijf continenten veroverd. Een muzikale wereldreis ... Regie: Olivier Richard (Frankrijk, 2015)
02:46
ÉCHO-LOGIS
Derde en laatste seizoen voor een van de meest spannende Canadese politieseries. Ben en Nick maken meer actie mee dan ooit en lopen op elk moment het gevaar om naar de verkeerde kant over te stappen. Zullen ze het point of no return bereiken?
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
Aflevering 8
03:20
MÉTÉO
Ben is kapot en denkt maar aan één ding: de verantwoordelijken voor de explosie vinden. Hij twijfelt aan iedereen en vertrouwt niemand. Nick is tot alles in staat om de duistere leider van de bende van de Tours Nord te ontmaskeren. Maar dat blijkt niet eenvoudig ...
03:27 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE
LE JOURNAL DE LA RTS
22:26 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
00:24
Regie: Podz (Canada, seizoen 3, 2015) Scenario: Danielle Dansereau, Martin Forget, Claude Legault, Réal Bossé Rolverdeling: Claude Legault (Ben), Réal Bossé (Nick), Julie Perreault (Isabelle), Vincent Graton (Harvey), Jean Petitclerc (Gendron), Louis-Philippe Dandenault (Brouillard), Benz Antoine (Tyler), Véronique Beaudet (Bérangère), Catherine Bérubé (Audrey), Fred-Éric Salvail (Vince), Louise Portal (Marie-Louise), Robert Naylor (Théo), Magalie LépineBlondeau (Amélie), Marie-Évelyne Lessard (Valérie) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 12 jaar (-12)
03:53
C DANS L'AIR
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
donderdag 30
OCHTEND 05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
05:19
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:23
MÉTÉO
05:30
TÉLÉMATIN
06:00
TÉLÉMATIN
06:30
TÉLÉMATIN
06:47
L'INVITÉ
aanvallen maar baant zich zo goed als hij kan een weg naar een onzekere toekomst. Voor de familie is de ervaring ook traumatiserend ... Regie: Laure Delesalle (Frankrijk, 2013)
MIDDAG 12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:00
MÉMOIRES VIVES OT
07:25
TV5MONDE LE JOURNAL
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween.
07:37
L'ÉPICERIE
Aflevering 19
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
08:02
FLASH INFO
08:05
PÉCHÉ GOURMAND OT
08:31
JARDINS ET LOISIRS OT
09:00
FLASH INFO
09:02
CAP SUD-OUEST
09:29
L'ÉPICERIE OT
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
MÉTÉO
10:18
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio.
Terwijl de neuroloog van Jacques zich zorgen over hem maakt, zorgen Flavie en Julie ervoor dat Gabriel zich niet met de zwangerschap van Julie bemoeit. Christian brengt ene paar dagen in Montreal door. Patrice vergeeft Céline haar ontrouw niet en zet haar de deur uit ...
10:43
DANS LA PEAU D'UN CHEF
11:32
FLASH INFO
11:34 LE PRÉMATURÉ, UN BÉBÉ FUNAMBULE
Zodra hij geboren wordt, hangt het leven van een prematuur aan een draadje. Hij is kwetsbaar, ademt moeizaam, staat bloot aan vele, potentieel dodelijke
14:30 CHRONIQUES DU GROENLAND
Het team van Under The Pole heeft Groenland bestudeerd, het grootste eiland ter wereld, aan boord van de tweemaster 'WHY'. Van het uiterste zuiden tot de noordelijke streek van Thule hebben duikers het leven en de landschappen onder de zee onderzocht. Verhaal van deze uitzonderlijke expeditie ...
17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:27
MÉTÉO
17:30
L'INVITÉ
17:41
ENVOYÉ SPÉCIAL OT
19:05
CURIEUSE DE NATURE
Ze is nieuwsgierig, gepassioneerd en biologe van opleiding: Myriam Baran neemt ons mee op buitengewone tochten om de ons omringende natuur te doorgronden. Te voet, te paard, per boot, op de fiets ... in elke etappe volgens we een dier en maken kennis met zijn omgeving en zijn ecosysteem. Regie: Olivier Chasle (Frankrijk, 2014)
19:22 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE 19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
CAP SUR BREST
19:58
MÉTÉO
Regie: Victor Rault (Frankrijk, 2016)
14:48
CUT OT
AVOND 20:01
Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
13:43
Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
MÉMOIRES VIVES OT
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween. Aflevering 20 Het boek van Nicolas komt uit en Francine helpt hem bij de organisatie van het evenement. Durft ze zich voor de familie te presenteren? Claire ontdekt een sms van Ariane en vraagt Christian om uitleg. Antoine maakt zich zorgen als hij ziet dat Claudette steeds afstandelijker wordt ...
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft. Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
15:15
Regie: Éric Lavaine (Frankrijk, 2013) Rolverdeling: Lambert Wilson (Antoine), Franck Dubosc (Baptiste), Florence Foresti (Olivia), Guillaume de Tonquédec (Yves), Lionel Abelanski (Laurent), Jérôme Commandeur (Jean-Michel), Sophie Duez (Véronique), Lysiane Meis (Laure), Valérie Crouzet (Nathalie), Lucas Lavaine (Hugo) Genre: komedie
ÉCHO-LOGIS OT 21:35
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 15:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 16:00
BARBECUE OT
Antoine, 50 jaar, geneest na een hartinfarct. De artsen raden volledige rust aan. Maar het wordt zomer en zijn oude groep vrienden komt profiteren van zijn huis in het Zuiden. En na een leven lang alles van iedereen geaccepteerd te hebben, vindt Antoine het tijd voor verandering ...
FLASH INFO
PITCHOUNE OT
Twee broers, Mathias en Karim, houden een activiteitenruimte-kinderoppas in een beurs bij de Porte de Versailles, in Parijs. Al jarenlang leven ze van voorstellingen voor kinderen ... Maar Karim is het zat om voor clown te spelen en kondigt aan dat hij ermee stopt. Regie, scenario: Reda Kateb (Frankrijk, 2015)
Rolverdeling: Reda Kateb (Karim), Philippe Rebbot (Mathias) Genre: komedie Onderscheidingen: gepresenteerd tijdens de Quinzaine des réalisateurs op het Festival de Cannes 2015
22:00
LE JOURNAL DE LA RTS
22:27 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 22:45
L'INVITÉ
22:54
MÉTÉO
22:57
LA GRANDE LIBRAIRIE OT
00:26
300 MILLIONS DE CRITIQUES
01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:53 SUR LE GRAND OCÉAN BLANC OT
Het hoge noorden van Canada. Hier, vlak bij een Inuit-gemeenschap, hebben Eric en Frankrijk besloten om hun twee kleine dochters, Léonie en Aurore, op te voeden. Het gezin woont aan boord van de "Vagabond", een schip dat in het ijs gevangen zit, en laat ons zijn buitengewone dagelijkse leven delen. Regie: Hugues de Rosière (Frankrijk, 2012)
02:46
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:21
MÉTÉO
03:24
ELLES PÊCHENT OT
03:53
C DANS L'AIR
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
vrijdag 01
OCHTEND 05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
05:19
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:23
MÉTÉO
05:30
TÉLÉMATIN
06:00
TÉLÉMATIN
06:30
TÉLÉMATIN
06:47
L'INVITÉ
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 07:25
TV5MONDE LE JOURNAL
07:37
STARS PARADE
08:03
FLASH INFO
08:05
GOÛTEZ-VOIR
dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
10:43
DANS LA PEAU D'UN CHEF
11:30
FLASH INFO
11:33
LES NOCES DES ÉLÉPHANTS
Bij de grens tussen Cambodja en Vietnam wonen de laatste tamme olifanten en hun eigenaren, leden van de Bunong-stam, die eeuwen geleden door het lot bijeen werden gebracht. Maar hun gemeenschappelijke levenswijze is aan het verdwijnen. Regie: Daniel Ferguson, Arnaud Bouquet (Canada, 2015)
08:32 FABRIQUES CULTURELLES OT
Als de cultuur het industriële erfgoed in bezit neemt... Rondleiding door deze gebouwen uit de tijd van de industriële revolutie, die nu plekken van ontdekking en creativiteit zijn. Regie: Sarah Ouger, 2012
08:45 FABRIQUES CULTURELLES OT
Als de cultuur het industriële erfgoed in bezit neemt... Rondleiding door deze gebouwen uit de tijd van de industriële revolutie, die nu plekken van ontdekking en creativiteit zijn. Regie: Sarah Ouger, 2012
09:00
FLASH INFO
09:03
SUISSE FOCUS OT
09:30
CURIEUX BÉGIN OT
10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
MÉTÉO
10:17
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias,
MIDDAG 12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:00 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 3: Lugubere bruiloft Emma de Keyster is de erfgename van een van de machtigste families uit de streek. Op een dag verdwijnt ze plotseling, terwijl ze van moord wordt verdacht. Na 5 jaar totale stilte komt ze plotseling weer terug voor de bruiloft van haar zus. Een paar uur later wordt haar lijk in de slotgracht van het kasteel gevonden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2010) Scenario: Laurent Mondy Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Maka Sidibé (Beziat), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Yamin Dib (Nabil), Patrice Juiff (Alex Fabian), Nadine Alari (MarieFrankrijk de Keyster), Sophie de La Rochefoucauld (Emma de Keyster) Genre: politie
14:28
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 14:50
CUT OT
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft. Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
15:15 FABRIQUES CULTURELLES OT
Als de cultuur het industriële erfgoed in bezit neemt... Rondleiding door deze gebouwen uit de tijd van de industriële revolutie, die nu plekken van ontdekking en creativiteit zijn.
Sardines en bonotte, uit het Marais breton vendéen In het middenwesten van Frankrijk, in de haven van Saint-Gilles-Croix-de-vie, zijn de sardinevissers druk bezig. Tijdens een feest wordt de zilverkleurige vis elk jaar gecombineerd met de bonotte, de eerste aardappels die op het eiland Noirmoutier geoogst worden. Jean-Pierre en Nicolas verbouwen deze historische producten uit het Marais breton vendéen. Presentatie: Guy Martin
18:08
TENDANCE XXI OT
18:36
HÉLÈNE ET LES ANIMAUX OT
Hélène Gateau, dierenarts, ontmoet hen die dagelijks met dieren te maken hebben om de nauwe band tussen mens en dier beter te begrijpen. Dankzij haar specialistische blik decodeert ze het gedrag en de kenmerken van elke soort en nodigt haar gesprekspartners uit om hun ervaring met haar te delen. Presentatie: Hélène Gateau
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
CAP SUR BREST
19:58
MÉTÉO
AVOND
16:00
FLASH INFO
16:03
TOUT COMPTE FAIT OT
17:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:27
MÉTÉO
17:31
L'INVITÉ
17:41 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is.
ÉCHO-LOGIS OT
Presentatie: Guy Martin.
Olivier Rabourdin (Serge), Liam Honoré (Vincent), Arly Jover (Cécilia), Thomas Mialon (Thomas), Jemmy Walker (de moeder van Cécilia), Yann Tregouët (Francis) Genre: drama Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
20:53
00:28 INFRAROUGE LE DÉBAT RTS OT
MAIN COURANTE OT
Ruzies, geweld binnen het gezin, problemen met de buren, drugshandel, diefstal ... Het dagelijkse leven van een klein politiebureau geconfronteerd met het komische, dramatisch of absurde moderne leven. Aflevering 2: Zwarte zaterdag
Regie: Sarah Ouger, 2012
15:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION
(Cliquot), Leslie Lipkins (Manon), Benjamin Egner (Mercier), Chani Sabaty (Coralie), Aurélia Petit (Stéphanie Bergoneau) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
20:01
Aflevering 1: Einde van de maand Het is crisis, de eindjes worden aan elkaar geknoopt. Soms is de grens tussen eerlijk en oneerlijk dun. Gestolen groente uit een tuin, een hoertje wiens zakken zijn gerold, een overvallen gepensioneerde, tussen kleine en ernstige misdaden hebben de politieagenten geen tijd om adem te halen ... Regie: Jean-Marc Thérin (Frankrijk, seizoen 1, 2012) Rolverdeling: Marie Bunel (Kreusky), Jean-Baptiste Puech (Sam), Juliette Navis (Karine), Michaël Vander-Meiren
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten.
Zaterdag gaat de jeugd uit, dat is bekend. En soms loopt dat slecht af: een meisje overvallen en geslagen, jongeren dronken en in coma, ouders die ook niet altijd heel nuchter zijn. De nacht zal bijzonder lang zijn op het politiebureau ...
01:34
TV5MONDE LE JOURNAL
01:55
MÉTÉO
01:58
13H15 LE SAMEDI OT
02:28
GEOPOLITIS OT
Regie: Jean-Marc Thérin (Frankrijk, seizoen 1, 2012) Rolverdeling: Marie Bunel (Kreusky), Jean-Baptiste Puech (Sam), Juliette Navis (Karine), Michaël Vander-Meiren (Cliquot), Leslie Lipkins (Manon), Benjamin Egner (Mercier), Chani Sabaty (Coralie), Morgan Perez (Petit), Antoine Coesens (Doucet), Sonia Joubert (Émilie), Rabah Naït Oufella (Zahir) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
02:42
ÉCHO-LOGIS OT
MAIN COURANTE OT
Ruzies, geweld binnen het gezin, problemen met de buren, drugshandel, diefstal ... Het dagelijkse leven van een klein politiebureau geconfronteerd met het komische, dramatisch of absurde moderne leven.
01:21
21:45
NOUVO
22:00
LE JOURNAL DE LA RTS
22:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 22:49
L'INVITÉ
22:58
MÉTÉO
23:01
MON AMI PIERROT OT
Pierrot, 13 jaar, woont alleen met zijn vader. Zijn moeder is 10 jaar eerder overleden, hij heeft geen herinnering aan haar. Op een dag wordt zijn vader in zijn bijzijn in het openbaar vernederd. Na dit incident wordt de tiener, die al kwetsbaar was, langzaam aan gek ... Regie: Orso Miret (Frankrijk, 2013) Scenario: Orso Miret Rolverdeling: Valentin Tinchant (Pierrot),
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:26
MAGHREB-ORIENT EXPRESS
03:54
C DANS L'AIR
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
zaterdag 02
OCHTEND 05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
05:19
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:23
MÉTÉO
05:26
AFRIQUE PRESSE
05:53
TRAITS D'UNION OT
Alexandre Mostras neemt ons mee naar een buitengewoon geografisch gebied, voor een kennismaking met de mannen en vrouwen die de tradities van hun cultuur trachten voort te zetten. Het geheim van de naïeve gebieden In Kroatië, in de streek Podravina, bevindt zich het dorp Hlebine waar één van de meest opmerkelijke naïeve kunststromingen ter wereld is geboren. Deze traditie van schilderen op glas, die in elke boerenfamilie wordt overgedragen, onderhoudt een zeer nauwe band met de natuur. Regie: Alexandre Mostras (Frankrijk, 2013)
11:02 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is. Presentatie: Guy Martin.
Kaas en mosterdolie uit de streek Nivernais In het Franse departement Nièvre teelt Emmanuel mosterdbloemen om een karaktervolle olie te maken. Niet ver weg maken Jean-Luc en Laetitia een romige kaas, net als hun voorouders dat deden. Een ambitieuze, geslaagde gok voor deze jonge landbouwers. Presentatie: Guy Martin
11:31
MIDDAG 12:01
06:46
FALÒ
L'INVITÉ 12:30
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 07:25
PARDONNEZ-MOI
LE JOURNAL DE LA RTBF
13:00 LA FÊTE DU CANADA DANS LA CAPITALE
TV5MONDE LE JOURNAL 13:45
07:38
ZAP IN.CH
08:04
FLASH INFO
08:08
PERCY ET SES AMIS
08:20
CHICO CHICA BOUMBA
08:23
BORIS
08:27 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE 08:40
LA CHOUETTE ET CIE
08:47
MINI-NINJAS
08:59
MINI-NINJAS
09:10
FOOT DE RUE EXTRÊME
09:33
TACTIK OT
SALLES DE SPECTACLE OT
Van de Grand Rex tot de Folies Bergères via de Gaîté lyrique: de Parijse tempels van het vermaak vertellen hun verhaal, elk op zijn eigen manier. Regie: Martin Perrin (Frankrijk, 2011) 13:59 PARTIR AUTREMENT EN FAMILLE 14:46 15:01
CHANSONS À AIMER TENDANCE XXI OT
15:29
ACOUSTIC OT
16:00
FLASH INFO
16:03
300 MILLIONS DE CRITIQUES
10:00
FLASH INFO
17:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
10:02
7 JOURS SUR LA PLANÈTE
17:23
TERRIENNES
17:26
MÉTÉO
10:29 DESTINATION FRANCOPHONIE 10:33
#VERSIONFRANÇAISE OT
17:29
L'INVITÉ
17:39
THALASSA OT
19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
CAP SUR BREST
19:57
MÉTÉO
AVOND 20:00
LE FILM DU TOUR
20:08
LES ANNÉES BONHEUR
22:28
LE JOURNAL DE LA RTS
22:54 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 23:13
L'INVITÉ
23:22
MÉTÉO
23:25 TIGER LILY, 4 FEMMES DANS LA VIE OT
Eind jaren 60. Rita, Rachel, Muriel en Stéphane vormen een rockband: Tiger Lily. Twintig jaar later, terwijl de gitaren allang opgeborgen zijn, maken ze de balans op. Aflevering 1: In goede en kwade dagen ... Eind jaren 60 vormden Rita, Rachel, Muriel en Stéphane een rockband: Tiger Lily, waarvan de 2e plaat één van de meest verkochte lp's aller tijden is. Twintig jaar later zijn de gitaren allang opgeborgen en maken ze, nostalgisch, de balans van hun leven op. Regie: Benoît Cohen (Frankrijk, 2012) Scenario: Negar Djavadi, Charlotte Paillieux Rolverdeling: Lio (Muriel), Florence Thomassin (Rita), Camille Japy (Rachel), Ariane Séguillon (Stéphane), Éléonore Pourriat (Anne), Fabio Zenoni (Pierre), Philippe Hérisson (Alexandre), Ludovic Berthillot (Bernard), Jean-Michel Tinivelli (Antoine), Jensen Yakou (Bruce), LucieCerise Bouvet (Dora), Margaux Butterlin (Rachel 20 jaar), Margot Bancilhon (Rita 20 jaar), Camille Claris (Muriel 20 jaar), Adèle Choubard (Stéphane 20 jaar), Barthélémy Guillemard (Antoine 20 jaar) Genre: komedie Onderscheidingen: Beste serie, Festival de la Rochelle, 2012
00:11 TIGER LILY, 4 FEMMES DANS LA VIE OT
Eind jaren 60. Rita, Rachel, Muriel en Stéphane vormen een rockband: Tiger Lily. Twintig jaar later, terwijl de gitaren allang opgeborgen zijn, maken ze de balans op.
Aflevering 2: Wat een familie Muriel moet de eerste pubercrisis van haar zoon het hoofd bieden. Rita lijdt aan slaapwandelen. De oorzaak: haar seksuele frustratie. Rachel ziet Erin verschijnen, die zegt dat ze de dochter is van Alexandre, haar man. De moeder van Stéphane heeft net een prachtig graf gekocht ... voor hen allebei! Regie: Benoît Cohen (Frankrijk, 2012) Scenario: Negar Djavadi, Charlotte Paillieux Rolverdeling: Lio (Muriel), Florence Thomassin (Rita), Camille Japy (Rachel), Ariane Séguillon (Stéphane), Éléonore Pourriat (Anne), Fabio Zenoni (Pierre), Philippe Hérisson (Alexandre), Ludovic Berthillot (Bernard), Jean-Michel Tinivelli (Antoine), Jensen Yakou (Bruce), LucieCerise Bouvet (Dora), Margaux Butterlin (Rachel 20 jaar), Margot Bancilhon (Rita 20 jaar), Camille Claris (Muriel 20 jaar), Adèle Choubard (Stéphane 20 jaar), Barthélémy Guillemard (Antoine 20 jaar) Genre: komedie Onderscheidingen: Beste serie, Festival de la Rochelle, 2012
00:57
ACOUSTIC OT
01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:53
LE POINT OT
02:46
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:23
DÉFENSE DE SOURIRE
We mogen niet meer glimlachen op onze pasfoto's: om het goed te doen, moeten we er onbewogen, uitdrukkingsloos uitzien, neutraal zoals de autoriteiten dat zeggen. En als de afwezigheid van een uitdrukking een natuurlijk gedrag was? De glimlach is zeldzaam, maar is dat nieuw? Regie: Anne-Sophie (Frankrijk, 2012).
Lévy-Chambon
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
zondag 03
OCHTEND 04:16 04:44 05:00 05:11
À BON ENTENDEUR
Aflevering 5
TV5MONDE LE JOURNAL L'INVITÉ TERRIENNES
05:24
MÉTÉO
05:27
LE BEAU VÉLO DE RAVEL
05:52
REFLETS SUD
06:46
L'INVITÉ
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 07:25
TV5MONDE LE JOURNAL
07:37
LE CODE CHASTENAY
08:01
FLASH INFO
08:05
PERCY ET SES AMIS
08:17
CHICO CHICA BOUMBA BORIS
08:24 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE
Laatste audities in Kinsjasa. Zondagochtend, Marco Prince gaat naar ... de kerk. In Lafayette, in Louisiana is de sfeer ondanks de regen muzikaal. Laatste auditie voor Kenza Farah in Istanbul. Nog steeds geen liefde op het eerste gezicht. Op La Réunion heeft Ycare een afspraak op een strand ... Regie: Pascal Mercier, Nicolas Boéro, Bruno Sevaistre, Jérôme Blais (Seizoen 2, Frankrijk, 2015)
15:33
LEMISSIONNAIRE.TV
De Missionnaire, Jean-Pier Gravel en zijn handlanger Anastasia vervult de ene liefdesmissie na de andere. Inspirerende mensen een speciaal voor hen ontworpen moment van geluk bieden. Een rondreis door Québec vol verrassingen en positiviteit, met een snufje poëzie ... Presentatie: Jean-Pier Gravel.
08:37
LA CHOUETTE ET CIE
15:55 DESTINATION FRANCOPHONIE
08:45
MINI-NINJAS
16:00
08:56
MINI-NINJAS
16:03 LE MAXI BAR DE L'EUROPE OT
09:07
FOOT DE RUE EXTRÊME
09:30
TACTIK OT
10:03
PIERRA MENTA
10:31 LIGUE 1 - LES MEILLEURS MOMENTS 11:24
AVOND 20:00
MÉTÉO
20:04
LE FILM DU TOUR
20:13
LES PATATES OT
LE BAR DE L'EUROPE
05:19
08:20
Marco Prince, Kenza Farah, Ycare en Tété weer op weg, op zoek naar de talenten van morgen.
FLASH INFO
11:27 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE
FLASH INFO
17:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
17:37 18:05
PANAME OT LÀ-BAS, LES KERGUELEN OT
LE JOURNAL DE LA RTBF VIVEMENT DIMANCHE
Regie: Marjorie Cauwel (Frankrijk, 2014)
Overal ter wereld zijn muzikale genieën te vinden die graag van de schaduw in de spots zouden stappen. Na de ervaring van een eerste seizoen vol emotie, gaan
LE SOUFFLE COURT OT
Léa en Arnaud wonen in een verlaten school. Didier, een boefje, heeft deze geïmproviseerde accommodatie voor hen gevonden. Als dank moet het jonge stel hem helpen bij kindersmokkel. Maar het jonge meisje twijfelt ...
00:43
Regie, scenario: Reda Kateb (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Reda Kateb (Karim), Philippe Rebbot (Mathias) Genre: komedie Onderscheidingen: gepresenteerd tijdens de Quinzaine des réalisateurs op het Festival de Cannes 2015
01:07
D6BELS ON STAGE
01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:54 LE MAXI BAR DE L'EUROPE OT 02:46
Regie, scenario: Guillaume Legrand (Frankrijk, 2013) Rolverdeling: Manon Klein (Léa), Julien Lecannellier (Arnaud), Didier Jacques (Didier). Genre: drama
LE JOURNAL DE LA RTS
PITCHOUNE OT
Twee broers, Mathias en Karim, houden een activiteitenruimte-kinderoppas in een beurs bij de Porte de Versailles, in Parijs. Al jarenlang leven ze van voorstellingen voor kinderen ... Maar Karim is het zat om voor clown te spelen en kondigt aan dat hij ermee stopt.
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:25
GOÛTEZ-VOIR
LE BAR DE L'EUROPE
13:00
14:31 MUSIC EXPLORER : LES CHASSEURS DE SONS OT
21:49
22:10 17:27
12:30
MIDDAG
Regie: Claude Autant-Lara (Frankrijk, 1969) Rolverdeling: Pierre Perret (Clovis Parizel), Bernard La Jarrige (de burgemeester), Henri Virlojeux (vader Parizel), Bérangère Dautun (Mathilde), Pascale Roberts (Fifine), Odette Duc (moeder Parizel), Rufus (Larobesse) Genre: tragikomedie
17:23 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS
De Kerguelen-eilanden liggen in het hart van de Franse Zuidelijke en Antarctische Gebieden, in het zuiden van de Indische oceaan. In het land van de pinguïns, zeeolifanten en prachtige landschappen, een reis van 28 dagen vol ontmoetingen met amateur-ontdekkingsreizigers.
11:32 LES COULISSES DE L'ÉVÉNEMENT
Onder de Duitse bezetting heeft een dorp in de Ardennen grote bevoorradingsproblemen. Clovis, een arbeider, besluit om de bezette zone te verlaten om aardappels te halen om zijn gezin te voeden. De operatie slaagt, maar Clovis is al snel geobsedeerd door de opslag van de kostbare knollen ...
(Yves), Lionel Abelanski (Laurent), Jérôme Commandeur (Jean-Michel), Sophie Duez (Véronique), Lysiane Meis (Laure), Valérie Crouzet (Nathalie), Lucas Lavaine (Hugo) Genre: komedie
18:58 LES CARNETS DU BOURLINGUEUR 19:33
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:59
CAP SUR BREST
22:37 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 22:56
L'INVITÉ
23:04
MÉTÉO
23:08
BARBECUE OT
Antoine, 50 jaar, geneest na een hartinfarct. De artsen raden volledige rust aan. Maar het wordt zomer en zijn oude groep vrienden komt profiteren van zijn huis in het Zuiden. En na een leven lang alles van iedereen geaccepteerd te hebben, vindt Antoine het tijd voor verandering ... Regie: Éric Lavaine (Frankrijk, 2013) Rolverdeling: Lambert Wilson (Antoine), Franck Dubosc (Baptiste), Florence Foresti (Olivia), Guillaume de Tonquédec
03:54 MA CARAVANE AU CANADA OT
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
maandag 04
OCHTEND 04:47
ITINERIS
Mali, Rusland, Spanje ... voor ontdekking en reizen, allemaal aan boord van "Itineris", die het erfgoed, de geschiedenis, de cultuur en de levenskunst van elke bezochte streek presenteert.
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
05:18 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS 05:21
MÉTÉO
05:30
TÉLÉMATIN
06:00
TÉLÉMATIN
06:30
TÉLÉMATIN
06:48
L'INVITÉ
Cécilia Hornus (Blanche), Kerusore (Thomas)...
10:43
DANS LA PEAU D'UN CHEF
11:34
FLASH INFO
11:37 LES COULISSES SUISSES DE LA GUERRE D'ALGÉRIE OT
De Algerijnse oorlog heeft Zwitserland een goede mogelijkheid geboden om zijn imago op te poetsen na de tweede wereldoorlog. De bepalende actie van de Zwitserse diplomatie bij het akkoord van Evian in 1962 is bekend, maar de geheime onderhandelingen die hieraan voorafgingen zijn pas kort geleden openbaar gemaakt. Regie: Pierre-André Thiébaud (Zwitserland, 2013)
MIDDAG 12:30
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 07:25
TV5MONDE LE JOURNAL
07:39
MOUK
07:50
CALIMERO
08:02
PETZ CLUB
08:15
TROLLS DE TROY
08:23
TROLLS DE TROY
08:33
PANAME OT
09:00
FLASH INFO
09:03 09:33 10:00
Laurent
LE JOURNAL DE LA RTBF
12:59 CERVIN 1865, LES DESSOUS D'UNE TRAGÉDIE OT
Juli 1865, vier Engelsen, een Fransman en twee Zwitsers slagen er als eersten in om de Cervin te beklimmen. Tijdens de afdaling worden vier deelnemers het slachtoffer van dodelijke vallen. De overlevenden worden gewantrouwd: ongeluk, sabotage, moord? 150 jaar later onderneemt een team dezelfde beklimming om het mysterie te doorgronden. Regie: Gieri Venzin, Tillmann Remme (Zwitserland, 2015)
voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft. Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
15:15
CURIEUSE DE NATURE
Ze is nieuwsgierig, gepassioneerd en biologe van opleiding: Myriam Baran neemt ons mee op buitengewone tochten om de ons omringende natuur te doorgronden. Te voet, te paard, per boot, op de fiets ... in elke etappe volgens we een dier en maken kennis met zijn omgeving en zijn ecosysteem. Regie: Olivier Chasle (Frankrijk, 2014)
15:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 16:00
FLASH INFO
16:04
LE POINT OT
17:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 17:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:26
MÉTÉO
17:30
L'INVITÉ
ELLES PÊCHENT OT PÉCHÉ GOURMAND OT
14:34 CHRONIQUES DU GROENLAND
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
MÉTÉO
10:17
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo),
Het team van Under The Pole heeft Groenland bestudeerd, het grootste eiland ter wereld, aan boord van de tweemaster 'WHY'. Van het uiterste zuiden tot de noordelijke streek van Thule hebben duikers het leven en de landschappen onder de zee onderzocht. Verhaal van deze uitzonderlijke expeditie ... Regie: Victor Rault (Frankrijk, 2016)
14:49
CUT OT
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving
17:38 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 4: Pur sang De eigenaar van een paardenfokkerij wordt in de stallen vermoord. Magellan en Lucy Tran, zijn adjunct, ondervragen de bekenden van het slachtoffer. Het blijkt dat de overledene niet alleen maar vrienden had en de affaire lijkt ingewikkeld te worden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2011) Scenario: Marc-Antoine Laurent Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Moon Dailly (Lucy Tran), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura
(Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Laura Boujenah (Émilie Vauzelle), Catherine Marchal (Anne Montalivet), Christian Rauth (Gabriel Laville) Genre: politie
19:15
GEOLINO
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt boeiende dierenverhalen. 19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
MÉTÉO
19:59
LE FILM DU TOUR
00:29
Mannen en vrouwen in de jaren dertig en veertig, storten hun hart uit bij de progressieve abt Viollet en stellen hem vragen. Hoe kun je van elkaar houden zonder acht kinderen te maken? Waarom is plezier afkeurenswaardig? Regie: Blandine Lenoir (Frankrijk, 2010) Rolverdeling: Margot Abascal, Joël Beauchamps, Julien Bouanich, Marc Citti, Anaïs Demoustier, Jeanne Ferron, Nanou Garcia, Pierre Giafferi Genre: tragikomedie Onderscheidingen: Lutin voor de beste film 2011, prijs van de jeugd op het filmfestival van Vendôme 2010
00:59
AVOND 20:07
ÉCHAPPÉES BELLES OT
21:37
OCÉANIA
De Atlantische oceaan oversteken, meevaren met vissers op rode tonijn, scheepswrakken zoeken, kennismaken met Groenlandse haaien of over de Saint Laurent varen, dat alles biedt 'Océania', in het gezelschap van de wetenschapper en humorist Boucar Diouf. Presentatie: Boucar Diouf.
22:01
LE JOURNAL DE LA RTS
MONSIEUR L'ABBÉ OT
RHAPSODY OT
Gérard, een eenzame zestiger, woont in een klein appartement op de 14e etage van een flat. Elke dag vertrouwt een jonge vrouw hem haar baby toe. Tussen de grote man en het kleine jongetje groeit een natuurlijke band. Regie, scenario: Constance Meyer (Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Gérard Depardieu (Gérard), Guillaume Nicloux (de vriend), Roméo Arsène (de baby), Maris Bourjala (de moeder) Genre: comedydrama Onderscheidingen: geselecteerd op het Festival international du Court-Métrage van Clermont-Ferrand (Frankrijk, 2016)
22:27 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 22:45
L'INVITÉ
22:53
MÉTÉO
22:56
SAINT-TROPEZ BLUES OT
Anne-Marie profiteert van de afwezigheid van haar ouders om acht dagen naar Saint-Tropez te gaan met haar vriend Jean-Paul. Ze laten zich al snel meeslepen door het leven in SaintTropez: Jean-Paul laat zich verleiden door een schatrijke vrouw en Anne-Marie trekt zich terug met een jongeman die ze onderweg ontmoet heeft ... Regie: Marcel Moussy (Frankrijk/Italië, 1960) Rolverdeling: Marie Laforêt (AnneMarie), Jacques Higelin (Jean-Paul), Pierre Michaël (Jacques Bargeron), Stéphane Audran (Lucie), Monique Just (Véronique), Fausto Tozzi (Trabu) Genre: komedie
01:17
LA DEMI-SAISON OT
Het voorspel van een liefdesverhaal, in de straten van Brussel, in de regen. Regie, scenario: Damien Collet (België, 2014) Met: Simon Duprez, Christelle Cornil, Dominique Laroche Genre: tragikomedie
01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:53
TEMPS PRÉSENT OT
02:43
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten.
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:27
OCÉANIA
De Atlantische oceaan oversteken, meevaren met vissers op rode tonijn, scheepswrakken zoeken, kennismaken met Groenlandse haaien of over de Saint Laurent varen, dat alles biedt 'Océania', in het gezelschap van de wetenschapper en humorist Boucar Diouf. Presentatie: Boucar Diouf.
03:55
C DANS L'AIR
Programmagids - De week van 29.06.16 tot 05.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Europe OT : Ondertiteling
dinsdag 05
OCHTEND
landschappen voelt een verbazingwekkende hoeveelheid soorten zich hier thuis, van de kust tot het hooggebergte. Een kijkje in het hart van ongerept Frankrijk.
05:00
TV5MONDE LE JOURNAL
05:10
L'INVITÉ
Bretagne, tussen kliffen en oceaan
05:18
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
05:21
MÉTÉO
De Atlantische kust wordt door de getijden gewiegd. In de ruimte tussen hoog- en laag water moet een hele dierlijke en plantaardige microkosmos zich aanpassen aan moeilijke omstandigheden.
05:30
TÉLÉMATIN
06:00
TÉLÉMATIN
06:30
TÉLÉMATIN
06:48
L'INVITÉ
Regie: Frédéric Febvre, Augustin Viatte, 2011. Verteller: Sophie Marceau.
07:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 07:26
TV5MONDE LE JOURNAL
07:39
MOUK
07:50
MIDDAG 12:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
12:59
MAIN COURANTE OT
CALIMERO
08:02
PETZ CLUB
08:15
TROLLS DE TROY
08:24
TROLLS DE TROY
08:33
VU DE L'INTÉRIEUR OT
09:00
FLASH INFO
09:03
GOÛTEZ-VOIR
09:35 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT 10:00
TV5MONDE LE JOURNAL
10:14
MÉTÉO
10:17
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Ruzies, geweld binnen het gezin, problemen met de buren, drugshandel, diefstal ... Het dagelijkse leven van een klein politiebureau geconfronteerd met het komische, dramatisch of absurde moderne leven. Aflevering 1: Einde van de maand Het is crisis, de eindjes worden aan elkaar geknoopt. Soms is de grens tussen eerlijk en oneerlijk dun. Gestolen groente uit een tuin, een hoertje wiens zakken zijn gerold, een overvallen gepensioneerde, tussen kleine en ernstige misdaden hebben de politieagenten geen tijd om adem te halen ... Regie: Jean-Marc Thérin (Frankrijk, seizoen 1, 2012) Rolverdeling: Marie Bunel (Kreusky), Jean-Baptiste Puech (Sam), Juliette Navis (Karine), Michaël Vander-Meiren (Cliquot), Leslie Lipkins (Manon), Benjamin Egner (Mercier), Chani Sabaty (Coralie), Aurélia Petit (Stéphanie Bergoneau) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
13:51 10:43
DANS LA PEAU D'UN CHEF
11:34
FLASH INFO
11:37
LA FRANCE SAUVAGE OT
Dankzij de rijkdom van de Franse
MAIN COURANTE OT
Ruzies, geweld binnen het gezin, problemen met de buren, drugshandel, diefstal ... Het dagelijkse leven van een klein politiebureau geconfronteerd met het komische, dramatisch of absurde moderne leven.
Aflevering 2: Zwarte zaterdag Zaterdag gaat de jeugd uit, dat is bekend. En soms loopt dat slecht af: een meisje overvallen en geslagen, jongeren dronken en in coma, ouders die ook niet altijd heel nuchter zijn. De nacht zal bijzonder lang zijn op het politiebureau ... Regie: Jean-Marc Thérin (Frankrijk, seizoen 1, 2012) Rolverdeling: Marie Bunel (Kreusky), Jean-Baptiste Puech (Sam), Juliette Navis (Karine), Michaël Vander-Meiren (Cliquot), Leslie Lipkins (Manon), Benjamin Egner (Mercier), Chani Sabaty (Coralie), Morgan Perez (Petit), Antoine Coesens (Doucet), Sonia Joubert (Émilie), Rabah Naït Oufella (Zahir) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
14:45
CUT OT
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft. Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
15:14 CHRONIQUES DU GROENLAND
Het team van Under The Pole heeft Groenland bestudeerd, het grootste eiland ter wereld, aan boord van de tweemaster 'WHY'. Van het uiterste zuiden tot de noordelijke streek van Thule hebben duikers het leven en de landschappen onder de zee onderzocht. Verhaal van deze uitzonderlijke expeditie ... Regie: Victor Rault (Frankrijk, 2016)
15:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION
16:00
FLASH INFO
16:02
SPECIMEN OT
17:01 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
(Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
(Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
uitzien, neutraal zoals de autoriteiten dat zeggen. En als de afwezigheid van een uitdrukking een natuurlijk gedrag was? De glimlach is zeldzaam, maar is dat nieuw?
21:09
Regie: Anne-Sophie (Frankrijk, 2012).
17:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
20:28
17:28
MÉTÉO
17:31
L'INVITÉ
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man.
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man.
Aflevering 2: Uitwisseling is de basis van communicatie
Aflevering 4: De roep van de natuur
17:39 MÉDITERRANÉE, NOTRE MER À TOUS OT
Het Middellandse Zeegebied is de wieg van de beschaving. Dankzij deze zee heeft de mens de landbouw, de handel, de democratie bedacht en grote pagina's van de geloven geschreven. Maar wat heeft de Middellandse Zee de wereld van morgen nog te bieden? Yann ArthusBertrand en Michael Pitiot presenteren een luchtreis om dit te begrijpen. Regie: Yann Arthus-Bertrand, Michael Pitiot (Frankrijk, 2014) Verteller: Gérard Darmon
19:23 DESTINATION FRANCOPHONIE 19:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
19:56
MÉTÉO
19:59
LE FILM DU TOUR
AVOND 20:07
LA VIE PARFAITE OT
Julie dineert met haar vader, een lomperik die fortuin heeft gemaakt met chemische toiletten. Ze ontdekt dat ze een halfzus heeft, een geadopteerd Haïtiaans meisje. Helaas zijn de buren van Haïtiaanse afkomst en hebben een baby van dezelfde leeftijd. De onoplettend van Estelle creëert verwarring ... Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
LA VIE PARFAITE OT
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man.
20:48
LA VIE PARFAITE OT
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man.
Aflevering 1: Maandag, de dag van de maan
Aflevering 3: Liefde is blind
Julie en Eric vormen een samengesteld gezin met Élodie, Mathis en het nakomertje Mégane. Tussen werk en gezin is hun leven een eeuwige chaos ... die verergert door de aankomst van Estelle, de vreselijk onhandige moeder van Eric, die hem de dood van zijn vader komt aankondigen.
Mathis is opgewonden op school en zijn leraar wil dat hij medisch behandeld wordt. Maar Eric vindt diertherapie beter en geeft hem een blindengeleidehond, waarmee Mathis zich iets te veel identificeert. Ondertussen organiseert Elodie een zoete en absoluut illegale handel op school.
Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard
Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard
LA VIE PARFAITE OT
Om de verjaardag van hun ontmoeting te vieren, gaan Eric en Julie een paar daagjes tussenuit en past Estelle op de kinderen. Dat blijkt al snel een rampzalig idee ... Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
21:31
ACOUSTIC OT
21:58
LE JOURNAL DE LA RTS
22:26 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 22:44
L'INVITÉ
22:52
MÉTÉO
23:00
LA NUIT DU RAMADAN
00:30 LES VACANCES DE MONSIEUR BRUNO 01:16
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 01:30
TV5MONDE LE JOURNAL
01:50
MÉTÉO
01:53
DÉFENSE DE SOURIRE
We mogen niet meer glimlachen op onze pasfoto's: om het goed te doen, moeten we er onbewogen, uitdrukkingsloos
02:45
Lévy-Chambon
ÉCHO-LOGIS OT
"Echo-logis" is een wereldwijd overzicht van spectaculaire, innoverende of slimme ecologische oplossingen voor woningen, dat u kennis laat maken met mannen en vrouwen die de deur van hun originele huis voor u openzetten. 03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:20
MÉTÉO
03:26
CAP SUD-OUEST
03:55
C DANS L'AIR