Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
vrijdag 08
OCHTEND 04:46
L'INVITÉ
04:55 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Regie: Régis Wargnier (Frankrijk, 2010) Rolverdeling: Rachida Brakni (Leïla), Cyril Descours (Yannick), Clémentine Célarié (Marie-Claude), Seydina Balde (Franck), Thierry Godard (Jacques)... Genre: drama
11:49
L'INVITÉ
11:57
64' L'ESSENTIEL
MIDDAG 12:01
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is. Presentatie: Guy Martin.
Kaas en mosterdolie uit de streek Nivernais In het Franse departement Nièvre teelt Emmanuel mosterdbloemen om een karaktervolle olie te maken. Niet ver weg maken Jean-Luc en Laetitia een romige kaas, net als hun voorouders dat deden. Een ambitieuze, geslaagde gok voor deze jonge landbouwers.
08:42
HOUKAK
Casablanca. Een dealer, een prostituee, een taxichauffeur, een klant, een wanhopige ober, een politieagent en twee vrienden die in een bar kennismaken met 'gratis knuffels'-video's. Ze gaan dit buiten testen ...
TENDANCE XXI OT
05:48
HÉLÈNE ET LES ANIMAUX OT
Hélène Gateau, dierenarts, ontmoet hen die dagelijks met dieren te maken hebben om de nauwe band tussen mens en dier beter te begrijpen. Dankzij haar specialistische blik decodeert ze het gedrag en de kenmerken van elke soort en nodigt haar gesprekspartners uit om hun ervaring met haar te delen. Presentatie: Hélène Gateau
06:40
GEOLINO
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt boeiende dierenverhalen. 07:00
FLASH INFO
07:02
LA LIGNE DROITE OT
Als zij uit de gevangenis komt, ontmoet Leïla Yannick, een atleet die pas blind is geworden. Hij kan alleen nog maar hardlopen, samen met een begeleider tijdens de training. Leïla is een voormalige topatlete en besluit hem te helpen.
Terwijl ze dacht dat ze het verleden achter zich had gelaten en vrij van Adil kon houden, ziet Laura Stéfan de Kervélec weer opduiken. Dat is een aardbeving voor iedereen! Vooral voor Jules, die ontdekt dat zijn vader leeft.
Regie: Younes Yousfi (Maroc, 2014) Scenario: Alae Tkhissi Rolverdeling: Younes Yousfi (Driss), Aïssam Bouali (Lofti), Mohamed Quatib (de ober), Moustapha El Houari (de dealer), Mohammed Lemhaya (de klant) Genre: komedie Onderscheidingen: 1er prijs op het Capspartel fil festin-val, 2e prijs op het Afrika film festival
Regie: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (Frankrijk, 2014) Rolverdeling: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion) Genre: tragikomedie
09:00
FLASH INFO
12:29
C DANS L'AIR
09:02
LES REBELLES DU FOOT OT
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
Presentatie: Guy Martin
05:22
CUT OT
Ze heten Mekhloufi, Socrates, Pasic, Caszely of Didier Drogba... En ze durfden 'nee' te zeggen! Terwijl voetbal als bigbusiness onze band met sport lijkt te ondermijnen, vertelt oud-voetballer Eric Cantona de loopbaan van deze voetballers, om ons wakker te schudden. Mekhloufi en Tamburrini Rachid Mekhloufi, Franse international, ziet af van de wereldcup in 1958 om zich clandestien bij acht van zijn landgenoten in Algerije te voegen en het FNL-elftal te vormen. De Argentijnse keeper Claudio Tamburrini wordt in 1978 120 dagen lang gemarteld. Hij ontsnapt aan de militaire junta en vlucht naar Zweden. Regie: Gilles Rof, Gilles Perez (Frankrijk, 2012) Verteller: Éric Cantona
10:00 PASSE-MOI LES JUMELLES OT 11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:25
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
11:29
64' LE MONDE EN FRANÇAIS -
emanagers, verkopers en tuinmannen zich in om de bezoekers in de beste omstandigheden kennis te laten maken met meer de 120 diersoorten. 18:32
SCIENCE OU FICTION OT
Een stem kan glas breken, water draait de andere kant op ten Zuiden van de evenaar, rood maakt een stier dol... Via verschillende thema's probeert "Science ou fiction" een aantal heersende opvattingen op te helderen. Presentatie: Réal Bossé.
19:00
MONSIEUR HOMME
Waar komt de kracht van de sterkste man van Canada vandaan? Hoe rent de snelste man ter wereld zo snel? Mathieu Pichette onderzoekt het onderwerp 'uitzonderlijke mensen' in de vorm van een vrolijk mengsel van wetenschap, humor en actie in het veld! Presentatie: Mathieu Pichette.
19:30
MATIÈRE GRISE DOCS
AVOND
Ze heten Mekhloufi, Socrates, Pasic, Caszely of Didier Drogba... En ze durfden 'nee' te zeggen! Terwijl voetbal als bigbusiness onze band met sport lijkt te ondermijnen, vertelt oud-voetballer Eric Cantona de loopbaan van deze voetballers, om ons wakker te schudden. Pasic en Thaljieh Bosnië staat in brand. De voormalige Joegoslavische international Predrag Pasic richt Bubamara op, een voetbalschool voor meer dan 600 kinderen van elke afkomst en elke religie. De christelijke Palestijnse voetbalster Honey Thaljieh heeft haar hele leven moeten vechten om erkenning van haar identiteit.
L'INVITÉ
Presentatie: Jean-Pier Gravel.
22:29
#VERSIONFRANÇAISE OT
23:01
À BON ENTENDEUR
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 23:59
L'INVITÉ
14:48
L'INVITÉ
20:29 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen.
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
15:56
CAP SUR BREST
16:06
PERCY ET SES AMIS
16:17
BORIS
CHICO CHICA BOUMBA
16:38
LA CHOUETTE ET CIE
16:45
MINI-NINJAS
16:56
MINI-NINJAS
17:08
FOOT DE RUE EXTRÊME
17:30
TACTIK OT
18:05
UNE SAISON AU ZOO
Twee maanden lang, het dagelijkse leven van de werknemers van het dierenpark van La Flèche. Heel dicht bij nijlpaarden, flamingo's en witte beren zetten verzorgers, dierenartsen, accommodati-
Fiefs vendéens en tuinbonen uit de Vendée In het middenwesten van Frankrijk, bij La Roche-sur-Yon, telen Fabien en Elodie een knapperige groene groente: tuinbonen. Jean-Marc produceert zijn wijn uit de Fiefs vendéens zonder sulfiet en volgens de principes van de biodynamische landbouw. Deze liefhebbers van goed uitgevoerd werk laten ons kennismaken met het wallenlandschap in de Vendée. Presentatie: Guy Martin
LEMISSIONNAIRE.TV
TV5MONDE LE JOURNAL
TV5MONDE LE JOURNAL
16:34
00:59
22:10
20:20
Presentatie: Guy Martin.
Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
22:00
20:00
16:20 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE
De 'Queen Mary 2' is een ware stad op de oceaan die Europa in 7 dagen met Amerika verbindt. De Falcon 7X van Dassault Aviation maakt deel uit van de Franse presidentiële vloot. Een romantisch diner boven de Loirekastelen? Dat kan in een luchtballon. En de 'Transcantabrico' doorkruist Spanje.
De Missionnaire, Jean-Pier Gravel en zijn handlanger Anastasia vervult de ene liefdesmissie na de andere. Inspirerende mensen een speciaal voor hen ontworpen moment van geluk bieden. Een rondreis door Québec vol verrassingen en positiviteit, met een snufje poëzie ...
Regie: Gilles Rof, Gilles Perez (Frankrijk, 2012) Verteller: Éric Cantona
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is.
Van de 'Queen Mary 2' tot de zeer luxe Spaanse trein
TRANSPORTS DE RÊVE
Van de onderzee-auto tot de duurste camper ter wereld De VIP-passagiers van Emirates Airways kunnen vliegen aan boord van een luxe A380. De mythische 'Aquarama' is de Rolls Royce van de oceanen. De onderneming Rinspeed heeft de 'sQuba' ontworpen, een onderzeese concept-car die tot 10 meter diep kan duiken. En de Duitse onderneming Volkner bouwt hightech campers. Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
00:25
TRANSPORTS DE RÊVE
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen.
01:29
LA TÉLÉ DE À @ Z
02:00
GOÛTEZ-VOIR
02:30
ACOUSTIC OT
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:14
MÉTÉO
03:18
LE GRAND SHOW OT
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
zaterdag 09
OCHTEND 05:13
TARATATA 100% LIVE OT
06:36
GEOLINO
Er zijn zoveel manieren om een kinderleven te leiden ... 'GEOlino' toont het dagelijkse leven van uitzonderlijke kinderen in de vier windstreken en vertelt boeiende dierenverhalen. 07:00
FLASH INFO
07:02
DÉFENSE DE SOURIRE
We mogen niet meer glimlachen op onze pasfoto's: om het goed te doen, moeten we er onbewogen, uitdrukkingsloos uitzien, neutraal zoals de autoriteiten dat zeggen. En als de afwezigheid van een uitdrukking een natuurlijk gedrag was? De glimlach is zeldzaam, maar is dat nieuw? Regie: Anne-Sophie (Frankrijk, 2012).
Lévy-Chambon
07:54 ÇA NE PEUT PAS CONTINUER COMME ÇA OT
De president van de Republiek is ernstig ziek en een adviseur heeft een originele suggestie: een stand-in aannemen die hem tijdens zijn genezing vervangt. De verkozene is lid van de Comédie française, maar verlegen, kleurloos en gewend aan eervolle vermeldingen ... Regie: Dominique Cabrera (Frankrijk, 2012) Scenario: Dominique Cabrera, Olivier Gorce Rolverdeling: Aurélien Recoing (Vincent / Nuissbaum), Serge Bagdassarian (Lorenzo Stresi), Sylvia Bergé (Laura Nuissbaum), Suliane Brahim (Constance), Gilles David (Yves), Eliott Jenicot (Mariso), Félicien Juttner (Julien), Denis Podalydès (Barry) Genre: tragikomedie
09:21 ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINES
Kennismaking met een land, een streek of een stad aan de hand van zijn culturele, architecturale, historische, industriële, gastronomische erfgoed ...
09:59 LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAIN OT
Amélie Poulain, 22 jaar, werkt in een bar in Montmarte en heeft een doel: het leven van anderen herstellen. Ze mengt zich incognito en via verschillende listen in het leven van haar buurtgenoten. Haar taak wordt verstoord als ze Nino Quincampoix ontmoet, een vreemde, uit de toon vallende man ... Regie: Jean-Pierre Jeunet (Frankrijk, 2001) Scenario: Guillaume Laurant, JeanPierre Jeunet Rolverdeling: Audrey Tautou (Amélie Poulain), Mathieu Kassovitz (Nino Quincampoix), Rufus (Raphaël Poulain), Claire Maurier (Suzanne), Dominique Pinon (Joseph), Isabelle Nanty (Georgette), Serge Merlin (Raymond Dufayel), Jamel Debbouze (Lucien), Yolande Moreau (de conciërge) Genre: komedie Onderscheidingen: beste film, beste regie, beste muziek, beste decor (César, 2002), vijf nominaties voor de Oscars 2002.
11:56 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
MIDDAG 12:20
MÉTÉO
12:23 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
17:08
FOOT DE RUE EXTRÊME
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:31
TACTIK OT
22:10
L'INVITÉ
17:57
LES BLESSURES DE L'ÎLE OT
22:28
LA PUCE À L'OREILLE
Om haar studie geneeskunde te betalen, werkt Marion als schoonmaakster van crime scenes. Op een dag wordt ze naar een Bretons eiland gestuurd waar voor het eerst in een eeuw een moord is begaan. Een onbekende vrouw is vermoord in een verlaten huis, waar het naar men zegt spookt. Manon weet niet dat haar leven zal veranderen ...
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
Regie: Edwin Baily (Frankrijk, 2015) Scenario: Brigitte Laude, Stéphane Kaminka Rolverdeling: Stéphane Freiss (Grégor Gourvennec), Marie-José Nat (Jeanne Gourvennec), Flore Bonaventura (Manon Legal), François Marthouret (Erwann Le Fur), Sophie Le Tellier (Gwen Thorez), Yvan Le Bolloc'h (Jean Thorez), Arnaud Duléry (Abel Riou) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
Parma, 1815. De hertogin van Sanseverina is dolverliefd op haar neef Fabrice, maar hij niet op haar. Fabrice wordt als verrader beschouwd omdat hij Napoleon heeft gesteund en moet het klooster in, om rechtsvervolging te voorkomen. Nadat hij een man heeft gedood uit zelfverdediging, moet hij weer vluchten ...
19:27 ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINES
Kennismaking met een land, een streek of een stad aan de hand van zijn culturele, architecturale, historische, industriële, gastronomische erfgoed ...
23:52 LA CHARTREUSE DE PARME OT
Een bewerking van de roman van Stendhal. 1e deel
Regie: Cinzia Th. Torrini (Frankrijk, 2012) Scenario: Louis Gardel, Frédéric Mora, Jacques Nahum, van de roman van Stendhal. Rolverdeling: Marie-Josée Croze (de hertogin van Sanseverina), Rodrigo Guirao Diaz (Fabrice), Hippolyte Girardot (graaf Mosca), François Berléand (de prins van Parme), Alessandra Mastronardi (Clelia) Genre: drama
12:43
L'INVITÉ
01:36
12:52
64' L'ESSENTIEL
02:04
300 MILLIONS DE CRITIQUES
13:00
LE BEAU VÉLO DE RAVEL
AVOND
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:14
MÉTÉO
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
20:20
L'INVITÉ
03:18
FORT BOYARD OT
20:30
ACOUSTIC OT
20:57
VESTIAIRES
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 14:48
L'INVITÉ
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
15:56
CAP SUR BREST
16:05
PERCY ET SES AMIS
16:17
CHICO CHICA BOUMBA
16:20
BORIS
16:24 SHERLOCK YACK, ZOODÉTECTIVE 16:37
LA CHOUETTE ET CIE
16:45
ZIP ZIP
Vanuit de vestiaires van het zwembad waar ze trainen delen Romy en Orson, twee gehandicapte zwemmers, hun wereldbeeld met ons, vol humor en zelfspot. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankrijk, seizoen 3, 2013) Rolverdeling: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: komedie
21:00 MA CARAVANE AU CANADA OT
TENDANCE XXI OT
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
zondag 10
OCHTEND 05:30
MES HÉROS OT
Olga zit in voorlopige hechtenis. Haar zoon Maxime brengt haar terug naar zijn vader. Zijn atypische ouders houden van elkaar maar maken altijd ruzie. Maxime besluit wat uit te rusten, bovendien hebben ze een gast: een kind zonder papieren, dat zijn moeder verstopt voor de autoriteiten ... Regie: Eric Besnard (Frankrijk, 2012) Rolverdeling: Josiane Balasko (Olga), Gérard Jugnot (Jacques), Clovis Cornillac (Maxime), Pierre Richard (Jean), Magaly Berdy (Sally), Anne Charrier (Stéphanie), Ibrahim Burama Darboe (Tiemoko) Genre: komedie
07:00
FLASH INFO
07:02
LES FRANÇAIS DU JOUR J OT
Op 6 juni 1944 komen 177 Franse vrijwilligers op de Normandische stranden aan. Fransen uit Frankrijk, Algerije, Tunesië en Madagaskar. Arbeiders, erfgenamen, idealisten of avonturiers, getraind door Engelsen om een land te bevrijden dat sommige van hen alleen van naam kennen. Regie: Cédric Condon (Frankrijk, 2014)
08:31 ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINES
Kennismaking met een land, een streek of een stad aan de hand van zijn culturele, architecturale, historische, industriële, gastronomische erfgoed ...
Regie: Daniel Wyss (Zwitserland, 2014)
11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:26 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS 11:31 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 11:51
L'INVITÉ
11:59
64' L'ESSENTIEL
MIDDAG 12:04
LES REBELLES DU FOOT OT
Ze heten Mekhloufi, Socrates, Pasic, Caszely of Didier Drogba... En ze durfden 'nee' te zeggen! Terwijl voetbal als bigbusiness onze band met sport lijkt te ondermijnen, vertelt oud-voetballer Eric Cantona de loopbaan van deze voetballers, om ons wakker te schudden. Pasic en Thaljieh Bosnië staat in brand. De voormalige Joegoslavische international Predrag Pasic richt Bubamara op, een voetbalschool voor meer dan 600 kinderen van elke afkomst en elke religie. De christelijke Palestijnse voetbalster Honey Thaljieh heeft haar hele leven moeten vechten om erkenning van haar identiteit. Regie: Gilles Rof, Gilles Perez (Frankrijk, 2012) Verteller: Éric Cantona
13:00
ALORS ON CHANGE ! OT
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
09:00
FLASH INFO
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
09:02
D6BELS ON STAGE
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
09:25 LES CARNETS DU BOURLINGUEUR 10:00 PLEINE
LA BARQUE N'EST PAS
Op 11 september 1973 brengt Augusto Pinochet de socialistische regering van president Salvador Allende ten val. Het is het begin van een bloedige onderdrukking die duizenden Chilenen tot ballingschap dwingt. De Zwitserse autoriteiten weigeren Chileense politieke vluchtelingen te ontvangen, die ze te links achten. Maar er begint een belangrijke volksbeweging te ontstaan ...
14:48
L'INVITÉ
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
15:59
SPECIMEN OT
17:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:20
MÉTÉO
17:30
TENDANCE XXI OT
22:57
18:00
JARDINS ET LOISIRS OT
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
18:30
SUISSE FOCUS OT
19:00
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
23:51 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 00:22
TOUT COMPTE FAIT OT
01:14 DES RACINES & DES AILES OT
Op de paden van de Aveyron Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Buiten de gebaande paden doorkruisen wij de voormalige provincie van de streek Rouergue. Christophe Evrard, erfgoedbemiddelaar, vertelt ons het verhaal van Villefranche-de-Rouergue en Sauveterrede-Rouergue. Vervolgens maken wij kennis met een uitzonderlijke, geheel onbekende bezienswaardigheid: het 'Trou de Bozouls' een 100 meter diepe cañon met een diameter van 400 meter...
19:32 MIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES OT
Regie: Mathilde (Frankrijk, 2013)
AVOND 20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
20:20
L'INVITÉ
20:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 21:01
Deschamps
Lotthé
03:07
TV5MONDE LE JOURNAL
03:22
MÉTÉO
03:26 LA CHARTREUSE DE PARME OT
Een bewerking van de roman van Stendhal.
PORTS D'ATTACHE
2e deel Een ontdekkingstocht langs de moderne havensteden in de vier windstreken. Chicago Chicago, de derde Amerikaanse stad in de staat Illinois aan Lake Michigan, is een groot economisch en cultureel centrum. Al aan het begin van de 20e eeuw trekt de haven bevolkingen van ver. Nu komen toeristen de spectaculaire wolkenkrabberarchitectuur bewonderen. Regie: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014) Verteller: Sophie Fouron
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
22:10
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
22:14
L'INVITÉ
22:23
CALIMERO
17:24 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS
22:35
LES DALTON
17:28
22:43
MOLUSCO
CAP SUR BREST
IL ÉTAIT UNE FOIS... L'HOMME
Om de politie van Parma te ontvluchten duikt Fabrice onder in Bologna, maar wordt uiteindelijk aangehouden, gevangen genomen en ter dood veroordeeld. Met hulp van zijn tante, de hertogin van Sanseverina, en Clelia, de dochter van de gevangenisdirecteur, op wie hij verliefd is geworden, slaagt hij erin te ontsnappen ... Regie: Cinzia Th. Torrini (Frankrijk, 2012) Scenario: Louis Gardel, Frédéric Mora, Jacques Nahum, van de roman van Stendhal. Rolverdeling: Marie-Josée Croze (de hertogin van Sanseverina), Rodrigo Guirao Diaz (Fabrice), Hippolyte Girardot (graaf Mosca), François Berléand (de prins van Parme), Alessandra Mastronardi (Clelia) Genre: drama
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
maandag 11
OCHTEND 05:12 LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAIN OT
Amélie Poulain, 22 jaar, werkt in een bar in Montmarte en heeft een doel: het leven van anderen herstellen. Ze mengt zich incognito en via verschillende listen in het leven van haar buurtgenoten. Haar taak wordt verstoord als ze Nino Quincampoix ontmoet, een vreemde, uit de toon vallende man ... Regie: Jean-Pierre Jeunet (Frankrijk, 2001) Scenario: Guillaume Laurant, JeanPierre Jeunet Rolverdeling: Audrey Tautou (Amélie Poulain), Mathieu Kassovitz (Nino Quincampoix), Rufus (Raphaël Poulain), Claire Maurier (Suzanne), Dominique Pinon (Joseph), Isabelle Nanty (Georgette), Serge Merlin (Raymond Dufayel), Jamel Debbouze (Lucien), Yolande Moreau (de conciërge) Genre: komedie Onderscheidingen: beste film, beste regie, beste muziek, beste decor (César, 2002), vijf nominaties voor de Oscars 2002.
07:10
atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen. Van de 'Queen Mary 2' tot de zeer luxe Spaanse trein De 'Queen Mary 2' is een ware stad op de oceaan die Europa in 7 dagen met Amerika verbindt. De Falcon 7X van Dassault Aviation maakt deel uit van de Franse presidentiële vloot. Een romantisch diner boven de Loirekastelen? Dat kan in een luchtballon. En de 'Transcantabrico' doorkruist Spanje.
12:30
C DANS L'AIR
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
08:31
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
ACOUSTIC OT
09:00
FLASH INFO
14:48
L'INVITÉ
09:02
LA MAIN... ET LES AUTRES OT
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
Sinds het begin van de 20e eeuw is de boulevard Saint-Laurent, in Montréal, bijgenaamd La Main, de aankomstplek van de 'anderen', immigranten die niet van Franse of Engelse afkomst zijn. Ontdek de geschiedenis van deze iconische boulevard, die in een eeuw tijd een echte herdenkingsplek geworden is...
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
FLASH INFO
Regie: Paul Carvalho (Canada, 2013) 07:12 07:39
TENDANCE XXI OT TRANSPORTS DE RÊVE
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen. Van de onderzee-auto tot de duurste camper ter wereld De VIP-passagiers van Emirates Airways kunnen vliegen aan boord van een luxe A380. De mythische 'Aquarama' is de Rolls Royce van de oceanen. De onderneming Rinspeed heeft de 'sQuba' ontworpen, een onderzeese concept-car die tot 10 meter diep kan duiken. En de Duitse onderneming Volkner bouwt hightech campers. Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
08:05
TRANSPORTS DE RÊVE
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest
Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
09:59
TOUT COMPTE FAIT OT
11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:26
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
11:30 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 11:51
L'INVITÉ
11:59
64' L'ESSENTIEL
12:03
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft.
19:33
CURIEUX BÉGIN OT
AVOND 20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
20:20
L'INVITÉ
20:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 20:59 LES COULISSES SUISSES DE LA GUERRE D'ALGÉRIE OT
De Algerijnse oorlog heeft Zwitserland een goede mogelijkheid geboden om zijn imago op te poetsen na de tweede wereldoorlog. De bepalende actie van de Zwitserse diplomatie bij het akkoord van Evian in 1962 is bekend, maar de geheime onderhandelingen die hieraan voorafgingen zijn pas kort geleden openbaar gemaakt.
15:59
C DANS L'AIR
17:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:20
MÉTÉO
17:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:27
CAP SUR BREST
22:10
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:30
ACOUSTIC OT
22:14
L'INVITÉ
22:24
CALIMERO
22:36
LES DALTON
22:44
MOLUSCO
22:55
DESSINATRUC
22:58
IL ÉTAIT UNE FOIS... L'HOMME
18:00 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE OT 18:31
OCÉANIA
De Atlantische oceaan oversteken, meevaren met vissers op rode tonijn, scheepswrakken zoeken, kennismaken met Groenlandse haaien of over de Saint Laurent varen, dat alles biedt 'Océania', in het gezelschap van de wetenschapper en humorist Boucar Diouf. Presentatie: Boucar Diouf.
MIDDAG
Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
19:02
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
Regie: Pierre-André Thiébaud (Zwitserland, 2013)
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 23:58 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 00:28
SPECIMEN OT
01:30
ROUGE BRÉSIL OT
Televisiebewerking van de roman "Rouge Brésil" van Jean-Christophe Rufin, Prix Goncourt 2001. 1e deel
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
1555. De Franse koning Henri II stuurt twee schepen naar Brazilië om een kolonie te stichten waar katholieken en protestanten vredig zouden samenleven. Twee tieners, Just en zijn zus Colombe, reizen mee. Maar ter plaatse staan de twee kampen door aanpassingsmoeilijkheden
al snel tegenover elkaar. Regie: Sylvain Archambault (Frankrijk, 2012) Scenario: Daniel Tonachella, Thomas Richardson, Christian Duguay, naar Jean-Christophe Rufin Rolverdeling: Stellan Skarsgard (Villegagnon), Joaquim De Almeida (Joao Da Silva), Théo Frilet (Just), Juliette Lamboley (Colombe), Sagamore Stévenin (Gonzagues), Didier Flamand (Thévet), Bruno Wolkowitch (Des Granges), Agnès Soral (Éléonore)
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:15
MÉTÉO
03:18
SAINT-TROPEZ BLUES OT
Anne-Marie profiteert van de afwezigheid van haar ouders om acht dagen naar Saint-Tropez te gaan met haar vriend Jean-Paul. Ze laten zich al snel meeslepen door het leven in SaintTropez: Jean-Paul laat zich verleiden door een schatrijke vrouw en Anne-Marie trekt zich terug met een jongeman die ze onderweg ontmoet heeft ... Regie: Marcel Moussy (Frankrijk/Italië, 1960) Rolverdeling: Marie Laforêt (AnneMarie), Jacques Higelin (Jean-Paul), Pierre Michaël (Jacques Bargeron), Stéphane Audran (Lucie), Monique Just (Véronique), Fausto Tozzi (Trabu) Genre: komedie
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
dinsdag 12 eigen dochter 30 jaar geleden verdween.
OCHTEND 04:49
MONSIEUR L'ABBÉ OT
Mannen en vrouwen in de jaren dertig en veertig, storten hun hart uit bij de progressieve abt Viollet en stellen hem vragen. Hoe kun je van elkaar houden zonder acht kinderen te maken? Waarom is plezier afkeurenswaardig? Regie: Blandine Lenoir (Frankrijk, 2010) Rolverdeling: Margot Abascal, Joël Beauchamps, Julien Bouanich, Marc Citti, Anaïs Demoustier, Jeanne Ferron, Nanou Garcia, Pierre Giafferi Genre: tragikomedie Onderscheidingen: Lutin voor de beste film 2011, prijs van de jeugd op het filmfestival van Vendôme 2010
05:17
L'INVITÉ
05:26
MÉMOIRES VIVES OT
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens eigen dochter 30 jaar geleden verdween. Aflevering 19 Terwijl de neuroloog van Jacques zich zorgen over hem maakt, zorgen Flavie en Julie ervoor dat Gabriel zich niet met de zwangerschap van Julie bemoeit. Christian brengt ene paar dagen in Montreal door. Patrice vergeeft Céline haar ontrouw niet en zet haar de deur uit ... Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
06:08
MÉMOIRES VIVES OT
De stichting Mémoires vives is een organisme dat de verwanten van vermiste personen helpt. Hij is opgericht door Jacques Berthier en Francine Blanchard, die getrouwd waren en wiens
Aflevering 20 Het boek van Nicolas komt uit en Francine helpt hem bij de organisatie van het evenement. Durft ze zich voor de familie te presenteren? Claire ontdekt een sms van Ariane en vraagt Christian om uitleg. Antoine maakt zich zorgen als hij ziet dat Claudette steeds afstandelijker wordt ... Regie: Pierre Théorêt (Canada, 2013) Rolverdeling: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie) Genre: drama
07:00
FLASH INFO
07:02 LA VICTOIRE AU BOUT DU BÂTON OT
Louise, een zestiger, besluit om een majorettegroep te beginnen in haar dorp. Haar vriendin Claudette helpt met het kiezen van deelnemers: leeftijd, gewicht en geslacht zijn geen problemen! Er wordt een speciale "coach" aangenomen voor de opleiding van de toekomstige troep... Scenario: Jean-Michel Verner, Stéphane Marsaudon Rolverdeling: Andréa Ferréol (Claudette), Marie-Christine Adam (Louise), Paul Belmondo (Djeff), André Penvern (Marcel), Valérie Vogt (Brigitte), Jeanne Savary (Sylvianne), Claire Philippe (France)
08:29
FAUT PAS CROIRE
09:00
FLASH INFO
09:02
TOUS TATOUÉS ! OT
Kenmerk van marginalen, uiterlijk herkenningsteken van gevangenen en zeelui, verspreid door de rock-, punk- en hippiecultuur: niet lang geleden gaf de tatoeage nog een houding tegen de gevestigde orde aan. Hoe zit het met zijn subversieve en protesterende vermogen, nu hij op elke huid gedragen wordt? Regie: Marc-Aurèle Vecchione (Frankrijk, 2013)
09:59
300 MILLIONS DE CRITIQUES
11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:26
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is.
L'INVITÉ
11:59
64' L'ESSENTIEL
MIDDAG 12:03
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
12:30
C DANS L'AIR
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
Fiefs vendéens en tuinbonen uit de Vendée In het middenwesten van Frankrijk, bij La Roche-sur-Yon, telen Fabien en Elodie een knapperige groene groente: tuinbonen. Jean-Marc produceert zijn wijn uit de Fiefs vendéens zonder sulfiet en volgens de principes van de biodynamische landbouw. Deze liefhebbers van goed uitgevoerd werk laten ons kennismaken met het wallenlandschap in de Vendée. Presentatie: Guy Martin
17:59
PANAME OT
18:29
GOÛTEZ-VOIR
19:00
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen. Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio. Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
Regie: Guillaume Delaperrière (Zwitserland, 2016)
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:15
MÉTÉO
03:19
J'AI ÉPOUSÉ UN INCONNU OT
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
22:10
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
22:14
L'INVITÉ
22:23
CALIMERO
22:35
LES DALTON
22:43
MOLUSCO
22:54
DESSINATRUC
22:57
IL ÉTAIT UNE FOIS... L'HOMME
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 23:51
ACOUSTIC OT
00:18
PORTS D'ATTACHE
Een ontdekkingstocht langs de moderne havensteden in de vier windstreken. Amsterdam Amsterdam, in Nederland, is een charmante stad die nauwe banden heeft met het water. De beperkte oppervlakte verplicht de stad om originele woonoplossingen te zoeken, zoals wijken op het water en drijvende huizen. Amsterdam blijft een belangrijke economische en culturele pool, waar tolerantie rijmt met economisch pragmatisme. Regie: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014) Verteller: Sophie Fouron
01:09 19:30
L'INVITÉ
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
AVOND
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
15:59
C DANS L'AIR
20:20
L'INVITÉ
17:00
TV5MONDE LE JOURNAL
20:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
17:20
MÉTÉO
17:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:27
CAP SUR BREST
21:00
L'ÉTAT SAUVAGE OT
PÉCHÉ GOURMAND OT
14:48
17:30 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
(Tristan), Baaron (Modimbo) Genre: drama Onderscheidingen: César 1979 voor het beste geluid.
Presentatie: Guy Martin.
11:30 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 11:50
Claude Nobs, de oprichter van het festival, heeft een archief samengesteld van deze optredens. Deze vertellen een stuk geschiedenis van de moderne muziek.
MORE THAN JAZZ
Nina Simone, Miles Davis, Marvin Gaye, David Bowie ... Al 50 jaar lang komen de beste musici ter wereld bijeen op het toneel van het Montreux Jazz Festival.
1960. Laurence Avit is door haar man verlaten en volgt Gravenoire naar Afrika. Deze amorele arrivist bouwt relaties op met de meestal corrupte machthebbers. De enige uitzondering: Patrice Doumbé, een integere man die al snel de minnaar van Laurence wordt. Dit is een zware belediging voor Gravenoire... Regie: Francis Girod (Frankrijk, 1978) Rolverdeling: Marie-Christine Barrault (Laurence), Claude Brasseur (Antoine Gravenoire), Michel Piccoli (Orlaville), Jacques Dutronc (Avit), Doura Mane (Patrice Doumbé), Rüdiger Vogler
Emma en David zijn net getrouwd. Tijdens hun huwelijksreis wordt de jonge vrouw aangevallen. Haar vreemde gedrag en zijn weigering om mee te werken zorgen ervoor dat David de belangrijkste verdachte wordt. Emma weigert deze veronderstelling, maar begint te twijfelen: kent ze de man wel met wie ze is getrouwd? Regie: Serge Meynard (Frankrijk, 2015) Scenario: Elsa Marpeau Rolverdeling: Déborah François (Emma), Philippe Bas (David), Samira Lachhab (Soraya Lakhdar), Serge Riaboukine (Loison), Grégori Derangère (Aurélien), Christine Citti (Dominique) Genre: politie Signalering: afgeraden onder 10 jaar (-10)
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
woensdag 13 na de dood van haar man.
OCHTEND 04:53
Aflevering 6: Oude zaken
L'INVITÉ
05:02 DES RACINES & DES AILES OT
Op de paden van de Aveyron Buiten de gebaande paden doorkruisen wij de voormalige provincie van de streek Rouergue. Christophe Evrard, erfgoedbemiddelaar, vertelt ons het verhaal van Villefranche-de-Rouergue en Sauveterrede-Rouergue. Vervolgens maken wij kennis met een uitzonderlijke, geheel onbekende bezienswaardigheid: het 'Trou de Bozouls' een 100 meter diepe cañon met een diameter van 400 meter... Regie: Mathilde (Frankrijk, 2013)
Deschamps
07:00
FLASH INFO
07:02
LA VIE PARFAITE OT
Lotthé
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man. Aflevering 5: Zijn of niet overal tegelijk zijn Eric is overtuigd dat Mathis Arabisch spreekt en besluit les te nemen om met zijn zoon te kunnen communiceren. Julie geeft haar werknemers een seminar over bedrijfscommunicatie cadeau. Elodie neemt deel aan een intergenerationele dag. Gemeenschappelijk punt: Estelle en haar tomatenconserven ... Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
Na een ramp in de garage besluit Julie dat het tijd is om wat overtollige zaken de deur uit te doen en organiseert een rommelmarkt. Eric vindt dat niets, hij koopt vaak onbesuisd van alles. Elodie probeert de hond terug te krijgen die ze aan de buurman heeft verkocht. Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
07:45
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt na de dood van haar man. Aflevering 7: Een redder is nabij De vader van Elodie is rijk geworden en komt naar Montreal om zijn dochter op te halen. Julie is het er niet mee eens, maar kan Elodie niet hetzelfde leven bieden als haar ex. Ze besluit een rijke investeerder om in haar bedrijf te investeren ... Regie: Louis Choquette (seizoen 1, Canada, 2013) Rolverdeling: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: komedie
08:07 PASSE-MOI LES JUMELLES OT 09:00
07:24
LA VIE PARFAITE OT
FLASH INFO
LA VIE PARFAITE OT
Eric, Julie en hun kinderen leven op het snelle ritme van moderne gezinnen en slagen er net in om de eindjes aan elkaar te knopen. Hun leven verandert als Estelle, de moeder van Eric, bij hen intrekt
09:02 CÔTE D'AZUR, LA BELLE FRANÇAISE OT
Tussen Saint-Tropez, Monaco of het festival van Cannes roept de Côte d'Azur beelden van luxe en nietsdoen op. Maar dit deel van de Provence is ook
authentiek, met beschermde natuurlijke gebieden, hardnekkige tradities en onverwachte plekken, bevolkt met talentvolle ontwerpers en ambachtslieden.
(Jean) Genre: tragikomedie
12:30
C DANS L'AIR
Regie: Éric Bacos (Frankrijk, 2014)
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
10:00
PORTS D'ATTACHE
Een ontdekkingstocht langs de moderne havensteden in de vier windstreken.
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 14:48
L'INVITÉ
Amsterdam
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
Amsterdam, in Nederland, is een charmante stad die nauwe banden heeft met het water. De beperkte oppervlakte verplicht de stad om originele woonoplossingen te zoeken, zoals wijken op het water en drijvende huizen. Amsterdam blijft een belangrijke economische en culturele pool, waar tolerantie rijmt met economisch pragmatisme.
15:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
15:59
C DANS L'AIR
17:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:20
MÉTÉO
17:24
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
17:28
CAP SUR BREST
17:30
#VERSIONFRANÇAISE OT
Regie: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014) Verteller: Sophie Fouron
11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:26
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
11:30 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 11:50 11:58
L'INVITÉ 64' L'ESSENTIEL
MIDDAG 12:03
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément
18:01 CHALETS DE LA CÔTE OUEST OT 18:30
CAP SUD-OUEST
19:00
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
In het middenwesten van Frankrijk, bij La Roche-sur-Yon, telen Fabien en Elodie een knapperige groene groente: tuinbonen. Jean-Marc produceert zijn wijn uit de Fiefs vendéens zonder sulfiet en volgens de principes van de biodynamische landbouw. Deze liefhebbers van goed uitgevoerd werk laten ons kennismaken met het wallenlandschap in de Vendée. Presentatie: Guy Martin
AVOND 20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
20:20
L'INVITÉ
20:30
TENDANCE XXI OT
21:00
RÉSURRECTION OT
De wetenschappelijke vooruitgang van de afgelopen decennia geeft zoveel mogelijkheden vermoeden dat de oude dromen van de sciencefictionschrijvers al snel verwezenlijkt zouden kunnen worden. Wij volgens 3 onderzoekers die proberen om dinosauriërs, mammoeten en Neanderthalers tot leven te wekken. Maar is het niet gevaarlijk om de evolutie uit te dagen? Regie: Thibaut Martin (Frankrijk, 2012).
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio.
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
22:10
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
22:13
L'INVITÉ
Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
22:25
CALIMERO
22:36
LES DALTON
22:43
MOLUSCO
22:54
DESSINATRUC
22:56
IL ÉTAIT UNE FOIS... L'HOMME
19:30 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS OT
Sterrenchef Guy Martin presenteert kenmerkende producten uit de Franse regio's en de portretten van hen die ze bewerken. Een ontmoeting met enthousiaste vrouwen en mannen, zonder wie de Franse gastronomie niet zou zijn wat het is.
23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 23:59
LE MONDE À L'ENVERS OT
Het avontuur van twee gezinnen uit Quebec die besluiten om hun droom te verwezenlijken en naar het buitenland te vertrekken. Foucault-Leblanc (Burkina Faso)
Presentatie: Guy Martin.
Fiefs vendéens en tuinbonen uit de Vendée
Het gezin Foucault-Leblanc woont in een mooi huis in het Laurentides-gebergte. Maar Danielle, de moeder, heeft een baan aangenomen in Burkina-Faso, voor
achttien maanden. Van de bergen van Quebec naar de Sub-Saharische landschappen: het gezin bereidt zich voor op een onbekende bestemming en een buitengewoon avontuur. Regie: Mathieu Vachon (Canada, 2014)
01:00
DÉFILÉ DU 14 JUILLET 2016
Programmagids - De week van 08.07.16 tot 14.07.16 Film
Tv-film
Documentaire
Magazine
Entertainment
Sport
Nieuws
Jeugd
TV5MONDE Pacifique OT : Ondertiteling
donderdag 14
OCHTEND 04:01 INTERVIEW DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 05:01
L'INVITÉ
05:09
SECRETS D'HISTOIRE OT
Aan de hand van reportages, archiefbeelden en interventies van specialisten... schijnt "Secrets d'histoire" een licht op het leven en vaak verrassende parcours van een persoonlijkheid die de geschiedenis getekend heeft. Presentatie: Stéphane Bern.
Vincent Trisolini, François Bigrat (seizoen 3, Frankrijk, 2015) Rolverdeling: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean) Genre: tragikomedie
12:30
C DANS L'AIR
13:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2
14:00
LE JOURNAL DE LA RTBF
14:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
De courtisanes: verliefde koning
Pompadour
of
de
Madame de Pompadour is de beroemdste courtisane uit de Franse geschiedenis. Stéphane Bern vertelt ons over de bijna twintigjarige regeringsperiode aan de zijde van Lodewijk XV, van een Parijse vrouw uit de middenklasse die door strategie en wilskracht markiezin werd. Presentatie: Stéphane Bern.
07:00 07:02 10:02
FLASH INFO MUSIQUES EN FÊTE LE POINT OT
11:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 11:23
MÉTÉO
11:25
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
11:29 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 11:48
L'INVITÉ
11:56
64' L'ESSENTIEL
MIDDAG 12:00
CUT OT
Adil lijkt eindelijk gelukkig, maar Éva en Lulu, twee raadselachtige zusjes die net op het eiland zijn aangekomen, zijn vastbesloten hem te laten boeten voor de vreemde verdwijning van hun moeder. Hun komst valt samen met die van de vader van Adil, een verleidelijke, verontrustende psychiater die veel geheimen heeft. Regie: Stéphane Meunier, David Hourregue,
14:48
L'INVITÉ
15:00
LE JOURNAL DE LA RTS
15:30
21:00
TRANSPORTS DE RÊVE
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen. Van de onderzee-auto tot de duurste camper ter wereld De VIP-passagiers van Emirates Airways kunnen vliegen aan boord van een luxe A380. De mythische 'Aquarama' is de Rolls Royce van de oceanen. De onderneming Rinspeed heeft de 'sQuba' ontworpen, een onderzeese concept-car die tot 10 meter diep kan duiken. En de Duitse onderneming Volkner bouwt hightech campers. Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
LE JOURNAL DE FRANCE 2
16:00
C DANS L'AIR
21:25
17:00
TV5MONDE LE JOURNAL
17:20
MÉTÉO
17:22
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
Privéjet, legendarische zeilboot, huis op wielen ... Een overzicht van de meest atypische vervoermiddelen ter wereld. Een manier om de grenzen van de wereld en de manieren van reizen te verleggen.
17:26
CAP SUR BREST
17:30
CURIEUX BÉGIN OT
18:00
01:22
BOUBOULE OT
02:42
DISCIPLINE OT
In een kruidenierswinkel in Lausanne geeft een afgematte vader zijn dochter van 6 een klap. Een bijzonder geschokte klant drukt haar ongenoegen hierover uit. Andere mensen bemoeien zich er mee, het wordt al gauw een chaos. Regie: Christophe Saber (Zwitserland, 2014) Rolverdeling: Florence Kartenoud, Frank Semelet, Garance Rhorh. Genre: komedie
02:54
MR LUNE
Een kosmisch verhaal of het avontuur van Mijnheer Maan.
TRANSPORTS DE RÊVE
Van de 'Queen Mary 2' tot de zeer luxe Spaanse trein
Regie, scenario: Julien Seze (Frankrijk, 2014) Genre: komedie Onderscheidingen: geselecteerd (Stuttgart 2015; Richmond 2015; Trouville 2014)
03:00
TV5MONDE LE JOURNAL
03:14
MÉTÉO
VU DE L'INTÉRIEUR OT
18:30
ELLES PÊCHENT OT
19:00
PLUS BELLE LA VIE
In kroniek van het dagelijks leven in de Mistral, een volkswijk in Marseille, met zijn vreugde, drama's, liefde en haat, zijn geheimen.
De 'Queen Mary 2' is een ware stad op de oceaan die Europa in 7 dagen met Amerika verbindt. De Falcon 7X van Dassault Aviation maakt deel uit van de Franse presidentiële vloot. Een romantisch diner boven de Loirekastelen? Dat kan in een luchtballon. En de 'Transcantabrico' doorkruist Spanje.
Crônicas do dia-a-dia do Mistral, bairro popular de Marselha. Suas alegrias, dramas, segredos, histórias de amor e ódio.
Regie: Richard Haladjian (Frankrijk, 2013)
22:00
TV5MONDE LE JOURNAL
Com: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas)...
22:10
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
22:13
L'INVITÉ
22:25
CALIMERO
22:36
LES DALTON
22:43
MOLUSCO
22:54
DESSINATRUC
19:30
00:30 PASSE-MOI LES JUMELLES OT
L'ÉPICERIE OT
AVOND 20:00
TV5MONDE LE JOURNAL
20:20
L'INVITÉ
22:56 IL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURS 23:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA
03:16 COMMISSAIRE MAGELLAN OT
De enquêtes van commissaris Simon Magellan Aflevering 4: Pur sang De eigenaar van een paardenfokkerij wordt in de stallen vermoord. Magellan en Lucy Tran, zijn adjunct, ondervragen de bekenden van het slachtoffer. Het blijkt dat de overledene niet alleen maar vrienden had en de affaire lijkt ingewikkeld te worden ... Regie: Claire de La Rochefoucauld (seizoen 1, Frankrijk, 2011) Scenario: Marc-Antoine Laurent Rolverdeling: Jacques Spiesser (Magellan), Moon Dailly (Lucy Tran), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Laura Boujenah (Émilie Vauzelle), Catherine Marchal (Anne Montalivet), Christian Rauth (Gabriel Laville) Genre: politie