Dok. č. 4141B1.10.2007CS
Program markýz
4141B1-10-2007-CS.indd 1
Slunce. Světlo. WAREMA.
28.11.2007 15:18:41 Uhr
Kvalita začíná u poradenství
4
Slunce (veličiny světelné techniky), vítr, déšť
6
Technika markýz s kloubovým ramenem a kazetových markýz
10
Markýzy s kloubovým ramenem (Typ 530, 630, 730/740)
12
Markýzy s kloubovým ramenem, polouzavřené (Typ 650, 750)
14
Kazetové markýzy (Typ 550, 580, 680, 890)
16
Vybavení markýz s kloubovým ramenem a kazetových markýz
18
Markýzy pro zimní zahrady
20
Horizontální markýzy
22
Svislé markýzy
24
Markýzy s padacím ramenem
26
Fasádní markýzy
28
Markýzolety
30
Košové markýzy
32
Boční markýzy
33
Pohony a řídicí jednotky
34
Látky
36
Barvy rámu
38
4141B1-10-2007-CS.indd 2
28.11.2007 15:19:01 Uhr
Markýzy pro dobrý pocit
Bydlení pod širým nebem Prožijte své sny a touhy. Užívejte si barev, světla a atmosféry v harmonickém souladu. Terasa a balkon jako oáza pro dobrý pocit a jako možnost osvěžit a hýčkat smysly - daleko stranou od všedního dne. Slunce Dovolená, šumění moře a teplo jihu se spojují se zářivým světlem slunce. To dodává životu sílu a novou energii, překonává vzdálenosti a poskytuje pocit rozpustilé volnosti.
Ochrana Nálady zrcadlené ve hře odrážejících se slunečních paprsků: projděte se v bezpečí rozzářené střechy, pozorujte zvonivé listí, lehněte si na louku a sněte uprostřed sluncem prozářených květinových jezer. Užívejte si živoucího tepla terasy pod ochrannou střechou markýzy, najděte sama sebe, uvolněte se, relaxujte a regenerujte.
4141B1-10-2007-CS.indd 3
28.11.2007 15:19:41 Uhr
Kvalita začíná u poradenství
Důvěřujte kompetenci odborných firem autorizovaných společností WAREMA. Odborní prodejci WAREMA vám individuálně poradí a promění vaše požadavky a přání v řešení, ušité přesně na míru vaší situaci. Se správným poradenstvím, spolehlivým provedením a servisem, jaké vám může nabídnout pouze odborná firma specializovaná na ochranu proti slunci. Využijte zkušeností odborného prodejce WAREMA ve svém okolí.
DIN ISO 9001 Vyznamenáním, které podtrhuje vysokou kvalitu protisluneční ochranné techniky WAREMA, je osvědčení ISO 9001.
EN 13561 / značka CE Markýzy WAREMA vyhovují normě EN 13561 a tedy i nejnovějším technickým požadavkům. Všechny markýzy WAREMA jsou osvědčeny podle CE - věnujte pozornost tomuto důkazu kvality.
Záruka Na všechny markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy poskytujeme dlouhodobou záruku pět let. Věnujte prosím v této souvislosti pozornost zvláštním záručním podmínkám. Na všechny ostatní markýzy poskytujeme záruku dva roky.
4
4141B1-10-2007-CS.indd 4
28.11.2007 15:20:14 Uhr
Markýzy WAREMA - upoutají na každém domě. Díky velkému výběru designů, barev a látek se mohou přizpůsobit každé fasádě. Ať se jedná o provedení jako markýzy s kloubovým ramenem, kazetové markýzy, markýzy pro zimní zahrady, horizontální markýzy, svislé markýzy, markýzy s padacím ramenem, fasádní markýzy, markýzolety, košové nebo boční markýzy - v naší nabídce najdete vše. A co se týká komfortu obsluhy, můžete volit mezi ručním a pohodlným dálkovým ovládáním.
4141B1-10-2007-CS.indd 5
28.11.2007 15:20:42 Uhr
Slunce ... Veličiny světelné techniky
63° Západ Slunce jako dárce přirozeného světla vyzařuje na Zemi téměř konstantní energii 4,2 miliardy kilowatthodin denně. Existují čtyři důvody, proč není záření dopadající na povrch konstantní resp. všude stejné.
1. Země se jednou za 24 hodin otočí kolem vlastní osy, což vede ke střídání dne a noci. 2. Zemská osa je nakloněna o 23,45˚ vůči rovině zemské dráhy. To má za následek, že při oběhu okolo Slunce (jeden rok) kolísá úhel dopadu slunečního záření o 46,9˚.
16°
Jih
Sever
Východ
To je také příčinou ročních období. 3. Meteorologické změny ve formě mraků a mlhy vyzařují část sluneční energie zpět do vesmíru.
4. V závislosti na stupni zeměpisné šířky dopadají sluneční paprsky na povrch Země pod různými úhly. Čím větší vzdálenost od rovníku, tím je tento úhel plošší a tím méně tepla vzniká na definovanou jednotku plochy. Výška Slunce závisí na pohybu Země podle denní a roční doby. Z toho
vyplývá skutečnost, že je Slunce následkem plochého úhlu dopadu v zimních a jarních měsících klasifikováno z hlediska ochrany proti záření jako agresivnější.
Sluneční paprsky se dělí na různé rozsahy záření:
ULTRAFIALOVÉ
VIDITELNÉ SVĚTLO
INFRAČERVENÉ
ZÁŘENÍ UV-C 200
UV-B 280
Záření UV-C
(rozsah záření 200-280 nm)
ZÁŘENÍ UV-A 315
380
Záření UV-B
(rozsah záření 280-315 nm)
Vysoce energetické, krát- Složka záření, která způkovlnné záření, které je sobuje spálení a poškozadržováno ozonovou zení pokožky. vrstvou atmosféry.
780
Záření UV-A
Vlnová délka v nm
Viditelné světlo
2500
Infračervené záření
(rozsah záření 315-380 nm)
(rozsah záření 380-780 nm)
(rozsah záření 780-2.500 nm)
Částečně spoluodpovědné za spálení sluncem a stárnutí pokožky.
Rozsah záření, který je vnímán lidským okem.
Tepelné záření.
6
4141B1-10-2007-CS.indd 6
28.11.2007 15:21:18 Uhr
Jaká ochrana proti slunci je lepší? Vnitřní nebo vnější protisluneční ochrana zimních zahrad
Protisluneční ochrana vnitřní
Protisluneční ochrana vnější Zadní větrání
Zadní větrání Hromadění tepla mezi závěsem a okenní tabulí je třeba zabránit
100%
100 %
30-75% (v závislosti na prosklení)
70-90%
Vnitřní protisluneční ochranná zařízení snižují teplotu v zimní zahradě jen podmínečně. Sluneční energie se snižuje o cca 30 až 75 % (v závislosti na prosklení).
Vnější ochrana proti slunci je pro snížení teploty v zimní zahradě nejlépe vhodná. Energie je zastavena již před okenní tabulí - tím se snižuje dopad slunečního záření o cca 70 až 90 %.
Funkce látky markýzy z hlediska ochrany proti slunci 1. Sluneční záření 2. Činitel odrazu světla ρ = kolik procent světla dopadajícího na markýzu se odráží zpět?
2
3
1 2
1
3. Činitel odrazu záření ρε = kolik procent celkového záření dopadajícího na markýzu se odráží zpět? 4
4. Činitel propustnosti světla τ = kolik procent světla dopadajícího na markýzu je propouštěno (kolik světla je pod markýzou)? 5. Činitel propustnosti záření τe = kolik procent celkového záření dopadajícího na markýzu je propouštěno?
4
5
Markýza pro zimní zahrady
5
6
6
Markýza s kloubovým ramenem resp. kazetová markýza
6. Činitel propustnosti UV τuv = kolik procent UV paprsků dopadajících na markýzu je propouštěno?
Jako příklad jsou v následující tabulce uvedeny nejdůležitější fyzikální hodnoty, naměřené podle DIN EN 410. ρ
ρε
τ
τe
τuv
Odraz světla
Odraz záření
Propustnost světla
Propustnost záření
Propustnost UV
Akryl 6000 bílý Uni
67%
67%
26%
27%
23%
Akryl 6010 žlutý Uni
48%
50%
14%
19%
<1%
Akryl 6050 béžový Uni
27%
34%
2%
7%
<1%
Akryl 6120 pískový Uni
50%
56%
18%
24%
6%
V závislosti na barvě dosahují látky markýz filtračního účinku na UV záření až 98 %. Doba vlastní ochrany pokožky se tím prodlužuje až 80krát! Proto si můžete ve stínu markýzy WAREMA užívat léta dobře chráněni a neobtěžováni. Příslušné hodnoty naleznete v kolekci. Letní ochrana proti teplu
Průsvitnost
Vizuální ochrana
Ochrana proti záření
UV faktor
Funkční piktogramy ulehčují výběr správného dezénu v kolekci. 7
4141B1-10-2007-CS.indd 7
28.11.2007 15:21:20 Uhr
Slunce … Ostseite/10.00 Uhr
i
un
.J 22
är .M 21
Světová strana
r be tem ep S 3. z/2
Südseite/12.00 Uhr Markisenausfall 350 cm 186 cm
är .M 1 2
r be m e pt Se . 3 z/2
Westseite/16.00 Uhr
22 . Ju ni
290 cm
Na jižní straně dopadá sluneční záření na Zemi ve strmějším úhlu než ráno na východní a odpoledne na západní straně. Kromě toho má na úhel dopadu slunečního světla vliv také kolísání zemské osy podle ročního období. V létě je slunce nejvýše a v zimě nejníže na horizontu. Při určování šířky markýzy je nutné brát v úvahu také boční dopad slunečního záření, především na jižní straně.
ber tem Sep . 3 rz/2 Mä i 21. un .J 22
110 cm 250 cm
Vysunutí
118 cm
400 cm 300 cm
150 cm
22
. Ju
ni
V závislosti na orientaci zastiňované plochy musí být dimenzováno úměrně větší vysunutí markýzy.
43,5 cm 206 cm 304 cm
er mb e t ep .S /23 z r Mä 21.
Westseite/16.00 Uhr
1
35°
220 cm
i
40 cm
Südseite/12.00 Uhr
.J un
m
22
300 c
125 cm
20 cm
.
/23
ärz
M 21.
er mb pte e S
100 cm
Při navrhování řešení je možné využít WAREMA stínový simulátor, který je k dispozici ke stažení na adrese www.warema.de - Fachhändler - Download.
8
4141B1-10-2007-CS.indd 8
28.11.2007 15:21:23 Uhr
350 cm
em
pt
ni m
e pt
3.
e .S
Se
z är
22 . Ju ni
21
.M
21
22
.M
ni
/2
23
z/
är
. Ju
r
be
22
r
be
22 . Ju ni
Úhel sklonu markýzy má podstatný vliv na zastínění. Sklápěcí mechanismus umožňuje pohodlně měnit úhel sklonu. Volánové rolo zajišťuje ve svislém směru další stín a dostatečnou průchozí výšku.
350 cm
. Ju
Úhel sklonu
110 cm 210 cm 250 cm 270 cm
… vítr …
Co to ale je síla větru 5? Rychlost větru
Síla větru
m/s (km/h)
(Beaufort)
-5,4 (-19)
3
Slabý vítr
-7,4 (-27)
4
Mírný vítr
-10,4 (-37) -13,4 (-48) -17,4 (-62)
5 6
Označení
Čerstvý vítr na těle
Účinky
Mezní hodnoty pohody
Oděvy se třepotají, vlasy jsou profukovány Vítr víří prach, vysouší zem,
-6 m/s: lehký vliv
bere papíry, cuchá vlasy
na chodce
Nepříjemný, citelný jako
-9 m/s: lehké omezen
síla větru
chůze
Silný vítr, vítr je
Obtíže s rovnoměrnou
-10 m/s: rušivý při
slyšet jako hučení
chůzí a stáním
7
Prudký vítr
pomalé chůzi -15 m/s: omezení kontroly
Namáhavá chůze
při chůzi
Velké potíže při chůzi, -20,4 (-73)
-5 m/s: sezení venku
8
Bouřlivý vítr
problémy s rovnováhou v nárazech
-20 m/s: ohrožení osob venku
Markýzy WAREMA odpovídají dle normy EN 13561 třídě větru 1 až 3 (v závislosti na typu a provedení). Markýzy jsou zatížitelné větrem o rychlosti 3,5 - 10,4 m/s. Rychlost větru 10,4 m/s odpovídá stupni 5 Beaufortovy stupnice.
Jistotu, že se při silném zatížení větrem markýza automaticky zasune, nabízejí elektronické řídicí jednotky. Zde disponuje WAREMA rozmanitou nabídkou určenou speciálně pro markýzy.
Kromě venkovního anemometru, který měří rychlost větru pomocí větrného kola, nabízí WAREMA exkluzivně senzor větru integrovaný v markýze, který reaguje na zatížení větrem dopadajícím na markýzu (viz strana 34).
Markýza je zkonstruována jako ochrana před slunečním zářením a není určena pro ochranu proti dešti. Přesto není lehký déšť pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy a jejich potahy, díky impregnaci odpuzující vodu, důvodem k výskytu deformací. Aby však na potahu nedocházelo k tvoření kaluží, musí být zajištěn
minimální sklon markýzy 17º. Nastavení úhlu sklonu usnadňuje v takové situaci sklápěcí mechanismus.
na to, že vlhkost může podporovat mačkání látky. Zvlhnutí látky markýzy je možné zabránit použitím elektronické řídicí jednotky se senzorem deště.
… a déšť
Pokud však potřebujete zarolovat látku markýzy mokrou, musíte markýzu co možná nejdříve opět vysunout, aby se látka vysušila. Upozorňujeme
9
4141B1-10-2007-CS.indd 9
28.11.2007 15:21:24 Uhr
Technika markýz s kloubovým ramenem a kazetových markýz
Markýzy s kloubovým
Markýzy s kloubovým ramenem
Kazetové markýzy
ramenem, polouzavřené
530
630
730/740
650
750
550
580
680
890
Ochrana proti teplu
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ochrana pokožky
●
●
●
●
●
●
●
●
●
600
650
650
650
650
450
550
700
650
Propojené zařízení2)
–
1300
1300
1300
1300
–
–
1300
1300
- s průběžnou látkou
–
–
❍
–
❍
–
–
–
●
Max. šířka sam. zařízení
–
●
●
●
●
–
–
●
–
Max. vysunutí
300 cm
350 cm
400 cm
350 cm
400 cm
250 cm
300 cm 5)
400 cm
350 cm
Drážkový hřídel
78 mm
85 mm
85 mm
85 mm
85 mm
63 mm
78 mm
78 mm
85 mm
Max. úhel sklonu
85°
45°
85°/30°
40°
45°
40°
40° 6)
40° 6)
25°
Přístřešek
❍
–
❍
●
●
–
–
–
–
Úložná skořepina pro látku
–
❍
❍
❍
❍
–
●
●
●
Ovládání klikou3)
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
–
Elektrické ovládání
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- s vypnutím točivého momentu
–
–
–
●
●
●
●
●
●
- s nouzovou ruční klikou
❍
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
–
Dálkově ovládaný motor
❍
❍
❍
❍
❍
❍ 7)
❍
❍
❍
Solární pohon
❍
❍
❍
❍
❍
–
❍
❍
❍
Řídicí jednotky
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
- s krytem drážky
Integrovaný senzor větru
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
❍
Osvětlovací lišta s diodami
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
–
–
Osvětlovací lišta halogenová
–
–
–
–
–
–
–
❍
–
Integrované světlo
–
–
–
–
–
–
–
–
❍
Teplomet
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Dálkově ovládaný reproduktor
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Volán
●
●
●
❍
●
❍
❍
❍
●
Zasunutelný volán
–
❍
❍
❍
❍
–
–
–
–
Volánové rolo
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
❍
- s ovládáním klikou
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
❍
- v základním provedení „Basis“
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
❍
- s ovládáním „Komfort“
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
❍
Sklápěcí mechanismus
–
❍
❍
❍
❍
–
–
–
–
Opatření nápisem - sítotisk
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
Sunprint - digitální tisk
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
RAL 9016
50
RAL K71)
50
RAL K71)
2
2
50
RAL K7 1)
–
❍
●
❍
●
❍
❍
❍
●
Standardní barvy RAL povrchová úprava Výběr látky
4)
4)
více než 300 dezénů z aktuálních kolekcí
Varianta LB
❍
❍
❍
❍
❍
–
–
–
–
Terasový rám
–
–
–
❍
❍
–
❍
❍
–
Segment
–
❍
❍
❍
❍
–
–
❍
●
Článkový řetěz
–
●
●
●
●
–
–
●
–
Ocelové lano
–
●
●
●
●
–
–
●
–
Flexibilní pásek
●
–
–
–
–
●
●
–
–
Silový převod
● sériově ❍ jako doplněk - není možné 1) kromě dopravních a signálních barev a také RAL 9021 2) možné pouze s motorovým pohonem 3) možné pouze u samostatných zařízení 4) skříňky ve 48 barvách podle vzorníku barev pro markýzy, ramena na přání RAL 9006 nebo 9016
5) max. šířka 500 cm, při vysunutí 300 cm 6) při nastavitelné konzole 7) s motorem a propojovacím konektorem EWFS
Maximální mezní konstrukční hodnoty markýz jsou závislé na vybraném příslušenství. Věnujte prosím v této souvislosti pozornost pokynům v technickém katalogu.
10
4141B1-10-2007-CS.indd 10
28.11.2007 15:21:30 Uhr
Dokonalý převod síly U kloubového ramena je možné přenášet sílu v oblasti středového kloubu pomocí flexibilního pásku, lana, řetězu nebo exkluzivního segmentového převodu. Všechna kloubová ramena WAREMA jsou zásadně vybavena extrémně silnými, uvnitř uloženými pružinami. Tím je do značné míry omezen vznik hluku při provozu markýzy.
Segmentový převod (patentovaný)
Lanový převod
Segmenty silového převodu ze stabilního průtlačně lisovaného hliníku jsou pohyblivě uloženy v teflonových pouzdrech. To brání opotřebení v důsledku ohýbání. Segmentový převod dosahuje ve zkouškách bez problémů přes 60000 zatěžovacích cyklů. Dodávají se pro Typ 630, 730, 740, 650, 750, 680 a 890.
Při používání ocelového lana pro přenos síly má rozhodující význam dostatečně velký poloměr ohybu. WAREMA proto používá obzvlášť velké středové klouby a ocelová lana s minimální zatížitelností v tahu 10,2 kN. To odpovídá hmotnosti přibližně jedné tuny. Dodávají se pro Typ 630, 730, 740, 650, 750 a 680.
Řetězový převod
Páskový převod
Stabilní článkové řetězy z vysoce pevné speciální oceli na řetězy s corrudovým povlakem zaručují trvalou funkci kloubových ramen. Dodávají se pro Typ 630, 730, 740, 650, 750 a 680.
Extrémně silný pásek s integrovanými lanky zajišťuje u Typu 530, 550 a 580 spolehlivý silový převod v kloubovém ramenu.
11
4141B1-10-2007-CS.indd 11
28.11.2007 15:22:26 Uhr
Markýzy s kloubovým ramenem Vysoce kvalitní technika všude tam, kde je zapotřebí chránit látku
Typ 530
Typ 630
Typ 730/740
Markýza s kloubovým ramenem Typ 530 je technicky vyzrálá a funkční markýza za příznivou cenu.
Univerzální použitelnost, stabilita a technické možnosti řadí novou markýzu s kloubovým ramenem Typ 630 mezi klasiku. Její aktuální designová linie a výběr možností úpravy nabízejí parametry vyšší třídy za příznivou cenu.
Vysoce kvalitní markýza s kloubovým ramenem Typ 730/740 nabízí nejstabilnější techniku a představuje díky své čisté designové linii nový symbol. Nejlepší materiály a stabilní technika „made by WAREMA“ všude tam, kde je zapotřebí chránit látku. Její design a mnohotvárné možnosti úpravy jakož i výběr všech barev RAL pro rám v základní ceně ji řadí mezi špičkové výrobky v tomto segmentu nabídky.
Všechny díly rámu jsou práškově nastříkané v barvě RAL 9016.
Na výběr je v základní ceně 50 barev rámu. Funkční inovace WAREMA, např. integrovaný senzor větru, představují komfortní možnosti vybavení, které se časem vyplatí.
Max. šířka
Typ 530
Typ 630
Typ 730/740
600 cm (2 ramena)
650 cm (2 ramena)
650 cm (2 ramena)
Spojení není možné
1300 cm (4 ramena)
1300 cm (4 ramena)
Spojení s krytem drážky
Spojení s krytem drážky (max. šířka 1650 cm)
Max. vysunutí
300 cm
350 cm
400 cm
Trubka navíječe
78 mm
85 mm
85 mm
Max. úhel sklonu
85°
45°
85°/30°
Objímka kloubového
Hliníková slitina
Vysoce pevné průtlačně lisované díly
Vysoce pevné průtlačně lisované
ramena
a zápustkově kované díly
12
4141B1-10-2007-CS.indd 12
28.11.2007 15:22:49 Uhr
Pohon Silný motor, na přání také s rádiovým dálkovým ovládáním, zaručuje jednoduchou a komfortní obsluhu. S vestavěným klikovým mechanismem lze ovládat markýzy s kloubovým ramenem také ručně. Upevňovací konzoly Konzoly v různých variantách pro montáž na stěně, stropě a na střeše se vyrábějí z průtlačně lisovaného hliníku a jsou vyladěny pro příslušnou oblast použití. Přístřešek s bočním uzavřením Pod tvarově zdařilou dešťovou stříškou markýzy s kloubovým ramenem Typ 740 z průtlačně lisovaného hliníku je markýza spolehlivě chráněna při každém počasí. Také pro Typ 530 je k dispozici přístřešek z průtlačně lisovaného hliníku. Věnujte laskavě pozornost také naší nabídce polouzavřených markýz.
Volán Volán je cca 18 cm vysoký a snímatelný nezávisle na látce markýzy. Na přání může být markýza vybavena také zasunutelným volánem nebo volánovým rolem (ne Typ 530). Kloubová ramena Kloubová ramena mohou být podle přání vybavena ocelovým lanem, článkovým řetězem nebo segmentem pro silový převod s mimořádně dlouhou životností, který se dodává jako doplněk. Typ 530 se dodává s flexibilním páskem. Varianty LB Provedení LB se nabízejí pro všechny situace, ve kterých je při malé šířce markýzy zaručeno optimální zastínění až velkými rozměry vysunutí. Díky výškově nastavitelným ramenům jsou možné rozměry vysunutí až 400 cm při šířce markýzy pouhých 262 cm. Volán je cca 27 cm vysoký.
Potah markýzy Na výběr je kompletní nabídka dezénů z akrylové kolekce stejně jako plachtoviny z PVC, Soltis 92 a Sunsilk FR (viz strana 36). Boční díly Boční díly odstín v odstínu nebo v barevně výrazných kombinacích přidávají Typu 630 a 730/740 doplňující akcenty.
Typ 630
Typ 730/740
např. RAL 5003/RAL 9006
13
4141B1-10-2007-CS.indd 13
28.11.2007 15:23:01 Uhr
Markýzy s kloubovým ramenem, polouzavřené Nabízejí optimální ochranu před deštěm a špínou
Typ 650
Typ 750
Dokonalá funkce s ochranou pro látku markýzy, nejnovější design a spolehlivost, to jsou atributy nové polouzavřené markýzy s kloubovým ramenem Typ 650.
Markýza s kloubovým ramenem Typ 750 je zajímavou alternativou ke kazetovým markýzám. Kvalita v každém detailu a vynikající ochrana pro látku markýzy.
Padací profil vytváří společně s přístřeškem ochranu pro látku markýzy. Aktuální design ve spojení s vyzrálou technikou WAREMA a množstvím možností vybavení, jako je např. volánové rolo nebo integrovaný senzor větru, řadí tuto markýzu do nabídky pro lidi dnešní doby.
Typ 750 se standardně dodává s přístřeškem proti dešti a těsně uzavřenou spádovou trubkou jako polokazeta. Doplňková úložná skořepina ještě víc chrání látku a zajišťuje její optimální napnutí. Sklopný kloub s pojistkou zaručuje, že vysouvací profil vždy vodorovně zajede a bezpečně uzavře přístřešek.
Typ 650
Typ 750
650 cm (2 ramena)
650 cm (2 ramena)
1300 cm (4 ramena)
1300 cm (4 ramena)
Spojení s krytem drážky
Spojení s krytem drážky
Max. vysunutí
350 cm
400 cm
Trubka navíječe
85 mm
85 mm
Max. úhel sklonu
45°
45°
Objímka kloubového ramena
Vysoce pevné průtlačně lisované díly
Max. šířka
Vysoce pevné průtlačně lisované a zápustkově kované díly
14
4141B1-10-2007-CS.indd 14
28.11.2007 15:23:17 Uhr
Pohon Silný motor, který se na přání dodává také s rádiovým dálkovým ovládáním, zaručuje jednoduchou a komfortní obsluhu. Tyto typy markýz se mohou ovládat také ručně pomocí vysoce kvalitního kuželového převodu s optimalizovaným opotřebováváním. Upevňovací konzoly Ať se jedná o upevnění na stěnu, strop nebo střechu, upevňovací konzoly z průtlačně lisovaného hliníku, vyladěné pro každou situaci, jsou vhodné pro všechny montážní požadavky. Kloubová ramena Kloubová ramena si můžete podle přání objednávat s ocelovým lanem, článkovým řetězem nebo segmentovým převodem ve středovém kloubu.
Volán Volán je cca 18 cm vysoký a snímatelný nezávisle na látce markýzy. U Typu 750 je volán již součástí standardní dodávky (u Typu 650 za příplatek). Na přání se dodává také zasunutelný nebo jako volánové rolo (viz strana 18). Varianty LB Provedení LB se nabízí pro všechny situace, ve kterých je při malé šířce markýzy zaručeno optimální zastínění až velkými rozměry vysunutí. Díky výškově nastavitelným ramenům jsou možné rozměry vysunutí až 400 cm při šířce markýzy pouhých 263 cm. Volán je cca 27 cm vysoký.
Potah markýzy Na výběr je kompletní nabídka dezénů z akrylové kolekce stejně jako plachtoviny z PVC, Soltis 92 a Sunsilk FR (viz strana 36). Rám Vyberte si z 50 barev rámů markýz, individuálně podle svého stylu bydlení. Kromě toho je u Typu 750 možný práškový nástřik ve vámi požadované barvě RAL, a to bez příplatku. Boční díly Boční díly odstín v odstínu nebo v barevně výrazných kombinacích přidávají rámu doplňující akcenty.
Typ 650
Typ 750
např. RAL 5003/RAL 9006
15
4141B1-10-2007-CS.indd 15
28.11.2007 15:23:24 Uhr
Kazetové markýzy Vysoce vyspělá technika v atraktivním designu s optimální ochranou pro látku a ramena Typ 550
Typ 580
Typ 680
WAREMA se i nadále ubírá cestou kompaktní konstrukce a nabízí nyní s novou kazetovou markýzou Typ 550 osvědčenou kvalitu WAREMA v rozměrech kazety pouhých 10 x 18 cm! U nové markýzy WAREMA Typ 550 je ochranná funkce kazety redukována na nejmenší možné konstrukční rozměry a rozehrává své přednosti všude tam, kde musí být ochrana proti slunci obzvlášť kompaktní.
Kazetová markýza WAREMA Typ 580 nabízí vydařenou kombinaci moderního designu a velmi ploché a kompaktní konstrukce za příznivou cenu a s bohatými možnostmi využití. Také zde nabízí kazeta dokonalou ochranu látky a kloubových ramen před povětrnostními vlivy.
Kazetová markýza WAREMA Typ 680 kombinuje moderní design s vysoce vyspělými funkcemi a kompaktní konstrukcí. Díky její stabilitě je možné zastínit s touto markýzou velké plochy.
Pohon Silný motor, který se na přání dodává také s rádiovým dálkovým ovládáním, zaručuje jednoduchou a komfortní obsluhu. Typy 550, 580 a 680 mohou být ovládány také ručně pomocí kuželového převodu s lehkým chodem.
Upevňovací konzoly Stabilní upevňovací konzoly pro montáž na stěně, stropě nebo na střeše zaručují bezpečné upevnění markýzy.
Potah markýzy Na výběr je kompletní nabídka dezénů z akrylové kolekce stejně jako Soltis 92 a Sunsilk FR (viz strana 36).
Max. šířka
Především rozmanitost možností vybavení a variace barevných úprav umožňuje vhodně ozdobit váš balkon nebo terasu.
Typ 550
Typ 580
Typ 680
Typ 890
450 cm
550 cm (2 ramena)
700 cm (2 nebo 3 ramena)
650 cm (2 ramena)
při vysunutí 250 cm
1300 cm (4 ramena)
1300 cm (4 ramena)
500 cm (2 ramena) při vysunutí 300 cm Spojení
Spojení
Spojení
Spojení
není možné!
není možné!
s krytem drážky
s průběžnou látkou
Max. vysunutí
250 cm
300 cm
400 cm
350 cm
Trubka navíječe
63 mm
78 mm
78 mm
85 mm
Max. úhel sklonu
40°
40°
40° (při nastavitelné konzole)
25°
Objímka kloubového
Hliníková slitina
Hliníková slitina
Vysoce pevné průtlačně liso-
Vysoce pevné průtlačně liso-
vané a zápustkově kované díly
vané a zápustkově kované díly
ramena
16
4141B1-10-2007-CS.indd 16
28.11.2007 15:23:31 Uhr
Typ 890
Exkluzivní kazetová markýza Typ 890 nemá jako jediná žádný velký čelní profil a vypadá proto obzvlášť elegantně. Kazeta s jedinečnou technologií klapek se stará o to, aby byla látka markýzy v zataženém stavu vždy chráněna v kazetě před špínou a deštěm. Rám Vyberte si u Typu 680 jednu z 50 barev rámů markýz, individuálně k barvě svého domu. Kromě toho je možný práškový nástřik ve vámi požadované barvě RAL. U Typu 890 je již obsažený v základní ceně. Kazetové markýzy Typ 550 a 580 jsou vždy kompletně kryty práškovým nástřikem v barvě bílého hliníku RAL 9006 nebo v dopravní bílé RAL 9016. Volitelně lze dodat kazetu v jedné ze 48 dalších barev a kloubová ramena v odstínech RAL 9006 nebo RAL 9016, čímž se otevírají další možnosti vzhledových kombinací. Boční díly Boční díly odstín v odstínu nebo v barevně výrazných kombinacích přidávají doplňující akcenty.
Typ 680
Úložná skořepina U Typu 580, 680 a 890 je hřídel látky uložený po celé šířce v hliníkové skořepině. To zaručuje ještě lepší ochranu pro látku, jasnou optiku a optimální napnutí látky (nedodává se u Typu 550). Volán Spádová trubka může být na přání vybavena volánem (u Typu 890 je volán již ve standardu). Standardní výška volánu činí cca 9 cm. Volán je nezávisle snímatelný. Jako doplněk se u Typů 680 a 890 dodává volánové rolo. Kloubová ramena Kloubová ramena mohou být podle přání vybavena ocelovým lanem, článkovým řetězem nebo segmentem pro silový převod s mimořádně dlouhou životností, který se dodává jako doplněk. U Typu 890 je segmentový převod již součástí dodávky. Převod u Typu 550 a 580 je zajišťován flexibilním páskem.
Typ 890
např. RAL 5003/RAL 9006
17
4141B1-10-2007-CS.indd 17
28.11.2007 15:23:40 Uhr
Výbava (Dodávané vybavení naleznete v přehledu na straně 10)
Volánové rolo Sklopný volán ve vysouvacím profilu zajišťuje zastínění i ve svislé oblasti. Volánové rolo se dodává s ovládáním na kliku nebo s elektrickým pohonem. Při použití motorového pohonu s řídicí jednotkou „Komfort“ se markýzy a volánové rolo pohodlně obsluhují společným dálkovým ovladačem. Navíc je u samostatných zařízení standardní součástí dodávky také integrovaný senzor větru. Dodávají se pro Typ 890, 750, 740, 730, 680, 650 a 630.
Sklápěcí mechanismus Se sklápěcím mechanismem se markýza WAREMA přizpůsobuje jednoduchým otáčením kliky aktuálnímu postavení slunce. Úhel sklonu je možné plynule nastavit od vodorovného až po svislý. Dodává se pro Typ 750, 740, 730, 650 a 630.
Úpravy volánů Elegantní zakončení vpředu v šesti různých úpravách, od rovných po ohnuté; vhodně lemovaných v různých barvách. U Typu 530, 630, 730/740 a 750 je volán sériově součástí dodávky. U ostatních typů je tento volán volitelný.
Opatření nápisem
Zasunutelný volán Zasunutelný volán v případě potřeby zmizí - např. v zimních měsících - jednoduchým zarolováním do spádové trubky, a je tak chráněn. Dodává se pro Typ 750, 740, 730, 650 a 630.
Markýzy WAREMA se mohou výborně používat jako nosiče reklamy. Vedle volánu je nápisy možné opatřit i látku markýzy a látku volánového rola, a to sítotiskem odolným proti povětrnostním vlivům. Sunprint - nově vyvinutý fotorealistický digitální tisk - nabízí možnost velkoplošného tisku přes celou markýzu nebo některou její část.
Č. 31)
Č. 7
Č. 11
Č. 13
Č. 211)
Č. 231)
1) Není možné dodat pro Typ 890.
18
4141B1-10-2007-CS.indd 18
28.11.2007 15:24:08 Uhr
Osvětlovací lišta/ integrované světlo Osvětlovací lišta WAREMA s nejnovější LED technologií zajišťuje příjemné osvětlení na vaší terase a je praktickým přídavným vybavením pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy WAREMA. Užívejte si letních večerů venku - pod markýzou s vestavěným osvětlením, které je možné ovládat také dálkově. U Typu 890 se jako doplněk dodává světlo integrované ve skříňce se dvěma zářivkami. NOVINKA! Osvětlovací lišta halogenová pro Typ 680.
Teplomet Příjemné teplo pro chladnější hodiny přináší teplomet WAREMA pod vaší markýzou. Díky infračervené křemíkové technologii máte teplo okamžitě k dispozici. Teplomet je možné namontovat na markýzu nebo na stěnu.
Dálkově ovládaný reproduktor Prvotřídní hudební zážitek na terase nebo balkonu díky outdoor reproduktoru ve voděodolném provedení. Dosah systému činí až 30 m. Pohodlné zapnutí a vypnutí bezdrátového zařízení jakož i nastavení hlasitosti probíhá pomocí infračerveného dálkového ovladače.
Terasový rám Volně stojící ocelový rám pro instalaci markýz s kloubovým ramenem nebo kazetových markýz Typ 650, 750, 580 a 680 je optimálním řešením protisluneční ochrany v gastronomii, např. pro zahrádky restaurací, a v mnoha dalších oblastech. Nabídku místa pod instalovaným zařízením je možné optimálně využít. Pro montáž vzpěr jsou k dispozici tři různé varianty upevnění: zabetonované vzpěry, vzpěry s podlahovou deskou nebo vzpěry s podlahovým pouzdrem.
4141B1-10-2007-CS.indd 19
28.11.2007 15:24:13 Uhr
Markýzy pro zimní zahrady Ochrana pro velké prosklené plochy se systémem protitahu
Typ W8
Typ W7 EF
Typ W5
Typ W6
Senzorika
Markýzy pro zimní zahrady poskytují příjemný stín v případě velkých prosklených ploch. Markýzy pro zimní zahrady WAREMA fungují na principu protitahu. Při vysouvání se látka markýzy odvíjí z hřídele a zároveň je spádová trubka vysouvána tažným prvkem, který prochází vodicími lištami. Předpjatá pružinová mechanika zajišťuje optimální napnutí látky.
Typ D2
Konstrukčně přizpůsobené Typu W8
Typ D2
Konstrukčně přizpůsobené Typu W8
Integrovaná senzorika, která se může používat u Typů W8 a W6 jako doplněk, chrání markýzu před příliš silným větrem. Energeticky soběstačný externí světelný senzor vysunuje markýzu ven, když svítí slunce. S trojúhelníkovým zastíněním je zimní zahrada dokonale chráněna před sluncem.
W8
W7 EF
W6
W5
D2
šikmá
odsazené
šikmá
šikmá/
trojúhelníková/
svislá
lichoběžníková
vodicí lišty Max. šířka
600 cm*
600 cm*
400 cm*
450 cm*
400 cm*
Max. vysunutí
600 cm*
450 cm*
450 cm*
600 cm*
500 cm*
Max. plocha
30 m *
24 m *
18 m *
25 m *
6-10 m 2*
max. 3
–
max. 2
max. 2
–
Pohon
motor
motor
motor
motor
motor
Senzorika
možná
–
možná
–
–
Propojené závěsy
2
2
2
2
* dle druhu látky
20
4141B1-10-2007-CS.indd 20
28.11.2007 15:24:43 Uhr
Pohon V zásadě se všechna zařízení dodávají s elektrickým pohonem. Vysouvací profil Vysouvací profil je tažen speciálním vozíkem nebo jezdcem v bočních vodicích lištách a dodává se jako ocelová nebo hliníková trubka navíječe. Vysouvací trubka Typu W 5 se dodává s krytem vysouvacího profilu nebo bez něj a zajišťuje optické zakončení v zasunutém stavu.
Potah markýzy Pro barevné dotvoření fasády je k dispozici celá řada typů látek: - Akrylová tkanina v mnoha atraktivních dezénech. - Látky Soltis 92 jsou mimořádně rozměrově stabilní a neroztahují se. - Soltis 92 je obtížně hořlavý resp. samozhášecí materiál. Další informace o potazích markýz naleznete na stranách 36 a 37. Vodicí lišty Vodicí lišty z průtlačně lisovaného hliníku zajišťují tichý chod.
Příklad: vodicí lišta
21
4141B1-10-2007-CS.indd 21
28.11.2007 15:26:07 Uhr
Horizontální markýzy Vnitřní protisluneční ochrana pro prosklená átria
Typ H1 – vedení lanky Typ H2 – vedení lištami
Typ H3 – vedení lanky Typ H4 – vedení lištami
Horizontální markýzy se instalují jako vnitřní protisluneční ochrana pro velkoplošné zastínění prosklených konstrukcí a átrií.
Potah markýzy Potah je možné zvolit v rolovaném (Typ H1/H2) nebo nabíraném (Typ H3/ H4) provedení. U Typu H3/H4 jsou pásy látky vedeny a nabírány příčnými nosnými tyčemi fixovanými lanky z ušlechtilé oceli nebo vodicími lištami. Pro barevné dotvoření jsou k dispozici všechny látky Soltis 92. Ty pak vytvářejí příjemnou atmosféru a pohodu v zastinovaných prostorech. Jsou mimořádně rozměrově stabilní a neroztahují se. Soltis 92 je obtížně hořlavý resp. samozhášecí materiál. Další informace o potazích markýz naleznete na stranách 36 a 37.
Pohon Všechna zařízení lze obecně dodat s elektrickým pohonem a integrovat do všech centrálních řídicích jednotek WAREMA. Krycí clona Ohýbanou krycí clonu je volitelně možné dodat pro Typ H1 a H2. Provedení závisí na aktuálních stavebních okolnostech.
Typ H1 a Typ H2
Typ H3 a Typ H4
Max. šířka
450 cm
400 cm
Max. vysunutí
1000 cm
1400 cm
Max. plocha
30 m2
30 m2
Pohon
motor
motor
Max. sklon střechy u zařízení s provozem shora dolů
30°
0°
Max. sklon střechy u zařízení s provozem zdola nahoru
15°
5°
22
4141B1-10-2007-CS.indd 22
28.11.2007 15:26:19 Uhr
Boční vedení Vysouvací profily resp. nosné tyče mohou být u horizontálních markýz vedeny buď ve vodicích lištách, nebo na nosných lankách.
Povrch Hliníkové díly jsou práškově nastříkané podle vzorníku barev WAREMA resp. standardního vzorníku barev RAL.
23
4141B1-10-2007-CS.indd 23
28.11.2007 15:26:22 Uhr
Svislé markýzy Zastínění pro svislé plochy s obzvlášť malými rozměry skříňky
Typ 470/490
Typ 499
Typ 450
Nejstabilnější technika, dokonalá funkčnost a kvalita „made by WAREMA“ řadí tuto markýzu mezi klasiku pro zastiňování svislých prosklených ploch.
Svislá markýza Typ 499 kombinuje nejlepší techniku s moderním designem.
Svislá markýza Typ 450 nabízí stabilní techniku a optimální funkčnost.
Její kulatá clona s kompaktními montážními rozměry chrání látku před povětrnostními vlivy a zároveň působí jako vynikající kreativní prvek na fasádě vašeho domu.
Ze tří stran uzavřený kryt poskytuje ochranu látce markýzy a dodává se ve třech různých provedeních.
Zcela uzavřená skříňka se stará o to, aby byla látka markýzy v zasunutém stavu výborně chráněna před špínou a deštěm.
Typ 470
Typ 490
Typ 499
Typ 450
Max. šířka
240 cm*
280 cm*
280 cm*
280 cm*
Max. výška
300 cm*
300 cm*
300 cm*
300 cm*
Možné pohony
klika
klika nebo elektro
klika nebo elektro
klika nebo elektro
Zajištění proti větru
lanko nebo lišta
lanko nebo lišta
lanko nebo lišta
lanko nebo lišta
Napínací tyč
38 x 25 mm
38 x 25 mm
38 x 25 mm
38 x 25 mm
Rozměry skříňky
74 x 75 mm
94 x 100 mm
Ø 111 mm
80 x 93 mm
ve 4 různých
100 x 114 mm
tvarech * dle druhu látky
24
4141B1-10-2007-CS.indd 24
28.11.2007 15:26:33 Uhr
Ovládání/pohon Elektrické ovládání Ovládání je pohodlné díky motoru, který se obsluhuje spínačem. Motor je vybaven tepelnou ochranou a automatickým koncovým vypínačem. Ovládání klikou Vybavení vaší markýzy závisí na montážní situaci. Na výběr jsou kloubové desky s odnímatelnou nebo pevně namontovanou tyčí.
Krycí clony Pro všechny, kdo kladou důraz na zvláštní vzhled, je určena svislá markýza WAREMA Typ 499 s kulatými clonami z průtlačně lisovaného hliníku.
U Typu 450 je navíc možné vybírat ze tří variant.
Vedení Napínací tyč pro látku markýzy je kvůli zavětrování uložena v bočním lankovém vedení nebo ve vodicích lištách z průtlačně lisovaného hliníku. Vedení je upevněno pomocí distančních držáků buď na rámu okna, nebo na stěně. U Typu 450 se lišty připevňují přímo na profil okna. Napínací tyč Hliníková napínací tyč může zůstat viditelná nebo se dá zasunout do průvlečky látky.
Potah markýzy Abychom splnili všechna vaše barevná přání, nabízíme bohatý výběr typů látek: - Akrylová tkanina - Síťoviny ze skelných vláken s pláštěm z PVC - Látky Soltis 92 Další informace o potazích markýz naleznete na stranách 36 a 37.
25
4141B1-10-2007-CS.indd 25
28.11.2007 15:26:37 Uhr
Markýzy s padacím ramenem Zastínění pro svislé plochy s vysouvacím efektem
Typ 310/314
Typ 330/340
Typ 314
Typ 330
Osvědčená technika markýz s padacím ramenem do šířky až 4 metry a s délkou ramena 160 cm - to vše za mimořádně příznivou cenu. Rám markýzy je provedený v barvě RAL 9016. Díky možnosti montáže s rozpěrami (Typ 314) je tato markýza ideálně vhodná pro jednoduchou montáž mezi strop a podlahu balkonu.
Max. šířka
Typ 350
Se svou elegantní polokulatou clonou z hliníku nebo akrylového skla je markýza s padacím ramenem Typ 340 zvláštním kreativním prvkem na každé fasádě.
Markýza s padacím ramenem Typ 350 přesvědčuje svou kompaktní a vkusnou kazetou stejně jako vysouvacím profilem sladěným s tvarem skříňky.
Ve výklencích a šachtách, kde není zapotřebí žádné zakrytí, vytváří markýza s padacím ramenem Typ 330 příjemný stín.
Typ 310/314
Typ 330
Typ 340
Typ 350
400 cm
400 cm sam. zařízení
400 cm
400 cm
sam. zařízení
1.200 cm
sam. zařízení
sam. zařízení
3násobně propojeno
1.200 cm
1.200 cm
3násobně propojeno
3násobně propojeno
Max. vysunutí
160 cm
160 cm
160 cm
160 cm
Trubka navíječe
70 mm
78 mm
78 mm
62 mm
pozinkovaná ocel
pozinkovaná ocel
pozinkovaná ocel
hliník
135°
135°
135°
135°
Rozpěry
do výšky 300 cm, (Typ 314)
ne
ne
ne
Kloub ramena
hliníková slitina
hliníková slitina
hliníková slitina
hliníková slitina
Pružina
torzní pružina
plynová pružina
plynová pružina
plynová pružina
Kazety
bez
bez
polokulatá clona z hliníku
kazeta
Max. úhel vysunutí ramen
Clona
nebo akrylového skla
26
4141B1-10-2007-CS.indd 26
28.11.2007 15:26:57 Uhr
Markýzy s padacím ramenem WAREMA poskytují stín a přitom díky vysouvacímu efektu zároveň umožňují volný výhled ven. Pohon Ovládání u Typů 330, 340 a 350 je pohodlné pomocí motoru. S vestavěným klikovým převodem se dá tento typ ovládat také ručně. Typy 310/314 se dodávají pouze s klikovým převodem. Padací rameno s plynovou pružinou Extrémně silná plynová pružina integrovaná v padacím ramenu zajišťuje dokonalé napnutí látky v každé fázi vysunutí. Bezúdržbová technika konstrukce ramena s dlouhou životností přesvědčuje tichým chodem (dodává se pro Typ 350, 340 a 330).
Padací rameno s torzní pružinou Torzní pružina namontovaná neviditelně v bodě otáčení zajišťuje napnutí látky v každé fázi vysunutí (dodává se pro Typ 310/314).
Potah markýzy Samozřejmě je u markýz s padacím ramenem k dispozici kompletní výběr látek - akrylových, Soltis a síťovinových (viz strana 36 a 37). Volán Typy 330 a 340 mohou být na přání vybaveny cca 18 cm vysokým volánem. U Typů 310/314 je volán již součástí standardní dodávky. Rám Práškový nástřik podle vzorníku barev RAL je již obsažený v základní ceně.
27
4141B1-10-2007-CS.indd 27
28.11.2007 15:27:07 Uhr
Fasádní markýzy Zastínění pro větší svislé plochy
Typ 201
Typ 207
Typ 209
Fasádní markýza Typ 201 se harmonicky přizpůsobuje téměř každé fasádě.
Vydařenou filigránskou variantu ve výrobní řadě fasádních markýz představuje Typ 207.
Potah fasádní markýzy Typ 209 je obvykle svislý, paralelní s oknem.
Tato markýza poskytuje ideální ochranu proti slunci pro svislé a šikmé fasádní plochy.
Díky flexibilnímu použití a rafinovaným technickým řešením je skutečně profesionální zastiňovací alternativou.
Může být také v několika podlažích přizpůsobena průběhu fasády. Přitom potřebuje pouze 30º sklon v šikmé oblasti.
Pro exkluzivní řešení nabízíme jako boční vedení i tyče z ušlechtilé oceli.
Díky kompaktnímu provedení za příznivou cenu nabízí tato markýza ideální ochranu proti slunci pro okna do velikosti 250x300 cm. Dodává se s vedením pomocí lišt, tyče nebo lanka.
Fasádní markýzy WAREMA mohou být optimálně kombinovány s markýzoletami WAREMA (viz strana 30/31).
Typ 201
Typ 207
Typ 209
Max. šířka
400 cm*
300 cm*
250 cm*
Max. výška
550 cm*
300 cm*
300 cm*
Max. plocha
dle druhu látky
dle druhu látky
dle druhu látky
Mech. spoj. závěsy
max. 2 - 3
max. 2 - 3
max. 2 - 3
Možné pohony
klika nebo motor
klika nebo motor
klika nebo motor
Spádová trubka Ø
40 mm
40 mm
30 mm
Clony Ø
150 mm
150 mm
110 mm
Boční vedení
vodicí lišta
lanko nebo tyč
vodicí lišta lanko nebo tyč
* dle druhu látky
28
4141B1-10-2007-CS.indd 28
28.11.2007 15:27:19 Uhr
Pohon
Vodicí lišty
V zásadě se všechna zařízení dodávají s elektrickým nebo klikovým pohonem.
Výběr vodicích lišt závisí na stavebních okolnostech a koncepčních požadavcích. Vyrábějí se z vysoce kvalitního průtlačně lisovaného hliníku. Speciální držáky vodicích lišt zajišťují bezpečné upevnění na budově.
Povrch Hliníkové díly a hřídel látky mohou být v přírodních barvách, barevně eloxované nebo práškově nastříkané podle vzorníku barev WAREMA resp. standardního vzorníku barev RAL.
Clony Na výběr je mnoho různých typů polokulatých či kulatých clon z ohýbaného nebo průtlačně lisovaného hliníku nebo z akrylu.
Příklad: vodicí lišta
Potah markýzy
Příklad: clony
Pro individuální barevné dotvoření fasády je k dispozici celá řada typů látek: - Akrylová tkanina v mnoha atraktivních dezénech. - Síťoviny ze skelných vláken s pláštěm z PVC. Ty jsou obtížně hořlavé resp. samozhášecí. - Látky Soltis 92 jsou mimořádně rozměrově stabilní a neroztahují se. Soltis 92 je obtížně hořlavý resp. samozhášecí materiál. Další informace o potazích markýz naleznete na stranách 36 a 37.
29
4141B1-10-2007-CS.indd 29
28.11.2007 15:27:40 Uhr
Markýzolety Zastínění pro větší svislé plochy s vysouvacím efektem
Typ 101
Typ 107
Typ 108
Typ 109
Typ 150
Markýzoleta je skutečným mistrem proměn mezi textilními zařízeními protisluneční ochrany. Od fasádní markýzy se liší především vysouvacím efektem. U markýzolety zůstává výškově nastavitelná část potahu zásadně svislá, paralelní s oknem. Druhou část lze předsunout. Ramenová konstrukce se během vysouvání automaticky polohuje ve výšce předsouvacího bodu.
Typ 101
Typ 107
Typ 108
Typ 109
Typ 150
Max. šířka
400 cm*
300 cm*
250 cm*
250 cm*
280 cm*
Max. výška
350 cm*
300 cm*
300 cm*
300 cm*
300 cm*
Max. plocha
dle druhu látky
dle druhu látky
dle druhu látky
dle druhu látky
dle druhu látky
Mech. spoj. závěsy
max. 2-3
max. 2-3
max. 2-3
max. 2-3
max. 2
Možné pohony
klika
klika
klika
klika
klika
nebo motor
nebo motor
nebo motor
nebo motor
nebo motor
Vodicí a spádová trubka Ø
40 mm
40 mm
30 mm
30 mm
30 mm
Clony Ø
150 mm
150 mm
110 mm
110 mm
80/110 mm
Max. úhel vysunutí
150°/135°+
max. 120°
max. 145°
max. 150°
max. 150°
Boční vedení
lišta s distančním
tyč s distančním
lišta pro přímou
lišta s distančním
lišta pro přímou
držákem
držákem
montáž
držákem
montáž
* dle druhu látky
+ s plynovou pružinou
30
4141B1-10-2007-CS.indd 30
28.11.2007 15:27:51 Uhr
Příslušenství markýz Možnosti pohonu, povrchové úpravy, clony, varianty vodicích lišt a potahy markýz, používané fasádními markýzami, jsou popsány a vyobrazeny na straně 29.
Souprava pro vysunutí Díky vysouvacímu efektu je možné rychle a pohodlně nastavit markýzoletu podle okamžitého slunečního záření. Výškově nastavitelná část potahu zůstává svisle před oknem a spodní část je možné předsunout. Tak je možné kdykoli přizpůsobit markýzoletu dopadajícímu slunečnímu záření podle ročního období.
Příklad: souprava pro vysunutí
31
4141B1-10-2007-CS.indd 31
28.11.2007 15:28:08 Uhr
Košové markýzy Kombinace protisluneční ochrany a poutače
Typy a provedení Košová markýza WAREMA splní i ta nejindividuálnější přání a požadavky. Čtyři různé tvary ve více než 15 variantách se hodí nejen pro všechny stavební situace, ale nabízejí také prostor pro různé možnosti dotvoření. Barvy rámu Rámy se standardně dodávají eloxované v přírodní barvě nebo v práškově nastříkaném provedení.
Košové markýzy jsou ideální kombinací atraktivního poutače a účinné ochrany proti slunci pro každý obchod. Technika košových markýz WAREMA je trvanlivá a spolehlivá. Díky hliníkovým dílům je celá konstrukce bezúdržbová a nerezavějící. Košové markýzy mohou být upevněny na stěně nebo na stropě.
Pohon Košové markýzy se dodávají nepohyblivé a sklopné s ovládáním pomocí šňůry, držáku, kliky nebo motoru.
Potah markýzy Můžete vybírat z různých typů látek. Arcade tkaninový lak, Valmex-Sol tkaninové laky, akrylové látky v nejrůznějších dezénech (viz strana 36 a 37). Lemovací a krycí pásky Lemovací pásky zakončují látku na volánu. Krycí pásky zakrývají okraje látky nad obručemi. Pásky mohou mít barvu potahu nebo dráždivě kontrastovat. Volány Zde máte na výběr šest tvarů. Opatření nápisem Košové markýzy WAREMA se dají snadno opatřit vaším jménem či firemním logem.
32
4141B1-10-2007-CS.indd 32
28.11.2007 15:28:18 Uhr
Boční markýzy Ideální ochrana před sluncem, větrem a zvědavými pohledy
Rozměry Max. výška: 210 cm Max. vysunutí: 400 cm Upevnění Kazetu je možné namontovat pomocí univerzálního držáku jednoduše ze strany nebo zezadu. Pro upevnění držáku se podle konkrétních okolností nabízejí následující montážní možnosti.
Potah markýzy Na výběr je kompletní nabídka dezénů z akrylové kolekce stejně jako i látky Soltis 92. Pruhy na látce jsou umístěny ve svislém směru. Barvy rámu Vyberte si jednu z 50 standardních barev rámu. Nebo volitelně jednu z cca 200 dalších barev RAL.
Boční markýza poskytuje praktickou boční ochranu balkonům a terasám. Současně chrání před nízko stojícím sluncem, lehkým větrem a zvědavými pohledy. Látka je v zasunutém stavu optimálně chráněna v kazetě před prachem a špínou.
Nástěnný držák
Přídržný sloupek v podlahové desce
Přídržný sloupek v podlahovém pouzdře
Pohon Snadné vytažení markýzy zajišťuje rukojeť. Rukojeť je na protější straně zaháknuta v držáku. O dokonalé napnutí látky se stará integrovaný předpjatý pružinový hřídel.
33
4141B1-10-2007-CS.indd 33
28.11.2007 15:28:27 Uhr
Pohony a řídicí jednotky Komfort a bezpečnost pro vaši pohodu
Ruční ovladač pro různé možnosti použití
EWFS propojovací konektor
Senzorika pro markýzy pro zimní zahrady
Solární pohon pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy
Propojovací konektor umožňuje jednoduchou a levnou dodatečnou montáž rádiového dálkového ovládání pro markýzy. Bez nutnosti dalších elektroinstalačních prací. S propojovacím konektorem pro světlo je možné snadno a pohodlně dálkově ovládat osvětlovací lištu.
Větrný senzor integrovaný v markýze měří větrné zatížení přímo na látce. Integrovaná řídicí jednotka je doplněna externím, energeticky nezávislým světelným senzorem se solárním článkem.
EWFS dálkově ovládaný motor
Integrovaný senzor větru pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy
Pohon s využitím sluneční energie je vhodný pro všechny markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy do šířky až 650 cm a vysunutí 400 cm. U solárního pohonu navíc zcela odpadají práce na instalaci a zapojení vedení, které se musí provádět při ovládání motorem. Součástí standardní dodávky je 12V motor, řídicí skříň, dálkové ovládání, varování před větrem jako smysluplná bezpečnostní funkce a fotoelektrický modul s montážním pouzdrem.
Silný, dálkově ovládaný motor WAREMA zajišťuje pohodlné ovládání markýzy. EWFS solární monitorovací stanice počasí Integrovaný dálkově ovládaný motor či EWFS propojovací konektor je ve spojení s EWFS solární monitorovací stanicí počasí ideální kombinací řízení v závislosti na větrných a slunečních podmínkách, a to při nejjednodušší instalaci.
Integrovaný senzor větru měří zatížení markýzy větrem přímo tam, kde k němu dochází. Všechny komponenty řízení jsou téměř neviditelně integrovány v markýze. Obsluha pomocí komfortního dálkového ovládání. Nedodává se pro Typ 530, 550 a 580.
34
4141B1-10-2007-CS.indd 34
28.11.2007 15:28:40 Uhr
oC
Vlastní elektrické napájení
oC
–
–
–
●
–
–
–
–
–
●
●
–
–
–
–
–
–
–
–
●
–
●
–
–
–
–
–
●
●
–
●
–
–
–
–
–
Minitronic dialog
●
●
●
❍
❍
–
–
–
–
Wisotronic dialog
●
●
●
●
❍
❍
❍
●
–
–
●
–
●
–
–
❍
–
●
–
–
●
–
–
–
❍
–
–
❍
●
●
●
❍
❍
❍
❍
–
Dálkově ovládaný motor EWFS solární monitorovací stanice počasí Integrovaný senzor větru pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy Senzorika pro markýzy pro zimní zahrady
Solární pohon pro markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy Elektrické volánové rolo - základní řídicí jednotka „Basis“ - ovládací jednotka „Komfort“ ● sériově
❍ jako doplněk
- není možné
Minitronic dialog
Wisotronic dialog
WAREMA climatronic ®
Minitronic dialog je automatická řídicí jednotka s monitorováním větru a slunce, která vás chrání před příliš silným slunečním zářením a vaši markýzu před příliš silným větrem.
Wisotronic dialog je automatická řídicí jednotka s vysokým komfortem obsluhy pro markýzy WAREMA. Řídí se podle rychlosti větru, intenzity světla, hodin a teploty. Rádiové dálkové ovládání se dodává jako standard.
Jednotka WAREMA climatronic® je koncipována speciálně pro požadavky moderní zimní zahrady a dokáže kromě zařízení pro ochranu proti slunci ovládat také svítidla, ventilátory, okna a topné resp. chladicí systémy.
Na přání je k dispozici také hlásič srážek, vnitřní a venkovní teplotní čidlo a snímač vlhkosti vzduchu v interiéru.
Kompaktní monitorovací stanice počasí posílá do jednotky WAREMA climatronic® přesné naměřené hodnoty rychlosti a směru větru, intenzity slunečního záření, teploty a srážek spolu se signálem rádiových hodin.
S použitím ovládacích tlačítek můžete samozřejmě kdykoli stisknutím tlačítka změnit zastínění. Minitronic dialog se velmi snadno ovládá, volitelně lze tuto řídicí jednotku ovládat i dálkově prostřednictvím ručního nebo nástěnného ovladače.
Pomocí jednotky Wisotronic dialog a vhodných přídavných přístrojů je možné řídit libovolný počet motorů. Do každého kanálu je možné přímo zapojit 230V pohon protisluneční ochrany bez řídicí jednotky motoru.
WAREMA climatronic® přesvědčuje svým intuitivním ovládáním a může navzájem plně nezávisle řídit různá zařízení s použitím až 32 řídicích kanálů.
35
4141B1-10-2007-CS.indd 35
28.11.2007 15:28:51 Uhr
Látky Technické látky ve vašich oblíbených barvách
Akryl Standard/Exklusiv Tyto potahy jsou vyrobeny ze 100% značkového akrylu a jsou barvené, stálobarevné a odolné proti povětrnostním vlivům a proti roztržení. Kromě toho jsou také impregnované - odpuzují nečistoty a vodu, dobře dýchají a rychle schnou. V nabídce v mnoha barvách.
In
ch no no va lo tive gy
ote an
Spojovací švy Všechny švy a lemy jsou šity PTFE (teflonovou) přízí zn. Tenara s velmi dlouhou životností, na nejnovějších šicích automatech. Podélné švy akrylových látek je rovněž možné dodat v tepelně svařovaném provedení.
Výzbroj Díky nové generaci nanoimpregnace jsou látky markýz ještě lépe chráněny proti znečištění. Voda snadno stéká po povrchu látky a smývá tak částice nečistot. Impregnace navíc zabraňuje tvorbě plísní a řas. Potřebné tuhosti látek WAREMA je docíleno díky impregnaci ekologicky a zdravotně nezávadnými látkami. Všechny látky WAREMA splňují kritéria Öko-Tex-Standard 100.
N
Široká nabídka látek Ponořte se do barevných světů WAREMA a vytvořte svou protisluneční ochranu zcela v souladu se svým stylem bydlení. Dodejte markýzám jednoduše svůj osobní charakter. Náš velký výběr látek a barev umožňuje, aby se každé vaše přání stalo skutečností.
Akryl All Weather Markýzová tkanina ze značkového akrylu s transparentnější akrylovou vrstvou na vnější straně. Tkanina je téměř 100% vodotěs-ná (vodní sloupec 1000 mm). Akryl Refl ect Markýzová tkanina s odrazovou a vodotěsnou vrstvou na vnější straně. Díky této vrstvě mají látky kovově lesklý povrch, nižší propustnost a vyší odrazivost světla.
Akryl Perfora Markýzová tkanina ze značkového akrylu s perforací, která ji číní průhlednější a transparentnější. Perforace brání hromadění tepla a nebezpečí tvoření kaluží na látce markýzy. Rovnoměrné děrování propůjčuje látce velmi kvalitní a elegantní vzhled.
Soltis 92 Soltis 92 je podkladová tkanina z vysoce pevného polyesteru povrstveného PVC. Látka Soltis 92 je odolná proti UV záření, dále je odolná proti špíně díky povrchové úpravě akrylovým lakem a žáruvzdorná dle francouzské normy M2. Tkanina vykazuje vysokou pevnost v tahu v osnovním i útkovém směru, jakož i velkou stabilitu v diagonálách, protože její povrstvení probíhá v předpjatém stavu.
36
4141B1-10-2007-CS.indd 36
28.11.2007 15:29:05 Uhr
Kolekce Exklusiv Design, který vrhá stín ‒ dve jedničky na trhu, které se výborně doplňují: zkušenosti výrobce látek Parà a firmy WAREMA. Výsledkem je kolekce WAREMA Exklusiv. Tři styly ‒ tři světy. Kolekce, díky které cítíte život: metropolitní styl města, country styl venkova a ocean styl moře. Kolekce Exklusiv používá moderní materiály a čerstvé barvy. Vytváří tak zcela nový designový zážitek, který harmonicky zapadne do každého prostředí.
Screen Screen, skleněné vlákno potažené vrstvou PVC. Vysoká kvalita s hmotností cca 525 g/m2. Okraje jsou po stranách zesíleny termoplastickým procesem. Látka je obtížně hořlavá resp. samozhášecí. Max. šířka zařízení je omezena na 2500 mm.
PVC tkanina Vodotěsná kvalita laku s polyesterovou pleteninou a matným povrstvením.
Sunsilk FR Polyesterová tkanina s hladkou strukturou na vnější straně. Díky další polyuretanové vrstvě na vnitřní straně je tkanina vodotěsná a obtížně hořlavá dle EN 4102 B1.
37
4141B1-10-2007-CS.indd 37
28.11.2007 15:29:31 Uhr
Barvy rámu Prožijte barvy a stálost hodnoty
Vyberte si barvy rámu, které harmonicky ladí se zvolenou látkou a vaším individuálním stylem bydlení. Osm strukturálních barev WAREMA vytváří jemně strukturovaný povrch s kovovým vzhledem. Vedle ušlechtilého vzhledu mají tyto barvy ještě další přednost. Díky jemné struktuře povrchu po nich voda velmi snadno stéká a smývá částice nečistot. Dlouhou životnost zajišťuje vynikající kvalita povrstvení - ta je testována nezávislou Společností pro jakostní povrchovou úpravu (GSB ‒ Gütegemeinschaft für Stückgutbeschichtung). Povrchová úprava odpovídá směrnici GSB AL 631.
Dopravní bílá RAL 9016
Perlová tmavě šedá RAL 9023
Sépiová hnědá RAL 8014
Azurová RAL 5009
Světle žlutá W 4912
Bílá RAL 9010
Šedomodrá RAL 7031
Šedohnědá RAL 8019
Noční modrá RAL 5022
Kručinková žlutá RAL 1032
Krémově bílá RAL 9001
Čedičová šedá RAL 7012
Mahagonová hnědá RAL 8016
Safírová modrá RAL 5003
MS Bílý hliník* W 4914
Televizní šedá RAL 7047
Břidlicová šedá RAL 7015
Šedě růžová W 4911
Perlová noční modrá RAL 5026
MS Šedý hliník* W 4915
Světle šedá RAL 7035
Perlová myší šedá RAL 7048
Zemní červená W 4913
Holubí modrá RAL 5014
MS Antracitová* W 4916
Achátová šedá RAL 7038
Šedobéžová RAL 1019
Oxidovaná červená RAL 3009
Bledě zelená RAL 6021
MS Černošedá* W 4917
Bílý hliník RAL 9006
Hnědobéžová RAL 1011
Perlová rubínová červená RAL 3032
Mechová zelená RAL 6005
MS Sépiová hnědá* W 4918
Okenní šedá RAL 7040
Perlová béžová RAL 1035
Purpurová fialková RAL 4007
Žlutá olivová RAL 1020
MS Zemní hnědá* W 4919
Perlová světle šedá RAL 9022
Antuková hnědá RAL 8003
Pastelová modrá RAL 5024
Slonová kost RAL 1014
MS Ocelová modrá* W 4920
Šedý hliník RAL 9007
Olivová hnědá RAL 8008
Perlová enciánová modrá RAL 5025
Světlá kost světlá RAL 1015
MS Tmavě zelená* W 4921
*MS = kovová stukturální barva (Metallic Structure)
38
4141B1-10-2007-CS.indd 38
28.11.2007 15:29:54 Uhr
Barevná kombinace pro boční díly, markýzy s kloubovým ramenem a kazetové markýzy
1
1
2
1
2
Kombinace Typ 730
2
Kombinace Typ 740
2
Kombinace Typ 750
1
1
2
3
Kombinace Typ 630
1
Kombinace Typ 650
1
3
Kombinace Typ 890
3
Kombinace Typ 580
Příklad
Kombinace Typ 680
1 1 1. kombibarva 2 2. kombibarva
3
3 Barva rámu
3 Kombinace Typ 550
Barva
Označení
rámu 3
2 Kombinace Typ 530
Výběrem barvy rámu 3 jsou určeny boční díly 1 a 2 . Výjimky tvoří Typ 530, 550, 580, 680 a 890. Zde odpovídá boční díl barvě rámu markýzy 3 .
Kombi-
Kombi-
Barva
barva
barva
rámu
1
2
Označení
3
Hnědobéžová
R 9006
R 1011
R 1014
Slonová kost
R 1015
R 1015
R 5025
R 1015
Světlá kost světlá R 1015
R 1015
R 5026
R 1019
Šedobéžová
W 4916
W 4916
R 6005
Mechová zelená
R 1020
Žlutá olivová
R 9006
R 9006
R 6021
R 1032
Kručinková žlutá R 9006
W 1032
R 1035
Perlová béžová
R 3009 R 3032 R 4007
W 4916
Oxidovaná W 4916 červená Perlová rubínová R 9006 červená Purpurová W 4916 fialková
Kombi-
Barva
barva
barva
rámu
1
R 1011
R 5024
Kombi-
Pastelová modrá R 9006
2
Označení
3
Kombi-
Kombi-
barva
barva
1
2
R 7015
R 8019
Šedohnědá
W 4916
R 9001
Krémově bílá
R 9006
R 9006
W 4916
R 9006
Bílý hliník
R 9006
R 9006
R 9006
R 6005
R 9007
Šedý hliník
R 9006
R 9006
Bledě zelená
R 9006
R 6021
R 9010
Bílá
R 9016
R 9016
R 7012
Čedičová šedá
W 4916
R 4916
R 9016
Dopravní bílá
R 9016
R 9016
W 4916
R 7015
Břidlicová šedá
R 9006
R 7015
R 9022
Perlová světle šedá
R 9006
R 9006
W 4916
R 7031
Šedomodrá
R 9006
R 9006
R 9023
Perlová tmavě šedá
R 9006
R 9006
R 3032
R 7035
Světle šedá
R 9006
R 7035
WAREMA strukturální barvy
W 4916
R 7038
Achátová šedá
R 9006
R 9006
W 4914
MS Bílý hliník
R 9006
R 9006
Perlová enciánová W 4916 modrá Perlová noční W 4916 modrá
W 4916
W 4916
W 4911
Šedě růžová
R 9006
R 4911
R 7040
Okenní šedá
R 9006
R 9006
W 4915
MS Šedý hliník
R 9006
R 9006
W 4912
Světle žlutá
R 9006
W 4912
R 7047
Televizní šedá
R 9006
R 9006
W 4916
MS Antracitová
W 4916
W 4916
W 4913
Zemní červená
W 4916
W 4916
R 7048
Perlová myší šedáW 4916
W 4916
W 4917
MS Černošedá
W 4916
W 4916
R 5003
Safírová modrá
R 9006
R 5003
R 8003
Antuková hnědá
W 4916
W 4916
W 4919
MS Sépiová hnědá
W 4916
W 4916
R 5009
Azurová
W 4916
W 4916
R 8008
Olivová hnědá
W 4916
W 4916
W 4919
MS Zemní hnědá
W 4916
W 4916
R 5014
Holubí modrá
R 9006
R 5014
R 8014
Sépiová hnědá
W 4916
W 4916
W 4920
MS Ocelová modrá
W 4916
W 4916
R 8016
Mahagonová hnědá
R 8016
R 8016
W 4921
MS Tmavě zelená
W 4916
W 4916
R 5022
Noční modrá
W 4916
W 4916
*MS = kovová stukturální barva (Metallic Structure)
39
4141B1-10-2007-CS.indd 39
28.11.2007 15:30:17 Uhr
Obj. č. 871169 WAREMA International GmbH · Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 · 97828 Marktheidenfeld www.warema.com ·
[email protected]
4141B1-10-2007-CS.indd 40
28.11.2007 15:30:31 Uhr
