Profil spoleènosti. Poèet zamìstnancù: 70 Roèní obrat 2004 (CZ): 115 mil. Kè. Pøedmìt èinnosti. Statutární orgán spoleènosti

®

EKM Profil spoleènosti

Sídlo firmy

Spoleènost EKM vznikla 18. kvìtna 1992 zápisem do obchodního rejstøíku Krajského obchodního soudu v Brnì – odd. C, èíslo 5863 s obchodním jménem Elektro Kromìøíž, s. r. o. Sídlo: Kromìøíž, Kaplanova 2066/2B Právní forma: spoleènost s ruèením omezeným IÈO: 46902309 DIÈ: CZ46902309 Poèet zamìstnancù: 70 Roèní obrat 2004 (CZ): 115 mil. Kè Export 2004: 315 mil. Kè

Pøedmìt èinnosti • Výroba rozvadìèù nízkého napìtí – Ev. è. 370806 – 8714 – 00 • Projektování elektrických zaøízení – Ev. è. 370806 – 8716 – 00 • Silnièní motorová doprava nákladní – Ev. è. 370800 – 12879 – 04 • Koupì zboží za úèelem jeho dalšího prodeje a prodej •

– Ev. è. 370806 – 2977 – 01 (obchodní èinnost) Montáž, opravy, revize a zkoušky vyhrazených elektrických zaøízení – Ev. è. 370800 – 1450 – 02

Statutární orgán spoleènosti Vladimír Vláèil – pøedseda valné hromady, jednatel Stanislav Bajer – výkonný øeditel, jednatel Daniel Suchomel – jednatel Marek Vláèil – èlen valné hromady

Výrobní a ekonomické údaje Nosným programem spoleènosti je výroba rozvadìèù nízkého napìtí se zamìøením na dodávky rozvoden do 6300 A vèetnì kompenzací, dodávky rozvadìèù s øídícími systémy pro technologické provozy, dodávky pro energetiku a jadernou energetiku, pro zdravotnictví, zemìdìlství, prùmysl, bytovou výstavbu. Pøibližnì 70% produkce je urèeno pro zahranièní odbìratele. V roce 2004 èinil objem výroby asi 1500 vybavených polí.

Kontaktní údaje

Montážní hala 1000 m2

Výrobní závod Kromìøíž Telefon - ústøedna: Fax: E-mail: http: Øeditel spoleènosti Povìøenec vedení pro jakost Personální oddìlení Ekonom spoleènosti Vedoucí obchodního útvaru Vedoucí výroby Vedoucí technického útvaru Vedoucí zásobování Vedoucí ÚØJ

pevná linka 573 501 811 573 340 101

mobil

e-mail

573 501 810 573 501 829 573 501 235 573 501 822 573 501 821 573 501 831 573 501 817 573 501 814 573 501 812

603 499 891 605 248 290 605 248 293 608 546 894 603 871 593 603 339 791 605 248 291 732 345 395 605 248 294

[email protected] www.ekm.cz [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Støedisko Dukovany

568 814 682

605 248 295

[email protected]

Elektrotechnický velkoobchod

573 334 614-5 573 501 827

[email protected] [email protected]

1

®

EKM

Organizaèní schéma firmy Složení valné hromady Pøedseda Èlenové

Vedení útvarù

Vladimír Vláèil Stanislav Bajer Daniel Suchomel Marek Vláèil

100 200 300 400

Valná hromada Øeditel spoleènosti ......................................

500 600 700

Viktor Bleša Jaroslav Bruna Anna Musilová

100

ZVPJ

Realizaèní proces

Stanislav Bajer Daniel Suchomel Jaroslav Petratur Petr Navrátil

Ekonomický útvar

Personální odd.

Hospodáøské odd.

VPO

VHO

700 Vedoucí realizaèního procesu

VEÚ

Obchodní útvar 200

Technický útvar 300

Útvar øízení jakosti 500

Útvar nákupu 600

Projekèní útvar 800

Výrobní útvar 400

Sanitární zajištìní

VOÚ

VTÚ

VÚØJ

VÚN

VPÚ

VVÚ

Recepèní

Obchodní referent ZVOÚ

Konstruktér ZVTÚ

Pracovník kontroly

Vedoucí skladu ZVÚN

Projektant ZVPÚ

Projektant Referent zahranièního obchodu

Konstruktér

Skladník

Cenový referent

Pracovník technické podpory

Skladník celní deklarant

Manipulaèní oddìlení

Montážní oddìlení

Oddìlení zámeèníkù

Cenové oddìlení

VSO

Øidiè

VMaO

VMoO

VOZ

Povìøenec pro obsluhu ZZ

Dozorce výtahu

Vazaè

Jeøábník

Elektromontér

Zámeèník

Øidiè MV

Zisk firmy je zpìtnì investován do rozvoje spoleènosti se zámìrem zlepšit podmínky pro øízení a zajištìní technického a technologického rozvoje.

2

®

EKM

Vnitrofiremní informaèní databáze Udržování a rozvoj systému jakosti v Elektro Kromìøíž, s.r.o. je zabezpeèován prostøednictvím informaèního systému FYDAT. Tento informaèní systém v souèasné dobì spojuje v jediný celek všechny rozhodující prvky procesù pøípravy a realizace výroby a je hlavním prostøedkem øízení spoleènosti. Centrálním prvkem je øídící modul, ze kterého se prosazuje politika jakosti v nìmž se sleduje a hodnotí plnìní cílù jakosti pro jednotlivé roky. Jsou zde evidována a sledována nápravná a preventivní opatøení, tvoøeny, evidovány a revidovány další dokumenty vèetnì pøíkazù øeditele. Souèástí tohoto modulu je i sledování a øízení environmentálního systému a evidence právních norem. Poptávky zákazníkù jsou evidovány a øešeny v nabídkovém modulu, jehož výstupem jsou zpracované nabídky a v pøípadì uzavøení smlouvy podklady ke zpracování zakázky. Objednávky zákazníkù jsou vedeny v pøehledech zakázkového modulu. Øídící pracovníci postupnì zpracovávají s ohledem na organizaèní strukturu informace o jednotlivých zakázkách, které jsou v dalším procesu využívány k pøezkoumání smluv, vedení zmìnového øízení, zpracování technických a obchodních specifikací a podkladù k objednávání nakupovaných výrobkù a tvorbì dokumentace nezbytné k øízení výrobního procesu. Objednávání materiálu a pøístrojù a vedení evidence výrobkù dodaných zákazníkem je provádìno v objednávkovém modulu. Souèástí tohoto modulu je i systém hodnocení dodavatelù. Øízení pøíjmu a výdeje materiálu do výroby v èárovém kódu je uskuteèòováno prostøednictvím skladového modulu. Malým poètem pracovníkù je zabezpeèeno na vysoké úrovni kvantitativní a kvalitativní zpracování velkého objemu materiálu. Efektivita èinností je sledována a øízena prostøednictvím zvláštního modulu v jednotlivých etapách pøípravy a realizace výroby. Èinnost informaèního systému je podporována existencí velkého poètu èíselníkù a pomocných nástrojù jako je mìøení procesù, øízení dopravy, hospodaøení s palivy, energiemi atd. Celková struktura informaèního systému není uzavøena, reaguje na zmìny systému øízení podle požadavkù výroby a zákazníka.

3

®

EKM Politika jakosti Vyhlášením politiky jakosti chce firma Elektro Kromìøíž, s.r.o. plnì uspokojovat požadavky zákazníkù dodávkami rozvadìèù NN a souvisejícími službami se stanovenou úrovní kvality, dodacími lhùtami a pøijatelnou cenou a tím dosahovat pøimìøenou podnikatelskou prosperitu. Cílem firmy je vytvoøit pøedpoklady pro konkurenceschopnost výrobkù budováním systému øízení kvality, pružnou organizací spoleènosti a efektivností všech procesù a postupù pøi soustavném zlepšování celkového image firmy. Souèasnì nabízíme svým pracovníkùm potøebnou jistotu a perspektivu v zamìstnání. Podporou cílù politiky kvality pøebírají všichni pracovníci na všech úrovních ve firmì odpovìdnost za své každodenní èinnosti. Realizace tìchto cílù umožní udržení a rozšíøení stávajícího exportu a zlepšení pozice firmy pro aktivity na èeském trhu i v zahranièí v rámci Evropské unie.

K zajištìní a udržení politiky kvality je nezbytné: l l

l

Certifikát ISO 9001 Firma Elektro Kromìøíž,s.r.o. má dlouhodobé zkušenosti z prosazováním a udržováním systému jakosti ve smyslu normy ÈSN EN ISO 9002. V roce 2000 získala firma pøi recertifikaèním auditu oprávnìní podle normy ÈSN EN ISO 9001 a celý systém se tak doplnil o oblast øízení návrhu. Pozitivem je, že je norma jakosti obecnì ve firmì chápána jako systém øízení, což umožòuje její plné využití k neustálému zvyšování kvality výrobkù.

l l

l

l

l

l

l

l

l

veškerou èinnost firmy podøídit situaci na trhu rozvadìèù, výrobu uskuteèòovat ve smyslu ÈSN EN 60439 - 1,2,3,4,5 a souvisejících norem, pøedpisù a zákonù a naplòovat konkrétní požadavky zákazníkù, výrobky urèené na export vyrábìt podle norem a normativù platných v dané zemi nebo vyžadovaných zákazníkem a podle mezinárodních norem EN, ISO a IEC, udržovat a neustále zkvalitòovat okruh smluvních dodavatelù, zajistit, aby každý pracovník odpovídal za plnìní požadavkù, stanovených systémem kvality, v rámci systému kvality motivovat všechny pracovníky ke zvyšování kvalifikace, dovedností a úèasti na zlepšování postupù a procesù, kvalitní a odborná práce musí být osobní ctí každého pracovníka, jednání se zákazníkem a subdodavatelem vést v bezkonfliktním duchu se zøetelem na cílový efekt, zlepšování øízení kvality zajistit zvýšenou úrovní komunikace mezi všemi útvary v procesu øídících èinností, zabezpeèovat personální, hmotné, finanèní a další zdroje pro budování, udržování a zlepšování systému kvality, dbát o to, aby výroba a zpracování materiálu neohrožovaly zdraví pracovníkù a odpovídaly ekologickým kriteriím, obnovovat, rozšiøovat a soustavnì modernizovat technické vybavení firmy za úèelem trvalého zvyšování kvality, pøezkoumávat, vyhodnocovat a aktualizovat politiku kvality a seznamovat s ní a jejím plnìním zamìstnance firmy nejménì jednou roènì Øeditel spoleènosti

4

®

EKM Environmentální politika Elektro Kromìøíž, s.r.o. Vedení spoleènosti prosazuje ve svých aktivitách a rozhodování Environmentální politiku. Ve všech oblastech uplatòuje systémový pøístup k ochranì životního prostøedí v souladu s požadavky systémové normy. Základními principy Environmentální politiky jsou: l neustálé zlepšování environmentálního profilu spoleènosti l prevence negativních vlivù realizaèního procesu l plnìní požadavkù právních a jiných pøedpisù na ochranu životního prostøedí, které se vztahují k èinnostem firmy Elektro Kromìøíž, s.r.o. Environmentální politika platí pro území Elektro Kromìøíž, s.r.o. a je základem pro stanovení a pøezkoumávání environmentálních cílù a cílových hodnot. Je pravidelnì hodnocena tak, aby postihovala mìnící se podmínky a informace ve spoleènosti. Environmentální politika je v pøípadì relevantních podnìtù zainteresovaných stran revidována a pøípadnì pøizpùsobována požadavkùm a oèekáváním. Souèasné vydání je platné od 1.4.2003. Vedení spoleènosti se plnì ztotožòuje s ustanoveními EP a ve spolupráci se všemi zamìstnanci ve všech organizaèních úrovních spoleènosti se zasazuje o její pochopení a naplòování. Podporuje vzdìlávání zamìstnancù, pravidelnì ovìøuje funkènost systému a plnìní závazkù plynoucích z ustanovení Environmentální politiky, vèetnì provìøování neustálého procesu zlepšování. V pøípadì zjištìní potøeby poskytuje úèinnou pomoc. K zajištìní a udržení environmentální politiky je nezbytné: l l

l l l

l l l l l l

èinnost spoleènosti podøídit hnutí za maximální snížení negativního environmentálního dopadu, výrobky urèené na export vyrábìt podle norem a normativù platných v dané zemi nebo vyžadovaných zákazníkem a podle mezinárodních norem EN, ISO a IEC, udržovat a neustále zkvalitòovat okruh smluvních subdodavatelù, zajistit aby každý pracovník odpovídal za plnìní požadavkù, stanovených EMS, v rámci EMS motivovat všechny pracovníky ke zvyšování kvalifikace, dovedností a úèasti na zlepšování postupù a procesù, kvalitní a odborné práci vedoucí ke zdravému životnímu prostøedí, jednání se zákazníkem a subdodavatelem vést v bezkonfliktním duchu se zøetelem na cílový efekt, zlepšování úrovnì EMS zajistit zlepšením komunikace mezi všemi útvary v procesu øídících èinností, zabezpeèovat personální, hmotné, finanèní a další zdroje pro budování, udržování a zlepšování EMS, dbát o to, aby výroba a zpracovaný materiál neohrožovaly zdraví pracovníkù a odpovídaly ekologickým kriteriím, obnovovat, rozšiøovat a soustavnì modernizovat technické vybavení firmy za úèelem trvalého zvyšování EMS, pøezkoumávat a vyhodnocovat EMS a s výsledky seznamovat zamìstnance firmy nejménì jednou roènì

Elektro Kromìøíž, s.r.o. má vytvoøen postup pro stanovování, schvalování a vyhodnocování environmentálních cílù a cílových hodnot. Pøi stanovování cílù a cílových hodnot je zohlednìna enviromentální politika, významné environmentální aspekty a jejich dopady na životní prostøedí, právní a jiné požadavky EMS, relevantní podnìty zainteresovaných stran, výsledky interních a externích auditù, technické a ekonomické možnosti. Na tomto základì jsou urèeny priority spoleènosti a jsou stanovovány vhodné cíle a cílové hodnoty. Environmentální cíle a cílové hodnoty jsou tam, kde je to možné kvantifikovány a je snaha, aby zahrnovaly preventivní opatøení ke zmírnìní dopadù èinností na životní prostøedí. Informace o plnìní environmentálních cílù a cílových hodnot jsou souèástí hodnotící zprávy o pøezkoumání vedením spoleènosti. V pøípadì jejich neplnìní jsou pøijímána odpovídající nápravná a preventivní opatøení. Program EMS je souborem všech environmentálních cílù a komentáøù k nim. Program definuje jednotlivé kroky vedoucí k jejich splnìní, vèetnì termínù a zamìstnancù odpovìdných za jejich splnìní. Program EMS dále podrobnì definuje zpùsob dosažení cílù, uvádí dùvody jejich pøijetí, ekologické a ekonomické pøínosy cílù a zdroje pøidìlené pro jejich realizaci. V pøípadì, že environmentální cíle souvisí s realizací investièní akce jsou pøi jeho definování zohlednìny postupy platné pro poøizování investièního majetku. Program EMS, resp. cíle a cílové hodnoty, jsou pravidelnì provìøovány a vyhodnocovány. Informace o jejich plnìní jsou souèástí hodnotící zprávy o pøezkoumání systému EMS vedením spoleènosti. V pøípadì neplnìní environmentálních cílù jsou vedením spoleènosti pøijímána odpovídající nápravná a preventivní opatøení.

5

®

EKM

Pøehled zkoušek provádìných na výrobcích Elektro Kromìøíž, s.r.o. ke dni 1. 2. 2005

Typová øada

Typ zkoušky

Protokol

Datum

Norma

Stanovení úrovnì elektromagnetického rušení

P/01/01/06

16.1.2001

IEC 816 , ÈSN CISPR 16

SRS-J4

Dílèí typová zk.-zkrat.odolnost Idyn=110kA

94-070

27.6.1994

RSN Schrack

Informaèní zk.- zkrat.odolnosti Idyn=110kA

95-103

13.11.1995

ÈSN 357107/92 EC 439-1-1985 ÈSN 357107/92 IEC 439-1-1985

RSN Schrack

Typová zk.- zkrat.odolnosti Idyn=110kA

96-013

26.1.1996

ÈSN 357107/92 IEC 439-1-1985

RSN Schrack

Informaèní zk.- zkrat.odolnosti Idyn=130kA

96-014

26.1.1996

ÈSN 357107/92 IEC 439-1-1985

RF 86

Typová zk.- zkrat.odolnosti Idyn=132kA

96-075

20.6.1996

ÈSN 357107/92 IEC 439-1-1985

RG 1000 kWe

Zkouška krátkodobým proudem Ikr =75kA

96-090

30.6.1996

RF

Kontrola zkrat.odolnosti Idyn=220kA

97-073

11.7.1996

ÈSN 357107/92 IEC 439-1-1985 ÈSN EN 60439-1/96 IEC 439-1-1992

Zkušebna ABEGU a.s. Tanvald 3DW.1, 3DW 2

Zkušebna Bìchovice

Typové zkoušky ve zkušebnì ABB EJF - Brno

6

EKM P

Krytí

90-15793

10.4.1996

ÈSN-EN 60 529/IEC 529

EKM Z

Krytí

90-15794

10.4.1996

ÈSN-EN 60 529/IEC 529

EKMA 31 Podružný rozvadìè

Typová zkouška skøínì EKMA 31

ABB EJF a.s. 90 - 16 238

17.6.2004

ÈSN EN 50 298 ÈSN EN 60 439 ÈSN EN 60 529 ÈSN EN 50 102

DS 06 Typová øada DS

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 265

20.10.2003

ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 439-3 ÈSN EN 60 529

RF 4000 Typová øada RF

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 266

20.10.2003

ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 529

RE 12 Typová øada RE, RES

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 267

20.10.2003

RD12 Typová øada RD

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 268

20.10.2003

RS-E 001 Typová øada RS, RS-E

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 269

20.10.2003

RC 800 Typová øada RC

Typová zkouška

ABB EJF a.s. 90 - 16 270

20.10.2003

ZS 401010/10 Typová øada ZS

Typová zkouška

ABB EJF a.s 90 - 16 271

25.10.2003

ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 439-3 ÈSN EN 60 529 ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 439-3 ÈSN EN 60 529 ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 439-4 ÈSN EN 60 529 ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 831-1 ÈSN EN 60 529 ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 439-1 ÈSN EN 60 529

®

EKM

Typová øada

Typ zkoušky

Protokol

Datum

Norma/pøedpis

Zkušebna Vyškov 1P12-skøíò optopøevodníkù pro SKØ EDU

Zkouška EMC dle zadání SoD.

VTÚPV Vyškov 730-44/2003

RFA 1EW 10 Úsekový rozvadìè

Zkouška EMC dle zadání SoD.

VTÚPV Vyškov 730-68/2003

18.2.2003

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

N76- Skøíò rozhraní signalizace elektro

Zkouška EMC dle zadání SoD.

VTÚPV Vyškov 6440-45/2004

26.1.2004

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

S67 - Skøíò rozhraní RCS - TVER

Zkouška EMC dle zadání SoD.

VTÚPV Vyškov 6440-46/2004

21.1.2004

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

EKMA 31 Podružný rozvadìè

Zkouška EMC dle zadání SoD.

VTÚPV Vyškov 6440-75/2004

11.2.2004

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

RF-S

Simulace zátìžové zkoušky seismické odolnosti skeletu

VTÚPV Vyškov

26.4.2003

3DR03 Rozvadìè galvanického oddìl.

Zkouška EMC dle zadání SoD

VTÚPV Vyškov 6440-8/2005

7.1.2005

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

R50 Skøíò optopøevodníkù

Zkouška EMC dle zadání SoD

VTÚPV Vyškov 6440-7/2005

7.1.2005

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

CS-RSx Rozvadìè

Zkouška EMC dle zadání SoD

VTÚPV Vyškov 6440-16/2005

7.1.2005

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

27.1.2003

ÈSN EN 61000-4-4, 5, 6, 12

IEC 980

Zkušebna Škoda výzkum -Plzeò RFH

Seismická odolnost elektr. zaøízení

704 / 2000/27

17.12.2000

IEC 980 , IEC 25521-3 Quality Class E1

Skøíòì optopøevodníkù pro SKØ EDU

Seism. zk. skøínì jako universal. nost. konstr. pro galv.oddìlení

Škoda Výzkum 826/2003

29.1.2003

IEC 980 IEC 225-21-3

EKMA 31 Podružný rozvadìè

Ovìøení seismické zpùsobilosti Zadání Stevenson rep.087-03.kro

Škoda Výzkum 859/2003

6.11.2003

IEC 980, Quality Class E1

Hodnocení seismické odolnosti rozvadìèù SEDYC s.r.o. RF R016-2003-04.I&C

25.4.2003

Rep 73-00.inv, Rev. 2, SFA, 2002

SEDYC s.r.o. R020-2003-04.I&C

30.4.2003

Rep 73-00.inv, Rev. 2, SFA, 2002

SEDYC Plzeò RF - rekonstrukce chlazení místností EDU Vybrané pøístroje

Posouzení použitelnosti testù seismické odol.vybraných pøístrojù

Energoprojekt Praha EKMA 31 - 1.etapa

Seismická analýza rozvadìè. skøínì v upravené formì 1. etapa +31m

ÚJV ØEŽ - EGP EGP 5040-T-000803

04/2003

Ev. è. 002803/SEA/1

EKMA 31 - 2.etapa

Seismická analýza rozvadìè. skøínì v upravené formì 2. etapa +31m

ÚJV ØEŽ - EGP EGP 5040-T-000803

05/2003

Ev. è. 002903/SEA/1

EZÚ 401356-01/01 IVEP 80-13063 IVEP 88-0320

7.4.2004

ÈSN EN 60 439-1

EZÚ Praha EKMA 31 Úplná typová zkouška Podružný rozvadìè dle Metodiky zkrat odolnosti è 0104/MZO/1

7

®

EKM

Typové výrobky EKM

m rozvodny NN do 6300A pro všechna prùmyslová odvìtví vèetnì kompenzací m technologické rozvadìèe s øídícími systémy m rozvadìèe pro prùmyslové podniky m rozvadìèe pro energetiku vèetnì jaderné energetiky m rozvadìèe s pøepážkami pro zvláštní aplikace m rozvadìèe pro distribuci el. energie a ovládací skøínì pro rozvody VN m rozvadìèe mìøení a regulace m kompenzaèní rozvadìèe m rozvadìèe pro veøejnoprávní instituce m rozvadìèe pro bytovou zástavbu m speciální jednoúèelové rozvadìèe pro pracovní stroje m staveništní rozvadìèe m zapouzdøené rozvadìèe plastové i kovové m ovládací pulty

8

l

Tento katalog je urèen pøedevším projektantùm a konstruktérùm jako pomùcka pøi projektování rozvadìèù a rozvoden.

l

Rozvadìèe, vyrábìné v EKM, se používají pøedevším pro rozvod elektrické energie nízkého napìtí v prùmyslových a komerèních objektech, energetických rozvodnách a stanicích pøenosové soustavy, jako hlavní nebo podružné rozvadìèe. Stavebnicové øešení rozvadìèù umožòuje jejich velikou variabilnost pøi tvoøení sestav.Tyto rozvadìèe jsou urèeny pro všestranné použití, pøedevším však pro nároèné provozní podmínky v prùmyslových a technologických provozech.

l

Samostatnou èástí je výroba vyhrazených elektrických zaøízení do 1000 V pro jadernou energetiku.

l

Rozvadìèe urèené pro technologické zaøízení jsou významnou souèástí výroby EKM. Jsou urèeny k regulaci pohonù pomocí øídící jednotky. Pøedstavují rozhodující objem exportu.

l

Pøi výrobì rozvadìèù jsou využívány nejnovìjší poznatky konstrukce a koncepce rozvadìèù NN a nové komponenty, technologie a technický vývoj v oboru rozvodných zaøízení. Pøitom zohledòujeme požadavky zákazníkù a zkušenosti v dodávkách do zemí EU a akceptujeme podmínky pøíslušných norem.

l l

Naše rozvadìèe pracují v øadì zemí celého svìta. Viz - http://www.ekm.cz. Všechny komponenty používané pøi výrobì rozvadìèù jsou doloženy Prohlášením o shodì podle zák.è.22/1997Sb.

®

EKM

Rozvadìèe pro nároèné prùmyslové a technologické podmínky Výše uvedené rozvadìèe jsou nosným výrobním programem naší firmy. Základní technické parametry: 1. 1. 1. Jmenovité napìtí a proud Do 1000 V st a 1500 V ss dle ÈSN 33 0010, kategorie II - NN do 6300A.

Kogeneraèní jednotka

1. 1. 2. Skøínì Šíøky polí : 600, 800, 1000, 1200 mm Hloubky polí: 400, 500, 600, 700, 800, 1000 mm Výšky polí : 2000, 1800 mm + podstavec (50,100,150,200,250,) Rozvadìèe jsou opatøeny dveømi, zadními, horními a spodními kryty, které nezvìtšují rozmìr rozvadìèe. Na pøání zákazníka je možné vyrobit skøínì jiných rozmìrù. Napø. pro distribuèní transformátory, ovládací skøínì, kompaundní trafa, budící trafa pøípadnì skøínì, které jsou urèeny i pro rozvod VN a VVN (ÈEZ). Do sestav je možné zaøadit rohová pole, mezipole(200-300mm), propojovací mosty a další varianty dle potøeby. Podrobnìjší informace o rozmìrech jsou uvedeny v katalozích jednotlivých výrobcù, které jsou využívány u naší firmy. 1. 1. 3. Krytí ÈSN EN 60 529:1993+A1:2001 Pøi výrobì je akceptován stupeò krytí podle zadávací dokumentace. Bìžnì používaná krytí: IP 54, 40 - celkové krytí rozvadìèe IP 00, IP 20 - krytí po otevøení dveøí Podle projektu lze rùznì kombinovat. Stupeò krytí je dále urèen výrobcem skøínì. (Rittal, Sarel, TVD, NH Zábøeh apod.) Vyšší krytí až do IP 66.

Boèní pohled na uspoøádání holých plochých vodièù

1. 1. 4. Povrchová úprava skøíní Standardnì jsou skøínì lakovány práškovou vypalovací barvou pro vnitøní použití (na požádání venkovní provedení laku). Odstín bez uvedení v objednávce RAL 7032, na požádání jiné odstíny této øady. Výrobce skøíní RITTAL dodává od 1. 1. 2005 skøínì s nástøikem RAL 7035. 1. 1. 5. Pøípojnice Zpravidla se používá pro ucelený technologický soubor jeden systém pøípojnic. Pøípojnice jsou provedeny z holých plochých vodièù z elektrovodné mìdi (ÈSN 42 3001), flexibarù nebo Linergy (tvarované profily). Všechny spoje jsou utahovány pøedepsanými momenty, které doporuèují výrobci jednotlivých komponentù.

Rozvadìè generátoru

9

®

EKM Jedna z možných variant pro sbìrnicový systém je použití nosníkù DELTA: Jmenovité proudy a dynamické odolnosti jsou uvedeny v tabulce 1. Velikost použitých pøípojnic a zpùsob uložení volí výrobce rozvadìèe podle proudových hodnot zadaných v projektu rozvadìèe (ÈSN 33 20005-523 ed.2.) Nosièe pøípojnic jsou používány dle prùøezù a tvaru sbìrnic, napø. PROWATT, RITTAL, WÖHNER, GHV, ERICO aj.

tab. 1

Jako sbìrnicový systém je možné použít i speciální provedení napø. CANALIS. Tento systém se používá napø. pøi propojení rozvadìèù na vìtší vzdálenosti. V rozvadìèích urèených pro ztížené klimatické podmínky je nutno zabezpeèit pracovní podmínky, stanovené projektem nebo výrobcem pøístrojové výbavy. Tuto podmínku zabezpeèujeme pomocí rùzných druhù klimatizaèních jednotek, napø. RITTAL, SAREL aj. Zpùsob použité klimatizace je odvozen od teplotního výpoètu dle ÈSN IEC 890+A1. Rozmìr ochranné pøípojnice PEN i støedního vodièe N je používán s ohledem na proudové a zkratové pomìry v rozvadìèi dle ÈSN 33 2000-4-41. Ochranná pøípojnice PE je provedena podle následující tabulky: tab. 2

Pole s hlavním jistièem 630 A

10

Prùøez fázových vodièù S mm 2

Nejmenší prùøezy odpovídajících ochranných vodièù Sp mm 2

S ≤ 16

S

16 < S ≤ 35

16

35 < S ≤ 400

S/2

400 < S ≤ 800

200

S < 800

S/4

®

EKM 1. 1. 6. Dodávané skøínì a technologie zpracování: Skøíò rozvadìèe je ošetøena termoreaktivní práškovou barvou (epoxipolyesterová RAL mezinárodní rejstøík barev). EKM dodává výrobky ve skøíních tìchto výrobcù: RITTAL, SAREL, NH Zábøeh, TVD Slavièín, KROMEXIM. Pro venkovní provedení se zvýšenou odolností proti sluneènímu záøení a vnìjším povìtrnostním podmínkám nabízíme speciální pøednástøikové úpravy. Síla vrstvy vrchního nástøiku je v rozmezí 60-80μm. Montážní rámy – žlutý nebo modrý pozink. Montážní panely – pozink, pøípadnì barevné napø. RAL 7550 aj. Do zvláštì nároèných podmínek provádíme pøed nástøikem povrchovou úpravu - KATAFORÉZU, ZINKOVÁNÍ.

1. 1. 7. Provozní podmínky Rozvadìèe musí být provozovány v souladu s ÈSN EN 60 439 –1až 5. Viz pøíloha – Pokyny pro skladování, montáž, obsluhu a údržbu (str. 43).

Pøívodní pole 1600 A Používané typy skøíní dle dodavatelù: RITTAL SAREL

RT SA

NH Zábøeh Kromexim TVD Slavièín EKM

RSN, SRS RF, RFA

1. 1. 8. Provedení podle dodávky Rozvadìèe pro tuzemské dodávky jsou vyrábìny v souladu s platnými normami. Rozvadìèe pro exportní dodávky - v technické dokumentaci nutno uvést všechny požadované odchylky od platných norem, požadavek na druh a barevné znaèení pøípojnic, pøípadnì provést výbìr a specifikaci požadovaných pøístrojù, napø. USA. Vždy místo koneèného provozování zaøízení z dùvodu dodržení pøíslušných norem dané zemì.

STS, STSE, STL, STLE EKMA, EKM-F

Pøíklad typového oznaèení dodávané skøínì: RF 2064 - D

54 Stupeò krytí rozvadìèe 40 54 Provedení pøístupu k pøístrojové náplni: J - jednostranný D - dvoustranný R - odnimatelný zadní zákryt Rozmìrový kód skøíní 18 - výška 1800mm 20 - výška 2000 mm 21 - výška 2150 mm 6,8,10,12 - šíøka 600, 800, 1000, 1200 mm 4, 6, 8 - hloubka 400, 600, 800 mm

Vývodové pole s lištovými odpínaèi

Základní typové oznaèení : RFA,RF 4000, RF86, SRS, RSN, TS, SA, RG, ATP, ANM, ANL, EKM-F, EKMA, STS, STSE, STL, STLE

11

®

EKM 1. 2. ZÁKLADNÍ KONSTRUKCE ROZVADÌÈÙ 1. 2. 1. Skøínì Základní mechanickou stavební jednotkou je samonosný skelet. Bývá celosvaøovaný nebo montovaný. Dodavatelé skøíní používají ocelový plech o minimální tloušce 1,5 mm. U montovaných skøíní je zabezpeèeno dokonalé elektrické pospojování. Toto provádíme pøes navaøené mìdìné šrouby na jednotlivých dílcích. Pospojování se provádí pomocí CYA vodièù nebo plochých mìdìných pletencù (ERICO, DRACOUN). Mechanická odolnost skøíní je zabezpeèena zkratovou a seismickou zkouškou (ÈSN EN 60439-1, IEC 980).

Kontejnerová rozvodna pro mostové jeøáby

1. 2. 2. Mezipole Mezipole je vyrábìno v základní šíøce 200 mm a jmenovité hloubce rozvadìèe. Je vždy souèástí pøepravní jednotky. Mezipole je vždy opatøeno krytem a má krytí shodné s krytím rozvadìèe. Používá se napø. pro: l pøechod pøípojnic polí s jistièi (NW, Masterpact, Spectronic, ABB, SIEMENS aj.) v provedení pøívodu shora – dolù l pøipojení pøívodního pole rozvadìèe k výkonovým transformátorùm (BEZ,SGB...) l propojení horních a dolních pøípojnic u rozvadìèù s kombinací vývodù shora a zespodu l pøechod spojky pøípojnic Mezipole není urèeno pro montហpøístrojové náplnì, kromì pøístrojù pro kompenzaci chodu transformátoru naprázdno. 1. 2. 3. Redukce hloubky polí V pøípadì, že sousední pole jsou hloubkovì rozdílná (napø. rozdílná hloubka mezi pøívodním a vývodovými poli), použije se pro pøekrytí rozdílných hloubek redukce hloubky polí. Redukce se vyrábí v krytí shodném s krytím rozvadìèe a je umístìna vždy na zadní stranì rozvadìèe, takže èelní strana je v rovinì. Redukce hloubky polí nezvìtšuje rozmìr rozvadìèe. 1. 2. 4. Rohové pole Rohové pole slouží pro souvislé spojení rozvadìèù sestavených do tvaru L, nebo U. Tímto polem jsou vedeny pouze pøípojnice a není urèeno pro montហpøístrojù. Krytí rohového pole je shodné s krytím rozvadìèe. Rohové pole zvyšuje šíøku rozvadìèe o 60 mm na každou stranu (pøístup k zámkùm dveøí).

Atypické pøívodní pole se vzájemným mechanickým blokováním jistièù

12

1. 2. 5. Propojovací most Pro propojení pøípojnic rozvadìèù, postavených rovnobìžnì, podélnì nebo kolmo na sebe, se vyrábìjí propojovací mosty. Tyto se umísují na pøíslušná pole rozvadìèù a propojení se provádí v osách polí. Pøi propojení více øad rozvadìèù mùže být most montován v jedné ose. Pøípojnice mostu mohou navazovat na pøípojnice pøíslušných rozvadìèù, pøípadnì na výkonový jistiè, nebo odpojovaè. Výška propojovacího mostu je 200 - 300 mm, délka mùže být libovolná. Pøi délce mostu vìtší jak 2400 mm musí být øešeno zavìšení nebo podepøení nosné èásti propojovacího mostu. V tomto pøípadì se jednotlivé èásti (pøepravní díly) spojují pøi montáži. Prùøezy pøípojnic jsou zpravidla shodné s pøípojnicemi spojovaných rozvadìèù. Rovnìž krytí propojovacích mostù je shodné s krytím rozvadìèù, pøièemž most v krytí IP 00 je ze spodní strany vždy opatøen krytem. Propojovací mosty je možno dodat i s namontovaným odpojovaèem, avšak pouze v krytí IP 00. V polích, kde je umístìn propojovací most, nelze provést zaústìní vodièù z horní strany. S objednávkou propojovacího mostu musí být dodána pùdorysná dispozice se zakresleným mostem a udáním šíøky ulièky mezi jednotlivými øadami rozvadìèù. Kóta šíøky ulièky se vždy vztahuje na rovinu dolní èásti rozvadìèe (bez dveøí a krytù).

®

EKM obr. 1

1. 2. 6. Oddìlovací pøepážka Pro oddìlení jednotlivých polí nebo èástí rozvadìèe z dùvodù protipožárních, stínících, bezpeènostních nebo jiných, lze použít oddìlovací pøepážku. Pøepážka se montuje mezi rámy oddìlovaných polí a nezvìtšuje rozmìr rozvadìèe. Používáme deskové elektroizolanty na bázi skelné tkaniny od fy ARCO technik s. r. o. Praha – (napø. UPM 72, UPM 204 aj.). Dále RESART, LEXAN, LEXEL apod. od fy MEPLA. Všechny používané materiály odpovídají požadavkùm ÈSN EN 60 439-1až 5 a mají vydáno Prohlášení o shodì. 1. 2. 7. Vnitøní dìlení rozvadìèù pøepážkami Tato zvláštní aplikace je používána ve zvláštì dùležitých provozech s pøihlédnutím k maximální bezpeènosti obsluhy a rychlé servisní výmìnì jednotlivých prvkù. (Konstrukèní øešení tìchto aplikací je uvedeno na str. 36). 1. 3. PØÍSTROJOVÁ VÝZBROJ ROZVADÌÈÙ Pøístrojová výzbroj se dle charakteru montuje: 1) do pole s výkonovým jistièem 2) do pole s montážním rámem 3) do pole s montážním panelem

Rozvadìè s lištovými odpínaèi

1. 3. 1. Pole s jistièi NW, Masterpact, Spectronic, ARION, ABB, SIEMENS aj. Pole s pevnými a výsuvnými výkonovými jistièi jsou vyrábìna ve dvou provedeních, a to s pøívodem zespodu a pøívodem shora. Jistiè je umístìn ve støední èásti pole. Spojení s pøípojnicemi je provedeno holými, plochými vodièi, na kterých jsou umístìny mìøící transformátory proudu. Pøístroje pomocných obvodù (pojistky, jistièe, pøípadnì pøevodový transformátor nebo pomocná relé) jsou umístìny v horní nebo dolní èásti panelu. Svorkovnice vnìjších spojù je umístìna ve spodní èásti pole. Živé èásti, které jsou pod napìtím i pøi vypnutém jistièi, jsou chránìny izolaèním krytem proti nahodilému dotyku. Èelní strana pole je vždy opatøena dveømi, do kterých jsou montovány mìøící, ovládací a návìstní pøístroje, zabezpeèující signalizaci stavu jistièù (obr. 2).

tab. 3 Proudová zatížitelnost ECu pasù

13

®

EKM 1. 3. 2. Pole s jistièem NW, Masterpact, Spectronic, ARION, SIEMENS aj. - pøívod ze spodu, shora. Pøívod je buï kabelem nebo holými plochými vodièi na pøipojovací praporce, umístìné ve spodní nebo horní èásti skøínì. Prostor pro pøipojení øeší vnitrofiremní norma (obr. 1). tab.4 Proud Jmenovitý 1000 A

1600 A

2500 A Vývodové pole - ovládané pøes dveøe 3200 A 4000 A 6300 A

Pøívodní pole + mìøení

14

Typ jistièe NW10 H1 BL 1600 S5 N MH10 H1 IZM 10 SP 10 E MAX NW 16 BL 1600 S6 H IZM SP 16

Sbìrny E-Cu

Šíøe pøívodního pole

Idyn

50/10

600

Ik - 60 kA

50/10

600 800

Idyn - 132 kA

50/10 2 x 50/10

800 600 600

2 x 50/10

600 800

E MAX NW 25 ARION 681 SP 25 E MAX

2 x 50/10 2 x 80/10 2 x 80/100 2 x 80/10

800 600 800 800 600 600

NW 32 ARION 763 NW 40 NW 63

3 x 100/10 2 x 100/10 3 x 100/10 3 x 120/10

800 800 800 800

Ik - 100 kA Idyn - 220 kA

1. 3. 3. Pole s montážním rámem Pole s montážním rámem je urèeno pro montហpøístrojù klasickým zpùsobem na dìrované lišty (nosníky), nebo rychloupínáním na lišty DIN. Rozmístìní pøístrojù na rámu, nebo panelu se provádí na základì požadavkù projektu, nebo pomocí poèítaèových programù. Naše firma pracuje v programu RUPLAN 4.5 s nadstavbou EVU modul. Dále používáme konstrukèní programy firmy OEZ, SCHNEIDER elektric CZ s.r.o, SCHMACHTL CZ apod. Výrobce rozvadìèe má povinnost dodržovat ÈSN EN, zejména zásady, že ke všem pøístrojùm a spojùm musí být dobrý pøístup. Proto nelze rozvadìè pøeplòovat pøístroji. Stanovené poèty pøístrojù v øadách a urèené prostory na výšku, pøípadnì dále uvádìná omezení pøi navrhování rozvadìèe je nutno plnì respektovat (viz str. 20). Výzbroj každého pole má tvoøit jeden nebo nìkolik funkèních celkù. Pomocné obvody lze propojit jen v polích tvoøících pøepravní jednotku. Mezi pøepravními jednotkami musí být tyto propoje øešeny pøes svorkovnice, jako vnìjší spoje. Èlenìní na pøepravní jednotky musí být uvedeno v projekèní dokumentaci. Obvody rùzných jmenovitých napìtí se doporuèuje umístit do rùzných polí. Pokud tak nelze a je nebezpeèí, že by se vzájemnì rušivì ovlivòovaly je nutné v technické dokumentaci stanovit zpùsob oddìlení jednotlivých soustav, pøípadnì takto navržená pole osazovat tak, aby bylo možno jednotlivé soustavy prostorovì oddìlit. Svorkovnice se umísují pøednostnì vodorovnì na spodní nebo horní èást pøístrojového rámu v závislosti na situování vývodù. Svorkovnice se umísují nad sebou i v nìkolika øadách, hloubkovì vzájemnì odsazených. V pøípadì vhodnosti lze montovat svorkovnice svisle. Pole s montážním rámem se vyrábìjí v jednostranném nebo dvoustranném provedení.

®

EKM Osazení rozvadìèe výkonovými jistièi tab. 5

1. 3. 4. Pole s montážním rámem v rozvadìèi s krytím IP 20 po otevøení dveøí Pro tato pole platí v zásadì totéž, co pro základní provedení. Je však nutno uvažovat s tím, že potøeba krytování zvyšuje nároky na prostory pro montហpøístrojù. Krycí plechy pøístrojové náplnì v jednotlivých polích jsou pøedmìtem zakázkového zpracování. Povrchová úprava je provedena práškovým emailem, odstín RAL 7032, pøípadnì dle barvy skøínì. Kryty je možné vyrobit i z výše uvedených plastù (viz 1. 2. 6.). Na dveøe se doporuèuje montovat pøístroje jen v nezbytných pøípadech. Tyto jsou pak rovnìž opatøeny krytem ze zadní strany. 1. 3. 5. Pole s montážním panelem Je urèeno pøedevším pro rozvadìèe s frekvenèními mìnièi, mìøení a regulace a rozvadìèe pracovních strojù. Pøístroje jsou montovány na pøístrojový panel zakrývající celou plochu pole. Mezi jednotlivými øadami pøístrojù a po stranách je panel opatøen kabelovými žlaby pro uložení lanìných propojovacích vodièù.

Øešení uspoøádání holých vodièù silového rozvadìèe

15

®

obr. 2

EKM 1. 3. 6. Mìøení rozvodných závodù Obdobou pole s krytím IP 20 po otevøení dveøí je pole s mìøením rozvodných závodù. Pøívodní jistiè a pøístrojové transformátory proudu jsou pod krycím plechem, který je upraven pro zaplombování. Pro zaplombování jsou podle situace upraveny i další kryty, za kterými prochází vodièe mìøeného rozvodu. Vlastní mìøící souprava je pro velkoodbìr, je na ní prostor pro nepøímý èinný a jalový elektromìr, pøijímaè HDO, sazbový spínaè (pøístroje nejsou pøedmìtem dodávky) a dále ovládací jistiè a zkušební svorkovnice. Mìøení rozvodných závodù lze provést jak v rozvadìèích v krytí IP 00 po otevøení dveøí, tak i v krytí IP 20 po otevøení dveøí. Pole s mìøením rozvodných závodù je od sousedních polí oddìleno plechovou mezistìnou. Elektrické parametry jsou limitovány použitým pøívodním jistièem. Výrobce rozvadìèù zajišuje úøední cejchování pøístrojových transformátorù proudu. Tyto jsou dodávány v tøídì pøesnosti 0,5 s a cejchovány. K transformátorùm jsou dodávány cejchovací protokoly. 1. 3. 7. Pøístroje na dveøích rozvadìèe Na dveøe polí se umísují mìøící, signální, zobrazovací a ovládací pøístroje obvodù pøíslušného pole, které lze sledovat a ovládat bez otevøení dveøí. Spínací pøístroje s ruèním ovládáním vìtších jmenovitých proudù se umísují na dveøe jen vyjímeènì a to do jmenovitého proudu 25 A. Pokud se na dveøe umísují pøístroje o velké vestavné hloubce, je nutno ponechat na montážním rámu v potøebném pásmu volný prostor bez pøístrojové výzbroje. Rozmístìní pøístrojù na dveøích rozvadìèe se provádí dle firemní normy. Pokud je požadováno urèité uspoøádání pøístrojù s ohledem na technologii provozu, musí být tento požadavek uveden v technické specifikaci nebo dokumentaci pøedané s objednávkou (viz obr. 2 a 3). Elektromìry se umísují do výše pøedepsané Rozvodnými závody. Prùhledem na dveøích lze odeèítat namìøené hodnoty. U rozvadìèù s krytím IP 20 po otevøení dveøí lze na dveøe umístit pouze pøístroje, které toto krytí splòují. Na požadavek je možné dveøe vybavit zámkem s FAB vložkou E1, vybavit proskleným prùhledem a podobnì.

Provedení technologických schémat obr. 3

1. 3. 8. Ochrana pøed nebezpeèným dotykem Každý rozvadìè je na boèní stìnì opatøen vnìjší ochrannou svorkou, propojenou s prùbìžnou ochrannou pøípojnicí. Všechny kovové souèásti konstrukce jsou vodivì pospojovány a spojeny s ochrannou svorkou (ÈSN 33 2000-4-41) ekvivalent 332000-4-41. 1. 4. OZNAÈOVÁNÍ 1. 4. 1. Oznaèení polí rozvadìèe Oznaèování v rozvadìèi musí být provedeno tak,aby bylo možné identifikovat jednotlivá pole. Ve vìtšinì pøípadù øeší zpùsob oznaèování projekt. 1. 4. 2. Oznaèení pøístrojù Pøístroje jsou oznaèeny funkèním oznaèením pøístroje a oznaèením poøadí nebo pøíslušnosti shodnì s oznaèením, uvedeným na výkresech, pøedaných s objednávkou. Oznaèení pøíslušnosti pøístrojù k jednotlivým obvodùm se provádí oznaèovacími štítky. Oznaèení ovládacích pøístrojù na dveøích nebo èelní stranì technologickými popisy se provádí do oznaèovacích štítkù. Technologické popisy štítkù pøiøazené k jednotlivým

16

®

EKM obr. 4

pøístrojùm musí být v pøedané technické dokumentaci jednoznaènì uvedeny. Popisy na dveøích, technologické popisy, popisy pøístojù apod. provádíme buï na samolepicí folie (Stripcal AF 50-90 PsLp a PgLp, plotrem fy. MURRPLASTIK, nebo na plast FORMATOUR KLASIK RYTECKÉ MATERIÁLY Praha) pomocí gravírovacího stroje ROLAND. Svorky popisujeme na plastové nosièe dle výrobce svorky plotrem MURRPLASTIK. 1. 4. 3. Oznaèení vodièù pomocných obvodù Konce vodièù pomocných obvodù se znaèí dle požadavku odbìratele. Není-li požadavek na oznaèení vodièù uveden, provede výrobce oznaèení cílovým znaèením. Používáme celou škálu popisù, kterou nabízí firma MURRPLASTIK a firma WEIDMÜLLER. 1. 4. 4. Oznaèení vodièù hlavních obvodù Holé vodièe se oznaèují dle ÈSN IEC 446. Doplòkové znaèení oranžové s èernými pruhy se použije, je-li tøeba rozlišit vodièe jednotlivých fází. Hlavní vodièe popisujeme dle projektu, napø. ÈE-HN-ŠE.

1. 5. ZKOUŠENÍ l

l l l

V prùbìhu výroby jsou provádìny mezioperaèní kontroly dle plánu jakosti, který je souèástí vnitrofiremní normy Každá kontrola je zaznamenána do evidenèního listu výrobku Nìkteré firmy dodávají svoje vlastní kontrolní formuláøe Zákazník má možnost zúèastnit se zkoušek.

Každý rozvadìè je po výrobì podroben kusové zkoušce, provádìné dle ÈSN EN 60439-1. U rozvadìèù, které jsou vyrobeny podle jiných norem, je zkouška provedena dle pøíslušné normy. (ÈSN EN 60 204, NEMA, IEC atd.) Spolu s rozvadìèem je zákazníkovi pøedán Protokol o výstupní kontrole, ES Prohlášení o shodì, Oznaèení CE (zákon è.22/ 1997 Sb.) viz pøíloha str. 46-47.

Ovládací skøíò rozvoden VN

1. 6. POKYNY PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. 6. 1. Montហrozvadìèe Rozvadìè se staví na vyrovnaný podkladový rám z ocelových profilù, zapuštìný v podlaze. Jednotlivé èásti tvoøící pøepravní jednotky se sešroubují a rozvadìè se k podkladovému rámu pøipevní. Provede se spojení hlavních a ochranných pøípojnic a pøípadné propoje mezi pøepravními jednotkami. Veškeré spoje se musí dùkladnì dotáhnou podle doporuèených utahovacích momentù (viz pøíloha str. 44).

1. 7. BALENÍ, DOPRAVA, SKLADOVÁNÍ 1. 7. 1. Balení a doprava Balení rozvadìèù pro tuzemsko se provádí ochrannými, distanèními proložkami a PVC fólií. Tento obal je standardní souèástí dodávky. EKM zajištuje dopravu rozvadìèù vlastními vozidly nebo proškolenými pøepravci. Rozvadìè s frekvenèními mìnièi

17

®

EKM Balení rozvadìèù pro export - upøedòostòujeme odvoz rozvadìèù naší firmou, autem k tomuto úèelu speciálnì upraveným. Rozvadìèe na export se balí dle interního pøedpisu výrobce, zpravidla do døevìných obalù a lepenky opatøených dle cíle urèení pøíslušnými náležitostmi. Požadavek na obal je tøeba uvést v objednávce rozvadìèe. Pøeprava rozvadìèù kamionem – „evropské balení“. Rozvadìè uložíme na paletu dle rozmìru skøínì. Zajistíme po všech stranách døevìnými hranolky. Mezi døevìné hranolky a skøíò rozvadìèe vložíme karton. Zabalíme do fixaèní fólie. Na støechu rozvadìèe umístíme dvì døevìné desky. Pøes desky stáhneme rozvadìè k paletì pomocí textilní pásky a stahovacích kleští. Pøeprava rozvadìèù lodí a letadlem – „zámoøské balení“. Rozvadìèe jsou uloženy do døevìných beden a zcela uzavøeny. Bedny jsou vyložené lepenkou a hydrataèním materiálem. Každá pøepravní jednotka je oznaèena COLLI listinou.

Manipulace na dílnì

1. 7. 2. Manipulace pøi pøepravì Manipulaci s rozvadìèi mohou zajišovat pouze kvalifikované osoby. Musí používat schválené prostøedky a postupy s ohledem na bezpeènost provádìných èinností.Manipulovat s rozvadìèi lze pouze ve vertikální poloze.Nesmí dojít k poškozeni skøíní ani výzbroje rozvadìèe. Rozvadìèe se mohou pøemísovat pomocí jeøábu, vozíku nebo ruènì. Pri zavìšení na zvedací prostøedky se musí použít schválené závìsné zaøízení a musí být dodržen pøedepsaný úhel závìsu (viz tabulka v pøíloze Pokyny pro skladování, montáž, obsluhu a údržbu). Pøi použití paletovacího nebo vysokozdvižného vozíku musí být rozvadìè usazen na paletì, nebo musí být osazen zesíleným podstavcem, jinak mùže dojít k poškození dna skøínì. Menší rozvadìèe se mohou pøepravovat ruènì. Pro nestandardní postupy pøi manipulacích s rozvadìèi je nezbytné vyjádøení výrobce. Podrobný návod, viz pøíloha str. 45. 1. 7. 3. Skladování Rozvadìèe musí být skladovány v suchých, bezprašných prostorách bez nebezpeèí náhodného mechanického poškození a pøi teplotì -10oC až + 35oC a pøi relativní vlhkosti do 80 % mìøené pøi teplotì 21oC. Je nepøípustné skladovat rozvadìèe v nevysušených a stavebnì nedokonèených prostorách.

Nakládání na kamion

1. 8. ÚDAJE PRO OBJEDNÁVKU Objednávka K objednávce je nutno doložit následující technické doklady: l specifikaci rozvadìèe – normy, podle které má být rozvadìè vyroben, popis rozvadìèe se základním typovým oznaèením, funkèním oznaèením, údaji o poètu polí, údaje o doplòcích rozvadìèe (mezipole, rohová pole, propojovací mosty), požadavek na materiál pøípojnic a vodièù hlavních obvodù, požadovaný smìr zaústìní vodièù atd. l

Pøeprava výrobku vysokozdvižným vozíkem

18

technickou specifikaci pøístrojù - v pøípadì, že zákazník trvá na urèitých typech pøístrojù, je nutno tento požadavek zdùraznit, jinak si výrobce rozvadìèe vyhrazuje právo instalovat standardní vyzbrojení bez projednání se zákazníkem

®

EKM Exportní „evropské“ balení

návrh rozvadìèe požadavek na dìlení rozvadìèe, pohled na èelní stranu rozvadìèe pøi požadavku na technologické schéma nebo urèité rozmístìní pøístrojù, technologické popisy štítkù

l

Údaje pro objednávku Akce

:

Soubor

:

Zaøízení

:

1. Typ provedení

:

2. Poèet rozvadìèù

:

3. Poèet polí

:

4. Rozmìry (mm), hmotnost (kg)

:

5. Napìová soustava (V)

:

: obvodové schéma 6. Jmenovitý proud (A) 7. Jmen.zkrat.proud rozvad.(kA) : hlavních obvodù s údaji: 8. Jmen.dyn.proud rozvad.(kA) : - napìové soustavy 9. Provozní prostøedí : - jmenovitého proudu 10. Krytí rozvadìèe : 11. Poèet pøípojnicových systémù : pøípojnic : - zkratového proudu 12. Dle ÈSN-EN 13. Pøípojnicový most : rozvadìèe 14. Pøístupnost : - zpùsobu ochrany pøed 15. Provedení hl.pøívodu : nebezpeèným dotykem 16. Zpùsob pøipojení kabelù : - rozdìlení obvodù do 17. Napìtí pomocných obvodù : 18. Barva : polí 19. Dopravní celky : - smìru a provedení vý20. Materiál pøípojnic : vodù 21. Ochrana pøed neb.dotyk.nap. : - typù a prùøezù vnìj- 22. Dokumentace – Jazyk : ších vodièù a kabelù 23. Další požadavky : - velikosti vývodek (jsouli požadovány) - znaèení, uspoøádání a poèty svorkovnic vnìjších spojù

l

Exportní „zámoøské“ balení

obvodové schéma pomocných obvodù se zakreslenými svorkovnicemi vnìjších spojù. Ve schématu musí být respektováno èlenìní rozvadìèe na pøepravní díly - propojení vnitøními a vnìjšími spoji

l

pùdorysná dispozice rozvadìèe, je-li rozvadìè situován do tvaru L nebo U, je pøipojen na blokový transformátor nebo jsou-li požadovány propojovací mosty

l

podklady od pøístrojù, které nejsou objednávány prostøednictvím výrobce rozvadìèe

l

1. 8. 2. Rozvadìèe pro export Objednávku rozvadìèe pro export je nutné navíc doložit následujícími údaji: l provedení z hlediska klimatických a zvláštních podmínek l zpùsob pøepravy vèetnì podmínek skladování l barva izolovaných a holých vodièù všech obvodù l sled fází l poèet sad prùvodní dokumentace s údajem v jakém jazyce má být dokumentace vyhotovena l seznam cizojazyèných textù technologických štítkù l požadavek na pøejímku ve výrobním závodì l prùøezy a materiál pøípojnic l zpùsob balení 1. 9. PRÙVODNÍ DOKUMENTACE S každým rozvadìèem je dodávaná prùvodní dokumentace dle ÈSN EN 60 439-1až 5, ÈSN EN ISO 9001 a zák.è.22/1997Sb.

19

®

EKM

Poèty pøístrojù pøi navrhování rozvadìèe, které lze do jedné øady umístit. Název pøístroje JISTIÈ MODULOVÝ JISTIÈ MODULOVÝ + OF (SD) NG 125 MOTOROVÝ SPOUŠTÌÈ NS 100/250 NS 400/630 BD 250 BH 630 BL 800/1600 NW 08 NW 40 NW 63 S3N (ABB) S7D (ABB) 3 VF3 (SIEMENS) 3 WNG – 1600 D 630 (GE) E 1250 (GE) NZM 10 NZM 14 STYKAÈ EP1609 EP1C45 - 75 EP1C85 - 105 POM. KONT. LA8 LC1 F 225 C9, C 17 C 44 + T63 VH 400 DIL 00 M DIL 2 M S20 - 10 S25 - 40 GV2 - ME PT 270 024 RXN 41G1 3RP 15 OPV 10/1 OPV 22/3 LTL 00 LTL 3 - 3/9 FH 000 - 3A SL 00 FD2 - 33 LM 6 SE 70 21 6 SE 70 23 VLT 5000 (0,5 KW) WDU 2,5 WDU 6 WDU 35 WDU 70 VS 16 S 63 N ET 401, 411 ET SE1 DAB 11 00 00

20

Poèet kusù v øadì

Montážní výška [ mm ]

Šíøka pøístroje [ mm ]

pole 600

pole 800

150 150 160 150 400 500 400 500 500 600 600 650 350 550 500 500 400 800 400 600 150 200 200 200 300 150 250 370 150 250 150 150 300 150 150 150 150 150 300 500 300 500 700 500 500 450 100 100 100 150 120 250 360 150 150

18 27 27 45 105 140 105 140 210 400 400 786! 140 280 210 280 300 380 210 + 15 400 44 75 85 12,5 168,5 45 70 397 45 70 17,5 35 45 27 27 22,5 17,5 35 105 254 89 50 100 134 90 90 5 8 16 27 60 95 172 70 122,5

32 18 18 10 4 3 4 3 2 1 1 0 3 2 2 2 1 1 2 1 11 6 5 3 10 6 1 10 6 25 16 10 16 16 20 25 12 4 1 5 9 4 3 5 5 90 55 27 18 7 4 2 6 3

38 24 24 14 6 4 6 4 3 1 1 0 4 3 3 3 2 1 3 1 14 9 7 4 14 9 1 14 9 36 19 14 22 22 28 36 18 6 2 7 13 6 4 7 7 130 80 40 24 10 6 4 9 5

®

EKM 1. 10. SOUVISEJÍCÍ CITOVANÉ NORMY, ZÁKONY A VYHLÁŠKY. ÈSN IEC 27-1 ÈSN 33 2000-1 ÈSN 33 2000-3 ÈSN 33 32 10 ÈSN 33 32 20 ÈSN 33 01 65 ÈSN EN 60 439-1 ed.2 ÈSN EN 60 439-2 ed.2 ÈSN EN 60 439-3

Písemné znaèky používané v elektrotechnice. Èást 1: Všeobecnì Elektrická instalace budov- Èást 1: Rozsah platnosti, úèel a základní hlediska Elektrotechnické pøedpisy. Elektrická zaøízení. Èást 3: Stanovení základních charakteristik. Elektrotechnické pøedpisy. Rozvodná zaøízení. Spoleèná ustanovení. Elektrotechnické pøedpisy. Spoleèná ustanovení pro elektrické stanice Elektrotechnické pøedpisy. Znaèení vodièù barvami nebo èíslicemi. Provádìcí ustanovení Rozvadìèe nn. Èást 1: Typovì zkoušené a èásteènì typovì zkoušené rozvadìèe. Rozvadìèe nn. Èást 2: Zvláštní požadavky na pøípojnicové rozvody. Rozvadìèe nn. Èást 3: Zvláštní požadavky na rozvadìèe nn urèené k instalaci do míst pøístupných laické obsluze. Rozvodnice ÈSN EN 60 439-4 Rozvadìèe nn. Èást 4: Zvláštní požadavky na staveništní rozvadìèe ÈSN EN 60 439-5 Rozvadìèe nn. Èást 5: Zvláštní požadavky na rozvadìèe urèené pro venkovní instalaci a na veøejných místech-Kabelové rozvodné sítì (CDC) pro rozvod energie v sítích ÈSN 34 31 00 Elektrotechnické pøedpisy ÈSN. Bezpeènostní pøedpisy pro obsluhu a práci na elektrických zaøízeních ÈSN EN 60 529 Stupnì ochrany krytem (krytí IP-kód) ÈSN 33 2000-5-523 ed.2 Elektrické instalace budov. Èást 5: Výbìr a stavba elektrického zaøízení - Oddíl 523: Dovolené proudy v elektrických rozvodech ÈSN 33 2000-4-41 Elektrotechnické pøedpisy – Elektrická zaøízení – Èást 4: Bezpeènost – Kapitola 41: Ochrana pøed úrazem elektrickým proudem ÈSN EN 60 204-1 Bezpeènost strojních zaøízení - Elektrická zaøízení strojù- Èást 1: Všeobecné požadavky ÈSN 33 00 50-605 Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 605: Výroba, pøenos a rozvod elektrické energie. Elektrické stanice ÈSN IEC 890+A1 Metody stanovení oteplení extrapolací pro èásteènì typovì zkoušené rozvadìèe (PTTA) pro spínací a øídící zaøízení nízkého napìtí ÈSN 37 06 40 Mechanické spojování vodièù. Spojování holých hliníkových a mìdìných plochých vodièù šrouby ÈSN IEC 816 Pokyny k metodám mìøení krátkodobých pøechodových jevù na vedeních nízkého napìtí a na signálních vedeních. ÈSN IEC 980 Doporuèené zpùsoby ovìøování seismické odolnosti elektrického zaøízení bezpeènostního systému jaderných elektráren Zákon è. 22/1997 O technických požadavcích na výrobky ve znìní pozdìjších zákonù Naøízení vlády è. 17/2003, 18/2003, 24/2003, 23/2003 Sb. a další

Rozvodna 2500 A - ovládání pøes dveøe (INA Skalica)

21

®

EKM

Pøílohy

Provádíme kompletní rekonstrukce rozvoden vèetnì výmìny rozvadìèù, pøipojení, oživení a vystavení revizní zprávy.

Papírny Frantschach Štìtí

22

Teplárna Tøeboradice Praha

®

EKM

Rozvadìèe vlastní spotøeby stanic PS (ÈEPS) Rozvadìèe slouží k napájení vlastní spotøeby v rozvodnách vvn a zvn pro zaøízení dálkového ovládání a bezobslužného provozu. Provedení rozvadìèù v plném rozsahu splòuje podmínky a zásady øešení dle požadavkù spoleènosti ÈEPS, a.s..

Typy rozvadìèù: Hlavní rozvadìèe vlastní spotøeby a ostatní zaøízení mimo domky ochran Oznaèení ANG ANH ANA ANJ ANK ANN ANP ANQ ANR ANV ANW ANS ANT ANU ATJ ATQ ATB ATF ATU

Druh zaøízení hlavní rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, nezajištìné (III. kategorie) hlavní rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, nezajištìné (III. kategorie) rozvadìè nouzového zdroje II kategorie 0,4 kV , 50 Hz, zajištìné (DG) hlavní rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, zajištìné (II. kategorie - diesel) hlavní rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, bezvýpadkové (I. kategorie - UPS) podružný rozvadìè prvního transformátoru 0,4 kV , 50 Hz podružný rozvadìè druhého transformátoru 0,4 kV , 50 Hz podružný rozvadìè pro èistièku oleje (MICAFIL) 0,4 kV , 50 Hz podružný rozvadìè 0,4 kV , 50 Hz (bez dalšího urèení) podružný rozvadìè 0,4 kV , 50 Hz (bez dalšího urèení) podružný rozvadìè 0,4 kV , 50 Hz (bez dalšího urèení) svìtelný rozvadìè 0,4 kV , 50 HZ (pro stavební elektro) svìtelný rozvadìè 0,4 kV , 50 HZ (pro stavební elektro) svìtelný rozvadìè 0,4 kV , 50 HZ (pro stavební elektro) hlavní rozvadìè druhého systému vl.spotøeby 220 V= bezvýpadkové (I.kat.) podružný rozvadìè druhého systému vl.spotøeby 220 V= bezvýpadkové (I.kat.) akumulátorová baterie 220 V= (centrální baterie) usmìròovaè 220 V= pro centrální baterii zaøízení nepøerušeného napájení (UPS)

Podružné rozvadìèe vlastní spotøeby a ostatní zaøízení umístìné v domcích ochran Oznaèení ANL ANM ANS ATP ATR ATV ATW

Druh zaøízení podružný rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, nezajištìné (III. kategorie) podružný rozvadìè vlastní spotøeby 0,4 kV , 50 Hz, zajištìné (II. kategorie) svìtelný rozvadìè 0,4kV , 50 Hz (pro stavební elektro) podružný rozvadìè prvního systému vl.spotøeby 220 V= bezvýpadkové (I.kat.) podružný rozvadìè druhého systému vl.spotøeby 220 V= bezvýpadkové (I.kat.) akubaterie 220 V= v domku usmìròovaè 220 V= v domku

23

®

EKM

Konstrukèní øešení: Použité skøínì jsou jednostranné o rozmìrech jednotlivých polí š.800 x v.2100 x h.600 mm, kde výška je vèetnì soklu 100 mm. Horní zákryt je pøipevnìn pøes distanèní sloupky, aby bylo dosaženo pøirozené ventilace vzduchu jednotlivých polí. Dno skøínì je ve výsuvném provedení pro pøívod a vývody a osazeno držáky sonap. Krytí je IP40 a po otevøení dveøí IP10. Dveøe mají panty vlevo a jsou vybaveny rozvorným zámkem s výklopnou klikou a vložkou s klíèem DIRAC 1333. Barevné provedení skøíní je v odstínu RAL 7032. Hlavní pøípojnice jsou umístìny nahoøe a od pøístrojové èásti oddìleny pøepážkou z izolaèního nehoølavého materiálu fy. ARCO, z èelní strany pak zakryty plechovým zákrytem s úchopovým madlem. U rozvodnic o více polích je pak pøístrojová èást jednotlivých polí oddìlena od sebe plechovými pøepážkami. Nápisy na dveøích vèetnì symbolického slepého schématu vyznaèujícího typy vývodù v poli jsou z plotrované fólie èerné barvy. Název rozvadìèe (napø. Hlavní rozvadìè nezajištìné støídavé spotøeby, …) je umístìn u horní hrany dveøí, u pøípojnic slepého schématu je oznaèena napìová soustava, v dolní èásti dveøí je v levém rohu oznaèení prostoru a v pravém rohu oznaèení rozvadìèe vèetnì èísla pole. Na vnitøní stranì dveøí je umístìna tabulka z bílé samolepící fólie s popisem vývodù vysvìtlujících jejich ur-

Rozvadìèe pro rozvodnu 22 kV Jihlava Bedøichov

24

Trafo Chodov

èení a výrobní štítek dle standardu EKM Funkèní popis pøístrojù na dveøích je proveden gravírovanými štítky. Pøístroje v jednotlivých polích jsou umístìny na pøístrojových mùstcích, uchycených v pøístrojovém roštu. Oznaèení je provedeno žlutou samolepící fólií, umístìnou na mùstku a na pøístroji. Silové vodièe jsou rozlišeny pouze barvou dle ÈSN 330165 a ovládací vodièe jsou opatøeny navíc návleèkami se smìrovým znaèením, psaném na plotru. Umístìní vodièù je v plastových žlabech. Víka žlabù jsou oznaèena èísly, aby nedošlo pøi demontážích k jejich zámìnì. Pøístroje jsou onaèeny funkèním popisem na rytých štítcích, které jsou nalepeny na víkách žlabù popø. na popisových lištách. V každém poli je umístìno ruènì ovládané osvìtlení a dvì zásuvky (napø. ZS20). Živé èásti v pøístrojovém prostoru jsou zakryty plechovým zákrytem s madlovým úchopem, aby se zabránilo náhodnému dotyku. Svorkovnice v rozvadìèi jsou umístìny ve výšce min.200 mm ode dna skøínì s mírnì šikmým záklonem. Ochranné sbìrnice (PEN, PE, N) jsou uchyceny na dnì skøínì a vodièe do nich jsou pøipojeny pøes SV svorky. Vybrané jistièe a vypínaèe (viz projektová dokumentace) jsou zakryty prùhledným krytem a oznaèeny nápisem: POZOR! POD NAPÌTÍM I PØI VYPNUTÉM HLAVNÍM VYPÍNAÈI. Ostatní zpùsob provedení a øešení je v souladu s normou ÈSN EN 60 439 èást 1 až 5, ÈSN 33 2000-4-41, atd.

Výklopný transparentní panel

®

EKM

Ovládací skøínì ASE pro rozvody VN a VVN pro ovládání odpojovaèù ve venkovních rozvodnách s motorovým pohonem

Základní technické údaje: Jmenovité napìtí: Jmenovitý proud: Zkratová odolnost: Stupeò krytí: Povrchová úprava:

Základní rozmìry skøíní:

do 100 V do 63 A 50 kA venkovní, IP 54/00 se støíškou proti dešti nanesením barvy elektroforézním zpùsobem – kataforézou, následnì vypalovací strukturální barvou RAL 7032

Typ skøínì

ASE 800

ASE 900

ASE 1000

ASE 1200

šíøka

800

900

1000

1200

výška

2000

2000

200

2000

hloubka

500

500

500

500

dveøe*

1K

1K

1 K, 2 K

2K

* 1K, 2K rozlišuje dveøe jednokøídlé a dvoukøídlé

Mechanické vlastnosti laku: Síla vrstvy Møížkový test Tvrdost Eriksonova zkouška Odolnost v solné mlze

15 – 20 μm Gt 0 2H 5 – 7 mm 504 hodin

Záruka na povrchovou úpravu: 5 let

Souèasnì s výrobkem dodáváme: dvì paré výrobní dokumentace zpracované v programu Ruplan protokol o výstupní kontrole ES prohlášení o shodì dle zákona èíslo 22 balící list dokumentaci ve dvou vyhotoveních (zaslat možno elektronickou poštou èi pøedat na nosièích CD-ROM) oznaèení CE na každém výrobku

l l l l

Skøíò: oceloplechové konstrukce s pùlenými dvoukøídlými dveømi. Vrchní dveøe jsou vybaveny proskleným prùzorem pro snadné odezírání stavu polohy odpojovaèe. Za nimi jsou umístìny pøístroje a ovládací prvky. Za spodními dveømi se nalézá kabelový prostor se svorkovnicemi. Skøíò je opatøena dveømi i ze zadní strany pro snadný pøístup obsluhy a údržby ke všem èástem vybavení. Souèástí skøínì je kotevní lano pro pevné zabudování do betonového podloží. Na boèních stìnách rozvadìèe jsou prolisy pro jeho odvìtrání.

l

l

obr. 5

obr. 6

Výbava rozvadìèe: l l

l

dle pøedaných dispozic zákazníka skøíò je vždy vybavena svítidlem, topným tìlesem, termostatem a zásuvkou na boèním krytí vnì skøínì pro potøeby údržby dle pøání mùže být rozvadìè vybavem dalšími doplòky

Pohled na zavøenou skøíò

Pohled na otevøenou skøíò

25

®

EKM

Rozvadìèe pro energetiku RDS Rozvadìèe RDS (rozvadìèe distribuèní sítì) jsou NN rozvadìèe urèené pro kryté distribuèní transformátory 10, 22 / 0,4 kV do výkonu 1x630xkV, pøípadnì 2x630 kVA.

Základní technické údaje: Jmenovité napìtí: Jmenovitý proud: Zkratová odolnost: Stupeò krytí: Povrchová úprava: Odstín:

Jsou vhodné pro montហdo nových transformaèních stanic pro svou moderní koncepci s minimálními nároky na prostor. Výhoda základního provedení je, že pøívodní pole 1000x2000x500mm mùže pracovat samostatnì pøi požadavku do 8 vývodù.

3x 230/400 V, 50 Hz, do 1000 V do 1600 A 65 kA IP 40/00 až 54/00 práškovou technologií RAL 7032

Rozvadìèe RDS jsou vyrábìny dle ÈSN EN 60439-1, ÈSN 332000-4-41 kód výrobku

RDS - 63 FS 5 F S

Jmenovitý proud hlavního jistièe 04 08 10 16 25 31 40 50 63 80 100 125 160

40 A 80 A 100 A 160 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A 800 A 1000 A 1250 A 1600 A

Zpùsob jištìní vývodù: 00 FQ FS FL FO Hlavní jištìní + 8 vývodù

bez jištìní jistièi výkonovými pojistkami v pojistkových spodcích výkonovými pojistkami v pojistkových lištách výkonovými pojistkami v pojistkových odpínaèích

Poèet vývodù: 1 až 8 Zpùsob mìøení elektrické energie: A B C D E F

bez mìøení pøímé mìøení spoøeby nepøímé mìøení spotøeby (cejchované MTP) nepøímo mìøení zatížení (necejchované MTP) dvojí nepøímé mìøení spotøeby (2 sady cejchovaných MTP) nepøímé mìøení spotøeby a zatížení (cejchované MTP)

Zapojení T S Mìøení

26

typové dle nákresu (speciální)

®

EKM Souèasnì s výrobkem dodáváme: dvì paré výrobní dokumentace zpracované v programu Ruplan l Protokol o výstupní kontrole l ES prohlášení o shodì l balící list l dokumentaci ve dvou vyhotoveních (zaslat možno elektronickou poštou èi pøedat na nosièích CD-ROM) l oznaèení CE na každém výrobku l

Vyrábíme a dodáváme 3 typy rozvadìèù RDS: Pøívodní pole (šíøka 800, 1000, 1200 mm) Vývodové pole (šíøka 600, 800, 1000 mm) l Spojka (šíøka 600 mm) l l

obr. 7

Popisy vodièù a svorek

Ukázka provedení pøívodního pole

27

®

EKM

Rozvadìèe pro distribuèní transformátory - T Rozvadìèe T jsou urèeny do transformoven pro napájení odbìratelských míst do jmenovitého výkonu 630 kVA. Jsou vyrobeny z ocelového plechu, opatøeny støíškou proti vniknutí vody, prolisovanými otvory v bocích a ve dnì rozvadìèe pro odvìtrávání, zabezpeèeny proti vniknutí hmyzu ocelovým sítem. Oboustranné dveøe jsou vybaveny klikou, s možností uzamèení visacím zámkem.

Základní technické údaje: Jmenovité napìtí: Jmenovitý proud: Zkratová odolnost: Stupeò krytí: Povrchová úprava:

3x 230/400 V dle typu do 1000 A 65 kA IP 54/00 nanesením barvy elektroforézním zpùsobem – kataforézou, následnì vypalovací strukturální barvou RAL 7032

Vnitøní vybavení rozvadìèe je odvislé od hodnoty hlavního jistièe, poètu vývodù a zpùsobu mìøení. Typ

Rozmìr

Jmen. proud

Poèet vývodù

T1

1200x500x600

400A

do 2 vývodù

T2

1200x700x800

400A

do 4 vývodù

Typy hlavního jistièe BA 511, 37 NS 400

T3

1200x1000x800

630A

do 8 vývodù

BA 511,41 J2UX NS 630 BL 1600

T4

1200x1000x800

1000A

do 6 vývodù

BA511, 41 C 1251 N BL 1600

Typy vývodù

LTL 1, 2 SL 1 SL 2 1ST4 SFP

Mìøení

dle požadavku záklazníka vèetnì mìøení jalové energie atd.

dle výbìru

Dle požadavku i jiné kombinace.

Rozvadìèe jsou vybaveny osvìtlením, kompenzací trafa, topnou spirálou, zásuvkou pro potøeby údržby a dle pøání dalšími doplòky.

obr. 8

Venkovní provedení (kataforéza)

28

Pøíklad vybavení

®

EKM

Ovládací skøínì NN pro rozvody VN - E Provedení ovládacích skøíní odpovídá ÈSN EN 60 439-1 a mezinárodnímu standardu IEC 60 439-1439-1. Souèasnì splòuje podmínky:

Základní technické údaje: Jmenovité napìtí: Jmenovitý proud: Zkratová odolnost: Stupeò krytí: Povrchová úprava: Odstín:

– Ovládací skøínì pro vnitøní kobkové rozvodny splòují po zabudování krytí pøed vniknutím cizích pøedmìtù IP 40 ÈSN EN 60 529

do 1000 V do 63 A 50 kA IP 40/00 až 54/00 práškovou technologií RAL 7032

ZÁKLADNÍ ROZMÌROVÁ ØADA: Typ

E 50

E 60

E 90

E 100

Pozn.

šíøka

500

600

900

1000

2K*

výška

2000

200

2000

2000

300

300

300

300

hloubka Na pøání zákazníka: 1) 2) 3)

Úprava rozmìrù skøíní Prosklení dveøí Dodávka základového rámu

4) 5) 6)

Dodávka osvìtlovací rampy vnì rozvadìèe Úprava oplechování pøímo na rozvodnì Možnost rùzných kombinací (E 50 + E 90) aj.

*2K – dvoukøídlé dveøe

Souèasnì s výrobkem dodáváme: l dvì paré výrobní dokumentace zpracované v programu Ruplan l Protokol o výstupní kontrole l ES prohlášení o shodì l balící list l dokumentaci ve dvou vyhotoveních (zaslat možno pøedat na nosièích CD-ROM nebo elektronickou poštou) l oznaèení CE na každém výrobku obr. 9

Pøíklad vnitøního provedení

E 900

E 600 + E 500

E 1000 + E 500

29

®

EKM

Dodávky rozvadìèù pro jadernou energetiku Dodávky pro jadernou energetiku pøedstavují pro EKM významný objem výroby. V souèasné dobì je naše spoleènost dodavatelem podružných rozvadìèù pro stavbu ST 15 T102 a rozvadìèù pro obnovu SKØ v JE Dukovany.

Dieselagregátové stanice

Ve firmì jsou provádìny komplexní kontroly systému øízení se zamìøením na: l zavedený certifikovaný systém jakosti podle ÈSN EN ISO 9001 registr. è. 121008353 (TÜV BAYERN) l zavedený certifikovaný systém ekologicky orientovaného øízení podle ISO 14001 - registr. è. 121048353 (TÛV BAYERN) l oprávnìní k výrobì a dodávkám vyhrazených elektrických zaøízení podle ÈSN 174/68 a následných vyhlášek vè. èl. 4 BTP J 701/93 è. 0001/8/04/EZ/JE – V, M, O, Z-E2/A l Evidence v seznamu dodavatelù ÈEZ podle standardu ÈSN EN ISO 9001, ÈSN EN 729-2, vyhlášky 214/97 Sb. è. protokolu 01/2004/uJE

DGS

Jaderná elektrárna Dukovany

Souèástí kvalifikaèní dokumentace jsou také protokoly:

l l l l

30

ovìøení seismické zpùsobilosti rozvadìèe EKMA 31 podle metodiky IEC 980 a Quality Class E1. event.è. 859/2003 stanovení úrovnì elektromagnetického rušení podle ÈSN EN 61000-4, protokol è. 6440-75/2004 protokol o typových zkouškách rozvadìèe EKMA 31 ve smyslu ÈSN EN 60439-1:00 a metodiky ovìøení zkratové odolnosti rozvadìèù protokol o typové zkoušce rozvadìèové skøínì EKMA 31 podle ÈSN EN 50298:99, ÈSN 60439-1:00, zkušební protokol 90-16238

®

EKM

Ovìøení kvalifikaèních požadavkù rozvadìèe EKMA 31 Pøi pøípravì zakázky byla vìnována mimoøádná pozornost koncepci rozvadìèe. Skøíò, použité pøístroje a koncepce výzbroje splòují požadavky investora na technické øešení zakázky. Rozvadìèe jsou sestaveny z jednostranných, oceloplechových skøíní. Použitá koncepce umožnila zachování pøipojovacích prostorù pøívodních a vývodových kabelù. Èlenìní bylo provedeno podle funkce do polí, sekcí a provozních prostorù s ohledem na zajištìní pøehlednosti, bezpeènosti a spolehlivosti. Konstrukèní øešení zabraòuje šíøení požáru mezi jednotlivými poli a vzniku nebo šíøení obloukových zkratù mezi sekcemi ve skøíních rozvadìèù. Kvalifikace dodávaných rozvadìèù je v souladu s požadavky na dodávky pro jadernou energetiku. Prokazování odolnosti bylo provedeno autorizovanými zkušebnami za pøítomnosti zúèastnìných stran a zástupcù OSOD. Zkoušky byly øízeny podle zpracované specifikace kvalifikaèního programu. Rozvadìèe jsou dodávány pod obchodním názvem EKMA 31. Typové zkoušky skøínì byly provedeny v ABB s.r.o. Brno. Výsledky zkoušek jsou uvedeny ve zkušebním protokolu. Typová zkouška rozvadìèe byla provedena podle ÈSN EN 60439-1 ed 2 a metodiky zpracovávané EKM podle požadavkù JE Dukovany na ovìøení zkratové odolnosti obvodù, funkci hlavního jistièe a doložení míry pasivní bezpeènosti obsluhy pøi vzniklých zkratech. Zkouška byla provedena ve spolupráci s IVEP Brno a EZÚ Praha. Testovaný rozvadìè EKMA 31 vyhovìl stanoveným podmínkám ve všech kriteriích. Na základì výsledkù zkoušek byl k rozvadìèi vystaven protokol a certifikát o zkouškách. Ovìøování vlivù EMC bylo provedeno podle ÈSN EN 61000-4 s pøihlédnutím k reálnému elektromagnetickému prostøedí v JE Dukovany. Zkouška odolnosti rozvadìèe EKMA 31 vùèi EMC probìhla ve VTÚ PV ve Vyškovì. Zásadním kriteriem pro rozvadìèe EKMA 31 byla zkouška seismické odolnosti podle elastických spekter odezvy, stanovených odbìratelem. Zkouška probìhla na zaøízení zkušební laboratoøe ŠKODA VÝZKUM s.r.o. v Plzni podle zadání, které zpracovala spoleènost STEVENSON AND ASSOCIATES Plzeò. Požadavky JE Dukovany byly stanoveny pro úroveò + 31 m a spektrum odezvy pøi 5% útlumu s horizontálním a vertikálním buzením v pásmu 0 – 33 Hz. Rozvadìè musel vyhovìt zaøazení v seismické kategorii Sa (plná funkènost). S ohledem na požadovanou korekturu vstupù byly zadávané údaje násobeny koeficientem k 1,20 a pro simulování buzení na zkušebním zaøízení bylo zadání navýšeno faktorem 1,50. Vlastní reakce rozvadìèù byly pøi testech kontrolovány pomocí referenèních snímaèù. Souèasnì probíhalo ovìøení obvodù na falešný signál. Koncepce rozvadìèe byla øešena na vlastní reakce skøínì nad úrovní 17 Hz s nezbytným prostorem pro reakce

Pøívodní pole.

Vývodové bloky

31

®

EKM

pøístrojù a pøíslušenství pøi seismickém namáhání v oblasti do 12 – 14 Hz. Zkouška potvrdila tuhost skøínì a celkovou koncepci EKMA 31. Provádìné testy probíhaly se znaènými rezervami v reakci rozvadìèe, které se mírnì projevily až v pøedpokládané oblasti 17 Hz a opakovanì pøi frekvenci 24 a 33 Hz. Podle hodnot, namìøených pøi jednotlivých zkouškách se rozvadìè EKMA 31 v testované oblasti projevil jako konstrukènì homogenní s minimálním rozdílem v pohybu svislé osy. Z hlediska mechanické pevnosti nedošlo k poškození rozvadìèe, uvolnìní pøístrojù nebo spojù. Elektrické obvody pøi sériovém spojení nevykázaly bìhem zkoušky žádný falešný signál. Budící signál pøi zkoušce pøekraèoval zrychlení 4 g. Rozvadìè EKMA 31 vykázal pøi zkouškách velmi dobré parametry. S dostateènou rezervou byly splnìny všechny definované požadavky pro dodávky pro jadernou elektrárnu Dukovany. Na závìr lze definovat rozvadìè EKMA 31 jako vysoce kvalitní výrobek, který splòuje podmínky dodávek pro JE Dukovany s tím, že kvalifikaèní dokumentace je plnì v souladu s ÈSN IEC 60780:2001 a pøíslušnými odstavci normy ÈSN IEC 980.

Sestavy rozvadìèových skøíní.

32

®

EKM

Skøíò EKMA 31 POUŽITÍ: Skøíò EKMA31 je rozvadìèová skøíò pro tìžké podmínky do jmenovitého napìtí 1000 V AC nebo 1500 V DC. Vzhledem k její vysoké odolnosti proti seismickým vlivùm je vhodná pro jaderné elektrárny nebo provozy vyžadující takovou odolnost. Rozmìrová øada

výška [ mm ]

šíøka [ mm ]

hloubka [mm ]

1900

900

400

1900

600

400

Splòuje požadavky norem

ÈSN EN 60439-1, ÈSN EN 50298, ÈSN EN 60529, ÈSN EN 729-2

Seismická odolnost

zadávací spektra odezvy s 5% útlumem pro EDU So 805+31 m

Zkratová odolnost

soumìrný zkratový proud Ik1sec=15 kA, dynamický zkratový proud Ikm=50 kA

Povrchová úprava

prášková barva na bázi epoxy-polyesteru

Použití, urèení

Pro vnitøní prostory

Krytí

IP43

Pøívody, vývody

spodní i horní

Ukotvení

pøivaøení

Sestavování

rozvadìè o libovolném poètu vzájemnì spojených polí øazených vedle sebe

obr. 10

Typ 64

Typ 94

33

®

EKM

TECHNICKÝ POPIS Spoleènost zpracovala ve vývojovém úkolu rozvadìèovou skøíò pro použití v mimoøádných podmínkách vèetnì provozu v jaderné energetice. Rám skøínì je svaøený z ohýbaných plechových profilù o síle 3mm. Pro zvýšení tuhosti jsou zadní stìna a boky skøínì vyztuženy pøíèkami. Dno skøínì je zesíleno podstavcem z válcovaného profilu, pøes který lze rozvadìè upevnit pøi osazování. Dveøe skøínì jsou z oceloplechového materiálu o síle 3 mm s výztuhou z uzavøeného profilu. Dveøe jsou na rám uchyceny na tøech závìsech, zámek rozvorový, ètyøbodový s výklopnou klikou. Zákryty skøínì jsou vyrobeny z oceloplechového materiálu o síle 2mm a jsou odnímatelné. Krytí skøínì je IP43. Povrchová úprava je provedena práškovou technologií pro vnitøní Z požadovaných spekter odezvy jsou pro potøebu seismické prostøedí. Skelet a zázkoušky vygenerovány vždy 3 statisticky nezávislé kryty jsou v barvì šedé, syntetické akcelerogramy pro 2 horizontální smìry a pro odstín RAL 7032, dvevertikální smìr. Z tìchto akcelerogramù je odvozena øe jsou modré RAL posloupnost pøíslušných posunutí v èasové závislosti pro simulaci seismického buzení ve tøech ortogonálních smìrech. 5015. Skøíò EKMA 31 tyto požadavky splòuje. Konstrukce skeletu byla zpracována pro nejhorší podmínky seismického zadání, zpracovaného podle metodiky pro hodnocení seismické odolnosti EDU. Skøíò je kvalifikována pro seismické buzení na úrovni 31,00 m. Øešení skeletu, pøíèek a výztuh umožní pøi seismické události bezproblémovou funkci pøístrojù bez vlivu vibrací skøínì, které se mírnì projeví až v oblasti nad 17Hz. S ohledem na požadavek lokalizaci vzniku požáru v rozvadìèi jsou jednotlivá pole oddìlena protipožárními pøepážkami, prùchody mezi poli jsou buï pøes prùchodky, u pøípojnic pøes nehoølavý izolaèní materiál UPM71/S. Šíøení obloukových zkratù je eliminováno oddìlovacími pøepážkami mezi jednotlivými vývody vzájemnì a souèasnì i proti pøípojnicovému systému. Použité øešení brání šíøení ionizaèních plynù v poli a lokalizuje pøípadný zkrat na místì vzniku. Certifikát seismické odolnosti skøínì Skøíò pro pøívodní pole je osazena vyztuženým panelem pro montហvýzbroje. Pro usnadnìní napojení kabelù pøi pøívodu shora je horní èelní pøíèka pevnì spojená se zákrytem s prùchodkami a je jako celek odnímatelná. Pro spodní pøívod je dno skøínì dimenzováno na maximální prùchodnost kabeláže. Vývodové pole je koncipováno pro panely jednotlivých vývodù, které jsou mezi sebou oddìleny s ohledem na bezpeènostní požadavky ÈSN IEC 1226. Použití samostatných vývodových panelù nabízí možnost rychlé výmìny pøi poruše a je dùležité pro pøehlednost rozvadìèe. Pøípojnicové systémy je možné umístit v horní nebo spodní èásti rozvadìèe.Osazení držákù se provádí na samostatný panel s krytem, na nìmž jsou umístìny jistící a ovládací prvky. Vývodové pole

34

Zkouška vývodových panelù.

®

EKM

Ovládací pulty obr. 11

Typ A

EKM dodává svým zákazníkùm ovládací pulty v provedení až IP – 54. Pulty jsou vyrobeny z oceloplechu samonosné konstrukce. Skládají se z podstavce a ovládacího panelu, u typu C i z transparentního panelu. Podstavec je opatøen ze strany obsluhy a z protilehlé strany odnímatelnými zákryty, které jsou zavìšeny na pantech a opatøeny rozvadìèovými zámky DIRAK. Zákryty jsou vybaveny polyuretanovým tìsnìním. Uvnitø podstavce jsou nainstalovány perforované lišty pro osazení montážního rámu. Ve spodní èásti podstavce je kryt dna pro osazení kabelových prùchodek. Ovládací panel je urèen pro montហovládacích prvkù a je pevnì spojen s podstavcem. Víko panelu je zavìšeno na pantech a opatøeno tìsnìním, zámky a aretací v otevøeném stavu. Transparentní panel je urèen pro osazení signálních prvkù a pro technologické kresby. Èelní deska je výklopná. Všechny odnímatelné èásti jsou opatøeny kostøícím šroubem. Povrchová úprava je provedena práškovou technologií – odstín RAL 7032. Nakupované pulty RITTAL - odstín RAL 7035. Na požádání je možný i jiný. Objednávkové èíslo

Typ B

OP

A

0

0

1 výška pultu (9, 13, 15, 17) hloubka pultu (06, 08) šíøka pultu (04, 06, 08) provedení pultu (A, B, C) ovládací pult

Typ C

Uvedené kóty jsou v dm. Výška pultu - kóta A (u provedení C uvést výšku ovládacího panelu a transparentního panelu) Šíøka pultu - kóta Š Hloubka pultu - kóta H

Sestava pultu pro velín

35

®

EKM

Distribuèní rozvadìèe s pøepážkami a mezistìnami EKM–F Tato zvláštní aplikace je používána ve zvláštì dùležitých provozech s pøihlédnutím k maximální bezpeènosti obsluhy a rychlé servisní výmìnì jednotlivých prvkù. Dle ÈSN EN 60439-1 èl. 7.7 je možné zvýšit bezpeènost obsluhy a provozu rozvadìèe zvýšeným krytím, dìlením pøepážkami nebo mezi stìnami. Toho lze dosáhnout použitím kovových nebo i nekovových pøepážek nebo i mezistìn na oddìlené prostory nebo uzavøené chránìné prostory. Krytí musí splòovat následující podmínky: l ochrana pøed dotykem nebezpeèných èástí, náležejících sousedním funkèním jednotkám. Stupeò ochrany krytem musí být minimálnì IP XXB l ochrana pøed vniknutím pevných cizích tìles z jedné jednotky rozvadìèe do sousední jednotky. Stupeò ochrany krytem musí být minimálnì IP 2X Poznámka: IP2X zahrnuje stupeò ochrany krytem IP XXB.

Níže uvedené pøíklady jsou typické formy oddìlení pøepážkami nebo stìnami.

Rozvadìè s pøepážkami

EKM–F2A Oddìlení pøípojnic od funkèních jednotek. Svorky pro vnìjší vodièe nejsou oddìleny od pøípojnic.

EKM–F2B Oddìlení pøípojnic od funkèních jednotek. Svorky pro vnìjší vodièe jsou oddìleny od pøípojnic.

EKM–F3A Oddìlení pøípojnic od funkèních jednotek a oddìlení všech funkèních jednotek jedna od druhé. Svorky pro vnìjší vodièe nejsou oddìleny od pøípojnic.

EKM–F3B Oddìlení svorek pro vnìjší vodièe od funkèních jednotek, ale nikoliv jedna od druhé. Svorky pro vnìjší vodièe jsou oddìleny od pøípojnic.

36

®

EKM

EKM–F4A Oddìlení pøípojnic od funkèních jednotek a oddìlení všech funkèních jednotek jedna od druhé, vèetnì svorek pro vnìjší vodièe, které jsou nedílnou èástí funkèní jednotky. Svorky pro vnìjší vodièe jsou ve stejném prostoru jako pøidružená funkèní jednotka.

EKM–F4B Oddìlení pøípojnic od funkèních jednotek a oddìlení všech funkèních jednotek jedna od druhé, vèetnì svorek pro vnìjší vodièe, které jsou nedílnou èástí funkèní jednotky. Svorky pro vnìjší vodièe nejsou ve stejném prostoru jako pøidružená funkèní jednotka, ale v jednotlivých oddìlených uzavøených chránìných prostorech. obr. 12

Pohled na uspoøádání dìleného rozvadìèe pomocí pøíèek a mezistìn.

Provedení rozvadìèe dle ÈSN EN 60 439-1, pøíloha D

Konstrukèní øešení rozvadìèe EKM-F

37

®

EKM

Skøínì STS, STSE, STL, STLE Tyto rozvadìèové skøínì a jejich pøíslušenství jsou dodávány naší firmou i samostatnì bez vnitøní výbavy. Nabízíme Vám ucelenou typovou øadu ocelových skøíní STS v krytí IP 55 a STL v krytí IP 40. Sortiment skøíní STS je doplnìn o øadu „ekonomik“ STSE v krytí IP 55 a STLE v krytí IP 44. Ocelové skøínì svou moderní konstrukcí odpovídají normám ÈSN. Skøínì splòují všechny základní požadavky kladené na stavbu elektrických rozvodných zaøízení nízkého napìtí. Univerzální konstrukce skøíní STS umožòuje vytváøení složitých montážních celkù a vysoce variabilní rozmístìní pøístrojové náplnì. Dokonalé dílenské zpracování umožòuje stavbu elektrických zaøízení pro prostory nebezpeèné podle ÈSN 33 2000-3, tab. 32-NM2, mimo AB1, AB2, AB8, AE6AF2, AP2, AP3, AP4, BC4, CB4. ZÁKLADNÍ KONSTRUKCE SKØÍNÍ Základní konstrukci skøíní STS, STSE, STL a STLE tvoøí svaøovaný, samonosný rám, který je u všech typù opatøen perforací v boèních sloupcích. Strop a dno skøínì obsahuje otvor pro prùchod vodièù. Dno skøínì mùže být dodáno s odnímatelným víkem nebo posuvnými plechy. Strop skøínì je dodáván standardnì s víkem. Pro krytí IP 55 je na profilu rámu nasazen tìsnící pryžový profil. Sloupky skøínì nesou odnímatelné boèní a zadní zákryty. Jsou perforovány otvory 10,2 x 13 mm o rozteèi 25mm, které umožòují uchycení pøístrojových roštù, montážních panelù, perforovaných pøíèek a pomocných konstrukcí pro montហpøístrojù do skøínì s využitím volných speciálních matic zapadajících do otvoru v rámu. Dveøe skøínì je možné montovat jako levé nebo pravé. Zevnitø jsou opatøeny odnímatelnou perforovanou výstuhou (pouze u skøíní STS). Jsou zavìšeny na 4 pantech a zavírají se pomocí ètyøbodového zámku. Mohou být osazeny sklenìným prùzorem v krytí IP 55. Skøíò mùže být na pryžových, kovových nebo stavitelných patkách nebo na podstavci PSTA. Skøíò s nezakrytým spodním otvorem nebo zakrytým posuvnými plechy mùže být postavena pøímo na zem bez podstavce nebo patek. Pro manipulaci lze skøíò vybavit 4 ks závìsných ok. Všechny typové øady jsou konstrukènì shodné. Liší se vnitøním vybavením a stupnìm krytí. Pøístroje do skøínì lze montovat na pøístrojový rošt, montážní panel, otoèný rám, pøípadnì jejich kombinaci. Pøíslušenství je shodné pro skøínì všech typových øad, které je možno kombinovat do vícedílných sestav. PROTIKOROZNÍ OCHRANA SKØÍNÍ Standardnì jsou skøínì dodávány s povrchovou práškovou termoreaktivní barvou epoxy-polyester 60-80 µm, odstín RAL 7032. Protikorozní odolnost je doložena atestem.V tomto provedení jsou dodávány všechny typy bez bližší specifikace na objednávku. Pro prostøedí venkovní, pod pøístøeškem nebo tropické vlhké s pøímým sluneèním záøením jsou skøínì opatøeny vrstvou práškové termoreaktivní barvy z èistého polyesteru, 60-80µm, se zvýšenou odolností proti pøímému sluneènímu záøení. Pro zvl᚝ nároèné a složité prostøedí lze skøínì opatøit dodateènou základní vrstvou DRÝZINK s vysokým podílem zinku, 40-60 µm. Jako další zvýšení protikorozní ochrany nabízíme galvanické zinkování vèetnì povrchové úpravy termoreaktivní barvou z èistého polyesteru. Umístìní skøínì v tìchto prostøedích musí být na objednávce uvedeno zvl᚝. KRYTÍ SKØÍNÍ Skøínì v krytí IP-55 mají atestaci z Fyzikálního Zkušebního ústavu Ostrava - Radvanice. SPOJOVÁNÍ SKØÍNÍ Zemnící body u všech typù skøíní jsou provedeny moderní technologií kapacitního navaøování pomìdìnými zemnícími šrouby. Umožòují vodivé propojení všech kovových èástí skøínì. Systém spojování je u všech typù skøíní testován u EZÚ Praha.

38

1 - Dveøe 2 - Výztuha dveøí 3 - Tìsnìní dveøí 4 - Strop skøínì 5 - Víko 6 -Zadní zákryt 7 - Boèní zákryt 8 Montážní panel 9 - Perforovaná pøíèka 10 - 4-bodový zámek 11 - Závìs dveøí 12 - Schránka 13 - Dno skøínì 14 - Patky skøínì 15 - Podstavec skøínì 16 - Rám skøínì.

®

EKM n PØEHLED DODÁVANÝCH TYPÙ:

n standardní

ð nestandardní

Kompletní pøehled dodávaných typù skøíní vèetnì souvisejícího pøíslušenství (boèní zákryty, podstavce, montážní panely ...) øeší samostatný katalog, který Vám na požádání poskytneme.

39

®

n PØEHLED DODÁVANÝCH TYPÙ:

40

EKM n standardní

ð nestandardní

®

EKM

Propojovací mosty Propojovací most slouží k propojení sbìrnicového systému skøíní STS v rozvodnách NN. Konstrukce a povrchová ochrana jsou stejné jako u skøíní STS. Konstrukce mostu je uzpùsobena pro montហnosièù pøípojnic DELTA, nebo podpìrných izolátorù. Konstrukce mostu je rozebíratelná. l l

l

Rámy skøíní propojovacího mostu a jejich odnímatelná víka jsou opatøena šrouby pro ochranné spojení. Skøínì propojovacího mostu jsou rozebíratelné, nemají dno, sbìrnice lze vkládat shora, most po smontování lze zakrýt víky shora a zezadu a spojovací díl odspodu. Délka støední skøínì propojovacího mostu (rozpìtí) podle dispozic rozvodny. Rozmìry krajních skøíní mostu podle použitých skøíní STS.

Èelní propojení silového rozvadìèe s kompenzaèním

Boèní propojení sestavy

obr. 13

Pøíklad uspoøádání pøípojnicového mostu

41

®

EKM

Sestavy skøíní Všechny typy skøíní STS lze stavebnicovì sestavovat podle potøeb zákazníka (obrázky ukazují nìkteré možné varianty).

l l l l

l l l

V sestavách lze použít: Mezidíl, podstavec mezidílu. Rohový díl, podstavec rohového dílu. Pøechodový díl. Dìlící plech. Pro spojování lze použít: Pøedlisované otvory ve sloupcích skøínì. Spojovací díl. Montážní spojku.

Pro montážní celek skøínì s krytím IP 55 je nutné mezi jednotlivé skøínì nalepit pryžové tìsnìní (ISSTA). obr. 14

42

®

EKM

Pokyny pro skladování, montáž, obsluhu a údržbu KONSTRUKCE A POPIS Rozvadìè je vyroben v souladu s normou ÈSN EN 60 439-1..5 a pøiloženou technickou dokumentací. Z této dokumentace je zøejmá i konstrukce výrobku, popis jeho èinnosti a urèení. Používat jej k jiným úèelùm není povoleno. Všechny materiály a pøístroje použité na jeho sestrojení odpovídají mechanickým, elektrickým a tepelným vlivùm i úèinkùm vlhkosti, které pùsobí pøi bìžném provozu nebo byly pøedem ujednány, což je garantováno pøiloženým Prohlášením o shodì. TECHNICKÉ ÚDAJE Není-li dohodnuto jinak odpovídají pracovní podmínky ÈSN EN 60 439-1..5. Jsou-li smluveny odlišnosti musí být uvedeny v pøiložené dokumentaci. Všechny jmenovité hodnoty jsou popsány v technické specifikaci, která je souèástí dodané dokumentace. Technické charakteristiky použitých pøístrojù odpovídají požadavkùm zapojení v rozvadìèi. MANIPULACE Musí být zajištìna kvalifikovanými osobami a vhodnými manipulaèními prostøedky s použitím pøedepsaných postupù s ohledem na bezpeènost práce. Nesmí dojít k poškození vlastní skøínì rozvadìèe ani jeho výzbroje. S rozvadìèem je dovoleno manipulovat ve svislé poloze, jinak výrobce nezaruèuje spolehlivou funkci zaøízení. Manipulaci s rozvadìèi je možno provádìt ruènì, pomocí vysokozdvižného nebo paletového vozíku, jeøábem nebo pøi souhlasu výrobce pomocí trubkových podvalkù. Pøesné pokyny pro manipulaci a pøepravu vèetnì zpùsobu zavìšení rozvadìèù na jeøáb jsou souèástí Balícího listu (viz str. 43).

SKLADOVÁNÍ V pøípadì, že rozvadìè není ihned instalován do pøedem smluvených podmínek, je povoleno skladovat jej výhradnì v pùvodním obalu, v suchých, bezprašných prostorách a zabezpeèený proti náhodnému mechanickému poškození. Teplota skladování –10 až +35 oC, relativní vlhkost do 80 % pøi 21 oC. Je nepøípustné skladovat rozvadìèe v nevysušených a stavebnì nedokonèených prostorách. MONTÁŽ A UVEDENÍ DO PROVOZU Pøed zahájením prací na rozvadìèi je nezbytné se dùkladnì seznámit s veškerou dokumentací 1) 2)

3)

Rozvadìè se umístí do pøedem pøipravené místnosti ( rozvodny NN ). Rozvodna musí mít suché a bezprašné prostøedí, jinak hrozí nebezpeèí poškození pøístrojù vniknutím prachu a vody. Stavební úpravy v rozvodnì po instalaci rozvadìèe jsou nepøípustné. Nelze montovat na hoølavý podklad. Rozvadìè se osadí v souladu se zpracovanou dokumentací pøi dodržení všech bezpeènostních opatøení na vyrovnaný podkladový rám z ocelových profilù zapuštìný v podlaze. Jednotlivé èásti tvoøící pøepravní jednotky se smontují a rozvadìè se upevní k podkladovému rámu. Provede se spojení hlavních a ochranných pøípojnic pomocí pøiloženého spojovacího materiálu ve smyslu ÈSN 37 0640 s dodržením pøedepsaných materiálù a postupù. Dále se propojí ovládací a pomocné obvody. Pøi spojování je nutno respektovat pøiloženou dokumentaci. Rozvadìè se neoddìlitelnì spojí s uzemòovací soustavou a pøipojí se k vnìjším vstupním a výstupním obvodùm v souladu se zpracovanou dokumentací. Veškeré spoje je nutno øádnì oèistit, odmastit a je nutno dotahovat stanoveným momentem.

Na závìr montáže se provede vizuální kontrola neporušenosti všech obvodù, pøístrojù a samotné skøínì a Revizní zkouška zaøízení. PROVOZNÍ PODMÍNKY Rozvadìèe musí být provozovány s platnou normou ÈSN EN 60 439-1..5, zejména pak normami zamìøujícími se na bìžný provoz a dle provozních podmínek dodavatele.

l l

Rozvadìèe odpovídající této normì jsou urèeny pro použití v dále uvedených pracovních podmínkách: teplota okolního vzduchu nepøekroèí +40 oC a její prùmìrná hodnota bìhem 24 hodin nepøesáhne +35 oC. Dolní hranice teploty okolního vzduchu je –5 oC pro vnitøní provedení, -25 oC pro venkovní provedení - mírné klima a –50 oC pro arktické klima okolní vzduch rozvadìèe pro vnitøní provedení musí být èistý a jeho relativní vlhkost nepøesáhne 50 % pøi nejvyšší teplotì +40 oC. Vyšší alternativní vlhkost se pøipouští pøi nižších teplotách, napø. 90 % pøi +20 oC. Je tøeba brát v úvahu možnost kondenzace, která se mùže vyskytnou pøi zmìnách teploty

43

®

EKM

relativní vlhkost vzduchu pro rozvadìèe v provedení pro venkovní prostøedí mùže být blízká 100 % pøi nejvyšší teplotì vzduchu +25 oC stupeò zneèistìní se vztahuje k okolním podmínkám, pro které je rozvadìè urèen. Stupnì zneèistìní urèuje projektant, pøípadnì dodavatel rozvadìèe v technické dokumentaci pøiložené k rozvadìèi zvláštní podmínky: tam, kde se vyskytují nìkteré z uvedených pracovních podmínek, je tøeba zajistit splnìní zvláštních požadavkù nebo je nutná zvláštní dohoda mezi dodavatelem a odbìratelem. Odbìratel musí informovat dodavatele o výskytu tìchto závažných podmínek:

l l l

-

odlišují-li se hodnoty relativní vlhkosti anebo nadmoøské výšky od výše uvedených hodnot, použití rozvadìèù v prostøedí, kde náhlé zmìny teploty anebo tlaku vzduchu mohou vyjímeènì vyvolat kondenzaci uvnitø rozvadìèe. vysoké zneèistìní vzduchu prachem, kouøem, korozívními nebo radioaktivními èásticemi, parami nebo soli, pùsobením silných elektrických a magnetických polí, umístìní v prostorech, kde je nebezpeèí požáru nebo výbuchu, pùsobení silných vibrací a nárazù, atd.

OBSLUHA Bezpeèný a správný chod rozvadìèe pøedpokládá, že jeho obsluha a údržba bude provádìna podle platných norem, pøedpisù a požadavkù dodavatelù jednotlivých pøístrojù. Pracovníci povìøení obsluhou a údržbou rozvadìèe, musí být obeznámeni s pøedpisy a normami (ÈSN EN 60439, ÈSN 331500). Pøed uvedením do provozu musí být rozvadìè prohlédnut a vyzkoušen v rámci výchozí revize dle ÈSN 33 2000 – 6 – 61.

ÚDRŽBA Rozvadìèe musí být pravidelnì kontrolovány a revidovány (ÈSN 331500, ÈSN 33 2000 – 1, ÈSN 35 7141 kompenzaèní roz.), hlavnì se zamìøením na spoje sbìrnic, vodièù, ochranných vodièù a uzemnìní. Zjištìné závady musí být ihned odbornì odstranìny. Opravy, èištìní a jiné práce uvnitø rozvadìèe se musí provádìt ve stavu bez napìtí a odbornì zajištìné (ÈSN 33 2000 – 4 – 41 ). Všechny vodivé spoje plochých holých vodièù v rozvadìèi je nutno pravidelnì kontrolovat a dotahovat dle níže uvedené tabulky, zejména pak Al sbìrnice.

Tabulka otáèivých momentù pro pøipojovací šrouby se šestihrannou hlavou: Rozmìr šroubu

Doporuèený utahovací moment pro rovnou podložku (Nm)

Doporuèený utahovací moment pro pružnou podložku (Nm)

M8

19

21

M10

42

54

M12

62

70

M16

140

185

Podmínky pro montហa napojení (utahovací momenty) jednotlivých pøístrojù stanovuje jejich výrobce.

UKONÈENÍ PROVOZU, ŽIVOTNOSTI Po ukonèení provozu nebo životnosti rozvadìèù mohou nìkteré druhy pøístrojù nebo celá zaøízení mít negativní vliv na životní prostøedí, proto je nutné jej ekologickým zpùsobem likvidovat. Po dohodì mùže být tato likvidace zajištìna dodavatelem rozvadìèù. ZÁVÌR – ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ Pøi revizích a opravách nesmí být ochranný obvod rozvadìèe pøerušen (ÈSN EN 60439 èl. 7.4.3.1.5) Je zakázáno zasahovat do konstrukce rozvadìèe bez písemného souhlasu projektanta a výrobce (napø. vymìòovat pojistkové vložky za jiné hodnoty, vymìòovat pøístroje, odstraòovat ochranné kryty a výstražné tabulky, ponechávat otevøený rozvadìè bez dozoru …) Pro øádný a bezpeèný chod rozvadìèù nesoucích znaèku EKM je nutné dodržovat výše uvedené pokyny. Pøi jejich porušení mùže dojít k zániku záruky na dodávaný výrobek.

44

®

EKM BALÍCÍ LIST

Elektro Kromìøíž, s.r.o.

Kaplanova 2066/2B, 767 01Kromìøíž, tlf +420573501811,fax +420573340101 Spoleènost je zapsaná v OR u KOS v Brnì, oddíl C, vložka 5863, IÈO 46902309

Balící list

POKYNY PRO MANIPULACI Manipulaci, pøepravu a vázání bøemen smìjí provádìt pouze proškolení p pøedpisù souvisejících s vykonáváním daného

Rozvadìèe smí být pøepravovány pouz

Pro manipulaci jeøábem jsou rozvadìèe standardnì osazeny ocelovými šrouby s okem dle DIN U sestav rozvadìèù, jejichž hmotnost nedovoluje manipulaci pomocí ocelových šroubù s okem spojovací sady SD6, pro dvouramenné nebo ètyøramenné zavìšení a nosností 640kg. (obr. 2) Obr.1 Obr. 2 h = 74 mm d1 = 9,6 mm d2 = 12 mm d3 = 55 mm d4 = 30 mm

Nosnost mùže být zvýšena nebo snížena podle použitého úvazu bøemene. Významnou roli hraje úhel, který svírá vázací prostøedek se svislou osou – úhel ß, který nesmí Aplikaèní faktor LA vypoèteme dle tabulek. Pøi použití víceramenných závìsù ( manipulaèních prostøedkù ) jednoramenný dvouramenný ètyøramen ß=90° LA=1

Max. bezpeèné zatížení Šroub s okem LA x 340kg Kombinovaný úhelník LA x 640kg

ß<45° LA=1,4

45°<ß<60° LA=1

Max. bezpeèné zatížení Šroub s okem LA x 340kg Kombinovaný úhelník L A x 640kg

ß<45° LA=2,1

Max. bezpeèné Šroub s okem L Kombinovaný úheln

Další standardní zpùsoby pøepravy jsou vysokozdvižným vozíkem za dodržení všech souvisejíc èi jinak chránìn proti poškození dna a u menších rozvadìèù manipulace a pøeprava s využitím

Zpùsoby zavìšení rozvadìèù na jeøáb.

45

®

EKM PROHLÁŠENÍ O SHODÌ

Elektro Kromìøíž, s.r.o.

Kaplanova 2066/2B, 767 01Kromìøíž, tlf +420573501811,fax +420573340101 Spoleènost je zapsaná v OR u KOS v Brnì, oddíl C, vložka 5863, IÈO 46902309 ;

ES Prohláše

ve smyslu zákona è. 22/ 1997 Sb. ve z

Prohlašujeme na svoji výluènou odpovìdnost, že níže uve že výrobek je za podmínek námi urèeného použití b zabezpeèujeme shodu všech výrobkù níže uvedeného typ uvedenými naøízeními a har

Typ výrobku

Název

Objednáv

RF

rm 1-1

3/12/20 Rozvadì

Oprávnìní k èinnosti ITI Praha èíslo protokolu èj èj.ev. è. 11779/9/04

Pøíslušná naøízení vlády: Naøízení vlády: Naøízení vlády:

17/2003 Sb. Technické požadavky na 18/2003 Sb. Technické požadavky na kompatibility

Výchozí harmonizované normy: Èíslo normy: Název normy: Èíslo normy: Název normy: Èíslo normy:

46

ÈSN EN 60 439-1:2000 ed.2 ( i Rozvadìèe nn Èást 1: Typovì zkoušené a èás ÈSN EN 60 439-2:2001 ed.2 ( i Rozvadìèe nn Èást 2: Zvláštní požadavky na p ÈSN EN 60 439 3:1995 ( mod I

®

EKM PROTOKOL O VÝSTUPNÍ KONTROLE

Elektro Kromìøíž, s.r.o.

Kaplanova 2066/2B, 767 01Kromìøíž, tlf +420573501811,fax +420573340101 Spoleènost je zapsaná v OR u KOS v Brnì, oddíl C, vložka 5863, IÈO 46902309

Protokol o výstupní kontrole Èásteènì typovì zkoušeného rozvadìèe PTTA dle ÈSN EN 60 439-1:2000 ed.2 Zkoušené zaøízení bylo podrobeno kusové zkouš Oprávnìní k èinnosti ITI Praha èíslo protokolu èj. 1 èj.ev.è. 11779/9/04/E

90 – 16 2

Èíslo certifikátu (osvìdèení) typové zkoušky Výrobní èíslo:

Náz

xxxxx-xxxx-001-200x Soustava:

3PEN~50Hz, 400/230V,TN-C Instalované napìtí hlavních obvodù:

AC 400/230V Požadovaná zkratová odolnost:

36 kA Projekèní organizace:

Odpovìdný projektantr:

EKM

Petratur Jaros 0490

Archivaèní èíslo:

Kusové zkoušky: Zapojení a elektrická funkce podle 8.3.1

?

Izolace dielektrická zkouška podle 8.3.2

?

Ochranná opatøení podle 8.3.3

?

Izolaèní odpor podle 8.3.4

?

>

Závìr:

47

®

EKM

Seznam kontrol a zkoušek provádìných na rozvadìèích TTA a PTTA

48

®

EKM

Chlazení, temperování a klimatizace rozvadìèù S rostoucím podílem elektroniky v pøístrojích, s miniaturizací komponentù a zvyšujícím se podílem výkonové elektroniky v ovládacích a spínacích prvcích je nutné vytvoøit uvnitø rozvadìèe prostøedí, které zabezpeèí správný a bezporuchový provoz zaøízení. Pro splnìní tohoto požadavku využívá EKM pøi konstrukci rozvadìèù následujících možností: l

l

l

l

l

l

pøirozená ventilace: je øešena prostøedníctvím vìtracích møížek instalovaných na rozvadìè. Toto ekonomické øešení je možné využít pro menší odvod tepla bez nutnosti regulace nucená ventilace: je øešena pomocí obìhových ventilátorù. Ventilátory nabízí úèinné øešení požadavku na chlazení rozvadìèe se snadnou instalací a nízkými poøizovacími a provozními náklady.Ventilátory mohou být použity jen v pøípadì, kdy vnìjší teplota okolo rozvadìèe je alespoò o 5st.C nižší než vnitøní požadovaná teplota výmìníky vzduch/vzduch: Pracují na principu dvou chladících okruhù,vnitøního a vnìjšího.Vnitøní chladící okruh je uzavøený a je pohánìn ventilátorem pøes hliníkový kazetový výmìník.Vnìjší okruh zajišuje chlazení výmìníku okolním vzduchem. Je nutné dodržet podmínku s nižší okolní teplotou alespoò o 5 0C výmìník vzduch/voda: princip zaøízení je podobný jako u výmìníku vzduch/ vzduch s tím rozdílem, že vnìjší okruh je chlazen prùtokem vody.Výmìník má vysokou úèinnost a není závislý na ochlazování okolním vzduchem chladící jednotky: zajišují velmi efektivní zpùsob chlazení. Jsou použitelné ve vìtšinì prostøedí, jejichž teplota nepøesáhne 55 0C. Díky instalovanému filtru na ventilátoru výparníku lze instalovat jednotky do prostøedí s výskytem prachu. Filtr se dá vymìnit za provozu a jeho pravidelná výmìna zvyšuje životnost jednotky. Jednotky mají vlastní termostat pro øízení vnitøní teploty a zaøízení pro signalizaci poruch ohøívací jednotky: používají se k ohøevu rozvadìèe, když je okolní teplota nižší než teplota potøebná pro bezchybný provoz zaøízení a k zabránìní kondenzace vodních par v rozvadìèi. Kondenzace mùže být pøíèinou zkratù,oxidace kontaktù a koroze kovových èástí. Konstrukce topných tìles je navržena k co nejefektivnìjšímu proudìní vzduchu tìlesem, které zajišuje rovnomìrný a rychlý ohøev rozvadìèe

Nucená ventilace pomocí obìhových ventilátorù

Funkce klimatizaèní jednotky

Stropní chladící jednotka

Výmìník - vzduch / voda

49

®

EKM

Výpoèet oteplení rozvadìèe (IEC - 890 + A1) IP 54/00 u zdi

2000 800 800

0 1 185,9 W

0,8 x 0,8

0,64

1,4

0,896

2 x 0,8

1,6

0,9

1,44

2 x 0,8

1,6

0,5

0,8

2 x 0,8

1,6

0,9

1,44

2 x 0,8

1,6

0,9

1,44 6,016

21,35 0,64

3,98 0 0,14 d

1,0 1185,9 296,17 41,46 K 1,34 55,75 K

Výpoèet oteplení pro rozvadìè generátoru RG 1020 kW: Souèet ztrát instalovaných ve skøíni rozvadìèe: Jistiè 2500A typ M25H1 výsuvné provedení 520W, pojistkový odpínaè 250A 19 W, odpínaè 6*6W, LSN jistiè 2*2,6W, pásy 2*100/10 – 9 délek. 1 délka 57W celkem 513 W, vodièe pøívodu 9 délek. 1 délka 10,3W, celkem 92,7W. Souèet celkem: 1185,9 W Výpoèet množství vzduchu v m3/hod.: V=(3.1*P)/T V=(3.1*1185,9)/21=175,1m3/hod. 3,1-------konstanta P---------ztráta (W) T---------teplotní diference Vnitøní teploty max. 56OC Výchozí teplota okolí se uvažuje 35OC. To je diference 21OC. Vypoètené množství vzduchu zajistí jeden ventilátor LV 500. Toto množství vzduchu je takto zajištìno i pøi použití filtrù vzduchu.

50

Chlazení pomocí ventilátoru

®

EKM

Pøipojovací místo pro kabely v rozvadìèi obr. 15

Vel. svornic 1,5 – 16 mm2

A 300 mm

25, 35 mm2

350 mm

Pozn.: v pøípadì pøipojování kabelù shora platí stejné rozmìry (mìøeno od horního krytu po svorku)

Napojení jistièe 2500 A - spodní pøívod Pøipojení kabelù ke svorkovnicím zdola

obr. 16

Pøípojné místo Rovina kab. oka

Pøívodní pole 3200 A s pøipojením CYA vodièi

Prùøez kabelu (mm2) 50, 70 95, 120 150 – 240

A 450 mm 550 mm 600 mm

Pøipojení kabelù k praporcùm pøístrojù zdola

51

®

EKM

Rozvadìèe pro prùmyslovou automatizaci Oblast prùmyslové automatizace v posledních letech spolu s inteligentními systémy øízení bezesporu patøí mezi nejrychleji se rozvíjející obory, proto rozvadìèe obsahující tyto sytémy tvoøí významnou èást výrobního programu naší spoleènosti. V oblasti stavby a instalace elektronických systémù vzrùstá poptávka po promyšlených komplexních øešeních s vysokou kvalitou a pøijatelnými poøizovacími náklady. Pøíèinou i dùsledkem stabilního inovaèního trendu u inteligentních systémù, je nárùst spektra možných aplikací a také efekt jejich jednoduchého øešení. Rozvadìèe EKM, obsahující øídící systémy, se stávají významnými podílníky pøi výrobì strojù pro mnohá prùmyslová odvìtví. Mezi nì patøí pøedevším na jedné stranì stavebnicví, potravináøství, hutnictví, energetika, Øízení automatických linek papírenský, døevaøský a chemický prùmysl a na stranì druhé kultura, kde dodáváme rozvadìèe pro ovládání opon a kulis do øady divadel, zejména v Rakousku, Nìmecku èi v Rusku. S širokým spektrem výrobkù, dodávaných do rùzných aplikací prùmyslu, jsme získali cenné zkušenosti s pestrou škálou rùzných øídících systémù svìtových výrobcù napø. SIEMENS, FANUC, Allen Bradley, Saia-Burgess atd. Stálý zájem ze strany zákazníkù a neustále zvyšující se objem výroby tìchto rozvadìèù, svìdèí o budoucnosti inteligentních technologií. Kvalitu výroby garantuje velký zájem a již na tuzemském èi evropském trhu, ale i realizace nìkolika zakázek do zámoøí. Obrovský rozmach zaznamenáváme v oblasti ovládání asynchronních motorù s kotvou na krátko, jelikož tyto motory jsou „tažnými koòmi“ souèasného prùmyslového svìta a jsou nejèastìjším strojem, po kterém sáhnou projektanti pohonù. Blíží se totiž ideálním pøedstavám technologù o jednoduchém technickém øešení, nízké poøizovací cenì a provozní spolehlivosti. Ovšem jednou z mála nepøíjemných vlastností je momentový ráz pøi spouštìní a regulace otáèek. K „léèbì“ tìchto zákonitých jevù vyrábíme v nemalé míøe rozvadìèe osazené softstartéry a frekvenèními mìnièi a to svìtových znaèek napø. SIEMENS, SEW Eurodrive, Danfoss, Altivar, Allen-Bradley, Moeller, FRECON atd. Mìnièe frekvence a softstartéry našly po dobu uplynulých 10 let uplatnìní Øídící systém SIMATIC - S5 v celé øadì prùmyslových aplikací. S vývojem nových elektronických prvkù se technické provedení mìnièù a softstartérù inovuje a zlepšují se jak technické parametry tak i uživatelské vlastnosti. Do specifických odvìtví prùmyslu a do nároèných prostøedí z hlediska hygieny èi výskytu agresivních látek zpùsobujících korozi, osazujeme naše výrobky do skøíní z ušlechtilé oceli. Pro zajištìní provozní spolehlivosti jsou rozvadìèe osazovány výkonnými ventilaèními nebo klimatizaèními jednotkami. S rostoucími nároky uživatelù na bezpeènost a spolehlivost provozu roste obliba monitorovacích systémù pro kontrolu vnitøního a vnìjšího prostøedí rozvadìèù (teplota, vlhkost, kouø, napájení, pøístup, vibrace atd.)

Øídící systémy s optickými kabely

52

®

EKM

Øídící systém SIMATIC - S7 Montហøídícího pole

V souèasnosti postupuje technický rozvoj zejména v oblasti inteligentní elektroinstalace budov velmi rychle kupøedu a naše spoleènost již získala nemalé zkušenosti v této oblasti a to zejména realizací zakázky, v rámci které jsme dodávali rozvadìèe pro osvìtlení víceúèelové haly SAZKA v Praze, kde byly použity inteligentní systémy ABB. Tyto systémy jsou navrženy tak, aby splòovaly základní požadavky na pohodlí, bezpeènost, úspornost energie, cenovou dostupnost a jednoduchost ovládání. Zásluhou nových sbìrnicových øídících systémù mùžeme sestavovat rozvadìèe ovládající moderní a inteligentní instalace øídící základní úkony elektrických spotøebièù, osvìtlení, vytápìní, vìtrání, klimatizaci a ostatní pøístroje tak, aby splòovaly i nároèné požadavky uživatelù. V oblasti systémù zálohování elektrické energie reagujeme na vzrùstající celosvìtový trend potøeby nepøerušeného napájení napø. výpadkem elektrické sítì, krátkodobými poklesy napìtí atd.. Hodinové náklady na prostoje vlastního výpoèetního èi výrobního systému, vìtšina firem hodnotí velmi vysoko, pøièemž tyto náklady dále rostou. Pro vìtšinu firem je otázka ochrany proti vzniku prostojù stejnì dùležitá jako ochrana dat. Naším cílem je poskytnutí zákazníkovi spolehlivý rozvadìè osazený systémem automatického záskoku zdrojù pro eliminaci negativních vlivù spojených s pøerušeným napájením.

Vertikální uspoøádání pøístrojù v rozvadìèi DT

Výkonové mìnièe a chlazení vzduch / voda

Použití softstartérù

53

®

EKM

Rozvadìèe pro kompenzaci jalového výkonu obr. 17

Kondenzátorové rozvadìèe RC s programovým øízením úèiníku 2. 1. POUŽITÍ V nìkterých provozech, kde se ve vìtší míøe používají toèivé stroje, indukèní svítidla a jiná zaøízení a spotøebièe indukèního charakteru, dochází k fázovému posunu mezi napìtím a proudem v dané napìové soustavì. To má za následek vznik jalového výkonu a následnì pak zvýšení ekonomických nákladù. Aby se tomuto stavu zabránilo a namìøená jalová energie byla co nejmenší, dodává EKM svým zákazníkùm do takovýchto provozù „kompenzaèní rozvadìèe“ RC. Tyto RC rozvadìèe vybavujeme kondenzátorovými bateriemi, které svým kapacitním charakterem zpùsobí, že se vzniklý fázový posun mezi napìtím a proudem sníží – zvìtší se úèiník - namìøená spotøebovaná energie se bude blížit skuteènì spotøebované energii. Úèiník „cosϕ“ je parametr, dle kterého hodnotíme kvalitu napìové soustavy po jejím vykompenzování a tedy i kvalitu kompenzaèního rozvadìèe jako takového. Výsledek je pak úmìrný tomu, jak byl rozvadìè navržen s ohledem na charakter provozu, v jakém bude umístìn. Jsou to pøedevším: velikost základního stupnì v pomìru k celkovému výkonu rozvadìèe, celkový poèet stupòù spínání a pomìry výkonù jednotlivých stupòù. 2. 2. ZÁKLADNÍ ROZDÌLENÍ RC - rozvadìèù Dle výkonu dodáváme v provedení do: l nástìnných rozvodnic (s výkonem do 100kVAr ) l skøíòových rozvadìèù na podlahu (s výkonem nad 100kVAr) Dle výskytu nežádoucích kmitoètù v síti: l standardní (sítì bez výskytu vyšších harmonických kmitoètù) l chránìné (sítì s výskytem vyšších harmonických kmitoètù) Dle výkonu a prostøení, v nìmž jsou provozovány: l s ventilaèními møížkami l s nucenou ventilací Dle provedení a vnitøního uspoøádání: l standard EKM l vertikální uspoøádání (snazší ochlazování kondenzátorù díky jejich poloze) l blokové provedení l výsuvné provedení (vhodné pro provozy vyžadující rychlou opravu) Zvláštní skupinou jsou tyristorové RC rozvadìèe, které jsou svým rychlým bezkontaktním spínáním schopné reagovat na zmìny v síti bezprostøednì po jejich vzniku. Další z výhod je vyšší životnost – pøi bezkontaktním spínání nedochází k opotøebení spínacích kontaktù. 2. 3. PROVOZNÍ PODMÍNKY Kompenzaèní rozvadìèe RC jsou urèeny pro prostøení normální, definované ÈSN 33 2000-3. Rozsah teplot prostøedí od –10°C do +40°C.

Výsuvné provedení

54

2. 4. OBSLUHA, ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ: viz pøíloha Obsluhu rozvadìèù smìjí provádìt pracovníci s odpovídající kvalifikací dle ÈSN EN 60 439-1.

®

EKM obr. 18

2. 5. LIKVIDACE Firma EKM je nositelem certifikátu enviromentální politiky. Po skonèení životnosti kondenzátorù jsme pøipraveni Vám tyto ekologicky zlikvidovat. Upozoròujeme, že nìkteré starší typy kondenzátorù obsahují elektrolyt s nebezpeènými látkami a neodborná manipulace s nimi mùže být zdraví škodlivá.

Konstrukèní výkres kompenzace (výsuvné provedení) Chránìná kompenzace

Technické parametry

55

®

EKM RC 500 kVAr obr. 19

RC - klasické uspoøádání s kondenzátory DNA

Pøíklad konstrukèního øešení RC 500 kVAr s pøívodním polem

DOPORUÈENÉ A OSVÌÈENÉ TYPY PØÍSTROJÙ, POUŽÍVANÉ EKM Hlavní jištìní: pojistkové odpojovaèe, jistièe nebo popøípadì vypínaèe (OEZ Letohrad, Schneider electric) Jištìní stupòù: pojistkové odpojovaèe (OEZ Letohrad, Schneider electric), u malých výkonù pak pojistkové odpojovaèe pro válcové pojistky stejných výrobcù Spínací prvky: speciální stykaèe urèené ke spínání kapacitní zátìže s pomocnými kontakty, které spínají v pøedstihu tlumicí odpory (Benedikt & Jäger) Kondenzátory: ekologicky nezávadné samoregeneraèní kompenzaèní kondenzátory vybavené vybíjecími odpory (DNA Energie, ZEZ SILKO Žamberk, Siemens) Tlumivky: ochranné a filtraèní tlumivky s rezonanèním kmitoètem 189Hz (DNA Energie, KBH, Eximet Jevišovice, Elektrokov Znojmo) Ventilace: ventilátory a ventilaèní møížky (Sarel, Rittal, Pfannenberg) Bezkontaktní spínaèe: tyristorové spínací moduly (DNA Energie, KBH, ZEZ SILKO Žamberk) Regulátory: regulátory jalového výkonu (Závodný, Circutor, Roederstein, ABB, ZEZ SILKO Žamberk) Zde uvedené komponenty a jejich dodavatelé patøí ke standardùm EKM pøi vyzbrojování RC rozvádìèù, jsme však pøipraveni pøizpùsobit se jakýmkoliv požadavkùm ze strany zákazníka.

56

RC - s kondenzátory Siemens

®

EKM 2. 6. TYPOVÉ OZNAÈENÍ Typový znak kondenzátorového rozvadìèe je složen z pìti znakù RC - .

- . - .

- . stupeò krytí 54 40 spínací prvek v pøívodu P - pojistkový odpínaè O - odpojovaè J - kompaktní jistiè provedení a smìr pøívodu V - pøívod shora kabelem M - pøívod shora mostem_ S - pøívod zespodu kabelem B - pøívod bokem, napojení na rozvadìè nn L - pøívod z levé strany P - pøívod z pravé strany

Blokové provedení (VARPLUS)

kompenzaèní výkon (kVAr) 75 180 300 520 94 200 350 600 110 220 400 138 240 440 150 275 500 základní oznaèení

RC - vertikální uspoøádání s kondenzátory ZES Silko

Kondenzátory vyrábìné v technologii MKP (MA/C, CSADP) jsou suché, ekologicky nezávadné. Jsou samoregeneraèní a vybaveny vybíjecími odpory zaruèujícími pokles napìtí pod bezpeènou hranici 50V do 40 vteøin. Regulátory NOVAR, BK, QERP, apod. pøináší provozovatelùm øadu výhod: l jednoduchá obsluha l možnost nastavení parametrù regulace v širokém rozsahu l automatickou iniciaci vstupních hodnot pøi uvedení do provozu l registraci poètu sepnutí jednotlivých kompenzaèních stupòù l mìøení proudu jednotlivých kompenzaèních stupòù l odolnost proti zkreslení proudu a napìtí vyššími harmonickými l sepnutí ventilace,pøípadnì odpojení kondenzátorù pøi pøekroèení nastavené teploty uvnitø rozvadìèe l mìøení absolutního zkreslení napìtí a proudu vyššími harmonickými l možnost zakódování regulátoru heslem l hlášení pøekroèení nastavené druhé hodnoty úèiníku l odpojení pøi pøekroèení nastavené hodnoty pøepìtí a nadproudu l možnost kombinovaného spínání pomocí stykaèù a bezkontaktních tyristorových modulù l možnost pøipojení k PC l možnost dálkové signalizace provozu a poruchy a hlášení nedokompenzování.

57

®

EKM

Rozvadìèe elektromìrové obr. 20

3. 1. ELEKTROMÌROVÉ ROZVODNICE RE 3. 1. 1. Použití Elektromìrové rozvodnice slouží k osazování jednofázových, tøífázových a dvousazbových elektromìrù a pøijímaèù HDO. Skøínì pro elektromìrové rozvadìèe jsou z ocelového plechu opatøeny jednokøídlými dveømi a vkládacím panelem. Rozvodnice jsou vybaveny dle požadavkù jednotlivých rozvodných závodù. Na panelu jsou umístìny jednopólové nebo tøípólové jistièe, držáky elektromìru a pøijímaèe HDO, pomocné relé, nulový mùstek (nulová Cu sbìrna), popisové rámeèky a výstražné tabulky. Povrchová skøíò je osazena vývodkami pro prùchod vodièù. Skøíò je opatøena výrobním štítkem a má plombovatelné kryty. Rozvodnice se vyrábìjí pro použití v normálním prostøedí. Krytí po uzavøení dveøí odpovídá IP 40, po otevøení dveøí IP20. Na pøání zákazníka mùžeme dveøe opatøit gumovým tìsnìním, støíškou a zámkem FAB. V pøípadì potøeby docílíme krytí až IP 54. Skøínì jsou buï zapuštìné “Z” nebo povrchové “P”. Rozvodnice dodáváme s povrchovou úpravou RAL 7032. Dle pøání v jiných barevných odstínech. Pro rozvodnice do nároèných povìtrnostních podmínek doporuèujeme pøed koneènou povrchovou úpravou zinkování. Rozvodnice RE jsou konstruovány v souladu s ÈSN EN 60 439-1 a 3 a jsou uzpùsobeny k pøipojení hliníkových i mìdìných vodièù. Jsou urèeny pro sítì TN nebo TT.

RE – 10 mìøení obr. 21

Jiný zpùsob ochrany pøed nebezpeèným dotykem je nutno uvést v objednávce. Jmenovité proudy rozvodnic jsou 16, 25, 32, 40 , 50 a 63A. Urèují se podle jmenovitého proudu vstupního pøístroje. Rozvodnice osazujeme jistièi typu LSN, C60 H, na pøání pak jinými jistièi. V pøípadì potøeby osadíme do rozvodnice proudový chrániè. Atypické rozvodnice se odvozují od výše uvedených typù zvýšením nebo snížením jistících prvkù a elektromìrù, nebo zvìtšením èi zmenšením rozmìrù rozvodnic. Se zákazníkem mùžeme sjednat výrobu RE s nepøímým mìøením. K rozvadìèi pøikládáme Protokol o výstupní kontrole, ES Prohlášení o shodì, 2 paré prùvodní dokumentace. V objednávce nutno udat typ RE, typ rozvodnice, jmenovitý proud, rozvodnou soustavu, požadované krytí apod. - viz ÈSN EN 40 439-1.3. Zákazník musí upøesnit lokalitu zabudování RE, abychom dodrželi pøipojovací podmínky tamních rozvodných závodù.

58

®

EKM obr. 22

Ukázka rozmístìní 9. mìøících míst

Základní typová øada

Napìová soustava

Vysvìtlivky:

A B

oceloplechová skøíò zapuštìná oceloplechová skøíò povrchová

59

®

EKM

Rozvadìèe DS, ZS, RD

obr. 23

4. 1. POUŽITÍ Výše uvedené rozvadìèe se používají pro kompletaci elektrických rozvodù v prùmyslových objektech, energetických rozvodnách, v komerèní, bytové a obèanské výstavbì a podobnì. Jednotlivých skøíní lze použít jako ovládacích, návìstních, deblokaèních, pøechodových, svorkovnicových, zásuvkových, jistících nebo se zakázkovou náplní. Rozvadìèových sestav lze použít jako hlavních nebo podružných rozvadìèù v prostorách s požadavkem na vyšší krytí nebo nebezpeèím mechanického poškození.

4. 2. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE

Deblokaèní skøíò

Zapouzdøené rozvadìèe

obr. 24

Zásuvková skøíò

60

4. 2. 1. Technická data Jmenovité napìtí : do 1000 V st. a 1500 V ss dle ÈSN 33 0010 Jmenovitý proud : do 630 A Zkratová odolnost : je dána odolností použitých pøístrojù Dynamická odolnost: do 30 kA Krytí skøíní: dle projektu - možnost výbìru dle výrobce skøínì (PRAGMA, ORO, COMBI, ECO, CT, M 2000, AE, ES, FW aj.). Celkové krytí závisí na použité pøístrojové náplni procházející pøes víko nebo kryt skøínì. Provedení : v souladu s ÈSN EN 60439-1,3,5 ÈSN 33 3210 Materiál skøíní : - ocelový plech o tloušce 1,3 mm s protikorozní úpravou (dále OCEP). Povrchová úprava: termoreaktivní barva - epoxipolyesterová RAL, 60-80 mm. – standardní provedení – další technologie dle pøání zákazníka V provedení plast - skøínì jsou provedeny lisováním z polykarbonátu odolného povìtrnostním vlivùm, ultrafialovému záøení, vysokým teplotám, korozi a agresivním chemickým atmosférám. Materiál má vysokou mechanickou pevnost, je tìžko vznítitelný a zdravotnì nezávadný. Kompletace skøíní se provádí klínovými spoji z materiálu shodného s materiálem skøínì. 4. 2. 2 Provozní podmínky Rozvadìèe jsou urèeny do prostøedí, ve kterých splòují požadavky na krytí (ÈSN EN 60529) a pracovní podmínky (ÈSN EN 60439) - pøedevším prostøedí normální studené, horké, venkovní, vlhké, prašné s prachem nehoølavým nevodivým, prašné s prachem nehoølavým vodivým, pod pøístøeškem, s nebezpeèím požáru zápalných látek a rozvadìèe OCEP i do prostøedí s nebezpeèím mechanického poškození. 4. 3. OBSLUHA Obsluhu pøístrojù na víku nebo krytech rozvadìèù mohou provádìt pracovníci pouèení. Po otevøení nebo odejmutí víka nabývá vìtšina rozvadìèù krytí IP/ 20 a obsluhu mohou provádìt alespoò pracovníci znalí. (Vyhl. è. 50/1978 Sb.)

®

EKM 4. 4. TYPOVÉ OZNAÈENÍ Typový znak je tvoøen oznaèením druhu rozvadìèe dle funkce, poøadovým èíslem provedení, smìrem zaústìní vodièù, rozlišovacím znakem provedení - OCEP, Plast. XX

XX .

X -

X A - provedení OCEP P - provedení plast A - vývody vrchem B - vývody spodem požadované èíslo typu ZS - zásuvková skøíò OS - ovládací skøíò HS - havarijní skøíò DS - deblokaèní skøíò SS - svorkovnicová skøíò PS - pøechodová skøíò JS - jistící skøíò RD – celoplastová skøíò

Deblokaèní skøín

4. 5. POPIS Všechny výše uvedené skøínì (OCEP i PLAST) se dají rùznì kombinovat, na pøání zákazníka vybereme typ, který splòuje všechny požadavky souèasnosti na bezpeènost provozu i design. Pøi výbìru poskytneme katalogy všech výrobcù výše uvedených skøíòí.

Rozvadìèe domovní RD

61

®

obr. 25

EKM 4. 6. POPISY Popisy pøístrojù, dveøí, technologické popisy apod. jsou provádìny (èl. 1. 4., str. 16). 4. 7. ZKOUŠENÍ Na každém rozvadìèi je provedena kusová zkouška dle ÈSN EN 60 439 – 1,3. O zkoušce je vystaven protokol a každý rozvadìè je vybaven Protokolem výstupní kontroly, ES Prohlášením o shodì, oznaèením CE (Zákon è. 22/1997 Sb.). 4. 8. BALENÍ Balení skøíní a rozvadìèù se provádí obalením do PE folie, plastové skøínì jsou baleny do kartonových obalù. Balení na export se provádí na požadavek odbìratele dle interního pøedpisu výrobce - zpravidla do døevìných obalù opatøených dle místa urèení vysoušedly (SILIKAGEL) a dalšími opatøeními.

Deblokaèní skøínì – DS

Zásuvková skøíò – ZS

62

®

EKM 4.9. ÚDAJE PRO OBJEDNÁVKU viz str. 18 4. 10. PRÙVODNÍ DOKUMENTACE S každým rozvadìèem je dodávána prùvodní dokumentace v rozsahu stanoveném ÈSN EN 60439-1až 5. 4. 11. POKYNY PRO SKLADOVÁNÍ, MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU viz str. 43

Deblokaèní skøíò

OCEP – RD Seznam kontrol a zkoušek

63

®

EKM

Staveništní rozvadìèe obr. 26

5. 1. POUŽITÍ: - jsou urèeny pro použití na místech, na která nemá pøístup veøejnost a která jsou zøízena pro potøeby stavby budov, montáže, opravy, dostavby nebo demolice budov nebo veøejných inženýrských staveb. 5. 2. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE: Rozvadìèe jsou vyrobeny v souladu s normou ÈSN EN 60 439-4+A1+A2+A11. 5. 2. 1. Základní technická data: Rozvodná soustava Jmenovité napìtí Jmenovitý kmitoèet Jmenovitý proud Ochrana neživých èástí Krytí Hmotnost

3 + PEN, 230/400 V, 50 Hz 400 V AC 50 Hz do 80 A samostatným odpojením od zdroje IP 43/21 cca 50 kg

5. 3. KONSTRUKCE: materiál, ze kterého je staveništní rozvadìè vyroben je odolný proti mechanickým, elektrickým a tepelným vlivùm i úèinku vlhkosti, které se mohou vyskytnout pøi bìžném provozu. Ochrana proti korozi je zajištìna použitím vhodných materiálù nebo povrchovou úpravou - zinkováním. 1 2 3 4 5 6 7 8

Ochranná støíška Dveøe rozvadìèe Prùzor pro elektromìr Zásuvkový panel Stojan rozvadìèe Krytka Montážní otvor pro stop tlaèítko Místo pro zásuvky

Nástøik je provádìn barvou RAL (viz rozvadìèe RF) odstín standardnì 7032, na pøání i jiný - venkovní provedení. Pøístroje a obvody rozvadìèe jsou uspoøádány tak, aby byla snadná manipulace napø. zásuvky, údržba souèastnì byla zajištìna bezpeènost provozu. Každý staveništní rozvadìè je vybaven nosnou konstrukcí (nožkami) nebo nosnou konstrukcí pro pøipevnìní na sloup apod. Vìtší rozvadìè vybavujeme nosnými oky pro pøepravu jeøábem.

Základní typová øada

64

®

EKM Staveništní rozvadìèe vyrábíme ve všech provedeních, která povoluje norma ÈSN EN 60 439-4. Materiály použité pro konstrukci rozvadìèù musí odolávat mechanickým, elektrickým a tepelným vlivùm i úèinkùm vlhkosti, které se mohou vyskytnout pøi bìžném provozu. Ochrana proti korozi musí být zajištìna použitím vhodných materiálù nebo odpovídající povrchové úpravy exponovaných èástí, pøièemž je nutno brát v úvahu pøedpokládané podmínky použití a údržby. Všechny kryty nebo pøepážky vèetnì blokovacích prostøedkù pro dveøe, výsuvné èásti, atd. musí mít dostateènou mechanickou pevnost, aby vydržely namáhání, kterému mohou být vystaveny v bìžném provozu. Pøístroje a obvody rozvadìèe musí být uspoøádány tak, aby se usnadnilo jejich ovládání a údržba a souèasnì byla zajištìna nezbytná bezpeènost. U èástí rozvadìèe vyrobeného z izolaèních materiálù musí být ovìøena odolnost proti teplu, ohni a vytváøení

vodivých cest (pøichází-li to v úvahu). Ovìøovat se nemusejí ty èásti, které byly zkoušeny dle vlastních pøedmìtových norem. Pøístroje se musí umístit uvnitø krytu, který je vybaven odnímatelnými panely, kryty nebo dveømi. 5. 4. KRYTÍ: Stupeò krytí proti dotyku živých èástí u staveništního rozvadìèe dle normy ÈSN EN 60 529 musí být minimálnì IP 43. Stupeò krytí ovládacího panelu za dveømi musí být nejménì IP 21 pokud mohou být dveøe zavøeny pøi všech provozních podmínkách. Pokud nemohou být dveøe zavøeny, musí být stupeò krytí ovládacího panelu nejménì IP43. 5. 5. ZKOUŠENÍ: Zkoušení je provedeno dle normy ÈSN EN 60 439-4 èl.8

Dílèí dìlení staveništních rozvadìèù Napájecí rozvadìè s mìøením

Hlavní rozvadìè

Podružný rozvadìè

Transformátorový rozvadìè

Koncový rozvadìè

Zásuvkové skøíòky

•

rozvadìè obsahující oddíl s pøípojným zaøízením pro pøívodní napájecí kabely a mìøení a jištìní proti pøetížení a zkratu pro vstupní kabely

Hlavní rozvadìè

•

sestává z jedné vstupní a nìkolika výstupních jednotek

Podružný rozvadìè

•

sestává z jedné vstupní a nìkolika výstupních jednotek

Transform. rozvadìè

•

sestává z jedné vstupní a jedné nebo nìkolika výstupních transformátorových jednotek nn/mn (SELV, PELV) nebo nn/nn (elektrické oddìlení)

Koncový rozvadìè

•

uspoøádání jako podružný rozvadìè s pøívodními kabely pøipojenými ke svorkám s omezením proudu na 125 A

Zásuvková skøíòka

•

maximální jmenovitý proud omezen na 63 A

Napájecí rozvadìè

Dùležitá poznámka: Zásuvky staveništních rozvadìèù se jmenovitými proudy nepøesahujícími 32 A používané pro pøipojení elektrického ruèního náøadí a podobných pøenosných spotøebièù, musí být chránìny proudovými chránièi se jmenovitým reziduálním proudem nepøesahujícím 30 mA. Nìkolik obvodù zásuvek mùže být chránìno týmž proudovým chránièem. Zásuvky mohou být rovnìž napájeny ze zdroje malého bezpeèného napìtí SELV (PELV). 65

®

EKM

Zkoušení a servis Všechny výrobky EKM jsou po dokonèení pøesunuty na speciálnì vybavené pracovištì pro zkoušení a testování rozvadìèù, kde platí zvláštní pøedpisy z hlediska bezpeènosti a to zejména Provozní øád zkušebny a Pokyny pro provoz a zkoušení. Výrobky samotné jsou standardnì zkoušeny dle ÈSN EN 60 439-1,2,3,4,5 èlánku 8.3 (Kusové zkoušky). Každý nový výrobek je podroben funkèní zkoušce a kontrole zapojení dle èlánku 8.3.1, zkoušce izolace (dielektrická zkouška) dle èlánku 8.3.2 a zkoušce celistvosti ochranných obvodù a ochranných opatøení dle èlánku 8.3.3. V pøípadì nepøítomnosti zdroje vysokého napìtí, napø. porucha èi pravidelná kalibrace mìøících pøístrojù, je na každém výrobku mìøen izolaèní odpor dle èlánku 8.3.4 místo èlánku 8.3.2. Speciální požadavky pro zkoušky èi dokladování je tøeba uvádìt již v poptávce, vèetnì požadavkù na vystavení speciálních dokumentù.

Každý rozvadìè je odzkoušen pøiloženým napìtím vèetnì typových výrobkù atestovaných v akreditovaných zkušebnách.

Po každé zkoušce je vystaven Protokol o výstupní kontrole nebo Osvìdèení o jakosti a kompletnosti a ES Prohlášení o shodì v souladu s platnou legislativou v nìkterém ze svìtových jazykù. Na opakující se výrobky jsou vypracovány postupy zkoušení s pøesným popisem jednotlivých zkušebních operací, vèetnì seznamu dokumentù vyžadovaných konkrétním zákazníkem, pøípadnì lze použít kontrolní formuláøe dodané zákazníkem. Po pøedchozí domluvì a seznámení s Provozním øádem zkušebny, lze zajistit úèast zákazníka pøi zkouškách, vèetnì vyplnìní vlastních protokolù. Naším cílem je zdokonalování zkušebních postupù vzhledem k nejnovìjším poznatkùm vìdy a techniky a uvádìní na trh nových, moderních pøístrojù, technologií a konstrukèních øešení. Odzkoušené rozvadìèe v prostoru pro balení

U výrobkù se zvláštním dùrazem na jakost, jejichž realizace je provádìna dle speciálních direktiv (napø. dle vyhl. 214/97 Sb. SÚJB*) je postupováno dle schváleného Plánu jakosti a Plánu Kontrol a zkoušek, získané poznatky aplikujeme do bìžného chodu zkušebního pracovištì. Na všechny výrobky je poskytován záruèní i pozáruèní servis s operativním pøístupem dle potøeb zákazníka. Jsme vlastníky oprávnìní firmy Schneider Electric pro kompletaci výkonových jistièù a odpínaèù Compact NS do 630A vèetnì pøíslušenství, tzv. LOKÁLNÍ ADAPTACE.

Kalibraèní tester

66

* Vyhláška Státního úøadu pro jadernou bezpeènost ze dne 15.srpna 1997 o zabezpeèování jakosti pøi èinnostech souvisejících s využíváním jaderné energie a èinnostech vedoucích k ozáøení a o stanovení kritérií pro zaøazení a rozdìlení vybraných zøízení do bezpeènostních tøíd

Výstupní zkouška rozvadìèe

®

EKM

Projekce a konstrukce Významné místo v organizaèním systému EKM zaujímá svými èinnostmi Technický útvar, zajišující projekèní a konstrukèní práce a technickou pøípravu výroby. Pøi zpracování zakázky jsou projednávány konkrétní požadavky odbìratele na technické øešení rozvadìèe, materiál, specifikace provedení, umístìní a krytí, øešení pøipojení, zpracování, rozsah prùvodní dokumentace a podobnì. S nástupem informaèních technologií investovala spoleènost EKM do technického vybavení útvaru se zámìrem zkvalitnit a zrychlit zpracování technických podkladù. Rozhodujícím krokem bylo zakoupení elektrotechnického CAD systému RUPLAN. Tento nìmecký program pùvodnì postavený na základech norem DIN byl doplnìn a upraven na normy ÈSN EN v oblasti kreslení a zpracování elektrotechnické dokumentace. Systém RUPLAN pracuje s vektorovou 2D grafikou volnou pro kreslení jednoduchých konstrukèních pohledù a spojovou grafikou doplnìnou o inteligentní algoritmy, které usnadòují kreslení elektrotechnických schémat. Pomocí automatických procesù pak na základì informací ze schémat dokáže vytvoøit výkresy se soupisem pøístrojù a výkresy svorkovnic èi tabulku propojù podle jednotlivých potenciálù spojù. V souèasné dobì je technický útvar vybaven tøemi instalacemi systému RUPLAN a to ve dvou verzích Standard a v jedné verzi doplnìné modulem EVU. Výstupy ze systé-

vání se provádí na profilovanou bužírku nebo na popisovací materiál firmy Weidmüller v tiskárnì stejného výrobce. Popisy pøístrojù jsou pak øešeny za pomocí termotransferového tisku na žluté štítky velikosti 20x8 mm s možností dvouøádkového textu. Pro funkèní popis ovladaèù a sdìlovaèù se používá laserový tisk textu na matnou støíbrnou samolepící fólii, nebo gravírované štítky v rùzných barevných kombinacích zpracované na plotru Roland .Používány jsou pøevážnì bílé štítky s èerným textem do velikosti 300x200 mm. Štítky se upevòují lepením nebo nýtováním. Zpracované podklady a popisový materiál se pøedává k realizaci do výroby. Po ukonèení montáže a provedených funkèních zkouš-

Konstrukèní oddìlení

kách rozvadìèe se výrobní dokumentace porovná s koneèným skuteèným provedením a vystaví se prùvodní výkresová dokumentace v rozsahu požadovaném zákazníkem. Tato je souèástí dodávaného výrobku a to ve dvou vyhotoveních. Dokumentace je dodávána vždy v té jazykové mutaci, která je obvyklá v místì koneèného provozování zaøízení. Dodáváme ji tak pøedevším v èeské, anglické, nìmecké, ruské a slovenské verzi.

Výkres konstrukèního uspoøádání

mu RUPLAN-EVU pak splòují nejpøísnìjší požadavky na  zpracování dokumentace pro zaøízení používaných v energetice. Vybudovaná pracovištì obsluhují odbornì vyškolení pracovníci. Na základì dodaných podkladù jsou rozpracovány výkresy pro výrobu s dispozicí umístìní pøístrojù v rozvadìèi, se schématy zapojení a zapojovacími tabulkami. S pomocí centrálního databázového informaèního systému je zpracován soupis materiálu, potøebný pro výrobu rozvadìèe. Za pomoci plotrovacího zaøízení Roland jsou generovány popisy svorek a návleèek na vodièe ovládacích obvodù se smìrovým, cílovým nebo potenciálovým znaèením. Popiso-

Gravírovací stroj ROLAND

67

®

EKM

Abecední seznam výrobcù jejichž komponenty jsou firmou EKM standardnì používány

ABB AXIMA BALS Balluf Circutor ControlTech

(Allen Bradley, Rockwell Automation..)

Dirak DNA Energie EIG ELECO Vyškov Elektrokov Znojmo Elektropøístroj Modøany EMKA Etezet Unirec Eximet Trafo Jevišovice Finder CZ

GE – Power Controls GHV Trading GMC – mìøící technika GPH Hager Hakel IFM Elektronic IMI International JSP Nová Paka KBH Elektric LAPPKABEL Legrand Lidokov Trade LukaSystem LÜTZE Metra Blansko Moeller NH Zábøeh OBO Bettermann

(Erico, IBOCO, Wieland…)

Elektrotechnický velkoobchod Velkoobchod PEN cz, s.r.o. byl založen jako dceøinná spoleènost Elektra Kromìøíž. Zabývá se velkoobchodním i malooobchodním prodejem veškerého elektroinstalaèního materiálu se specializací prodeje pøístrojù pro výrobu rozvadìèù a domovní instalace vèetnì svítidel a kabelù. Doplòuje tak výrobní program EKM a poskytuje svým odbìratelùm kompletní služby spojené s dodávkou materiálù k realizaci jejich zakázek. PEN cz, s.r.o., Kaplanova 2066/2b, Kromìøíž IÈO: 25501432 Otevírací doba: Po - Pá 6.30 - 15.30 h Tel. prodejna: 573 334 615 Fax: 573 334 614 Kontaktní osoba: Trávníèková Jitka Nabídka materiálu na www.ekm.cz/obchodní èinnost Prodejna je umístìna v areálu firmy EKM.

68

Obzor VDI Zlín OEZ Letohrad ORBIT Meret Phoenix Contact Rittal Schmachtl CZ

Prodejna velkoobchodu PEN cz

Schneider Electric

(Merlin Gerin, Multi 9, Sarel, Telemecanique..)

Schrack Siemens TVD Slavièín Wago Weidmûller Wõhner ZEZ Silko

®

EKM

Vybrané reference - tuzemsko EKM se za dobu své existence podílelo mimo jiné i dodávkami rozvadìèù na tìchto investièních akcích:

Vojsko Kasárna Hranice na Moravì Kasárna JASLO Pøerov Kasárna Libavá Kasárna Lipník nad Beèvou Kasárna Pøáslavice Letištì Bochoø Vojenská správa Nymburk

Carrefour Praha Stodùlky

Obchodní øetìzce ALBERT Èeské Budìjovice ALBERT Jeseník ALBERT Mníšek ALBERT Plzeò BILLA Litvínov Carrefoure Stodùlky CTP Brno - Modøice DELVITA Barrandov DELVITA Dìdina DELVITA Praha - Karlovo nám. DELVITA Vítkov Kaufland Košice Olympia Teplice TESCO Ostrava

Víceúèelová sportovní hala SAZKA

Jiná odvìtví FC Maryla Pøíbram Fehrer Litvínov METRO - povodòové rekonstrukce Schäfer Menk - Dýšina Schöller Litvínov VERTEX Hodonice Víceúèelová sportovní hala SAZKA

Školy a státní instituce ÈVUT - MATFYZ Praha Justièní škola Kromìøíž Menza Liberec MŠ Kollárova - Kromìøíž MŠ Slovan - Kromìøíž Obchodní akademie Zlín Státní archiv Praha Státní zámek Kromìøíž Technická univerzita Liberec ZŠ Albertova - Kromìøíž ZŠ Nezamyslice ZŠ U Sýpek - Kromìøíž Automobilový prùmysl Autokola Ostrava Autopal Nový Jièín BOSCH reflektory Jihlava GDX Automotive Odry ŠKODA AUTO - Kvasiny ŠKODA AUTO Mladá Boleslav Škoda Vrchlabí

ŠKODA AUTO - Kvasiny

Vodohospodáøství CÈS Jihlava ÈOV Èervenka ÈOV Hodonín ÈOV Mikulovice ÈOV Napajedla ÈOV Olomouc ÈOV Plešovec ÈOV Podìbrady ÈOV Postøelmov ÈOV Troubky u Pøerova Prameništì Hradisko u Kromìøíže ÚÈOV Praha - Trója ÚV Knìžpole ÚV Plav ÚV Podhradí Vodárny Kladno - Mìlník Vodní štola Èerná Hora

Služby Bohemia Liberec CITY Multimédia Praha ÈT Kavèí Hory Praha Domov dùchodcù Mnichovo Hradištì DP Autobusy Klíèov Hotel Hilton Stará Celnice Praha Tiskárna Aniva Praha Veletržní palác Praha

ÈT Kavèí Hory Praha

Zdravotnictví Fakultní nemocnice Brno Fakultní nemocnice Hradec Králové Fakultní porodnice Brno IKEM Praha Nemocnice Kyjov Nemocnice Opava Nemocnice Pøerov Nemocnice Zlín Vinohradská nemocnice Praha

Vodní elektrárna Dalešice - CÈS Jihlava

Stavební prùmysl Cement Èížkovice Cementárna Králùv Dvùr Cementárna Malomìøice ÈMC Mokrá

69

®

Elektrotechnický prùmysl AVX Lanškroun LG Philips Hranice - kotelna OSRAM Bruntál Schott Lanškroun SIEMENS Frenštát pod Radhoštìm

EKM Potravináøský prùmysl Cukrovar Nìmèice nad Hanou Cukrovar Opava Cukrovar Prosenice Cukrovar Vrbátky Greiner Slušovice Moravskoslezské cukrovary Mrazírna Kunovice Nestle ZORA Olomouc Obchodní sladovny Kromìøíž Pivovar Krušovice SFINX Holešov

Strojírenský prùmysl Black & Decker Trmice Meopta Pøerov Okula Nýrsko Pilana Hulín PSP Pøerov TOSHULIN ZETOR Brno

LG Philips Hranice - technologické centrum, dálkovì øízená kotelna

Energetika Elektrárna Dalešice Elektrárna Komoøany Elektrárna Poèerady Elektrárna Prunéøov Elektrárna Tisová Elektrárna Tøebovice Elektrárna Tušimice Jaderná elektrárna Dukovany Jaderná elektrárna Temelín PEGAS Znojmo Rozvodna 110kV Kladno - Døíò Rozvodna 110kV Konice Rozvodna 400kV Krasíkov Rozvodna JME 110kV Hulín Rozvodna MPL Øepov Rozvodna PRE 110kV Praha støed Rozvodna PRE 420kV Chodov Rozvodna R22kV Bedøichov Rozvodna SME 110kV Darkov Rozvodna SME 110kV Opava Jaktaø Rozvodna SME 220kV Lískovec Rozvodna SME 22kV Kunèice Rozvodna SME 420kV Albrechtice Rozvodna SME 420kV Nošovice Rozvodna SME 420kV Prosenice Trafostanice 110/35kV Hradec Králové Jih Výzkumný ústav jaderné bezp. Øež

Sladovny SOUFFLET Kromìøíž

Fakultní nemocnice Brno

Chemický prùmysl BARUM Continental Otrokovice CS Cabot Èeská rafinérská DEZA Valašské Meziøíèí Chemopetrol Litvínov KAUÈUK Kralupy Lovochemie Lovosice Spolana Neratovice Pískovna Dolany

Báòský a tìžební prùmysl Koksovna Ostrava Koksovna Svoboda Pískovna Èeperka Pískovna Dolany Pískovna Hodolany

Kauèuk - Kralupy nad Vltavou

Teplárny Teplárna Holešovice Teplárna Karviná Teplárna Malešice Teplárna Tøeboradice

Jaderná elektrárna Temelín

Papírenský prùmysl Krkonošské papírny Krkonošské papírny KRPAP Papírna Bìlá pod Bezdìzem Papírna Frantschach Štìtí

70

Banky a finanèní ústavy ÈNB Ostrava KB Nonet Praha

Hutní prùmysl Beckert Bohumín ISPAT Nová Hu Sklárny Sázava Tøinecké železárny Válcovny plechu Frýdek Místek Vítkovické železárny Ostrava ŽDB Bohumín Železárny Prostìjov

Èerpací stanice OMV Kromìøíž

Èerpací stanice AGIP Praha BENZINA Litomìøice BENZINA Odry ESSO Bøíství ESSO Ostrava ÖMV Kromìøíž ÖMV Prostìjov Žešov ÖMV Vrbová Lhota

®

EKM

Vybrané reference - export Významná èást produkce firmy je urèena pro export. Zahranièní zákazníci požadují zejména technologické rozvadìèe s øídícími systémy, rozvadìèe pro kogeneraèní jednotky a rozvadìèe generátoru. Dále vyrábíme pro tyto partnery jednoúèelové rozvadìèe pro pracovní stroje. V souèastnosti je podíl exportních zakázek 70% z celkového objemu výroby.

Technologické rozvadìèe pro linky v potravináøském prùmyslu Adelino - Ruská Federace Antalya - Turecko Antwerpy - Belgie Arandjelovac - Jugoslávie Banja Luka - Bosna a Hercegovina Berlin - Nìmecko Beslan - Ruská Federace Bitburg - Nìmecko Borgloon - Belgie Budapeš - Maïarsko Caldicot - Velká Británie Dnepropetrovsk - Ukrajina Frankfurt/Oder - Nìmecko Fushan Shunde - Èína Harbin - ÈLR Heineken St. Petersburg - Rusko Hessingheim - Nìmecko Hongchon-Gun - Jižní Korea Chengguan - Èína Lagos - Nigérie Mainhardt - Nìmecko Masan - Jižní Korea Masmad - Iran Moers - Nìmecko Moskva - Rusko Nueziders - Rakousko Odense - Dánsko Oettingen - Nìmecko Pavlodar - Kazachstán Putian - Èína Radom - Polsko Raguhn - Nìmecko Riyadh - Saudi Arab Rugby - Anglie Sampaio - Portugalsko Shiraz - Iran Singapur - Singapur Teheran - Iran Tehran - Iran Warburg-Germete - Nìmecko Williamsburg - USA Yenda - Austrálie Zadel - Nìmecko

Cementárny Cementárna Anhovo - Slovinsko Cementárna CEMAC Horné Srnie Cementárna Ivanofrankovsk - Ukrajina Cementárna Ladce - Slovensko Cementárna Lukavac - Bosna a Hercegovina Cementárna Voskreseò sk - Ruská federace

Telekomunikace, øídící a satelitní systémy

Severstal - Rusko, tìžba a zpracování rudy

Emerson - Bucharest Rumunsko Emerson - Saudi Arab Emerson - Aspontes, Španìlsko Ghaliah HIMA - Saudi Arab RAS LAFAN - Katar

Záložní zdroje a kogeneraèní jednotky AGREKO - Anglie ÈOV Irun - Španìlsko Elektrárna Tarakan - Indonésie Etisalat - Saudi Arab HSC - pøestavba motorù - Nigérie Ochrany pro solární panely - Anglie Polyglass - Itálie Power Electric - Anglie Pøístav Gdaòsk Polsko Záložní zdroje pro GSM stanice - Yemen

Tìžba rudy Cementárna Horní Srní - Slovensko

Rudné doly Suchoj Log - Ruská federace Rudné doly Severstal - Ruská federace

Automobilový prùmysl Hayes Lemmerz - autokola Volkswagen Poznaò - Polsko

Jiná odvìtví

ÈOV Irun - Španìlsko

Notthingham University – Anglie CP ASDA - Obchodní øetìzce - Anglie Divadli Riga - Lotyšsko Greiner - Rakousko Lanové dráhy - Rakousko Has Celik - tažírna drátù - Turecko INA Kysúcké Nové Mìsto – Slovensko INA Skalica – Slovensko Mezinárodní investièní banka v Moskvì - Ruská federace Sprecher Automation - Láznì St.Leonard - Švýcarsko

71

®

EKM

Obsah Základní údaje o spoleènosti ........................................................................................ 1 Organizaèní struktura .................................................................................................. 2 Vnitrofiremní informaèní databáze ............................................................................... 3 Politika jakosti ............................................................................................................... 4 Environmentální politika ............................................................................................... 5 Pøehled zkoušek ........................................................................................................... 6 Typové výrobky EKM .................................................................................................... 8 Rozvadìèe pro nároèné prùmyslové a technologické podmínky .............................. 9 Pøílohy ......................................................................................................................... 22 Rozvadìèe vlastní spotøeby stanic PS (ÈEPS) ........................................................ 23 Ovládací skøínì ASE pro rozvody VN a VVN ............................................................ 25 Rozvadìèe pro energetiku RDS ................................................................................ 26 Rozvadìèe pro distribuèní transformátory ............................................................... 28 Ovládací skøínì NN pro rozvody VN .......................................................................... 29 Dodávky rozvadìèù pro jadernou energetiku .......................................................... 30 Ovìøení kvalifikaèních požadavkù rozvadìèe EKMA 31 ........................................... 31 Skøíò EKMA 31 ............................................................................................................ 33 Ovládací pulty ............................................................................................................. 35 Ditribuèní rozvadìèe s pøepážkami a mezistìnami EKM–F ..................................... 36 Skøínì STS, STSE, STL, STLE ................................................................................... 38 Propojovací mosty ...................................................................................................... 41 Sestavy skøíní .............................................................................................................. 42 Pokyny pro skladování, montáž, obsluhu a údržbu ................................................. 43 Vzor Balícího listu ....................................................................................................... 45 Vzor Prohlášení o shodì ............................................................................................ 46 Vzor Protokolu o výstupní kontrole .......................................................................... 47 Seznam kontrol a zkoušek provádìných na rozvadìèích TTA a PTTA ................... 48 Chlazení, temperování a klimatizace rozvadìèù ...................................................... 49 Výpoèet oteplení rozvadìèe (IEC - 890 + A1) ............................................................ 50 Pøipojovací místo pro kabely v rozvadìèi ................................................................. 51 Rozvadìèe pro prùmyslovou automatizaci ............................................................... 52 Rozvadìèe pro kompenzaci jalového výkonu ........................................................... 54 Rozvadìèe elektromìrové .......................................................................................... 58 Rozvadìèe DS, ZS, RD .............................................................................................. 60 Staveništní rozvadìèe ................................................................................................ 64 Zkoušení a servis ........................................................................................................ 66 Projekce a konstrukce ................................................................................................ 67 Abecední seznam výrobcù ......................................................................................... 68 Elektrotechnický velkoobchod PEN .......................................................................... 68 Vybrané reference - tuzemsko ................................................................................... 69 Vybrané reference - export ........................................................................................ 71

72