Profil Perum Perhutani Perum Perhutani Profile
Lestari Dalam Harmoni
Sustainability in Harmony
1 2 3
Sekilas Perhutani About Perhutani
Dasar Hukum Legal Basis
Dewan Pengawas dan Direksi Sepervisory Board & BOD
4 5
Visi, Misi dan Tata Nilai
7
Wilayah Kerja
Vision, Mission and Values
Sejarah Perusahaan Company History
Working Area
10 12 16
Kayu Bundar & Olahan Log & Processed Wood
17 19 23 25 27
Produk Kimia Hutan Forest Chemical Product
29
Ekowisata
Flora & Fauna Flora & Fauna
Produk Pangan & Kesehatan Food & Health Product
Benih & Bibit Forest Seeds Product
Sumberdaya Manusia Human Resources
Tanggungjawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility
Komitmen Pelestarian Kawasan Bernilai Konservasi Tinggi Commitment Preserving High Conservation Value Areas
Ecotourism
30 31 35
Komitmen Perhutani Pada Generasi Muda Perhutani Commitment to Youth
Sertifikat & Penghargaan Certificate & Awards
Anak Perusahaan & Holding BUMN Kehutanan Subsidiaries & Holding Forestry Company
1
Sekilas Perhutani About Perhutani Perum Perhutani adalah Badan Usaha Milik Negara pengelola hutan di pulau Jawa dan Madura yang memiliki peran strategis mendukung sistem kelestarian lingkungan, sosial budaya dan perekonomian masyarakat perhutanan nasional.
Perum Perhutani is State Owned Enterprise (SOE) forest which manages forest resources in Java and Madura, it has a strategic role to support environmental sustainability, socialcultural, and economy national society.
Perhutani andalan Pemerintah dalam penyelenggaraan kegiatan pengelolaan sumberdaya hutan yang dapat bersaing ditingkat internasional pada masa mendatang.
Perhutani has become government's key instruments in the implementation of forest management activities that can compete at the international level in the future.
Melalui transformasi perusahaan, manajemen Perhutani melakukan upaya perbaikan dan pengembangan bisnis secara terus menerus guna pelayanan bagi kemanfaatan umum sekaligus memupuk keuntungan berdasarkan prinsip pengelolaan perusahaan yang baik.
Through its transformation program, the management decides to carry out improvements and continuous business development in order to fullfill the public benefit and concurrently gaining corporate profits based on the principles of good corporate governance.
2
Dasar Hukum Legal Basis Perhutani didirikan berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor: 15 Tahun 1972, kemudian diubah dengan Peraturan Pemerintah Nomor: 2 Tahun 1978, Peraturan Pemerintah Nomor: 36 Tahun 1986, Peraturan Pemerintah Nomor: 30 Tahun 2003 dan Peraturan Pemerintah Nomor: 72 Tahun 2010.
Perhutani was estabilished based on Government Regulation No. 15/1972, then amanded by Government Regulation No. 2/1978, Government Regulation No. 36/1986, Government Regulation No. 30/2003 and Government Regulation No. 72/2010.
Sejak 2 Oktober 2014 Perhutani menjadi induk Holding BUMN Kehutanan dengan bergabungnya 5 (lima) perusahaan kehutanan yaitu PT Inhutani I, PT Inhutani II, PT Inhutani III, PT Inhutani IV dan PT Inhutani V sebagai anak perusahaan sesuai Peraturan Pemerintah Nomor: 73 Tahun 2014.
Since October 2. 2014, with new government regulations number 73/2014, Perhutani became the forest holding company with the merger of 5 (five) forestry companies named PT Inhutani I, PT Inhutani II, PT Inhutani III, PT Inhutani IV and PT Inhutani V as subsidiary companies.
3 Dewan Pengawas Supervisory Board Ketua Dewan Pengawas Chairman
Hadi Daryanto
Anggota Dewan Pengawas Board Members
Yustra Iwata Alsa Adiari Nurcahyanto Upik Rosalina Wasrin Akhmad Sukardi Wawan Siswantono S. Widjonarko
Direksi Board of Directors Direktur Utama President Director Direktur Pengelolaan Sumberdaya Hutan Forest Resources Management Director Direktur Perencanaan dan Pengembangan Bisnis Business Planing & Depelovment Director Direktur Komersial Commercial Director Direktur Keuangan Finnacial Director Direktur Sumberdaya Manusia dan Umum HR & General Affairs Director
Mustoha Iskandar Heru Siswanto Teguh Hadi Siswanto Agus Setya Prastawa Mohamad Soebagja Morgan Sharif Lumban Batu
4 Visi, Misi dan Tata Nilai Vision, Mission and Corporate Values VISI Menjadi Perusahaan Unggul dalam Pengelola Hutan Lestari
VISION To Be An Excellence Company in Sustainability Forest Management
MISI Mengelola Sumberdaya Hutan Secara Lestari (Planet) Meningkatkan Manfaat Pengelolaan Sumberdaya Hutan bagi Seluruh Pemangku Kepentingan (People) Menyelenggarakan Bisnis Kehutanan dengan Prinsip Good Corporate Governance (Profit)
MISSION Managing Forest Resources in Sustainable Basis (Planet) Leveraging Benefits of Forest Resource Management for the whole Stakeholders (People) Organizing Forestry Business with Good Corporate Governance Principles (Profit)
TATA NILAI Berkelanjutan Ekselen Responsibilitas Matang Akuntabilitas Kerja sama tim Nilai Tambah Agilitas
VALUES Sustainable Excellent Responsibility Mature Accountablity Team Work Added Values Agility
5
Sejarah Perusahaan Corporate History
1897 - 1913
Tahun 1987 pengelolaan hutan di Jawa Madura dimulai dengan dikeluarkannya “Reglement voor het beheer der bosschen van den Lande op Java en Madoera”, Staatsblad 1897 Nomor 61 (Bosreglement) dan “Reglement voor den dienst van het Boschwezen op Java en Madoera” (Dienst Reglement) tentang organisasi Jawatan Kehutanan. Tahun 1913 penetapan “Reglement voor het beheer der bosschen van den Lande op Java en Madoera”, Staatsblad 1913 nomor 495, yang mengatur tentang “eksploitasi sendiri (eigen beheer) atau penebangan borong (door particuliere aannemer)”
In 1987, forest management in Java Madura began with the release of “Reglement voor het beheer der bosschen van den Lande op Java en Madoera” Staatsblad 1897 Number 61 (Bosreglement) and “Reglement voor den dienst van het Boschwezen op Java en Madoera” (Dienst Reglement) about organizations department of Forestry. In 1913, determination of “Reglement voor het beheer der bosschen van den Lande op Java en Madoera”, Staatsblad Number: 495/1913, regulating “exploitation itself (eigen beheer) or door particullere annemer
1927-1930
Tahun 1927 terbit Bosch Ordonnantie, dalam Staatsblad Tahun 1927 Nomor 221 dan Bosch Verordening 1932 tentang peraturan pelaksanaannya, “Bepalingen met Betrekking Tot's Lands Boschbeheer op Java en Madoera” menjadi dasar pengurusan dan pengelolaan hutan Jawa Madura oleh Jawatan Kehutanan Tahun 1930, pengelolaan hutan Jati diserahkan ke “Djatibedrijf” perusahaan hutan Jati Pemerintah (Jawatan kehutanan). Directeur van Financien (Direktur Keuangan Pemerintahan Hindia Belanda) saat itu menyatakan bahwa perusahaan yang bertujuan komersiil dihentikan.
In 1927, Bosch ordonanntie published in Staatsblad Number: 221/1927 and Bosch veroderdening 1932 about implementing regulations “Bepalingen met Betrekking Tot's Lands Boschbeheer op Java en Madoera” became the basis of the maintenance and management of forests by the organization department of forestry. In 1930, teak forest management was transferred to “Djatibedrijf” teak forest company (forestry department). Directeur van Financien (Director of Finance Government of the Netherlands-East Indies) when it stated that the company stopped commercial aims.
1940 - 1945
Tahun 1940 pengurusan hutan Jati dari “Djatibedrijf” kembali ke Jawatan Kehutanan Tahun 1942 Jawatan Kehutanannya (i.c Boschwezen) berganti nama Ringyo Tyuoo Zimusyo (RTZ) setelah Hindia Belanda jatuh ke tangan Jepang. Pasca Kemerdekaan RI 17 Agustus 1945, hak dan kewajiban pengelolaan hutan di Jawa Madura oleh Jawatan Kehutanan Hindia Belanda q.q den Dienst van het Boschwezen dilimpahkan ke Jawatan Kehutanan Republik Indonesia
In 1940, teak forest management “Djatibedrijf” was returned to forestry department. In 1942, forestry department (i.c Boschwezen) renamed Ringyo Tyuoo Zimusyo (RTZ) after the Dutch Netherlands-East Indies handed over to japanese. Post independence Day of Republic of Indonesia, August 17th, 1945, rights and obligations in Java Madura by the Dutch Administration's Forestry Department q.q den Dienst van het Boschwezen relinquish to the Forestry Department of the Republic of Indonesia.
1960 - 1961
Tahun 1960, dalam MPRS No. 11/MPRS/1960, industri kehutanan ditetapkan sebagai Proyek B yaitu sumber penghasilan untuk membiayai proyek-proyek A (Tambahan Lembaran Negara RI No. 2551). Pemerintah menerbitkan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang- Undang Nomor 19 tahun 1960 tentang Perusahaan Negara. Perubahan status Jawatan Kehutanan menjadi Perusahaan Negara, ditetapkan melalui Peraturan Pemerintah Nomor 17-30 Tahun 1961 tentang ”Pembentukan Perusahaan-Perusahaan kehutanan
In 1960, With MPRS Decree Number 11/MPRS/1960, forestry industry is set to be the Project B is a source of income to finance Projects A (Government State Gazette Number 2251) The government issued Government Regulation in Lieu of Law Number 19/1960 on State Enterprise. Forestry department changed become State Enterprise through Government Regulation Number 17-30 year 1961 on “Estabilishment of the State Forestry Enterprises (PERHUTANI)”
1940 - 1945 Berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 15 Tahun 1972 tanggal 29 Maret 1972, Pemerintah Indonesia mendirikan Perusahaan Umum Kehutanan Negara atau disingkat Perum Perhutani Based on Government Regulation Number 15 Year 1972, dated March 29, 1972, the Indonesian governement established the State Forestry Corporation Abbreviated as Perum Perhutani.
6
7
Wilayah Kerja Working Area DIVISI Regional Jawa Barat & Banten Regional Division of West Java & Banten Area 678.244,6 Ha
Kantor Pusat Head Office
14
4
KPH FMU
SPH FPS
DIVISI Pengelolaan & Pengembangan Aset Utilization & Management Asset Division
KBM
KBM
KBM
Pemanfaatan & Pengelolaan Aset Wilayah
Pemanfaatan & Pengelolaan Aset Wilayah
Pemanfaatan & Pengelolaan Aset Wilayah
I
II
III
DIVISI Wisata & Agrobisnis Ecotourism & Agrobusiness Division
KBM
KBM
Wisata & Jasa Lingkungan
Wisata & Jasa Lingkungan
I
II DIVISI
Catatan Note: KPH : Kesatuan Pemangkuan Hutan SPH : Seksi Perencanaan Hutan KBM : Kesatuan Bisnis Mandiri DGT : Derivat Gondorukem & Terpentin GT : Gondorukem & Terpentin MKP : Minyak Kayu Putih
Komersial Kayu Wood Commercial Division FMU FPS SBU
: Forest Management Unit : Forestry Planning Section : Strategic Bussiness Unit
KBM
KBM
KBM
Komersial Kayu
Komersial Kayu
Komersial Kayu
I
II
III
8
DIVISI Regional Jawa Tengah Regional Division of Central Java Area 635.746,78 Ha
20
4
KPH FMU
SPH FPS
DIVISI Regional Jawa Timur Regional Division of East Java Area 1.134.052,0 Ha
23
5
KPH FMU
SPH FPS
DIVISI
DIVISI
Gondorukem Terpentin Derivat dan Minyak Kayu Putih Gumrosin Turpentine Derivative and Cajuput Oil Division
Industri Kayu Wood Industry Division
KBM
KBM
KBM
KBM
KBM
KBM
KBM
Industri
Industri GT
Industri GT
Industri
Industri Kayu
Industri Kayu
Industri Kayu
DGT
I
II
MKP
I
II
III
9
Produk dan Layanan Products and Services
Kayu Bundar dan Olahan Log and Processed Wood Produk kayu bundar Perhutani berkualitas tinggi dan dipanen dari 2,4 juta ha hutan yang dikelola dengan prinsip berkelanjutan. Jenis-jenis kayu bundar yang dihasilkan adalah Jati, Pinus, Mahoni, Sonokeling, Damar, Akasia, Jabon, Sengon, Gmelina, Rasamala dengan volume ratarata produksi ± 350.000 m pertahun.
High quality logs of Perhutani harvested from 2,4 million hectares forest managed with sustainable pricinples. The tree species are mainly Teak, Pine, Mahogany, Rosewood, Damar, Acacia, Jabon, Sengon, Gmelina, Rasamala with annual average production ± 350.000 m / year.
Perhutani memproduksi kayu Jati dan Rimba gergajian dan finish product, dengan volume rata-rata ± 25.000 – 30.000 m pertahun Produknya antara lain Raw Sawn Timber, Finish Flooring, reng/Finger Joint Laminating (FJL), Viniir sayat, Lamela, Garden Furniture, Housing Component (Pintu dan Kusen), Decking, Indoor Furniture, Parket Blok, Lamparket, Flooring (Lantai Kayu), Teak Overlay Plywood (TOP) dan produk customize.
Perhutani produce Teak Wood and Non Teak Sawn Timber and other finish product, with an average ± 25.000 – 30.000 m / year. Products are Raw Sawn Timber, Finish Flooring, Finger Joint Laminating (FJL), Teak Slice Viniir, Lamela, Garden Furniture, Housing Components, Decking, Indoor Furniture, Parquet Block, Lamparket, Flooring, Teak Overlay Plywood and customize product.
Perhutani juga menghasilkan Plywood berbahan baku Sengon dan kayu rimba lainnya dengan volume rata-rata ± 20.000 – 30.000 m pertahun.
Perhutani also produce Plywood which raw materials are Sengon and others the average volume ± 20.000 – 30.000 m / year.
Produk dan Layanan Products and Services
10
11
Produk dan Layanan Products and Services
Produk Kimia Hutan Forest Chemical Product Gondorukem dan Terpentin
Gum Rosin and Turpentine
Produk gondorukem dan terpentin diperoleh dari proses pengolahan atau destilasi getah pohon pinus. Gondorukem merupakan produk resin alam yang banyak digunakan untuk bahan baku farmasi dan kosmetik.
Gum Rosin and Turpentine products are derived from the process or destillation from sap of pine trees. Gum Rosins are natural resin products and widely used for pharmaceutical and cosmetic raw materials.
Sedangkan terpentin yang berwarna transparan putih adalah bahan baku pelarut cat, parfum, desinfektan, dan campuran kimia lainnya. Dengan berbagai inovasi proses produksi maupun penanaman pinus terbaik untuk menjaga mutu produk ini, Perhutani termasuk perusahaan pemasok gondorukem dan terpentin pasar dunia.
Turpentine products that are transparant colored is raw materials for paint solvents, perfumes, desinfektants and other chemical products. Through various innovative process of production and by planting best pine trees to maintain the quality of these products, Perhutani is among Gum Rosin and Turpentine Oil supplier and known in the world market.
Derivat Gondorukem Terpentin
Derivative Gum Rosin Turpentine
Sejak tahun 2014, Perhutani melalui Pabrik Derivat Gondorukem Terpentin di Pemalang, Jawa Tengah, Perhutani telah mampu memproduksi produk derivat atau turunan gondorukem berupa Gliserol Rosin Ester. Sedangkan produk derivat terpentin berupa Cineol, Alpha Phinene, Alpha Terpicenol, Beta Pinene, dan D-Limonene.
In 2014, Derivative Gum Rosin and Turpentine Oil Factory in Pemalang, Central Java, produce derivative product or gum rosin derivative products which is known as Gliserol Rosin Ester and the derivative turpentine oil products are Cineol, Alpha Pinene, Alpha Terpicenol, Beta Pinene and DLimonene.
Lak
Seedlack
Perhutani menghasilkan produk Lak , yang dapat digunakan sebagai bahan baku untuk isolator alatalat listrik, bahan kosmetik, tinta dan pelitur.Lak adalah hasil sekresi kutu lak (Leccifer lacca) yang di budidayakan di ranting pohon kesambi dan inang.
Perhutani produce seedlack, which can be used as raw materials for the insulator of the electrical device, cosmetics ingredients, ink and varnishing substanees. Seedlack is produce from secretion of small insect called Leccifer lacca. The cultivation of this insect using branches of kesambi tree.
Produk dan Layanan Products and Services
12
13 Produk dan Layanan Products and Services
Minyak Kayu Putih Cajuput Oil Perhutani menghasilkan minyak kayu putih berkualitas terbaik. Minyak kayu putih ini diperoleh dari proses ekstraksi atas daun pohon kayu putih dari hutan. Produk ini banyak digunakan industri farmasi. Untuk menjaga kualitas produk ini, Perhutani mengembangkan benih unggul kayu putih di kebun benih semai selain melakukan inovasi pada proses ekstraksi dan penanganan produk. Perhutani produce the best quality cajuput oil. The cajuput oil is obtained from cajuput leaves extraction process. These product are widely used for pharmaceutical industry. To maintain this quality products, Perhutani develop superior seed eucalyptus seedling in addition, new innovation also carried out simultaneoody in extraction process and product handling.
Kopal Copal Perhutani memproduksi kopal, yaitu hasil olahan getah (resin) yang disadap dari batang damar (Agathis dammara [sin. A. alba] ) dan beberapa Agathis lainnya serta batang dari pohon anggota suku Burseraceae (Bursera, Protium). Kopal merupakan bahan dasar cairan pelapis kertas supaya tinta di kertas tidak menyebar. Kopal Perhutani juga dipakai sebagai campuran lak dan vernis. Perhutani produce copal, the resin, tapped from trunk of Agathis dammara [sin. A. alba] and some other agathis tree members of Burseraceae (Bursera, Protium). Copals is used as raw materials for paper coating liquids. Copals also used as lacquer and varnish.
Produk dan Layanan Products and Services
14
15
Produk dan Layanan Products and Services
Ekowisata Ecotourism Perhutani mengelola dan menyediakan lebih dari 122 destinasi wisata alam di Jawa. Kondisi biogeografi kawasan hutan dari pantai hingga pegunungan menyuguhkan pemandangan alam yang alami, eksotik, indah untuk dinikmati. Wisata hutan, wisata pantai, air terjun, telaga, gua dikembangkan Perhutani untuk kebutuhan publik sekaligus mendukung sektor wisata regional. Destinasi wisata andalan antara lain: Kawah Putih, Patuha Resort, Ranca Upas, Curug Cimanggu, Gedong Songo, Tanjung Papuma, Padusan, Kakek Bodo, Curug Cilember, Karang Nini, Pantai Pasir Putih, Pulau Merah. Perhutani manages over 122 ecotourism destination in Java. Biogeographycal condition of the forest area of the coast to the mountains offering beautiful natural, exotic and magnificent views. Perhutani Forest tourism, Beach tourism, Waterfall, Lake, Cave developed for the public needs while supporting regional tourism sector. The best tourism destination such as : Kawah Putih, Patuha Resort, Ranca Upas, Curug Cimanggu, Gedong Songo, Tanjung Papuma, Padusan, Kakek Bodo, Curug Cilember, Karang Nini, White Sand Beach and Red Island.
Produk dan Layanan Products and Services
16
17 Produk dan Layanan Products and Services
Flora dan Fauna Flora and Fauna Pengusahaan Ulat dan Benang Sutera
Silkworm and Silk Cultivation
Perhutani memproduksi ulat sutera dan benang sutera dari Pengusahaan Sutera Alam (PSA) Regaloh Jawa Tengah dan PSA Soppeng Sulawesi Selatan. Produk ini dijual dan dimanfaatkan masyarakat sebagai bahan baku batik sutera dan kain sarung sutera.
Perhutani produces silkworm and silk from silk cultivation in Regaloh, Central Java and Soppeng, South Sulawesi. These products are sold and used by community as raw materials of batic silk and silk sarong.
Penangkaran Satwa
Animal Breeding
Perhutani juga mengelola satwa berupa kegiatan penangkaran Satwa Primata Kera Ekor Panjang (Macaca fascicularis), Penangkaran Rusa dan Penangkaran Buaya. Bisnis ini lebih banyak untuk tujuan konservasi dan perlindungan.
Perhutani also manages animals breeding and husbandry such as Primate Long-Tailed Macaques (Macaca fascicularis), Deer and Crocodile. The business is mainly dedicated for conservation and protection.
Produk dan Layanan Products and Services
18
19 Produk dan Layanan Products and Services
Produk Pangan & Kesehatan Food and Health Product Madu Perhutani
Perhutani Honey
Perhutani memproduksi madu berkualitas tinggi dari areal kebun perlebahan Parung Panjang Bogor dan perlebahan Regaloh serta lokasi hutan lainnya di Jawa Tengah.
Perhutani produce the high quality honey from beekeeping stationed at Parung Panjang, Bogor and beekeeping Regaloh and other forest area in Central Java.
Jenis lebah penghasil madu yang dikembangkan adalah lebah lokal (Apis cerana), lebah liar (Apis dorsata) dan lebah Eropa (Apis mellifera).
The bee species for this honey production is a local bees (Apis cerana), wild bees (Apis dorsata) and the European bees (Apis mellifera).
Sedangkan rasa madu ditentukan oleh jenis bunga tumbuhan pakan lebah, misalnya: madu randu, madu rambutan, madu kelengkeng, madu kaliandra, madu mangga, madu bunga liar, madu hutan, madu multiflora.
While the flavor and taste of honey determinaed by the type of flower the bees forage plants, for example: Randu Honey, Rambutan Honey, Longan Honey, Calliandra Honey, Mango Honey, Wildflower Honey, Forest Honey and Multiflora Honey.
Madu Perhutani sebagai makanan kesehatan bermanfaat untuk meningkatkan stamina tubuh, meningkatkan vitalitas dan fungsi seksual, bersifat anti bakteri, anti cendawan dan anti oksidan, mencegah pertumbuhan tumor/kanker, berguna untuk perawatan/ pembentukan jaringan dan fungsi reproduksi, mereduksi tekanan psikis/stress. Selain dikonsumsi, penggunaan madu Perhutani sangat baik sangat baik untuk perawatan kulit.
Perhutani's honey as a benefical health food to improve body strength, increase vitality and sexual function, anti bacterial, antifungal and anti-oxidant, preventing the growth of tumor/cancer, useful for the treatment/forming cells and reproductive functions, to reduce psychological pressure/stress. Besides for consumtion, Perhutani's Honey product is also good for skin care product.
Uji laboratorium menunjukkan bahwa komponen penyusun madu adalah air, gula (fruktosa, glukosa, maltosa, sukrosa), mineral (Ca, Na, P, Fe, Mg, Mn), Vitamin (B1, B2, B5, B6, C) dan Enzim. Madu Perhutani terbukti baik karena memenuhi persyaratan kadar air maksimal 22%, gula pereduksi minimal 60%, sukrosa maksimal 10%, keasaman maksimal 40mL NaOH/kh, aktivitas enzim diastase minimal 3DN.
Laboratory test showed that the composition of the honey are water, sugar (fruktosa, glukosa, maltosa, sukrosa) minerals (Ca, Na, P, Fe, Mg, Mn), Vitamins (B1, B2, B5, B6, C) and enzymes. Perhutani's honey proven well because the requirements maximum water content of 22%, at least 60% reducing sugars, sucrose maximum of 10%,maximum acidity 40 ml NaOH/kh and 3DN minimum diastase enzyme activity.
Produk dan Layanan Products and Services
20
21 Produk dan Layanan Products and Services
Air Perhutani
Perhutani Bottled Water
Perhutani juga memproduksi air minum dalam kemasan (AMDK). Bisnis ini bertujuan mengoptimalkan potensi sumberdaya hutan dengan memanfaatkan sumber air alamiah dari sumber air yang benar-benar alami, bebas kandungan Fe, kimia, pemutih dan lain-lain. Kualitas air Perhutani sangat baik dan tidak diragukan lagi.
Perhutani also produce bottled water. The business aims to optimize the potential of forest resources by utilizing the natural water source from the completely natural water, does not contain Fe, chemicals, bleach and others. Perhutani's water quality is excellent and healthy.
Produk air Perhutani pernah terpilih dan menjadi AMDK dari indonesia yang dapat memenuhi persyaratan standar pasar Jepang tahun 2011.
Perhutani's mineral water product has been selected and becomes drinking water from Indonesia wich could fulfill the requirements standard of the Japanese market in 2011.
AMDK Perhutani tersedia dalam kemasan gelas 240 ml, botol Bomba 300 ml, botol 600 ml dan galon 19 liter.
Perhutani's drinking water product is available several packaging, they are 240 ml glass, 300 ml Bomba Bottles, 600 ml Bottles and 19 liters of Galons.
Minuman Madu Perhutani
Perhutani Honey Drink
Perhutani memproduksi Minuman Madu (MIDU) atau air madu Perhutani yaitu produk minuman kesehatan yang diproses dari campuran Air Perhutani dengan Madu Perhutani.
Perhutani produce Honey Beverage or Perhutani Honey Drink Water, is a health drink products processed from Perhutani water mixture with Perhutani's Honey.
Selain bermanfaat bagi kesehatan (sesuai dengan manfaat madu), MIDU ini memiliki rasa khas nikmat dan menyegarkan. Minuman Madu Perhutani tersedia di pasaran dalam bentuk gelas dan tetrapack yang menarik.
In addition for health benefits, (in accordance with the benefits of honey), it has a unique taste delicious and refresh. Perhutani honey drinks available at the market, the honey drinks shaped are glass and tetrapack.
Produk dan Layanan Products and Services
22
23 Benih dan Bibit Produk dan Layanan Products and Services
Forest Seeds Product Perhutani memproduksi benih dan bibitbibit tanaman kehutanan dengan kualitas baik dan bersertifikat dari Pusat Penelitian dan Pengembangan Perhutani di Cepu (Teak Centre). Bahkan Perhutani telah menghasilkan bibit jati unggul seperti Jati Plus Perhutani (JPP I dan JPP II) yang telah mendapatkan pengakuan nasional dan internasional. Perhutani juga mengadakan penelitian tanaman pinus bocor getah untuk mencapai terobosan peningkatan produktivitas getah pinus. Perhutani produces seed and seedlings of forest trees with the best quality and certified from Perhutani's Research and Development Center in Cepu (Teak Center). Perhutani has produced superior teak seedlings such as Perhutani Teak Plus (JPP I and II) which gained national and international recognition. Perhutani also conducting researches on pine plus trees, their research is address to achieve breakthrough productivity improvements pine resin.
Produk dan Layanan Products and Services
24
25 Sumberdaya Manusia Human Resources Perhutani menjalankan usaha pengelolaan perusahaan dengan dukungan 21.638 orang karyawan, terdiri dari 15.677 (72%) Pegawai dan 5.961 (28%) Pekerja Pelaksana. Dengan masuknya anak perusahaan sebagai Holding, total karyawan Perhutani berjumlah 23.019 orang. Perhutani memberikan perlindungan karyawan melalui Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (SMK3) untuk mencapai keselamatan dan kesehatan kerja setinggi-tingginya sehingga tercipta tempat kerja yang aman, efisien dan produktif. Perhutani juga menjamin kebebasan berserikat bagi karyawannya yang dijamin Undang-Undang. Pendidikan dan pelatihan bagi karyawan adalah kewajiban Perhutani untuk memenuhi kualitas kerja karyawan berkinerja professional, dan merupakan bagian dari sistem pengelolaan sumberdaya manusia berbasis kompetensi (Competency Based Human Research Management) yang diterapkan perusahaan. Perhutani in managing the business supporting by 21,638 employees, consisting of 15,677 (72%) employees and 5,961 (28%) workers. The inclusion Human Resources subsidiaries as holding company, as many as 1,381 employees, making the new of the holding company become 23,019. Perhutani provide employees protection through the Occupational Health and Safety management system (OHS) to achieve occupational health and safety as high so as to create a safe, effcient and productive workplace. Perhutani also assures freedom of association and guaranteed by.
26
27
Tanggungjawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility Perhutani berkomitmen memberdayakan masyarakat desa hutan sekaligus meningkatkan kualitas kehidupan mereka sebagai bentuk tanggungjawab sosial perusahaan.
Perhutani is committed to empower the forest village community while improving their lives quality as a form of corporate social responsibility.
Melalui sistem Pengelolaan Hutan Bersama Masyarakat (PHBM), Perhutani bekerjasama dengan 5.390 desa hutan di Jawa Madura. Masyarakat di desa-desa hutan tersebut membentuk 5.289 Lembaga Masyarakat Desa Hutan (LMDH) dengan anggota 1.175.789 orang. Perhutani dan masyarakat berbagi peran menjaga dan melestarikan hutan. Manfaat yang dirasakan masyarakat melalui LMDH adalah penerimaan dana bagi hasil produksi kayu dan nonkayu tahun 2013 mencapai Rp 32,40 miliar dan tahun 2014 mencapai Rp 40,5 miliar ; kontribusi hasil padi, jagung dan tanaman pangan lain 258.979 ton atau senilai Rp 771 Miliar; keterlibatan 276.594 orang sebagai tenaga kerja di hutan dengan tambahan pendapatan Rp345,8 miliar; pembinaan 3.334 jenis usaha produktif LMDH.
Through Collaborative Forest Resource Management (CFRM) system, Perhutani collaborating with 5.390 Forest Vilage in Java and Madura. People in the forest village has formed 5.289 Forest Village Community Institution (LMDH) with a total membership of 1.175.789 people. Perhutani and the community shared the role of maintaining and preserving the forest. The perceived benefits society through LMDH is received funds for the production of wood and timber products in 2013 reached Rp. 34,40 billion and in 2014 reached 40,5 billion; the contribution of rice, maize and other crops are 258.979 tonnes, valued as Rp. 771 billion; 276.594 additional revenue of people as involvement of workers in the forest are Rp. 345,8 billion; fostering productive LMDH 3.334 types of businesses.
Perhutani aktif dalam gerakan penghijauan. Tidak kurang dari satu juta bibit dibagikan kepada masyarakat untuk menjaga lahan kritis. Bahkan sejak 2012 Perhutani adalah koordinator bagi 19 BUMN untuk sektor Pelestarian Alam dan Lingkungan.
Perhutani active in green movement. More than one billion seedling were distributed to the public to maintain critical lands. In fact, since 2012 Perhutani is the coordinator for 19 SOEs for conservation of nature and environment sectors.
Perhutani juga mendukung gerakan ketahanan pangan Pemerintah melalui Integrated Farming System maupun Gerakan Peningkatan Produktivitas Pangan berbasis Korporasi (GP3K) dengan realisasi panen untuk komoditas padi 112.876 ton, Jagung 71.316 ton dan Kedelai 4.535 ton.
Perhutani also supported the government through the food security and Integrated Farming System (IFS) or Corporation-based Food Productivity Improvement Campaign (GP3K) with realization of the paddy harvest 112.876 tonnes, 71.316 tonnes of maize and 4.535 tonnes of soybean.
28
29
Komitmen Pelestarian Kawasan Bernilai Konservasi Tinggi Commitment Preserving High Conservation Value Areas Perhutani melestarikan kawasan-kawasan perlindungan dan kawasan bernilai konservasi tinggi sebagai komitmen untuk menjaga keutuhan sumberdaya hutan dan keanekaragaman hayati agar tidak punah.
Perhutani preserved protected and high conservation value areas as committed to preserve integrity of the forest resources and biodiversity from extinction
Kawasan perlindungan seperti Hutan Alam Boja, Hutan Alam Gunung Lasem, Hutan Wisata Rowo Bayu, Sempadan Sungai Sumber Semen, Situs Jati Papak, Air Terjun Selogiri adalah sebagian kecil kawasan bernilai konservasi yang mendapat perlakuan khusus dalam pelestariannya guna kepentingan generasi sekarang dan generasi yang akan datang dalam pengelolaan hutan lestari.
Protected areas as Boja Natural Forest, Mount Lasem Natural Forest, Rowo Bayu Forest Tourism, Sumber Semen Border River, Jati Papak Site, Selogiri Waterfall are small fraction conservation values that gets special treatment in order to preserve interests generations in Sustainable Forest Management.
30
31
Komitmen Perhutani Pada Generasi Muda Perhutani Commitment To Youth Kompetensi Perhutani mengelola sumberdaya hutan secara lestari bukan saja semata-mata untuk kepentingan profit dan bisnisnya Lebih dari itu, Perhutani juga berperanserta meningkatkan kesadaran generasi muda Indonesia akan pentingnya melestarikan sumberdaya hutan dan lingkungan melalui program “Perhutani Green Pen Award”.
Perhutani's ability to manage forest resources sustainably is not only for the sake of profit and business. Moreover, Perhutani also participate to raise awareness of Indonesia's young generation the importance of conserving forest resources and the environment through “Perhutani Green Pen Award”.
Program tahunan berbasis edukasi sastra ini telah menghasilkan penulis-penulis muda berbakat yang memiliki kepekaan, kesadaran dan cinta kelestarian hutan dan lingkungan di Indonesia serta berhasil dituangkan dalam bentuk cerita-cerita pendek.
The annual program of literature-based education has produced young talented writers who has sensitivity, awareness and love of preservation of forests and the environment in Indonesia in short stories.
Perhutani berkomitmen memberikan kontribusi bagi generasi muda yaitu lebih mengenal dan memahami perusahaan serta memiliki kesadaran untuk menjaga dan melestarikan sumberdaya hutan di Indonesia.
Perhutani committed to contributing to the younger generation to recognize the company and has awareness to preserve and conserve forest resources in Indonesia.
Sertifikat Certificate Sertifikat FSC FSC Certificate KPH Kebonharjo FMU Kebonharjo Sertifikat No. SA-FM/COC-002951 berlaku s/d 8 September 2016 Certificate No. SA-FM/COC-002951 valid untill September 8, 2016
KPH Kendal FMU Kendal Sertifikat No. SA-FM/COC-002952 berlaku s/d 8 September 2016 No. SA-FM/COC-002952 valid untill September 8, 2016
KPH Cepu FMU Cepu Sertifikat No. SGS-FM/COC-009318 berlaku s/d 27 Maret 2017 Certificate No. SGS-FM/COC-009318 valid untill March 27, 2017
KPH Randublatung FMU Randublatung Sertifikat No. SGS-FM/COC-009321 berlaku s/d 27 Maret 2017 Certificate No. SGS-FM/COC-009321 valid untill March 27, 2017
KPH Ciamis FMU Ciamis Sertifikat No. SGS-FM/COC-009418 berlaku s/d 27 Mei 2017 Certificate No. SGS-FM/COC-009418 valid untill May 27, 2017
KPH Madiun FMU Madiun Sertifikat No. SGS-FM/COC-009824 berlaku s/d 2 April 2018 Certificate No. SGS-FM/COC-009824 valid untill April 2, 2018
KPH Banyuwangi Utara FMU Banyuwangi Utara Sertifikat No. SGS-FM/COC-009825 berlaku s/d 2 April 2018 Certificate No. SGS-FM/COC-009825 valid untill April 2, 2018
KBM Industri Kayu (KBM IK) Gresik SBU of Wood Industry Gresik Sertifikat No. TT-COC-004822 berlaku s/d 6 Januari 2019 Certificate No.TT-COC-004822 valid untill January 6, 2019
Perum Perhutani Control Wood Control Wood Perum Perhutani Sertifikat No. SGS-CW/FM-010314 berlaku s/d 7 Oktober 2019 Certificate No. SGS-CW/FM-010314 valid untill October 7, 2019
32
33
Sertifikat Pengelolaan Hutan Produksi Lestari (PHPL) Certificate of PHPL
KPH Pemalang FMU Pemalang Sertifikat No. 011/EQC-PHPL/VI/2013 berlaku s/d 13 Juni 2018 Certificate No. 011/EQC-PHPL/VI/2013 valid untill Juny 13, 2018 KPH Nganjuk FMU Nganjuk Sertifikat No. 21-SIC-04.01 berlaku s/d 14 Juni 2018 Certificate No. 21-SIC-04.01 valid untill Juny 14, 2018 KPH Cianjur FMU Cianjur Sertifikat No. 23-SIC-04.01 berlaku s/d 14 Juni 2018 Certificate No. 23-SIC-04.01 valid untill Juny 14, 2018
Sertifikat Verifikasi Legalitas Kayu Timber Legality Verification Certificate
KBM Industri Pengergajian Kayu Jati (KIPKJ) Cepu SBU Teak Wood Sawn Industry of Cepu Sertifikat No. 007.1/EQC-VLK/IV/2013 Certificate No. 007.1/EQC-VLK/IV/2013 KBM Industri Kayu (KBM IK) Cepu SBU of Wood Industry Cepu Sertifikat No. 006.1/EQC-VLK/IV/2013 Certificate No. 006.1/EQC-VLK/IV/2013 Industri Kayu Wilayah I KBM IK Cepu SBU of Wood Industry I Cepu Sertifikat No. 006.2/EQC-VLK/V/2014 Certificate No. 006.2/EQC-VLK/V/2014 PGM Randublatung Wood Industry Unit Randublatung Sertifikat No. 008.1/EQC-VLK/IV/2013 Certificate No. 008.1/EQC-VLK/IV/2013 KBM Industri Kayu Gresik SBU of Wood Industry Gresik Sertifikat No. BRIK-VLK-0051 Certificate No. BRIK-VLK-0051 KBM Industri Kayu Brumbung SBU of Wood Industry Brumbung Sertifikat No SGS COC 010084 berlaku s/d 22 Desember 2018 Certificate No SGS COC 010084 valid untill Desember 22, 2018 KBM Industri Kayu Brumbung SBU of Wood Industry Brumbung Sertifikat No LVLK-003/MUTU/LK-047 berlaku s/d 10 Mei 2015 Certificate No LVLK-003/MUTU/LK-047 valid untill May 10, 2015 Usaha Pengelolaan Hutan Perum Perhutani Perum Perhutani Forest Management Business Sertifikat No.052/EQC-VLK/V/2013 berlaku s/d 23 Mei 2016 Certificate No.052/EQC-VLK/V/2013 valid untill May 23, 2016
34
35
Sertifikat MUTU ISO 9001-2008 Certification of Quality Management System ISO 9001-2008
Perum Perhutani (Korporat) No. QMS/147 Perum Perhutani (Corporate) No. QMS/147
KBM Industri Kayu Brumbung No. 824 100 131 09 SBU of Wood Industry Brumbung No. 824 100 131 09
Produksi Getah Pinus KPH Banyumas Barat No. QMS/147.5 Pine Resin FMU West Banyuwangi No. QMS/147.5
Produksi Getah Pinus KPH Kedu Selatan No. QMS/147.6 Pine Resin FMU Kedu Selatan No. QMS/147.6
Produksi Getah Pinus KPH Pekalongan Barat No. QMS/147.7 Pine Resin FMU Pekalongan Barat No. QMS/147.7
Produksi Getah Pinus KPH Lawu Ds No. QMS/147.11 Pine Resin FMU Lawu Ds No. QMS/147.11
Produksi Getah Pinus KPH Kediri No. QMS/147.12 Pine Resin FMU Kediri No. QMS/147.12
Produksi Getah Pinus KPH Jember No. QMS/147.13 Pine Resin FMU Jember No. QMS/147.13
Produksi Getah Pinus KPH Banyuwangi Utara No. QMS/147.14 Pine Resin FMU Banyuwangi Utara No. QMS/147.14
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Cimanggu No. QMS/147.1 Gum Rosin & Terpentin Industry Cimanggu No. QMS/147.1
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Paninggaran No.QMS/147.2 Gum Rosin & Terpentin Industry Paninggaran No.QMS/147.2
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Sapuran No. QMS/147.3 Gum Rosin & Terpentin Industry Sapuran No. QMS/147.3
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Winduaji No. QMS/147.4 PGum Rosin & Terpentin Industry Winduaji No. QMS/147.4
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Sukun No. QMS/147.8 Gum Rosin & Terpentin Industry Sukun No. QMS/147.8
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Garahan No. QMS/147.9 Gum Rosin & Terpentin Industry Garahan No. QMS/147.9
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Rejowinangun No. QMS/147.10 Gum Rosin & Terpentin Industry Rejowinangun No. QMS/147.10
Pabrik Gondorukem & Terpentin (PGT) Sindangwangi No. QMS/147.15 Gum Rosin & Terpentin Industry Sindangwangi No. QMS/147.15
KBM Jasa Lingkungan dan Produk Lainnya No. QMS/394 SBU of Environtment Services and Other Product No. QMS/394
Usaha AMDK Perum Perhutani No. 004/SMKP/2013 Perhutani Bottled Water Industry No. 004/SMKP/2013
36
Penghargaan Awards 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
The Best State Owned Enterprises INMA Award 2015 - Silver The Best State Owned Enterprises INMA Award 2014 - Bronze BUMN Internal Media Award 2013 - Gold BUMN Internal Media Award 2013 - Silver BUMN Internal Media Award 2013 - Bronze The Best State Owned Enterprises PR Officcer Award 2013 The Best State Owned Enterprises INMA Award 2013 - Gold The Best State Owned Enterprises INMA Award 2012 - Gold The Winner for PORSENI BUMN 2011 Anugerah Media Humas 2012 for “Laporan Kerja Humas BUMN” from Bakohumas Anugerah Media Humas 2012 for “Pelayanan Informasi Website BUMN” from Bakohumas Anugerah Media Humas 2011 for Inhouse Magazine from Bakohumas The Best State Owned Enterprises Agriculture Product Innovation 2012 for 'Jati Plus Perhutani' The Best Website Corporate of User Interface BUMN Non Listed 2011 The Best Website Corporate of Marketing Communication BUMN Non Listed 2011.
3
4
5
8
7
1
2 12
37
11
14
12
13
6
38
Penghargaan Menteri Kehutanan RI The Ministry of Forestry Awards Penghargaan Terbaik III Keberhasilan Memelihara Penanaman Pohon Bakti Rimbawan Tahun 2008 dan 2012 The 3rd Best Award The success of Maintaining The Tree Planting Bakti Rimbawan In 2008 and 2012
39
Anak Perusahaan dan Holding BUMN Kehutanan
B
ES
L
Subsidiaries & Holding Forestry Company
T
SO
LU T I O N F O
R
AL
PT INHUTANI I
PT INHUTANI II
Jl. KH. Ahmad Dahlan 69 Kebayoran Baru, Jakarta Selatan Telp : (021) 7200402 Fax : (021) 72795106 www.inhutani1.co.id
Jl. Tebet Timur Raya No. 7, Jakarta 12820 Telp : (021) 8290572 Fax : (021) 8352468 www.inhutani-2.co.id
PT INHUTANI III
PT INHUTANI IV
Gd. Manggala Wanabakti Blok VII Lt. 14, Jl. Gatot Subroto, Senayan, Jakarta 10270 Telp : (021) 5721322 Fax : (021) 5704630 www.inhutani3.co.id
Gd. Manggala Wanabakti Blok IV, Lt. 2 wing A Ruang 203-204, Jl. Gatot Subroto, Senayan, Jakarta Pusat 10270 Telp : (021) 5721292 Fax : (021) 5721293 www.inhutani4.co.id
PT. INHUTANI V
PT. Palawi Risorsis
Gd. Manggala Wanabakti Blok IV, Lt. 5 wing C No. 522 C, Jl. Gatot Subroto Senayan, Jakarta Pusat 10270 Telp : (021) 5721321 Fax : (021) 5721320 www.inhutani5.co.id
Rukan Tanjung Mas B1/32, Tanjung Barat, Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530 Telp : (021) 79193080, 7810475 Fax : (021) 79192835, 78834061 Email :
[email protected] www.palawitours.com
PT. Perhutani Anugerah Kimia (PAK)
PT. Bakti Usaha Menanam Hijau Lestari (BUMN HL)
Graha Pratama Bld. 3th Floor Jl. MT Haryono, Kav 15, Jakarta 12810 Telp : (021) 83709362, 83709362 Fax : (021) 83709363 Email :
[email protected] www.pt-pak.co.id
Jl. RH. Hasan Saputra Raya No. 2 Kelurahan Turangga, Kec. Lengkong, Bandung, Jawa Barat Telp : (022) 7310613 Fax : (022) 7301804 www.bumnhijau.com
40
Perum Perhutani Kantor Pusat Head Office Gedung Manggala Wanabakti Blok VII Lt. 9-11 Jl. Gatot Subroto, Senayan, Jakarta 10270 Telp : (021) 5721282 Fax : (021) 5733616 www.perumperhutani.com
@PerumPerhutani
Perum Perhutani
Copyright © 2015 All Right Reserved
Credit Photo: Doc. Kom-Pht