pre-intermediate slovníček Ruth Gairns & Stuart Redman překlad: Marta Šišáková

pre-intermediate slovníček Ruth Gairns & Stuart Redman překlad: Marta Šišáková

2

natural English Pre-Intermediate slovníček unit one

lekce jedna

natural English

skutečná angličtina

asking people to be quiet Shut up! Quiet! Be quiet! Shh! Could you be quiet, please!

žádost o klido, ticho Zmlkni! Sklapni! Ticho! Buď ticho! Pst! Mohl bys být ticho, prosím!

what’s … like? What’s your (flat) like? What’s (her new boyfriend) like?

jaký … je? Jaký je tvůj (byt)? Jaký je (její nový přítel)?

showing interest Wow! Really? (That’s) interesting! (That’s) fantastic!

projevení zájmu Páni! Opravdu? Skutečně? (To je ale) zajímavé! (To je ale) fantastické!

possesive’s Robert’s boss Emma’s ex-boyfriend

přivlastňování Robertův šéf Emin bývalý přítel

both They both come from Spain. They’re both journalists. Both of them speak English.

oba Oba pochází ze Španělska. Oba jsou novináři. Oba dva mluví anglicky.

how about you? How about you? And you?

A co ty? A co ty? A ty?

wordbooster

podpora slovní zásoby

relatives příbuzní father / mother otec / matka brother / sister bratr / sestra son / daughter syn / dcera uncle / aunt strýc / teta grandfather / grandmother dědeček / babička brother-in-law / sister-in-law švagr / švagrová son-in-law / daughter-in-law zeť / snacha nephew / niece synovec / neteř cousin bratranec / setřenice stepfather / stepmother nevlastní otec / nevlastní matka parents rodiče grandparents prarodiče relatives (also relations) příbuzní (take příbuzenstvo) talking about you and your family an only child a close family

© Oxford University Press

vyprávění o sobě a své rodině jedináček rodina s úzkými vztahy

on my own strict argue a lot get on very well with sb ten years old family celebrations single parent get married

sám, sama přísný hodně se hádat vycházet s někým velmi dobře deset let starý rodinné oslavy rodič pečující sám o dítě oženit se / vdát se

glossaries

vysvětlivky

darling (n) kiss (n) dad / daddy @ (n) boring (adj) turn up (v)

miláček, zlatíčko polibek táta / tatínek (neformálně) nudný objevit se (někde), přijít, dorazit (někam) schůzka, rande rozrušený nespolehlivý strávit (čas) vzteklý, rozzuřený

date (n) upset (adj) unreliable (adj) spend (time) furious (adj)

unit two

lekce dvě

natural English


have + noun (What time do you) have breakfast? (Where did you) have lunch yesterday? (What did you) have for dinner last night? (Shall we) have a coffee?

dát si + podstatné jméno V kolik si snídal?

a lot,much, many, any

hodně, mnoho (+ nepočit. podst. jm.), mnoho (+počit. podst. jm.), žádný Jíme hodně (sýra). Nepijeme mnoho / hodně (čaje). Nejíme mnoho / hodně (sušenek). Nejíme žádné (mražené potraviny).

We eat a lot of (cheese). We don’t drink much / a lot of (tea). We don’t eat many / a lot of (biscuits). We don’t eat any (frozen food). saying sorry I’m sorry I’m late. I’m really sorry about that. I didn’t have time to do it. That’s OK. Don’t worry.

Kde jsi včera obědval? Co jsi měl včera večer k večeři? Nedáme si kávu?

omluva Omlouvám se, že jdu pozdě. Opravdu mě to mrzí. Neměl jsem čas to udělat. To je v pořádku. Nedělej si s tím starosti.

natural English Pre-Intermediate

2

Don’t worry. Don’t worry. It doesn’t matter.

Nedělej si s tím starosti. Nedělej si s tím starosti. Nezáleží na tom.

offering food or drink Would you like something to eat? How about something to drink?

nabídka jídla nebo pití Dal by sis něco k jídlu? Co takhle něco k pití?

talking about a picture vyprávění o obrázku I think he’s / she’s saying, ‘…’ Myslím si, že říká … I think he’s / she’s asking, ‘…’ Myslím si, že žádá …

vocabulary

slovní zásoba

food rice pasta bread instant coffee chick peas aubergine olives spinach courgette carrots red pepper onion frozen peas grapes

potraviny rýže těstoviny chleba instatní káva cizrna baklažán olivy špenát cuketa mrkve červená paprika cibule mražený hrášek hrozny

wordbooster


restaurant language starter main course dessert wine list Here’s the menu. Are you ready to order? I’d like … I’ll have … Enjoy your meal. Is everything all right? Could I have the bill?

slovní zásoba používaná v restauraci předkrm hlavní chod desert, moučník nápojový lístek Zde máte jídelní lístek. Máte vybráno? Dal bych si … Dám si … Nechte si chutnat. Je všechno v pořádku? Mohl bych dostat účet prosím?

extreme adjectives awful disgusting horrible delicious wonderful gorgeous brilliant fabulous

extrémní přídavná jména strašný nechutný hrozný výtečný báječný nádherný brilantní, skvělý skvostný

3


unit three

lekce tři

natural English


the best / worst thing about … The best thing about (living in a city) is … The worst thing …

Nejlepší / nejhorší na … Nejlepší na (životě ve městě) je … Nejhorší na …

once, twice, etc Have you ever …? No, never. Yes, once. Yes, twice. Yes, a couple of times. Yes, a few times. Yes, a lots of times.

jednou, dvakrát, atd. Už jsi někdy …? Ne, nikdy. Ano, jednou. Ano, dvakrát. Ano, párkrát. Ano, několikrát. Ano, hodněkrát.

a five-minute walk How long does it take to get there? It’s a five-minute drive. a ten- minute bus drive. a twenty-minute walk. It’s five minutes by car / by bus / on foot.

pět minut pěšky Jak dlouho trvá se tam dostat? Je to pět minut autem. deset minut autobusem. dvacet minut pěšky. Je to pět minut autem / autobusem / pěšky.

asking where things are Excuse me, … is there a (post office) near here? where’s the nearest (bank)? how far’s (station)? There’s one down the road. It’s over there.

jak se kam dostat Promiňte, … je tady poblíž (pošta)? kde je tady nejbližší (banka)? jak daleko je (nádraží)? Jedna je kousek po silnici. Je tamhle.

a great/ horrible place a great place to live a horrible place to work an expensive place to stay It’s opposite the pizza place.

skvělé/ strašné místo skvělé místo na bydlení strašné místo na práci drahé místo na pobyt Je to naproti té pizzerii.

vocabulary

slovní zásoba

prepositional phrases on the edge of town right in the centre quite near the centre in the countryside very close to the centre round the corner from the hotel at the end of the road opposite (the bank) on the corner next to (the post office) down the road

fráze s předložkami na kraji města přímo v centru docela blízko centra na venkově velmi blízko centra za rohem od hotelu na konci silnice naproti (banky) na rohu vedle (pošty) kousek po silnici


just outside / behind (the cinema)

hned u / za (kinem)

wordbooster


describing towns car park factory park market library (night) club doctor’s surgery petrol station

popis měst parkoviště továrna park trh, obchod knihovna (noční) klub lékařská ordinace benzínová pumpa

noisy / peaceful clean / polluted safe / dangerous quiet / lively ugly / attractive relaxing / stressful

hlučný / poklidný čistý / znečištěný bezpečný / nebezpečný klidný / živý ošklivý / atraktivní uvolňující / stresující

distance and time quite near not very far quite a long way a long way

vzdálenost a čas docela blízko ne moc daleko docela daleko daleko

glossaries

vysvětlivky

refugee (n) pale (skin) (adj) privacy (n) celebrity (n) shaving (n)

uprchlík bledá (pokožka) soukromí celebrita holení

unit four

lekce čtyři

natural English


this / that; these / those I like this one. I hate that one. I like these. I quite like those.

tento / tamten; tito / tamti Tento se mi líbí. Tamten nesnáším. Tito se mi líbí. Tamti se mi docela líbí.

can / can’t afford

moci / nemoci si dovolit (finančně) To auto si nemohu dovolit. Nemohu si dovolit jet na dovolenou. Můžeš si to dovolit?

I can’t afford that car. I can’t afford to go on holiday. Can you afford it? wear / carry

nosit (mít na sobě) / nést (v ruce) She’s wearing a (jacket). Má na sobě (bundu). Do you usually wear (glasses)? Nosíš obvykle (brýle)? She’s wearing (a ring on Nosí (na prstě prsten). her finger).


She’s carrying (an umbrella).

Nese (v ruce) (deštník).

talking about a size What size are you? What size do you take? It’s / they’re the wrong size. It doesn’t fit. It’s a bit big / small. They’re a bit long / short.

hovoříme o velikosti Jaké jste velikosti? Jakou máte velikost? Je to / jsou špatné velikosti. Nesedí to. Je to trochu velké / malé. Jsou trochu dlouhé / krátké.

vocabulary

slovní zásoba

shopping What size are you? Could I try these on? Do they fit? Have you got them in a bigger size? What do you think of them? Where do I pay? They’re too tight. Over there, at the counter. They look good on you. The changing room’s over there. I’m a (size) 28. Here you are.

nakupování Jaké jste velikosti? Mohl bych si je vyzkoušet? Sedí vám? Máte je ve větší velikosti? Co si o nich myslíte? Kde mám zaplatit? Jsou příliš těsné. Tamhle, u pultu. Vypadají na vás dobře. Kabinka je tamhle. Mám (velikost) 28. Prosím. (Při podávání)

wordbooster


clothes top jumper shirt jacket tie jeans skirt suit belt cap tights socks trainers high heels necklace bracelet ring umbrella briefcase

oblečení vršek, halenka svetr košile bunda, sako kravata rifle sukně oblek opasek, pásek čepice punčocháče ponožky botasky, sportovní obuv vysoké podpatky náhrdelník náramek prsten deštník kufřík, diplomatka

phrasal verbs take sth off try sth on take sth back pick sth up hang sth up turn sth on put sth on turn sth off

frázová slovesa vysléct si něco vyzkoušet si něco (na oblečení) vrátit něco zvednout něco pověsit něco zapnout něco obléct si něco vypnout něco


4

put sth down

položit něco (na zem)

glossary

vysvětlivky

discount (n) haggle (v) tell a lie (10%) off (prep) stall (n)

sleva (z původní ceny) smlouvat (o ceně) lhát (10%) sleva tržní stánek

unit five

lekce pět

natural English


how do you spell …? I don’t know how to spell … How do you spell …? You spell it with double F.

Jak se hláskuje …? Nevím, jak vyhláskovat … Jak se hláskuje …? Píše se to s dvěma F.

asking for permission Can (we borrow the cassettes)? Yes, of course. Is it OK if (use the printer)?

žádost o povolení Můžeme (si půjčit ty kazety)?

Yeah, no problem. No, I’m sorry, you can’t.

Ano, samozřejmě. Nebude vadit, když (použiji tiskárnu)? Jo, bez problému. Ne, bohužel nemůžete.

what / when you like You can wear what you like. You can study what you like. You can eat when you like.

cokoliv, kdykoliv chcete Můžete nosit cokoliv chcete. Můžete studovat cokoliv chcete. Můžete jíst kdykoliv chcete.

saying if things are true (I think) that’s (usually) true. I’m not sure (about that). I don’t think that’s (usually) true. (I’m sure) that’s not true. It depends.

jak vyjádřit zda je něco pravda (Myslím si), že je to (obvykle) pravda. Nejsem si (tím) jist. Myslím si, že to (obvykle) není pravda. (Jsem si jist, že) to pravda není. Záleží na okolnostech.

giving instructions / advice Remember to (write clearly). Don’t (speak to other people). Always (make a plan). It’s a good idea to (arrive early).

jak zadat instrukce, poradit Nezapomeň (psát jasně). Ne (mluv s ostatními lidmi). Vždy (si vytvoř plán). Dobrým nápadem je (přijet dříve).

vocabulary

slovní zásoba

study centre bookshelf computer file cassette CD

studijní centrum police na knihy počítač složka, šanon kazeta CD (kompaktní disk)

5


cassette recorder headphones photocopier

kazetový magnetofon sluchátka fotokopírka

wordbooster


verb + noun collocation take an exam go to school wear a uniform join a club leave school miss a lesson pass / fail an exam revise for an exam make progress

ustálená spojení sloveso + podstatné jméno podstoupit zkoušku chodit do školy nosit uniformu přihlásit se do klubu ukončit školu zmeškat hodinu udělat / neudělat zkoušku opakovat si na zkoušku dělat pokroky

school and university nursery school primary school secondary school college / university state school be (five) years old at the age of 16 it depends on … … until you are 18.

škola a univerzita mateřská škola základní škola střední škola vysoká škola / univerzita státní škola mít (5) let ve věku 16 let to závisí na … … až do věku 18 let.

glossaries

vysvětlivky

hit (v) carry on (v) it’s (her) fault (n) liar (n) routine (n) pack (v) breathe (v) confidence (n)

uděřit pokračovat je to (její) chyba lhář rutina zabalit dýchat sebedůvěra

unit six

lekce šest

natural English


a bit + adjective, a bit of + noun a bit cloudy / warmer a bit of rain / time

trochu + příd. jméno, trochu + podst. jméno trochu zataženo / tepleji trochu deště / času

guessing What’s this? I’m not sure. It might be … I’ ve no idea.

odhadování Co to je? Nejsem si jist. Může to být … Nemám ponětí.

what sort / kind of …? Jaký druh …? What sort of food do you like? Jaký druh jídla máte rád? What kind of car do you drive? Jaký druh auta řídíte?


vague language around, about, or so around 25 degrees about 5 cm of snow an hour or so

neurčitá vyjádření, asi, kolem nebo tak nějak asi 25 stupňů kolem 5 cm sněhu hodinu nebo tak nějak

vocabulary

slovní zásoba

parts of a country in the north in the south in the east in the west in the north-east in the south-west on the north / south / east / west coast in the centre on the border in the mountains the capital an island (off the coast)

části země na severu na jihu na východě na západě na severovýchodě na jihozápadě na severním / jižním / východním / západním pobřeží ve středu na hranici v horách hlavní město ostrov (u pobřeží)

wordbooster


weather conditions There will be … some sunshine. a lot of cloud. some wind some fog. some snow. a lot of rain. It will be … sunny. cloudy. windy. foggy. It will … snow. rain.

povětrnostní podmínky Bude … částečně svítit slunce. hodně zataženo. trochu větrno. trochu zamlženo. částečně sněžit. hodně pršet. Bude … slunečno. zataženo. větrno. mlha. Bude … sněžit. pršet.

climate and temperature temperature wet / dry showers rise (v) / fall (v) icy heavy rain thunder and lightning (minus) five degrees

klima a teplota teplota mokrý / suchý přeháňky stoupat / klesat (o teplotě) zledovatělý hustý déšť hrom a blesk (minus) 5 stupňů

glossary

vysvětlivky

wheel (n) rock (n) vet (n)

kolo kámen veterinář


unit seven

lekce sedm

natural English


anyway, so anyway Anyway … So anyway …

každopádně, takže v každém případě Každopádně … Takže v každém případě …

link words and phrases First / First of all … After that / Afterwards … Then / And then …

spojovací slova a fráze Nejprve / Nejdříve … Poté / Potom … Nato / A nato …

have a good time / bad time I’m having a good time. I had a terrible time. Have a great time!

mít se skvěle / mít se špatně Mám se dobře. Měl jsem se příšerně. Měj se hezky!

uses of get Can you get here by 7.00? (= arrive) Can you get my e-mail? (= receive)

použití slovesa dostat Můžete se sem dostat do 7.00? (přijet) Můžeš stáhnout moje maily? (obdržet)

asking how to say things What’s this called in English?

jak to říct Jak se tohle nazývá v angličtině? How do you say … in English? Jak řeknete … v angličtině?

vocabulary

slovní zásoba

phrases with go go for a run go for a walk go for a picnic go for a meal in a restaurant go sightseeing go shopping go skiing go swimming go and see a film go and watch a match go and see a friend go and buy something go to a wedding go to a party go to a disco go to a meeting

fráze se slovesem jít jít si zaběhat jít se projít jít na piknik jít na jídlo do restaurace chodit po památkách jít nakupovat jít lyžovat jít plavat jít na film jít na zápas navštívit přítele jít něco koupit jít na svatbu jít na oslavu jít na diskotéku jít na schůzku

wordbooster


irregular words steal / stole / stolen bite / bit / bitten run / ran / run break / broke / broken throw / threw / thrown fall / fell / fallen

nepravidelná slovesa ukrást / ukradl kousnout /kousl utíkat / utíkal zlomit / zlomil hodit / hodil spadnout / spadl


6

hurt / hurt / hurt catch / caught / caught hit / hit / hit

zranit, bolet / zranil, bolel chytit / chytil uhodit / uhodil

phrasal verbs lie down (on a bed) take off (planes)

frázová slovesa lehnout si (na postel) odstartovat, vzlétnout (o letadlech) (auto) mít poruchu, selhat dorazit někam, ukázat se někde přepadnout přes něco utéct pryč vstát vyrazit (na cestu) vysvětlivky pole piknik mávat helikoptéra přistát vzlétnout na(ne)štěstí požární poplach evakuovat zpoždění rozbít, rozmlátit

(cars) break down turn up (= arrive) fall over sth run away stand up set off (on a journey) glossary field (n) picnic (n) wave (v) helicopter (n) land (v) take off (v) (un)fortunately (adj) fire alarm (n) evacuate (v) delay (n) smash (v)

unit eight natural English

lekce osm skutečná angličtina

suggestions We could (go to the beach). Yes, good idea / lovely. How about (going for a walk)?

návrhy Mohli bychom (jít na pláž). Ano, výborný nápad / skvělé. Co takhle (zajít si na procházku)? Hmm, maybe. Hm, možná. What about (having a pizza)? Co takhle (dát si pizzu)? I don’t like (pizza) very much. (Pizzu) nemám moc rád. it’s popular / common (Football) is extremely popular. (Gardening) isn’t very popular. (Cookery programmes) are quite common.

Je to oblíbené / běžné. (Fotbal) je velmi oblíbený.

be going to + verb I’m going (to the dentist). Are you going (shopping)?

chystat se + slovesa Chystám se (k zubaři). Chystáš se jít (nakupovat)?

all day / night / week / the time (I was at the beach) all day. (It’s going to be sunny) all week.

celý den / noc /týden / neustále Celý den (jsem byl na pláži). Celý týden (bude slunečno).

7

(Zahradničení) není moc oblíbené. (Pořady o vaření) jsou docela běžné.


(The dog was barking) all night. (We speak English) all the time.

(Pes štěkal) celou noc. Neustále (mluvíme anglicky).

invitations Would you like to (go out)? Yes, great / I’d love to. Do you want to (come shopping)? I’d love to, but I can’t.

pozvání Chtěl bys (jít ven)? Ano, skvělé / velmi rád. Chceš (jít nakupovat)?

making arrangements Where shall we meet? When shall we meet? Shall we meet outside? Why don’t we meet at (7.30)? How about 7.30? Yes, fine.

plánování schůzky Kde se potkáme? Kdy se potkáme? Potkáme se venku? Co takhle se potkat v (7.30)? Co takhle v 7.30? Ano, dobře.

vocabulary

slovní zásoba

verb + noun collocation accept / refuse an invitation make an appointment make an arrangement invite friends (for dinner) book a table make a booking make plans

kolokace slovesa a podstatného jména přijmout / odmítnout pozvání sjednat si schůzku dohodnout se, připravit něco pozvat přátele (na večeři) reservovat si stůl udělat rezervaci naplánovat si něco

wordbooster


time phrases three days ago the day before yesterday last night tonight all tomorrow afternoon tomorrow evening the day after tomorrow this week / weekend this Sunday all day Tuesday next Monday next week in ten day’s time the week after next

časové fráze před třemi dny předevčírem včera večer dnes večer celé zítřejší odpoledne zítra večer pozítří tento týden / víkend tuto neděli celé úterý příští pondělí příští týden za deset dní přespříští týden

glossary

vysvětlivky

Easter (n) ha, ha, very funny. @

Velikonoce cha, cha, děsně legrační (neformálně) děcka (neformálně) v zahraničí v žádném případě (neformálně) setkání, shromáždění

kids @ (n) abroad (adj) no way @ gathering (n)

Velmi bych rád, ale nemohu.


shopping mall (n) soap opera (n) window shopping (n) (bez nakupování) designer boutigue (n)

unit nine natural English

nákupní molo televizní (nekonečný) seriál prohlížení si výloh, výkladů značkový butik

lekce devět skutečná angličtina

still ještě, dosud Do you still work at the bank? Pracuješ ještě v bance? My brother’s still at work. Můj bratr je dosud v práci. use of long použití dlouho Have you lived here long? Bydlíš zde dlouho? Have you had your shoes long? Máš ty boty dlouho? there’s … it’s got … It’s got (a large kitchen). There’s (a garage). There are (three carparks).

Je tam … Má to … Má to (velkou kuchyni). Je tam (garáž). Jsou tam (tři parkoviště).

vague language thing(s) Can you pass me that thing, please? That’s a difficult thing to do. The best thing about my job is …

neurčité vyjádření to, věc(i) Můžeš mi podat tu věc, prosím? To je obtížná záležitost (věc). Nejlepší (věc) na mém zaměstnání je, že …

wordbooster


homes ground floor hall toilet stairs living room dining room kitchen patio garden first floor landing bedroom bathroom balcony garage

domov přízemí hala WC schody obývací pokoj jídelna kuchyně vnitřní terasa zahrada první patro podesta, odpočívadlo (u schodů) ložnice koupelna balkón garáž

adjectives describing homes warm cold clean dirty beautiful ugly

přídavná jména popisující domov teplý studený čistý špinavý krásný ošklivý


modern traditional unusual ordinary tidy untidy light dark small spacious

moderní tradiční neobvyklý obyčejný uklizený neuklizený světlý tmavý malý prostorný

glossary

vysvětlivky

get (sth / sb ready) cheerful (adj) well-behaved (adj) complain (v) let sb do sth (v)

připravit (něco, někoho) radostný, příjemný dobře vychovaný stěžovat si nechat někoho něco udělat

unit ten

lekce deset

natural English


really It was really interesting. I’m really worried about it. I’m really frightened of it.

skutečně, opravdu Bylo to skutečně zajímavé. Opravdu si s tím dělám starosti. Skutečně se toho bojím.

what’s the matter? What’s the matter? I’ve got a headache. Oh, no. What’s wrong? I don’t feel very well. Oh, dear.

Co se děje? Co se děje? Bolí mě hlava. Ale, ne. Co je v nepořádku? Necítím se moc dobře. A, jéje.

accepting and refusing suggestions How / What about 3.30? Yes, that’s fine / great. I’m afraid I can’t. Sorry, that’s no good.

jak přijmout a odmítnout návrh Co takhle ve 3.30? Ano, to je bezva / skvělé. Bohužel, nemohu. Je mi líto, to je k ničemu.

fillers in conversation Right, … OK, … Let me see, … Hmmm / Er, … Well, …

konverzační vycpávky Tak tedy … Ok, … Počkejte, jak bych tak … Hm / No … Tedy …

Vocabulary

slovní zásoba

sleep fall asleep wake up dream (v) about sth have a dream (v) about sth

spánek usnout vzbudit se snít o něčem mít o něčem sen


8

have a nightmare about sth wake sb up talk in your sleep sleepwalk

mít noční můru o něčem vzbudit někoho mluvit ze spaní být náměsíčný

-ed / -ing adjectives excited / exciting interested / interesting relaxed / relaxing surprised / suprising worried / worrying bored / boring embarrassed / embarrassing frightened / frightening

přídavná jména s koncovkami –ed / -ing vzrušený,nadšený / vzrušující mající zájem / zajímavý uvolněný / uvolňující překvapený / překvapující mající obavy / zneklidňující znuděný / nudný cítící se trapně / trapný vyděšen / děsivý

verb paterns phone sb ring sb e-mail sb tell sb sth ask sb sth thank sb text sb write to sb speak to sb talk to sb

slovesné vzory zatelefonovat někomu brnknout někomu poslat někomu e-mail říct něco někomu požádat někoho o něco poděkovat někomu poslat někomu SMS napsat někomu mluvit s někým hovořit s někým

wordbooster


aches and pains a terrible headache stomach ache toothache a pain in my leg / arm / foot I feel sick. My foot / arm hurts. I don’t feel very well.

bolesti hrozná bolest hlavy bolest žaludku bolest zubu bolest v noze / ruce / chodidle Je mi na zvracení. Bolí mě chodidlo / paže. Necítím se moc dobře.

glossary

vysvětlivky

according to sb / sth (prep) injury (n) survive (v) terrified (adj) weapon (n)

unit eleven

use of work I’ve got a lot of work this week. When do you start work? I get the train to work. I haven’t got a job. (NOT a work)

použítí slova práce / pracovat Tento týden mám hodně práce. Kdy začínáš v práci ? Do práce jezdím vlakem. Nemám zaměstnání.

what if …? What if the taxi is late? What if the train isn’t on time? What if no one comes?

Co když …? Co když přijede taxi pozdě? Co když vlak nepřijede včas? Co když nikdo nepřijde?

vocabulary

slovní zásoba

work and working conditions run a company boss busy a lot of work lunch break salary earn a job working hours nine to five share (an office) three of us get on well with sb have a good (working) relationship

práce a pracovní podmínky vést společnost šéf zaneprázdněný hodně práce přestávka na oběd plat vydělávat (peníze) zaměstnání pracovní doba od devíti do pěti sdílet, dělit se o (kancelář) tři z nás, my tři vycházet s někým dobře mít dobrý (pracovní) vztah

wordbooster


dle někoho / něčeho zranění přežít vystrašený zbraň

office jobs telephonist accountant secretary receptionist personnel manager sales manager

kancelářská zaměstnání telefonní operátorka účetní sekretářka recepční vedoucí osobního oddělení vedoucí prodeje

lekce jedenáct

relationships (be) (no) good at sth fall in love jealous of sb have an argument lazy split up afraid of sb / sth go out with sb get upset

vztahy (ne) (být) dobrý v něčem zamilovat se žárlivý na někoho hádat se, mít rozepři líný rozejít se bojící se někoho / něčeho vyjít si s někým (na schůzku) rozčílit se, zarmoutit se

natural English


leaving out words Everything OK? Got a pen? Ready? Don’t know.

vypouštění slov Vše v pořádku? Máte pero? Připraven? Nevím.

9

I (don’t) agree / it depedens (Ne)souhlasím / záleží na okolnostech I agree with you / that. Souhlasím s tebou / tím. I think it depends. Myslím si, že to záleží na okolnostech. Sorry, I don’t agree with you. Bohužel s tebou nesouhlasím.



glossary

vysvětlivky

get lost had better do sth (v) Hi there! @ get the sack @ client (n) monitor (v) gossip (v) sensible (adj) split up (v)

ztratit se raději by(s) něco udělat, bylo by lépe kdyby ahojky (neformálně) dostat padáka (neformálně) klient, zákazník monitorovat, kontrolovat klábosit, klebetit rozumný rozejít se

text vocabulary

slovní zásoba článku

in your own time hours on end in moderation in a relationship

ve svém volném čase nepřetržitě hodiny umírněně ve vztahu

go skiing go horseriding play the clarinet play baseball have a barbecue play cards

jít lyžovat jít si zajezdit na koni hrát na klarinet hrát baseball opékat na ohni hrát carty

wordbooster


life events leave school / university become (a doctor) spend (time) in … get a job in (banking) / as a (waiter)

životní události dokončit školu / univerzitu stát se (lékařem) strávit (čas) v … získat zaměstnání v (bankovnictví) / jako (číšník) oženit se, vdát se seznámit se s někým prostřednictvím (přítele) pracovat v zahraničí / v televizi

get married meet sb through (a friend) work abroad / in television

unit twelve

lekce dvanáct

natural English


me too/ me neither A I like it. B Me too. C Really? I don’t. A I don’t like it. B Me neither. C Really? I do

já také/ ani já ne A Mě se to líbí. B Mě taky. C Skutečně? Mě ne. A Mě se to nelíbí. B Ani mě ne. C Skutečně? Mě ano.

showing surprise Wow! I don’t believe it! I can’t believe it! That’s incredible!

projev překvapení Páni! Nevěřím tomu! Nemohu tomu uvěřit! To je neuvěřitelné!

greeting old friends How are you? It’s lovely / great to see you. What have you been doing? What are you doing now?

přivítání starých přátel Jak se máš? Je skvělé / bezva tě vidět. Co jsi dělal? (celou tu dobu) Co teď děláš?

asking about the past and present What happened to (your sister)? Are you still (interested in cars)? Do you still (play a lot of football)?

vyptávání se na minulost a současnost Co se stalo s (tvou sestrou)? Stále (se zajímáš o auta)? Stále (hraješ hodně fotbal)?

vocabulary

slovní zásoba

activities go to the beach go clubbing

aktivity jít na pláž jít do nočního podniku


professions go into (a profession) become (a teacher) teacher / teaching doctor / medicine lawyer / law engineer / engineering journalist / journalism banker / banking computer programmer / IT business / businessman / businesswoman

profese vstoupit do (profese) stát se (učitelem) učitel / učitelství lékař / medicína právník/ právo inženýr / strojírenství novinář / novinářství bankéř / bankovnictví počítačový programátor / informační technologie obchod, podnikání / podnikatel / podnikatelka

glossaries

vysvětlivky

I wonder (v) fee (n) worldwide (adj) spare room (n) curious (adj) get in touch (with sb) (v)

Zajímalo by mě / Rád bych věděl školné, poplatky po celém světě hostinský (rezervní) pokoj zvědavý zkontaktovat někoho

unit thirteen

lekce třináct

natural English


have (got) sth in common We’ve got (quite) a lot in common. We haven’t got much in common.

mít něco společného Máme toho (docela) hodně společného. Nemáme moc společného.

quite / not very + adjective

docela, dost / ne moc + přídavné jméno Je dost ctižádostivý. Není moc trpělivá.

He’s quite ambitious. She’s not very patient.


10

I hate + noun / -ing

Nesnáším + aktivita

glossary

vysvětlivky

He’s in his twenties. They’re in their forties.

popis věku Je ve věku dospívání (13–19 let). Je jí kolem dvaceti. Je jim kolem čtyřiceti.

dating (n) get to know sb couple (n) travel agent (n) a while (n) funny (adj) (=strange)

randění, chození (s někým) poznat někoho pár pracovník cestovní kanceláře chvíle divný, zvláštní

vocabulary

slovní zásoba

text vocabulary

slovní zásoba článku

describing appearance pretty good-looking handsome short medium height tall slim overweight short hair shoulder-length hair long hair blonde / blond hair brown hair dark hair

popis vzhledu hezká pohledný pěkný, mužný krátký,malý střední postavy vysoký štíhlý otylý, tlustý krátké vlasy vlasy po ramena dlouhé vlasy blondýn/a, blond vlasy hnědé vlasy tmavé vlasy

sit at a table talk to sb / each other at the end of … by e-mail at first after a while look at sb / each other

sedět u stolu hovořit s někým / spolu na konci … e-mailem nejprve, nejdříve po chvíli podívat se na někoho / sebe

wordbooster


describing character (un)friendly (im)patient lazy hard-working shy extrovert kind selfish serious funny ambitious easy-going (dis)organized

popis charakteru (ne)přátelský (ne)trpělivý líný pracovitý stydlivý, plachý extrovert laskavý sobecký vážný legrační, zábavný ctižádostivý bezstarostný (ne)organizovaný

likes / dislikes and interests eating chocolates cooking computer games sunbathing washing up cycling driving dancing going to the gym I (really) love + noun / -ing I (quite) like + noun / -ing I enjoy + noun / -ing I don’t like + noun / -ing

záliby a zájmy konzumace čokolády vaření počítačové hry opalování umývání nádobí cyklistika řízení auta tanec chození do posilovny (Opravdu) miluji + aktivita Mám (docela) rád + aktivita Baví mě + aktivita Nemám rád + aktivita

asking about people What’s she like? What does she look like? What does she like doing?

vyptávání se na lidi Jaká je? Jak vypadá? Co ráda dělá?

describing age She’s in her teens.

11


unit fourteen

lekce čtrnáct

natural English


when / where was that? A I went to Greece. B When was that? A We found a nice hotel. B Where was that?

kdy / kde to bylo? A Byl jsem v Řecku. B A kdy to bylo? A Našli jsme si hezký hotel. B A kde to bylo?

another / some more I’d like another (towel), please. Yes, I’ll get you one. I’d like some more (soap), please. Yes, I’ll get you some.

další, ještě jeden Rád bych ještě jeden (ručník), prosím. Samozřejmě, seženu vám ho. Rád bych další (mýdlo), prosím. Ano, nějaké vám seženu.

requests Could I (have your passport, please)? Sure. (Sorry,) Could you (lend me a pen)? Yes, of course. (Excuse me,) Could you (possibly) (move your bag)?

žádosti Mohl bych (vidět váš pas, prosím)? Jistě. (Promiňte), Mohl byste mi půjčit pero)? Ano, samozřejmě. Promiňte), bylo by možné (posunout vaši tašku), prosím? Prosím, tady máte.

Here you are. taking time to think Just a moment / minute … Let me think … I’m not sure – let me think …

čas k přemýšlení Moment / Minutku … Chviličku, prosím … (Nechte mě zamyslet se …) Nejsem si jist – chviličku, prosím …


vocabulary

slovní zásoba

airports trolley queue hand luggage passenger check-in desk scales suitcase terminal (one) passport control boarding card departure lounge aisle seat gate (number)

letiště vozík fronta, řada ruční zavazadlo pasažér odbavovací přepážka váha kufr terminál (jedna) kontrola pasů palubní lístek odletová hala sedadlo do uličky (číslo) příchodu k letadlu

wordbooster


hotel rooms and bathrooms towel toothbrush toothpaste toilet paper

hotelové pokoje a koupelny ručník zubní kartáček zubní pasta toaletní papír


razor hairdryer soap iron minibar mineral water

břitva, holící čepel fén na vlasy mýdlo žehlička minibar minerální voda

verbs often confused bring / take lend / borrow

často zaměňovaná slovesa přinést / vzít půjčit (něco někomu) / vypůjčit si (něco od někoho) říct (něco někomu) / říct (něco) zapomenout / (za)nechat (něco někde)

tell / say forget / leave

glossary

vysvětlivky

own (v) run (a business) (v) guest (n) provide (v) essential (adj) futon (n)

vlastnit (něco) vést (podnik) host poskytnout základní (nutné) lehká japonská matrace


12

ČETBA

G R A M AT I K A & S LOV N Í K Y Oxford Bookworms Library ■

■

■

Série četby adaptovaná do 6 jazykových úrovní od základní až po pokročilou. Široký výběr různých námětů od klasických příběhů až po moderní fikce. Ke knihám je možno zakoupit audio kazety nebo audio CD.

Oxford Bookworms Factfiles ■

■

■

Odstupňovaná jazyková úroveň a počet použitých slov (úrovně 1 až 4.) Ideální volba při studiu reálií a kultury anglicky mluvících zemí. Ke knihám je možno zakoupit audio kazety nebo audio CD.

Practical English Usage International Student’s Edition ■ Aktualizované třetí vydání nepostradatelné „encyklopedie“ mluvnických problémů. ■ Jasné a jednoduché vysvětlení mluvnice, praktické informace o slovní zásobě, idiomech, výslovnosti a pravopisu. ■ Sekce Don’t Say It! vysvětluje, jak se vyvarovat typických chyb.

Oxford Advanced Learner’s Dictionary International Student’s Edition ■ Sedmé vydání nejoblíbenějšího a nejprodávanějšího výkladového slovníku. ■ Obsahuje celkem 183 500 britských a amerických slov, frází a významů plus 85 000 příkladů a vět.

DOPLŇKOVÉ MATERIÁLY Reading & Writing Skills ■ ■

■ ■

Nová série doplňkových kopírovatelnych materiálů pro učitele. Tématické lekce založené na autentických textech rozvíjí užití přirozeného hovorového jazyka při běžné konverzaci. Obsahuje poznámky pro učitele ve snadno použitelném formátu. Lze využít nejen jako doplněk k učebnici, ale i samostatně.

1 www.oup.com/elt

OUP Praha Jungmannova 31 110 00 Praha 1 tel./fax: 224 494 251 [email protected]

OUP Olomouc Dolní nám. 38 772 00 Olomouc tel./fax: 585 221 176 [email protected]

OUP Plzeň Zbrojnická 1 301 12 Plzeň tel./fax: 377 220 440 [email protected]

pre-intermediate slovníček Ruth Gairns & Stuart Redman překlad: Marta Šišáková

Recommend Documents