English for Life Pre-intermediate
C ze c h C o m p a n i o n Slovníček a přehled české mluvnice • Gramatika v češtině • Nová cvičení • Slovníček v češtině • MP3 verze slovníčku
To m H u t c h i n s o n
2
Grammar reference Lekce 1–4
Otázky V otázkách s have got stojí have / has před podmětem. 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi. Oznamovací He has got a brother. věta: Otázka: Has he got a brother? Yes, he has. No, he hasn’t.
to be Oznamovací věta Kladná
Záporná
I
’m
I
He She It
’s (is)
’m not
He She married. It
We ’re You (are) They
We You They
isn’t (is not)
Italian.
aren’t (are not)
Otázky V otázkách s to be předchází sloveso podmětu 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi Oznamovací věta: He is from Korea. Otázka: Is he from Korea? Yes, he is. No, he isn’t. Oznamovací věta: They are married. Otázka: Are they married? Yes, they are. No, they aren’t. 2 Otázky s výrazy na whWhere are you from? When is your birthday?
have / has got užíváme, pokud hovoříme o: vlastnictví I’ve got a car. rodině Have you got any brothers and sisters? vzhledu He’s got short hair. Kladná oznamovací věta a zápor
He She It
2
’ve (have) haven’t (have not) ’s (has)
2 Otázky s výrazy na whHow many children have you got? What kind of car has she got?
Lekce 5–8 Přítomný čas prostý Přítomný čas prostý používáme pro: 1 trvalé stavy I like chocolate. They live in Hong Kong. 2 pravidelné činnosti a děje We get up at six o’clock. She plays tennis on Saturdays. Kladná oznamovací věta
have / has got
I You We They
Oznamovací You have got my address. věta: Otázka: Have you got my address? Yes, I have. No, I haven’t
I You We They
live work
He She It
lives works
in France.
Pravopis got
a mobile phone. two brothers. dark hair.
hasn’t (has not)
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
miss U sloves zakončených na -ss, finish -sh, -ch nebo -o se přidává watch -es. go
misses finishes watches goes
Je-li sloveso zakončeno na -y, mění se -y na -ies.
studies
study
Frekvenční příslovce
Zápor I You We They He She It
don’t (do not)
live work
here.
doesn’t (does not)
Zjišťovací otázky (yes / no) I you we they
Do
he she it
Does
live work
in India?
VŠIMNĚTE SI: V záporu a v otázce používáme po pomocném slovesu tvar infinitivu. She doesn’t live here. NIKOLI She doesn’t lives here. Does he play rugby? NIKOLI Does he plays rugby? Krátké odpovědi Kladné
Yes,
Záporné I you we they he she it
do. No, does.
Otázky s výrazy na whWhere do you live? When does he go to work?
I you we they
don’t. (do not)
he she it
doesn’t. (does not)
1 Frekvenční příslovce vyjadřují, jak často se daný děj odehrává. 0% 100% never rarely sometimes often usually always normally 2 Frekvenční příslovce stojí: – za slovesem to be She’s always here at 4.30. – před plnovýznamovým We often eat at this café. slovesem – mezi pomocným a They don’t usually work plnovýznamovým on Sundays. slovesem Předložky s časovým významem 1 Předložku in používáme ve spojení s: letopočty in 2003 měsíci in September ročními obdobímí in winter denními dobami in the afternoon ALE at night 2 Předložku on používáme ve spojení s: dny on Tuesday daty on 9 August částmi konkrétních dnů on Monday morning 3 Předložku at užíváme se spojení s: časovými údaji at seven o’clock s výrazem víkend at the weekend
Lekce 9–12 Minulý čas prostý: kladné oznamovací věty a zápor Minulý čas prostý používáme, hovoříme-li o ukončených dějích v minulosti. to be I He She It
was wasn’t (was not)
We You They
were weren’t (were not)
at work on holiday away
last week. yesterday.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
3
Pravidelná slovesa
Lekce 13–16
VŠIMNĚTE SI: Tvar minulého času prostého je ve všech osobách stejný.
Letopočty
U většiny sloves se přidává koncovka -ed.
play watch
played watched
Je-li sloveso zakončeno na -e, přidává se -d.
close like
closed liked
Je-li sloveso zakončeno na krátkou samohlásku a souhlásku, souhláska se zdvojuje a přidává se -ed.
drop grab
dropped grabbed
Je-li sloveso zakončeno na -y, mění se toto -y na -ied.
hurry
hurried
VŠIMNĚTE SI: Je-li sloveso v základu zakončeno na -t nebo -d, vyslovujeme poslední slabiku /I22d/: wanted /wQntI22d/ needed /ni;dI22d/ Nepravidelná slovesa Řada běžně užívaných sloves má nepravidelné tvary minulého času go They went skiing last month. see I saw that film yesterday. Viz seznam nepravidelných sloves na straně 34. Zápor I He She It We You They
didn’t (did not)
cook the meal. go shopping. have lunch.
VŠIMNĚTE SI: Po didn’t používáme tvar infinitivu. We didn’t like the play. NIKOLI We didn’t liked the play. He didn’t go to work. NIKOLI He didn’t went to work. because a so
Letopočet obvykle udáváme takto: 1853 eighteen fifty-three 2042 twenty forty-two 1902 nineteen oh two VŠIMNĚTE SI: léta 2000 až 2009 čteme two thousand (and) ... 2004 two thousand and four Minulý čas prostý: otázky a krátké odpovědi Sloveso to be V otázkách se slovesem to be předchází sloveso podmětu. 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi Oznamovací She was on holiday. věta: Otázka: Was she on holiday? Yes, she was. No, she wasn’t. Oznamovací They were at home. věta: Otázka: Were they at home? Yes, they were. No, they weren’t. 2 Otázky s tázacími výrazy na whWhere were you last week? When was the party? Pravidelná a nepravidelná slovesa Zjišťovací otázky (yes / no)
Did
4
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
like the film? go skiing? pay the bill?
Krátké odpovědi Kladné
1 because používáme pro vyjádření příčiny. I didn’t go to work, because I was ill. 2 so užíváme pro vyjádření důsledku. I was ill, so I didn’t go to work.
I he she it we you they
Yes,
Záporné I he she it we you they
did.
No,
I he she it we you they
didn’t.
3 Otázky s tázacími výrazy na whWhat did you do? When did they leave? VŠIMNĚTE SI: V otázkách používáme infinitivní tvar plnovýznamového slovesa. Did you stay in a hotel? NIKOLI Did you stayed in a hotel? What did you buy? NIKOLI What did you bought? účelový infinitiv Pomocí infinitivu můžeme také vyjádřit příčinu děje. We went to the shops. Why did you go? We went to the shops to buy a new computer.
Přítomný čas průběhový 1 Přítomný čas průběhový užíváme pro děje, které se odehrávají v okamžiku promluvy. They’re playing football at the moment. I’m wearing jeans today. 2 Přítomný čas průběhový tvoříme pomocí slovesa to be a slovesného tvaru na -ing (příčestí přítomného). Oznamovací věta
I
’m (am)
He She It
’s (is)
We ’re You (are) They
Otázky V otázkách se slovesem to be předchází to be podmětu. 1 Zjišťovací otázky (yes/no) a krátké odpovědi Oznamovací He is waiting for the bus. věta: Otázka: Is he waiting for the bus? Yes, he is. No, he isn’t. Oznamovací They are having a break. věta: Otázka: Are they having a break? Yes, they are. No, they aren’t. 2 Otázky s výrazy na whWhere are you going? What is she wearing?
Lekce 17–20
Kladná
2 U sloves zakončených na samohlásku a souhlásku se koncová souhláska před koncovkou -ing zdvojuje. run running stop stopping
Záporná I He swimming. She It eating.
’m not (am) not isn’t (is not)
jogging. listening.
We aren’t You (are not) They
Pravopis 1 U sloves zakončených na -e se toto -e před koncovkou -ing odsouvá. write writing use using
Přítomný čas prostý a průběhový 1 Přítomný čas prostý používáme pro pravidelné činnosti a děje. They play tennis on Saturdays. Ve spojení s přítomným časem prostým často používáme tyto časové výrazy: often, always, every day, usually, on Tuesdays 2 Přítomný čas prostý používáme pro děje, které se odehrávají v okamžiku promluvy. They aren’t playing tennis today, because it’s raining. They’re watching TV at the moment. Ve spojení s přítomným časem průběhovým často užíváme tyto časové výrazy: now, at the moment, today, this morning Stavová slovesa Stavová slovesa zpravidla neužíváme ve tvarech přítomného času průběhového, i když se vztahují k ději, který se odehrává v okamžiku promluvy. like, love, prefer, hate, want, need I want to listen to the radio. NIKOLI I’m wanting to listen to the radio.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
5
Lekce 21–24 Minulý čas průběhový 1 Minulý čas průběhový používáme pro děje, které v minulosti po určitou dobu probíhaly. I was waiting for the bus. The men were having a break. 2 Minulý čas průběhový tvoříme pomocí slovesa to be a tvarem na -ing (příčestí přítomné).
was wasn’t (was not)
We You They
were weren’t (were not)
The doorbell rang.
When the doorbell rang, I got out of the bath. going to the bank. having a shower. wearing jeans.
Otázky V otázce stojí was a were před podmětem. 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi Oznamovací He was wearing a jacket. věta: Otázka: Was he wearing a jacket? Yes, he was. No, he wasn’t. Oznamovací You were having dinner. věta: Otázka: Were you having dinner? Yes, we were. No, we weren’t. 2 Otázky s výrazy na whWhere were they standing? What was she doing? Minulý čas prostý a průběhový 1 Minulý čas průběhový popisuje děj, který v minulosti probíhal po určitou dobu. I was having a bath. 2 Minulý čas prostý označuje dokončený minulý děj. The doorbell rang.
6
I was having a bath.
4 Minulý čas prostý používáme pro vyjádření dějů, které následovaly bezprostředně po sobě.
Oznamovací věta a zápor I He She It
3 Oba tyto minulé časy se často užívají zároveň. Minulý čas průběhový označuje dějový rámec pro děj, který vyjadřuje minulý čas prostý. Věty s těmito časy pak spojujeme pomocí while, as nebo when. While I was having a bath, the doorbell rang.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
The doorbell rang. I got out of the bath.
Lekce 25–28 Užívání členů u zeměpisných názvů the řeky moře oceány pouště pohoří souostroví některé země Bez the hory jezera kontinenty země ostrovy
The Amazon The Black Sea The Atlantic (Ocean) The Kalahari (Desert) The Alps The Bahamas The USA, The UK, The Czech Republic Mount Fuji Lake Balaton Africa Morocco Sicily
going to Vazbu going to užíváme pro vyjádření: 1 záměrů a rozhodnutí We’re going to have a party. 2 budoucích dějů, které považujeme za jisté Look at those clouds. It’s going to rain.
Lekce 29–32
Oznamovací věta a zápor I
’m (am) ’m not (am not)
He She It
’s (is) isn’t (is not)
We You They
’re (are) aren’t (are not)
Přídavná jména a příslovce
going to
have a sandwich. go windsurfing. watch a DVD. play the piano.
Otázky V otázkách s going to předchází slovesa am, is nebo are podmětu. 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi Oznamovací She is going to buy a car. věta: Otázka: Is she going to buy a car? Yes, she is. No, she isn’t. Oznamovací You are going to leave. věta: Otázka: Are you going to leave? Yes, I am. No, I’m not 2 Otázky s tázacími výrazy na whHow are you going to travel? What are you going to do?
1 Přídavné jméno rozvíjí příslovce. He’s a slow driver. This is an easy exercise. 2 Příslovce rozvíjí sloveso. He drives slowly. You can do this exercise easily. Přídavné jméno Příslovce + ly
slow bad careful
slowly badly carefully
- y + ily
easy busy
easily busily
- le + ly
terrible horrible
terribly horribly
good fast
well fast
Irregular
like + -ing Po slovesech vyjadřujících preference a citové vztahy zpravidla užíváme tvar na -ing. Do you like meeting new people? We hate jogging. I prefer skating to skiing. Pravopisné podoby tvarů na -ing viz výše lekce 17–20.
Číslovky vysokých hodnot
one / ones
1 Číslovky vysoké číselné hodnoty oddělujeme uvnitř čárkou. 25,000 twenty-five thousand 6,000,000 six million
Výrazy one a ones lze užít také v platnosti zájmena, a to ve spojení s přídavným jménem. Do you like this coat? I prefer the black one. (tj. ten černý kabát)
2 Říkáme: twenty-five thousand kilometres NIKOLI twenty-five thousands kilometres six million people NIKOLI six millions of people
Can I have a look at those bags, please? The big ones or the small ones? (tj. ty velké tašky nebo ty malé tašky?)
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
7
Lekce 33–36
Otázky V otázkách s předpřítomným časem stojí have / has před podmětem.
Předpřítomný čas 1 Předpřítomný čas používáme, hovoříme-li o tom, co jsme během života až dosud zažili. I’ve ridden a camel. Have you ever done yoga? Ve spojení s předpřítomným časem často užíváme ever a never. Have you ever been to Brazil? I’ve never flown in a helicopter. Kladné oznamovací věty a zápor I You We They
’ve (have) haven’t (have not)
He She It
’s (has) hasn’t (has not)
seen the Pyramids. slept in a tent. worked abroad. been to Russia.
2 Předpřítomný čas se tvoří pomocí slovesa have / has a minulého příčestí plnovýznamového slovesa. Pravidelné tvary příčestí se tvoří přidáním koncovky -ed k základnímu tvaru slovesa. play played live lived Totéž platí i pro pravidelné tvary pro vyjádření minulosti (pravopisná pravidla viz výše lekce 9–12). 3 Slovesa s nepravidelnými tvary minulého času mají zároveň nepravidelné tvary příčestí. Infinitiv
Minulý čas
Příčestí minulé
do see take
did saw took
done seen taken
Viz přehled nepravidelných sloves na str. 34
8
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi Oznamovací He has worked abroad. věta: Otázka: Has he worked abroad? Yes, he has. No, he hasn’t. Oznamovací You have eaten sushi. věta: Otázka: Have you eaten sushi? Yes, I have. No, I haven’t. 2 Otázky s tázacími výrazy na whHow many times have you been to Australia? What sports have you played? been a gone 1 Hovoříme-li o zážitcích, používáme v předpřítomném čase been namísto gone. Have you ever been to Indonesia? Yes, I have. I’ve never been hang-gliding. 2 Been znamená byl jsem tam, ale už jsem se vrátil. I’ve been to Berlin. I’m not in Berlin now. He’s gone to Berlin. He’s in Berlin now. Předpřítomný čas a důsledky pro přítomnost Předpřítomný čas užíváme pro minulé děje, které mají nějaké důsledky pro přítomnost. Nevíme, kdy přesně se děj odehrál, a není to ani důležité. They’ve gone to China. They’re in China now. A storm has destroyed You can’t use the bridge the bridge. now. She’s lost her keys. She can’t find her keys now.
Lekce 37–40 Přivlastňovací zájmena Přivlastňovací zájmena užíváme, hovoříme-li o částech těla. Her leg’s swollen. I’ve hurt my hand. You’ve got a bruise on your leg. Předpřítomný čas a minulý čas prostý 1 Předpřítomný čas uvádí do spojitosti minulost a přítomnost. Now Užíváme ho pro: – minulé děje, které mají důsledky pro přítomnost She’s gone out. She isn’t at home now. We’ve had lunch. We aren’t hungry now. – dosud získané zkušenosti a zážitky I’ve been to New York three times. (up to now) He’s never broken his arm. (up to now) 2 Minulý čas prostý označuje dokončený děj v minulosti. Now Minulý čas prostý používáme v případech, kdy: – se soustředíme na samotný děj, ne na jeho výsledek. I’ve hurt my leg. I fell off a ladder. – chceme vyjádřit, kdy přesně se děj odehrál. I saw John yesterday. VŠIMNĚTE SI: Jestliže je ve větě užito příslovce vyjadřující čas (yesterday, last year, in November), musíme užít minulý čas prostý. I saw John yesterday. NIKOLI I’ve seen John yesterday.
Lekce 41–44 Vyjadřování množství 1 Některá podstatná jména jsou počitatelná. Mají tvary jednotného i množného čísla. You need an apple. You need some apples.
3 Tyto skutečnosti jsou zpravidla nepočitatelné: – Nápoje coffee, tea, wine, water, beer, milk – Potraviny, které spotřebováváme postupně, po částech bread, cheese, fish meat – Věci, které spotřebováváme postupně toothpaste, shampoo, soap – Materiály paper, wood, plastic – Některá obecná podstatná jména music, money, information 4 Ve spojení s počítatelnými a nepočítatelnými podstatnými jmény užíváme členy a množstevní výrazy. Počitatelná podstatná jména Jednotné a / an číslo
Množné číslo
You need a knife. He’s got an apple.
You need some strawberries. some / any We haven’t got any strawberries. Have you got any apples? How many How many apples do you need? not many We don’t need many apples. a few We need a few blackcurrants.
Nepočitatelná podstatná jména
Jeden tvar
You need some bread. some / any We haven’t got any milk. Have you got any fruit? How much How much bread do you need? not much We don’t need much bread. a little We need a little milk.
5 Pro vyjádření množství u nepočitatelných podstatných jmen užíváme množstevní výrazy, např. a bottle of a kilo of a slice of a box of a piece of We’ve got a bottle of water. You need three bottles of water. Can I have a slice of bread? Here are two slices of bread.
2 Některá jména jsou nepočitatelná, mají jen tvary jednotného čísla. You need some fruit.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
9
but / however but a however používáme pro vyjádření dvou rozporných skutečností. Všimněte si interpunkce. I don’t eat a lot. I still put on weight. I don’t eat a lot, but I still put on weight. I don’t eat a lot. However, I still put on weight.
Lekce 45–48 Druhý a třetí stupeň přídavných jmen 1 Tvary druhého stupně užíváme pro srovnání dvou osob, věcí nebo míst. Karen is older than Mark. Po tvaru druhého stupně zpravidla užíváme than. 2 Tvar třetího stupně umožňuje srovnat i více než dvě osoby, místa nebo věci. Salim is the oldest person in our class. Tvar třetího stupně se vždy užívá se členem the. This is the smallest restaurant. NIKOLI This is smallest restaurant. Po tvaru třetího stupně se zpravidla používá in. This is the busiest street in our town. NIKOLI This is the busiest street of our town. Pravopis 1 Tvar druhého stupně se tvoří příponou -er, tvar třetího stupně příponou -est. young younger the youngest long longer the longest 2 U přídavných jmen zakončených na -e se přidává -r nebo -st. large larger the largest nice nicer the nicest 3 U přídavných jmen zakončených na samohlásku a souhlásku se koncová souhláska zdvojuje a přidává se -er nebo -est. hot hotter the hottest big bigger the biggest 4 U přídavných jmen zakončených na -y se -y odsouvá a přidává se -ier nebo -iest. busy busier the busiest easy easier the easiest
10
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
5 Má-li přídavné jméno dvě a více slabik (přičemž druhá slabika není -y), stupňujeme pomocí výrazů more a most stojících před přídavným jménem. popular more popular the most popular interesting more interesting the most interesting 6 Některá přídavná jména se stupňují nepravidelně. good better the best bad worse the worst far further the furthest (not) as … as Srovnávat osoby, věci a místa lze také pomocí (not) as ... as. This café isn’t as busy as that one. Our new neighbours aren’t as friendly as our old neighbours. too / enough Výrazy too a enough se používají k vyjádření nedostatečné míry vlastnosti. These shoes are too small. They aren’t big enough. NIKOLI They aren’t enough big. This shirt is too short. It isn’t long enough.
Lekce 49–52 Vyjadřování budoucnosti: will 1 Pomocí will vyjadřujeme jednak budoucnost obecně, jednak svůj odhad průběhu budoucích dějů. In the future people will live on the Moon. We’ll be late for the meeting. Oznamovací věta a zápor I He She It We You They
’ll (will) won’t (will not)
be late. work from home. pay the bill.
2 V otázkách s will předchází will podmětu. Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi. Oznamovací věta: We will use cash. Otázka:
Will we use cash? Yes, we will. No, we won’t. 3 Otázky s tázacími výrazy na whHow will people pay for things? Where will we live?
Lekce 53–56 Tvary na -ing (gerundium) 1 Různé aktivity a činnosti zpravidla vyjadřujeme pomocí tvarů na -ing (gerundium) We love skiing. NIKOLI We love ski. I’ve never tried scuba-diving. NIKOLI I’ve never tried scuba-dive. 2 U gerundia se obvykle neužívá člen. Horse riding is great. NIKOLI The horse riding is great. My favourite activity is reading. NIKOLI My favourite activity is the reading. První podmínkové souvětí 1 První podmínkové souvětí používáme, hovoříme-li o skutečných nebo pravděpodobných důsledcích nějakého děje. If you get up late, you’ll miss your bus. 2 Ve větě s if používáme přítomný čas prostý a v hlavní větě budoucí čas s will. if clause main clause If it rains, we won’t go to the beach. NIKOLI If it will rain, we won’t go to the beach. 3 Vedlejší věta s if může hlavní větě předcházet. Jestliže je věta s if na prvním místě, oddělujeme ji čárkou. If it rains, we won’t go to the beach. We won’t go to the beach if it rains. 4 if / when If vyjadřuje možnou, pravděpodobnou podmínku. When vyjadřuje reálnou podmínku. I’ll phone you if the train is late. I’ll phone you when I arrive.
Časové věty V prvním podmínkovém souvětí se kromě vět s if užívají také časové věty. Časové věty jsou uvozeny výrazy jako např.: before, after, when, while We’ll go swimming before we have lunch. NIKOLI We’ll go swimming before we will have lunch. I’ll phone him after the meeting finishes. When the phone rings, I’ll answer it. They’ll look after the bags while we have a meal.
Lekce 57–60 Nutnost 1 Nutnost vyjadřujeme pomocí have to / has to a must. We have to wait for the visitors. Jim has to work on Sundays. I must go to the bank. 2 Must a have to mají základní význam stejný. Must užíváme, jestliže nutnost pociťuje sám mluvčí. I’m hungry. I must have a sandwich. Have to se užívá v případě, že jde o povinnost uloženou někým jiným. I have to photocopy these things for the boss. 3 Je-li podmětem I, you, we a they, užíváme have to. Je-li podmětem he, she a it, užíváme has to. I have to go to the meeting. She has to go to the meeting, too. must má stejné tvary pro všechny osoby. I must leave. He must leave, too. 4 must a have to mají v záporu rozdílné významy. don’t / doesn’t have to vyjadřují, že něco není nutné nebo povinné. You don’t have to go to work tomorrow. It’s Saturday. mustn’t vyjadřuje, že něco není dovoleno. You mustn’t park there. It’s private property.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
11
Lekce 61–64 Otázky na podmět a předmět 1 V otázkách s výrazy what a who mohou tyto tázací výrazy mít funkci podmětu i předmětu. 2 Jestliže jsou tázací výrazy předmětem, užíváme běžnou strukturu otázky. What do you do in the house? Who does she meet at lunchtime?
Lekce 69–72 Vztažné věty
3 Jsou-li tázací výrazy podmětem, má otázka strukturu oznamovací věty. What wakes you up in the morning? Who cleans the windows?
1 Vztažné věty dále rozvíjejí podstatné jméno v předchozí větě. I saw the woman. I saw the woman who works in the Finance Department.
should / shouldn’t
2 Vztažné věty začínají vztažným zájmenem. Zájmena užíváme takto: – who pro osoby – which pro věci a zvířata – that pro osoby, věci a zvířata
1 should / shouldn’t užíváme pro udílení rad. You should stay in bed if you’re ill. You shouldn’t go to work. 2 should / shouldn’t je modální sloveso. Má stejné tvary pro všechny osoby. She should use a stepladder. You shouldn’t stand there. 3 Po should(n’t) následuje infinitiv bez to. We should eat more fruit. NIKOLI We should to eat more fruit.
Lekce 65–68 Trpný rod 1 Tyto dvě věty mají stejný význam: Činný rod: People take things to the recycling centre. Trpný rod: Things are taken to the recycling centre. People je podmětem ve větě s činným rodem. Things je podmětem větě s trpným rodem. 2 Trpný rod používáme v případě, že samotný děj je pro sdělení důležitější, než kdo byl jeho původcem. Things are taken to the recycling centre. Nevíme (nebo nepotřebujeme vědět), kdo je odváží. 3 Trpný rod tvoříme pomocí slovesa to be a příčestí. Je-li podmět v jednotném čísle, užíváme is. Je-li předmět v množném čísle, užíváme are. The model is painted. The materials are recycled.
12
4 Trpný rod lze užít v jakémkoli čase. Tvary různých časů se vyjadřují tvary slovesa to be. Minulý čas prostý: The model was painted last week. The materials were recycled.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
There’s the man who lives at number 22. NEBO There’s the man that lives at number 22. Is this the computer which isn’t working? NEBO Is this the computer that isn’t working? 3 Vztažné zájmeno může mít ve vztažné větě funkci podmětu nebo předmětu. Is this the program? The program isn’t working properly. Is this the program which isn’t working properly? Quit the program. You’re using the program. Quit the program which you’re using. Vztažná zájmena mají stejné tvary, ať už jsou ve větě podmětem, nebo předmětem.
Lekce 73–76 Frázová slovesa 1 Některá slovesa se skládají ze dvou výrazů. Nazýváme je frázová slovesa. Význam některých frázových sloves lze odvodit z významu jeho dílčích částí. stand up sit down
2 U některých frázových sloves celkový význam z jednotlivých složek odvodit nelze. look after break down Předpřítomný čas: for / since 1 Předpřítomný čas používáme pro děje, které začaly v minulosti a pokračují až do přítomnosti. I’ve worked here for ten years. (A ještě stále zde pracuji.) 2 Jestliže děj skončil v minulosti, užíváme minulý čas prostý. I’ve worked here for ten years. (Ještě zde pracuji.) Before that I worked in a factory for two years. (Ale už tam nepracuji.) 3 V těchto kontextech často užíváme časové výrazy for a since. for a since for používáme pro časová období.
for six months for nine hours for a long time
since se používá pro časové body.
since 1982 since February since 10 o’clock
VŠIMNĚTE SI: since nemůžeme použít u minulého času prostého, protože má význam ‘od minulého okamžiku dosud I’ve been here since 10.30. NIKOLI I was here since 10.30.
Lekce 77–80 Přídavná jména zakončená na -ed nebo -ing. 1 Přídavná jména zakončená na -ed popisují, jak se kdo cítí. I’m excited. We’re going on holiday tomorrow. We were frightened. We watched a horror film. 2 Přídavná jména zakončená na -ing užíváme při popisu osoby, místa nebo věci. The holiday was exciting. It was a frightening film.
would; druhé podmínkové souvětí Tvar podmiňovacího způsobu používáme pro nepravděpodobné nebo hypotetické situace a děje. On a perfect day I would see all my family. If he had a year off, he would write a book. Oznamovací věta a zápor I He She It We You They
’d (would) wouldn’t (would not)
retire. go to work. live in the USA.
Otázky V otázkách s would stojí would vždy před podmětem. 1 Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi. Oznamovací věta: You would retire. Otázka: Would you retire? Yes, I would. No, I wouldn’t. 2 Otázky s tázacími výrazy na whWhat would you do? Where would she live? Druhé podmínkové souvětí 1 Ve druhém podmínkovém souvětí užíváme would. Druhé podmínkové souvětí vyjadřuje nereálné, nepravděpodobné nebo imaginární situace. If I had more time, I would travel round the world. 2 Ve větě s if používáme minulý čas prostý a v hlavní větě užíváme would. if clause main clause If I saw a fire, I would phone the fire brigade. NIKOLI If I would see a fire, I would phone the fire brigade. 3 Věta s if může stát po hlavní větě nebo jí může předcházet. Předchází-li věta s if hlavní větě, oddělujeme ji čárkou. If we won the lottery, we’d buy a boat. We’d buy a boat if we won the lottery.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
13
Grammar exercises Lekce 1–4
1 Doplňte do rozhovorů správné tvary slovesa be. ’s 1 A Hi! What your name? B I Angel. I from Venezuela. 2 A That Angel. He from Venezuela. B he married? A I don’t know! 3 A Hi! you from England? B No, I from England. I from Canada. 4 A When our next lesson? it at 9.30? B No, it at 9.30. It at 10.00. 5 A we late? B No, we late. We early!
2 Převeďte věty ze cvičení 1 do záporu. 1 I don’t wear a uniform to work.
3 Tvořte otázky podle vzoru. 1 You/live/in Spain?
Do you live in Spain?
2 How many/language/your sister/speak? 3 What time/he/arrive/at work? 4 Who/your daughter/walk to school with? 5 They/like/watch football? 6 Where/Bernice/play volleyball? 7 The students/study/on Saturdays? 8 Olga/go shopping/at the weekend?
We don’t usually have dinner at 7.00.
2 Rarely they come to work by car. 3 She always is late for work. 4 I eat fish never. 5 We always go to Scotland on holiday. 6 Stefan meets sometimes his friends after college. 7 Do you have sandwiches normally for lunch? 8 I don’t often do my homework in the evening.
2 Tvořte věty se správnými tvary slovesa have got podle vzoru. 1 You/not/a computer.
You haven’t got a computer.
2 Fernando/a new car. 3 Their children/blond hair. 4 His brother/a big house in town. 5 Our flat/three bedrooms. 6 Monica and Fred/four children. 7 The hotel/not/swimming pool. 8 Simone/a lot of money.
Lekce 9–12
3 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 a sister Miki got has?
Has Miki got a sister?
2 many CDs got you how have? 3 dog got they kind what of have? 4 TV a got big have they? 5 son has your hair got dark? 6 Paulo how dictionaries got many has? 7 has Fernando kind what car of got?
Lekce 5–8
14
1 Doplňte do vět tvary přítomného času prostého od sloves v závorce. 1 I wear a uniform at work. (wear) 2 My brother outdoors. (work) 3 Ella Spanish. (study) 4 Jacko and Pearl near Paris. (live) 5 Our daughter to college by bus. (go) 6 We English at school. (learn) 7 School at 4.30. (finish) 8 Philippe televisions at the weekends. (repair)
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
4 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 We usually don’t have dinner at 7.00.
1 Utvořte tvary minulého času prostého. 1 walk walked 2 carry 3 hate 4 live 5 marry 6 finish 7 drop 8 open 2 Doplňte do vět tvary minulého času prostého od sloves v závorce. 1 I went out with my wife on Friday. (go out) 2 The children early this morning. (get dressed) 3 Ellen a rest after work. (have) 4 The students late for the test. (be) 5 Carlos his tennis match last week. (win) 6 The meeting at 11.30 this morning. (be) 7 It a good day yesterday. (be) 8 My son home very late last night. (get)
1 I didn’t go out with my wife on Saturday.
1 Doplňte do vět tvary přítomného času průběhového od sloves v závorce. is running in the competition. (run) 1 Paola 2 Marco out with Yumiko now. (not go) 3 My parents house today. (move) 4 I much money at the moment. (not earn) 5 Hurry up! We wet. (get) 6 Mehmet Pierre a lift to the party. (give) 7 I my homework now. (do) 8 Mrs Gray us today. (not teach).
2 Tvořte otázky v přítomném průběhovém čase podle vzoru. 1 You/wait/for me?
1 Doplňte do rozhovorů správné tvary minulého času prostého podle vzoru. 1 A You/go out/last night? B Yes/I. A Where/you/go? B We/go/to the cinema.
A Did you go out last night? B Yes I did. A Where did you go? B We went to the cinema.
2 A Mehmet and Abdull/play/in the match/ yesterday? B Yes/they. A They/win? B No/they. 3 A Maria/cook dinner/last night? B Yes/she. A What/she cook? B She/cook/pizza. 4 A The teacher/give you/a test this morning? B Yes/he. A It/be/difficult? B No/it/be/easy. 5 A You/watch/the film/last night? B Yes/we. A It/be/good? B No/it/be/boring.
4 Doplňte do vět so nebo because. 1 I hurried because I wanted to post a letter. 2 I went shopping we needed some bread. 3 I didn’t like the food I didn’t eat it. 4 I was tired I went to bed early. 5 I went out with some friends I was bored. 6 I worked very hard I passed the tests. 7 I didn’t have breakfast I wasn’t hungry. 8 I missed the bus I was late for work.
Lekce 13–16
Lekce 17–20
3 Převeďte věty ve cvičení 2 do záporu.
2 Napište odpovědi podle vzoru. 1 Why did you stay at home last night? (watch a DVD)
I stayed at home to watch a DVD.
2 Why did you go to the bank? (get some money) 3 Why did you phone Peter? (ask a question) 4 Why did you go shopping? (buy some new boots) 5 Why did you email Mrs. Hunter? (make an appointment) 6 Why did you speak to Tara? (invite her to the party)
Are you waiting for me?
2 Why/you/laugh? 3 Where/Kira/go? 4 They/take/an English exam/at the moment? 5 Who/Noriaki/talk to? 6 Where/they/play/football match? 7 It/rain/at the moment? 8 Pablo/work/in the office/today?
3 Vyberte správný výraz. 1 Fred is living / lives very near the office. 2 My sister is owning / owns a house in the country. 3 Sayeed is in the kitchen. He is making / makes a cup of tea. 4 My daughter is usually going / usually goes out with her friends on Mondays. 5 We are often going / often go to bed early. 6 Are you wanting / Do you want to use the computer? 7 They’re visiting / visit their parents today. 8 I’m writing / write to Beatriz at the moment.
Lekce 21–24
1 Doplňte do vět tvary minulého času průběhového od uvedených sloves. walk sunbathe travel do listen have deliver work 1 We were travelling on the train. 2 Ailsa to a new CD. 3 The boys on the computer. 4 You on the beach. 5 The man letters. 6 I a shower. 7 Natasha and Pavel across the park. 8 Jan and I a crossword.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
15
2 Převeďte věty ze cvičení 1 do záporu. 1 We weren’t travelling on the train.
3 Vyberte správný výraz. 1 I was eating / ate dinner when I was dropping / dropped the cup. 2 I was cleaning / cleaned my room when I was finding / found some money. 3 I was losing / lost my bag while I was shopping / shopped in town. 4 I was sunbathing / sunbathed when it was starting / started to rain. 5 As I was driving / drove to work I saw / was seeing an accident. 6 I was falling / fell while I was running / ran in the park. 7 He was phoning / phoned when I watched / was watching television. 8 I was walking / walked to college when I met / was meeting Sonya.
Lekce 25–28
1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Peter climbed the Mount Everest last year. Peter climbed Mount Everest last year. 2 We went to the Rockies when we were in the USA. 3 It’s very hot in the Sahara desert. 4 France is in the Europe. 5 We studied in the UK last summer. 6 Sofia went down the Amazon river in 2007. 7 They had a great holiday in the Sicily. 8 They lived in the Ireland for two years.
3 Doplňte do vět tvary vazby going to podle vzoru. 1 A What/you/do/tonight? B I/go/to the cinema. What are you going to do tonight?
I am going to go to the cinema. 2 A B 3 A B
16
What/Julien/study/at university? He/study/law. When/Takashi/have/his birthday party? He/have it/on Friday.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
Lekce 29–32 1 Doplňte do vět náležité tvary příslovcí. 1 He cooks very badly . (bad) 2 They sing . (excellent) 3 Vanessa plays the piano . (beautiful) 4 I always do my homework . (careful) 5 The football team didn’t play very . (good) 6 Sara speaks English . (perfect) 7 He drives quite . (dangerous) 8 Henri answered the questions . (easy) 2 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 The film sounds interestingly. 2 He’s a carefully worker. 3 Mario is a driver fast. 4 Jenny dances beautifully. 5 The children are playing happily. 6 Roberto writes terribly French. 7 The exam was difficultly. 8 This food tastes delicious.
3 Doplňte do vět správné tvary uvedených sloves. dig take dance write jog win learn play 1 Do you like dancing at parties? 2 I prefer letters to emails. 3 I don’t like on roads. 4 Do you like English? 5 I hate tests. 6 My brother likes games on his computer. 7 The dog loves in the garden. 8 Everyone loves competitions.
4 Vyberte správný výraz. 1 I don’t like the black shoes. I prefer the brown one / ones. 2 I don’t want a big coffee. Can I have a small one / ones please? 3 This computer is old. There’s a new one / ones in the office. 4 These are my brothers. The tall one / ones is Simon. 5 Would you like a sandwich? These one / ones are cheese. 6 I love Fiona’s cakes. Those one / ones with fruit in are fantastic!
It isn’t going to be foggy.
They/visit/their English friends/in the summer? No/they/visit them/next year. When/you/have a break? I/have a break/at 5.30. Who/Sam/take to the concert? He/take/Jenna.
The film sounds interesting.
2 Převeďte věty do záporu. 1 It’s going to be foggy.
2 She’s going to work in Italy. 3 I’m going to buy a new laptop. 4 They’re going to be late. 5 You’re going to miss the bus. 6 He’s going to invite Sofian to the party. 7 There’s going to be a test tomorrow. 8 Jon is going to cycle to work next week.
4 A B 5 A B 6 A B
Lekce 33–36
Lekce 37–40
1 Doplňte do vět správné tvary předpřítomného času od sloves v závorce. 1 Jane has worked in Italy. (work) 2 I in another country. (not live) 3 We the train and we’ve got to wait. (miss) 4 I Tanya today. Is she ill? (not see) 5 The boss Sven more money! He can buy the car now. (give) 6 It’s amazing! You the school record. (break) 7 I three books by that writer. They’re all good. (read) 8 Sylvia and Marco their homework and the teacher’s very angry. (lose) 2 Tvořte otázky podle vzoru. 1 You/finish/the report?
Have you finished the report? 2 They/read/an English book? 3 Carole/arrive? 4 You/be/in a game show? 5 They/ride/a horse? 6 Anton/organize/the meeting? 7 Khalid/see/snow? 8 You/eat/Chinese food?
3 Tvořte věty a otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 never I prize a won have
I have never won a prize.
2 made you cake ever have a? 3 has food Japanese Katy eaten never 4 Tomas meeting an never important has missed 5 they ever have played golf? 6 we never book English read an have 7 ever Greta report a written has?
4 Vyberte správný výraz. 1 Birgit’s not here. I think she’s been / gone shopping. 2 Have you been / gone to the bank today? 3 Jack hasn’t been / gone to school yet. He’s eating breakfast. 4 I’ve never been / gone skiing. 5 Jan has been / gone to London many times. 6 Where have the children been / gone? It’s dinner time. 7 Where has the dog been / gone? He’s very dirty!
1 Vyberte správný výraz. 1 I sprained / have sprained my ankle last Tuesday. 2 I finished / have finished my work and now I’m very tired! 3 They missed / have missed the plane this morning. 4 We stayed / have stayed in a lovely hotel in Rome on our holiday. 5 My son burnt / has burnt his hand. Can you help him? 6 My family moved / has moved to Switzerland three years ago. 7 I never went / have never been to the Alps. 8 Did you do / Have you done the report yet? 2 Doplňte do vět správné tvary sloves v závorce. 1 When did you break your leg? (you break) 2 We a new computer. It’s fantastic! (got) 3 Veronique to Barcelona last week. (go) 4 We the living room. Do you like it? (paint) 5 I a horror film. (never see) 6 Where in London? (you stay) 7 Carl and Hans aren’t here. They home. (go) 8 Norrie to England three months ago. (come)
Lekce 41–44 1 Vyberte správný výraz. 1 We ordered a / an bottle of wine. 2 There weren’t some / any chips on the menu. 3 Have you got some / any glasses? 4 How much / many potatoes do you want? 5 I ate a few / any strawberries. 6 There weren’t much / many people in the restaurant. 7 The waiter put some / any knives on the table. 2 Doplňte výrazy do vět. some any little much any much 1 I’d like a little cream please. 2 Have you got toothpaste? 3 They didn’t give us information about the trains. 4 How water do you need? 5 I haven’t got fruit. Only one apple. 6 Barbara had milk in her coffee.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
17
3 Spojte věty pomocí výrazů v závorkách. 1 I was tired. I played golf. (but) I was tired but I played golf. 2 She was ill. She went to work. (but) 3 The test was difficult. He did it well. (however) 4 The meal was terrible. We ate it. (but) 5 It was raining. We went for a walk. (however) 6 My grandmother is 85. She walks two kilometres every day. (but) 7 The hotel was expensive. We booked a room. (however) 8 The restaurant was nearly full. We got a table. (but)
Lekce 45–48
1 Doplňte do vět tvary druhého a třetího stupně přídavných jmen v závorkách. 1 Eva is the friendliest person I know. (friendly) 2 Today is the day of the year. (cold) 3 Your handwriting is than mine. (bad) 4 A supermarket is than a small shop. (convenient) 5 She bought the coat in the shop. (expensive) 6 Russian is a language than English. (difficult) 7 Brad is the actor in the class. (good) 8 Is your computer than Mark’s? (large) 2 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Ronnie is the baddest player in the team
Ronnie is the worst player in the team.
2 coffee enough isn’t hot this 3 isn’t that one as as exciting this film 4 the new CD as as isn’t good the last one 5 big the enough plate is? 6 delicious as these cakes as aren’t those ones 7 dress me too the small is for 8 blonde isn’t as Katja him as
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
He won’t buy a new house.
2 They’ll move to Italy. 3 She’ll find a different job. 4 He’ll learn another language. 5 We’ll go to London next year. 6 Kasuo will win the match. 7 I’ll see you after work. 8 Sue and Pete will get married. 3 Tvořte otázky podle vzoru. 1 What/you/cook?
Lekce 53–56
1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Have you ever tried ski?
Have you ever tried skiing?
2 I don’t like walking home late at night. 3 Davina likes cooking Chinese food. 4 The speaking English is very difficult. 5 Marie-Jose loves eat chocolate. 6 Flying is so exciting! 7 I don’t enjoy the watching sad films.
18
2 Převeďte věty do záporu. 1 He’ll buy a new house.
2 Where/they/live? 3 When/we/arrive? 4 Who/she/go out with? 5 Which job/he/choose? 6 How many/children/you have? 7 How much/money/they/earn? 8 Which restaurant/you/go to?
3 Uveďte věty ve správném pořadí. 1 sunbathe too today hot to it’s
It’s too hot to sunbathe today.
1 Tvořte věty s will a slovesy v závorkách. ’ll live 1 I in a big house in the future. (live) 2 In this job you a high salary next year. (earn) 3 We houses in Sydney and New York. (have) 4 She a famous football player. (marry) 5 A bigger car more expensive. (be) 6 My husband work at the age of 45. (stop) 7 Helena a medal at the next Olympics. (win) 8 We practise every day and soon we English perfectly! (speak)
What will you cook?
2 Who is smallest student in the class? 3 London is the most expensive city in Europe. 4 That exercise is more difficult that this one. 5 Adele is the more popular singer in the show. 6 Miguel is a better worker than Fred. 7 Who is more old – you or Dick? 8 We live farer from the school than you do.
Lekce 49–52
2 Doplňte do vět správné tvary sloves v závorkách. go 1 If you (go) for walk, you will get (get) wet. 2 If he (pass) the exams, he (start) college in October. 3 We (eat) at a restaurant if they (arrive) soon. 4 If it (not rain) later, he (meet) us on the beach. 5 If I (come) home late, Angela (take) the bus. 6 They (receive) a medal if they (win) the race. 7 If you (go scuba diving) in Egypt, you (see) some beautiful fish. 8 The boss (be) angry if I (not finish) this work.
2 I/tidy/the living room/before/Sara/come/ home. 3 We/wash up/after/we/have dinner. 4 You/see/a lot of/yellow taxis/while/you/be/in/ New York. 5 I/check/my bank account/before/I/buy/the television. 6 Serena/email/you/the report/when/she/ finish/it. 7 I/ask/him/to the party/while/he/be/here. 8 We/not start/the meeting/before/the secretary/arrive.
Lekce 57–60 1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 I must to go to work at 8.30.
I must go to work at 8.30.
2 Monika have to save some money for her holiday. 3 Paulo musts have a break soon. 4 I have to wear a suit to work every day. 5 You don’t must eat all the biscuits. 6 We mustn’t park in this road. 7 They don’t have to finishing the work today. 8 We have to work hard to pass the exams.
Lekce 61–64 1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Who does make the breakfast in your house?
Who makes the breakfast in your house?
3 Tvořte věty podle vzoru. 1 We/leave/when/they/arrive.
We’ll leave when they arrive.
2 Vyberte správný výraz. 1 You mustn’t/don’t have to play games on the office computers. 2 You mustn’t/don’t have to wear dirty clothes to work. 3 You mustn’t/don’t have to bring sandwiches. There’s a cafeteria. 4 You mustn’t/don’t have to be late in the mornings. 5 You mustn’t/don’t have to pay for parking. It’s free. 6 You mustn’t/don’t have to drink coffee while you’re at the computer. 7 You mustn’t/don’t have to stay in the office at lunchtime.
2 What do you do at work? 3 Who does Maria live with? 4 When you do the ironing? 5 What Brian is buying? 6 Who does the shopping? 7 Does take out he the rubbish? 8 What does taste better – white or brown bread? 2 Vytvořte různé rady podle vzoru. 1 I’ve got a headache. (not work on the computer for a long time)
You shouldn’t work on the computer for a long time. 2 My English isn’t very good. (practise) 3 Their computer is slow. (buy a new one) 4 I’m bored. (come out with us) 5 I can’t sleep. (not drink coffee at night) 6 It’s hot in here. (switch on the fan) 7 Ben is an hour late. (phone him) 8 Marco’s on a diet. (not eat that cake)
Lekce 65–68
1 Tvořte věty s trpným rodem v přítomném čase. 1 The rubbish/always/take out/on Sundays.
The rubbish is always taken out on Sundays. 2 New buildings/design/by an architect. 3 The beds/make/every morning. 4 Our homework/always/check/by the teacher. 5 New trees/plant/every year. 6 More money/need/to help poor people. 7 The meals /cook/in the college kitchens. 8 Computers/use/in every classroom.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
19
2 Doplňte do vět správné tvary trpného rodu v minulém čase od sloves v závorce. were built near the river. 1 The houses (build) 2 An important story in the newspaper yesterday. (report) 3 The rubbish yesterday. (collect) 4 These books 100 years ago. (write) 5 The bottles in England. (produce) 6 His last film by millions of people in America. (see) 7 This project by my boss. (plan) 8 The letter by the secretary. (open) 3 Tvořte věty. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 coat France in made this was
This coat was made in France.
2 was phone Bell the invented by 3 sold these Germany are shoes in 4 bag of this made is leather 5 recycled this paper is 6 bottles factory this in produced these are 7 built the was hotel 1988 in 8 were yesterday sent emails the
Lekce 69–72
1 Doplňte do vět who nebo which. 1 That’s the assistant who I spoke to. 2 The book you gave me is very good. 3 There’s the man repaired our car. 4 We booked a hotel is in the town centre. 5 That’s the girl won the marathon last month. 6 Meals have a lot of salt aren’t good for you. 7 I bought the computer you suggested. 8 Students learn quickly can study another language.
20
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
2 Spojte věty pomocí who nebo which. 1 We went to the restaurant. It opened last week.
We went to the restaurant which opened last week.
2 I deleted the files. I didn’t want them. 3 Fawsia spoke to the man. He contacted us yesterday. 4 He sent us an email. It had a lot of spelling mistakes. 5 Are those the people? We met them on holiday. 6 Where is the letter? He sent it to us. 7 I looked at a website. It’s very interesting. 8 He drives a Mercedes. He bought it last year.
Lekce 73–76 1 Doplňte uvedené výrazy do vět. down off on back away up after off off the computer before 1 Can you switch you go to bed? 2 You should always try clothes before you buy them. 3 What time do you think Manuel will come ? 4 Turn the TV please. I can’t hear it. 5 Do you often look your sister’s baby? 6 We throw lots of things these days. 7 Our car broke on the motorway last week. 8 Take your coat and sit down. 2 Doplňte do vět since nebo for. 1 My brother has been a businessman for ten years. 2 I’ve had this bike 2005. 3 We’ve studied in this class six months. 4 He’s been in his office 10.30. 5 They’ve played the guitar they were six. 6 You’ve worked here three years. 7 Greta has been at university October. 8 Alex has wanted a car a long time.
3 Vyberte správné tvary. 1 They married/have been married for two years. 2 I loved/have loved rock music since I was twelve. 3 He went/has been to New York last year. 4 We spoke/haven’t spoken to Jean for a week. 5 She moved/has moved to this town last month. 6 Cara worked/has worked for this company in 2003. 7 He borrowed/has borrowed my laptop last week. 8 We had/have had this teacher since March.
Lekce 77–80
1 Vyberte správné výrazy. 1 The programme was very frightened/frightening and I didn’t sleep well. 2 The children were excited/exciting about the holiday. 3 He has a very annoyed/annoying laugh. 4 The number of people at the concert was surprised/surprising. 5 I was confused/confusing by his directions. 6 I think this music is very relaxed/relaxing. 7 The film was bored/boring so I went to bed. 8 The boss was annoyed/annoying when I didn’t give him the report.
2 Doplňte do vět správné tvary sloves v závorce. 1 If I had (have) the time, I would do (do) more sport. 2 If you (not go) to bed after midnight, you (not be) tired every day. 3 If he (work) for the bank, he (earn) a lot of money. 4 If I (speak) Spanish, I (go) to Madrid on holiday. 5 If I (not work) every day, I (have) a dog. 6 If it (be) sunnier in the UK, I (spend) my holidays here. 7 If my parents (live) near here, I (visit) them every week. 8 If I (have) more practice, my English (be) better.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
21
Wordlist 1–7
1 country (n) /"kVntri/ země, stát Brazil (n) /br@"zIl/ Brazílie Canada (n) /"k&n@d@/ Kanada Italy (n) /"It@li/ Itálie Poland (n) /"p@Ul@nd/ Polsko nationality /%n&S@"n&l@ti/ národnost American (adj) /@"merI%k@n/ americký Brazilian (adj) /br@"zIli@n/ brazilský Canadian (adj) /k@"neIdi@n/ kanadský Chinese (adj) /%tSaI"ni;z/ čínský Egyptian (adj) /i"dZIpSn/ egyptský French (adj) /frentS/ francouzský Greek (adj) /gri;k/ řecký Irish (adj) /"aIrIS/ irský Japanese (adj) /dZ&p@"ni;z/ japonský Polish (adj) /"p@UlIS/ polský Russian (adj) /"rVSn/ ruský Spanish (adj) /"sp&nIS/ španělský I’m from ... (exp) /aIm fr@m/ Jsem z... My name’s ... (exp) /maI neImz/ Jmenuji se... whereabouts (adv) /%we@r@"baUts/ místo pobytu
actor (n) /"&kt@(r)/ herec advertising agency (n) /"&dv@taIzIN %eIdZ(@)nsi/ reklamní agentura
computer engineer (n) /k@m"pjut@(r) %endZIn"I@(r)/ počítačový technik
magazine company (n) /%m&g@"zi;n %kVmp@ni/ vydavatelství časopisů
personal assistant (n) /"p3;s@nl @"sIst(@)nt/ osobní
5 artist (n) /"A;tIst/ umělec electrician (n) /I%lek"trISn/ elektrikář flight attendant (n) /"flaIt @%tend@nt/ letuška, stevard gardener (n) /"gA;dn@(r)/ zahradník hairdresser (n) /"he@dres@(r)/ kadeřník lorry driver (n) /"lQri %draIv@(r)/ řidič nákladního auta plumber (n) /"plVm@(r)/ instalatér police officer (n) /p@"li;s %QfIs@(r)/ policejní důstojník factory (n) /"f&ktri/ továrna hotel (n) /h@U"tel/ hotel studio (n) /"stju;di@U/ studio salon (n) /"s&lQn/ salon do shift work (v) /%du; "SIft %w3;k/ pracovat na
2 be born (v) /bi; "bO;n/ narodit se birthday (n) /"b3;TdeI/ narozeniny free time (n) /%fri; "taIm/ volný čas last name (n) /la;st neIm/ příjmení live (v) /lIv/ žít, bydlet married (adj) /"m&rid/ ženatý, vdaná near (prep) /nI@(r)/ vedle, u 3 personal details (n) /"p3;s@nl %di;teIlz/ osobní údaje surname /"s3;neIm/ příjmení title (n) /"taItl/ titul marital status (n) /"m&rItl %steIt@s/ rodinný stav divorced (adj) /dI"vO;st/ rozvedený single (adj) /"sINgl/ svobodný separated (adj) /"sep@reItId/ manželé žijící odděleně widowed (adj) /"wId@Ud/ ovdovělý gender (n) /"dZend@(r)/ rod, pohlaví female (adj) /"fi;meIl/ ženský male (adj) /meIl/ mužský date of birth (n) /deIt @v "b3;T/ datum narození dependant (n) /dI"pend@nt/ rodinný příslušník,
směny
look after people (v) /%lUk "A;ft@ %pi;pl/ starat se o lidi
repair things (v) /rI"pe@(r) %TINz/ opravovat věci use a computer (v) /%ju;z @ k@m"pju;t@(r)/ používat počítač
wear a uniform (v) /%we@(r) @ "ju;nI%fO;m/ nosit uniformu
závislá osoba
údaje
4 at the moment (adv) /&t D@ "m@Um@nt/ chvíle, okamžik
busy (adj) /"bIzi/ zaměstnaný, mající hodně práce these days (exp) /"Di;z deIz/ v těchto dnech
22
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
work outdoors (v) /%w3;k aUt"dO;z/ pracovat venku
6 at night (adv) /&t naIt/ v noci during the day (adv) /%djU@rIN D@ "deI/ přes den every day (adv) /%evri "deI/ každý den normally (adv) /"nO;m@li/ normálně, obvykle often (adv) /"Qfn/ často usually (adv) /"ju;Zu@li/ obvykle finish work (v) /%fInIS "w3;k/ končit (v) práci get home (v) /%get "h@Um/ dostat se domů go to bed (v) /%g@U t@ "bed/ jít spát gorgeous (adj) /"gO;dZ@s/ nádherný, skvělý, úžasný have a meal (v) /%h&v @ "mi;l/ jíst, najíst se old people’s home (n) /%@Uld "pi;plz %h@Um/ domov
no. (abbrev = number) /"nVmb@r/ číslo occupation (n) /%Qkju"peISn/ povolání contact details (n) /"kQnt&kt %di;teIlz/ kontaktní
asistent
důchodců
start work (v) /%stA;t "w3;k/ začít pracovat What does she do? (exp) /%wQt dVz Si "du;/ Co dělá?
7 all the time (adv) /%O;l D@ "taIm/ stále, pořád, celou dobu
always (adv) /"O;lweIz/ vždy never (adv) /"nev@(r)/ nikdy rarely (adv) /"re@li/ zřídka
Wordlist 7–14 11 argument (n) /"A;gjum@nt/ hádka contract (n) /"kQntr&kt/ smlouva deal with (v) /"di;l wID/ zabývat se něčím earn (v) /3;n/ vydělávat estate agent (n) /I"steIt %eIdZ(@)nt/ realitní makléř,
sometimes (adv) /"sVmtaImz/ občas electrical engineer (n) /I%lektrIkl endZIn"I@(r)/ elektroinženýr
workplace (n) /"w3;kpleIs/ pracoviště oil rig (n) /"OIl rIg/ vrtná plošina power station (n) /"paU@(r) %steISn/ elektrárna day shift (n) /"deI SIft/ denní směna get seasick (v) /%get "si;sIk/ onemocnět mořskou
obchodník s nemovitostmi
nemocí
night shift (n) /"naIt SIft/ noční směna on duty /Qn "dju;ti/ ve službě telephone banking (n) /"telIf@Un %b&NkIN/ telefonické bankovnictví working hours (n pl) /"w3;kIN aU@z/ pracovní doba
12 I heard about that. (exp) /aI "h3;d @baUt %D&t/ Slyšel jsem o tom.
8 I can’t make that. (exp) /aI ka;nt "meIk D&t/
I see what you mean. (exp) /aI %si; wQt ju; "mi;n/ Chápu, co máte na mysli.
Nezvládnu to. Nemůžu.
Oh, I see. (exp) /%@U aI "si;/ Aha. Oh, right. (exp) /%@U "raIt/ Dobrá. That’s true. (exp) /"D&ts %tru;/ To je pravda. make money (v) /%meIk "mVni/ vydělat peníze lose money (v) /%lu;z "mVni/ ztratit peníze save money (v) /%seIv "mVni/ šetřit peníze close down (v) /%kl@Uz "daUn/ zavřít, uzavřít (podnik,
afternoon (n) /%A;ft@"nu;n/ odpoledne appointment (n) /@"pOIntm@nt/ schůzka dental practice (n) /"dentl %pr&ktIs/ zubní praxe interview (n) /"Int@vju;/ rozhovor, pohovor
9 do homework (v) /%du; "h@Umw3;k/ dělat domácí úkol do housework (v) /%du; "haUsw3;k/ dělat domácí práce do the ironing (v) /%du; Di "aI@nIN/ žehlit get up (v) /%get "Vp/ vstávat get home (v) /%get "h@Um/ přijít domů get dressed (v) /%get "drest/ obléknout se go out (v) /%g@U "aUt/ jít ven go shopping (v) /%g@U "SQpIN/ jít nakoupit go to bed (v) /%g@U t@ "bed/ jít spát have a rest (v) /%h&v @ "rest/ odpočinout si have a shower (v) /%h&v @ "SaU@(r)/ osprchovat se have breakfast (v) /%h&v "brekf@st/ snídat make a cup of coffee (v) /%meIk @ kVp @v "kQfi/
firmu)
eat like a horse (exp) /%i;t laIk @ "hO;s/ jíst jako bezedný look good (exp) /%lUk "gUd/ vypadat dobře till (prep) /tIl/ dokud
13 be born (v) /bi; "bO;n/ narodit se die (v) /daI/ zemřít fall in love (v) /%fO;l In "lVv/ zamilovat se get a job (v) /%get @ "ÙQb/ dostat práci get divorced (v) /%get dI"vO;st/ rozvést se get married (v) /%get "m&rid/ oženit se, vdát se go out with (v) /%g@U "aUt wID/ randit s někým graduate (v) /"gr&dZueIt/ vystudovat, absolvovat grow up (v) /%gr@U "Vp/ vyrůst, dospět have children (v) /%h&v "tSIldr@n/ mít děti lose a job (v) /%lu;z @ "ÙQb/ ztratit práci meet your future husband/wife (v) /%mi;t jO;(r) %fju;tS@ "hVzb@nd O; "waIf/ setkat se s budoucím
připravit šálek kávy
make an appointment (v) /%meIk @n @"pOIntm@nt/ sjednat schůzku
make the bed (v) /%meIk D@ "bed/ ustlat postel
10 bill (n) /bIl/ účet drop (v) /drQp/ upustit go wrong (v) /%g@U "rQN/ pokazit se hall (n) /hO;l/ hala hurry (v) /"hVri/ spěchat in a hurry (exp) /%In @ "hVri/ ve spěchu late (adj) /leIt/ pozdní meeting (n) /"mi;tIN/ schůzka neighbour (n) /"neIb@(r)/ soused on time (exp) /%Qn "taIm/ včas pocket (n) /"pQkIt/ kapsa post (n) /p@Ust/ pošta queue (n) /kju;/ fronta
legal matter (n) /"li;gl %m&t@(r)/ právní záležitost mortgage (n) /"mO;gIdZ/ hypotéka move house (v) /%mu;v "haUs/ stěhovat se own (v) /@Un/ vlastnit solicitor (n) /s@"lIsIt@/ advokát, právní zástupce take out (v) /%teIk "aUt/ vytáhnout
manželem, manželkou
move house (v) /%mu;v "haUs/ stěhovat se retire (v) /rI"taI@(r)/ jít do důchodu take an exam (v) /%teIk @n Ig"z&m/ dělat zkoušku
14 anyway (adv) /"eniweI/ v každém případě, tak jako tak child (n) /tSaIld/ dítě how (adv) /haU/ jak go on a date (v) /%g@U Qn @ "deIt/ jít na schůzku, na rande guy (n) /gaI/ chlapec, muž later (adj) /"leIt@(r)/ později laugh (v) /lA;f/ smát se
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
23
Wordlist 14–21 leave school (v) /%li;v "sku;l/ odejít ze školy on business (exp) /%Qn "bIzn@s/ služebně subject (n) /"sVbdZIkt/ předmět tour guide (n) /"tU@(r) %gaId/ průvodce wedding (n) /"wedIN/ svatba well (exp) /wel/ přitakání
read a book (v) /%ri;d @ "bUk/ číst knihu sunbathe (v) /"sVnbeID/ opalovat se swim (v) /swIm/ plavat at the moment /%&t D@ "m@Um@nt/ v tuto chvíli, právě deliver (v) /dI"lIv@(r)/ doručit get wet (v) /%get "wet/ promoknout give someone a lift (v) /%gIv sVmwVn @ "lIft/ svézt
15 blues (n) /blu;z/ blues někoho classical music (n) /"kl&sIk@l %mju;zIk/ vážná hudba heavy (adj) /"hevi/ těžký country music (n) /"kVntri %mju;zIk/ country nowhere (adv) /"n@Uwe@(r)/ nikde, nikam gospel (n) /"gQspl/ gospel, černošská duchovní hudba stand (v) /st&nd/ stát jazz (n) /dZ&z/ jazz wake up (v) /%weIk "Vp/ probudit se soul (n) /s@Ul/ soul 19 transport sign (n) /"tr&nspO;t %saIn/ dopravní značka create (v) /kri"eIt/ tvořit, vytvořit dark (adj) /dA;k/ tmavý crossroads (n pl) /"krQsr@Udz/ křižovatka film director (n) /"film d@%rekt@(r)/ filmový režisér dead end (n) /%ded "end/ slepá ulice go blind (v) /%g@U "blaInd/ oslepnout no entry /%n@U "entri/ zákaz vstupu, zákaz vjezdu heroin (n) /"her@UIn/ heroin roadworks (n pl) /"r@Udw3;ks/ práce na silnici Oscar (n) /"Qsk@(r)/ Oskar (filmová cena) sharp bend (n) /%SA;p "bend/ ostrá zatáčka steep hill (n) /%sti;p "hIl/ prudký kopec 16 Congratulations! (exp) /k@n%gr&tSu"leISnz/ Blahopřeji! 20 give someone a hand (with) (exp) /%gIv %sVmwVn @ That’s fantastic news! (exp) /D&ts f&n"t&stIk %nju;z/ "h&nd wIT/ Pomoci někomu s něčím. To je skvělá zpráva! It’s OK. (exp) /Its %@U"keI/ To je v pořádku. Well done! (exp) /%wel "dVn/ Výborně! Sure (exp). /SO;/ Jistě. I knew you could do it. (exp) /aI "nju; ju; k@d %du; It/ That’s very kind. (exp) /%D&ts %veri "kaInd/ To je Věděl jsem, že to dokážeš.
velmi milé.
Never mind. (exp) /"nev@ %maInd/ Nevadí. Better luck next time. (exp) /"bet@ lVk %nekst taIm/ Příště více štěstí. Příště to bude lepší. Oh, dear. (exp) /%@U "dI@/ Jejda!, Proboha!, Páni! (při překvapení nebo zklamání) That’s a pity. (exp) /"D&ts @% pIti/ To je smůla. How did it go? (exp) /%haU dId It "g@U/ Jak to šlo?
17 change (v) /tSeIndZ/ změnit depart from (v) /dI"pA;t %fr@m/ odjet odněkud direct (adj) /dI"rekt/ přímý express (n) /Ik"spres/ expres fare (n) /fe@(r)/ jízdné first class (adj) /%f3;st "kla;s/ první třída get to (v) /"get tu/ dostat se do local train (n) /"l@Ukl %treIn/ místní vlak platform (n) /"pl&tfO;m/ nástupiště return (n) /rI"t3;n/ návrat seat reservation (n) /"si;t rez@%veISn/ místenka single (n) /"sINgl/ jednoduchá jízdenka standard class (n) /"st&nd@d %kla;s/ druhá třída station (n) /"steISn/ nádraží train (n) /treIn/ vlak
18 cycle (v) /"saIkl/ jezdit na kole do a crossword (v) /%du; @ "krQsw3;d/ luštit křížovku jog (v) /dZQg/ běhat pro zdraví play golf (v) /%pleI "gQlf/ hrát golf
24
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
by the way (exp) /%baI D@ "weI/ mimochodem just a minute (exp) /%dZVst @ "mInIt/ minutku, chviličku show someone around (v) /%S@U sVmwVn 2@"raUnd/
provést někoho někde
21 along the street (exp) /@%lQN D@ "stri;t/ touto ulicí at the bottom of the hill (exp) /&t D@ %bQt@m @v D@ "hIl/ pod kopcem at the end of the road (exp) /&t Di %end @v D@ "r@Ud/ na konci silnice
at the top of the hill (exp) /&t D@ %tQp @v D@ "hIl/ na kopci
down the hill (exp) /%daUn D@ "hIl/ z kopce in the middle of the square (exp) /In D@ %mIdl @v D@ "skwe@/ uprostřed náměstí into the car park (exp) /%Int@ D@ "kA; %pA;k/ na parkoviště
on the corner of the street (exp) /Qn D@ %kO;n@(r) @v D@ "stri;t/ na rohu ulice out of the car park (exp) /%aUt @v D@ "kA; %pA;k/ z parkoviště
over the bridge (exp) /%@Uv@(r) D@ "brIdZ/ přes most past the shop (exp) /p%A;st D@ "SQp/ kolem obchodu round the park (exp) /%raUnd D@ "pA;k/ kolem parku turn left (exp) /t3;n "left/ zahnout doleva, odbočit vlevo turn right (exp) /t3;n "raIt/ zahnout doprava, odbočit vpravo
through the park (exp) /%Tru; D@ "pA;k/ přes park
Wordlist 21–29
under the bridge (exp) /%Vnd@(r) D@ "brIdZ/ pod mostem up the hill (exp) /%Vp D@ "hIl/ do kopce
oceán
The Canary Islands (n) /DW@ k@"ne@ri %aIl@ndz/ Kanárské ostrovy
22 cash machine (n) /"k&S m@%Si;n/ bankomat Excuse me. (exp) /Ik"skju;z mi/ Promiňte. shop window (n) /%SQp "wInd@U/ výloha, výkladní skříň sweatshirt (n) /"swetS3;t/ mikina wait for (v) /"weIt fO;/ čekat na while (conj) /waIl/ zatímco 23 corridor (n) /"kQrIdO;/ chodba dig (v) /dIg/ kopat have a rest (v) /%h&v @ "rest/ odpočívat impossible (adj) /Im"pQs@bl/ nemožný knock (v) /nQk/ klepat point to (v) /"pOInt tu/ ukázat na restaurant (n) /"restrQnt/ restaurace stay at (v) /"steI %&t/ zůstat někde waiter (n) /"weIt@(r)/ číšník
The Indian Ocean (n) /DW@ %Indi@n "@USn/ Indický oceán The Mediterranean Sea (n) /DW@ %medIt@"reIni@n "si;/ Středozemní moře
The Pacific Ocean (n) /DW@ p@%sIfIk "@USn/ Tichý oceán The Rockies (n) /DW@ "rQkiz/ Skalisté hory The Sahara Desert (n) /DW@ s@%hA;r@ "dez@t/ Sahara The South Pole (n) /DW@ %saUT "p2@Ul/ Jižní pól
26 advert (n) /"&dv3;t/ reklama exactly (adv) /Ig"z&ktli/ přesně have an early night (v) /h&v %@n "3;li "naIt/ jít brzy spát I can’t believe it. (exp) /aI %kA;nt bI"li;v It/ Tomu nemůžu uvěřit.
robot (n) /"r@UbQt/ robot the news (n) /D@ "nju;z/ zprávy
27 east (n) /i;st/ východ north (n) /nO;T/ sever south (n) /saUT/ jih west (n) /west/ západ all over /O;l "@Uv@(r)/ všude centrum boat (n) /b@Ut/ loď on the left-hand side (exp) /Qn D@ %left h&nd "saId/ break a record (v) /%breIk @ "rekO;d/ překonat rekord po levé straně continent (n) /"kQntIn@nt/ kontinent on the right-hand side (exp) /Qn D@ %raIt h&nd "saId/ European (adj) /%jU@r@"pi;@n/ evropský po pravé straně marathon (n) /"m&r@T@n/ maratón After about … (exp) /"A;ft@(r) @baUt/ Asi po … race (n) /reIs/ závod how to get there (exp) /haU t@ "get %De@/ jak se tam rally (n) /r&li/ rallye dostat River Thames (n) /%rIv@(r) "temz/ Temže Go along ... (v) /%g@U @"lQN/ Jděte … speedboat (n) /"spi;db@Ut/ závodní člun Look for ... (v) (exp) /lUk fO;(r)/ Hledejte … take (v) /teIk/ vzít, brát Take the second turning on the left. (exp) /teIk D@ take part in (v) /teIk "pA;t In/ zúčastnit se "sek@nd %t3;nIN Qn D@ "left/ Jděte druhou ulicí vlevo. unusual (adj) /Vn"ju;ZU@l/ neobvyklý go straight on (exp) /%g@U streIt "Qn/ jděte rovně vintage car (n) /%vIntIdZ "kA;(r)/ veterán (auto z let speed limit /"spi;d %lImIt/ omezená rychlost 1917–1930) Interstate Highway (n) /"Int@steIt %haIweI/ Wales (n) /weIlz/ Wales vnitrostátní dálnice yacht (n) /jQt/ jachta mile (n) /maIl/ míle 28 Maybe. (exp) /"meIbi/ Možná. motorway (n) /"m@Ut@weI/ dálnice We aren’t sure. (exp) /wi %A;nt "SO;/ Nejsme si jisti. 25 Africa (n) /"&frIk@/ Afrika We don’t know yet. (exp) /wi %d@Unt" n@U% "jet/ Ještě Antarctica (n) /&n"tA;ktIk@/ Antarktida nevíme. Asia (n) /"eIZ@/ Asie Yes, probably. (exp) /%jes "prQb@bli/ Pravděpodobně ano. Europe (n) /"jU@r@p/ Evropa 29 build (n) /bIld/ postava, tělesná stavba Lake Victoria (n) /%leIk vIk"tO;ri@/ jezero Viktoria Mount Everest (n) /%maUnt "ev@rIst/ Mount Everest medium build (adj) /%mi;di@m "bIld/ střední postavy North America (n) /%nO;T @"merIk@/ Severní Amerika medium height (adj) /%mi;di@m "haIt/ střední výšky Oceania (n) /%@USi"A;ni@/ Oceánie overweight (adj) /%@Uv@"weIt/ otylý South America (n) /%saUT @"merIk@/ Jižní Amerika short (adj) /SO;t/ malý (postavou) The Amazon (n) /Di "&m@z@n/ Amazonka slim (adj) /slIm/ štíhlý The Arctic Ocean (n) /Di %A;ktIk "@USn/ Arktický oceán tall (adj) /tO;l/ vysoký The Atlantic Ocean (n) /Di @t%l&ntIk "@USn/ Atlantický 24 junction (n) /"dZVNkSn/ křižovatka roundabout (n) /"raUnd@baUt/ kruhový objezd traffic lights (n pl) /"tr&fIk laIts/ semafory shopping centre (n) /"SQpIN %sent@(r)/ nákupní
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
25
Wordlist 29–35 33 TV programme (n) /%ti; "vi; %pr@Ugr&m/ televizní
general appearance (n) /%dZenr@l @"pI@r@ns/ celkový
program
vzhled
cartoon (n) /kA;"tu;n/ animovaný film chat show (n) /"tS&t %S@U/ talk show documentary (n) /%dQkju"mentri/ dokumentární film film (n) /fIlm/ film game show (n) /"geIm %S@U/ televizní soutěž hospital drama (n) /"hQspItl %drA;m@/ seriál z
attractive (adj) /@"tr&ktIv/ atraktivní, přitažlivý good-looking (adj) /%gUd"lUkIN/ hezký, pohledný handsome (adj) /"h&ns@m/ pěkný, hezký, pohledný (o muži)
pretty (adj) /"prIti/ pěkný age (n) /eIdZ/ věk in his/her seventies (exp) /%In hIz, h@ "sevntiz/
prostředí nemocnice
movie (n) /"mu;vi/ film music programme (n) /"mju;zIk %pr@Ugr&m/
sedmdesátník
middle-aged (adj) /%mIdl "eIdZd/ ve středním věku young (adj) /jVN/ mladý hair (n) /he@(r)/ vlasy bald (adj) /bO;ld/ holohlavý beard (n) /bI@d/ plnovous blonde (adj) /blQnd/ blond brown (adj) /braUn/ hnědý curly (adj) /"k3;li/ kudrnatý dark (adj) /dA;k/ tmavý fair (adj) /fe@(r)/ světlý medium length (adj) /%mi;di@m "leNT/ středně
hudební program
police drama (n) /p@"li;s %drA;m@/ seriál z policejního prostředí
reality TV show (n) /ri%&l@ti ti; "vi; %S@U/ reality show sitcom (n) /"sItkQm/ sitcom soap opera (n) /"s@Up %Qpr@/ televizní seriál sports programme (n) /"spO;ts %pr@Ugr&m/ sportovní program
the news (n) /D@ "nju;z/ zprávy TV advert (n) /%ti; "vi; %&dv3;t/ televizní reklama weather forecast (n) /"weD2@(r) %fO;kA;st/ předpověď
dlouhý, střední délky
moustache (n) /m@"stA;S/ knírek, knír long (adj) /lQN/ dlouhý straight (adj) /streIt/ rovný wavy (adj) /"weIvi/ vlnitý
počasí
30 badly (adv) /"b&dli/ špatně, vážně, silně, naléhavě, nutně
delicious (adj) /dI"lIS@s/ vynikající, lahodný excellent (adj) /"eks@l@nt/ výborný perfect (adj) /"p3;fekt/ skvělý perfectly (adv) /"p3;fektli/ skvěle terrible (adj) /"ter@bl/ hrozný well (adj) /wel/ dobře
31 I can’t stand … (exp) /aI %kA;nt" st&nd/ Nesnáším… I don’t mind … (exp) /aI %d@Unt "maInd/ Nevadí mi… confident (adj) /"kQnfId(@)nt/ jistý, sebejistý generous (adj) /"dZen@r@s/ štědrý hard-working (adj) /%hA;d"w3;kIN/ pilný lazy (adj) /"leIzi/ líný quiet (adj) /"kwaI@t/ tichý noisy (adj) /"nOIzi/ hlučný selfish (adj) /"selfIS/ sobecký shy (adj) /SaI/ plachý 32 have a look at (v) /%h&v a "lUk @t/ podívat se na Can I help you? (exp) /k@n aI "help ju;/ Mohu vám pomoci?
How much are those …? (exp) /haU mVtS @ "D@Uz/ Kolik stojí ti/ty/ta …?
I think I prefer ... (exp) /aI "TINk aI prI"f3;(r)/ Myslím, že dám přednost …
I’ll take it. (exp) /aIl "teIk It/ Vezmu si to.
26
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
channel (n) /"tS&nl/ televizní stanice commercial (adj) /k@"m3;Sl/ reklama licence fee (n) /"laIsns %fi;/ licenční poplatek newsreader (n) /"nju;z %ri;d@(r)/ hlasatel zpráv satellite TV (n) /%s&t@laIt %ti; "vi;/ satelitní televize subscription (n) /s@b"skrIpSn/ předplatné
34 lottery (n) /"lQt@ri/ loterie lucky (adj) /"lVki/ šťastný, mající štěstí millions of pounds (exp) /%mIlj@nz @v "paUndz/ miliony liber
miss a plane (v) /%mIs @ "pleIn/ zmeškat letadlo prize (n) /praIz/ cena ride a horse (v) /%raId @ "hO;s/ jet na koni save someone’s life (v) /%seIv sVmwVnz" laIf/ zachránit někomu život
ticket /"tIkIt/ lístek unlucky (adj) /Vn"lVki/ nemající štěstí wow (exp) /waU/ jů (zvolání při úžasu, překvapení) win (v) /wIn/ vyhrát
35 accident (n) /"&ksId(@)nt/ nehoda award (n) /@"wO;d/ cena coast (n) /k@Ust/ pobřeží crash into (v) /%kr&S "Intu/ narazit do destroy (v) /dI"strOI/ zničit diamond (n) /"daI@m@nd/ diamant head of government (n) /%hed @v "gVv@nm@nt/ předseda vlády
headline (n) /"hedlaIn/ titulek, uhodit hit (v) /hIt/ trefit, uhodit
Wordlist 35–42
knife (n) /naIf/ nůž luggage (n) /"lVgIdZ/ zavazadlo, zavazadla medical item (n) /"medIkl %aIt@m/ lékařská pomůcka medicine (n) /"medsn/ lék mobile phone (n) /%m@UbaIl "f@Un/ mobilní telefon painkiller (n) /"peInkIl@(r)/ analgetikum (lék na bolest) plaster (n) /"plA;st@(r)/ náplast scissors (n pl) /"sIz@z/ nůžky suitcase (n) /"su;tkeIs/ zavazadlo, zavazadla sunscreen (n) /"sVnskri;n/ opalovací krém, ochrana
kill (v) /kIl/ zabít latest (adj) /"leItIst/ nejnovější prime minister (n) /%praIm "mInIst@(r)/ premiér thief (n) /Ti;f/ zloděj tropical storm (n) /%trQpIkl "stO;m/ tropická bouře
36 I believe … (exp) /aI bI"li;v/ Věřím... I think … (exp) /aI "TINk/ Myslím… No, I don’t think so. (exp) /"n@U aI d@Unt "TINk s@U/ Myslím, že ne.
Yes, I think so. (exp) /"jes aI "TINk s@U/ Myslím, že ano.
proti slunci
37 health problem (n) /"helT %prQbl@m/ zdravotní problém I’ve bruised my leg. (exp) /aIv %bru;zd maI "leg/ Udělala se mi modřina na noze.
I’ve burnt my hand. (exp) /aIv %b3;nt maI "h&nd/ Spálil jsem si ruku.
I’ve cut my finger. (exp) /aIv %kVt maI "fINg@(r)/ Řízl jsem se do prstu.
I feel sick. (exp) /aI fi;l "sIk/ Je mi špatně. I’ve got a cold. (exp) /aIv %gQt @ "k@Uld/ Jsem nachlazen. I’ve got a rash. (exp) /aIv %gQt @ "r&S/ Mám vyrážku. I’ve got a temperature. (exp) /aIv %gQt @ "temprI%tS@/ Mám teplotu.
I’ve got an infection. (exp) /aIv %gQt @n In"fekSn/ Mám infekci.
I’ve got flu. (exp) /aIv %gQt "flu;/ Mám chřipku. I’ve hurt my knee. (exp) /aIv %h3;t maI "ni;/ Zranil jsem si koleno.
I’ve sprained my ankle. (exp) /aIv %spreInd maI "&Nkl/ Zvrtnul jsem si kotník.
My arm itches. (exp) /maI "A;m ItSIz/ Svědí mě ruka. My thumb’s painful. (exp) /maI "TVmz %peInfl/ Bolí mě palec.
My nose is bleeding. (exp) /maI "n@Uz Iz %bli;dIN/ Krvácím z nosu.
My elbow’s swollen. (exp) /maI "elb@Uz %sw@Ul@n/
Mám oteklý loket.
38 bone (n) /b@Un/ kost break (v) /breIk/ zlomit, rozbít downstairs (adv) /%daUn"ste@z/ dole, v přízemí drop (v) /drQp/ upustit fall (v) /fO;l/ spadnout, upadnout, klesnout fall off (v) /fO;l "Qf/ upadnout happen (v) /"h&p@n/ stát se, přihodit se hurt (v) /h3;t/ zranit (si něco), bolet 39 avoid (v) /@"vOId/ vyhnout se charger (n) /"tSA;dZ@(r)/ nabíječka dehydration (n) /%di;haI"dreISn/ dehydratace hairbrush (n) /"he@brVS/ kartáč na vlasy insect bite (n) /"Insekt %baIt/ štípnutí / kousnutí hmyzem
jewellery (n) /"dZu;@lri/ šperk, šperky
tablet (n) /"t&bl@t/ tableta, pilulka, prášek toiletry item (n) /"tOIl@tri %aIt@m/ toaletní potřeba toothbrush (n) /"tu;TbrVS/ zubní kartáček toothpaste (n) /"tu;TpeIst/ pasta na zuby vaccination (n) /%v&ksI"neISn/ očkování valid (adj) /"v&lId/ platný
40 have a look at (v) /h&v @ "lUk &t/ podívat se na něco In the meantime ... (exp) /In D@ "mi;ntaIm/ mezitím … We’d better check your ... (exp) /wi;d "bet@(r) tSek jO;(r)/ Raději bychom měli zkontrolovat váš … What seems to be the problem? (exp) /wQt %si;mz t@ bi; D@ "prQbl@m/ Jaké máte problémy/obtíže? 41 bowl (n) /b@Ul/ mísa frying pan (n) /"fraIIN %p&n/ pánev na smažení plate (n) /pleIt/ talíř saucepan (n) /"sO;sp@n/ hluboká pánev, hrnec bake (v) /beIk/ péci boil (v) /bOIl/ vařit fry (v) /fraI/ smažit grill (v) /grIl/ grilovat roast (v) /r@Ust/ péci (maso), opékat add (v) /&d/ přidat mix (v) /mIks/ míchat, smíchat peel (v) /pi;l/ loupat, oloupat pour (v) /pO;(r)/ lít, nalít slice (v) /slaIs/ (na)krájet na plátky stir (v) /st3;(r)/ míchat weigh (v) /weI/ vážit 42 fruit (n) /fru;t/ ovoce milk (n) /mIlk/ mléko raspberry (n) /"rA;zb@ri/ malina strawberry (n) /"strO;b@ri/ jahoda sugar (n) /"SUg@(r)/ cukr water (n) /"wO;t@(r)/ voda wine (n) /waIn/ víno fork (n) /fO;k/ vidlička knife (n) /naIf/ nůž spoon (n) /spu;n/ lžíce any (det) /"eni/ nějaký, trochu, několik bottle (n) /"bQtl/ láhev
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
27
Wordlist 42–49 a few (det) /@ "fju;/ několik gram (n) /gr&m/ gram kilo (n) /"ki;l@U/ kilogram a little (det) /@ "lItl/ trochu many (det) /"meni/ mnoho (+ počitatelné) much (det) /mVtS/ mnoho (+ nepočitatelné) piece (n) /pi;s/ kus, kousek, dílek slice (n) /slaIs/ plátek, krajíc some (det) /sVm/ nějaký
43 but /bVt/ ale however /haU"ev@(r)/ však, avšak a couple (n) /@ "kVpl/ pár lots (n) /lQts/ spousty basic rule (n) /%beIsIk "ru;l/ základní pravidlo diet (n) /"daI@t/ dieta, strava energy (n) /"en@dZi/ energie full (adj) /fUl/ plný lose weight (v) /%lu;z "weIt/ hubnout read about (v) /"ri;d @%baUt/ číst o
47 convenient (adj) /k@n"vi;ni@nt/ pohodlný fresher (adj) /"freS2@(r)/ čerstvější home delivery (n) /%h@Um dI"lIv@ri/ donáška domů on the other hand (exp) /Qn Di "VD@(r) h&nd/ na druhé straně
kabinka
How is it? (exp) /haU "Iz It/ Jak vám to padne? Is that any good? (exp) /Iz %D&t eni "gUd/ Je to v pořádku?
size (n) /saIz/ velikost try on (v) /traI "Qn/ vyzkoušet Buy now, pay later (exp) /baI %naU peI "leIt@(r)/ Kup
už zase!
Oh, for goodness sake! (exp) /@U f@ %gUdn@s "seIk/
teď, plať později.
Buy one get one free (exp) /"baI wVn %get wVn "fri;/
Proboha!
Oh, I don’t believe it! (exp) /@U aI %d@Unt bI"li;v It/
Kup jeden a dostaneš další zdarma.
Closing down sale (n) /%kl@UzIN daUn "seIl/ výprodej Everything must go (exp) /%evriTIN mVst "g@U/
Tomu nevěřím!
You can’t be serious! (exp) /ju; %ka;nt bi "sI@ri@s/ To nemyslíš vážně!
Totální výprodej
You must be joking! (exp) /ju; %mVst bi "dZ@UkIN/ To si děláš legraci!
45 baker’s (n) /"beIk@z/ pekařství butcher’s (n) /"bUtS@z/ řeznictví chemist’s (n) /"kemIsts/ drogerie, lékárna department store (n) /dI"pA;tm@nt %stO;(r)/ obchodní dům
estate agent’s (n) /I"steIt %eIdZ@nts/ realitní kancelář flower shop (n) /"flaU@ %SQp/ květinářství furniture shop (n) /"f3;nItS@ %SQp/ obchod s nábytkem greengrocer’s (n) /"gri;ngr@Us@z/ zelinářství hairdresser’s (n) /"he@dres@z/ kadeřnictví hardware shop (n) /"hA;dwe@ %SQp/ železářství jewellery shop (n) /"dZu;@lri %SQp/ klenotnictví music shop (n) /"mju;zIk %SQp/ prodejna hudebnin newsagent’s (n) /"nju;zeIdZ@nts/ trafika sports shop (n) /"spO;ts %SQp/ sportovní potřeby stationery shop (n) /"steISnri %SQp/ papírnictví travel agent’s (n) /"tr&vl %eIdZ@nts/ cestovní kancelář
46 best (adj) /best/ nejlepší, nejlépe better (adj) /"bet@(r)/ lepší, lépe busy (adj) /"bIzi/ rušný, mající mnoho práce far (adj) /"fA;(r)/ daleký, vzdálený friendly (adj) /"frendli/ přátelský
28
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
personal (adj) /"p3;s@nl/ osobní shopping centre (n) /"SQpIN %sent@(r)/ nákupní centrum street market (n) /"stri;t %mA;kIt/ pouliční trh
48 changing room (exp) /"tSeIndZIN %ru;m/ převlékací
44 Oh no, not again! (exp) /@U %n@U nQt @"gen/ Ale ne,
popular (adj) /"pQpj@l@(r)/ oblíbený safe (adj) /"seIf/ bezpečný tidy (adj) /"taIdi/ uklizený worse /w3;s/ horší, hůře worst /w3;st/ nejhorší, nejhůře
sale 50% off /seIl "fIfti p@%sent "Qf/ sleva 50 % special offer (n) /%speSl" Qf@(r)/ speciální nabídka Two for the price of one (exp) /%tu; f@ D@ praIs @v "wVn/ dva za cenu jenoho enough (adv) /I"nVf/ dost extra large (adj) /%ekstr@ "lA;dZ/ extra velký loose (adj) /lu;s/ volný medium (adj) /"mi;di@m/ střední tight (adj) /taIt/ těsný too (adv) /tu;/ příliš
49 bank (n) /b&Nk/ banka bank account (n) ) /"b&Nk @%kaUnt/ bankovní účet cheque (n) /tSek/ šek credit card (n) /"kredIt %kA;d/ kreditní karta PIN number (n) /"pIn %nVmb@(r)/ kód PIN salary (n) /"s&l@ri/ plat cash (n) /k&S/ hotovost change (n) /tSeIndZ/ drobné coin (n) /kOIn/ mince foreign currency (n) /%fQr@n "kVr@nsi/ cizí měna note (n) /n@Ut/ bankovka receipt (n) /rI"si;t/ účtenka borrow (v) /"bQr@U/ vypůjčit (si) exchange (v) /Iks"tSeIndZ/ vyměnit lend (v) /lend/ půjčit (někomu)
Wordlist 49–57
pay (n) /peI/ platit save (v) /seIv/ šetřit spend (v) /spend/ utratit abroad (adj) /@"brO;d/ zahraniční electronically (adv) /I%lek"trQnIkli/ elektronicky enter (v) /"ent@(r)/ zadat, vstoupit cash machine (n) /"k&S m@%Si;n/ bankomat insert (v) /In"s3;t/ vložit remove (v) /rI"mu;v/ vyjmout, odebrat
scuba-diving /"sku;b@ %daIvIN/ potápění sightseeing /"saItsi;IN/ prohlížení památek surfing the Internet /%s3;fIN Di "Int@net/ surfování po internetu
50 computer chip (n) /k@m"pju;t@(r) %tSIp/ počítačový čip email (v) /"i;meIl/ poslat e-mail, mailovat future (n) /"fju;tS@(r)/ budoucnost prediction (n) /prI"dIkSn/ předpověď text (n) /tekst/ textová zpráva, SMS work from home (v) /%w3;k fr@m "h@Um/ pracovat z
domova
starověký monument, památník
oteplování
ceně ...?
How many ... ? (exp) /haU "meni/ Kolik …? I’d like to ... (exp) /aId "laIk tu/ Rád bych … We’d like ... (exp) /wi;d "laIk/ Rádi bychom … What name is it? (exp) /%wQt "neIm Iz It/ Jak se to
Obchody se moc nedaří.
cost (v) /kQst/ stát (peníze) lose money (exp) /%lu;z "mVni/ přijít o peníze, ztratit
jmenuje?
When for? (exp) /%wen "fO;(r)/ Na kdy? bed and breakfast (n) /bed @n "brekf@st/ nocleh se
peníze
not a bad price (exp) /%nQt @ b&d "praIs/ ne špatná cena
53 canoeing /k@"nu;IN/ kanoistika clubbing /"klVbIN/ navštěvování klubů collecting things /k@"lektIN %TINz/ sbírání věcí doing DIY /%du;IN di; aI "waI/ kutilství going out with /%g@UIN "aUt wID/ chodit s někým, mít známost
going to the gym /%g@UIN t@ D@ "dZIm/ chodit do tělocvičny, posilovny
mountain-climbing /"maUnt@n %klaImIN/ horolezectví painting /"peIntIN/ malování relaxing /rI"l&ksIN/ odpočívání, odpočinek sailing /"seIlIN/ mořeplavba, plachtění
by the sea (exp) /%baI D@ "si;/ u moře coral reef (n) /%kQr@l "ri;f/ korálový útes explore (v) /Ik"splO;(r)/ prozkoumat extra (adj) /"ekstr@/ extra five-star (adj) /faIv stA;(r)/ pětihvězdičkový have a massage (v) /%h&v @ "m&sA;Z/ mít vzkaz holiday guide (n) /"hQl@deI gaId/ prázdninový průvodce rainforest (n) /"reInfQrIst/ prales, deštný prales resort (n) /rI"zO;t/ středisko swimming pool (n) /"swImIN pu;l/ bazén, plovárna tropical fish (n) /%trQpIkl "fIS/ tropická ryba
56 Does that include ... ? (exp) /dVz% D&t In"klu;d/ Je v
52 afford (v) /@"fO;d/ dovolit si broke (adj) /br@Uk/ na dně Business isn’t very good. (exp) /"bIzn@s Iznt veri %gUd/
54 autumn (n) /"O;t@m/ podzim spring (n) /sprIN/ jaro winter (n) /"wInt@(r)/ zima cherry blossom (n) /"tSeri %blQs@m/ třešňový květ crowded (n) /"kraUdId/ přeplněný, plný lidí Japan (n) /dZ@"p&n/ Japonsko lunch break (n) /"lVntS breIk/ přestávka na oběd postcard (n) /"p@UstkA;d/ pohlednice stay in (v) /steI "In/ zůstat doma, uvnitř visa (n) /"vi;z@/ vízum 55 ancient monument (n) /%eInS@nt "mQnjum@nt/
51 actually (adv) /"&ktSu@li/ vlastně appear (v) /@"pI@(r)/ objevit se book a holiday (v) /%bUk @ "hQl@deI/ zamluvit dovolenou diesel (n) /"di;zl/ diesel disease (n) /dI"zi;z/ nemoc electricity (n) /I%lek"trIs@ti"/ elektřina global warming (n) /%gl@Ubl "wO;mIN/ globální hydrogen (n) /"haIdr@dZ@n/ vodík keyboard (n) /"ki;bO;d/ klávesnice population (n) /%pQpju"leISn/ obyvatelstvo powerful (adj) /"paU@fl/ mocný space (n) /speIs/ prostor, vesmír transport (n) /"tr&nspO;t/ transport war (n) /wO;(r)/ válka
sunbathing /"sVnbeIDIN/ opalování water-skiing /"wO;t@skiIN/ vodní lyžování
snídaní
Do not disturb. (exp) /%du; nQt dI"st3;b/ Nevyrušovat. lobby (n) /"lQbi/ hala, chodba reception (n) /rI"sepSn/ recepce, vrátnice vacancies (n pl) /"veIk@nsiz/ volné pokoje
57 cupboard (n) /"kVb@d/ (kuchyňská) skříň filing cabinet (n) /"faIlIN %k&bIn@t/ kartotéka photocopier (n) /"f@Ut@UkQpi@(rj)/ kopírka printer (n) /"prInt@(r)/ tiskárna shelf (n) /Self/ police waste bin (n) /"weIst bIn/ odpadkový koš do some filing (v) /%du; s@m "faIlIN/ zakládat do složek, archivovat
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
29
Wordlist 57–64 hairdryer (n) /"he@draI@(r)/ fén heater (n) /"hi;t@(r)/ ohřívač kettle (n) /"ketl/ varná konvice light bulb (n) /"laIt bVlb/ žárovka microwave (n) /"maIkr@weIv/ mikrovlnka shaver (n) /"SeIv@(r)/ holicí strojek toaster (n) /"t@Ust@(r)/ toustovač vacuum cleaner (n) /"v&kju@m %kli;n@(r)/ vysavač washing machine (n) /"wQSIN m@%Si;n/ pračka clean the car (v) /%klIn D@ "kA;(r)/ čistit auto clean the windows (v) /%klIn D@ "wInd@Uz/ čistit okna cook the dinner (v) /%kUk D@ "dIn@(r)/ vařit večeři do the shopping (v) /%du; D@ "SQpIN/ nakupovat do the ironing (v) /%du; Di "aI@nIN/ žehlit do the washing up (v) /%du; D@ wQSIN "Vp/ mýt nádobí lay the table (v) /%leI D@ "teIbl/ prostřít stůl make breakfast (v) /%meIk "brekf@st/ připravit snídani make the beds (v) /%meIk D@ "bedz/ ustlat postele take out the rubbish (v) /%teIk aUt D@ "rVbIS/ vynést
do some photocopying (v) /%du; s@m "f@Ut@UkQpiIN/ okopírovat
go on the Internet (v) /%g@U Qn Di "Int@net/ jít na internet
go to a meeting (v) /%g@U tu @ "mi;tIN/ jít na schůzku have a break (v) /%h&v @ "breIk/ mít přestávku have a day off (v) /%h&v @ deI "Qf/ mít den volno make a phone call (v) /%meIk @ "f@Un %kO;l/ zatelefonovat si
make an appointment (v) /%meIk @n @"pOIntm@nt/ zařídit si schůzku
send an email (v) /%send @n "i;meIl/ poslat e-mail send a letter (v) /%send @ "let@(r)/ poslat dopis
58 don’t have to (modal) /d@Unt "h&v tu/ nemuset have to (modal) /"h&v tu/ muset must (modal) /mVst/ muset mustn’t (modal) /"mVsnt/ nesmět 59 a couple of hours (exp) /@ %kVpl @v "aU@z/ pár hodin an hour (exp) /@n "aU@(r)/ hodina an hour and a half (exp) /@n %aU@(r) @nd @ "hA;f/ hodina a půl
an hour and a quarter /@n %aU@(r) @nd @ "kwO;t@(r)/
60
61
30
62 should (modal) /SUd/ měl by shouldn’t (modal) /"SUdnt/ neměl by half an hour (exp) /%hA;f @n "aU@(r)/ půl hodiny caution (n) /"kO;Sn/ opatrnost, varování, výstraha two and a half hours (exp) /%tu; @nd @ hA;f "aU@(r)z/ floor (n) /flO;(r)/ podlaží, podlaha dvě a půl hodiny Mind your head. (exp) /%maInd yO; "hed/ Pozor na hlavu. by car (adv) /baI "kA;(r)/ autem slippery (exp) /"slIp@ri/ kluzký come home (v) /%kVm "h@Um/ přijít domů touch (exp) /tVtS/ dotýkat se, dotek journey (n) /"dZ3;ni/ cesta warning (n) /"wO;nIN/ varování rush hour (n) /"rVS aU@(r)/ dopravní špička 63 agree (v) /"@gri;/ souhlasit school run (n) /"sku;l rVn/ doba, kdy rodiče sváží I don’t think so. (exp) /aI %d@Unt "TINk s@U/ To si děti domů ze školy nemyslím. summer (n) /"sVm@(r)/ léto In my opinion, … (exp) /In "maI @pInj@n/ Podle take (time) (v) /teIk/ trvat mého názoru … take the train (v) /%teIk D@ "treIn/ jet vlakem good idea (n) /%gUd aI"dI@/ dobrý nápad traffic jam (n) /"tr&fIk dZ&m/ dopravní zácpa domestic job (n) /d@"mestIk dZQb/ práce doma Come on in. (exp) /%kVm Qn "In/ Jen vstupte. housework (n) /"haUsw3;k/ domácí práce surprise /s@"praIz/ překvapení introduce a law (v) /Intr@%dju;s @ "lO;/ předložit zákon Take a seat. (exp) /%teIk @ "si;t/ Posaďte se. pass a law (v) /%pA;s "@ lO;/ vydat zákon, schválit zákon accept (v) /@k"sept/ přijmout share (v) /Se@(r)/ sdílet hard (adj) /hA;d/ těžký, obtížný 64 It isn’t working. (exp) /It %Iznt "w3;kIN/ Nefunguje to. have a look (v) /h&v @ "lUk/ podívat se It’s damaged. (exp) /Its "d&mIdZd/ Je to poškozené. I don’t believe it! (exp) /aI %d@Unt bI"li;v It/ Tomu It’s got a hole in it. (exp) /Its gQt @ "h@Ul In It/ Je v nevěřím! tom díra. refuse (v) /rI"fju;z/ odmítnout It’s leaking. (exp) /Its "li;kIN/ Teče to. subject (n) /"sVbdZIkt/ předmět It’s scratched. (exp) /Its skr&tSt/ Je to poškrábané. air conditioner (n) /"e@(r) k@ndIS@n@(r)/ klimatizace It’s torn. (exp) /Its tO;n/ Je to roztržené. clock radio (n) /%klQk "reIdi@U/ rádio s hodinami exchange (v) /Iks"tSeIndZ/ směnárna dishwasher (n) /"dISwQS@(r)/ myčka receipt (n) /rI"si;t/ stvrzenka, daňový doklad, DVD player (n) /%di; vi; "di; %pleI@(r)/ DVD přehrávač pokladní lístek electric fan (n) /I%lektrIk "f&n/ elektrický větrák refund (n) /"ri;fVnd/ vrácení peněz hodina a čtvrt
smetí
tidy the garden (v) /%taIdi D@ "gA;dn/ uklidit zahradu tidy the room (v) /%taIdi D@ "ru;m/ uklidit pokoj
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
Wordlist 65–72
65 cardboard (n) /"kA;dbO;d/ karton, krabice cotton (n) /"kQtn/ bavlna glass (n) /glA;s/ sklo gold (n) /g@Uld/ zlato leather (n) /"leD@(r)/ kůže metal (n) /"metl/ kov paper (n) /"peIp@(r)/ papír plastic (n) /"pl&stIk/ plasty rubber (n) /"rVb@(r)/ guma silver (n) /"sIlv@(r)/ stříbro wood (n) /wUd/ dřevo wool (n) /wUl/ vlna It’s made of … (exp) /Its "meId @v/ Vyroben z … recycle (v) /%ri;"saIkl/ recyklovat
69 attachment (n) /@"t&tSm@nt/ příloha cursor (n) /"k3;rs@(r)/ kurzor desktop (n) /"desktQp/ pracovní plocha file (n) /faIl/ soubor folder (n) /"f@Uld@(r)/ složka icon (n) /"aIkQn/ ikona menu (n) /"menju;/ nabídka menu bar (n) /"menju; %bA;(r)/ nabídkový panel, pruh nabídky
66 build (v) /bIld/ stavět by hand (adv) /baI "h&nd/ ručně check (v) /tSek/ zkontrolovat colleague (n) /"kQli;g/ kolega destroy (v) /dI"strOI/ zničit explosion (n) /Ik"spl@UZn/ exploze, výbuch history programme (n) /"hIstri %pr@Ugr&m/ pořad o historii
hobby (n) /"hQbi/ koníček model (n) /"mQdl/ model normal (adj) /"nO;ml/ normální plan (n) /pl&n/ plán plant (n) /plA;nt/ rostlina, květina produce (v) /pr@"dju;s/ vyrábět, produkovat real (adj) /"ri;@l/ opravdový, skutečný second (n) /"sek@nd/ sekunda (a) sixth (n) /@ sIksT/ šestina
70 that (pron) /D&t/ který which (pron) /wItS/ který (věci) who (pron) /hu;/ který (osoby)
žít ve městě, (velko)městský člověk
drunk (adj) /drVNk/ opilý ex-partner (n) /%eks "pA;tn@(r)/ bývalý partner honest (adj) /"QnIst/ upřímný, čestný interest (n) /"Intr@st/ zájem Internet dating (n) /%Int@net "deItIN/ schůzka po internetu
last (v) /lA;st/ poslední love life (n) /"lVv laIf/ milostný život online (adj) /%Qn"laIn/ online ordinary-looking (adj) /"O;dnri %lUkIN/ normálně
Valentýna
vypadající
celebrate (v) /"selIbreIt/ oslavovat dead (adj) /ded/ mrtvý festival (n) /"festIvl/ festival, oslava rainy season (n) /"reIni %si;zn/ období dešťů relative (n) /"rel@tiv/ příbuzný
68 Are you sure? (exp) /%A; ju; "SO;(r)/ Jste si jistý? That’s true. (exp) /"D&ts tru;/ To je pravda. right (adj) /raIt/ správný block (n) /blQk/ blok meanwhile (adv) /"mi;nwaIl/ mezitím sign (v) /saIn/ podepsat
program (n) /"pr@Ugr&m/ program window (n) /"wInd@U/ okno click (v) /klIk/ kliknout close (v) /kl@Uz/ zavřít delete (v) /dI"li;t/ smazat open (v) /"@Up@n/ otevřít quit (v) /kwIt/ ukončit re-start (v) /%ri;"stA;t/ restartovat save (v) /seIv/ uložit scroll down (v) /%skr@Ul "d@Un/ posunout dolů shut down (v) /%SVt "d@Un/ vypnout
71 active (adj) /"&ktIv/ aktivní businessman (n) /"bIzn@sm(&)n/ obchodník city professional (n) /%cIti pr@"feS@nl/ člověk zvyklý
67 greetings card (n) /"gri;tINz %kA;d/ přání anniversary (n) /&nI"v3;s@ri/ výročí birth (n) /b3;T/ narození Christmas (n) /"krIsm@s/ Vánoce death (n) /deT/ smrt Father’s Day (n) /"fA;D@(r)z %deI/ Den otců Mother’s Day (n) /"mVD@(r)z %deI/ Den matek Valentine’s Day (n) /"v&l@ntaInz %deI/ Den sv.
tell (v) /tel/ říci, vyprávět work (v) /w3;k/ pracovat
outdoor activity (n) /%aUtdO;(r) &k"tIv@ti/ činnost prováděná venku
profile (n) /"pr@UfaIl/ profil psychologist (n) /saI"kQl@dZIst/ psycholog sporty (adj) /"spO;ti/ sportovní suburbs (n pl) /"sVb3;bz/ předměstí
72 adaptor (n) /@"d&pt@(r)/ adaptér architect (n) /"A;kItekt/ architekt carry (v) /"k&ri/ nosit civil engineer (n) /%sIvl endZI"nI@(r)/ stavební inženýr
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
31
Wordlist 72–79 electrical appliance (n) /I%lektrIkl @"plaI@ns/
I’ll try his mobile. (exp) /aIl %traI hIz "m@UbaIl/
elektrický přístroj
football pitch (n) /"fUtbO;l pItS/ fotbalové hřiště plug (n) /plVg/ zástrčka relation (n) /rI"leISn/ vztah screen (n) /skri;n/ obrazovka screensaver (n) /"skri;nseIv@(r)/ šetřič obrazovky stadium (n) /"steIdi@m/ stadion pipe (n) /paIp/ trubka
Zkusím jeho mobil.
77 annoyed (adj) /@"nOId/ rozzlobený, naštvaný annoying (adj) /@"nOIIN/ mrzutý, protivný, otravný bored (adj) /bO;d/ znuděný confused (adj) /k@n"fju;zd/ zmatený confusing (adj) /k@n"fju;zIN/ matoucí embarrassed (adj) /Im"b&r@st/ rozpačitý embarrassing (adj) /Im"b&r@sIN/ trapný, nepříjemný excited (adj) /Ik"saItId/ vzrušený, nadšený exciting (adj) /Ik"saItIN/ vzrušující frightened (adj) /"fraItnd/ vystrašený frightening (adj) /"fraItnIN/ hrozivý, nahánějící hrůzu hungry (adj) /"hVNgri/ hladový interested (adj) /"Intr@stId/ zajímající se miserable (adj) /"mIzr@bl/ nešťastný, zkroušený,
73 break down (v) /%breIk "daUn/ rozbít se come back (v) /%kVm "b&k/ vrátit se come in (v) /%kVm "In/ vstoupit get up (v) /%get "Vp/ vstát go away (v) /%g@U @"weI/ odejít go out (v) /%g@U "aUt/ jít ven look after (v) /%lUk "A;ft@(r)/ starat se o look back (v) /%lUk "b&k/ ohlédnout se look down (v) /%lUk "daUn/ shlédnout, přezírat look for (v) /"lUk fO;(r)/ hledat look up (v) /%lUk "Vp/ vyhledat put on (v) /%pUt "Qn/ obléknout si switch off (v) /%swItS "Qf/ vypnout switch on (v) /%swItS "Qn/ zapnout take off (v) /%teIk "Qf/ svléknout throw away (v) /%Tr@U @"weI/ vyhodit try on (v) /%traI "Qn/ vyzkoušet (šaty) turn down (v) /%t3;n "daUn/ ztlumit turn up (v) /%t3;n "Vp/ dát více nahlas 74 away (adv) /@"weI/ pryč each other (pron) /i;tS "VD@(r)/ se, si, jeden
utrápený
druhého, navzájem
75 How are you? (exp) /%haU @ "ju;/ Jak se máš? It’s good to see you. (exp) /Its% gUd t@ "si; ju/ Rád
doklad, vysvědčení
tě vidím.
znovu
pojišťovna
raise money (v) /%reIz "mVni/ sehnat peníze reunion (n) /ri;"ju;ni@n/ setkání po letech same (adj) /seIm/ stejný
76 answer the phone (v) /"A;ns@ D@ %f@Un/ vzít telefon hang up (v) /%h&N "Vp/ zavěsit
32
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
document (n) /"dQkjum@nt/ dokument get out (v) /%get "aUt/ vystoupit on fire /%Qn "faI@/ v plamenech pet (n) /pet/ domácí mazlíček replace (v) /rI"pleIs/ nahradit valuable (adj) /"v&lju@bl/ cenný wallet (n) /"wQlIt/ náprsní taška, peněženka would (modal) /wUd/ bych, bys, by, bychom, byste
79 after a while (exp) /%&ft@(r) @ "waIl/ po chvilce again and again (exp) /@"gen @nd @%gen/ znovu a
event (n) /I"vent/ událost former (adj) /"fO;m@(r)/ bývalý free time (n) /%fri; "taIm/ volný čas insurance company (n) /In"SU@r@ns %kVmp@ni/
proud (adj) /praUd/ pyšný relaxed (adj) /rI"l&kst/ uvolněný surprised (adj) /s@"praIzd/ překvapený thirsty (adj) /"T3;sti/ žíznivý tired (adj) /"taI@d/ unavený tiring (adj) /"taI@rIN/ únavný worried (adj) /"wVrid/ ustaraný, utrápený
78 certificate (n) /s@"tIfIk@t/ certifikát, osvědčení,
for (prep) /fO;(r)/ pro boring (adj) /"bO;rIN/ nudný lovely (adj) /"lVvli/ krásný, příjemný, nádherný meat (n) /mi;t/ maso nearly (adv) /"nI@li/ skoro since (prep) /sIns/ od vegetarian (n) /%vedZ@"te@ri@n/ vegetarián
no reply (exp) /%n@U rI"plaI/ bez odpovědi re-charge (v) /%ri;"tZA;dZ/ nabít (baterii) ring (v) /rIN/ zvonit empty (adj) /"empti/ prázdný on the way (exp) /%Qn D@ "weI/ na cestě
at first (exp) /&t "f3;st/ nejprve, zpočátku for a long time (exp) /fO;(r) @ %lQN "taIm/ dlouho for a (short) while (exp) /fO;(r) @ %SO;t "waIl/ chvilku in the end (exp) /%In Di "end/ nakonec material things (n pl) /m@"tI@ri@l TINz/ movité věci memory (n) /"mem@ri/ paměť psychology (n) /saI"kQl@dZi/ psychologie skydiving (n) /"skaIdaIvIN/ seskok volným pádem
Wordlist 80 80 & Epilogue All the best (exp) /%O;l D@ "best/ (přání, pozdrav) Mějte se hezky.
Best wishes (exp) /%best "wISIz/ pozdrav na konci dopisu, blahopřání, přání všeho nejlepšího
Hope to see you soon. (exp) /%h@Up tu %si; ju "su;n/ Doufám, že se brzy uvidíme.
I hope you’re well. (exp) /aI %h@Up jO: "wel/ Doufám, že jsi v pořádku.
I’m just writing to say … (exp) /aIm ÙVst %raItIN t@ seI/ Píšu, (jen) abych…
Just a note to say … (exp) /ÙVst @ %n@Ut t@ seI/ Jen krátká zpráva, abych ti řekl …
Love (exp) /lVv/ S láskou (pozdrav na konci dopisu) Thank you for ... (exp) /"T&Nk ju; fO;(r)/ Díky za … calm down (exp) /%kA;m "daUn/ uklidnit se stupid (adj) /"stju;pId/ hloupý
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
33
Irregular verbs
34
Sloveso be beat become begin bet bite blow break bring build burn buy
Minulý čas was / were beat became began bet bit blew broke brought built burnt / burned bought
Minulé příčestí been beaten become begun bet bitten blown broken brought built burnt / burned bought
can catch choose come cost cut
could / was able to caught chose came cost cut
been able to caught chosen come cost cut
dig do draw drink drive
dug did drew drank drove
dug done drawn drunk driven
eat
ate
eaten
fall feel fight find fly forget
fell felt fought found flew forgot
fallen felt fought found flown forgotten
get give go grow
got gave went grew
got given been/gone grown
have hear hide hit hold hurt
had heard hid hit held hurt
had heard hidden hit held hurt
keep know
kept knew
kept known
lead /li;d/ learn leave
led learnt / learned left
led learnt / learned left
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
Sloveso let lose
Minulý čas let lost
Minulé příčestí let lost
make mean meet
made meant met
made meant met
pay put
paid put
paid put
quit
quit
quit
read /ri;d/ ride ring run
read /red/ rode rang ran
read /red/ ridden rung run
say see sell send set shake show shrink shut sing sit sleep smell speak spell spend stand steal stick sweep swim swing
said saw sold sent set shook showed shrank shut sang sat slept smelt / smelled spoke spelt / spelled spent stood stole stuck swept swam swung
said seen sold sent set shaken shown shrunk shut sung sat slept smelt / smelled spoken spelt / spelled spent stood stolen stuck swept swum swung
take teach tell think throw
took taught told thought threw
taken taught told thought thrown
understand
understood
understood
wake wear win write
woke wore won wrote
woken worn won written
Pronunciation chart
i; I U u; I@ eI " /si;/ see
/sIt/ sit
/pUt/ put
/tu;/ too
/nI@/ near
/deI/ day
"
e @ 3; O; U@ OI @U /bed/ bed
/@baUt/ about
/t3;n/ turn
/sO;/ saw
/pjU@/ pure
/bOI/ boy
/g@U/ go
& V A; Q e@ aI aU /k&t/ cat
/Vp/ up
/fA;D@/ father
/hQt/ hot
/De@/ there
/maI/ my
/haU/ how
p b t d tS dZ k g /pen/ pen
/b&d/ bad
/ti;/ tea
/dO;/ door
/tSe@/ chair
/dZ&m/ jam
/k&n/ can
/get/ get
f v T D s z S Z /faIv/ five
/v&n/ van
/TIn/ thin
/D@/ the
/sIt/ sit
/zu;/ zoo
/Su;/ shoe
/ju;Z@li/ usually
m n N h l r w j /m&n/ man
/nQt/ not
/sIN/ sing
/h&t/ hat
/leg/ leg
/red/ red
/wet/ wet
/jes/ yes
chart © Adrian Underhill
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
35
Answer key Lekce 1–4
8 Does Olga go shopping at the weekend?
1 ’m; ’m 2 ’s; ’s; Is 3 Are; ’m not; ’m 4 ’s; Is; isn’t; ’s 5 Are; aren’t; ’re
4
1
2
2 Fernando’s got a new car. 3 Their children have got blond hair. 4 His brother has got a big house in town. 5 Our flat has got three bedrooms. 6 Monica and Fred have got four children. 7 The hotel hasn’t got a swimming pool. 8 Simone has got a lot of money.
3
2 How many CDs have you got? 3 What kind of dog have they got? 4 Have they got a big TV? 5 Has your son got dark hair? 6 How many dictionaries has Paulo got? 7 What kind of car has Fernando got?
Lekce 5–8 1
2 works 3 studies 4 live 5 goes 6 learn 7 finishes 8 repairs
2
2 My brother doesn’t work outdoors. 3 Ella doesn’t study Spanish. 4 Jacko and Pearl don’t live near Paris. 5 Our daughter doesn’t go to college by bus. 6 We don’t learn English at school. 7 School doesn’t finish at 4.30. 8 Philippe doesn’t repair televisions at the weekends.
3
2 How many languages does your sister speak? 3 What time does he arrive at work? 4 Who does your daughter walk to school with? 5 Do they like watching football? 6 Where does Bearnice play volleyball? 7 Do the students study on Saturdays? 36
2 They rarely come to work by car. 3 She is always late for work. 4 I never eat fish. 5 3 6 Stefan sometimes meets his friends after college. 7 Do you normally have sandwiches for lunch? 8 3
Lekce 9–12
5 A Did you watch the film last night? B Yes, we did. A Was it good? B No, it was boring.
2
2 I went to the bank to get some money. 3 I phoned Peter to ask him a question. 4 I went shopping to buy some new boots. 5 I emailed Mrs. Hunter to make an appointment. 6 I spoke to Tara to invite her to the party.
1
Lekce 17–20
2
2 isn’t going 3 are moving 4 ’m not earning 5 ’re getting 6 is giving 7 ’m doing 8 isn’t teaching
2 carried 3 hated 4 lived 5 married 6 finished 7 dropped 8 opened 2 got dressed 3 had 4 were 5 won 6 was 7 was 8 got
3
2 The children didn’t get dressed early this morning. 3 Ellen didn’t have a rest after work. 4 The students weren’t late for the test. 5 Carlos didn’t win his tennis match last week. 6 The meeting wasn’t at 11.30 this morning. 7 It wasn’t a good day yeaterday. 8 My son didn’t get home very late last night.
4
2 because 3 so 4 so 5 because 6 so 7 because 8 so
Lekce 13–16 1
2 A Did Mehmet and Abdul play in the match yesterday? B Yes, they did. A Did they win? B No, they didn’t. 3 A Did Maria cook dinner last night? B Yes, she did. A What did she cook? B She cooked pizza. 4 Did the teacher give you a test this morning? B Yes, he did. A Was it difficult? B No, it was easy.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
1
2
2 Why are you laughing? 3 Where is Kira going? 4 Are they taking an English exam at the moment? 5 Who is Noriaki talking to? 6 Where are they playing the football match? 7 Is it raining at the moment? 8 Is Pablo working in the office today?
3
2 owns 3 is making 4 usually goes out 5 often go 6 Do you want 7 visiting 8 ’m writing
Lekce 21–24 1
2 was listening 3 were working 4 were sunbathing 5 was delivering 6 was having 7 were walking 8 were doing
2
2 Ailsa wasn’t listening to a new CD. 3 The boys weren’t working on the computer. 4 You weren’t sunbathing on the beach. 5 The man wasn’t delivering letters. 6 I wasn’t having a shower. 7 Natasha and Pavel weren’t walking across the park. 8 Jan and I weren’t doing a crossword.
3
2 was cleaning; found 3 lost; was shopping 4 was sunbathing; started 5 was driving; saw 6 fell; was running 7 phoned; was watching 8 was walking; met
Lekce 25–28 1
2 3 3 3 4 France is in Europe. 5 3 6 3 7 They had a great holiday in Sicily. 8 They lived in Ireland for two years.
2
2 She isn’t going to work in Italy. 3 I’m not going to buy a new laptop. 4 They aren’t going to be late. 5 You aren’t going to miss the bus. 6 He isn’t going to invite Sofian to the party. 7 There isn’t going to be a test tomorrow. 8 Jon isn’t going to cycle to work next week.
3
2 A: What is Julien going to study at university? B: He’s going to study law. 3 A: When is Takashi going to have his birthday party? B: He’s going to have it on Friday. 4 A: Are they going to visit their English friends in the summer? B: No. They’re going to visit them next year. 5 A: When are you going to have a break? B: I’m going to have a break at 5.30. 6 A: Who is Sam going to take to the concert? B: He’s going to take Jenna.
Lekce 29–32 1
2 excellently 3 beautifully 4 carefully 5 well 6 perfectly 7 dangerously 8 easily
2
2 He’s a careful worker. 3 Mario is a fast driver. 4 3 5 3 6 Roberto writes French terribly. 7 The exam was difficult. 8 3
3
2 writing 3 jogging 4 learning 5 taking 6 playing 7 digging 8 winning
4
2 one 3 one 4 one 5 ones 6 ones
Lekce 33–36 1
Lekce 37–40 1
2 have finished 3 missed 4 stayed 5 has burnt 6 moved 7 have never been 8 Have you done
2
2 ’ve got 3 went 4 ’ve painted 5 ’ve never seen 6 did you stay 7 went 8 came
Lekce 41–44 1
2 any 3 any 4 many 5 few 6 many 7 some
2 haven’t lived 3 ’ve missed 4 haven’t seen 5 has given 6 ’ve broken 7 ’ve read 8 have lost
2
2
2 She was ill but she went to work. 3 The test was difficult. However, he did it well. 4 The meal was terrible but we ate it. 5 It was raining. However, we went for a walk. 6 My grandmother is 85 but she walks two kilometres every day. 7 The hotel was expensive. However, we booked a room. 8 The restaurant was nearly full but we got a table.
2 Have they ever read an English book? 3 Has Carole arrived? 4 Have you ever been in a game show? 5 Have they ever ridden a horse? 6 Has Anton organised the meeting? 7 Has Khalid ever seen snow? 8 Have you ever eaten Chinese food?
3
2 Have you ever made a cake? 3 Katy has never eaten Japanese food. 4 Tomas has never missed an important meeting. 5 Have they ever played golf? 6 We have never read an English book. 7 Has Greta ever written a report?
4
2 been 3 gone 4 been 5 been 6 gone 7 been
2 any 3 any 4 much 5 much 6 some
3
Lekce 45–48 1
2 coldest 3 worse 4 more convenient 5 most expensive 6 more difficult 7 best 8 larger
2
2 Who is the smallest student in the class? 3 3 4 3 5 Adele is the most popular singer in the show. 6 3
7 Who is older – you or Dick? 8 We live further from the school than you do.
3
2 This coffee isn’t hot enough. 3 This film isn’t as exciting as that one. 4 The new CD isn’t as good as the last one. 5 Is the plate big enough? 6 These cakes aren’t as delicious as those ones. 7 The dress is too small for me. 8 Katja isn’t as blonde as him.
Lekce 49–52 1
2 ’ll earn 3 ’ll have 4 ’ll marry 5 will be 6 will stop 7 will win 8 ’ll speak
2
2 They won’t move to Italy. 3 She won’t find a different job. 4 He won’t learn another language. 5 We won’t go to London next year. 6 Kasuo won’t win the match. 7 I won’t see you after work. 8 Sue and Pete won’t get married.
3
2 Where will they live? 3 When will we arrive? 4 Who will she go out with? 5 Which job will he choose? 6 How many children will you have? 7 How much money will they earn? 8 Which restaurant will you go to?
Lekce 53–56 1
2 3 3 3 4 Speaking English is very difficult. 5 Marie-Jose loves to eat chocolate. 6 3 7 I don’t enjoy watching sad films.
2
2 passes; ’ll start 3 ’ll go; arrive 4 doesn’t rain; ’ll meet 5 come; will take 6 will receive; win 7 go scuba diving; ’ll see 8 will be; don’t finish
3
2 I’ll tidy the living room before Sara comes home. 3 We’ll do the washing up after we have dinner. 4 You’ll see lots of yellow taxis while you’re in New York. 5 I’ll check my bank account before I buy the television. 6 Serena will email you the report when she’s finished it. 7 I’ll ask him to the party while he’s here. 8 We won’t start the meeting before the secretary arrives.
Lekce 57–60 1
2 Monika has to save some money for her holiday. 3 Paulo must have a break soon. 4 3 5 You mustn’t eat all the biscuits. 6 3 7 They don’t have to finish the work today. 8 3
2
2 mustn’t 3 don’t have to 4 mustn’t 5 don’t have to 6 mustn’t 7 don’t have to
Lekce 61–64 1
2 3 3 3 4 When do you do the ironing? 5 What is Brian going to buy? 6 3 7 Does he take out the rubbish? 8 Which tastes better – white or brown bread?
2
2 You should practise. 3 They should buy a new one. 4 You should come out with us. 5 You shouldn’t drink coffee at night. 6 You should switch on the fan. 7 You should phone him. 8 Marco shouldn’t eat that cake.
Lekce 65–68 1
2 New buildings are designed by an architect. 3 The beds are made every morning.
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
37
4 Our homework is always checked by the teacher. 5 New trees are planted every year. 6 More money is needed to help poor people. 7 The meals are cooked in the college kitchens. 8 Computers are used in every classroom.
2
2 was reported 3 was collected 4 were written 5 were produced 6 was seen 7 was planned 8 was opened
3
2 The phone was invented by Bell. 3 These shoes are sold in Germany. 4 This bag is made of leather. 5 This paper is recycled. 6 These bottles are produced in this factory. 7 The hotel was built in 1988. 8 The emails were sent yesterday.
Lekce 69–72 1
2 which 3 who 4 which 5 who 6 which 7 which 8 who
2
2 since 3 for 4 since 5 since 6 for 7 since 8 for
3
2 have loved 3 went 4 haven’t spoken 5 moved 6 worked 7 borrowed 8 have had
Lekce 77–80 1
2 excited 3 annoying 4 surprising 5 confused 6 relaxing 7 boring 8 annoyed
2
2 didn’t go; wouldn’t be 3 worked; would earn 4 spoke; would go 5 didn’t work; would have 6 was; would spend 7 lived; would visit 8 had; would be
2
2 I deleted the files which I didn’t want. 3 Fawsia spoke to the man who contacted us yesterday. 4 He sent us an email which had a lot of spelling mistakes. 5 Are those the people who we met on holiday? 6 Where is the letter which he sent to us? 7 I looked at a website which is very interesting. 8 He drives a Mercedes which he bought last year.
Lekce 73–76 1
2 on 3 back 4 up 5 after 6 away 7 down 8 off
38
English for Life Pre-intermediate Czech Companion
BEGINNER TO PRE-INTERMEDIATE
BASIC
BASIC
• 2 000 klíčových slov: nejdůležitější slova, která by se měl student naučit
• nová cvičebnice na procvičení a upevnění slovní zásoby pro začátečníky
• stovky ilustrací a fotografií vysvětlujících slovní zásobu
• vhodné pro práci ve třídě i pro samostudium
• součástí slovníku je CD-ROM, který obsahuje mimo jiné slovník s definicemi, poznámkami a výslovností, hry a stovky interaktivních cvičení na procvičování slovíček a na přípravu ke zkoušce KET
• testovací karta “Test Yourself”, pomocí které si student sám ověří, která slova a fráze již zná a která ještě musí procvičovat • Super-Skills CD-ROM obsahuje výslovnost a poslechová cvičení
• krátká jednoduchá vysvětlení anglické mluvnice v češtině a dvakrát tolik procvičení • pravidelné opakovací testy ukazují, co už žák umí a co ještě musí procvičit • Practice-Plus CD-ROM obsahuje unikátní interaktivní cvičení zaměřená na hledání a opravu chyb, dále testy s výběrem odpovědi z několika možností, poslechové aktivity a dialogy • výstupní test ukáže studentům, zda jsou připraveni na další úroveň Oxford Practice Grammar Intermediate
Czech Companions k učebnici English for Life si můžete včetně poslechů zdarma stáhnout na adrese: www.oup.com/elt/local/cz/kestazeni/2englishforlife
1 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam oxford and oxford english are registered trade marks of Oxford University Press in the UK and in certain other countries
No unauthorized photocopying All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the ELT Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose this same condition on any acquirer Any websites referred to in this publication are in the public domain and their addresses are provided by Oxford University Press for information only. Oxford University Press disclaims any responsibility for the content A000570 acknowledgements Exercises written by: Lyn Edwards
© Oxford University Press 2008
The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2008 2012 2011 2010 2009 2008 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 A000570 www.oup.com/elt