Prahy. Vydává městská část Praha 2 ZDARMA. Vánoce za dveřmi Adventní rozjímání a tipy, jak strávit v klidu svátky

12

Noviny

PROSINEC

2013, ročník 15

Prahy 2

Praha 2 Nové Město

Nusle

Vinohrady

Vydává městská část Praha 2

Prodej bytů odstartován

Vánoce za dveřmi

Co byste měli vědět, pokud je váš byt či dům určen k prodeji

Adventní rozjímání a tipy, jak strávit v klidu svátky

strana 2

strana 4 + 5

Vyšehrad

ZDARMA

Přání Dagmar Havlové Zachovejme si vnitřní svobodu a vlastenectví strana 7

Advent a Vánoce Vážení čtenáři, prosinec je měsícem Adventu a Vánoc, avšak když pozorujeme dění kolem nás dlouho předtím, než adventní a vánoční čas nastane, vypadá to, jako by se svět zbláznil – obchody nabízejí vánoční dárky už v září, v listopadu začínají vánoční trhy a rozvěšuje se vánoční výzdoba, dlouho před Vánoci se začnou ozývat koledy. Je snadné odsuzovat komercionalizaci Vánoc a nedostatek duchovního obsahu v jejich prožívání. Budeme to dělat možná oprávněně, ale neúčinně. Můžeme ale tváří v tvář tomuto „vánočně-dárkovému běsnění“, které začíná už před Adventem, také něco pochopit. Nechme obchodníkům je-

Slovo úvodem jich plné či prázdnící se sklady, nakupujícím jejich shánění mnoha dárků a zastavme se trochu u Adventu. Známe jeho náplň – není to pouhé těšení se na  Vánoce, ale především očekávání. V Adventu křesťanská liturgie připomíná očekávání Mesiáše před tím, než přišel, a  prožívá očekávání Mesiáše – Ježíše, který přijde podruhé, na konci časů. Může to vypadat jako očekávání vzdálené v  minulosti i  vzdálené směrem do  budoucnosti, tedy vzdálené dnešku. Jenže očekávání v dávné minulosti a v nedatovatelné budoucnosti má svůj hluboký důvod. Tím důvodem je naděje. A tato naděje stojí na Božím slibu. Bůh slíbil, že pošle Mesiáše, a to se skutečně stalo. Naděje se naplnila všem těm, kdo v Ježíši slíbeného Mesiáše rozpoznali. Ježíš řekl, že znovu přijde, a my máme naději, že tento příchod završí dějiny a ukončí působení zla.

Svět konzumu není nemocný především tím, že nakupuje a  spotřebovává, ale že neumí čekat, protože v  mnohém nemá naději. Snaha mít, mít co nejvíc, opatřit si to, co ještě nemám, hned (třeba na  půjčku), bez čekání, může být projevem chybějící naděje v životě lidí. Je to někdy pokus „zakrýt si oči a zacpat uši“ nakupovanými a  konzumovanými věcmi, protože člověk nemá naději, a tak se nechce příliš dívat do  budoucnosti. Křesťanská naděje není laciným optimistickým přesvědčením, že „bude líp“. Je to naděje v Boží věrnost, tedy v naplňování Božích zaslíbení. Co je to vlastně Advent? Advent je časem, v němž se uprostřed nevěřícího světa stává viditelným něco ze světla ztracené víry, jako bychom vnímali jeho odlesk. Hvězdy vidíme ještě dlouho poté, co vyhasly, protože jejich původní světlo je stále na cestě k nám. Také každé tajemství si často uchovává něco z tepla a naděje pro ty, kteří už nedokážou věřit. Proto lze také říci, že Advent je časem, v  němž se mobilizuje dobro, které už bylo skoro zapomenuto, probouzí se ochota myslet na druhé a dobro jim prokazovat. Využijme adventní dobu k dobré přípravě nejen na prožití vánočních svátků. Radosti, úsměvu, vlídného slova či všímavosti vůči potřebám druhých, tj. těch vlastností, které nechybí ve slavnostním vánočním čase – těch je zapotřebí i v běžném životě, mimo sváteční dobu. Přeji vám všem požehnané vánoční svátky a naději do nového roku. P. Stanislav B. Surma, O.Praem. administrátor u sv. Ludmily v Praze-Vinohradech

Praha 2 je ideální pro podnikání

Rychlost vyřizování agendy, vstřícnost a ochota úředníků, úspěšnost získávání dotací nebo vysoký počet firem. To jsou některé z důvodů, proč se Praha 2 stala podnikatelsky nejpřívětivější pražskou městskou částí. Byla vyhodnocena jako

nejlepší ve srovnávacím výzkumu časopisu Ekonom „Město pro byznys 2013“, jehož výsledky byly vyhlášeny 21. 11. 2013. Tento výzkum již šestým rokem hodnotí 205 obcí s rozšířenou působností a  22 pražských městských částí. Ve  hře je 24 kritérií v oblastech podnikatelské prostředí a přístup veřejné správy. „Máme z  tohoto ocenění dvojnásobnou radost, protože jsme ho získali i vloni,“ říká starostka Prahy 2 Jana Černochová. „Ocenění je výsledkem dobré práce politiků Prahy 2 i úředníků. Naší prioritou vždy bylo vytvářet podmínky pro vznik prostředí, v  němž se bude dařit zejména malému a střednímu podnikání, tolik důležitému pro kvalitu života v  městské části, ale i podnikání obecně.“ Text a foto: len

DOSTAVENÍČKO U  LUDMILY: Především kvůli útulné atmosféře se vánoční trhy u  Ludmily stávají každý rok místem, kde se po rušném pracovním dni každý rád na chvilku zastaví. Ani ne proto, aby pořídil nějaký ten dárek, spíš je to dobrá příležitost popovídat si s přáteli u hrnku vánočního punče nebo jen tak pokoukat a nasát atmosféru… Tradiční trhy se i letos rozzářily jako první v Praze. V neděli 1. prosince si tu určitě užili spoustu zábavy rodiče s dětmi – radnice pro ně připravila „adventní zastavení“ se zajímavým programem. O třetí adventní neděli, 15. prosince, budou mít návštěvníci trhů unikátní příležitost zazpívat si alespoň jednou do roka se svými volenými zástupci (viz str. 4). Poklidný Advent a hezké Vánoce přeje všem čtenářům redakce… Text: len, foto: vin

Prodej obecních bytů v historických souvislostech Hlavní téma posledních komunálních voleb v Praze 2 se po třech letech konečně stává realitou. V  minulých týdnech byl zahájen dlouho očekávaný proces prodeje části obecních domů a  bytů jejich nájemcům. Při pohledu „zvenčí“ může padnout otázka, proč samotná příprava trvala tak dlouho, odpověď na ni je nicméně jednoduchá. Nejprve muselo dojít k  většinové politické shodě v zastupitelstvu, zda vůbec prodávat, v jakém objemu a za jakých podmínek. Protože jde o majetek obecní, bylo následně nezbytné přijmout jasná pravidla a  metodiku prodeje, které budou v  souladu se zákonem, aby proces prodeje nemohl být kdykoli v  budoucnu zpochybněn. Jistě se shodneme, že toto by nebylo v  zájmu nejen prodávajícího, tedy obce, ale především kupujícího. Rovněž výběrové řízení na administrátora prodeje muselo splnit všechny parametry zákona o  veřejných zakázkách, což při složitosti tohoto zákona a  různých právních výkladech některých jeho paragrafů není rozhodně záležitost bezriziková. Poněkud nešťastným se v  této souvislosti může jevit, že nabídku k účasti na  činnosti pracovní skupiny pro přípravu prodeje obecních domů, složené ze zastupitelů jednotlivých klubů, nepřijali zástupci subjektu, který se cítí být mluvčím obecních nájemníků, tedy sdružení Občané za spokojené bydlení. Pohled do historie Počátkem devadesátých let byla část domů v  Praze 2, ukradená komunistickým

režimem, navrácena původním majitelům, zbytek zůstal majetkem obce. Tak vznikly souhrou historických okolností dvě kategorie nájemníků. Vzhledem k tomu, že stát i nadále poměrně tvrdě reguloval nájemní vztahy, nebyly zpočátku mezi oběma kategoriemi nájemců příliš velké rozdíly. Postupně se pak váhy výhod a nevýhod přikláněly střídavě na tu či onu stranu. V  polovině devadesátých let využila část obecních nájemníků mož-

nosti odkoupit si obecní domy formou družstva za  víceméně symbolické ceny. Tento ne zrovna hospodárný přístup obce si lze vysvětlit jedině tím, že korespondoval s obecným trendem té doby, tedy odstátněním a následnou privatizací majetku státu s předpokladem, že soukromý majitel se dokáže o svůj nabytý majetek postarat lépe, než stát či obec. Tato teze se také potvrdila s postupnou deregulací nájemného, kdy kvalita bydlení v soukromých domech rostla úměrně s možností jejich majitelů investovat do  převážně zchátralých objektů větší objem finanč-

ních prostředků. To, že se ovšem staly obecní byty, prodané v rámci tzv. privatizace hluboko pod tržní cenou, předmětem spekulací, byla pak daň za často překotné a nedomyšlené kroky porevoluční doby. V  této souvislosti bychom si měli připomenout, že velká část nyní obecních domů měla ještě před 2. světovou válkou své konkrétní majitele, a to zejména na Vinohradech. Tato lokalita byla sídlem početné židovské komunity, jejíž majetek byl zkonfiskován nejprve režimem nacistickým a  následně definitivně zestátněn režimem komunistickým, když drtivá většina našich tehdejších židovských spoluobčanů nepřežila v koncentračních táborech. Spekulace s tímto majetkem, který nemohl být v rámci tzv. restitucí navrácen původním vlastníkům, se pak především z  tohoto hlediska jeví jako velmi neetická. V  příštích týdnech a  měsících nabídne naše městská část k  odkoupení stávajícím nájemcům cca 1760 bytů. Čeká nás administrativně náročný proces, během kterého bychom si ovšem měli připomenout i výše uvedené historické souvislosti a  pietně vzpomenout jak na  ty, kteří nepřežili holocaust, tak na ty, kteří se nedožili alespoň částečné nápravy majetkových křivd, způsobených druhým z obou totalitních režimů, jež se bolestně podepsaly na životech několika generací v téhle zemi. V Praze 2 právě nyní vzniká nová generace majitelů činžovních domů a bytů. Popřejme jim, aby jejich další životní osud byl šťastnější, než osud původních vlastníků. Otto Schwarz, zástupce starostky

2

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Co se děje v Praze 2

Rada a Zastupitelstvo MČ Praha 2 Z jednání rady Rada městské části Praha 2 se do  uzávěrky tohoto čísla sešla na  dvou řádných jednáních, a  to 29. 10. a 12. 11. 2013. Na svém 21. jednání dne 29. října radní projednali 34 usnesení a dvě informace, všechny návrhy usnesení byly schváleny. Radní schválili pravidelné body: k  žádostem projednávaným v  majetkové komisi č. 18 dne 3. 10. 2013 a k bytovým záležitostem projed-

návaným v  bytové komisi č. 14 dne 17. 10. 2013. Na 22. řádném jednání dne 12. listopadu projednali 29 usnesení a dvě informace, z toho jeden návrh usnesení byl stažen. Radní schválili pravidelné body: k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 19 dne 17. 10. 2013. Dále vzali na vědomí Souhrnnou zprávu o plnění rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti MČ Praha 2 za 1.–3. čtvrtletí 2013 a schválili plán odpisu dlouhodobého majetku na rok 2013.

a  sedm informací, všechny návrhy usnesení byly schváleny. Také mimo jiSedmnácté řádné zasedání Zastupi- né vzali na  vědomí termíny zasedání telstva městské části Praha 2 se ko- RMČ a ZMČ v roce 2014. nalo 18. listopadu 2013. Zastupitelé tajně zvolili 24 přísedících Zápisy z  jednání rady a  zastupitelstva Obvodního soudu pro Prahu 2 jsou zveřejněny na  www.praha2.cz na funkční období 2013–2017 a podě- a na úřední desce úřadu a jsou k nahlédkovali všem přísedícím Obvodního nutí v  organizačním oddělení odboru soudu pro Prahu 2, zvoleným dne 2. 2. Kancelář starostky a  vnějších vztahů 2010, za  výkon této funkce ve  funkč- (nám. Míru 20, místnost č. 105). ním období 2010–2014. Šárka Votánková, Zastupitelé projednali 14 usnesení odd. Kancelář starostky a vnějších vztahů

Z jednání zastupitelstva

Elektronická aukce na dodavatele energií

Noviny

Prahy 2

Prodej domů a bytů v Praze 2 začal Co to pro občany znamená? Jak již byli informováni ti z vás, kteří jsou nájemníky v obecních bytech určených k prodeji, dopisem zástupce starostky Otto Schwarzem ze dne 16. 10. 2013 a  následně dopisem organizátora prodeje sdružení MUROM, byla koncem září 2013 podepsána Smlouva o  spolupráci v  organizování prodeje městských bytů MČ Praha 2 se sdružením MUROM. Tím byl zahájen proces prodeje městských bytů. „Při realizaci projektu se můžeme opřít o  dlouholeté zkušenosti s  touto problematikou a  nabídnout tak profesionální přístup občanům, nájemníkům a  samozřejmě městu. Městská část dala příležitost stávajícím nájemníkům odkoupit užívané domy či jednotlivé byty do vlastnictví za  podmínek stanovených v  projektu BytyDomyPraha2“, říká koordinátor projektu Jan Štrof ze sdružení MUROM. Projekt není jen o nabídce koupě domů a  bytů oprávněným nájemcům na  základě kupní smlouvy. V první řadě je to práce s nemovitostmi. Bytové domy schválené k  prodeji je nutné zaměřit, zjistit aktuální stav a připravit znalecké posudky. U domů, které

se budou nabízet po bytech, je třeba tyto objekty rozdělit na jednotlivé nemovitosti – byty/jednotky – formou Prohlášení vlastníka. V obou případech jde o přípravu nemovitosti a dokumentace k prodeji. V  nabídkách na  odkoupení bude zohledněn skutečný stav domu a  jednotky, které budou popsány právě na  základě probíhajících prohlídek a  evidenčního listu. Skutečnost se promítne do  znaleckého posudku, ze kterého se bude následně vypočítávat cena za jednotku nebo dům. Cena bude vycházet z  Pravidel a  metodiky při prodeji domů a  bytových jednotek ve  vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených

městské části Praha 2, které schválilo zastupitelstvo. Sdružení MUROM zajistí veškerou potřebnou informovanost nájemců a občanů Prahy 2. Bude s  nimi celý proces sledovat a  postupně je informovat. „Sdružení MUROM bude občanům vždy k dispozici a budeme se snažit, aby naše služby vedly ke  spokojenosti občanů a městské části Praha 2. Věřím, že vzájemná dobrá spolupráce bude pro všechny zúčastněné maximálně prospěšná. Myslím, že většina současných nájemníků vnímá, že právě teď mají jedinečnou příležitost, jak dobře zainvestovat do svého bydlení a budoucnosti,“ říká koordinátor Jan Štrof. gram

Několik otázek pro Jana Štrofa k projektu „BytyDomyPraha 2“

Kdy se začnou prodávat byty? Bytové jednotky a  domy se buVe  středu 30. října 2013 se konala historicky první elektronická aukce dou prodávat postupně, po zprana dodavatele elektrické energie a zemního plynu pro občany městské čás- cování dat a  zájmu nájemců. ti Praha  2. Vítězem pro obě komodity se stala společnost Vemex Energie, Předpokládám, že první domy a. s., jejímž majoritním vlastníkem je Gazprom Germania GmbH. budou připraveny k  nabídce v polovině prosince 2013. Hlavní prodej začne od března 2014. Co nyní dělají pracovníci v bytech nájemníků? Pracovníci, respektive technici fyzicky zaměřují a  dokumentují skutečný stav bytu. Kontrolu je nutné vykonat i ve všech stávajících dokumentech. Toto vše zapracovat do  dokumentů, pasportů, některé domy následně do Prohlášení vlastníka, který je podkladem pro zapsání bytů do  Katastru nemovitostí. Tato data budou též použita ke znaleckému posudku domu a bytu. Kde dostanu informace o průběhu prodeje? Informace získáte průběžně od pracovníků v našem klientském centru v Římské ulici č. 24, ale také na internetových stránkách www.bytydomypraha2.cz. Snažíme se nájemcům a občanům města dát co nejvíce informací a pomoci jim při prodeji. Kdy a jak se dozvím, že mohu koupit dům, byt? Po zpracování všech dokumentů a znaleckém posudku vám přijde písemná nabídka, včetně kupní smlouvy, a zde budete mít uvedeno, za jakou částku můžete byt odkoupit a veškerá data k vašemu domu či bytu. Kdy to bude, se průběžně dozvíte u našich pracovníků. Již v těchto dnech byla zahájena činnost související se sběrem dat o  vašich nemovitostech. Po obdržení nabídky mají občané možnost udělat první krok ke koupi, a to forDo  elektronické aukce se přihlásily více mou zaslání potvrzujícího formuláře, který bude součástí nabídky. Nebo mohou než tři stovky domácností. Některé z nich byly zařazeny až do další aukce, protože navštívit klientské centrum sdružení MUnepodepsaly včas mandátní smlouvy se ROM, kde si mohou upřesnit či doplnit spol. eCENTRE nebo dodaly pozdě požapotřebné informace. V případě, že nebudu chtít koupit byt, dované doplňující informace. V  první budu v něm moci dále bydlet? aukci dosáhla průměrná výše úspory Samozřejmě. Nic se nemění, vaše ná31,08 % v  případě elektřiny, u  zemního plynu je to 25,16 %. jemní smlouva bude nadále platná. Místostarosta Prahy 2 Jan Vaněk komenMohou bytovou jednotku vlastnit dva lidé? tuje výsledek s uspokojením: „Jsme rádi, Ano, za předpokladu, že je k bytu uzavřeže většina domácností ušetří více než 20 % na nájemní smlouva s právem společnéna obou komoditách.“ ho nájmu oběma nájemcům, pak budou Do  soutěže se přihlásilo 39 dodavatelů. Podmínkou účasti bylo mimo jiné podepsání čestného prohlášení, v němž se doZa  úspěšné využívání elektronických davatel zavazuje, že ceny jsou konečné aukcí při výběrových řízeních a nákupu a neměnné po dobu dvou let a že smlouslužeb si městská část Praha 2 vydobyla vy se uzavírají na dobu určitou (24 měsíocenění na konferenci e-biz forum v Osců), bez možnosti automatického protravě. V soutěži FSA 2013 (Fair Sourcing dlužování. Do několika dnů po skončení aukce kontaktoval všechny klienty zá- aukce na  kontaktním místě v  přízemí Awards – ceny čestného nákupu) získala stupce společnosti eCENTRE, aby jim Úřadu městské části Praha 2. Pro účastní- v  kategorii TREND druhé místo. Z  čessdělil jejich konkrétní úsporu. ky pozdějších aukcí bude postup stejný, kých firem a institucí byla Praha 2 ve své Ve dnech 26. – 29. 11. 2013 byly připrave- o všem budou občané včas informováni kategorii nejlepší. ny k podpisu smlouvy s novým dodava- na  internetových stránkách Prahy 2 Jako první se umístila Tepláreň Košice, telem pro účastníky říjnové elektronické a e-mailem. Text: mej/foto: sun a. s., místo 3. obsadilo město Trenčín.

KLIENTSKÉ CENTRUM ŘÍMSKÁ 24 Občané se mohou obracet na pracovníky sdružení s dotazy v klientském centru v Římské ul. 24, na tel.: +420 725 293 965 a na e-mailu [email protected]. oba účastníky kupní smlouvy a byt budou nabývat do spoluvlastnictví rovným dílem. Do kdy se musím rozhodnout a podepsat smlouvu o koupi bytové jednotky za nabídnutou cenu? U odkupu domu do 60 dní od doručení písemné nabídky a u bytů musíte podle zákona reagovat do šesti měsíců od doručení písemné nabídky. Pokud se rozhodnu byt odkoupit, za  jak dlouho obdržím k podpisu kupní smlouvu? Kupní smlouvu k  podpisu obdržíte po  schválení převodu vašeho domu či bytu zastupitelstvem. Za kolik se bude prodávat bytová jednotka? V  případě prodeje bytové jednotky je cena dle metodiky stanovena na zákla-

plochy byla nižší než 22 000 Kč. V případě včasné úhrady kupní ceny do 90 dní od  podpisu kupní smlouvy se dále kupujícímu poskytuje sleva ve výši 5 %. Může mi pomoci při koupi bytu rodina? Může vám pomoci, ale mějte na paměti, že byt může odkoupit pouze oprávněná osoba, která má řádnou nájemní smlouvu a nemá vůči městu žádný dluh. Jak se v rodině domluvíte, je vyloženě na vás. Mohu koupi bytu financovat úvěrem nebo využít stavební spoření? Určitě ano, je jen na vás, jak se rozhodnete koupi domu či bytu financovat. Budeme u nás v klientském centru připraveni vám nabídnout nejlepší podmínky pro financování. Bude možné částku za bytovou jednotku splatit ve více splátkách? Ano, minimálně 20 % kupní ceny musí být uhrazeno nejpozději do  90 dnů ode dne podpisu kupní smlouvy a zbývající část může být rozložena do  pravidelných měsíčních splátek tak, aby zbývající částka ceny bytové jednotky byla splacena nejpozději Při slavnostním otevření klientského centra v  Římské 24 do pěti let od podve čtvrtek 7. listopadu 2013 nechyběli zástupci starostky Jana pisu kupní smlouvy. Duchková, Otto Schwarz a Jan Vaněk Foto: len Bude v  poradendě znaleckého posudku a bude navýše- ském centru zástupce či poradce se zana o cenu odpovídajícího podílu na spo- měřením na  bankovní produkty, nebo lečných částech domu a příp. i souvisejí- poradíte mi, jak financovat byt? cím pozemku. Z  ceny nemovitosti se Ano, budeme nabízet financování může poskytnout sleva ve výši nejvýše bank a institucí, které vám jistě rádi po3 % za každý rok omezení dispozičního mohou. práva, to znamená, když se budoucí Budu muset při koupi zajišťovat něco vlastník zaváže, že neprodá svůj byt i sám, např. na katastrálním úřadu? po dobu 10 let po vložení vlastnického Toho budete ušetřen, vše vyřídíme práva do  katastru nemovitostí, může za vás. Budeme se snažit vám co nejvíce obdržet slevu až 30 %. Nikoliv však v pří- zpříjemnit koupi vašeho bytu a vše řešit padě, pokud by cena za m2 podlahové v našem klientském centru.

Městská část Praha 2 získala ocenění za e-aukce „Tohoto ocenění si velmi vážíme. Městská část Praha 2 provozuje systém e-aukcí při výběrových řízeních a dalších zakázkách již několik let. Je to velmi efektivní nástroj k  omezování korupčního jednání,“ říká starostka MČ Praha 2 Jana Černochová. V roce 2013 soutěžila městská část zakázky ve výši 58,5 milionů korun. Z celkového objemu činily stavební zakázky 73 %, dalších 24 % byly provozní zakázky a  3 % byly zastoupeny nákupy

odboru životního prostředí. Průměrně se uspořilo přes 20 %. Počet nákupních aukcí realizovaných městskou částí Praha 2 stoupá, v  letošním roce je třikrát vyšší než v roce 2012. Nákupních elektronických aukcí též využívají správní firmy a  Centrum sociálních služeb Praha 2. Správní firmy v  roce 2013 již ušetřily 17 % a  Centrum sociálních služeb dokonce více než 30 %. red

Noviny

Diskuse

Prahy 2

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

3

Vánoce a přání s nimi spojená Vánoční svátky se blíží a s nimi je spojeno očekávání krásně prožitých chvil v kruhu rodinném i s nejbližšími přáteli. Je to však i příležitost podělit se se všemi lidmi dobré vůle o pokoj, klid a mír, a pokud ho momentálně nemáme, alespoň pro tyto chvíle se jej pokusit dosáhnout. Někdo si přeje štěstí, jiný zdraví, další radost a lásku a vlastně na tom ani tak nezáleží, podstatné je, abychom měli komu popřát. Zeptali jsme se politiků: Co přejete obyvatelům Prahy 2 k posledním Vánocům v tomto volebním období?

ČSSD

Jana Benáčková Justová

Dny se krátí a přibývající tma na nás samých, abychom nemlčeli, když se dědává prostor vyniknout záři- je nějaká nespravedlnost nebo když se nám vé výzdobě ulic a  náměstí. něco nelíbí. Přiblížil se čas Vánoc, čas plný Máme obrovské štěstí, že žijeme v jedné z nejočekávání, vůně koření a vá- hezčích pražských čtvrtí. Zdědili jsme ji po nanočních přání. Také čas shá- šich předcích a neměli bychom zapomínat, že nění dárků, velkého nakupo- velká část z  nich byla zavražděna v  koncentvání, ale i  čas bilancování račních táborech. O  to více se musíme sami a rozjímání. Je to magické období, kdy máme snažit, aby Praha  2 nadále zůstala krásným snahu být lepšími, a romístem pro život. Je zechvělí prožíváme zá- Přeji vám všem bezpečný domov, na nás všech, zda bude přívětivé zrak Štědré noci bez vánoční svátky strávené v kruhu bezpečné, ohledu na  to, zda jsme rodiny a přátel, radost vašich dětí a živé. A za nás, sociální demokraty z  dvojky, věřící či nikoliv. Ale především tento čas patří dětem, v jejichž očích vám slibuji, že budeme dělat vše, co je v nase zrcadlí všechna ta zářivá nádhera, důvěra šich silách, aby takové bylo pro nás všechny, v  nás dospělé, nedočkavost a  otázka: „Co mi pro chudé i bohaté, mladé i ty starší. asi přinese Ježíšek?“ Všichni máme nějaká přá- Co tedy popřát vám, obyvatelům Prahy 2, ní a  doufáme, že alespoň některá z  nich se k Vánocům? Ráda bych vám popřála splnění nám splní. A  stejně jako děti bychom chtěli všech vašich přání. Moje osobní přání je věřit, že tentokrát se stane zázrak. Takové jsou skromné. Přeji vám všem bezpečný domov, vánoční svátky strávené v kruhu rodiny a přáVánoce. My dospělí ale už víme, že zázraky si musíme tel, radost vašich dětí. A mám ještě jedno přáudělat sami. Naším postojem k  problémům, ní: abyste v  příštím roce měli v  komunálních naší prací, naší rolí ve  společnosti. Záleží jen volbách šťastnou ruku.

OSB

Michaela Mazancová

Co přát? Bezpochyby, jedno- ří ji potřebují. Přeji si, aby radní, když přijmou značně a zcela upřímně – pev- nějaká nepříliš lidská pravidla, uměli lidem né zdraví. A  vím, o  čem mlu- na rovinu říci – my vám nepomůžeme, nevevím. Bez zdraví vás a  vašich jdete se do našich škatulek a MY to takhle problízkých chybí radost, leckdy stě chceme. A ne alibisticky říci – váš podnět naděje a  množí se jen nepří- předáme komisi a  radě ke  schválení a  pak, jemné obavy. Bez zdraví ne- v lepším případě, říci – rada nám to smetla ze potěší snad ani klíče od  bytu koupeného stolu, v  horším se občan dočká jen strohého za  „pětikorunu“. A  co vám všem popřát dál? písemného vyjádření, že rada rozhodla NE a důvody zmiňovat netřeDovolím si parafrázovat Přeji všem, aby jim radnice ba. Přeji všem, aby ti, kteří Su Ťij, barmskou aktivistku oceněnou Nobelovou co nejméně ovlivňovala život pravidla toho a  onoho cenu míru, když se při náschvalují, dokázali být vštěvě České republiky zmiňovala o tom, jaká ke  svým voličům přímí a  neblamovali se by měla být dobrá vláda. Ne taková, aby se li- a hlavně, aby vnímali realitu kolem sebe. A to dem líbila, ne taková, aby se jim zavděčila bych nebyla zástupkyní OSB, kdybych nezmía byli s ní spokojeni. Má být taková, aby o ní nila prodej domů a bytů. Takže mé přání těm, občané ani nevěděli, aby fungovala bez toho, kterých se týká – milí sousedé, přeji vám, aby že jim nepřiměřeně zasahuje do  života. A  já prodej přišel v takový čas, jaký si vy sami bubych přála našim občanům, sousedům a přá- dete přát, a tak, aby splnil hlavně vaše očekátelům, aby taková byla i radnice Prahy 2. Aby vání. Po létech čekání už na nějakém dni nesejim v  lepším případě neotravovala život jde. A  těm, kterých se prodej rozhodnutím a  v  horším jim ho zásadně nekomplikovala. vládnoucích netýká, aby se brzy týkal. Všem Aby zároveň pružně poskytla pomoc těm, kte- jen to dobré a krásné svátky!

Strana zelených

Eva Vavroušková

Vánoce a Chanuka – křesťané ré postihuje národ v  honbě za  nákupem a Židé. Svátky obou u nás pře- olbřímího množství vánočních dárků, všudypřívažujících náboženství se tomný hluk a světelný smog. prolínají vždy v  období Chanuka je naproti tomu svátek o  mnoho od konce listopadu do konce skromnější. Každý večer zapálí nejmladší mužský člen rodiny svíčky na osmiramenném svícprosince. Chanuka, jinak také svátek nu. První večer jednu, druhý dvě, až osmý den světel, je svátkem pohyblivým, který trvá osm svíček osm. Maminky připraví tradiční jídla, děti dní a letos začíná 27. listopadu dostávají malé dárečky. Přejme si, abychom měli Mám ráda Advent, Vánoce a končí 5. prosince. i Chanuku. Rodinná pohoda, U  křesťanů předznamenává vždy s kým sdílet všední i sváteční dny dobré jídlo a pití, dárky, zpívánoční svátky Advent, jehož vání písní. Je to příjemný čas začátek, 1. adventní neděle, je také pohyblivý. Je to proto, že čtvrtá adventní rozjímání, usebrání a  radosti. Nezapomeňme neděle musí být vždy před hlavním vánočním ale, že ne pro všechny naše bližní je to čas naplsvátkem křesťanů, před 25. prosincem. Letos něný pohodou. Vzpomeňme ty, kteří nemají to štěstí jako my, na lidi bez domova, na osamělé začíná advent 1. prosince. Oba tyto svátky jsou svátky míru, klidu a nadě- staré lidi bez rodiny, na děti v dětských domoje. Těší se na ně děti i dospělí a étos Vánoc přija- vech a vůbec na všechny ty, kteří v tuto posvátla za své i většina těch, kteří se ke křesťanské ví- nou a nadějeplnou dobu jsou v beznaději – bez ře nehlásí. Krásně ozdobený vánoční strome- naděje na lepší příští. ček, voňavé cukroví, ryba s bramborovým salá- A  přejme si, abychom měli vždy s  kým sdílet tem a  pod stromečkem spousty dárků. Všude všední i  sváteční dny, abychom měli vždy sílu zní vánoční koledy, voní purpura a  františky. snášet i  nepříjemné situace a  aby nám jasná Pomíjím záměrně to předvánoční šílenství, kte- hvězda celý rok svítila na cestu.

ODS

Jana Černochová

Následujících pár řádek při- my, zpíváme koledy. Pro mne osobně jsou ale jměte jako můj pozdrav vám tyto dny asi nejvíce v celém roce časem klidu všem, kteří žijete v  Praze 2, a  rozjímání. Celé město se jakoby zpomalí prožíváte tu své každodenní a ztichne, vše kolem nás vypadá pokojněji a tyradosti, ale i  starosti. Mým to okamžiky mám nejraději. A ještě jednu věc přáním je, aby se vám tady mám na srdci. Když se budete scházet k vánočdál dobře žilo, abyste se zde nímu stolu, vzpomeňte na ty, co už nejsou mezi cítili spokojení a šťastní. Věřte, že spolu se svý- námi. Věnujte jim krátkou vzpomínku, připomeňte si okamžiky, které mi kolegy dělám vše pro to, aby tomu tak bylo. Přeji všem, aby měli čas se zastavit, jste s  nimi zažili…Přeji vám všem, abyste měli Do  Vánoc zbývá už jen strávit čas s těmi, které máme čas se zastavit, strávit čas několik málo týdnů. nejraději Na stromech opadalo liss těmi, které máte nejratí, výlohy obchodů září vánoční výzdobou, ději, odpočinout si od  všedních starostí a  navzduch je cítit svařeným vínem a punčem. Pro- čerpat hodně sil do  nového roku, který, jak stě všechno kolem nás naznačuje, že se nej- doufám, bude minimálně stejně dobrý jako ten krásnější svátky v  roce nezadržitelně blíží. Co letošní. V  době Vánoc mají lidé k  sobě blíže, vlastně od Vánoc čekáme? Snad hledáme svá- chovají se k  sobě ohleduplněji. Nikdy jindy teční čas a kousek spočinutí, radost s blízkými v  roce člověk tolik necítí svou sounáležitost lidmi, dárky darované i  přijaté, pokojnou tvář s ostatními, se svou rodinou, se svými nejbližšínašeho města a světa vůbec…Vánoce jsou vel- mi. Vánoce nás spojují, a  to vůbec není málo. kou radostí snad pro všechny. Snad i ti největší Přála bych si, aby to neplatilo jen v tomto obpesimisté z  nás podléhají jejich kouzlu, jejich dobí, ale aby nám to všem vydrželo co možná naprosté výlučnosti. Nakupujeme dárky, peče- nejdéle. Požehnané vánoční svátky všem lidem me cukroví, zdobíme stromečky, stavíme betlé- dobré vůle.

TOP 09

Albert Kubišta

Vánoční svátky nemají naštěs- Dobrá vůle znamená i vstřícnost. To přání nám tí s volbami společného téměř tedy připomíná i to, že bychom se měli snažit nic. Snad jen, že přinášejí s velkou dávkou trpělivosti vnímat své bezprov rozbouřených dobách chvíle střední okolí a lidi kolem sebe. V současné dozklidnění. Takže moje přání bě je někdy těžké nepodlehnout ze všech bude velice podobné, jaké by stran se šířícímu pocitu, že je všechno špatně bylo po volbách nebo třeba před rokem. Pře- a že bude jen hůř. S trochou dobré vůle si lze mýšlel jsem nad tím, co bych opravdu přál li- také uvědomit, že se nám nejen v Praze 2 nedaří vůbec špatně a  že dem kolem sebe, a  přitom jsem se snažil vyhnout ob- Pokoj lidem dobré vůle – ať ji spousta starostí a  trablů vyklým frázím, které mnoh- v sobě najdeme a neztratíme není tak zlá, jak se nám někdy v  záplavě různých dy mechanicky před vánočními svátky trousíme. Při tom zamyšlení jsem špatných zpráv z celého světa může zdát. nakonec přeci jen dospěl k  větě mnohokrát Přeji všem, aby nám o Vánocích nechyběl něvyslovené a  tradiční. Totiž: Pokoj lidem dobré kdo, s kým chceme být, a abychom se dokázali vůle. Připomenul jsem si především obsah v každodenním spěchu zastavit a uvědomit si, zda jedním ze zdrojů vzájemných nesvárů netěch slov. Tenhle citát, původně z  Lukášova evangelia, ní jen to, že nám chybí právě ta dobrá vůle přesně vystihuje, jaké by vánoční svátky měly k řešení společných problémů. A že to nesoubýt. Zdá se mi ale, že právě ta dobrá vůle nám visí s  volebním obdobím a  že by bylo dobré, zejména v  poslední době chybí. Mít dobrou kdyby nám to vydrželo i  ve  dnech všedních, vůli, znamená hledat ve  svém okolí to dobré tedy i po Vánocích. nebo alespoň nevidět nejprve to špatné. Ně- Tedy na  závěr všem obyvatelům Prahy 2 – kdy to dá i trochu námahy – ne nadarmo je slo- Pokoj lidem dobré vůle. Ať ji v  sobě najdeme a neztratíme. vo vůle synonymem slova „chtít“.

4

Téma měsíce

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Noviny

Prahy 2

Ten čas je jen jednou do roka… Rodinné tradice a dobové místní i společenské zvyklosti – to vše ovlivňuje, jak, s kým a kde trávíme vánoční svátky. Na této dvoustraně se, milí čtenáři, dočtete leccos, co vás může inspirovat k vytvoření té pravé vánoční atmosféry. Přinášíme vám vyprávění a vánoční přání od zajímavých lidí, tipy na nejrůznější akce, ať už jsou to koncerty nebo adventní vycházky… Přejeme vám, milí čtenáři, ať se vám podaří vytvořit si Vánoce takové, jaké si přejete mít.

Vánoční trhy ve voňavém balení Památná místa otevírají v období Adventu své poklady Nedočkavci, toužící nasávat vůně Adventu a Vánoc v předstihu, měli i letos možnost navštívit již od 20. listopadu vánoční trhy na náměstí Míru. Tradičně otevřely své brány jako první v hlavním městě. V  pondělí 2. prosince se rozzáří také tržiště na Tylově náměstí. Příjemnou atmosférou Adventu pod širým nebem se na obou místech můžeme nechat unášet až do Štědrého dne, každý den včetně sobot a nedělí od 10:00 do 19:00. O  první adventní neděli 1. prosince uspořádala městská část u Ludmily „adventní zastavení“ s  tradičním rozléváním polévky a programem pro děti. Kromě divadelního představení

etické nápisy ve štítech každého stánku mluví samy za sebe: Levandulová, Solné lampy, Medový krámek, Knihařství, Bylinná mýdlárna, Staročeský trdelník nebo Těchonická medoláda. I letos tu najdeme dřevěné výrobky, vánoční perníčky a ozdoby, keramické betlémy, dřevěné hračky, uměleckou batiku, výrobky z ovčího rouna,  umělecké šperky z drahých minerálů nebo fantazii podněcující skleněné Elfy a víly. I žaludek se tu nasytí a promrzlý organismus zahřeje teplými palačinkami, specialitami na grilu, vánočním punčem nebo svařeným vínem. Korunou všeho je vánoční strom s ručně malovaným betlémem, zahalený stovkami žárovek v odstínu ledové záře.

O třetí adventní neděli, 15. prosince, si k Ludmile můžete přijít zazpívat spolu se zastupiteli Prahy 2. Scházejí se tu každý rok. I letos mají na repertoáru známé koledy. „O pejskovi a kočičce“ v  podání Divadla Na vánočních trzích u Ludmily se také D21 mohly děti po celé odpoledne vytvá- představuje ve třech stáncích celá řada řet vánoční ozdoby a krášlit jimi stromek, občanských sdružení. Postupně se tu který pak byl přemístěn do haly úřadu vystřídají např. Cesta domů, Sdružení na městské části. O třetí adventní neděli pomoc dětem s handicapy, Shamanka, 15. prosince, kdy se u Ludmily koná Nepálčata, Impuls a další. Nákupem jeod 15:00 „Zpívání se zastupiteli“, bu- jich výrobků lidé mohou podpořit dobdou vylosováni a odměněni tři tvůr- rou věc a pomoci těm, kteří neměli v žici vánočních ozdob z  první advent- votě tolik štěstí. ní neděle. Spolu se zastupiteli a Dívčím Na sousedním Tylově náměstí návštěvpěveckým sborem si za doprovodu Tria níky přivítá dvacet typických vánočních lesních rohů mohou zazpívat všichni, stánků se sortimentem, jako např. stakdo budou mít chuť, například slavnou ročeský trdelník, palačinky, domácí váPurpuru, Půjdem spolu do Betléma, Jak noční cukroví, sušené plody, medové jsi krásné, Jezulátko a na závěr Narodil se perníčky, sýrové speciality, britské a balKristus Pán. kánské delikatesy. I tady najdou vánoční Po celou dobu Adventu budou vánoč- dekorace, retro hračky, drobné dárkové ní trhy na náměstí Míru příchozím na- zboží a samozřejmě občerstvení s vůní bízet v jedenašedesáti prodejních stán- svařeného vína a vánočního punče. cích typické produkty těchto svátků. PoText: len, foto: vin

Vánoční atmosféra, to nejsou jen dárky pod vánočním stromkem a štědrovečerní tabule. Je to i cosi zlatavého jako jmelí, nepolapitelného jako sněhová vločka a třpytivého jako krystalky ledu. Vypravte se nyní s Novinami Prahy 2 na adventní putování Prahou 2 po místech, která něco z této mystiky přinášejí. Naše vycházka začíná na  památném zích kupci halasně nabízeli své zboží. Vyšehradě, bájném sídle kněžny LibuDo zasněžené a mrazivé Prahy se tehdy še a Přemysla Oráče, panovnickém sídsjížděli nakupovat bohatí lidé z  venkole Přemyslovců a centru státu do polova. Pražští drožkáři a  fiakristé vyměnili viny 12.  století. Jsou odtamtud kouzelvozy za sáně a odevšad bylo slyšet cinné pohledy na Prahu, ale zdaleka nejen kání rolniček. to. Mezi řadou zdejších památek je také Tak trochu tuto atmosféru navodí i  ty jedna ze tří posledních dochovaných současné vánoční trhy na náměstí Mípražských románských rotund. Rotunru, které potrvají do Štědrého dne. Pradu sv. Martina nechala obnovit Vyšežané vánoční trhy měli v  oblibě odjakhradská kapitula, kterou před 900 lety živa. Málokdo odolal si tam něco koupit založil král Vratislav II. nebo se alespoň podívat, co trh nabízí. Ke kapitule patří i bazilika sv. Petra a PavPřed 150 lety byly vánoční trhy mnola, kde budou od Božího hodu vánočníhem rušnější, neboť je doplňovaly pouho vystaveny jesličky z konce 19. století ťové atrakce, střelnice, boudy loutkářů od neznámého řezbáře. Tvoří je třináct a rytířské hry. postav Svaté rodiny a pět zvířecích figur Je možné, že právě tady, na náměstí Míod neznámého řezbáře v životní velikos- ských patronů se během vánočních ru, objevíte mezi 20. a  23. prosincem ti, k nimž před několika lety přibyla sty- svátků dostanete dovnitř také denně při něco, co naši předkové nezažili. Pražští lizovaná salaš se šindelovou střechou. mši svaté od 10:00 (s výjimkou Štědrého skauti budou rozdávat Betlémské světJde o krásnou ukázku práce se dřevem, dne, kdy je mše přesunuta na 22. hodinu lo, novodobý symbol Vánoc. Bližší inforpojatou v realistickém stylu. jako „půlnoční“). mace získáte na  adrese www.betlemsZvyk stavění betlémů, dnes neodmysli- Odtud je to už jen kousek do vyhřátých kesvetlo.cz nebo na stránkách českého telně spjatý s  vánočním skleníků Botanic- skautingu. interiérem kostelů a chráké zahrady Přírodo- Betlémské světlo se tradičně zapamů, ovšem není tak starý, vědecké fakulty UK luje v  Betlémě a  posléze putuje najak by se mohlo zdát. PrvNa Slupi. Jak vypadaly příč Evropou, do  České republiky ho ní známý pražský betlém staročeské Vánoce, skauti přivážejí z Vídně a pak ho vlavystavili na veřejnosti jeky rozvážezuité teprve v  roce 1560 jí po  celé zev  kostele sv. Klimenta. mi. Na  různých Dnes už nikdo neví, jak místech Prahy, tehdy vypadal. Jisté však např. v zoo, si je, že zvyk se začal šířit můžete tento a  na  konci 18.  století se plamínek odz měst rozšířil i na venkov nést do  svých do domácností prostého lidu, jimž bib- přiblíží tradičdomovů, polický příběh o narození dítěte v chudo- ní Vánoční výkud si přinesebě s poselstvím naděje a lásky souzníval stava, kde krote lucerničku s jejich vlastním osudem. mě různých dekorací uvidíte i betlémky. nebo svíčku. Někde budou k  dostáZ  Vyšehradu se přes dnes již zaniklé Jestlipak víte, že v minulých staletích se ní i  památeční kartičky a  novoročPodskalí přesuneme do  Emauzského za vystavování betlémů mimo chrámo- ní přání orazítkovaná betlémským kláštera (Benediktinské opatství v Emau- vé prostory muselo platit? Část takto razítkem. Tato novodobá tradice zích). Ve všední den mezi 11:00 a 14:00 získaných peněz pak šla na dobročinné vznikla v roce 1986. Motto letošního zde máte možnost prohlídky klášterních účely, protože s obdobím Adventu v Če- Betlémského světla se nese v  duchu prostor, které jinak zůstávají veřejnosti chách byly v 18. a 19. století spojeny růz- páté kapitoly knihy proroka Micheáše: nepřístupné. Tou dobou se otevírá in- né charitativní akce. „Nikdy nepodceňuj maličké; může teriér kostela Panny Marie, sv. Jeronýma Na vánoční výstavě čeká letos návštěv- tě to překvapit – z nepatrného počáta slovanských patronů, barokní refektář, níky překvapení – bude zde otevřen ho- ku vzejde velká věc.“ Možná bychom císařská kaple a křížová chodba s malíř- kynářský a perníkářský krámek. Na chví- tuto prastarou radu mohli přijmout skou výzdobou ze 14. století. Do koste- li tak nechme pracovat fantazii a před- jako jedno z  novoročních předsela Panny Marie, sv. Jeronýma a  slovan- stavme si Prahu před 150 lety, kdy na tr- vzetí… Text: kla, foto: len/red

Adventní koncerty a vánoční bohoslužby v kostelích Prahy 2 BAZILIKA SV. PETRA A PAVLA NA VYŠEHRADĚ 12. 12. 16:30 Adventní koncert – vystoupení žáků ZŠ Vratislavova 14. 12. 16:00 Adventní koncert  – benefiční koncert skupiny Trio Classic 17. 12. 19:00 Adventní koncert   – koncert souboru Loutna Česká 24. 12. 24:00 Půlnoční mše svatá v bazilice 5. 1. 16:00 Vánoční koncert – J. J. Ryba: Česká mše vánoční (sbor MáTa) Vyšehradské jesličky budou zpřístupněny od 25. 12. 2013 do 14. 1. 2014 denně 10:00–17:00, od 15. 1. do 2. 2. 2014 denně 10:00–16:00. Betlém bez jezulátka bude k vidění 23. 12. 2013 od 13:00 do 17:00 a 24. 12. 2013 od 10:00 do 15:00. +++++ BENEDIKTINSKÉ OPATSTVÍ PANNY MARIE A SV. JERONÝMA V EMAUZÍCH Kostel Panny Marie, sv. Jeronýma a slovanských patronů 24. 12. „půlnoční“ ve 22:00 Klášterní refektář – koncerty 4. 12. v 19:00 Slavnostní křest knihy Ivana Svatoše „Pražské vánoční nokturno“ – vystoupení kytaristy Štěpána Raka a herce Alfreda Strejčka

9. 12. v  19:00 Adventní koncert – společné pěvecké vystoupení P. Brtníkové, L. Pázlerové, K. Jiřištové, J. Maštalíře a T. Szentpéteryho 11. 12. v 19:00 Quintetto con mandolino – Musica quinta essentia 12. 12. v 17:00 Dětský vánoční benefiční koncert – vystoupení Hudebně dramatického souboru ArtBotič, Hudební školy YAMAHA a Mezinárodní konzervatoře 12. 12. v  19:30 Vánoční setkání v Podskalí – mladí hudebníci a Salvátorský pěvecký sbor koncertují ve prospěch obnovy emauzských varhan 16. 12. v 19:30 Schlusschor – vánoční koncert jedenáctičlenného souboru věnujícímu se vážné hudbě od baroku až po XX. století 17. 12. v  18:00, kostel Panny Marie: Emauzský sbor a orchestr – Jan Evangelista Kypta: „Pastorální mše česká A dur“ 18. 12. v  18:00, klášterní refektář: Vánoční koncert dětského pěveckého sboru Rolnička +++++

FARNÍ SBOR ČESKOBRATRSKÉ CÍRKVE EVANGELICKÉ (KORUNNÍ 60) 8. 12. 11:00–16:00 adventní  trh ve vestibulu kostela 15. 12. 17:00 koncert J. J. Ryba, Česká mše vánoční 22. 12. 9:30 vánoční hra dětí 24. 12. 15:00 Štědrovečerní ztišení v kostele +++++ KOSTEL SV. IGNÁCE 24. 12. 24:00 Půlnoční mše s Rybovou mší (účinkuje sbor Ignis a orchestr) +++++ KOSTEL SV. LUDMILY NA VINOHRADECH Tradiční rorátní mše budou v kostele sv. Ludmily v adventní době každé úterý a čtvrtek od 6:10. 18. 12. 18:30 Adventní koncert Zuzany Stirské a Fine Gospel Time CYKLUS HUDEBNÍCH MEDITACÍ Začátek v 15:45. Soubory budou zpívat rovněž při mši v 16:30. 8. 12. Řeckokatolická bohoslužba, zpívá řeckokatolický mužský sbor 15. 12. Polyfonní soubor Amici Musicae Antiquae, varhany Jaroslav Tůma 22. 12. Schola cantorum Pilsensis. Řídí

a na varhany hraje Miroslav Pšenička 24. 12. 16:30 Mše sv. z vigilie Narození Páně (pro rodiny s dětmi) 24. 12. 24:00 Půlnoční bohoslužba se slavností Narození Páně Betlém bude vystaven v  kapli Božího hrobu na Štědrý den od 17:30 do 18:00; ve dnech 25. 12. a 26. 12. od 12:00 do 16:00; na Nový rok 1. 1. 2014 od 12:00 do 16:00; ve dnech 27. 12.–31. 12. a 2. 1.–2. 2. 2014 od 15:30 do 16:30. +++++ KOSTEL SV. ŠTĚPÁNA 17. 12. 19:30 Adventní koncert Zuzany Stirské a Fine Gospel Time 24. 12. 17:00 Mše svatá, vánoční vigilie +++++ KOSTEL SV. VÁCLAVA NA ZDERAZE (RESSLOVA 6) 15. 12. 9:30 po bohoslužbách následuje divadélko pro děti „Co si pejsci vyprávějí“ 17:00 koncert ZUŠ Praha 3, třídy D. Smetáčkové 24. 12. 23:00 pobožnost s koledami +++++ PRAVOSLAVNÝ KATEDRÁLNÍ CHRÁM SV. CYRILA A METODĚJE V PRAZE 24. 12. 15:45 Vánoční vystoupení děti 24. 12. 16:00 Vánoční jitřní bohoslužba

Noviny

Téma měsíce

Prahy 2

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

5

Jak prožívají Advent a Vánoce známí lidé Na pouhých čtyřech kilometrech čtverečních rozlohy městské části Praha 2 žije a pracuje opravdu hodně pozoruhodných lidí, jejichž životní a pracovní osudy stojí za pozornost a za zaznamenání. Každý měsíc se snažíme naše čtenáře seznámit s někým z nich, a za patnáct let existence tohoto měsíčníku se seznam nevyčerpal. Pro naši vánoční anketu jsme vybrali několik osobností, s nimiž měla redakce tu čest spolupracovat. Všem jsme položili tři otázky, které se v tomto období nabízejí… 1. Co pro vás znamenají Vánoce? 2. Máte ve zvyku udělat si v období Adventu čas na zastavení, zklidnění, usebrání? A jakou volíte formu? 3. Co byste popřáli obyvatelům Prahy 2 do nového roku? Tomáš Zima, děkan 1. lékařské fakulty UK, od  února 2014 rektor Univerzity Karlovy • Vánoce pro mne znamenají období zastavení, setkávání s rodinou a přáteli, čas procházek po  Praze. Samozřejmě přípravu kapra, který musí alespoň jeden den plavat ve vaně, pečení vánočního cukroví, společné setkání u vánočního stromku a radost z dárků u dětí. • O Vánocích a na konci roku chodíme tradičně na různé procházky – na Kampu, na Malou Stranu, Pražský hrad, jedeme si na jeden den zalyžovat. Po večerech se setkáváme s přáteli a snažím se něco dobrého uvařit. • Obyvatelům Prahy 2 přeji, aby nový rok byl pro ně rokem radostným, prožili ho ve  zdraví a  pohodě a  měli čas na občasné procházky po naší Praze 2. Praze 2 přeji, aby v roce 2014 dále krásněla a  byla příjemným a  přívětivým místem pro své obyvatele a  návštěvníky. Tomáš Töpfer, ředitel Divadla na  Vinohradech • Od  té doby, co jsme si s  manželkou zakázali dávat dárky na Vánoce a  dáváme si je kdykoli, kdy máme potřebu se vzájemně obdarovat, se Vánoce staly opravdovým svátkem klidu a pohody, spadlo z nás veškeré napětí. Kapříka máme vždy vlastnoručně uloveného – chodím chytat buď 23. prosince nebo na  Štědrý den dopoledne a  musím se pochlubit, že zatím jsme na Štědrý den kapříka vždy měli. • Během Adventu ani ne, ale právě na  Štědrý den jsme se okolo 21. hodiny naučili volat přátelům, alespoň těm nejbližším, kteří obvykle sedí doma s lehkou depresí, protože skončila hektika Štědrého dne – salát je snědený, dárky rozdány a rozbaleny – a nastává prázdno… A  v  ten okamžik my sezveme přátele, procházíme se noční Prahou, zastavíme se na  punč nebo na  svařené víno a  prožíváme ten nejkrásnější a nejklidnější večer za celý rok. A kupodivu – když někomu zavoláme, nikdo nám neřekne, že nemá čas…

• Obyvatelům Prahy 2 i sobě bych přál, aby se Divadlo na  Vinohradech stalo divadlem jejich srdce. Ladislav Pavlata, ředitel Botanické zahrady PřF UK Praha Na Slupi • Vánoce pro mne znamenají zimní svátky spojené s  návštěvou blízkých, odpočinek a lyžování, ale také zimní slunovrat s  nejkratšími dny v roce. • Samozřejmě ano. Pravidelně si od poloviny prosince vybírám dovolenou, kterou trávím s přáteli a rodinou. Ta žije v Jizerských horách, kde si pokaždé rád zalyžuji. • Obyvatelům Prahy 2, a nejen jim, přeji co nejméně stresu před koncem roku. A pokud je bude zajímat, jak trávili vánoční čas naši předci, mohou navštívit naši tradiční vánoční výstavu, případně se mohou ohřát v našem tropickém skleníku. Kateřina Vávrová, ředitelka ZŠ Kladská • Vánoce… Krásné vzpomínky na  společné radostné chvíle s rodinou, dětmi, ty nejkrásnější, nejradostnější chvilky. Bývali jsme vždy všichni společně i  s  prarodiči. Až do té doby, než nám zemřela dcera a radost a štěstí vystřídal obrovský smutek. Těžko se to překonává, zvládá… zvlášť o Vánocích. • Připraví-li vám osud takovouto ztrátu, tak si uvědomíte, co je důležité a co ne, čeho si vážit a čeho ne. Advent je čas, kdy vám na mysl přijde o to více, jak cenné je mít skvělou rodinu, kamarády, přátele a být s nimi, jak důležité je udělat si na všechny čas... Máme naštěstí hodně přátel, a  tak se o  víkendech setkáváme ať už na  „věncovití“, vinném večírku či adventním setkání. Ve  škole máme se všemi kolegy také tradiční adventní setkání, letos jedeme navíc o  víkendu společně do  předvánočního Annabergu, což zorganizovala naše německá lektorka. S naší Stonožkou pořádáme pro všechny stonožkové děti z  republiky adventní poděkování – dříve koncerty v  Lucerně, kam přicházel i  náš patron pan prezident Václav Havel. Nyní, již třetím rokem, se

koná mše v chrámu sv. Víta, kterou celebruje Jeho Eminence Dominik kardinál Duka, který si pro stonožkové děti udělá čas a plně se jim věnuje. Ve škole zase starší žáci zpívají u  stromečku koledy pro své mladší spolužáky. Celý tento čas završíme setkáním 25. prosince v  kostele Panny Marie Vítězné, Pražském Jezulátku, kde již dlouhá léta zpívá náš absolvent Adam Plachetka Rybovu Českou mši vánoční. • Z  našeho života se vytrácí morálka. Slova jako slušnost, zdvořilost, tolerance, vstřícnost, úcta z našeho života mizí. Slovo lidskost jako by bylo cizí. Přála bych nám všem, aby se vyplnila slova z Modlitby pro Martu: „Zloba, závist, zášť, strach a svár, ty ať pominou, ať už pominou“… Jaroslav Šuvarský, děkan pravoslavné katedrály Cyrila a Metoděje • Pro mě osobně znamenají Vánoce důstojnou oslavu Narození Pána Ježíše Krista v Betlémě. Oslavím je s věřícími bohoslužbami v  pravoslavném chrámu sv. Cyrila a Metoděje v Praze 2. Pro nás a pro všechny lidi dobré vůle je to veliký svátek a velká výzva k následování Jeho příkladu. • Období Adventu je pro pravoslavné věřící obdobím závěrečné přípravy na  velký svátek narození Páně. Časem přípravy je předvánoční půst, který začal 15. listopadu a  skončí 24. prosince 2013. Advent je čas zastavení, zklidnění, usebrání, smíření a čas dobrých skutků. • Přeji obyvatelům Prahy 2 radostné a požehnané vánoční svátky. „Nebojte se, zvěstují Vám velikou radost, která bude pro všechen lid. Narodil se nám Spasitel, Kristus Pán v městě Davidově (Lukáš 2,10-11)“. Toto je povzbuzení z Evangelia – Písma svatého. Pokojný nový rok 2014 s dobrou náladou. Marta Ehlová, spisovatelka a publicistka  • Vánoce pro mě znamenají jednoznačně nejkrásnější čas roku, na  který  se  těším už od prvních dnů každého nového roku. • Advent  je prosycen Vánocemi, a  tím se ten  nejkrásnější čas v  roce  prodlu-

žuje. Vánoční výzdoba bytu  je pro mne  tím nejlepším odpočinkem, kdy zavzpomínám  i  na  dobu svého krásného dětství. I položení jmelí na hrob, kde odpočívají moji nejdražší, každoročně patří k  mému adventnímu zastavení.  • Všem lidem dobré vůle bych do nového roku přála pevné zdraví, dobrou mysl a úspěšné konání v osobním i pracovním životě. Martina Polanská, ředitelka Centra sociálních služeb Praha 2 • Vánoce pro mě znamenají krásné vzpomínky na dětství a dnes již také milý závazek, aby má dcera prožívala Vánoce stejně šťastně jako já. • V období Adventu rozjímám při rozsvěcování svíček na  adventním věnci nejen se svými blízkými, ale také s obyvateli našich domovů pro seniory. • Obyvatelům Prahy 2 bych přála, aby našli pomocnou ruku, kdykoli ji budou potřebovat. Jana Fleglová, marketingová ředitelka Divadla D21 • Pro mě osobně to znamená spoustu rozčilování. Především nad všemi společenskými konvencemi, které máme vryté pod kůží, které nás stále obtěžují a  především vzdalují od  samotných podstat. Na  druhou stranu to ale znamená i ukrutně vtipnou zimu v  divadle, konečně klidné posezení s tou naší divadelní rodinou a svařák! • Člověku se nějak všechno zastavuje a klidní. Akorát si nemyslím, že je to nějakým osobním rozhodnutím. Spíš tou vlezlou zimou, brzkým stmíváním se a zimní únavou. • Především, aby je bavilo všechno, co dělají. A aby je bavilo, jak nás baví je bavit. Protože rok je až moc krátký na to, abyste nechodili do divadla! :) Karel Benetka, malíř a humorista • Vločky bílého sněhu se pomalu snáší na krajinu, střechy domů mají tlusté bílé čepice a malí kluci tlačí sáňky do  kopečku, aby si

pak užívali těch pár metrů rychlé jízdy v čistém mrazivém vzduchu. Už se šeří a někde v pokoji se zatím tajně strojí vánoční stromeček. Pak zazvoní zvonek. Tak vzpomínám na své dětské Vánoce. • Přál bych obyvatelům Prahy 2, aby i  oni někdy viděli ten jiskřivě bílý čistý sníh na střechách svých městských domů. Martin Valovič, provozovatel vánočních trhů na náměstí Míru • Vánoce pro mě a celou moji rodinu znamenají jednoznačně nejkrásnější svátek roku. • Advent je důvodem k  zastavení, zamyšlení se a  zavzpomínání na  naše blízké, kteří už nejsou s  námi. O  adventních svátcích se pravidelně celá naše rodina schází u  nedělního vánočního čaje a sdílí tak společně tuto jedinečnou a vzácnou atmosféru prodchnutou vůní právě upečeného vánočního cukroví. • Obyvatelům Prahy 2 bych rád do nového roku popřál vše dobré, hlavně hodně zdraví, štěstí a osobní spokojenosti. Přeji, aby jim Praha 2 i nadále byla tak krásným a důstojným domovem jako doposud. Ester Čašková, farářka vinohradského sboru Českobratrské církve evangelické • Prožívám vděčnost za to, že nejsem na světě sama, že ani jako lidstvo nejsme vydáni na pospas sami sobě. Je tu s námi přece Pán Bůh, o Vánocích do světa přišel – a zůstal. A těší mě, že se o tuhle víru mohu podělit s mnoha dalšími. • Pro mě jako farářku jsou Advent a Vánoce hodně pracovní. Vedou k  přemýšlení o tom, jaký by byl svět bez Boha a že možná leccos, co se nám nelíbí, je důsledkem nevíry ve vyšší autoritu. Jako každý den si čtu Hesla Jednoty Bratrské (dva verše z Bible na každý den), přemýšlím o dárcích a ráda se projdu městem a dám si svařené víno. • Aby se mohli probouzet s  očekáváním, že je právě ten den čeká něco pěkného. Aby každý den využili k pravdivým postojům a laskavým slovům.

Svátky u nás vždy začínaly adventními koncerty Kam v Praze 2 pro kapra a pro stromek Vánoce jsou především rodinnými svátky. Jak se slavily v rodině houslového virtuosa Mistra Jana Suka, čestného občana Prahy 2? Na svého manžela a vánoční svátky strávené po jeho boku vzpomíná Marie Suková. Vánoce pro nás byly vždy svátky klidu, vánoční pozornost, je to od nich milé. co jsme si nenechali ujít, jsou jesličky míru a tichého rozjímání ve dvou. Za- Nejslavnostnější okamžik Štědrého dne v  kostele sv. Ignáce z  Loyoly na Karločínaly pro nás Adventními koncerty přišel ve chvíli, kdy Česká televize vysí- vě náměstí. Vřele doporučuji každému, České televize, stalo se to takovou naší lala nahrávku Serenády pro smyčcové aby se na ně zašel podívat, kolem nich rodinnou tradicí, že rok co rok v  ně- nástroje Es dur, op. 6 (poznámka redak- stojí živé jedle, nad dítětem v  jesličkterém z nich můj manžel kách se klene krásná modrá obloha s  hvězdami, figurhrával a já seděla mezi ky jsou rozkošné a ačkoliv posluchači. Takže některý nejsou zvlášť staré, vyřezal rok pro nás Advent začínal je kutnohorský řezbář asi první adventní nedělí, jindy před osmdesáti lety, jsou třeba zase třetí, podle toho, skutečně působivé. No a na jak hudební dramaturgové Hod Boží jsme sedmnáct program sestavili. let jezdívali na zámek ŠtiŠtědrý večer jsme tráviřín, v tamní kapli míval můj li naopak doma, ve dvou manžel zhruba hodinový v  našem bytě na Karlově náměstí, vyzdobeném kvěkoncert, mívalo to ohromný ohlas. Na svátek sv. Štěpána tinami, andělíčky a krásuž jsme byli zase doma, kde ným umělým vánočním jsme se v  rodinné pohodě a stromem. Štědrovečerní tabule byla vždy tradiční – rybí polév- ce: tato lyrická skladba, kterou složil velice tiše radovali z  toho, že jsou Váka a  smažený kapr s  bramborovým Josef Suk starší, interpretův dědeček, se noce. salátem. Musím se však přiznat k jedné stala ve 20. století jakousi symbolickou A tak bych chtěla popřát všem Pražavěci: ačkoliv kádě s  kapry stojí rok co vánoční skladbou, byť původně nemě- nům a zejména rodinám s dětmi, aby si rok přímo na Karlově náměstí, nikdy la s Vánoci nic společného). To ale bylo Vánoce nenechali nikým zkazit a využili šanci aspoň jednou do roka vrátit se jsem tam rybu nekupovala, dostávala před mnoha lety, dnes už je to jinak. jsem ji už naporcovanou od přátel jako Na půlnoční mši jsme nechodili, ale k dobrým tradicím a krásným ideálům.

prodej vánočních kaprů Bělehradská 90 náměstí Míru (u cukrárny Vanille) Karlovo náměstí 8 Štěpánská 3 Tylovo náměstí 6 Vinohradská 59 prodej vánočních stromků náměstí Míru (dolní část u parku) náměstí Míru (u kostela sv. Ludmily) Svatoplukova 3 Tylovo náměstí (u stánku s květinami)

20. – 23. 12. 20. – 23. 12. 19. – 23. 12. 20. – 23. 12. 19. – 23. 12. 20. – 23. 12.

7. – 23. 12. 8. – 23. 12. 7. – 23. 12. 7. – 23. 12.

Vánoční dobrota odjinud V Čechách a na Moravě existuje nekonečně dlouhá řada receptů na vánoční cukroví a všechny lze považovat za originální díky tomu, že se jako rodinné stříbro dědí z generace na generaci. Budete-li však mít chuť zkusit něco docela jiného, tady je návod na výrobu tradičního britského vánočního pudinku. Za kanálem La Manche mu říkají Christmas pudding… 80 dkg hovězího loje, 45 dkg zkaramelizovaného cukru, 12 dkg citronové kůry, 12 dkg kandovaného ovoce, kávová lžička muškátového ořechu, 45 dkg strouhané housky, 22,5 dkg prosévané mouky, 45 dkg vajec (vážíme ve skořápce), sklenice (na bílé víno) koňaku, 1/2 litru mléka. Do dobře ušlehaných vajec zpracujte přísady, přidejte mléko a vše umíchejte. Celé nechte stát 18 hodin v chladu, přidejte koňak a těsto potom vlijte do dobře tukem vymazané pudinkové formy a vařte v páře 8 hodin. Udané množství stačí na přípravu pudinku pro 20 až 28 osob. Vánoční pudink vydrží při dobrém uskladnění rok i déle. Dobrou chuť!

6

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Město a lidé

Noviny

Prahy 2

Dvojka pro seniory Vážení senioři, doufám, že jste prožili hezky první adventní neděli, a věřím, že se těšíte i na další prosincové dny. Některé budou náročné, ale přijdou i ty se sváteční atmosférou, s vůní pečeného cukroví, s návštěvou vánočních trhů, s procházkou zimní Prahou. Ano, je dobré relaxovat, zastavit se a vnímat svět kolem nás. Proto bych vás ráda pozvala ve spolupráci s Pražskou informační službou na dvouhodinovou procházku adventní Prahou. Nedá se sice předvídat, jaké bude počasí, ale určitě na trase historickým centrem města od Staroměstského náměstí přes Ungelt, Příkopy, kostel Panny Marie Sněžné a dále uvidíte a poznáte něco nového. Další, již tradiční akcí, je vánoční výlet s překvapením, který se koná naopak v netradičním čase. Jak jsme prozradili v minulém čísle Novin Prahy 2, navštívíme Kutnou Horu. Protože jde o překvapení, náplň programu neprozradím ani já. Vážení spoluobčané, přeji vám krásné prožití vánočních svátků, hodně pohody a klidu, v nadcházejícím roce 2014 mnoho štěstí a pevné zdraví. Zdraví vás Aleksandra Udženija, zakladatelka klubu, zastupitelka MČ Praha 2

MILÁ NÁVŠTĚVA V ZÁHŘEBSKÉ: Herečka Květa Fialová a herec a kabaretiér Václav Glazar přišli potěšit klienty Klubu aktivního stáří, Denního stacionáře pro seniory a obyvatele Domu s pečovatelskou službou v Záhřebské ulici. Povídání, do něhož se s chutí zapojovalo obecenstvo, jiskřilo jako nejlepší šampaňské. Pošmourný třináctý listopadový den tak prozářila dobrá nálada, smích a radost z milého setkání. Text a foto: chal

Jaké jsou moje Vánoce a Advent Vánoce mám velmi ráda. Ve vzpomínkách se objevují moji rodičové; matka, sedící za šicím strojem, kde vytvářela většinu dárků pro nás tři děti, a otec, přehrávající koledy a pastorely, které hrával o svátcích v kostele. A líbezná vůně cukroví, na  jehož tvorbě jsme se, když jsme povyrostli, podíleli všichni sourozenci. Hodně se u  nás vyprávělo. Rodiče nám věnovali dostatek času. Zasévali dobrá semínka. Proto jsou Vánoce i dnes pro mne milovanými svátky. Jsou svátkem mé rodiny, ale především jsou svátkem Boží rodiny. Marii a  Josefovi se narodil syn Ježíš, který byl pravým Božím synem a obrazem neviditelného Boha. Do našeho světa přišla radost, že pro tento složitý život, který žijeme, jsme dostali přítele, který nezklame. Je jím Ježíš Nazaretský, narozený v betlémské stáji. Vánoce jsou pro mne dny těšení na připomínku Ježíšova narození. Advent pro mne není časem klidu, i když ho netrávím v obchodech honbou za dárky. Na to, čím koho potěšit, myslím v průběhu celého roku. A třeba koupím „to pravé“ už v lednu a pěkně ukryté to čeká do prosince. Mám velkou rodinu a o praktické věci se o Vánocích dělíme. Vděčím především manželovi za to, že ho neuráží uvázat si zástěru a uvařit, když připravuji sváteční bohoslužby a pobožnosti, když píši pozdravy a přání, balím drobnosti pro opuštěné a staré lidi a snažím se jich co nejvíce navštívit. V kostele sv. Václava máme vždy novou výstavu a minimálně jeden adventní koncert, a alespoň jeden zvládnu na jiném místě. Ticho, modlitbu a soustředění na věci nepomíjející však považuji za to nejpodstatnější, a proto nalézám čas, abych nasytila svou duši. Neděje se tak jen v kostele nebo v domově. Poslouží mi stejně dobře delší jízda v tramvaji či ve vlaku. Skutečné zklidnění se však dostaví ve chvíli, kdy se postavím za stůl Páně při štědrovečerní pobožnosti. Obyvatelům Prahy 2 přeji pokojný čas Adventu, Vánoc i všech dní, které nám Bůh nadělí. Život není jednoduchý a nám se daří dělat ho ještě složitější. Splétáme sítě, do kterých se pak chytáme. Přeji všem, aby hledali a nalézali dobro pro sebe i druhé. Aby v dobrém mysleli nejen na sebe a nejbližší, ale i na ty, ke kterým je váže jen to, že jsou našimi bližními. Emanuela Blažková, farářka Církve československé husitské v Praze 2, Novém Městě

Denní stacionář pro seniory Záhřebská 15, Praha 2 ▯ útulné domácí prostředí ▯ celodenní péče od 7:30 do 16:30 (pátek do 16:00) ▯ možnost návštěvy v určité dny (nebo dopoledne/odpoledne) ▯ dopolední a odpolední aktivity, odpočinek ▯ využití zahrady ve vnitrobloku ▯ stravování Bližší informace: Telefon: 734 769 952 (Linda Veselá, vedoucí Denního stacionáře) e-mail: [email protected], www.cssp2.cz Provozovatelem stacionáře je Centrum sociálních služeb Praha 2, Máchova 14.

Klub aktivního stáří, Záhřebská 15, tel.: 725 015 300 otevřeno každé pondělí až pátek od 10:00 do 17:00 2. 12., 14:00 Poučné vyprávění o Praze – paní Tittlová přednáší o Malostranském náměstí, Mánesově mostě, Žofíně, Klárově 9. 12.,11:30 Masáže nevidomých masérů z chráněné dílny (pouze pro objednané seniory) 10. 12., 10:00 Vystoupení dětí z našich jeslí 11. 12., 14:00 Zkouška paměti s Amigou 16. 12., 14:00 Jak pomoci sami sobě – relaxační techniky s Ing. Tomaidesovou 24. 12., 15:00 Štědrovečerní setkání (pro seniory, kteří se přihlásí do 17. 12. 2013) 20. 12. a 25. 12. 2013 až 5. 1. 2014 bude Klub aktivního stáří z důvodu dovolené uzavřen.

INFORMAČNÍ KOUTEK pro seniory v přízemí budovy ÚMČ Praha 2 je pro vás otevřen každou středu od  9:30 do  11:30. Zde se můžete přihlásit do  klubu (s  sebou OP), podávat přihlášky na  počítačový kurz a získáte zde aktuální informace. BAZÉN Plaveme a cvičíme v bazénu TJ Sokol Královské Vinohrady každé úterý od 14:15 do 15:00 a ve čtvrtek od 15:45 do 16:30 pod vedením lektorek pí. Felgrové a pí. Šťastné. Lekce trvá 45 minut a probíhá na vlastní zodpovědnost cvičence. Plavání je určeno pro lidi bez vážnějších zdravotních omezení. S  sebou si vezměte 100,- Kč jako zálohu na klíč. Stále platí, že na jednu kartu obdrží zájemce maximálně dva lístky. Plavenky pro vás budou připraveny první pracovní den v měsíci v Informacích v přízemí budovy MČ Praha 2. V novém roce začne plavání a cvičení v úterý 7. 1. 2014. PC KURZY se konají v budově SPŠE Ječná 30. Zájemcům, kteří si podali přihlášku, budou 2. 1. 2014 telefonicky oznámeny termíny kurzu. Kurz je bezplatný a přihlašovat se můžete během celého roku. Přihlášky naleznete v  poličkách Infokoutku v  přízemí budovy MČ Praha 2 a vyplněné včetně telefonního čísla je můžete odevzdat v Informacích tamtéž, nebo osobně každou středu od 9:30 do 11:30. VÝLETY – REZERVACE Rezervační lístky (čísla sedadel) na prosincový výlet se budou vydávat ve čtvrtek 5. 12. od 7:30 do 8:00 v Informačním koutku pro seniory. Vstup do budovy před 7:30 není možný. Nežádejte, prosím, telefonicky o přednostní rezervaci z důvodu časové zaneprázdněnosti či pobytu mimo Prahu. Jedna osoba může předložit max. dvě klubové karty. Registraci a zaplacení výletu uskutečníte v ten samý den mezi 13:00 a  15:30 na  stejném místě. Poplatek na prosincový výlet za jednu osobu je 100 korun. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Upozorňujeme všechny zájemce, že po zaregistrování a zaplacení poplatku, na které je vydáno potvrzení, je každý jmenovitě pojištěn. Potvrzení je proto nepřenosné. V případě, že vám okolnosti z vážných důvodů zabrání výletu se zúčastnit a je-li to možné, oznamte tuto skutečnost na tel.: 236 044 264, případně v Informacích v přízemí budovy. Dáte tím šanci náhradníkům a  bude vám vrácen poplatek. Je nepřípustné předávat potvrzení jiným osobám. Každý účastník výletu je povinen předložit ke kontrole před vstupem do autobusu potvrzení o zaplacení výletu a členskou kartu klubu Dvojka pro seniory, případně občanský průkaz. Informace o volných místech pro náhradníky a opožděné zájemce budou shromážděny na již uvedeném telefonu 236 044 264. Děkujeme za pochopení a přejeme vám mnoho pěkných zážitků z dalších výletů. Přijďte si zacvičit a protáhnout tělo Ozdravně rehabilitační cvičení s následnou relaxací je zaměřeno na celý pohybový aparát. Komplexní systém cvičení v souladu s dechem má pozitivní vliv na funkce mozku, srdce, krevního oběhu a posiluje imunitní systém. To je správná cesta k péči o tělo i duši. Cvičí se každý čtvrtek od 10:15 do 11:15 ve Studiu Bugifit, Balbínova 6. Těší se na vás lektorka paní Božena Nováková. Co s sebou? Pouze teplé ponožky a dobrou náladu! Tělocvična je vybavena podložkami, kapacita sálu je 15 osob. MČ Praha 2 děkuje za spolupráci občanskému sdružení Senior fitnes. Cvičení je zdarma. Informace o volných místech získáte na tel.: 236 044 264. V lednu začneme cvičit 9. 1. 2014. MČ Praha 2 přeje hezké a pohodové prožití vánočních svátků a děkuje za celoroční spolupráci TJ Sokol Královské Vinohrady a lektorkám plavání pí. Felgrové a pí. Šťastné, Seniorfitnes a cvičitelce pí. Novákové, OK BUS Praha za krásné výlety a šťastné návraty, SPŠE Ječná a p. Švábovi za výuku na PC. Velký dík patří rovněž spolupracujícím organizacím, které nabízejí seniorům další programy a aktivity – Buena Vista Vinohrad, Klub aktivního stáří a Veselý senior. V novém roce 2014 mnoho zdraví, štěstí i pracovních úspěchů. SENIOR FITNES, O. S. vám k Ježíšku i do nového roku přeje chuť stále něco pro sebe dělat a nebát se nových zkušeností a nových přátel. Máme cestu dobře vyšlapanou do  našich tělocvičen v  Bugifit Balbínova 6 od 10:00 do 11:00 v úterý a na klubové cvičení ve čtvrtek od 10:15, ve středu do Mateřské školy Na Zbořenci od 10:00 do 11:00. Nebo zkuste aqua aerobik, který je jednou z nejúčinnějších cest ke  zlepšení kondice. Hodina cvičení ve  vodě stojí jen o desetikorunu víc než návštěva u lékaře – cvičí se ve středu v bazénu v Podolí od 11:50, v Radlicích v pátek od 11:45; ještě vám k tomu zdarma půjčí podpůrnou pomůcku „barevnou žížalu“, která pomáhá při cvičení i neplavcům. Před Vánoci i po nich se vám bude naše doporučení zcela určitě hodit. Zdraví všem čtenářům přejeme i na www.seniorfitnes.cz.

Senior jóga Karma Yoga zve na ukázkovou lekci Senior jógy zdarma ve Studiu Karma Yoga (Korunní 25). Koná se ve čtvrtek 5. prosince 13:30–14:30. Přijďte si vyzkoušet ukázkovou lekci jógy do nového studia v srdci Vinohrad. Tyto lekce se budou pravidelně konat od ledna 2014.

Noviny

Město a lidé

Prahy 2

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Adventní trhy v Novoměstské radnici Vnitřní svobodu, vlastenectví a soudržnost Historické prostory Novoměstské radnice poskytnou ve dnech 14. a 15. pro-

Ani se nechce věřit, že Dagmar Havlová-Veškrnová oslovila z  jeviště své první diváky už před pětačtyřiceti lety, kdy na JAMU ztvárnila v  Karafiátových Broučcích Verunku. Nejspíš si na to kromě malého okruhu známých už ani nikdo nevzpomene. O to rychleji by ale snad každý dokázal vyjmenovat její role pozdější – televizní, filmové i divadelní. A z divadelních především ty, za které jí děkovali diváci vinohradské scény. „V Divadle na Vinohradech jsem pětatřicet let, tedy i  s  pauzou, kdy jsem byla na  Hradě a  než jsem potom trošku nabrala sil,“ odpovídá ochotně na otázky paní Havlová a  zdá se, jako by nad vzpomínkami trošku přimhouřila oči. Pauza, která měla sloužit k nabrání nových sil, rozhodně nebyla krátká – Dagmar Havlová se na  vinohradskou divadelní scénu vrátila po jedenácti le-

Žijí mezi námi tech. I  přesto by se dalo říct, že šla z  jedné velké role do  druhé. V  roce 1994 totiž hrála ve hře Augusta Strindberga nezapomenutelnou královnu Kristinu a po návratu do divadla v roce 2005 navázala na svou předchozí kariéru skvělou Kathleen ve  Chvíli pravdy Israela Horovitze. „Chvíli mi trvalo, než jsem si odpočinula, ale pak jsem zjistila, že se už zase chci k divadlu vrátit. Vinohradské divadlo je mojí domovskou scénou a cítím se tam skutečně jako doma. V  režii Vladimíra Morávka hraji ve  hře Cyrano!! Cyrano!! Cyrano!! Roxanu, letos na podzim přibyla ještě nádherná Rebeka Henrika Ibsena. Všechny srdečně zvu, máme neustále vyprodáno. Obě role mají ´standing ovation´, potlesk ve stoje. Hraju velice ráda, s velmi dobrými kolegy, je to krásně zrežírované. Myslím, že rozhodně stojí za  to obě hry vidět,“ dodává Dagmar Havlová. Divadlo na náměstí Míru oslavilo 24. listopadu už 106. narozeniny a atmosféra, která v sobě nese stopy úžasných lidí, spokojených diváků, dramatických i  komediálních představení, samozřejmě oslovuje i ty, kteří se zde pohybují dnes. Ani paní Havlové se tyto pocity nevyhýbají. „Mám vždycky dojem, že se vracím domů,“ říká. „Mám tu kamarády a kamarádky, které znám téměř čtyři desítky let, a všichni jsou ke mně strašně milí. Musím říct, že máme v  divadle velice dobré vztahy. A samotná secesní budova na mne působí krásným dojmem zašlých časů, kdy ještě nebyl bulvár, kdy si snad ani lidi tolik nezáviděli a kdy bylo možná trošku líp. Nevím, nežila jsem v té době, ale podle vyprávění mé babičky to asi byly opravdu jiné časy.“

Stejně jako každý předchozí rok, i ten letošní měla Dagmar Havlová doslova „přecpaný“ akcemi. Je předsedkyní Správní rady Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97, v rámci projektu Fond porozumění podporuje Domov sv. Rodiny pro mentálně postižené a  Domov sv. Karla Boromejského pro seniory a  před několika lety založila dnes již tradiční Mikulášský charitativní bazar, v jehož rámci přizvala ke spolupráci neziskové organizace z celé republiky. Mohli bychom pokračovat ve  vyjmenovávání aktivit paní Havlové, ale připomeňme už jen jednu – 5. října, v den narozenin Václava Havla, zavedla tradiční předávání Ceny VIZE 97 významným domácím i  zahraničním osobnostem. Letos v říjnu ji v Pražské křižovatce (o jejíž zmrtvýchvstání se také významně zasloužila) obdržel prof. Jiří Fiala in memoriam, výjimečný matematik a filosof. Těsně před tím se vrátila ze Spojených států, kam byla pozvána u příležitosti konání Festivalu vzájemné inspirace ve  Washingtonu DC věnovaného Václavu Havlovi. Při slavnostní večeři pořádané na její počest, které se mimochodem účastnila také Laura Bushová, obdržela Dagmar Havlová od  American Friends of the Czech Republic ocenění za  vynikající dlouhodobé vedení Nadace VIZE 97 a  za  významné přispění k  rozvoji občanské společnosti. Byly to silné okamžiky, a tak není divu, že i přání do nového roku 2014 se nese v  duchu ohlédnutí za  podzimní návštěvou Spojených států. „Přála bych všem, návštěvníkům vinohradského divadla i  všem obyvatelům Prahy 2, abychom žili ve svobodné zemi, v zemi, kde se budeme cítit svobodní nejen navenek, ale i vnitřně. Do Ameriky jsem v podstatě nesla odkaz Václava Havla a  odkrývali jsme tu jeho památník, který Bořek Šípek ztvárnil jako lípu a dvě křesla se stolkem, v kampusu Georgetownské univerzity. Ti lidé jsou bezprostřední, sebevědomí a cítí k vlasti jakýsi závazek. Moc bych si přála, aby toto lidé u  nás cítili taky. Takže přeji všem vnitřní svobodu, vlastenectví a soudržnost,“ zní přání Dagmar Havlové-Veškrnové do roku 2014. daF

since prostor adventním trhům. Kdo se přijde podívat, ať rozhodně nezapomene s sebou vzít i děti. Trhy mají název „Česká hračka a řemeslo na Novoměstské radnici“. Několik desítek stánků nabídne široké spektrum inspirací pro vánoční dárky a děti i dospělé pobaví také doprovodným programem. Unikátní historické prostory Novoměst- Kubišta. Pestrý doprovodný program ské radnice zaplní o druhém adventním v sobotu zahájí soubor Musica Malincovíkendu více než 30 českých výrobců nica. Těšit se také můžete na  pěvecké hraček i provozovatelů tradičních řeme- vystoupení kapely Fénix či dětského pěsel od malých dílen až po zavedené fir- veckého sboru Rolnička. Úsměvy my, které znají celé generace. „Bude to pestrá přehlídka toho nejlepšího, od dřevěných a textilních hraček, stavebnic, plechových modelů, papírových vystřihovánek až po  společenské hry, puzzle nebo hlavolamy. V  dnešní době rodiče kladou důraz na  kvalitu a  bezpečnost hraček. Stále častěji se ptají na  zemi původu, přičemž se vrací zájem hlavně o  hračky z České republiky. Hračka musí navíc splňovat nejen zábavnou roli, ale také děti něco naučit a rozvíjet jejich kreativitu i zručnost. My návštěvníkům ukážeme, že prá- na dětských tvářích vyčaruje kouzelník vě české hračky tyto aspekty splňují,“ vy- Paul i  žongléři z  populárního sdružení světluje Petr Heinzl z firmy Česká hrač- Múzy dětem. V provizorním ateliéru Boka, který akci pořádá ve spolupráci s No- ba Hochmana se bude malovat na oblivoměstskou radnicí. čej a po setmění předvedou na nádvoří Spektrum vystavovatelů rozšíří také své ohnivé představení Amanitas fire provozovatelé tradičních českých řeme- theatre. Milovníci loutek si přijdou sel, kteří představí výrobky ze skla, kera- na  své při představení souboru Loutky miky, kovu či bižuterie. bez hranic a v jejich loutkové dílně. Součástí adventního trhu bude hned U stánků s občerstvením si návštěvníci několik dětských heren a  tvořivých dí- pochutnají na čerstvých pekařských výlen, které zabaví děti i  jejich rodiče. robcích, palačinkách, grilovaných klo„Chceme, aby návštěvníci měli možnost básách nebo se zahřejí vánočním svařánejenom si hračky prohlédnout, ale také kem a  voňavou kávou. Vstup je volný, si je vyzkoušet. Proto si budou moci s dět- otevřeno je v sobotu od 10:00 do 18:00, mi postavit kouzelný zámek, zahrát des- v neděli od 9:00 do 17:00. kové hry anebo vyřešit hlavolam,“ dodá- Více na  stránkách www.nrpraha.cz vá ředitel Novoměstské radnice Albert a www.ceska-hracka.cz. red

Dražba šperků ve prospěch nemocných V úterý 12. listopadu 2013 se na Novoměstské radnici konala pod záštitou městské části Praha  2 benefiční dražba šperků. Její výtěžek podpoří aktivity Nadačního fondu Impuls, který se již od roku 2000 věnuje pomoci pacientům s roztroušenou sklerózou. Tentokrát budou peníze věnovány na podporu projektu ReMuS, díky němuž vzniká celostátní registr pacientů s  roztroušenou sklerózou. K  výsledku benefiční aukce na Novoměstské radnici přispěla koupí dvou šperků také starostka Jana Černochová. Autorkou dražených výrobků je Lenka Matoušková, pacientka s roztroušenou sklerózou, která tuto činnost začala provozovat jako formu fyzioterapie. Text: len, foto: kri

Jednou větou

● Nedělní zábavné odpoledne pro seniory se koná 8. prosince ve vinárně U Stréců v Budečské 19 od 15:00 do 18:00; chybět nebude kalíšek medoviny, hra na kytaru a dobrá parta, vstup je volný. ● Platforma na podporu současného umění Tranzitdisplay vyhlašuje soutěž pro studenty VŠ, kteří dokáží libovolnou formou představit současné umění jako běžnou součást našeho života; návrhy posílejte na mail [email protected] nejpozději do 5.  ledna  2014 HLEDÁNÍ ŠTĚSTÍ: Od  pov  maximálním rozsahu jedna až dvě loviny listopadu se Pražanormostrany; vítězný projekt bude nům naskýtá jedinečná podpořen částkou 10 tisíc Kč. možnost zhlédnout ● V zámeckém areálu Ctěnice se konají v  okolí ulice Odborů 7. a 8. prosince adventní tvůrčí dílny s výa hotelu MOSAIC HOUSE robou ozdobiček ze šustí, z keramiky, váexpozici nazvanou Hlenočních přání či svíček z včelího vosku. dání štěstí mladého ● Již podeváté se letos koná Mikulášumělce Michala Trpáka. ský charitativní bazar, tentokrát ve Výstava je odvozena čtvrtek 5.  prosince od 14:00 do 18:00 od  názvu jednoho z  vyv  prostorách Pražské křižovatky (odstavovaných děl – šest svěcený kostel sv.  Anny v  Praze  1), kde metrů vysokých lysohlánebudou chybět drobné vánoční dárvek. Expozice však obsaky, hudební program a mikulášská nahuje i další Trpákovu tvorbu, jako je Lehká nejistota, Myslitel a Dialog, který je umístěn dílka; vstup je volný. přímo v  interiéru. Výstava potrvá do  června příštího roku a  koná se pod záštitou ● Rada hl. m. Prahy schválila zvýšení starostky městské části Praha 2 Jany Černochové. red přirážky za černou jízdu z 1000 na 1500

korun od ledna 2014, při zaplacení pokuty přímo na místě či do 15 dnů zůstává částka 800 korun. ● Martha&Tena Elefteriadu chystají Vánoční koncert 14. prosince od 19:00 v Divadle Lávka na Novotného lávce v Praze 1, kde zazní jejich největší hity. ● Hlavní město Praha vyhlašuje grantové řízení na podporu projektů ke zlepšení stavu životního prostředí v Praze pro rok 2014, s ukončením realizace v roce 2015; bližší informace naleznete na elektronické úřední desce MČ Praha 2 a na stránkách magistrátu www.praha.eu v  záložce Dotace a granty – Životní prostředí a energetika – Grantové řízení pro rok 2014 (žádosti se přijímají do 19. prosince 2013). ● Pro rodiče i děti pořádá ZŠ Botičská, základní škola s rozšířenou výukou kopané, 3. prosince Den otevřených dveří od 8:00 do 15:00. ● V  kavárně Kolíbka (Řeznická 10) jsou od 11. prosince vystaveny velkoformátové fotografie z akce Draci ve Skalách; zakoupením diáře na rok 2014 podpoříte občanské sdružení Letní dům, které pomáhá dětem z  dětských domovů. Více na facebooku Letního domu. kla

7

Výstavy Tradiční Vánoční výstava v  duchu staročeských lidových Vánoc potrvá ve  výstavním skleníku Botanické zahrady UK Na Slupi do 2. ledna 2014. Otevřeno je denně od 10:00 do 17:00, ovšem 24. a  31. prosince pouze do 16:00. První samostatná pražská výstava čtyřiatřicetiletého výtvarníka Jana Pražana (žije na Brněnsku) je přístupna do 11. prosince v Galerii Mainerová, která poskytuje prostor pro prezentaci špiček současného výtvarného umění i začínajících autorů. Koncerty Poslední letošní koncert na  Bastionu se koná v neděli 22. prosince od 15:00. Pokud hledáte v předvánočním shonu oázu pro zklidnění duše, nenechte si ujít komorní recitál harfenistky Anety Okénkové. Vstup je volný. Adventní a  vánoční moteta z  doby renesance a  neoklasicismu zaznějí na  koncertě A  uviděli hvězdu ve  středu 18. prosince v 19:30 v  Husově sboru Církve československé husitské na Vinohradech. Vstupné je dobrovolné, zpívá vokální soubor staré hudby Collegium 419. Česká mše vánoční od Jakuba Jana Ryby bude provedena na  adventním koncertu smíšeného komorního souboru Rosa ve  středu 11. prosince od  18:00. Koná se v  modlitebně sboru ECM v Ječné 19. Divadla Dětské představení Putování do  Betléma připravilo Divadlo U Hasičů na pátek 6. prosince. Začátek je v 9:30. I  na  Silvestra si můžete zajít do  divadla. Divadlo Na  Vinohradech má 31. prosince na programu hru Neila Simona Vstupte! Slavnou komickou dvojici ztvární Viktor Preiss a Tomáš Töpfer. Začátky jsou ve 14:00 a 17:00. Loutkové divadlo Sokola pražského Sokolíček zahraje na Pražském hradě hry pro děti od pěti do deseti let. Ve středu 4. prosince od  17:00 uvede Dušičku z vodníkova hrníčku, v neděli 8. prosince od 17:00 hru O pyšném mlynáři. Hraje se v Mladotově domě, Vikářská 37. Divadlo D21 zve na premiéru hry Návštěva staré dámy ve čtvrtek 19. prosince od 19:30. Divácký zážitek slibuje autorská variace na slavnou hru Friedricha Dürrenmatta. Kluby Na  zpěvačku Zuzanu Navarovou se bude vzpomínat v  Salmovské literární kavárně v  sobotu 7. prosince od 19:30 na večeru sestaveném z jejích písní. Hrají Martina Trchová a Adam Kubát. Více na www.salmovska.cz. Za alternativní hudbou přijďte v pátek 6. prosince ve 20:00 do klubu Rybanaruby, kde vystoupí kapela DekadentFabrik, jejíž hudba spojuje prvky elektroniky a jazzu. Akce Prohlídka kostela Nanebevzetí P. Marie a  sv. Karla Velikého na  Karlově s  Pražskou informační službou se koná v sobotu 14. prosince, kdy na váš čeká příběh areálu augustiniánů kanovníků. Sraz je ve 14:00 před vstupem do kostela v Horské ulici. Se živým dárkem můžete odejít z  restaurace a kavárny U chlupatýho ducha, kde občanské sdružení Chlupáči v nouzi pořádá malou umisťovací výstavu koček. Koná se v sobotu 14. prosince od 10:30 do 17:00, připraven bude dětský koutek a pizza zdarma. Na další vlastivědnou vycházku Prahou zve Pražská informační služba v  pondělí 23. prosince, kdy si můžete prohlédnout Vyšehrad a vyslechnout jeho tajemné legendy. Sraz je ve 14:00 před kostelem sv. Petra a Pavla.

8

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Společnost a vzdělání

Příležitost pro vás, kteří rádi fotíte

Milí fotografové, záplava podzimních barev je pro tentokrát nenávratně pryč, musíme si na ten malý zázrak počkat zase rok. Něco z toho nám snad utkví v paměti, zejména když tolik okamžiků zůstává zvěčněno na vašich fotografiích na téma „LEHKÉ DOTEKY PODZIMU“. Děkujeme všem, které zaujalo a připravili nám tak horké chvilky při rozhodování o vítězi. Tady je konečné pořadí: 1. místo Jana Běhounková za snímek „Květy a podzimní mlhy“ 2. místo Marie Pilátová za snímek „Železniční most“ 3. místo Otakar Krištoufek za snímek „Příroda je silnější“ Vítězům gratulujeme a posíláme jim odměnu. Není jisté, jak se zachová letošní zima, ale pokud bude nevlídná k  silničářům, určitě udělá radost  fotografům. Foťte až do odvolání na téma „TRAMPOTY ZIMY VE MĚSTĚ“. A fotografie posílejte na naši adresu [email protected].

Paní učitelka v modrém plášti

Noviny

Prahy 2

Zájezd do Švédska za třídění nápojových kartonů V rámci akce „Kam s nápojáčem“ vyrazí v sobotu 7. prosince do ulic Prahy 2 ekologická hlídka a bude lidem vysvětlovat, proč je užitečné třídit nápojové kartony. Na podobné hlídky mohou narazit i obyvatelé městských částí Praha 4, 9 a 10, které se do projektu také zapojily. Ekohlídka bude informoEurovíkend ve Stockhol- systém třídění, recyklaci a využití obalovat Pražany o správném mu. Podrobné informace vého odpadu v Česku. třídění nápojových kartonajdou zájemci na strán- Propagaci třídění nápojových kartonů nů a odměňovat je drobkách www.kamsnapoja- vítají i jejich výrobci. „V oblasti recyklace jsme si jako součást naší strategie stanovinými dárky z  recyklovacem.cz. ných materiálů. Navíc se V Česku se zatím vytřídí jen li velmi ambiciózní cíle: celkově chceme zájemci z Prahy mohou zúdvacet procent nápojo- dosáhnout 40 procent recyklace nápojočastnit soutěže o fotoapavých kartonů. „U nás se roč- vých kartonů,“ říká Hana Zmítková ze rát, tablet či mobilní teleně spotřebuje zhruba 17 tisíc společnosti Tetra Pak. fon. Stačí poslat snímek tun nápojových kartonů, ale Stanoviště Ekohlídky v Praze 2 v sobotu s tím, jak vyhazují nápojoz toho se vytřídí a zrecykluje 7. prosince 2013 vý karton do správného jen asi 20 procent. Přitom jde od 10:00 Na Slupi 1 kontejneru, a zodpovědět co nejrychleji o cennou surovinu, například při výrobě od 13:00 roh Francouzské a Sázavské ul. a co nejpřesněji kontrolní otázku. papíru,“ říká Martin Lochovský z neziskood 14:30 náměstí Jiřího z Poděbrad Lidé však mohou vyhrát i hlavní cenu – vé společnosti EKO-KOM, která zajišťuje

Lidé bez domova stráví Štědrý den U Bulhara Alespoň trochu se pokusí zpříjemnit svátky svým klientům středisko Naděje. Chystá pro ně vánoční odpolední posezení s jídlem a rozdáváním dárků. „V centru U Bulhara budeme dávat štědrovečerní večeři vlastně už odpoledne, a to ve třech etapách. Od 12, 14 a 16 hodin. K tomu dostanou přítomní dva balíčky s praktickými dárky. Chybět nebude ani vánoční stromeček, ovoce a cukroví. Od našich terénních pracovníků obdrží klienti na tuto akci pozvánky, které budou podle etap ve třech různých barvách,“ vysvětlil oblastní ředitel Naděje Jan Kadlec. Na zimu je o lidi bez domova postaráno i jinak. Od 15. listopadu funguje možnost přespání v Praze 3 v prostorách ubytovny Vackov a od 1. prosince v ubytovně v ulici U Vinných sklepů v  pražských Vysočanech. Vše samozřejmě zdarma, ale ráno musí klienti vyrazit zase do ulic nebo do nízkoprahových denních center, která na zimu rozšíří provozní dobu. Podmínkou pobytu v noci je samozřejmě klid a zákaz

ho centra U Bulhara, kde je možnost hygieny, lékaře a pohovoru se sociálním pracovníkem či psychologem. Magistrát plánuje v  případě krutých mrazů i postavení stanů, pokud by zřízená lůžka nestačila. O tom by terénní pracovníci klienty včas informovali. V zimě je také potřeba teplého oblečení. „Máme tu šatů dost, ale hlavně pro ženy. My potřebujeme především mužské oblečení, teplé bundy, boty, svetry, čepice, rukavice, šály, ale i  deky a  polštáře. Kabáty jen tříčtvrteční,“ informovala pracovnice sociálního šatníku Naděje Na Slupi Hana Melková. „Jsme tu denně, kromě svátků a  víkendů od  7 do 15:30 hodin. Nabízíme i vyprání,“ doplnila. Do Naděje Na Slupi je možné nosit ošacení bez předchozí domluvy. Olga Matzenauerová, foto: archiv Naděje

většina dětí a pedagogů, včetně ředitelky školy Kateřiny Vávrové… „Maruška učí po  celých 48 let v  modrém plášti, pravda, ten současný je asi šestý v pořadí. Nechala jsem jí ho ušít na míru, protože takový plášť se již nedá sehnat… A bez modrého pláště to prostě není naše ´Maruška´, jak jí všichni, i žáci, říkáme,“ připouští paní ředitelka. Podobně jako modrý plášť, má „Maruška“ mnoho dalšího, co se dnes už požívání alkoholu a omamných látek. moc nenosí… Především krásný vztah „Fungují terénní pracovníci Armády spásy, k lidem, a tak není divu, že za ní stále Naděje i Centra sociálních služeb Praha. přicházejí absolventi školy s vděkem, Vznikne centrální dispečink, na který se co jim pro další studium i  život dala. Na slavnostním večeru v Lucerně v ponkromě jiného budou moci obrátit i zaměstdělí 25. listopadu, pořádaném při příle- Renesanční osobnost se znalostmi nanci dopravního podniku, kdyby vezli něžitosti 111. výročí založení ZŠ Kladská, prakticky ze všech oborů, včetně histojakého člověka, který by se jim zdál potřebbyla oceněna legenda této školy, nej- rie nebo výtvarného umění, opravdu ný. Pracovníci vyrazí na místo a pomohou starší (a  prý nejlepší) učitelka Marie má co rozdávat. A také prý krásně zpívá. mu,“ ujistil Kadlec. Kroftová. Od starostky Jany Černocho- „Vymyslela si svoji ´matematickou hymTou pomocí myslí nabídku nízkoprahovévé přijala květiny, sladké pozornosti nu´. K 45. výročí výuky na škole se absolventi všeho věku svolali po  facebooku a poděkování za svoji práci. „Maruška“ vstoupila poprvé za katedru a tajně přišli do školy pogratulovat, v čele v Kladské 1. září r. 1965. Dodnes tu učí s Adamem Plachetkou, který tu její hym- Městská část Praha 2 vyhlásila nulovou shodně tvrdí, matematiku, dříve i  fyziku. A  že by to nu zapěl,“ vzpomíná ředitelka školy toleranci hazardu, zato na malé krámky že dnešní mlalen a  provozovny drobných podnikatelů dá generace by bez ní ani nebyla Kladská, to si myslí Kateřina Vávrová. na svém území je patřičně hrdá. Doba je na  takovéto hektická a vše se kolem nás mění straš- podnikání neně rychlým tempem, takže když někdo měla dost trpěV  období Adventu budou farmářzůstává věrný léty prověřeným tradicím livosti. ské trhy na Náplavce nabízet doba místům, s nimiž je spjat, nepochybně Je ale tato prároty na vánoční stůl v podobě česce baví a  těší. k tomu má nějaký dobrý důvod. kých sladkovodních ryb, surovin To je i  případ „voňavého krámku“ Pam- Název Pampedo bramborových salátů, vánoček peliška, který už deset let na  stejném liška nevznikl a dalších lahůdek. Nebude chybět místě provozuje v Římské 23 Věra Pavel- náhodou, ta záani cukroví z celozrnné mouky neková se svým manželem Josefem. Jejich řivě žlutá slubo drůbež na Boží hod vánoční. útulný krámek s  vestavěnou dřevěnou níčka v  trávníFarmářské trhy na Náplavce můžekonstrukcí, kde se sáčky se sušenými by- ku, která nejete navštívit až do 22. prosince. Krolinkami mísí s  včelími produkty, bylin- den zahrádkář mě potravin lze na trhu koupit také nou kosmetikou, čaji a drobnými dárky, úporně vytrhává ze země jako plevel, (oblíbený je např. rakytníkový sirup), sourukodělné výrobky – keramiku, váuž místní dobře znají. Zatímco na  pro- mají i  léčivé účinky. A  podobně jako sedé si zase přijdou poklábosit nad noční ozdoby z  našich hor nebo tější straně ulice se otevírá a zaniká je- pampeliška lékařská (taraxacum offici- sklenkou Hromčíkovy medoviny, dovevánoční dekorace na stůl. Zpříjemden krámek za druhým, Pampeliška zů- nale) lidský organismus čistí, odvodňuje zené z Moravy. něte si procházky zimní Prahou a stává. Má totiž tu výhodu, že se nachází a má antibakteriální účinky, tak i ta dře- „Medovina je vynikající právě na Vánoce, zastavte se na horkou medovinu nebo svařák a kvalitní občerstvení přímo v domě svěřeném do majetku Prahy 2, vem vonící Pampeliška léčí a těší lidskou dá se totiž ohřívat. U nás doma ji ale pijeu vody. Náplavka je otevřena každou sobotu od 8:00 do 14:00. seh kde je nájemné za  nebytový prostor mysl. me studenou jako aperitiv při štědrovečerdvaapůlkrát levnější než v protější části Krámek Pampeliška je takovou soused- ní tabuli,“ říká Věra Pavelková, která se ulice v  parterech soukromých domů. skou oázou, kde starší lidé mohou naku- na Vinohradech narodila, tady žije, zpívá Na žádné rychlé zbohatnutí to ale není, povat se slevou v rámci projektu Dvojka ve sboru Gaudium a tady také podniká. Knihovna na Vinohradech letos připra- dočasný nebo dlouhodobý problém s  obratem velkých prodejních řetězců pro seniory, jiní se tam zase vracejí pro to I to je jeden z důvodů, proč na Vinohravila pro své budoucí čtenáře několik dojít si osobně pro knihy, zřizujeme Text a foto: kla se to nedá srovnat. Manželé Pavelkovi své zboží, které by jinde stěží sháněli dy nedá dopustit. vánočních překvapení. bezplatnou službu donášky knih na Každý čtenář s  trvalým pobytem základě telefonické domluvy na čísle v  Praze 2, který se v  průběhu letoš- 222 513 900. ního a  příštího roku nově přihlásí Dále knihovna nabízí možnost zřídit Více než dvě stovky stromů „vyrostou“ do poloviny prosince v parcích a v okolí hřišť městské části Praha 2. Je to náhrada do  Knihovny na  Vinohradech, bude pro kohokoliv čtenářskou průkazku za dřeviny, poškozené při červnových záplavách a přívalových deštích a poté pokácené. mít po předložení příslušného kuponu jako vánoční dárek. V  knihovně můHlavní město poskytlo na  nápravu halebky. Sporadicky se tu objevují akáty, z  prosincového vydání Novin Prahy 2 žete zaplatit obdarovanému roční půjborovice nebo jedlovce a jednotlivě hloh, škod dotaci ve  výši 1  175  625 korun. roční registraci zdarma. čování a průkazku s jeho jménem můMěstská část vybrala v  elektronické vřesovec, svitel nebo jasan. Nezapomínáme ani na starší a pohy- žete mít připravenou již pod stromečaukci čtyři firmy, které mají výsadbu Vlivem přívalových dešťů na  přelomu bově indisponované spoluobčany. Pro kem. Čtenářské konto si pak obdaronových stromů zajistit. Podělí se o Riekvětna a  června se dramaticky zhoršil všechny obyvatele Prahy 2, kteří dolo- vaný zprovozní při své první návštěvě bezpečnostní stav dřevin v  parcích grovy sady (62 ks dřevin, GARTENSTA ží (průkaz ZTP, neschopenka apod.) svůj dodatečným podpisem přihlášky. luk PLUS, s. r. o.), Folimanku (67 ks dřevin, na území Prahy 2. Vyvrácené a poškozeArbofolium s.r.o.), Karlovo náměstí né stromy se staly hrozbou pro bezpeča okolí (48 ks dřevin, CENTRA, a. s.) a Hanost návštěvníků parku. Městská část tevlíčkovy sady s veřejným hřištěm U Vody nechala vypracovat znalecké posudky a  vycházejíc z  nich, rozhodla o  okamžidárny (32 ks dřevin, Komwag, a. s.). Sázet se začalo počátkem listopadu, tém odstranění poškozených dřevin. práce potrvají do 15. prosince. Většinu Stromy poničené při červnových povodních S příslibem, že budou nahrazeny novou Foto: tom výsadbou. nové vegetace tvoří javory, duby a ma- nahrazují nyní nové len

Pampeliška už 10 let léčí lidskou mysl i tělo

Předvánoční Náplavka plná dobrot

Vánoční dárky ve vinohradské  knihovně

Nové stromy se vysazují do parků Prahy 2

Noviny

Výlety do historie

Prahy 2

Psalo se před sto lety Dnes o Vánocích Na štědrovečerní stůl patří tradičně ryba. Některé vinohradské ryby se však svého slavnostního konce ve zdraví nedočkaly: „Na letošní trh vánoční pamatovati budou naši trhovci dlouho. Káranská voda zhoubně působila na ryby, které vesměs lekaly. Z mnoha úst slyšeli jsme nářek trhovců, že příští rok prodávati ryby nebudou. Můžeme se rozhodně těšiti, že v roce příštím ryby budou značně drahé.“ Nejprve dorazil začátkem prosince na Vinohrady svatý Mikuláš. Jeden podnikavý majitel obchodu s hračkami neváhal postavu tohoto světce použít ve své reklamní kampani: „Živou a případnou reklamu svému závodu uspořádal v neděli pan Paták, který by upoutal obecenstvo na výstavu vánočních hraček ve svém závodě nechal úřadovati ve svém obchodě živého Mikuláše, který svými pohyby vzbudil zájem nejen malých, tak i velkých. Nával před obchodem páně Patákovým byl obrovský.“ Obchodník Paták přirozeně radil rodičům, kde mají nakoupit vánoční dárky: „Nelamte si hlavu starostí, co svým dítkám pod stromek nakoupiti máte. Stačí, když prohlédnete si bohaté výklady obchodu místního snaživého obchodníka Rudolfa Patáka, který ve svém odborném hračkářském závodě má obrovský výběr praktických krásných hraček v cenách mírných.“ Jasným příznakem blížících se svátků byl v ulicích města zvýšený počet žebráků všeho druhu: „V předešlých letech bylo již dostatečně popsáno množství případů, kterak různí neoprávnění gratulanti obcházeli nájemníky, aby vymáhali novoročné za práce ani nekonané.“ Na dveře počestných vinohradských domácností zvonili například také jedinci, kteří se vydávali za jesličkáře a dráteníky. A podle novin byli ve svém „řemesle“ docela úspěšní: „Činnost jejich při poměrně malé námaze je dosti výnosnou a dělá pravým i falešným popelářům, kominíkům, listonošům a jiným veřejným zřízencům nekalou konkurenci.“ Noviny také upozornily, že se stále ve větší míře těchto podvo-

Soutěž

dů dopouští mládež, a dokonce i velmi malé děti: „Stalo se v předešlém týdnu v jedné z delších ulic našich, že po důkladném zazvonění zaslechli jste za dveřmi svého bytu hlasitý, neostýchavý šišlavý hlas, a po důkladném pátrání spatřili jste na chodbě chlapce sotva tři roky starého, kterak takto žebrá. Ovšem že na něj čekali před domem dva starší hoši, kteří mu kapsy vždy vybrali a poslali dítě znovu na koledu.“ A jaké dárky a lahůdky pro celou rodinu doporučovaly před sto lety místní noviny? Nejprve něco do žaludku: „Výtečná přírodní vína, mušle, šneky, ústřice, kaviár, zvěřinu a drůbež má ve velkém výběru a za ceny velmi levné lahůdkářský velkoobchod F. J. Herbst.“ Dámy kromě péče o pleť neměly zanedbávat ani péči o společenskou obuv: „Dámská nožka zdá se menší a roztomilejší, je-li obuv krémem Armada krásně leskle cíděna.“ Příchod mrazů si pak žádal doplnit šatník o teplé oblečení: „V obchodě firmy J. Čuba koupíte flanelové košile, které jsou velice praktické a při tom úplně nahradí tzv. jägrovky.“ Hospodyňky jistě ocenily nové nádobí: „U bratří Kauckých koupíte různé nářadí pro hospodářství i domácnost, nádobí do kuchyně, kamna všech typů nebo brusle pro děti.“ Ať už pod stromečkem najdete cokoliv, ať tam rozhodně neschází vánoční pohoda. Krásné Vánoce všem! Michal Frankl Pozn. autora: Citace z dobového tisku pocházejí z periodika „Vinohradské listy“, které je součástí fondů Národní knihovny České republiky.

POZNÁTE, KDE TO JE?

Milí čtenáři, když jsme v březnovém čísle zveřejnili první z fotografií míst Prahy 2, poničených bombardováním spojeneckých letadel v únoru roku 1945, netušili jsme, jakou pozornost tyto smutné dokumenty vzbudí. Znovu a znovu jsme každý měsíc s radostí zjišťovali, že zájem o historii místa, kde žijeme, neupadá. Za všechny reakce děkujeme. A tady je citace z úplně posledního e-mailu, který na toto téma přišel do redakce: „Chtěla bych poděkovat za soutěž s námětem ´Bombardování Prahy v únoru 1945´. Fotografie byly pro mne o to víc zajímavé, že si na ten den – tehdy mi bylo 10 – dodnes dobře pamatuji. Nyní po letech jsem si ta smutná místa znovu připomínala. Teď už jsou zastavěna a my denně kolem nich chodíme bez zvláštní pozornosti. Ale hrůzu války bychom si měli stále uvědomovat. Proto jsem ukazovala svým vnukům uveřejňované fotografie i to, jak ta místa vypadají nyní. Vaše soutěž tak jistě měla smysl,“ píše Zdenka Zídková. Než prozradíme, kdo z vás poznal nejvíce míst, zde je odpověď na poslední soutěžní otázku: Na fotografii v listopadovém čísle je zachyceno nároží dnešní Gorazdovy a Resslovy ulice z  pohledu od Jiráskova náměstí. V  pořadí devátou fotografickou hádanku uhodla, stejně jako osm předchozích, Jana Vlková z Římské ulice. Stává se tak absolutní vítězkou a dostane od nás knihu „Bomby na Prahu“. Tato zajímavá publikace je věnována náletům na hlavní město Protektorátu Čechy a Morava na samém sklonku války. Její vydání v roce 2011 podpořil Úřad MČ Praha 2. Unikátní soubor 350 snímků, z nichž jsme v naší soutěži čerpali, získal darem Vojenský historický ústav. Jeden exemplář nyní poputuje do Římské ulice k vítězce naší celoroční soutěže. Těsně za ní se v žebříčku umístil s osmi správnými odpověďmi Pavel Andrlík, na třetím místě se sedmi „trefami“ je Zbyněk Hubáček. Nejen jim, ale všem soutěžícím vyjadřujeme náš obdiv.

VÝZVA

Naši vojáci na frontách 1. světové války

V  příštím roce uplyne 100 let od vypuknutí prvního celosvětového konfliktu v dějinách lidstva. Při té příležitosti připravujeme nový soutěžní seriál o českých vojácích bojujících v zahraničí. Pokud máte doma nějaké fotografie příbuzných, kteří bojovali na některém z kolbišť 1. světové války – ať už to bylo v rámci vojsk Rakousko-uherské monarchie, na ruské frontě či jinde, budeme rádi, když nám je zapůjčíte. Fotografie můžete posílat oskenované na redakční e-mail [email protected] nebo poštou na adresu: Úřad MČ Praha 2, redakce novin, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2, případně donést osobně k nám do redakce (nám. Míru 20, vchod z Jugoslávské).

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

9

70 let od popravy bratří Evaldů V  červnu 1943 byl popraven Jaroslav, v  září Karel. Oba byli významnými postavami České obce sokolské (ČOS). Represe proti představitelům ČOS začaly okupací republiky nacistickým Německem v  září 1939, výrazně ale zesílily po nařízení K. H. Franka (duben 1941), kterým zastavil činnost Sokola. „Tatínka zatklo gestapo třikrát. Dvakrát se po věznění v Terezíně dostal na svobodu, potřetí skončil před popravčí četou, protože jako čelný představitel Sokola ohrožoval Německou říši,“ vzpomíná dnes pětaosmdesátiletá Karlova dcera Dagmar. „Při třetím zatčení mi stačil říci, že teď už se asi nevrátí a  předal mi starost o  mladší sestru a  maminku. Mnohokrát jsem přemýšlela o tom, co by se stalo, kdyby tatínek druhou světovou válku přežil. Jestli by vadil v padesátých létech tehdejšímu režimu stejně jako Milada Horáková,“ uvažuje paní Evaldová. Na  likvidaci představitelů Sokola se nejvíce podílel Reinhard Heydrich, když dal v rámci Akce Sokol 8.  října 1941 zatknout na  1500 významných členů ČOS. Řada z nich byla popravena v  následujících letech, konce války se dožila zhruba desetina z  nich. Ze Sokola Pražského nepřežilo 35 osob. Oba bratři, starší Jaroslav i  mladší Karel, se narodili v  Nuslích, podle vzpomínek jejich sestry v  nynější Oldřichově ulici. Jaroslav Jaroslav Evald absolvoval reálku, Karel gymnázium v Křemencově ulici (zrušeno bylo až v roce 1949). Jaroslav byl brzy po začátku I. světové války odveden k 28. pluku, se kterým se dostal do ruského zajetí, pak do legií a vrátil se jako legionář francouzský. Zůstal v čsl. armádě, sloužil jako hraničář v Šumperku, později v Děčíně, pak v Lounech. Už v roce 1940 byl jako člen Obrany národa zatčen, vězněn v Kladně a v Golnově. V lednu 1943 ho odsoudil berlínský zvláštní soud a 10. června byl v Plötzensee popraven. Karel byl na frontě od roku 1916, v Itálii byl raněn. Po návratu z války ho otec poslal rovnou do Sokola Pražského, kde právě začal organizovat „sokolské vojsko“, pozdější Pluky stráže svobody, tehdejší náčelník Jindřich Vaníček. Po ukončení této životní etapy dostudoval práva a tři roky pracoval jako státní zaměstnanec ve slovenských Sečovcích, pak 12

Co skrývají ulice Prahy 2 Své pojmenování převzala ulice po  jedné z  historických pražských usedlostí, která měla čp. 37. Její pozemky byly dosti rozsáhlé, nechyběla ani vinice. V 80. letech 19. století patřila usedlost Františce Bachheiblové, která ji začala rozprodávat na  stavební parcely. Ty šly jistě dobře na  odbyt, vždyť ležely těsně za tehdy již bývalými hradbami Nového Města pražského. Dnes zde stojí velká školní budova, činžovní domy, část kolejiště Hlavního-Wilsonova nádraží, ale i budova Státní opery. Ulice Na Smetance je od křížení s ulicí Anny Letenské pokračováním Polské ulice a  po  křížení s  Italskou ulicí končí nad kolejištěm Hlavního nádraží v ulici Španělské. Na  domě čp. 503/14 je umístěna pamětní deska s  reliéfní podobiznou, jejíž text oznamuje: „ZDE ŽIL A  PRACOVAL V  LETECH 1895–1911 JAN KARAFIÁT EVANGELICKÝ FARÁŘ AUTOR KNIHY BROUČCI.“ Pamětní deska je dílem akad. sochařky Barbory Veselé. Český spisovatel Jan Karafiát (1846–1929) se narodil v  Jimramově na  Českomoravské vrchovině v rolnické rodině. Měl ještě deset sourozenců. V roce 1869 složil závěrečnou zkoušku z evangelického bohosloví a stal se knězem. Působil na různých místech, v roce 1895 se natrvalo přestěhoval do Prahy. To již jako známý literát, který měl za sebou mimo jiné knihy Mistr Jan Hus (1872) a Rozbor Kralického nového zákona (1878). Literární nesmrtelnost získal svojí knihou Broučci (1876), která patří do zlatého fondu české literatury pro mládež. Ta se v průběhu času dočkala takřka stovky dalších vydání. Jan Karafiát zemřel v Praze-Bubenči, pochován je na Vinohradském hřbitově. Zcela dominantní je v  ulici Na  Smetance neorenesanční školní budova čp. 505/1. Projekt podle návrhu městského vrchního inženýra Josefa Franzla vypracoval archi-

let v  Košicích. Všude spolupracoval na zaklá- Dagmar Evaldová dání a rozvoji sokolských jednot. Po okupaci Košic Maďary se vrátil do Prahy. „V únoru 1939 byl tatínek přidělen ke krajskému soudu v Táboře a okamžitě tam začal s přípravami sokolského odboje. Po posledním zatčení byl přes Pečkárnu odvezen do věznice v Golnově, kde již před ním byli vězněni oba jeho bratři, Jaroslav i mladší Ladislav. Ten jako jediný válku přežil. Tatínek byl odsouzen 27. srpna 1943 v Berlíně a 8. září popraven,“ říká Dagmar Evaldová. Nejmladší Ladislav vystudoval lesní inženýrství, působil u  Státních lesů v  Banské Bystrici, na  Jindřichohradecku, pak znovu na Slovensku do jeho odtržení. Jako zaměstnanec ministerstva státních lesů byl již koncem roku 1939 zatčen, vězněn rovněž v  Golnově, odsouzen v Berlíně na 15 let, do konce války vězněn v  Bavorsku. Koncem května 1945 se vrátil.  Do  sokolského odboje byl zapojen i  švagr, manžel sestry Jarmily, Karel Evald Jindřich Prokš. V  březnu 1943 ho zatkli v zemědělské škole v Liblicích u Č. Brodu a uvěznili v Terezíně, odkud se vrátil v květnu 1945 nemocný tyfem. Uzdravil se a pracoval na ministerstvu zemědělství. Po únorovém puči v roce 1948 byl předčasně penzionován. Dožil se i se svou ženou listopadových změn 1989. „Teta začátkem prosince náhle zemřela, říkali jsme, že ´na radost´, strýc se dožil 96 let,“ líčí paní Dagmar a dodává: „Našli jsme v archivech, že Evaldovi žili v Praze nejméně od roku 1770. Narodila jsem se tu, po válce jsme si s maminkou našly byt v Tyršově ulici. Před čtvrt stoletím jsem se nastěhovala na  Folimanku. Ale zůstala jsem věrná Sokolu Pražskému a loutkovému divadlu Kašpárek.“ Text a foto: tom

Na Smetance tekt Antonín Turek. Pozemek pro novou školní budovu byl vybrán již v roce 1886. Stavba byla povolena usnesením obecního zastupitelstva z 10. listopadu 1886. Stavební práce započaté na jaře příštího roku řídili stavitelé Karel Janda a Jan Šťovíček. Celkový náklad byl 263 327 zlatých a 16 krejcarů. Dokončená budova školy měla hlavní průčelí dlouhé 84 m a obě postranní křídla 41,6 m. Objekt s kopulí a čtyřmi věžovitými nárožími byl viditelný z mnoha pražských pohledů a ve své době byl považován za jednu z nejkrásnějších a nejmodernějších školních budov vůbec. Uprostřed průčelního štítu byly velké věžní hodiny. Uvnitř bylo dvacet osm učeben, dvě kreslírny, nechyběly tu tělocvičny se šatnou a dále tu byly dvě ředitelny, sborovny a  kabinety. Kolem budovy byl park, prostorné dvory a školní botanická zahrada. K dispozici byla i prostorná kaple se sakristií a  sálem pro duchovní kázání nebo přednášky. Kaple zasvěcená sv. Prokopovi sloužila v  době, kdy ještě nebyl dostavěn kostel sv. Ludmily, též vinohradským občanům. Nová školní budova byla vysvěcena 16. září 1888 a  tento slavnostní akt provedl pražský biskup Karel Schwarz za přítomnosti mnoha význačných osobností. Další osudy školy a jejího osazenstva by vydaly na knížku. Vzpomeňme alespoň, že 29. září 1891 školu Na  Smetance poctil svojí návštěvou sám císař František Josef I. Především však tu skutečnost, že se objekt vzhledem ke své poloze ocitl za  květnového povstání českého lidu v  roce 1945 v  centru prudkých bojů. Vždyť stojí zhruba v  polovině vzdálenosti mezi budovou rozhlasu a  Hlavním nádražím. Tuto skutečnost dnes připomíná pamětní deska u vchodu školy. Text a foto: Josef Hrubeš

10

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Základní školy v Praze 2

Základní škola, Praha 2, Botičská 8

Noviny

Prahy 2

Základní škola, Praha 2, Jana Masaryka 21

Botičská 8/130, 128 00 Praha 2 www.zsboticska.cz Tel.: 224 918 843, e-mail: [email protected] Ředitelka: Mgr. Lenka Bourová

Škola podporující zdraví www.zsjm.cz, [email protected] Tel.: 222 515 187; 222 516 752 Ředitelka: Mgr. Iva Vlášková

• výuka anglického jazyka od 1. ročníku • sportovní výchova od 6. ročníku • projektové vyučování • environmentální výchova • počítačová učebna, interaktivní tabule • žákovská knihovna • školní družina, školní klub, školní jídelna, kurz pro získání základního vzdělání • sportovní areál se sociálním zázemím • Centrum volného času Botič – řada zájmových kroužků • péče o děti se specifickými poruchami učení – speciální pedagog a školní psycholožka • školy v přírodě • adaptační pobyty • zimní pobyty • zahraniční zájezdy • poznávací vycházky a výlety • protidrogová prevence •

• Škola podporující zdraví – zdravý životní styl – sport – pobyty v přírodě - zdravá strava – zdravé mezilidské vztahy • cizí jazyky – angličtina, němčina • mezinárodní projekty • moderní metody práce • • kvalitní pedagogové, školní psycholog • péče o děti se specifickými poruchami učení, asistenti pedagoga • prevence rizikového chování • PC učebna, školní knihovna, interaktivní tabule, keramická dílna, moderní cvičná kuchyňka, relaxační místnost, pěkné třídy • školní družina a školní klub – pestrý program • školní hřiště – i pro veřejnost • přípravná třída pro předškoláky • • klidné prostředí, přátelská rodinná atmosféra • Den otevřených dveří: 18. 12. 2013, 15. 1. 2014, 8:00 – 18:00 Zápis do prvních tříd: 20. a 21. 1. 2014, 14:00 – 18:00 Přijímáme děti do přípravné třídy pro školní rok 2014/2015.

Den otevřených dveří: 3. 12. 2013, 8. 1. 2014, 8:00 – 15:00 Zápis do prvních tříd: 15. a 16. 1. 2014, 14:00 – 18:00

·

Základní škola, Praha 2, Na Smetance 1 Ředitelka: PaedDr. Hana Vítová, tel.: 222 250 799, 222 251 261, fax: 222 252 089, e-mail: [email protected], www.nasmetance.cz Školní jídelna – výběr ze dvou jídel, pitný režim, zdravá výživa. Školní hřiště – sportovní areál s umělým povrchem ve vnitrobloku školy, zahrada. Kroužky a zájmové aktivity – internet, keramika, florbal, aerobik, flétna, tenisová škola, Feuersteinovo instrumentální obohacování. Projekty ekologické, zeměpisné, dějepisné, všeobecné. Výměnné pobyty se Slovenskem, zahraniční zájezdy, časopis Smetánek, pěvecký sbor Coro Piccolo. Školní vzdělávací program „Všeobecně vzdělávací škola“ je zaměřen na vzdělávací potřeby žáka v současné společnosti s cílem podpořit všeobecné základní vzdělání, umožňující další studia na všech typech škol, interaktivní výuka. Individuální vzdělávací program pro talentované žáky, vrcholové sportovce, zdravotně postižené. Výuka AJ od první třídy, NJ od 7. ročníku. ČJ pro žáky cizince. Den otevřených dveří: 3. 12. 2013, 10:00–12:00. Zápis: 15. a 16. 1. 2014, 14:00–18:00.

Základní škola, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK Praha 2, Slovenská 27 4

Školní vzdělávací program „ÚSPĚCH PRO KAŽDÉHO“

Základní škola u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 www.zsstepanska.cz, e-mail: [email protected], tel.: 224 943 046, mobil: 734 573 282 • Základní škola u svatého Štěpána patří podle výsledků testů společnosti SCIO mezi 10 % nejlépe hodnocených základních škol a víceletých gymnázií • Školní vzdělávací program Vzdělání, sebevědomí, slušnost klade důraz na co nejdůkladnější zvládnutí učební látky základní školy • Výuka tří cizích jazyků: angličtina, španělština, němčina • Školní družina a školní klub – oddělení keramiky, PC, školní sbor a školní kapela; školní jídelna – možnost bezlepkové diety • Volnočasové aktivity - sportovní hry, šachy, dějiny filmu, zájmová matematika a český jazyk, výtvarná výchova, reedukace, konverzace Aj, Šj, kurzy vaření, divadlo, ruční práce, atd. • Jazykově-poznávací pobyty, lyžařské kurzy, pobyty u moře, pobyty v přírodě, exkurze a školní výlety • Projektové vyučování, připomínání lidových zvyklostí • Žáci se účastní vědomostních a sportovních soutěží s těmi nejlepšími výsledky. Zápis do 1. tříd: 15. 1. 2014, 14:00–18:00 a 16. 1. 2014, 14:00–17:00, Den otevřených dveří: 9. 1. 2014, 14:00–17:00. Srdečně Vás zveme na vánoční zpívání v kostele sv. Štěpána 17. 12. 2013 v 17:00.

Hlavním úkolem je připravit žáky co nejlépe pro výběr dalšího studia a nabídnout jim možnost seberealizace. Ke splnění těchto cílů je nám prostředkem • výuka angličtiny povinná od 1. r., od 6. r. druhý jazyk (španělština, francouzština) • široká nabídka volitelných předmětů • 12 interaktivních učeben • speciální péče o žáky nadané a žáky se specifickými poruchami učení pod vedením speciálního pedagoga a školního psychologa • 35 zájmových kroužků • snaha o co nejširší spolupráci s rodiči • výjezdy do zahraničí, školy v přírodě, lyžařské kurzy. Součástí školy je venkovní hřiště, školní zahrada s prolézačkami, tělocvična. Školní družina 7:30 – 18:00, školní klub 11:50 – 17:00, jídelna (denně 2 jídla). Dny otevřených dveří: 10. 12. 2013, 15. 1. 2014 (8:00 – 17:00). Vánoční trhy: 10. 12. 2013 od 16:00. Zápis do prvních tříd: 5. a 6. 2. 2014 od 14:00 do 18:00. www.zs-slovenska.cz, š[email protected]

Základní škola, Praha 2, Vratislavova 13 Vratislavova 13, 128 00 Praha 2 www.vratislavova.cz tel.: 222 523 392, mobil: 737 258 863 e-mail: [email protected] ředitel: Mgr. et Bc. Jiří Trunda akcentace estetickovýchovných oborů • školní družina, školní jídelna a školní klub • 44 zájmových kroužků a možnost otevřít další podle zájmu žáků a rodičů • využívání bezprostřední blízkosti Vyšehradu a jeho prostor • individuální přístup ke všem dětem • péče o děti se specifickými poruchami učení i mimořádně nadané žáky • speciální pedagog a školní psycholožka ve škole • poznávací a vzdělávací výjezdy po České republice i do zahraničí • vstřícná komunikace se žáky i rodiči Zveme rodiče i děti k individuální návštěvě školy včetně účasti ve výuce. Zápis do prvních tříd: 15. a 16. 1. 2014, 14:00 – 18:00.

Noviny

Inzerce a oznámení

Prahy 2

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

11

Prosinec Po 2.12. Út 3.12. St 4.12. Čt 5.12. Po 9.12. Po 9.12. Út 10.12. Út 10.12. St 11.12. St 11.12. Čt 12.12. Čt 12.12.

Lublaňská/Koubkova Na Hrobci Slavojova park Štěpánská/Na Rybníčku Sarajevská/Rejskova Trojanova 7 Vocelova Římská/Italská Chopinova/Krkonošská Sázavská 13 Anny Letenské 13 Jaromírova /Svatoplukova

Po 16.12. Po 16.12. Út 17.12. Út 17.12. St 18.12. St 18.12. Čt 19.12. Čt 19.12. So 21.12. So 21.12. Po 30.12.

Neklanova 30 Slezská/Blanická Pod Slovany / Trojická Záhřebská/Americká Ostrčilovo nám. Londýnská /Rumunská Na Kozačce 12 Chodská/Korunní Na bojišti Na Zderaze 7 Polská 36

Oznámení

Svoz velkoobjemového odpadu

NOVINKA V PRODEJNÁCH ZOO BOHOUŠ „ČISTIČ TLAPEK“ Nečistoty, bakterie, ostré předměty, posypová sůl, písek mohou poškodit tlapky a hygienu ve vaší domácnosti!

Oznámení

Oznámení

MÁTE DÍTĚ SE ZRAKOVÝM POSTIŽENÍM? Zveme vás k zápisu do MŠ a ZŠ pro zrakově postižené 20. ledna 2014 od 9 do 13 hod. nebo na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 9. dubna 2014 od 8 do 14.30 hod. Škola Jaroslava Ježka, MŠ, ZŠ, praktická škola a základní umělecká škola pro zrakově postižené, Loretánská 19, 118 00 Praha 1; [email protected], www.skolajj.cz, tel.: 220 515 124.

salonlqueen-si

tel.:720 661 525, Balbínova 14, P2 Vinohrady Kupte svým blízkým jako vánoční dárek naše kvalitní služby nebo je využijte pro sebe.

Nabízíme 20% vánoční na tyto služby:

slevu*

NP2/2013/33/PO

*Slevy se nesčítají s jinými akcemi.

www.psacistroje.cz servis, tel.: 602 387 427

NP2/2012/30/PO

Objednejte dárkový list nebo Vaši první návštěvu telefonicky nebo nás navštivte osobně. Ceny a služby najdete na www.salon-praha.cz.

NP2/2013/34/PO

✔ Pedikúra ✔ Masáže ✔ Vizážistka

NP2/2013/23/PO

✔ Kadeřnictví ✔ Kosmetika ✔ Manikúra

Oznámení

Zbavuje tlapky špíny a čistí malé rány. Zakoupíte v prodejnách ZOO BOHOUŠ, Rumunská 15, PRAHA 2 a Spálená 10, PRAHA 1 www.zoobohous.cz

NP2/9/2011/FA

PAWCARER – čisté a zdravé tlapky

12

Kaleidoskop

ČÍSLO 12 – PROSINEC 2013

Noviny

Prahy 2

Kam za kulturou

Vážení čtenáři, v  minulém čísle jsme se vás ptali: Do  jaké ulice se obrací hlavní průčelí Hlavova ústavu čp. 2039? Většina z vás správně odpověděla, že je to do ulice Studničkovy. Blahopřejeme Haně Květové a posíláme jí dárek.

Fotosoutěž Mnoho objektů stojících na  území městské části Praha 2 má výraznou výtvarnou výzdobu. Mezi ně bezesporu patří jeden z  nárožních domů, kde ve  výši prvního patra stojí čtyři sochy představitelů různých řemesel či zaměstnání. Jsou v mírně nadživotní velikosti a mají výrazné a nezaměnitelné atributy. Socha krejčího má přes pravou ruku přehozený štůsek látky, nechybí ani krejčovská panna a šicí stroj na podstavci, přes který je přehozený další pruh látky. Autorem naturalisticky pojatých soch je pražský

rodák a  od  roku 1928 profesor uměleckoprůmyslové školy v  Praze Karel Dvořák. Zanechal po sobě mnoho zdařilých sochařských realizací a velmi hodnotných kresebných projevů. Měl mnoho výstav nejen u  nás, ale po  celé Evropě. Byl manželem herečky Leopoldy Dostálové. Ctihodné řemeslo krejčovské je jedno z  nejstarších. Vždyť již počátkem 14. století byl v  Praze založen cech krejčích. Od roku 1448 byla mistrovská zkouška předváděna před čtyřmi mistry a nemohl se jí podrobit ten, kdo si neodbyl plné tři roky tovaryšské doby. Mistrem nemohl být, kdo nezískal měšťanství některého z pražských historických měst. Můžeme si ještě připomenout, že v  průběhu času někteří krejčí povýšili svoji práci do  kategorie uměleckých řemesel. Soutěžní otázka: Kde stojí socha krejčího? Odpověď posílejte poštou na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo na e-mail: [email protected], a to nejpozději do 12. prosince 2013. U odpovědí posílaných e-mailem uvádějte kromě jména také svoji poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Text a foto: Josef Hrubeš

Hlavní průčelí Hlavova ústavu se obrací do Studničkovy ulice

Adventní rozjímání v Husově sboru Husův sbor Církve československé husitské na Vinohradech srdečně zve na večer hudby a mluveného slova v podání dvou významných osobností české kultury. Vystoupení kytarového virtuosa profesora Štěpána Raka a mistra slova Alfréda Strejčka se uskuteční v prostorách sboru na Vinohradech v  úterý 3. prosince od 19:00. římská opravna chem. zn. 1. část bohyně stroncia tajenky lodí plodnosti

černoch

bílé pečivo

španělkonec ská exzávodu -královna

část tiskové strany překročení zákazu psovitá šelma závěrečné spurty

autozn. Slovenska norský záliv

samice psa lososovitá ryba

2. část tajenky

secondhand

chem.zn. antimonu

pazourek

záře desetiny tisíců býv. SPZ Kladna

ti druzí

velcí savci

vědomostní soutěž snížený tón

rostlinný materiál

nyní

sudokopytník

Tentokrát v tajence nehledejte jméno významné české osobnosti, ale název uměleckého díla. Správně vyluštěná tajenka skrývá název knihy známého českého autora sci-fi literatury, který žil v Podskalské ulici a zemřel před 35 lety právě o Vánocích. Řešení posílejte na adresu ÚMČ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected] nejpozději do 12.  prosince. Při použití e-mailu uvádějte laskavě i poštovní adresu, abychom vám mohli poslat případnou výhru. Správné znění tajenky z minulého čísla: Antonín Turek. Výherci Josefu Kubíčkovi gratulujeme a posíláme mu dárek.

NA SVATÉHO MARTINA: V pondělí 11. listopadu večer se děti ze Základní školy Slovenská se svými rodiči a kamarády vydaly na tradiční Svatomartinský lampionový průvod. Dlouhý had s  rozzářenými pestrobarevnými lampiony se proplétal vinohradskými uličkami až na náměstí Jiřího z  Poděbrad. Tam si děti společně zazpívaly píseň „Na svatého Martina“ a vysloužily si potlesk od přítomných návštěvníků farmářského trhu. Text a foto: sun

NOVOMĚSTSKÁ RADNICE VÝSTAVY: Netradiční uměleckou disciplínu AppArt předvádí v  Galerii v přízemí architekt a výtvarník Rostislav Říha. Za pomoci nejmodernějších digitálních technologií vytváří autorské tisky litografickou metodou starou stovky let. Výstava nazvaná App Art: Tabletem do kamene, litografie 21. století potrvá od 7. prosince do 5. ledna 2014, otevřeno je denně kromě pondělí od 10:00 do 18:00. Během svátků 23.–26. 12. a 30. 12.–1. 1. je zavřeno. Netradiční bude i jednodenní výstava Zjevování, která spojí živý malířský výstup Patrika Hábla (live painting) s hudební performancí Ondřeje Smeykala (live didgeridoo) za zvuků australského domorodého nástroje. Koná se 27. prosince v  recepčních saloncích v 1. patře od 18:00. KONCERTY: ZUŠ Ilji Hurníka, která v  tomto školním roce slaví 60. výročí, pořádá 11. prosince Vánoční kon-

Česká premiéra dramatika Levina Divadlo na Vinohradech uvedlo v říjnu jako svou třetí premiéru sezony hru Hanocha Levina Nesnesitelné svatby (Krum). Do hlavní role obsadil režisér Juraj Deák Jana Šťastného. Vinohradské představení úspěšné tragikomedie izraelského dramatika je českou premiérou. Zároveň je to také poprvé, kdy se tento autor objevuje na české divadelní scéně. Hanoch Levin však rozhodně není neznámou postavou světového dramatu. Nejuznávanější izraelský dramatik je autorem 56 her a kabaretních scénářů. Nesnesitelné svatby (Krum) patří k jeho nejhranějším. Levinovy hry se hrají v mnoha zemích světa. Jeho postavy v překladech mluví německy, francouzsky, čínsky, holandsky, anglicky, rumunsky, bulharsky, maďarsky, španělsky, polsky, řecky – a nyní konečně i česky. Hra Nesnesitelné svatby vznikla v roce 1975. Najdeme v ní autobiografické odkazy autora na život na předměstí, s láskou napsané portréty jeho různých obyvatel a  pochopení pro jejich trable… Potkáváme podobné postavy, o  jakých s  něhou a nadhledem psali třeba Karel Poláček nebo Bohumil Hrabal. Jsou to obyčejní, normální lidé, mají své radosti i  starosti, své lásky, naděje, přání a  životní sny, touží po  naplněných vztazích, po  šťastném osudu, po  úspěchu a  uznání… Co postava, to lidský příběh a osud, líčený s citem i soucitem a současně s jemným humorem. Hra přináší řadu ojedinělých hereckých příležitostí a známí vinohradští herci i nové tváře divadla se tu objevují v překvapivých hereckých kreacích. red/foto: Viktor Kronbauer

Noc, kdy divadla nešla spát Metropole má za sebou 1. ročník Noci divadel, evropského projektu, k němuž se Česká republika letos přidala vůbec poprvé. Po Noci kostelů, Noci muzeí a Noci literatury je to pro českého diváka už čtvrtá příležitost poznat kulturní instituce jinak a v některých případech i jindy, než bývá zvykem. V hlavním městě se k projektu, který se konal v sobotu 16. listopadu, připojilo 47 divadelních scén, z toho dvě na území druhé městské části – Divadlo Neklid a divadlo D21. Každé k tomu přistoupilo jinak a po svém. Už odpoledne se do Divadla Neklid, stálé profesionální scény v Emauzích, začali trousit diváci. Začínalo se totiž komorní pohádkou Kouzelné jablíčko. Děti se dozvěděly, jak se chytá rozum do hrsti, že je v českých pohádkách hlavní hrdina Honza vždycky hloupý a ještě mu v některých chvílích mohly samy poradit, jak dál. „Zavolej si policajta,“ radilo mu při představení jedno dítko, jak proniknout k princezně do zámku, což v sále vyvolalo bouřlivý smích. No, nezavolal, nakonec se převlékl za chůvu. „Neklidná“ noc pokračovala večerním představením Kyslík, jímž se tato scéna hlásí k projektům experimentálního divadla, tečku za nocí udělal jam session. Herec, režisér a ředitel divadla Ivo Šorman s účastí v projektu Noc divadel neváhal ani chvilku. „Pro diváky je to určitě dobrá akce. Navíc to zviditelní v jejich povědomí divadelní scénu, kam přijdou, ale doufám, že to také obrátí zájem k divadlu jako takovému,“ říká Ivo Šorman, jehož divadlo Neklid existuje už sedmnáct let, na scéně v areálu Emauzského kláštera ale působí teprve dva roky. Divadlo D21 ožilo až večer a v noci, když vsadilo na „dobrodružné“ prohlídky divadelního zákulisí. Diváci jím procházeli potmě, čímž celá akce získala nádech čehosi tajemného. Prohlídek zákulisí bylo za  noc několik, o  některé termíny byl takový zájem, že si diváci návštěvu museli rezervovat dopředu. Zájem o první pražskou divadelní noc byl mimořádný. Doufejme, že diváci na divadla nezapomenou ani v roce 2014. kla

cert ve Velkém sále; vystoupí sólisté, orchestry a soubory školy. Začátek v 18:30, vstupné dobrovolné. AKCE: První ročník adventního trhu Česká hračka a řemeslo představí v různých prostorách radnice to nejlepší z dílen výrobců českých hraček a provozovatelů tradičních řemesel. Přijdou i žongléři a kouzelníci. Koná se 14. a 15. prosince na nádvoří, v přízemí a v 1. patře radnice, otevřeno v sobotu od 10:00 do 18:00, v neděli od 9:00 do 17:00. Vstup volný. NKP VYŠEHRAD STARÉ PURKRABSTVÍ: Vánočně laděná pohádka pro děti Andělíček Toníček vypráví o dobrodružstvích malého anděla, kterého sv. Petr poslal na Zem zvěstovat zprávu o narození Ježíška. Hraje soubor Buchty a loutky 1. prosince v 15:00. Gospely v  podání sboru Rainbow Gospel Choir zaznějí na adventním koncertu 4. prosince. Kdo se dostaví, může se těšit na interpretací písní plných energie a duchovně laděného obsahu. Začátek v 19:30. Čtyři drobné příběhy z  biblického Betléma jsou náplní tvůrčí dílny, kterou připravilo Divadlo Rolnička na 8. prosince od 15:00. Nebudou v nich chybět Tři králové ani pastýři, kteří jako první uviděli hvězdu na nebi zvěstující narození Ježíše. Program má název O tom, co se možná stalo. GALERIE VYŠEHRAD (Nad Libušinou lázní) V  prostorách galerie potrvá až do 19.  prosince výstava nazvaná jednoduše Obraz. Vystavují Jiří Borovička, Miloš Englberth a Silvie Hlubučková. MUZEUM POLICIE ČR VÝSTAVY: Do 20. prosince potrvá expozice Unikáty z  depozitářů, kde jsou vystaveny nejzajímavější předměty z muzeální sbírky. Kriminalistika ve fotografii je název vítězných prací stejnojmenné soutěže pořádané Kriminalistickým ústavem Praha. Je přístupna veřejnosti do 30. dubna 2014. KONCERTY: Vánoční koncert Hudby Hradní stráže a Policie ČR se koná 16. prosince od 17:00 v kostele Nanebevzetí Panny Marie a sv. Karla Velikého. Vstupné je dobrovolné.

Měsíčník občanů městské části Praha 2. Vydává Úřad MČ Praha 2 pod reg. č. MK ČR E 12  404. Ročník 15, číslo 12. Vychází 12x ročně. • Redakční rada: Michal Uhl – předseda • Radim Perlín – místopředseda • David Rožánek • Šimon Krmenčík • Otto Hoffmann • vedoucí redaktorka Lenka Prokopová • redaktorka Martina Klapalová • Adresa redakce: ÚMČ Praha 2, 120  39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236  044  119, 236  044  182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Přetisk je povolen s vědomím redakce. • Uzávěrka příštího čísla: 12. 12. 2013, expedice 6. 1. 2014. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 2, není periodikem žádného politického subjektu. • Grafické zpracování zajišťuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: Ringier Axel Springer Print CZ a. s. • Distribuce: Česká pošta, s. p. • Náklad: 30 000 výtisků.