Polsko přišlo o své lídry

deník  |  pondělí 12. 4. 2010  |



Kilometry nových dálnic Po dálnici z Prahy do Hradce Králové? Snad v roce 2012 » BYZNYS str. 10

Volná DistribuCE (předplatné 12 Kč)

John chce do sněmovny

Protestuji proti tomu, že jsme protestní strana, říká Radek John » rozhovor str. 14–16

Aureliusz M. PĘdziwol: Katyň 2 – otázky Komentář str. 18 (zatím) bez odpovědí ČÍSLO 602 i n ze rce

100015094

» UDÁLOSTI 2/7 » PROFIL 4 » BYZNYS 8/11 » ZAHRANIČÍ 17 » SPORT 24

Polsko přišlo o své lídry Pavla Palaščáková | Praha

L

> jednou větou

<

Allianz_BI_40x60_E15_zakladem.indd 4/8/10 1 3:13:28 PM

>>V době krize evropské státy dotují bydlení

Sedm evropských států nově zavedlo fond na podporu splácení hypoték. str. 6

>>Skupina Slavia Capital

kupuje chorvatské pumpy Foto čtk 2x

Slovenská investiční skupina Slavia Capital přes svou dceru kupuje v Chorvatsku síť čerpacích stanic Crobenz. str. 7

>>Eurozóna letos nabídne Zahynul Řecku 30 miliard eur

prezident.

Úroková sazba u tříletých úvěrů by činila asi pět procent, shodli Záběry trosek letadla, se zástupci eurozóny. str. 17 v nichž zemřel polský

prezident Lech Kaczyński, oblétly svět. STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE Poláci mu vzdali hold PX (CZ) 1 234  1,19 % před prezidentským  ATX (AT) 2 766  1,64 % palácem ve Varšavě. 

BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

25 154  6 250 2 554

2,75 % 1,26 % 1,20 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

25,230 -0,16 %

CZK/USD

18,846 0,52 %

etecká katastrofa v ruském Smolensku, při níž v  sobotu zahynul polský prezident Lech Kaczyński a  dalších 95 lidí, včetně guvernéra národní banky, poslanců a  armádních velitelů, podle analytiků politickou a ekonomickou stabilitu Polska neohrozí. Jak se  promítne do  prezidentských voleb, které musejí být z podzimního termínu přesunuty nejpozději na červen, si nikdo netroufá odhadnout. Letadlo, které přepravovalo významné osobnosti k  uctění památky obětí katyňského masakru v  roce 1940, havarovalo ve  špatném počasí v  ranních hodinách. Poláky zpráva šokovala. Představitelé země mluví o  největší tragédii od  druhé světové války a  „prokletém místě pro polský národ“, ale také o  politickém sjednocení. „Doufám, že malost na politickém poli na  chvíli zmizí,“ řekl ve vysílání rádia Tok FM bývalý premiér Tadeusz Mazowiecki. Po  smrti Kaczyńského zůstává jednoznačným favoritem prezidentského klání maršálek Sejmu Bronisław Komorowski, který nyní automaticky převzal pravomoci hlavy státu. Pokračování » události str. 2–3  » PROFIL str. 4

Nečas a Paroubek: Prodáme část akcií ČEZ Robert Zelenka | Praha Stát po volbách nejspíš prodá dalších deset až  patnáct procent energetické společnosti ČEZ a změní zadání ekologické superzakázky. Včera se na tom shodli volební lídři obou nejsilnějších politických

stran Petr Nečas (ODS) a Jiří Paroubek (ČSSD). „Dovedu si představit prodej deseti až patnácti procent akcií ČEZ, tak aby státu zůstala většina,“ uvedl Nečas v pořadu České televize Otázky Václava Moravce. Prodejem patnácti procent by při

nynějších cenách na  burze získal přes 73 miliard korun. Nečas chce všechny peníze z privatizace části společnosti ČEZ i  z  případných prodejů státních podílů v dalších společnostech, stejně jako veškeré výnosy z dividend, ukládat na  účet speciální důchodové

rezervy, kterou by stát využil na nastartování důchodové reformy. S prodejem části ČEZ a  případně také s  privatizací ČSA souhlasí i Jiří Paroubek. Jiných podílů státu, například v Budvaru nebo v Letišti Praha, by se ale nezbavoval. Pokračování » události str. 6

2/3

> události <

Hledá se milion Líbáš jako Bůh, Pelíšky, Vratné lahve, Obsluhoval jsem anglického krále, Ženy v pokušení a Doktor od Jezera hrochů – co mají tyto filmy společného? Zacílení na přízrak, který byl v české kinematografii objeven někdy okolo Hřebejkových Pelíšků a jenž se má čile k světu. Je to solventní a kompaktní skupina přibližně milionu českých diváků, kteří mají rádi pivně laskavou zábavu, populární herce, pohlazení na srdíčku a hlavně v kině nechtějí nic řešit. Tato těžko polapitelná cílovka je jedinou zárukou producentského přežití v České republice. Hřebejk (na Pelíšky přišlo okolo milionu lidí) onen přízrak nejdříve trefil skvěle, ale pak ho kvůli kostrbatým a nevýrazným scénářům zase ztratil. Podobně ho těsně minuli Vejdělek (Účastníci zájezdu) a Vorel (Gympl). Svěrákovy Vratné lahve (1,3 milionu diváků) a Poledňákové Líbáš jako Bůh (skoro milion) ho mají pevně v hrsti. Momentálně promítané Ženy v pokušení a Troškův Doktor by ho byli klidně dostali na kolena – jen kdyby neodstartovali v podobný čas. Takhle si oba filmy sáhnou maximálně na jednu půlku přízraku, 500 tisíc diváků. Bude to producentům stačit?   Aleš Borovan

Kdo zahynul při nehodě letadla

Statisíce Poláků vzdaly úctu zesnulým Barbora Baronová, Petr Svoboda | Praha

N

a  varšavském vojenském letišti přistál včera odpoledne pod polskou vlajkou se  dvěma černými stužkami speciál s  ostatky prezidenta Lecha Kaczyńského, který v sobotu tragicky zahynul u ruského Smolenska. Poklonit se  mu přišli zbylí čelní představitelé polského státu v  čele s  bratrem Jarosławem, premiérem Donaldem Tuskem, zastupujícím prezidentem – šéfem Sejmu Bronisławem Komorowským – a  šéfem Evropského par-

lamentu Jerzym Buzkem. Smuteční konvoj s  ostatky poté projel zcela zaplněnými ulicemi Varšavy do prezidentského paláce, kde bude rakev vystavena k  poslednímu rozloučení. Život ve Varšavě se zastavil již v  poledne, lidé uctili dvěma minutami ticha památku prezidenta a  dalších 95 obětí leteckého neštěstí. Polsko zareagovalo na smrt Lecha Kaczyńského velice emotivně, byť se  jeho osoba netěšila v  poslední době u  Poláků velké oblibě. Slzám se neubránil ani jeho největší politický souputník, premiér

Donald Tusk. Nejenom v Polsku, ale po celém světě se o víkendu konaly zádušní mše za  oběti neštěstí. V  Krakově se  v  poledne rozezněl zvon Zygmunt, jehož hlas oznamoval tragickou událost – vždyť Poláci přišli vedle hlavy státu také o  kompletní vojenskou a náboženskou elitu, o guvernéra Polské národní banky, ombudsmana, šéfa Institutu národní paměti nebo nejužší prezidentský tým. Ztráty těchto osob jsou pro Polsko naprosto zásadní. Sobotní smrt prezidenta se  odrazila do  všech sfér polského života. Polské in-

ternetové stránky se  zahalily do černé barvy a uživatelé komunikačních serverů si přidávali do  svého profilu polskou vlaječku. Poláci na několik dní zavřeli kina a zamknuté zůstaly i některé obchody. Nejenom polská, ale i  zahraniční média hovoří o  katyňském prokletí a  druhé dekapitulaci polské elity. Velkým tématem je také otázka možného vylepšení polsko-ruských vztahů, ve kterých právě katyňský masakr hraje zásadní roli. První krok už Moskva učinila – v  neděli zařadila do  hlavního vysílacího času stanice Rossija film Andrze-

> protagonisté dne

<

Souhlasíte se zvyšováním těžby uranu? a) ano, mělo by se vytěžit všechno

b) ne, nemělo by se těžit vůbec

Pád letadla polského prezidenta

RUSKO

40 %

c) těžba by se měla udržet na rozumné úrovni

27 %

Výsledky ke včerejší 20. hodině

Otázka na 12. dubna:

Jaký dopad bude mít letecká katastrofa na Polsko? a) promění se politická mapa

d) přijme nová bezpečnostní opatření

b) vznikne nová politická elita

e) žádný

c) bude dlouho trvat, než se vzpamatuje

Hlasujte na

Ludmila Havránková farmářka

Jane Hannahová Gerhard Schröder šéfka Českých Radiokomunikací šéf konsorcia Nord Stream

Vyjednávací tým se s ní shodl na textu smlouvy, podle níž má stát získat pozemky pro dostavbu dálnice D11 do Hradce Králové. Dohoda by měla skončit spor trvající 16 let. Vláda jinak počítala s vyvlastněním pozemků. str. 10

Firma dostane od Českého telekomunikačního úřadu pokutu za to, že analogové vysílání v oblasti Sušice nebylo vypnuto v termínu, který stanovil vládní Technický plán přechodu na digitální vysílání. str. 11

Rusko a partnerské státy Německo a Nizozemsko oficiálně zahájily výstavbu plynovodu Nord Stream, jímž bude pod hladinou Baltského moře do západní Evropy proudit ruský plyn. Výstavba má stát zhruba 7,4 miliardy eur. str. 17

je Wajdy – Katyň. Neštěstí si připomněla i  polská menšina v Praze a polští turisté. Památku zesnulého prezidenta uctili při polední zádušní mši v kostele sv. Jiljí na Starém Městě. Přeplněný chrám pojmul šest set lidí, jejichž pohledy ulpívaly na černě zarámované fotografii prezidentského páru před oltářem. „Byl pro mě velkým prezidentem a  zárukou, že  se  již nikdy nevrátí komunisté k  moci,“ šeptá sedmasedmdesátiletý Jacek Kryczek ze Štětína, jehož rodiče za komunismu vyslýchala polská tajná policie. „Nikdy bychom

Kaczyńským hlas nedali, ale smrt tolika důležitých lidí je tragédií pro celé Polsko. Nejdřív jsme si mysleli, že  jde o  vtip, pak jsme však zapnuli televizi a  všichni se  rozplakali,“ líčí čtyřiatřicetiletý Mariusz Trochowski z varšavského předměstí. Skupina mladých polských turistů měla v neděli namířeno na  Pražský hrad. Místo toho se  vydala pomodlit za  zesnulé. Mše v polštině se zúčastnil TU-154 i  polský velvyslanec Tupolev a  duchovenstvo, které přijelo do Prahy na  intronizaci nového pražského arcibiskupa Dominika Duky.

Moskva

Smolensk Minsk

200 km

BĚLORUSKO

POLSKO

UKRAJINA

Varšava

O CILBUPE DNALOP F

R

101 REPUBLIC OF POLAND

TU - 154 pramen reuters, mediafax Letadlo Tu-154 se snažilo přistát Infografika v hustéE15, mlze na letišti Severnyj ve Smolensku. Pilot údajně dostal pokyn letět jinam, buď do Minsku, nebo Moskvy, který nerespektoval. Zřejmě při čtvrtém pokusu o přistání se letadlo zachytilo o stromy, spadlo a rozlomilo se. Ruští vyšetřovatelé předběžně vyloučili technickou závadu stroje.

Polsko přišlo o své lídry Dokončení ze str. 1 Podle některých názorů je však možné, že  národní tragédie vyvolá vlnu sympatií ke konzervativní straně Právo a  spravedlnost. Politologové nepovažují za  pravděpodobné, že by proti Komorowskému kandidoval šéf strany a  bratr mrtvého prezidenta Jarosław. Upozorňují na to, že ztráta mnoha představitelů strany může být příležitostí pro její mladé představitele, a  tedy i pro její znovuposílení. Všeobecně se však má za to, že prezidentská kampaň bude

ve stínu neštěstí dost umírněná. Komorowski vyhlásil týden smutku a  vyzval Poláky, aby zatím ponechali stranou politické rozdíly. Termín voleb chce stanovit po domluvě politických stran. Podle některých názorů je nehoda vzhledem k  úmrtí náčelníka generálního štábu, velitelů pozemních, leteckých sil i  námořnictva horší pro armádu než pro politickou scénu. „Vláda je na svém místě. Toto není prezidentský systém,“ poznamenal podle Zemi dočasně vede šéf Sejmu CNN analytik londýnského Bronisław Komorowski institutu Centre for Euro-

pean Reform Tomáš Valášek. Centrální banka vydala prohlášení, že  funguje bez omezení, agendu guvernéra prozatím převzal první náměstek Piotr Wiesiołek. Další postup chce banka probrat v  pondělí na  mimořádném zasedání. Výběr nového guvernéra je považován za  nejurgentnější. V  některých funkcích mohou podle odborníků naopak zatím bez problému fungovat zástupci zesnulých. Vyčkání s  dosazením náhradníků považují i  za  určité uctění památky obětí.

<

» Ruský a polský premiér Vladimir Putin a Donald Tusk se v sobotu, pouhé tři

– prezidentský pár Lech Kaczyński a Maria Kaczyńská – lidé z prezidentské kanceláře – někdejší exilový prezident Ryszard Kaczorowski – dva místopředsedové Sejmu Krzysztof Putra a Jerzy Szmajdziński, – místopředsedkyně Senátu Krystyna Bochenková – 12 poslanců, dva senátoři – polský velvyslanec v Rusku – ombudsman – guvernér Polské národní banky Sławomir Skrzypek – šéf Úřadu národní bezpečnosti – náčelník generálního štábu Franciszek Gongor – velitelé pozemních, vzdušných, speciálních sil a vojenského námořnictva – zástupci církví a organizací sdružujících rodiny obětí katyňského masakru, odbojářských nebo sdružujících Poláky žijící v zahraničí

Ztráta. Stovky tisíc Poláků měly včera smutek. Tělo jejich prezidenta se z Ruska vrátilo v rakvi

Anketa

33 %

> reakce

Pramen reuters, mediafax

> dobrý den

<

dny poté, co minulý týden uctili v Katyni památku Poláků zavražděných v roce 1940, opět setkali. „Musíme udělat vše, aby byly v co nejkratší lhůtě objasněny příčiny tragédie,“ slíbil Putin na místě neštěstí. » Bývalý polský premiér Tadeusz Mazowiecki prohlásil, že „objetí Tuska a Putina ve Smolensku nebylo jen formálním gestem, ale byla z něj cítit vřelost“. » Český prezident Václav Klaus se rozhodl vyhlásit státní smutek na den pohřbu obětí a vyvěsit polskou vlajku na Pražském hradě. „Já osobně v něm ztrácím skutečného přítele, nechci si hrát na to, že si politici a prezidenti mezi sebou hrají na kamarády a přátele, ale v tomto případě a v této situaci je to opravdu skutečnost, je to hrozná a veliká ztráta, bude nám strašlivě chybět v mnoha ohledech,“ řekl novinářům. » Navzdory napětí ve vzájemných vztazích, které pramenilo zejména z rozdílného názoru na vývoj EU, byla jednou z prvních kondolujících německá kancléřka Angela Merkelová. Americký prezident Barack Obama se spojil s premiérem Donaldem Tuskem telefonicky. Uvedl, že zpráva o smrti Kaczyńského, je „zničující pro Polsko, pro Spojené státy a pro celý svět“. » Zástupci polské komunity i další lidé po celém světě nosí květiny a svíčky před polské ambasády, objevily se například V Moskvě,

ve Washingtonu, v Tel Avivu. Třídenní smutek vyhlásila například také Brazílie, kde žije početná polská komunita.

4/5

> profil

<

Lech Kaczyński nikdy neustupoval

v

„Když se  ohlédnu zpět, můžu říci, že  se  mi podařilo skoro vše, o  co jsem kdy usiloval. Chtěl jsem být vědcem, stal jsem se  jím. Pak jsem byl i  politikem, nyní i  prezidentem,“ řekl v jednom rozhovoru s uspokojením Kaczyński. Většinu života ale prožil jako vysmívaný outsider, jeho raketová politická kariéra spadá až do poslední dekády. V roce 2001 se svým bratrem Jarosławem založil konzervativní stranu Právo a Spravedlnost (PiS), o  dva roky později se  stal primátorem Varšavy. V  roce 2005 dovedl PiS k  volební výhře, sám se stal prezidentem. Letos v říjnu měl však přijít jeho pád. Ale jen politický. V  prezidentských volbách měl podle průzkumů utrpět jasnou porážku od liberálního kandidáta. Místo toho ale přišel pád jeho letounu. Magda z  Poznaně, volička Kaczyńského a  jeho strany, deníku E15 sdělila svůj hluboký smutek: „Pro mě jako pro Polku to znamená, že naše zem ztratila svého otce.“ Šestatřicetiletá Agnieszka je také z Poznaně, nepatřila mezi Kaczyńského příznivce, přesto říká: „Byl náš prezident a jako takový měl náš respekt. Navíc byl pozitivně vnímán pro svůj patriotismus, propagaci vlastenectví a polské historie mezi mladými.“

Kresba Břetislav Kovařík

roce 1993 se Lech Kaczyński umístil v anketě o „největšího politického potřeštěnce Polska“ jako druhý (hned za svým bratrem). O 17 let později tragicky umírá jako hrdina konzervativního Polska.

Lech Kaczyński » Narodil se 18. června 1949 ve Varšavě do antikomunistické rodiny. S bratrem – dvojčetem Jaroslawem – ztvárnil v dětství hlavní roli v populárním filmu Dva, kteří ukradli měsíc. » Vystudoval práva, od roku 1971 působil jako asistent na katedře pracovního práva Gdaňské univerzity. Pracoval ale i pro opozici ve Výboru na obranu dělníků. V letech 1981 až 1982 byl vězněn. » V letech 1989 až 1991 byl senátorem, v období 1991 až 1993 poslancem. Od roku 2000 ministrem spravedlnosti, od roku 2002 primátorem Varšavy. V roce 2005 se stal prezidentem. » Jeho manželka Maria s ním zahynula v letadle, o rodiče přišla dcera Marta, o prarodiče vnučka Ewa. Agnieszka zdůrazňuje, že  Polsko vedle Kaczyńského a  všech hodnostářů bude snad nejdéle truchlit pro prezidentovu ženu Marii: „Byla nesmírně populární postavou, důstojná, zásadová a citlivá.“

Boj s komunisty

Bez její podpory by Lech Kaczyński těžko prošel všemi porážkami až  k  politickým úspěchům z poslední doby. Podobně jako její manžel, i  ona pocházela z  odbojářské vlastenecké rodiny. Do Katyně letěla s manželem i proto, že tam byl

zavražděn bratr jejího otce. O  svém seznámení koncem sedmdesátých let s  právníkem Lechem v  Gdaňsku se  jednou vyjádřila: „Naše přátelství se  velmi brzo proměnilo v  lásku.“ Za  dva roky se  brali a  v  roce 1980 se  jim narodila dcera Marta. Nešlo ale o  bezstarostné mladé manželství. Manžel byl hrdý a  tvrdohlavý syn účastníka varšavského povstání, úspěšný vysokoškolský učitel práva, ale také od  roku 1977 radil dělníkům ve Výboru na  obranu dělníků, jaká mají práva proti komunistické moci.

získal popularitu tvrdým bojem s  korupcí. S  bratrem Jarosławem vycítil také poptávku po konzervativní straně a založil Právo a Spravedlnost. Další body si připsal jako starosta Varšavy, kterým se  stal roku 2002. Okamžitě vyhlásil boj korupci, už tehdy jeho jméno poznalo mnoho Němců. Nakázal totiž spočítat, jaké škody způsobili městu Němci za druhé světové války. Komise nakonec škody odhadla na 45,3 miliardy eur. V roce 2004 ho už znala celá Evropa. Zakázal totiž ve svém městě homosexuální průvody známé jako Parada Równości, protože by průvod jen propagoval „homosexuální životní styl“. Evropský soud pro lidská Boj s Wałęsou práva později shledal Polsko Do devadesátých let vstupoval reprezentované Lechem Kase  svým bratrem jako senátor czyńskim vinným z porušování a  blízký spolupracovník tehdy shromažďovací svobody. už prezidenta Lecha Wałęsy. Jenže dekádu trvající přátel- Boj s Německem ství se během roku náhle totál- Když v roce 2005 došlo na sněmovní volby, stále ještě nebyl ně rozpadlo. Nejprve se  Lechovi nepo- se  svým bratrem brán úplně vedlo ovládnout vedení Solida- vážně. Všeobecně se  tipovalo, rity, odešel a se svou straničkou že  jejich strana se  stane menDohoda středu započal rozpad ším partnerem ve vládě s libeopozičního hnutí. V  roce 1991 rály. Jenže PiS k všeobecnému působil jako poradce v kance- překvapení vyhrála. A  co víc, o  měsíc později láři prezidenta Wałęsy, s  ním se  ale ještě ten rok rozhádal. vyhrál Kaczyński i  úřad prePak byl „uklizen“ na  tři roky zidenta. Jejich kampaň šla na  post předsedy Nejvyššího až  k  nejnižším pudům. Nejkontrolního úřadu, ale i odsud prve konzervativci bodovali byl donucen odejít. Postupně s  klipem, kde pod vládou lise  stával víc a  víc brutálním berálů Donalda Tuska mizí kritikem Wałęsova vládnutí. jídlo z  lednice a  dětem hračPodle Kaczyńského nobelista ky, v  předvečer prezidentské Wałęsa zaprodal odkaz Soli- volby Kaczyńského poslanec darity a  spřáhl se  s  korupční sprostě obvinil Tuskova dědečka, že  dobrovolně sloužil postkomunistickou elitou. V  roce 1995 tak poprvé v Hitlerově armádě. Svéráznou kapitolou je pak kandidoval na  post prezidenta s  radikálním antikomunis- Kaczyńského působení v  Evtickým programem. Brzo ale ropě. Jednou nejel do  Němecpochopil, že  Poláci ho mají ka, protože ho urazil příměr za  bizarní figurku, a  raději k  bramboře v  německém desvou kandidaturu stáhl. Přes- níku, podruhé zaútočil při vyto svým nemnoha příznivcům jednávání o  nové smlouvě EU doporučil, aby volili kohokoliv na  své západní sousedy tím, že kdyby Němci za války Poláky jiného než Wałęsu. Bratrovražedný vztah mezi nevyvražďovali, mělo by Polsko oběma předními disidenty vy- v Evropě nyní větší váhu. Na druhé straně se stal oddržel až do smrti Kaczyńského. daným advokátem postkomuBoj s homosexuály nistických států v  jejich úsilí Od  nového milénia se  Ka- o přistoupení k NATO. czyńského politická kariéra Po  jeho tragické smrti kažzačala opět zdvihat. V  roce dá kondolence Polákům připo2000 byl překvapivě jmeno- míná, že  ztratili „zásadového ván v  pravicové vládě na  post státníka“. Na  tom se  shodují ministra spravedlnosti. Zde si Poláci i celá Evropa.

100016640

Marie tušila, jak to skončí. Přesto říká: „Bála jsem se, trpěla jsem, ale nikdy bych se  neodvažovala zrazovat Leszka od  toho, co dělal.“ Tragický moment přišel po  rozprášení Solidarity. „V noci z 12. na 13. prosince si pro něj přišli. Myslila jsem, že  jen na  chvíli. Ale trvalo to skoro rok,“ vzpomínala Marie, jak s  roční holčičkou zůstala doma bez jakékoliv informace, kde je její muž. Ani po  propuštění Lech v  boji s  komunisty nepolevil. Stal se  pravou rukou Lecha Wałęsy. Po  jeho boku došel až  ke  konci komunismu ve střední Evropě.

David Klimeš | Praha

6/7

> události

<

volby

2010

Jan Švejnar vystupoval včera na  programové konferenci Věcí veřejných v Brně, Pavel Telička by měl mluvit na  zítřejším semináři strany o tom, jak vybudovat efektivnější stát. John se také nijak netají tím, že  by se  mu líbil

Jan Švejnar na  Pražském hradě: „Samozřejmě že  pan Švejnar je reálná alternativa, pro mě mnohem bližší než varianta pan Paroubek.“ Faktem je, že šéf sociální demokracie již dříve potvrdil své ambice na post prezidenta kandidovat. Představa Věcí veřejných se  odlišuje nejen od  české praxe, ale také od  praxe vyspělých demokratických zemí. Ministry se  většinou stávají politici, kteří během své kariéry často působí v různých rezortech, zatímco kontinuitu v  těchto úřadech zajišťují odborníci na  vysokých úřednických postech. Věci veřejné mají zatím pověst strany jedné celebrity,

což nepřímo potvrzuje i sám předseda strany. „Mediální poradci nám říkali – dejte do  podtitulu název Strana Radka Johna a  dostanete ve  volbách zhruba o  čtyři procenta více,“ uvádí John. Příznivci strany však takový nápad v internetovém hlasování odmítli jako kult osobnosti, což John podle vlastních slov jen uvítal. Věci veřejné se  profilují jako strana přímé demokracie a  nechávají o  různých záležitostech včetně volby předsedy či lídrů kandidátek hlasovat na  internetu nejen své členy, ale i  příznivce – dohromady podle Johna asi dvacet tisíc lidí.  » Rozhovor str. 14–16

Rada ODS prý kandidátky měnit nebude

Paroubek a Nečas: Prodáme část akcií ČEZ

Foto E15 Anna Vacková

>>Inflace byla proti

>>Primátor Bém svolal

Míra nezaměstnanosti v březnu byla nižší než v únoru, snížila se o dvě desetiny procentního bodu na 9,7 procenta, oznámilo ministerstvo práce a sociálních věcí. Analytici podobný vývoj očekávali, důvodem je podle nich zahájení sezonních prací, ale i rozjíždějící se ekonomika. Zároveň odhadli, že na podzim zřejmě překročí deset procent.

Březnová meziroční inflace byla o 0,1 procentního bodu nižší, než odhaduje v aktuální prognóze ČNB. Cenová hladina v zrostla meziročně o 0,7 procenta. Oproti únoru se tak inflace mírně zvýšila a i nadále se pohybovala pod spodním okrajem tolerančního pásma okolo dvouprocentního cíle ČNB, platného od začátku roku.

Pražský primátor Pavel Bém svolal na dnešek jednání zastupitelstva hlavního města. Důvodem je, že sněmovna by se tento týden měla zabývat novelou loterijního zákona, která podle pražských starostů omezuje pravomoc měst při regulaci heren. Opozičním zastupitelům se ale nelíbí, že se o zasedání dozvěděli až v pátek, někteří až včera. >čtk

< odhadům ČNB opět nižší

narychlo zastupitelstvo

Pavel Otto l Praha Lídr ODS Petr Nečas znovu popřel, že by dnešní zasedání výkonné rady strany přineslo další změny na kandidátkách. V této souvislosti se spekuluje o místopředsedovi občanských demokratů Ivanu Langerovi, pražském primátoru Pavlu Bémovi a starosto-

Z kandidátky možná vypadne Milan Jančík vi Prahy 5 Milanu Jančíkovi. „Naše kandidátky jsou sestaveny demokraticky, vznikly na základě primárních voleb. Vrchnostenské změny by byly popřením demokratických principů,“ uvedl Nečas. „Zabývám se přípravou voleb. Pevně věřím, že veškeré spekulace přestanou,“ poznamenal Langer. Nečas už dříve řekl, že změny by mohla iniciovat pouze krajská organizace, která kandidáta do sněmovních voleb vyslala. Langera by tak musela vyškrtnout olomouc-

ká ODS, která za ním stojí. Ještě před volbami se však má sejít pražská organizace. Podle informací deníku E15 možná z kandidátky vypadne Jančík. „Nelze vyloučit, že ho Bém obětuje, aby se sám zachránil,“ řekl pod podmínkou anonymity vlivný člen pražské organizace. Béma a jeho pravou ruku Jančíka kritizuje i Nečas. V rozhovoru s deníkem Dnes řekl, že oba důvěryhodnost „do značné míry“ ztratili. „Bylo by strkáním hlavy do písku to popírat,“ konstatoval Nečas. Lídr ODS dnes pravděpodobně převezme od Mirka Topolánka všechny pravomoci předsedy. Topolánek však ještě předtím musí rezignovat. Nečas má stranu vést až do kongresu občanských demokratů. V roli lídra se včera poprvé utkal v televizním duelu se šéfem ČSSD Jiřím Paroubkem. Nečas řekl, že pokud bude pověřen prezidentem sestavit vládu, ODS obsadí nejvýše šest až sedm ministerstev. Jejich současný počet chce Nečas zredukovat. O jaké rezorty má strana zájem a kdo by stál v jejich čele, Nečas neprozradil.

ídr socialistů Jiří Paroubek vyjmenoval pět bodů, které stoprocentně bude obsahovat programové prohlášení vlády, v níž po volbách zasedne ČSSD. Trvá na zrušení poplatků ve zdravotnictví, vyplacení 2400 korun seniorům, zavedení daňové progrese, přijetí protikorupčního balíčku a snížení tempa zadlužování země. Navíc chce ke všemu dohlédnout na ceny energií. Začínám věřit, že sociální demokracii se fakt podaří zrušit i kocovinu. rezident nepozval k podpisu odzbrojovací smlouvy START ani šéfa

P

L

V

i n ze rce

100012643

KRÁSNÉ VÝHLEDY V CENĚ BYTU ! VÝHLED

t•

Zá r uk a ji Sleva

00 200.0 na byt korun

Hostivař – Bydlení Nad Přehradou ceny od 1,8 mil. vč. DPH

t y – p oj i š

Pražský arcibiskup Dominik Duka převzal v katedrále sv. Víta z rukou svého předchůdce Miloslava Vlka biskupskou berlu, ujal se tím oficiálně úřadu. Pražský arcibiskup je zároveň nositelem čestného titulu primas český, stojí totiž v čele nejstarší a nejvýznamnější diecéze v zemi.

lídři shodli. Celému procesu to určitě prospěje,“ řekl Jan Rovenský z Greenpeace. Ekologové několikrát upozorňovali, že hodnota zakázky je nadnesená. Mluvili přitom o reálné ceně do padesáti miliard korun. Ministerstvo financí vyhlásilo tendr na odstranění starých ekologických škod na konci roku 2008. Nynější ministr financí Eduard Janota několikrát zopakoval, že tendr bez hrozby arbitráže zrušit nelze. Vláda prý má ale možnost nabídky nepřijmout a projekt svým usnesením zrušit bez arbitrážního rizika.

> krátce >>Nezaměstnanost v březnu klesla

Dominik Duka se ujal úřadu.

tak za nějakých čtyřicet nebo padesát miliard korun,“ řekl Paroubek s tím, že všechny projekty by se měly znovu přehodnotit, protože některé z nich údajně nijak výraznou sanaci nepotřebují. Podle Nečase by bylo ideální zakázku rozdělit do několika balíčků zhruba po 30 miliardách. Veškeré kroky se podle obou lídrů musejí podniknout tak, aby nevzniklo riziko mezinárodní arbitráže. S rozdělením ekologického tendru na několik částí souhlasí i ekologické iniciativy. „Je překvapivé, že se na tom oba

L

s to

Dokončení ze str. 1 Jak by se získanými penězi naložil, lídr ČSSD neupřesnil. Zopakoval však, že k jeho povolebním prioritám patří vedle zrušení poplatků ve zdravotnictví či zvýšení daňových odvodů bohatých vrstev také vyplacení třináctých důchodů. Stát nyní vlastní zhruba 70 procent akcií ČEZ. Oba politici se shodli i na nutnosti změnit zadání státního tendru na odstranění ekologických škod za odhadovaných 115 miliard korun. „My rozhodně nechceme žádnou superzakázku, a když,

Jana Havligerová

0P 09 konečně vysvětlila, jak to bude s porodným. Vlastně ho zruší i nezruší. O výplatě dávky by měly rozhodnout samosprávy. Kdo to bude mít u rady obce či města dobré, mohl by dostat až dvacet tisíc korun, na polovinu částky přitom přidá stát. To se starostové pomějí. Není divu, že hnutí Starostové a nezávislí podporuje právě T0P 09. ěci veřejné chtějí zrušit regulační poplatky ve zdravotnictví a přidat učitelům tři, možná pět a třeba i šest tisíc korun. Ono jich, tedy učitelů − jak říká Radek John – není moc. A když se přidá všem, jejichž žáci uspějí ve srovnávacích zkouškách, vlastně to bude kompletní reforma vzdělání. No, prosím. A pak že Jiří Paroubek, pokud vyhraje volby, nebude mít s kým vládnout. První partner už se nabízí.

s t i s pl á ce

vídá: „To jste moc daleko. Jednáme s  celou řadou celostátně známých osobností, že  bychom je rádi nominovali na  ministry, ale  dokud ta jednání nejsou definitivně uzavřena, jména samozřejmě říkat nebudeme.“

T

no

S

ympatie české veřejnosti vůči současné Fischerově vládě odborníků přivedly jednu ze  stran, která má šanci dostat se v květnových volbách do  parlamentu, k nápadu prosazovat kabinet expertů jako trvalé – nikoliv pouze nouzové – řešení. Strana Věci veřejné, jejíž preference v posledních měsících překvapivě vzrostly a  překračují pětiprocentní hranici, v současné době jedná se  známými osobnostmi, zda by se  mohly stát kandidáty na  ministry. V  některých případech už se  strana známého publicisty Radka

Johna dohodla – kandidátem na ministra zahraničí se stal bývalý šéf diplomacie Josef Zieleniec, stínovým ministrem zdravotnictví je doktor medicíny Martin Jan Stránský. Každý ministr by se  měl držet své profese. „Je tragédií, že jsou tady politici, kteří jsou jednou ministry vnitra, podruhé sociálních věcí a tak dále. Proto je vláda odborníků najednou tak populární,“ řekl v  rozhovoru pro deník E15 Radek John. Na  otázku, zda by mezi kandidáty Věcí veřejných na  vládní křesla mohli být třeba i  prezidentský kandidát Jan Švejnar nebo bývalý eurokomisař Pavel Telička, John odpo-

volební zápisník

 Politika Jan Žižka l Praha

zelených Ondřeje Lišku, ani exprezidenta Václava Havla, který zeleným před volbami do sněmovny veřejně vyslovil podporu. „Zvát všechny, kteří se hlásí k různým stranám, to by ani ten stůl na to nestačil. Kdyby tam chtěli být všichni různí zelení, to by nám Hrad celý zezelenal,“ vysvětlil v České televizi Klausův tajemník Ladislav Jakl. Proč nebyl pozván ani Havel, prezidentská kancelář nevysvětlila. Nevadí. Hlavní je, že Hrad nezasahuje do předvolebního boje. idovci zahájili ostrou část volební kampaně. Mimo jiné při ní budou snídat s voliči. Na Olomoucku to budou koblihy, ovoce nebo klasická paštika s rohlíky. K omylu nedojde, pytlíky se snídaní budou potištěny lidoveckými tématy. Dobrý den a dobrou chuť!

sc hop

Věci veřejné se profilují jako strana přímé demokracie

Přímá demokracie » Přímé volby prezidenta, hejtmanů i starostů. Častá referenda o důležitých záležitostech. Boj proti korupci » Testy korupční odolnosti politiků a státních úředníků. » Zrušení akcií na majitele. Boj proti zadlužování » Propustit deset procent úředníků. » Požádat NATO, aby ČR nemusela vydávat na obranu dvě procenta HDP. Ušetřené peníze by se převedly na školství. » Vyšší daň by platili jen lidé s příjmem nad 145 tisíc měsíčně. Firemní daně se nezvýší. » Daňová amnestie podle italského vzoru, odpouští se pouze porušení daňových pravidel, netýká se peněz ze zločinů, drog a korupce. » Inventury nemravných prodejů – u Evropské komise je možné žádat prošetření nemravných prodejů za posledních deset let a anulování obzvlášť nemravně prodaného státního a obecního majetku. Zdravotnictví » Definovat standardní zdravotní péči, která má být zdarma. V oblasti základní zdravotní péče postačí jedna zdravotní pojišťovna. V oblasti nadstandardní péče má zůstat více pojišťoven.

í těn

Johnova strana chce další vládu odborníků

Lidovci budou snídat s voliči

Programové priority Věcí veřejných

• 93 nových bytových jednotek o dispozicích 1+kk – 4+kk • exkluzivní apartmány v nejvyšších podlažích s krásnými výhledy na lesopark Hostivař • 4 mezonetové apartmány s jižně orientovanými terasami • privátní wellness pro rezidenty s infrasaunou a vířivkou • hodinový manžel – možnost využití služby údržby bytu • obchody, zdravotní zařízení, školy, školky a úřady přímo v lokalitě • golfové hřiště Hostivař

www.finep.cz

8/9

> byznys

<

Evropa se za krize vrátila ke státní podpoře bydlení

Silniční doprava zažila slabý rok

Sedm evropských států zavedlo fond na podporu splácení hypoték

úroků z  hypoték, které činí né množství zemí poskytuje a  údržbu soukromě vlastněúvěry dostupnějšími širší ve- daňové odpočty při nákupu ných nemovitostí. Jedenáct řejnosti. Dalším z  opatření nemovitostí na  jejich další evropských států má státem opady finanční krize jsou výjimky z  plateb DPH pronájem. To lze i  v  Česku, garantovaný hypoteční fond, na  nemovitostní trh kde se  náklady účtují proti který má pomoci se  splácedonutily vlády evropských příjmu z  pronájmu, přičemž ním hypoték lidem v  probléstátů přehodnotit státní podv některých zemích je možno mech. Sedm států – včetně poru bydlení. Řada z nich za- Nejpoužívanější je ztrátu odečíst i  od  daně z  ji- Polska, Maďarska a Slovinska vedla nová opatření, vyplývá daňová úleva při ného příjmu. – jej iniciovalo teprve loni z evropské studie poradenské Podpora bydlení má i další jako jedno z  protikrizových firmy Deloitte. Podle Deloitte prodeji a dalším nákupu individuální podoby: napří- opatření. Před krizí tento je snaha vlád o podporu logic- nemovitosti pro bydlení klad Nizozemsko poskytuje fond existoval jen v Irsku, Luká – trh s rezidenčním bydlepodporu prostřednictvím ne- cembursku a Německu. ním bývá v  krizích zasažen ziskových organizací na  náDeloitte zahrnuje Českou nejvíce a  jeho podpora záro- na  nákup nového bydlení, kup bytů ve  vybraných loka- republiku mezi země, kde je veň pomůže i  stavebnictví, jde buď o použití snížené saz- litách, v  Polsku mají nárok státní podpora bydlení neja může tak mít na ekonomiku by, nebo přímo o  zproštění na  podporu mladé rodiny, efektivnější. V  Česku přitom od její platby, což používá po- ve  Švédsku je možné uplat- v době krize žádná nová opatvýrazně multiplikační efekt. Nejvíce užívaným opat- lovina evropských zemí. Stej- nit daňové odečty na  opravy ření zavedena nebyla. řením – má jej 24 z  27 evropských států včetně Česka – je daňová úleva při prodeji Jak podporují bydlení některé země a dalším nákupu nemovitosti zproštění z daně daňové odečty určené k  vlastnímu bydlení. odečet úroků výjimky garanční další při prodeji z bytu země Většina zemí zde dává časoz hypoték z DPH fond podpory nemovitosti na pronájem vou podmínku, aby nedocháČesko ano ano ano ano, snížená 9% ne ne zelo ke  spekulacím s  byty – v Česku je tato lhůta tři roky Rakousko ano ano ano ano, osvobození ne ano od nákupu nemovitosti, navíc Irsko ano ano ano ne ano ne podmiňuje úlevu koupí další nemovitosti určené k  bydleSlovensko ne ano ne ne ne ne ní. Velká Británie ne ano ano ano, osvobození ano ano Dvě třetiny států stimulují Pramen The role of government in EU real estate markets, Deloitte trh pomocí daňových odečtů

 Bytová politika Tereza Zavadilová | Praha

> krátce >>Agentura Fitch

pochválila české banky Český bankovní sektor prokázal během krize odolnost a české banky jsou ve srovnání s finančními ústavy v okolních zemích i zdravější. Uvedla to ratingová agentura Fitch Ratings. „Výkonnost sektoru podpořily poněkud lepší makroekonomické parametry, než jaké jsou v regionu střední a východní Evropy, dále nízký poměr půjček na vkladech, a tudíž nízká závislost na vnějších zdrojích,“ uvedla agentura. Rizika vidí Fitch v tom, že velké banky někdy příliš spoléhají na malý počet velkých klientů. Riskantní může být i vysoká exponovanost vůči realitnímu sektoru.

>>Decathlon plánuje obchod i v Mostě

Francouzská společnost Deca-

Foto E15 Anna Vacková

D

Dorazí i do Prahy? Černé vozy londýnských

taxislužeb, které se staly symbolem Londýna po celém světě, možná začnou brzy vozit i pasažéry v Česku. „V současné době na českém trhu intenzivně hledáme partnera, který zajistí import našich vozů do České republiky, prodej a poprodejní podporu,“ uvedl ředitel rozvoje mezinárodního prodeje společnosti The London Taxi Company Matthew Cheyne. „Jsme si jisti tím, že se naše londýnské taxi vozy stanou v Praze hitem. Již nyní jsme zavaleni předběžnými objednávkami,“ dodal. Současná verze londýnského taxi je vyráběna v Číně společným podnikem LTI Vehicles a Geely.

< thlon, která provozuje největší síť obchodů se sportovním zbožím v Evropě a chce expandovat do Česka, na tuzemském trhu plánuje postavit první tři prodejny. Posledně oznámená má vyrůst v Mostě. Decathlon letos na podzim otevře první prodejnu v Liberci a další připravuje v Brně.

>>Globus testuje

ČEZ expanduje na trhu s plynem Praha l Společnost ČEZ, jejíž podíl na tuzemském trhu se  zemním plynem v  současnosti činí 2,1 procenta, se chystá příští rok nabízet plyn také

považujeme za  velmi úspěšný,“ uvedl Kříž. U  velkoodběratelů činí podíl skupiny ČEZ na  trhu 4,3 procenta. „Zatím s  nabídkou oslovujeme jen fi-

samoobslužné pokladny Obchodní řetězec Globus začal v pražském hypermarketu testovat samoobslužné pokladny, pomocí nichž chce zrychlit odbavení zákazníků. Pokud se tyto pokladny osvědčí, tak je společnost Globus zavede i v dalších prodejnách, kterých má nyní v Česku 14. Samoobslužné pokladny mohou již delší dobu využívat zákazníci některých prodejen Tesco.  >čtk

U velkoodběratelů činí podíl skupiny ČEZ na tuzemském trhu s plynem 4,3 procenta na Slovensku. Zvažuje i prodej této komodity domácnostem. Uvedl to mluvčí ČEZ Ladislav Kříž. Energetická společnost nabízí plyn firemním zákazníkům od září loňského roku. „Náš vstup na trh s plynem

remní zákazníky. Zvažujeme ale také vstup na trh s plynem pro domácnosti, testujeme informační systémy a  v  blízké době rozhodneme, zda a  kdy vstoupíme i do tohoto segmentu,“ doplnil Kříž.

ČEZ nyní dodává plyn 115 zákazníkům, což čítá přes 270 odběrných míst. Roční objem prodaného plynu se  blíží 1800 gigawatthodinám. Dodavatele plynu v  České republice mění čím dál více zákazníků. Zatímco v  roce 2008 podle Energetického regulačního úřadu změnu podstoupilo necelých 600 odběratelů, v  loňském roce jejich počet již přesáhl 33 tisíc. Vedoucím dodavatelem plynu v ČR je RWE Transgas s  podílem na  trhu kolem 70 procent, Pražská plynárenská pak ovládá zhruba 15 procent trhu, následují společnosti Vemex, E.ON a další.  >čtk

Slavia Capital kupuje chorvatské benzinky Praha l Slovenská investiční skupina Slavia Capital, která podniká i  v  České republice, vstupuje na  chorvatský trh s  pohonnými hmotami. Prostřednictvím své dceřiné společnosti Progress Trading kupuje od  chorvatské ropné společnosti INA síť čerpacích stanic Crobenz. Jako první o transakci informovala agentura Reuters a  ekonomický server etrend.sk. Crobenz je menší síť, která má v  Chorvatsku celkem 14 čerpacích stanic u  dálnic. Transakci ještě musí schválit chorvatský antimonopol-

ní úřad. Cenu transakce její účastníci nezveřejnili. Slavia Capital již podle etrend.sk zveřejnila, že  svůj byznys s  pohonnými hmotami bude rozšiřovat do dalších balkánských zemí. Chorvatský antimonopolní úřad nutil koncern INA prodat Crobenz po  tom, co do  společnosti vstoupila maďarská společnost MOL. Maďarská firma totiž v  Chorvatsku sama přímo vlastní síť čerpacích stanic a  antimonopolnímu úřadu se nelíbilo její dominantní postavení na trhu.  >tos

Praha l Loňský rok byl Výkony českých dopravců (přepravený náklad v milionech tun) pro české silniční dopravce 475 448 466 461 nejhorším za  poslední léta. 500 445 454 432 Jak vyplývá z  aktuálních sta370 400 tistik ministerstva dopravy, v  tuzemsku registrované 300 náklaďáky loni přepravily 200 370 milionů tun zboží, což je meziročně o 14 procent méně. 100 Je to zároveň nejnižší číslo 0 od  roku 2002, kam sahá zve2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 řejněná statistika. Pramen ministerstvo dopravy „Dalo se to očekávat v souvislosti s  poklesem ekonomiky a trendy v západní Evropě, kde se  pokles pohyboval ko- pravců Česmad Bohemia zoufalou snahou firem udržet lem 14 až  17 procent,“ uvedl Martin Felix rychlý pokles se na trhu za pomoci prudkédopravní expert Petr Moos. tržeb zdůvodňuje mimo jiné ho snížení cen. „Letos zatím práce není tak dramaticky Pro letošek předpovídá v  domálo, největším problémem pravě mírné oživení, o  čemž i n ze rce jsou ale nízké, často podnáprý svědčí rostoucí platby 100015098 kladové ceny. Navíc když platmýtného. Za  první čtvrtletí by za naftu a další výdaje stále zaplatily kamiony o  šest prorostou,“ uvedl Felix. cent více než loni. Ještě výrazněji než množPodle něj byl loni nejkriství zboží klesaly dopravcům tičtější začátek roku, kdy byl tržby. Jak nedávno uvedl úbytek zboží až  čtvrtinový, prezident Svazu dopravy ve  druhém pololetí prý doČR Jaroslav Hanák, obrat fipravcům pomohlo takzvané rem v  silniční dopravě loni šrotovné v okolních státech. kvůli krizi klesl v  průměru Statistiky ministerstva rovo 20 až 40 procent, propuštěno něž ukázaly jeden zajímavý bylo zhruba 15 procent zaměsttrend. Průměrná vzdálenost, nanců. S  největšími problémy kterou zboží urazí po  silnici, se  přitom potýkají menší spostále roste. Zatímco v  roce lečnosti a živnostníci. 2005 to bylo 94 kilometrů, Mluvčí sdružení autodoloni 122 kilometrů. >čtk Allianz_BI_45x60_HN_Clovek.indd 1

4/8/10 3:15:37 PM

Průmysl přidal na tempu Praha l Česká průmyslová výroba v  únoru meziročně vzrostla o  sedm procent. Jde již o  druhé příznivé číslo po sobě, když v lednu výroba vykázala podle závěrů statistiky růst o  4,9 procenta. Po očištění od sezonních vlivů byla ale průmyslová produkce v únoru meziměsíčně nižší o 0,3 procenta. K  meziročnímu růstu průmyslu nejvíce přispěla výroba motorových vozidel, přívěsů a  návěsů, která posílila o 37,4 procenta. Rostla rovněž výroba základních kovů, hutní zpracování kovů, slévárenství a  výroba pryžových a  plastových výrobků. „Pozitivní je, že  se  dobře drží výroba motorových vozidel, protože po  skončení šrotovného v  některých evropských zemích hrozil výrazný pokles poptávky

Průmyslová výroba (meziročně v procentech) 7,0 0

-23,0 02/09

02/10 Pramen ČSÚ

s negativním dopadem na naše vývozy,“ zhodnotil výsledky statistik ekonom České spořitelny Luboš Mokráš. Hodnota nových zakázek ve vybraných průmyslových odvětvích v únoru meziročně vzrostla o 7,8 procenta, z toho zakázek ze zahraničí o 9,9 procenta.  >pda

Stavebnictví dál propadá

Tuzemská stavební výroba klesla v únoru ve stálých cenách meziročně o 23,6 procenta po lednovém poklesu o 25,6 procenta. Počet zahájených bytů v únoru propadl o 33,2 procenta. „Propad ovlivnily nepříznivé klimatické podmínky a úbytek nových stavebních zakázek,“ uvedl Český statistický úřad. To potvrzuje i Svaz podnikatelů ve stavebnictví. „Očekáváme však, že se začátkem stavební sezony se bude situace lepšit,“ řekl generální ředitel svazu Miloslav Mašek.

10/11

> byznys

<

Aleš Borovan | Praha

Foto čtk

Čeká na dokončení. Poslední tříkilometrový přírůstek dálnice D11 byl otevřen na konci roku 2008. Sjezd je od té doby u Praskačky místo u Libišan. Nový úsek má ale stále jen dva jízdní pruhy

Po dálnici až do Hradce? Asi v roce 2012 Dohoda s farmářkou o pozemcích nutných pro výstavbu dalšího úseku D11 je na spadnutí ihned s  archeologickým prů- končení dálnice D11 z  Prahy zkumem a zároveň požádáme do  Hradce Králové vyvolala o  vydání stavebního povole- zpráva z konce minulého týd  prvních měsících ní,“ sdělila mluvčí ŘSD Mar- ne o  úspěšném vyjednávání roku 2012 by mohli ři- tina Vápeníková. se  statkářkou Havránkovou diči dojet po  dálnici z  Prahy Podle ní by se již celý příští z  Plačic. Vládní vyjednávaaž do Hradce Králové, a to bez rok mohl chybějící úsek sta- cí tým se  s  ní shodl na  textu překážek. Takový je odhad vět. „Otazník trochu visí nad smlouvy vedoucí k  získání investora, Ředitelství silnic tím, do  jaké míry nás zbrzdí jejích pozemků, bez kterých a  dálnic ČR (ŘSD). „Jde ale archeologický průzkum,“ po- se  dálnice nedá dokončit. o  hrubý soud, protože k  do- dotkla s  tím, že  podle odbor- Vedoucí vyjednávacího týmu končení dálnice schází ještě níků by mělo jít o  poměrně Michal Frankl z  Úřadu vlády několik podstatných kroků. bohaté archeologické nale- řekl, že  nyní je nutno počkat Pokud smlouva se statkářkou ziště. „Na  druhé straně je už na znalecký posudek ohledně Ludmilou Havránkovou bude dnes spolupráce s archeology cen. Znalci mají totiž ocenit úspěšná a její pozemky nutné natolik efektivní, že by stavba pole, které statkářka se  stápro dokončení zhruba tříki- nemusela nabrat fatální zpož- tem vyměňuje. Dohoda státu lometrového úseku přejdou dění,“ dodala. s  farmářkou spočívá v  tom, do  vlastnictví státu, začneme Optimistický pohled že  Havránková za  své tři COTT_inz_83x85_E15_zrcadlo_medusa:Layout 1 na do31.3.2010

 Doprava Jiří Michal l Praha

V

hektary na  trase dálnice D11 dostane od státu jiné tři hektary s  finančním dorovnáním podle těchto posudků. Kromě toho získá do  nájmu dalších 130 hektarů státních pozemků. Jakmile budou znalecké posudky na  světě, mělo by ihned dojít k  parafování smlouvy oběma stranami. Frankl předpokládá, že vláda dostane smlouvu ke  konečnému schválení do 23. dubna. Pokud by se  dohody do  tohoto data nedosáhlo, počítá vládní usnesení se  zahájením vyvlastnění potřebných pozemků.

vyjádření: „Dodržujeme Technický plán přechodu tak, jak byl schválen, a  postupujeme podle platného TPP od  začátku procesu přechodu na  digitální televizní vysílání.“ Nově jde o hodně. Pokud by Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV) dospěla k závěru, že  Nova porušuje Technický plán přechodu na digitál, mohla by jí ve správním řízení i  odebrat licenci ke  kanálu Nova Cinema. Souhlas s  TPP a termíny byl základní podmínkou pro udělení licence. RRTV zatím na  posledním zasedání před dvěma týdny nezahájila příslušné řízení.

Nejlevnější internet přes ADSL nabízejí Volný a T-Mobile

> krátce >>Tým Googlu

< který s Googlem spolupracuje od září 2009 jako analytik trhu.

Praha l Nejlevnější připojení k  internetu prostřednictvím ADSL bez nutnosti platit paušál za telefonní linku nabízejí na trhu společnosti Volný a  T-Mobile, naopak nejdražší je služba u Telefóniky O2. Vyplývá to ze  srovnání Českého telekomunikačního úřadu. Zatímco u Volného a T-Mo-

bilu uživatel za  osmimegabitovou přípojku takzvaného nahého ADSL zaplatí  699 korun měsíčně, u Telefóniky, která připojení přeprodává i většině ostatních operátorů, je to 750 korun. Nejnižší cenu za službu včetně paušálu za  telefon má rovněž Volný, kde připojení vyjde na 799 ko-

run. Konkurenční připojení přes kabelovou televizi u UPC vyjde na 490 korun měsíčně. Nahé ADSL musela Telefónica po zásahu ČTÚ nabídnout ostatním operátorům i  zákazníkům loni. Letos v dubnu zlevnila velkoobchodní nabídku služby o 107 korun měsíčně bez DPH.  >čtk

Česká pobočka internetové firmy Google se rozroste o tři pracovníky a bude mít   12 zaměstnanců. Do funkce šéfa marketingu nastoupí Luděk Motyčka, který dosud pracoval například ve firmách McKinsey & Company či HSBC Bank. Prodejní tým posílí Petra Brodilová, která dříve pracovala v agentuře H1.cz, a Peter Varga,

Praha l Vizovická likérka Rudolf Jelínek ve  svém závodu na  výrobu ovocných destilátů v Chile obnovila po zemětřesení výrobu. Původně chtěl podnik destilaci zahájit  1. března. Kvůli silnému zemětřesení, které oblast zasáhlo poslední únorový víkend, s ní však musel začít o  deset dní později, řekla marketingová manažerka Hana Holubová. „Máme zpracováno 70 tisíc litrů hruškového destilátu a  vykoupili jsme více než tři tisíce tun ovoce,“ řekla Holubová. Závod na  zpraco-

vání ovocných destilátů sídlí ve městě Quillón, které je přibližně 30 kilometrů od zemětřesením těžce poškozeného města Concepción. Otřesy půdy vyřadily podnik z  provozu. Netekla voda, nefungovala elektřina, plyn, telefony. Způsobenou škodu podnik zatím nevyčíslil. Generální ředitel likérky Pavel Dvořáček však už dříve řekl, že  otřesy půdy pravděpodobně ovlivní množství vyrobené hruškovice Williams, kterou z  jihoamerických odrůd hrušek likérka vyrábí. >čtk

>>Na mediální trh

vstupuje firma NextBig Na mediální trh vstupuje nová poradenská společnost NextBig, jejímiž zakládajícími partnery jsou Libor Rychetský, Tomáš Bella, Miloš Čermák a Adam Javůrek. Firma bude nabízet konzultace, školení a strategické poradenství. >čtk, dmr i n ze rce

100016659

Vizovická likérka obnovila výrobu v Chile

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

Za kormidlem nové lodi. V ústeckém přístavu Vaňov byla slavnostně pokřtěna loď nesoucí nově název Ústí nad Labem. Plavidlo pro 180 osob bude vozit turisty po Labi z Ústí do Litoměřic a Roudnice nad Labem a druhým směrem do Děčína i do německého Bad Schandau.

v Česku posiluje

inze rce

100016093

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER:

Podle dostupných informací dohoda končí spor, který se vleče již 16 let. Zástupci Ředitelství silnic a  dálnic také informovali že  na  přelomu srpna a  září dojde k očekávanému otevření jižní části pražského dálničního okruhu, tedy i odlehčení Barrandovského mostu a k propojení plzeňské dálnice D5 s  brněnskou D1. „Přesný den ještě nebyl určen,“ uvedla Vápeníková. Původní termín v dubnu 2010 tak byl posunut téměř o  půl roku. Mimo jiné i  kvůli letošní dlouhé a  tuhé zimě, která zastavila práce.

Spor Českého telekomunikačního úřadu (ČTÚ) a  Novy ohledně nedodržení termínů vypnutí analogového signálu se  přiostřuje. Podle informací deníku E15 regulátor udělí pokutu Českým Radiokomunikacím (ČRa), provozovateli digitální sítě 2, ve  které Nova vysílá. „Radiokomunikacím budou vyměřeny poplatky v  souladu s  nařízením vlády 162/2008, to znamená, že  se  zvýší třicetkrát,“ uvedl předseda rady ČTÚ Pavel Dvořák. Nova pokračovala ve  vysílání analogového te-

levizního signálu z  vysílačů  Sušice9 a  Klatovy 6, přestože vládní Technický plán přechodu na  digitální vysílání (TPP) stanovil vypnutí na 28. února. Je velmi pravděpodobné, že  ČRa zvýšené náklady – dle odhadu stovky tisíc až miliony korun − přenesou na Novu. Radiokomunikace totiž jednotlivé oblasti analogu vypínají na základě pokynů televizí. ČRa situaci nechtěly komentovat. „Zatím jsme neobdrželi rozhodnutí ČTÚ,“ uvedla mluvčí ČRa Marie Fianová. Jak bude reagovat Nova, není jisté. Na otázky deníku E15 neodpověděla, jen zaslala obecné

Foto čtk

Ve sporu ČTÚ a Novy o vypnutí analogu padne první pokuta

Spořitelna nedosáhla změny soudce pro OP Olomouc, Prostějov l Vrchní soud v Olomouci odmítl námitku proti podjatosti soudce, který má na  starosti řešení úpadku prostějovského Oděvního podniku (OP). Podal ji největší věřitel firmy, Česká spořitelna (ČS), která přišla s  vlastním plánem reorganizace, a soud jí proto nepovolil účast ve  věřitelském výboru. Vyplývá to z  insolvenčního rejstříku. Oděvní podnik s dluhy kolem 1,6 miliardy korun je od ledna v úpadku. Námitku proti soudci Krajského soudu v  Brně Janu Kozákovi vznesla banka na  jednání výboru věřitelů 2. března.

Největší věřitel textilní firmy Kozák oznámil, že  ČS jako totiž jako první navrhl reor- člena ani náhradníka věřitelganizační plán, který by OP ského výboru nepotvrdí, a  to umožnil vyřešit dluhy a dál fun- bez možnosti podat proti jeho

Banka, která je největším věřitelem Oděvního podniku, se z rozhodnutí soudce Jana Kozáka nedostala do věřitelského výboru govat. Soudce dospěl k závěru, že plán má šanci na schválení. Pokud by se ale ČS členem věřitelského výboru stala, mohla by mít podle něj na celé řízení až příliš velký vliv.

rozhodnutí opravný prostředek. Podle vrchního soudu postup není v  rozporu se  zákonem a k odvolání soudce ne-  existují objektivní důvody. Po jednání věřitelů ze začát-

ku března krajský soud povolil reorganizaci firmy a  OP mu měl plán do 120 dnů předložit. Vedení firmy ale později kvůli nedostatku peněz na  provoz vypracování plánu vzdalo. Soud se  proto rozhodl oslovit další subjekty včetně věřitelů, jestli jej nechtějí předložit oni. V takovém případě by měl být v hrubých rysech představen na  další schůzi věřitelů  26. dubna.  Finanční problémy podniku podle jeho vedení zapříčinil propad tržeb, snižování marží a propad cash-flow. OP proto o zahájení insolvenčního řízení požádal sám. >čtk

W
QĐªN¦N
PLPMª
TF
OBDIž[ª
gLPMB
gLPMLB HZNOž[JVN
PCDIPEZ
SFTUBVSBDF
CBOLB TUBOJDF
NFUSB
)ÿSLB
SBEOJDF
1SBIZ
 QPMJLMJOJLB
DFOUSžMOª
QBSL
B
KJO¦

STANICE METRA 100M! rezidence

rezidence

rezidence

ĚHOVÁNÍ! IHNED K NASTA SLEV! LN NOVÁ V

12/13

> burzy & trhy

<

Ceny rezidencí v Asii loni skokově rostly

Analytici: Orco se emisí akcií brání nepřátelskému převzetí

nemovitosti Denisa Novotná l Praha

Pavel Daniel l Praha

Západní metropole se z krize oklepávají zvolna, zejména letoviskům se však stále nedaří

Meziroční pohyb cen nejlepších rezidencí

C

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

lokalita

Foto profimedia.cz

eny luxusních rezidencí připomínají v  celosvětovém měřítku jízdu na horské dráze. Jak ukázala nejnovější studie Wealth Report 2010, kterou zpracovaly realitní poradenská firma Knight Frank a City Private Bank, největšími skokany loňska se stala města, jež v předešlém období naopak okupovala konec žebříčku. „Lokality s  nejhoršími výsledky z  roku 2008, jako byly Hongkong (tehdy 55. místo), Singapur (51.) a Londýn (53.), se  tentokrát umístily v  první desítce,“ zdůraznil Liam Bailey, vedoucí rezidenčního oddělení Knight Frank. Nejvyšší příčky patří jednoznačně asijským metropolím. Fenomenální růst zaznamenala hlavně Čína, když v Šanghaji stouply ceny domů meziročně o  52 procent a  v  Pekingu o  47 procent. Na  opačném konci seznamu pokračoval strmý pád Dubaje, Dublinu a  portugalského pobřeží Algarve. V celkovém průměru všech zahrnutých lokalit klesly ceny zhruba o  pět procent. Horší zprávou je počet míst zasažených poklesem. Zatímco v předchozím Wealth Reportu s údaji za rok 2008 se cenový pád týkal 41 procent sledovaných lokalit, u  nynější studie už to platí o 73 procentech.

Raketový růst. Zatímco ve zbytku světa se ceny luxusních rezidencí loni propadaly nebo jen mírně rostly, velká čínská města hlásí růst cen až o polovinu jako například Šanghaj (na snímku) „Věřím, že se v letošním roce propady srovnají. Zdá se  nepravděpodobné, že  by ceny ve městech, jako je Šanghaj, dál rostly stejným tempem. A  naopak na mnoha místech, která za  sebou mají velký propad, nastal koncem loňského roku pozitivní obrat. Například New York vykázal meziroční pokles o  12 procent, ale ve  druhém pololetí už měl dvouprocentní růst,“ uvedl Bailey. Do pozitiv-

Platnost od 9. 4. 2010

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

17,545 2,762 3,390 25,230 3,474 20,125 18,732 9,425

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,177 13,417 6,508 64,350 2,603 17,556 18,846 28,929

1 1 1

ních čísel už se za celý rok dostaly krizí těžce zasažené metropole Londýn a Washington. Nadále špatně jsou na  tom luxusní přímořská a  venkovská letoviska například v  Bordeaux, na  francouzské riviéře či v Toskánsku, jejichž hodnota během loňského roku ještě klesla zhruba o 15 procent. Podobně dopadlo i alpské horské středisko Chamonix. Autoři studie tvrdí, že inves-

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



9. 4. 2010

kurz [Kč]

změna [%]

14,22

0,49

568,00

1,21

911,00

1,33

320,50

0,79

820,00

2,12

260,10 3 933,00

-0,76 -0,03

228,10

1,38

191,60

1,81

452,50

0,56

9 953,00

0,64

438,00

0,57

171,50

1,18

989,10

1,49

tice do prémiových nemovitostí se  navzdory převažujícímu negativnímu trendu z  dlouhodobého hlediska vyplatí. Krátkodobý výhled už tak optimistický není. „Panuje nejistota, zejména pokud jde o  udržení počínajícího růstu,“ připouští Bailey. Oživení ekonomiky zatím analytikové považují za příliš křehké a velké otazníky vyvolávají nárůst nezaměstnanosti a výše úroků.

změna v %

Šanghaj

52

Peking

47

Hongkong

40,5

Johannesburg

17

Singapur

17

Jakarta

14

Bombaj

11

Rio de Janeiro

10

Londýn

6,1

Washington DC 5,6 0

. Chamonix

-17

Mallorca

-17

Florencie

-18

Bordeaux

-18,1

Dordogne

-19,5

Barbados

-20

Palma

-22

Dublin

-25

Pramen Wealth Report 2010

Burza přišla o většinu zisků Praha l Čtvrteční oslabení indexu pražské burzy PX znamenalo odmazání většiny zisků nastřádaných ve  zbývajících dnech uplynulého týdne. Páteční obchodování poslalo index na 1219,8 bodu, což znamená týdenní zisk 0,56 procenta. O  vývoji kurzů v  tomto týdnu podle analytika společnosti Atlantik FT Petra Sklenáře pravděpodobně rozhodne začátek výsledkové sezony. Očekávají se  maloobchodní tržby, data z amerického průmyslu i údaje o spotřebitelské důvěře. >čtk

Praha l Bulharská vláda usiluje o  přezkoumání smluv uzavřených s  provozovateli sedmi distributorů elektrické energie v zemi, mezi něž patří česká skupina ČEZ, německý E.ON a  rakouská společnost

Bulharský stát požaduje od energetických firem dividendy. Pohrozil i zestátněním sektoru

Vítězové týdne ECM

7,05 %

KITD

3,75 %

Erste Bank

2,69 %

ČEZ

1,00 %

Poražení týdne NWR

-2,10 %

VIG

-1,46 %

AAA

-1,11 %

KB

-1,06 % Pramen patria.cz

EVN. Bulharský premiér Bojko Borisov podle agentury Bloomberg v  Sofii řekl, že  o  revizi smluv usiluje s cílem snížit náklady na energie v zemi, což má podpořit ekonomický růst. Podle informací rakouského deníku WirtschaftsBlatt Bulharsko také bojuje o vyplacení dividend ze zisku energetických firem a pohrozilo i zestátněním energetiky. Borisov zahraničním energetickým firmám

zpevnily o 80 procent

5,61

Bulhaři chtějí revizi smluv s investory včetně ČEZ

-45

<

měř za šest let a je za ním hlavně vyšší dovoz ropy, aut a surovin. Například prodej osobních aut Akcie na světových trzích od zav Číně v březnu meziročně čátku roku podle indexu MSCI All-Country Index vzrostly téměř vzrostl o 63 procent na 1,26 milionu vozů. Čínská celní tách firmy. „Připravovali jsme za  akcii, nyní vedení umožní o pět procent a od loňského jara, správa považuje deficit za ojekdy skončila zatím poslední fáze to od ledna, takže se současnou zvýšit kapitál za podstatně nižší dinělý a také ekonomové předaktivitou nových akcionářů to než tržní cenu,“ uvedl analytik poklesu na burzách, přidaly přes pokládají, že schodek nezastaví 80 procent. Vzhledem k tomu, nijak nesouvisí,“ odmítla spe- Capital Partners Jiří Zendulka. zpevňování kurzu čínské měny. kulace Zdeňková. „Nečekáme, že zpráva o na- že ve světě je málo burz, které by za rok nepřidaly alespoň Experti Orku vyčítají, že na- výšení kapitálu bude mít vý>>Prodej aut na Slovensku 50 procent, nelze prý v nejbližvýšení kapitálu může být pro razný dopad na obchodování,“ ších týdnech vyloučit korekci. ve čtvrtletí klesl Prodej nových osobních aut Evropský leasing loni na Slovensku v letošním prvním > > eura činila cena jedné akcie klesl nejvíce od roku 1994 čtvrtletí klesl o 7,1 procenta vydané Orkem. Cena byla výrazně na 11 740 vozů. Nejžádanější Krize loni dopadla i na evropnižší než odhadovaných sedm značkou zůstala Škoda. Její tržní ský leasingový trh. Objem nově eur za akcii, za níž chtěla do Orka uzavřených smluv se meziročně podíl stoupl o 2,73 procentního vstoupit firma Colony Capital snížil o 28 procent na 216 miliard bodu na 19,72 procenta. Na drueur. To je nejvyšší pokles od roku hé místo postoupil německý 1994, vyplývá ze zprávy Evropské Volkswagen s 7,55 procenta trhu. federace leasingových asociací akcionáře jen potvrzením, uvedl Vyroubal. Pro Orco je Leaseurope. Nejhůře si vedl lea>>Britská součást Reader’s že  vedení firmy mnohdy činí nyní podle něj důležité, zda sing movitého majetku, z regionů Digest našla investora rozhodnutí nezávisle na  jejich v  červnu pařížský obchodní pak východní Evropa. Britská součást amerického vyvůli. A  jako argument uvádějí soud schválí restrukturalizačdavatelství Reader’s Digest může to, že upisovací cena akcií je vý- ní plán, ve kterém je navrženo >>Čína měla první obchodní pokračovat v činnosti. Podnik, razně nižší, než byla navrhova- odložení průměrné doby splat- deficit po šesti letech který se dostal do finančních proná cena Colony Capital, která nosti dluhopisů ze  tří na  osm Zahraniční obchod Číny v březnu blémů, podpoří 13 miliony liber chtěla vstoupit do Orka. „Teh- let, což by mělo vylepšit cash skončil s deficitem 7,24 miliardy firma Better Capital podnikatele dolarů. Je to první schodek té>čtk Jona Moultona. dy se hovořilo o ceně sedm eur flow společnosti. 100016102

Západní Algarve -30 Dubaj

Developer Orco na  konci minulého týdne oznámil navýšení kapitálu o  6,1 milionu eur. Vydal přes jeden milion nových akcií za  cenu 5,61 eura za kus. Zatímco Orco dokládá úpisem schopnost získat hotovost od  investorů, analytici mluví o  snaze ochránit se  před nepřátelským převzetím. „Jako hlavní důvod kapitálového navýšení vidíme snahu zabránit převzetí společnosti ze  strany akcionářů okolo Millenius Investment, kteří podle vedení Orka jednají jen v zájmu některých držitelů dluhopisů,“ konstatoval analytik Atlantiku FT Patrik Vyroubal. Mluvčí Orka Petra Zdeňková ale deníku E15 řekla, že  důvodem navýšení kapitálu je přísun hotovosti, která se  promítne v  dalších aktivi-

> krátce >>Akcie ve světě za rok

vytkl, že  dosud nevyplatily dividendy ze  zisku bulharskému státu, a  označil je za  „zbojníky“. Paradoxní je podle Borisova situace, kdy státní jaderná elektrárna vyrábí elektřinu za 33 eur za  megawatthodinu a  státní nemocnice ji musejí kupovat za 69 eur. Agentury citují i náměstkyni bulharského ministra energetiky Mayu Hristovou, která sice premiérovu pohrůžku odmítla, ale potvrdila, že bulharskému státu náleží z dividend za  posledních pět let zhruba 250 až 300 milionů leva, tedy až 3,9 miliardy korun. Skupina ČEZ v  roce 2005 převzala od bulharského státu 67 procent akcií tří bulharských distribučních společností, které posléze fúzovaly v  jediný podnik CEZ Razpredelenie Bulgaria AD. ČEZ v  zemi dále vlastní elektrárnu Varna. Od začátku roku 2005 do  konce roku 2009 ČEZ v zemi investoval již 368 milionů leva, tedy zhruba 4,74 miliardy korun. >pda

i n ze rce

14/15

> rozhovor

<

Radek John: Protestuji proti tomu, že jsme protestní strana Jan Žižka | Praha

v

jestli si řeknou – ještě to riskneme s těmi starými, kteří nás přivedli na  cestu ke  státnímu bankrotu, anebo zvolíme nové, ještě než ti staří všechno rozkradou. Od nás je to nabídka.

některých chvílích není zcela jasné, zda mluví ironicky, nebo to myslí naprosto vážně. Bouřlivě se směje řečem o tom, že se ho podnikatelé v jeho vlastní straně zbaví, až splní úkol dovést stranu do parlamentu, sám ale mluví o tom, co se kde říká o tajném podnikání současných poslanců. Styl šéfa strany Věci veřejné Radka Johna je sebevědomý a také dost neopatrný – rozhodně ničím nepřipomíná politika, který váží každé slovo. „Jsme zpupní, když říkáme, že jako jediní nebudeme nikdy krást,“ argumentuje John. Strana musí udělat vše pro to, aby tento závazek dodržela, už proto, že onu zpupnost bude chtít leckdo – včetně novinářů – vytrestat. John věří, že příznivci Věcí veřejných to především budou chtít spočítat zprofanovaným parlamentním stranám.

E15: Asi nikdo nepředpokládá, že byste se tou většinovou vládní stranou opravdu stali… Ale my máme opravdu dobrý a  chytrý program, kte-

rý slouží i  jako inspirace pro velké strany. Oni nás docela vykrádají. My jsme za to velmi rádi, protože tím přispíváme ke  kultivaci politického prostředí. My si dokonce platíme inzeráty, abychom náš program lidem zkomunikovali. To mně přijde jako naprosté novinářské selhání, místo aby se  novináři zajímali o  program, my musíme živit noviny inzercí našeho programu. A jinak ho komunikujeme na  internetu. Jsme strana, která má velkou odezvu mezi mladými lidmi. Ti na  internetu jsou. Takže protestuji proti tomu, že  jsme protestní strana. My jsme strana naštvaných občanů, tím rezonujeme. E15: Lidé, kteří jsou naštvaní na  parlamentní strany, teď podporují vás. Ale nemáte právě proto méně věrné voliče než jiné strany? Co si voliči ve  volbách vyberou, to budou mít. Jde o to,

Foto E15 Eduard Erben

E15: V  současné době evidentně získáváte hodně protestních hlasů. Je to logické, ostře kritizujete všechny parlamentní strany. Nehrozí vám ale, že budete vnímáni jen jako protestní strana a že nikdo nebude sledovat váš program? My se velmi snažíme dostat náš program do médií. Kousli jsme do všech kyselých jablek včetně zdravotnické reformy, důchodové reformy. Říkáme, jak zastavit zadlužování. Chováme se jako většinová vládní strana, tedy jako strana, která by to – kdyby vládla a  měla většinu – udělala takhle a takhle. Problém máme s  tím, že uděláme tiskovku s novináři o  zdravotnické reformě, je tam dvacet lidí, ale v novinách se neobjeví ani čárka.

E15: Nebudete ale tím typem strany, která náhle zazáří, jednou se dostane přes pětiprocentní hranici, ale v dalších volbách už na ni všichni zapomenou? Tohle je scénář, který tady dosud naplnily všechny malé strany. To, co se  těm malým stranám stalo, byly dva velké problémy. Za  prvé oni nešli do  parlamentu stabilizovaní a hned se rozhádali sami mezi sebou v  přímém přenosu. My jsme uzavřeli smlouvu se všemi kandidáty, kteří by se mohli dostat do  parlamentu, že  budou hlasovat jednotně, podle závazného stanoviska klubu. Druhý problém těch malých stran byl, že strašně prahly po korytech, po  křeslech. Každá malinká strana chtěla honem nějaké ministerstvo. My se  do  těch ministerstev neženeme. Nám jde mnohem víc o to, abychom se  drželi programu, rozhodně nemusíme být v koalici. Zvlášť proto, že  ty strany jsou ušpiněné, zatížené úplatky a všemi těmi hrůzami, a my se od nich nechceme ušpinit. E15: Není tedy nikdo, s kým byste šli do koalice? Aby měli voliči o nás jasno, máme jednu nejostřejší podmínku – nikdy koalici s  komunisty. Máme ve stanovách, že kdo byl kdysi členem KSČ nebo KSČM, nesmí být ve Věcech veřejných. Mně by byla nejpříjemnější role opozice s dvaceti hlasy v parlamentu, která voličům slibuje – podpoříme každý dobrý návrh, který zastaví zadlužování, korupci, zjedná spravedlnost v téhle zemi. Otevřeně říkám, že když bude mít rozumný ná-

Našich dvacet poslanců by podpořilo každý rozumný návrh. Odblokovalo by to parlament, a nebyli by přeběhlíci

být Kim Ir-sen. Já vám řeknu pravdu o  popularitě – já popularitu nenávidím. Kdyby mně dal někdo zpětně vybrat, jestli chci neznámý obličej nebo být slavný, vybral bych si být neznámý. Chápu slavného spisovatele Milana Kunderu, který se  vůbec nechce fotit, na Moravu jezdí v přestrojení a má umělé vousy.

E15: Ale nestal byste vrh pravice nebo levice a bude se předsedou strany… Já o popularitu opravdu neto z hlediska zdravého selského rozumu užitečné pro tuto stojím, ale říkám si – ať je to aspoň k  něčemu užitečné, ta zemi, my ho podpoříme. popularita upozorní na  proE15: I  kdyby to navrhli ko- gram, který mi připadá výbormunisté? ný. Nikdy jsem nechtěl do poKdyby se komunistům stalo, litiky. Rozhodl jsem se  poté, že by vymysleli rozumný návrh, co byla svržena vláda Mirka proč ho nepodpořit. Dnešní Topolánka uprostřed předparlament funguje tak, že  jed- sednictví Evropské unie a  ti, nou za sto let má dobrý návrh kteří ji svrhli, najednou řekli – levice a pravice řekne – to je ale jéžišmarjá, co teď budeme dědobrý nápad, škoda, že jsme ho lat, my nemáme žádnou lepší neměli my, ale to přece nemů- vládu. Jezdili za  mnou novižeme podpořit, protože oni by náři z  Evropy a  ptali se  – co vyhráli volby. Pak má jednou jste to tady udělali, vždyť jste za  sto let dobrý návrh pravice kašpárci Evropy, celá Evropa a  levice řekne to samé. Já si se  vám směje. Rozhodl jsem myslím, že kdyby tam bylo těch se  – musím se  rozhlédnout našich dvacet hlasů, odblo- a  někoho nového podpořím. kovalo by to parlament, který No a zdálo se mi, že program se  jinak na  ničem nedohodne, Věcí veřejných je nejlepší. a  také by to zastavilo přeběhE15: Nehrozí vám, že  budelictví. Protože pak nemá cenu kupovat nějaké dva přeběhlíky, te – v  menším měřítku – jako když je tam dvacet hlasů, které Silvio Berlusconi, kterého část rovně, jasně prohlašují – my lidí zbožňuje, část lidí ho nenávidí, ale těch různých podezřepodpoříme dobré věci. ní z  pochybných podnikatelE15: Není dalším rizikem to, ských aktivit se nikdy nezbaví, že je vaše strana až příliš spo- ať už jsou pravdivá, nebo ne? Silvio Berlusconi je mediáljována s vámi jako s jednotlivní magnát a podnikatel. Radek cem, jako s celebritou? Mediální poradci nám říka- John je věčný zaměstnanec. li – dejte do  podtitulu název Radek John nepodnikal a  to Strana Radka Johna a  dosta- říkám na  všechna podezření, nete ve volbách zhruba o čtyři s kým jsem kdy kde podnikal. procenta více. My jsme o tom E15: Mluvilo se  o  tom, nechali hlasovat naše příznivce na internetu a oni rozhodli, že z Novy jste odešel kvůli podže se jim to nelíbí a považovali nikatelským aktivitám? Já jsem vůbec nepodnikal, by to za  kult osobnosti. Mně se dost ulevilo, protože nechci byl jsem zaměstnaný ve firmě

a  za  deset tisíc měsíčně jsem technicky organizoval vydání deseti milionů časopisů ročně, jejich zabalení, opatření adresami a rozeslání do schránek. E15: To jste dělal jako předseda představenstva společnosti Ora Print? Ano. Měl jsem trvalý pracovní poměr v Nově, takže nešlo mít druhý pracovní poměr. Řešilo se, jakým způsobem dostanu odměnu, a  tak se  řeklo – bude předseda představenstva a  vyjde to na  těch deset tisíc měsíčně. Já jsem ale byl v  té firmě zaměstnanec, dělal jsem nakladatelskou práci. Tím se liším od magnátů, třeba i Vladimíra Železného. E15: Nevidíte ale zpětně chybu v  tom, že  jste přijetím funkce předsedy představenstva vyvolal různé spekulace, že  zároveň děláte šéfredaktora publicistiky na Nově a zároveň podnikáte? Znám spoustu novinářů, kteří se  i  dnes zabývají vydavatelskou činností. Takže projděme novinářskou obec a udělejme inventuru, co který novinář kde dělá. Moji redakční práci v  Nově a  schvalování reportáží to nikterak neovlivňovalo. V  Nově byla dramaturgie kolektivní, což právě bránilo šéfredaktora před vydíráním, vyhrožováním a útoky. Na každé poradě redaktor navrhl téma a musel ho obhájit před všemi. Takže já jsem neměl kde uplatnit nějaký konflikt zájmů. E15: Jako předseda představenstva jste musel spolupodepisovat i  rozhodnutí, která se  netýkala přímo vaší činnosti. To byla moje velká nešikovnost. Mně dneska zpětně říkají – proč jsi tam, chlapče, Pokračování na str. 16

> rozhovor

Dokončení ze str. 15

proti korupci. Oni tu korupci dobře znají, protože jejich příslušníci se jí dopouštěli. Mohli by udělat účinná opatření, ale schválně navrhují neúčinná. Nejkomičtější je ódéeska, která říká – chceme prevenci. To je jako ve  Svěrákově filmu Jáchyme, hoď ho do  stroje – úplatky nebrat. Pecinův balíček, to je také odvedení pozornosti úplně jinam. On mluví o  agentovi provokatérovi, ale na rozdíl od nás vůbec nezmiňuje testy korupční odolnosti politiků a  státních úředníků. Pecinův agent provokatér je v  kriminálním podsvětí mezi vrahouny, drogovými dealery a  lupiči. A  tam policajti tyhle lidi dávno mají. To opatření nevede třeba k  zastavení korupce ve veřejných zakázkách. Ale jsem šťastný, že  už i  další strany naše opatření trochu zkopírovaly – třeba zrušení akcií na majitele pro firmy, které soutěží ve veřejné soutěži.

protože mají akcie na majitele. Například se  tvrdí, že  poslanci jsou tajnými vlastníky fotovoltaických elektráren, a  proto byl takový problém snížit výkupní ceny elektřiny.

nebyl na dohodu o provedení práce? Nebyl jsem tam proto, že jsem měl plné kecky práce pro Novu a  neřešil jsem takovéhle drobnosti. Zpětně si E15: Na to ale nemáte důkaale říkám – ano, měl jsem jít na dohodu o provedení práce. zy… Vím, co se říká mezi podniE15: Hodně se  mluví o  vli- kateli, a  vím, co se  říká mezi vu podnikatelů ve  vaší straně. těmi, kteří stavějí ty elektrárny Všechny strany se  snaží získat – komu všemu tajně šoupali ty sponzorské příspěvky, ale není akcie. Mnoho lidí v parlamenpotíž v tom, že ti vaši podnika- tu tajně podniká, jako když telé mají větší politické ambice, hrom bije. Nás podporují podchtějí se dostat na kandidátky? nikatelé, kteří veřejně říkají – Považuji za  evidentní, jsme podnikatelé. Po dobu výže  mnohem větší sponzoři konu politické funkce se vzdají politických stran, než jsou ti podnikání, předají svůj manaši, mají jasný zájem získat jetek do  správy jako američtí nějaké peníze ve sporu se stá- prezidenti. Mimochodem tito tem. Zatímco nám se podařilo podnikatelé jsou nejhlídanějnajít čtyři lidi, kteří toho už ší ze  všech, budou každý den tady mají dost a dali každý dva hlídaní novináři. Kdyby uděa půl milionu, aby někdo nový lali jediný faul, je to druhý den změnil to, co ty prohnilé stra- na titulních stránkách novin. ny nezmění. V  parlamentu je E15: Vy říkáte, co se  říká. dnes 26 procent podnikatelů. A  to vůbec nemluvím o  těch, Říkají se  ale různé věci, které kteří jsou tajní podnikatelé, se  týkají i  vás. Například jsem

> zahraničí

<

Silvio Berlusconi je mediální magnát a podnikatel. Radek John je věčný zaměstnanec, nikdy nepodnikal

zaslechl, že  podnikatelé ve  vaší straně, kteří vás vytáhli do  popředí, se vás zbaví, jakmile se dostanete do toho parlamentu. Mě? Vidíte, to si na  ně musím dát pozor. (Tuto větu myslí John ironicky – pozn. red.) Jsem nenáviděn spoustou lidí, kteří si vymýšlejí úplné nesmysly. Odvysílali jsme v  televizi tisíc pět set reportáží o pacholcích, kteří kradli. Známý spisovatel, publicista a scenárista spoluzakládal in- Kdyby se  mě ti podnikatelé vestigativní televizní pořad Na vlastní oči a byl šéfredakto- zbavovali, byl by z toho šílený rem publicistiky televize Nova. Po loňském odchodu z Novy skandál. Také to by se dostalo pracoval například pro časopis Koktejl, který také původně na  první stránky. To by bylo spoluzakládal, nakonec se ale rozhodl pro politickou dráhu. pro tyhle mecenáše hrozně Vstoupil do strany Věci veřejné, která byla dosud úspěšná kontraproduktivní. spíše na lokální úrovni v některých obvodech Prahy. John E15: Hodně mluvíte o  boji byl zvolen předsedou a později i lídrem pražské kandidátky proti korupci, ale to teď dělav internetové volbě, které se účastnili členové i příznivci jí všechny strany. Jste v  této strany. Johnova popularita podle všeho pomohla vytáhnout oblasti vůbec ještě v  něčem preference Věcí veřejných nad úroveň potřebnou pro jedineční? vstup do Poslanecké sněmovny. To je velká legrace, teď všechny strany hubou bojují

<

Rusko spustilo výstavbu plynovodu Nord Stream

vlastně pardonovali ty, kteří se dopustili trestných činů? Daňová amnestie se  netýká peněz ze  zločinů, drog a z korupce. Týká se lidí, kteří porušili daňové předpisy a  vyvezli v  rozporu s  daňovými předpisy peníze do  zahraničí. Nebo také lidí, kteří si v  průběhu posledních let v  účetnictví něco špatně zaevidovali a teď by to rádi napravili. Podle ekonomů by takové opatření vrátilo do české ekonomiky sto miliard korun. Je to i podpora oživení ekonomiky. A teď jak ta amnestie funguje. Nejprve je krok A – vraťte peníze, zaplaťte z  nich daň, odpustíme vám penále a  nepůjdete do  vězení. A pak je krok B – pokud je nevrátíte, zřídíme policii, která to bude hledat, a  když to najde, půjdete bručet, až zčernáte.

Eurozóna nabízí Řecku úvěry za 30 miliard eur Brusel, Berlín l Země eurozóny se  v  neděli dohodly na  konkrétních podmínkách, za kterých v případě nutnosti půjčí Řecku peníze. Na letošní rok tak mohou Atény počítat s částkou až 30 miliard eur (zhruba 757 miliard korun), pokud budou peníze potřebovat. Oznámil to komisař EU pro hospodářské a  měnové záležitosti Olli Rehn. Úroková sazba u tříletých úvěrů by činila zhruba pět procent. Komisař řekl, že pravděpodobně až kolem deseti miliard eur bude pocházet od  Mezinárodního měnového fondu. Ministři k  situaci Řecka uspořádali telekonferenci, což nebývá zrovna běžné. V  zásadě podpořili plán, na  němž se  dohodli koncem března. Smyslem je pomoci Řecku

Podmořský projekt obejde Ukrajinu, Bělorusko i Polsko ního plynu a  poptávka stále finančního ředitele konsorcia roste. Nord Stream ji podle Paula Corcorana poskytnou Medveděva pomůže vyrovnat. spoluvlastníci. Gazprom už usko a partnerské státy Gazpromu patří v  projektu podle něj má závazně nasmlouoficiálně zahájily vý- 51procentní podíl. Německé vány odběratele na  22 miliard stavbu plynovodu Nord Stream, energetické firmy E.ON Ruhr- metrů krychlových plynu. jímž bude pod hladinou Baltského moře do západní Evropy proudit ruský plyn. Největší miliardy eur má stát výstavba podobný projekt od  rozpadu plynovodu Nord Stream pod Baltským Sovětského svazu se vyhne Běmořem. Gazprom má v projektu lorusku, Moldávii a  Ukrajině, 51procentní podíl, 40 procent drží s  níž měla Moskva problémy Němci a devět Nizozemci s platbami za dodávky. Projekt se netýká ani Polska. Zahájení se  zúčastnil ruský prezident Dmitrij Medveděv, gas a  Wintershall vlastní po Plynovod povede z  přístaněkdejší předseda představen- 20 procentech a  nizozemská vu Vyborg na  západě Ruska stva státního plynového gigan- společnost Nederlandse Gasu- u  hranic s  Finskem do  nětu Gazprom, a bývalý německý nie zbývajících devět procent. meckého terminálu u  Greifskancléř Gerhard Schröder, Výstavba plynovodu dlouhé- waldu. První větev by měla který stojí v čele výboru akcio- ho zhruba 1200 kilometrů má začít zásobovat západ Evronářů konsorcia Nord Stream. stát přibližně 7,4 miliardy eur py od  října 2011 dodávkami Německá kancléřka Angela (186 miliard korun). Nord 27,5 miliardy metrů krychloMerkelová poslala z Berlína vi- Stream si v  březnu zajistil vých ročně. O  rok později by deonahrávku s projevem. 3,9 miliardy eur, částku potřeb- se  měla přepravní kapacita V  Evropě Gazprom pokrý- nou k  financování první fáze zdvojnásobit díky dobudování vá asi čtvrtinu poptávky zem- výstavby. Zbytek peněz podle druhé větve.  energetika Vendula Krumpholcová l Praha

R

7,4

Rozhovory s lídry stran, které se ucházejí o hlasy voličů v parlamentních volbách, najdete E15: Snažíte se profilovat jako v deníku E15 každý týden strana, která zatočí s veškerými nešvary a  zločiny. Ale jste pro Již vyšlo: Šéf Strany zelených 6. dubna daňovou amnestii, takže byste Ondřej Liška 

> krátce >>Odhady: Maďarské volby vyhrál pravicový Fidesz

V prvním kole maďarských parlamentních voleb se podle průzkumů rýsuje jasné vítězství pravicového opozičního Fideszu. Ten může získat 270 křesel, čímž by si zajistil ústavní většinu. Druzí zřejmě skončili dosavadní vládní socialisté s 55 křesly, které těsně s 49 mandáty následuje krajně pravicový Jobbik. Druhé kolo voleb sproběhne 25. dubna.

>>Bulharsko zrušilo

plány na přijetí eura Bulharská vláda kvůli skrytému deficitu rozpočtu za loňský rok zrušila přípravy na přijetí eura. Premiér Bojko Borisov prohlásil,

Radek John (55)

že vláda nebude žádat o vstup do mechanismu směnných kurzů ERM-2. Podle Borisova předešlá vláda podepsala desítky kontraktů na veřejné zakázky, které nezahrnula do rozpočtu.

>>Země BRIC zváží použít SDR jako globální měnu

Brazílie, Rusko, Indie a Čína, tedy rychle rostoucí ekonomiky označované jako skupina BRIC, zvažují možnost využít platební jednotku Mezinárodního měnového fondu SDR jako globální měnu. Řekl to hlavní ekonomický poradce Kremlu Arkadij Dvorkovič. Lídři zmíněných zemí návrh projednají v dubnu v Brazílii. Hodnota SDR se odvíjí od kurzů hlavních měn.

< >>V Bangkoku po krvavých střetech trvá napětí

Situace v thajském Bangkoku se po sobotních krvavých střetech se dvěma desítkami obětí uklidnila, ale zůstává napjatá. Demonstranti odmítli jednat s vládou a hodlají vydržet až do odstoupení premiéra Apchisita Vedžadžívy.

>>Kyrgyzstán: Nová vláda

hrozí prezidentovi soudem Svržený prezident Kyrgyzstánu Kurmanbek Bakijev odmítl rezignovat a prohlásil, že pokus o jeho usmrcení „zalije zemi krví“. Šéfka nového režimu Roza Otunbajevová uvedla, že prozatímní vláda jej chce soudit za smrt 81 lidí, kteří >čtk zahynuli při převratu.

Volby v Súdánu. V největší africké zemi Súdánu začaly v neděli prezidentské a parlamentní volby, v nichž se volí i prezident poloautonomního jižního Súdánu či guvernéři 25 států země. Jsou to první pluralitní volby od roku 1986. Hlasování potrvá do úterka. Favoritem na post prezidenta je dosavadní hlava státu Umar Bašír. Pozorovatelé se obávají, že zápas o posty poslanců a guvernérů zvláště v zónách u hranic mezi muslimským severem a křesťanským jihem může vyprovokovat boje. i n ze rce

100008919

Foto E15 Eduard Erben 2x

Klíč k vyšší výkonnosti prodeje Naším posláním je zvyšování výkonu prodeje v oblasti B2B. Nabízíme řešení na základě analýz prodejních týmů, které učíme efektivně komunikovat se zákazníkem a úspěšně řídit obchodní příležitosti.

Rozvíjíme a posilujeme prodejní týmy ,

• prodejní procesy • prodejní strategie Miller Heiman®

získat nové půjčky za  nižší sazby, než jaké by země mohla dostat za  běžných tržních podmínek. Představitelé Řecka reagovali slovy, že považují za logické, kdyby v příštích třech letech mohla země čerpat pomoc v objemu 80 miliard eur (přes dva biliony korun). Zatím ale o pomoc nežádá. Ratingová agentura Fitch v  pátek snížila hlavní úvěrové hodnocení Řecka o dva stupně na  BBB minus a  upozornila, že  rating může dále klesnout. Jako důvod Fitch uvedl zhoršování finanční situace země kvůli prudkému růstu jejích nákladů na  nové úvěry a  nepříznivému vývoji ekonomiky. Hodnocení řeckých závazků se  dostalo už jen jeden krok od spekulativní kategorie. >čtk

Foto reuters

16/17

• koučink • recruitment

KP2 Czech Republic s.r.o., Vinohradská 184, Praha 3, Tel.: +420 270 005 400, www.kp2.cz, www.key2performance.com

18/19

> názory

< Foto čtk

Stará Evropa a Obamův vděk Ztrácím v něm skutečného přítele,

tvář dne

řekl o Lechu Kaczyńském český prezident Václav Klaus | str. 2

Katyň 2 – otázky (zatím) bez odpovědí Aureliusz M. Pędziwol

L

étání je nejbezpečnější. Dokud se nic nestane. Když ale dojde k  nehodě, nepřežije většinou nikdo. Tak jako v  sobotu ráno v  lese nedaleko Smolenska. Katastrofa polského letounu TU-154M při čtvrtém pokusu o přistání ve Smolensku byla podobná mnoha jiným příběhům o  leteckém cestování. S 96 oběťmi se rozhodně zařadila například za  srážku

dvou Boeingů 747 v  březnu 1977 na  Tenerife, jež stála 583 životů. Jenže nikdy se nestalo, aby jeden stát přišel při jedné nehodě o takové množství svých nejdůležitějších občanů. Prezident se  svou manželkou, jeho exilový předchůdce, celé vedení armády, šéf centrální banky, poslanci, senátoři, biskupové, kněží, respektovaná disidentka... Ti všichni přišli o  život na  cizí, ruské půdě. Pouhých dvacet kilometrů od  Katyně, kde pohůnci stalinského systému povraždili na  den přesně před 70 lety tisíce jejich krajanů. Všichni chtěli těmto hrdinům vzdát hold a  připome-

nout světu desetiletí starou tragédii. Svou smrtí ovšem udělali mnohem více. Po  70 letech se Katyň svým dvojím neštěstím zapisuje do povědomí celého lidstva. Možná se ale onoho šedivého sobotního rána stalo ještě něco více, něco, co můžeme jenom tušit. Pád polského speciálu neotřásl jenom celým Polskem, ale také celou zemí, v níž k němu došlo. „Darogije druzja“, „Drazí přátelé“. Tak zahájil ruský prezident Dmitrij Medveděv své poselství Polákům. „Odpusťte, že  vám Rusko znovu přineslo neštěstí,“ prosil komentátor rádia Echo Moskvy. Nejdůležitější státní televizní

kanál Rossija měl včera večer vysílat film Andrzeje Wajdy Katyň. „Nikdy jsem nevěřil, že  se  takového dne dožiji,“ řekl slavný režisér, když jeho film minulý pátek odvysílal ruský kanál TW Kultura. Tehdy se  na  něj dívalo jen sedm procent ruských diváků. Tragédie jako začátek nové polsko-ruské vzájemnosti? To je otázka, na  niž zatím nelze odpovědět. Není ale jediná. Řadu otázek si musejí položit sami Poláci. Jak je možné, že  celé vojenské velení – šéf generálního štábu, velitelé všech druhů vojsk i velitel útočných sil – seděli v  jednom letadle? Všichni zahynuli. Něco tako-

vého se ještě nikdy nestalo, ať v časech míru, nebo za války. Jak mohl pilot letadla s takovým osazenstvem na  palubě ignorovat příkaz letové kontroly a  čtyřikrát se  pokusit o  přistání v  mlze? Dostal rozkaz, anebo jednal na vlastní pěst? A  otázka zřejmě nejdůležitější: Co teď ? Jak se  změní polská politika po  této tragédii, která už dostala jméno „Katyň 2“? Povede tragédie k opětovnému sblížení rozhádaných bývalých přátel z protikomunistického odboje? Anebo je i  zemi naopak ještě více rozdělí? Autor je spolupracovníkem redakce

Alexander Tomský

A

slov, o  raketové obraně vůči Rusku ani nemluvě, rozhodně nepřeje. A  tentokrát s  ní souhlasí i stratégové z Bílého domu, kteří v  Rusku nevidí žádné vojenské nebezpečí, snad s výjimkou jeho nejbližšího okolí, jmenovitě několika postsovětských republik. Bílý dům naopak potřebuje spolupráci Ruska v  Afghánistánu a hlavně při společném postupu proti teheránské rádoby nukleární teokratické juntě. Ta zásadně ohrožuje svůj výbušný region a hlavně stabilizaci Iráku, odkud Američané pomalu odcházejí.

merický prezident a  laureát Nobelovy ceny za  mír před rokem z  Pražského hradu vyhlásil svou vizi světa bez nukleárních zbraní. Nyní zde, aby svým slovům dodal váhy, s  ruským prezidentem podepsal smlouvu o oboustranném snížení počtu nukleárních hlavic a omezení dalších raket i arzenálu, který s atomovými Jaderné šrotovné Putin naproti tomu už dávno zbraněmi souvisí. vsadil na  konzum. MezikonBezpečné Rusko tinentální střely ani svůj traNa společný oběd byli pozvá- diční arzenál nijak zásadně ni také představitelé všech nemodernizuje, přestože nových členů NATO z  post- k  jeho domácí oblíbenosti komunistických zemí, aby je silová rétorika nutně patří. prezident mírotvorce zároveň Podle některých expertů je ujistil o americkém spojenec- dokonce možné, že  Obama tví. A  také aby je uchlácholil v  Praze podepsal jen jakési a  rozptýlil jejich případné šrotovné na  zastaralé rakety obavy po  nedávném zruše- a  skutečný ruský nukleární ní plánů na  protiraketový potenciál bude klesat tak jako obranný štít, jejž Rusové tak tak. Postkomunističtí spojenvehementně odmítali. Za  mí- ci prý podléhají resentimentu rovou rétorikou se  přece z doby studené války, ostatně skrývají plány na  vybudování stejně jako Kreml, který ponového a  technicky vyspělej- kračuje v  imperiálních gesšího systému se  základnami tech. v Rumunsku a Bulharsku. A  tak Obamovu husDvoukolejná americká di- tou diplomatickou kouplomacie má nepochybně ra- řovou clonu narušila jen cionální jádro. Unavená stará litevská prezidentka Dalia Evropa si bushovskou jedno- Grybauskaitėová, která se nestrannou diplomacii silných chala slyšet, že  o  dvouminu-

> jak to vidí Národní očistec

Ještě že máme dluhy

V

čera v jednu hodinu po poledni mohl dát divák ČT1 po první předvolební debatě lídrů největších stran přednost Císařovým novým šatům, „výpravné pohádce o lidské zaslepenosti, kterou dokáže odhalit i malé dítě“. Anebo mohl přepnout na ČT24 a dál sledovat duel Jiřího Paroubka a Petra Nečase. Přepnutí ale mnoho nezměnilo. Paroubek schovaný za cedulemi s miliardovými dluhy po ODS, Nečas oponující jinou plachtou. okud jde o čísla z let minulých, jsou Paroubek i Nečas zkušení počtáři. Když ale dojde na cifry, jež by měly voličům udělat jasno před volbami, to je jiná píseň. Lídr ODS jen tak od boku střílí, že prodá deset, ale možná také 15 procent akcií ČEZ. Jeho oponent zase z voleje odhaduje skutečné náklady „ekozakázky“ na 40 či 50 miliard korun. Hlavně neodpovídat na dotěrné otázky moderátora, obléci se do nesmyslných cedulí a dál bojovat dávno prohranou bitvu o to, kdo v Česku může za rekordní dluhy. David Klimeš

glosa

P

Outsourcoval jsem svou práci jednomu psovi v zámoří, který ti bude dělat společnost přes webkameru.

ního osazenstva, jež nechtělo ztrácet čas přeletem k bezPavel Kopecký pečnějším letištím. Extrémní koncentrace veřejně činných Po víkendu Poláci jistě osob v jediném poruchovém nezapomenou, že Katyň letadle se krutě nevyplatila. je místem národního Risk šetřící čas se změnil očistce. První vyplynul z váleč- v bezpříkladný odchod na věčné porážky ve třicátém devánost. Zrodila se havárie, již lze tém roce, kdy sovětská NKVD označit za „Katyň 2“. Český zlikvidovala přes dvacet tisíc premiér Fischer si povzdechl, osob z bezpečnostních a inproč že Polákům Bůh tohle telektuálních kruhů udolané dělá. Zbožní slovanští souzemě. Druhou, čerstvou heka- sedé si tuto otázku nesporně tombu stvořila pilotova chyba pokládají také. Nyní už je to v mlze nad letištěm nedaleko jasné: sedmdesát let od střelmísta stalinských masakrů. by do týla zajatců nejenže U kořenů pádu letounu stála nepostačí k vyhnání démozřejmě silně zpolitizovaná pie- nů minulosti, ale dokonce ta spolu s tvrdohlavostí palub- jejich sílu znásobuje k trvalé

> zahraniční komentáře

tový rozhovor zájem nemá a  na  konferenci, která nic neřeší, nepojede. Počká si prý raději na  pozvání do  USA. Lepším gestem se  vyznamenal rumunský prezident, když přislíbil Obamovi dalších 750 vojáků do Afghánistánu, z něhož by stará Evropa nejraději vycouvala. Z  Bruselu ostatně zaznělo jen rozmrzelé brblání, že  Obama nebere vážně funkci unijního prezidenta, když ho ani nepozval. Jenže proč by ho také zval, když europrezidenta neberou vážně ani unijní politici.

Paměť Evropy

A  přece diplomacie, ceremoniální gesta i rétorika Američana v  Praze nějaký význam má. Válečník a  mírotvorce v jedné osobě potřebuje prestiž a  spojence. Vypadá teď, jako by konečně ověnčil svou Nobelovou cenu i činem. A to i  přesto, že  na  Evropany, teď navíc žijící v  období ekonomické stagnace, už dávno příliš spoléhat nemůže. Středoevropanům jsou proto Američané vděčni za  vstřícnost. Mají totiž pocit, že  alespoň tahle část Evropy si ještě pamatuje, kdo ji osvobodil ze  sovětského jha (o  výjimečném českém antiamerikanismu toho naštěstí v USA moc nevědí). Kdo by si tady přece mohl myslet, že to byla ústupná západoevropská diplomacie? Autor je nakladatel a politolog

<

Tragédie, nikoli pohroma Smrt polského lídra při leteckém neštěstí během cesty k uctění válečného masakru v Katyni vyvolává znepokojivé ozvěny minulosti. Je tomu 68 let, kdy polský premiér Władysław Sikorski také zemřel při letecké havárii. Vyvolalo to divoké konspirační teorie včetně jedné, podle níž měl na jeho zabití spolupracovat Winston Churchill se Sověty. Sikorského smrt byla každopádně hrozivou předehrou nástupu komunistické vlády v Polsku. Tato země byla vždy mučena geografií i historickým vývojem, jež ji odsoudily k roli

Dohoda Smlouva, kterou v Praze podepsali americký a ruský prezident, je dobrou zprávou pro svět, protože jaderný arzenál, jímž mají obě strany disponovat, bude o 73 procent menší než za časů Clintona a Jelcina a o 30 procent menší než v časech Bushe a Putina. Horší zprávou je, že jejich arzenál bude pořád dost velký, aby kromě obou zúčastněných zemí zničil více než desetkrát celý svět. Smlouvu, již podepsali Barack Obama a Dmitrij

Toyota a regulátoři Američtí regulátoři uvalili na Toyotu nejvyšší možnou sankci – 16,4 milionu dolarů – za to, že největší světová automobilka po měsíce nedokázala reagovat na problémy s plynovým pedálem v řadě svých vozů. Pro automobilku je to drobounký trest a zároveň jde o další důkaz, že Národní úřad pro bezpečnost silničního provozu (NHTSA) potřebuje silnější nástroje a více energie. Kongres by mohl začít tím, že zvýší strop pro pokutu, již může úřad

<

masa v sendviči mezi Německem a Ruskem. Ovšem od chvíle, kdy se Poláci zbavili komunistického jha pod vedením hnutí Solidarita, pracovala země velmi tvrdě, aby se stala něčím víc než hrdinnou obětí. Polsko se osvědčilo jako spojenec v NATO i člen EU. Tragická smrt prezidenta Kaczyńského nejspíš tento pozitivní vývoj nezvrátí. Vlna solidarity by dokonce mohla přispět ke zlepšení některých problematických zahraničních vztahů země. Polsko se nevyhnutelně stává normální, i když určitě ne nezajímavou zemí.

Medveděv, lze považovat také za signál, že vztahy mezi oběma zeměmi se změnily k lepšímu. Teď půjde o to, zda tato změna k lepšímu zahrnuje také otázky, jež zůstávají sporné – protiraketová obrana proti darebáckým zemím, nebo otázka, jak těmto zemím zabránit, aby se dostaly k jaderným zbraním. Žádná smlouva, ani ta pražská, ale nemůže být vykládána tak, že Moskva smí v Evropě obnovovat svoji sféru vlivu. Už proto, že za dvacet let se ze satelitů staly suverénní státy.

udělit. NHTSA potřebuje také další vyšetřovatele. Nyní má k dispozici 57 lidí, kteří musejí vyřešit 30 tisíc zákaznických stížností ročně. Bylo by třeba také zvýšit rozpočet úřadu, aby mohl provádět více vlastních bezpečnostních testů a byl méně závislý na datech, jež mu posílají výrobci aut. Stručně řečeno, úkolem úřadu je zajistit, aby vozidla, která řídí Američané, byla tak bezpečná, jak je to jen možné. Aby úkol mohl plnit, potřebuje více zdrojů, více autority, více energie a kreativity.

přítomnosti. Romantická, silným katolictvím formovaná polská národní povaha má sklony k bolestínství a pocitu ublíženosti od silnějších sousedů. Historicky podloženou napjatost vztahů s pravoslavným Kremlem přitom, cynicky připomeňme, opakovaně zneužila právě zesnulá hlava státu, jejíž nacionalistické excesy byly přirozeně alespoň prozatím zapomenuty. Je bohužel pravděpodobné, že nová děsivá událost u Katyně nijak nepomůže od obecně rozšířeného pojímání Ruska jakožto > pište nám „dědičného nepřítele“ Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy Varšavy. a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] Autor je politolog

<

1.

Vhodný nápoj

Dřív než nabídnete návštěvě čaj, uvědomte si, že jej bude usrkávat pomalu chladnoucí hodně dlouho. Možné déle, než se jí chcete věnovat. Řešením je espreso nebo nealko nápoj.

2.

Délka schůzky a  košatost pronášených souvětí je přímo úměrná pohodlí, které nabídnete. „Brífing“ press_e15_2010-04-12_0.pdf 8.4.2010 13:56:23 (krátká porada) často proběhne tak, že  se  otevřou dveře jednací místnos100016998

Foto profimedia.cz

Odpovídající pohodlí

3.

Otázka priorit

Když schůzi řídí manažerka, co má děti a všechny s tím související ná-

Jiří Moser

PricewaterhouseCoopers ČR Byl jmenován řídícím partnerem. Dosud zastával funkci řídícího partnera poradenských služeb. Tuto funkci si ponechává i nadále. V PwC působí celou svou profesní kariéru. Vystudoval Matematicko-fyzikální fakultu Univerzity Karlovy.

Radim Ćmiel

Jan Mlateček

John Verpeleti

White & Case Jako seniorní advokátka posílila tým pražské kanceláře specializující se na energetiku. Přišla z advokátní kanceláře Havel & Holásek. JT International Přijal post finančního ředitele. Ve společnosti R. J. Reynolds Tobacco (od roku 1999 JT International) pracuje od roku 1993.

Jiří Vévoda

ČSOB Od května nastoupí na pozici chief staff officer. Přichází z poradenské firmy McKinsey & Company, kde působil v roli associate partner.

Alexander Trautmann Luboš Müller

TTC Telekomunikace Ujal se funkce generálního ředitele. Do TTC Telekomunikace přišel ze společnosti SMS. V profesní kariéře prošel od technických pozic především ve zdravotnictví přes produktové pozice speciálních IS až k manažerským pozicím. Vystudoval ČVUT v Praze a MBA Nottingham Trent University při VUT Brno.

DKV Euro Service Stal se generálním ředitelem poskytovatele tankovacích a servisních karet v oblasti přepravy. Jako člen vedení v DKV Euro Service působí od roku 2003.

David Prchal

Jurys Inn Byl jmenován na pozici director of sales pražské pobočky irského hotelového řetězce. Dříve pracoval například pro CPI Hotels.

Zdeněk Románek

ING Commercial Banking Stal se ředitelem divize úvěrování pro region střední a východní Evropy. V ING pracuje od roku 1996.

Česká pojišťovna Stal se náměstkem pro CRM (úsek řízení vztahů se zákazníky) a marketing. Před nástupem do ČP v roce 2007 působil mimo jiné v KPMG či McKinsey & Company.

Silvie Špačková

Colliers International Byl jmenován do pozice ředitele investic ve střední a východní Evropě. Na středoevropském investičním trhu se pohybuje od roku 1991.

Fincentrum Stala se ředitelkou marketingu. Do Fincentra přišla z mezinárodní poradenské společnosti Deloitte Touche Tohmatsu.

Zlata Ulrichová

AHOLD Czech Republic Přijala post marketingové ředitelky maloobchodní síť prodejen Albert. Předtím působila na pozici marketingové a PR manažerky polečnosti OBI Czech.

Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám  na [email protected] i n ze rce

100016464

PRONÁJEM ZATEPLENÝCH SKLADŮ A KANCELÁŘÍ

Skladový areál těsně za hranicí Prahy 6, zateplené sklady 3 258 m2, výška 7 m, kanceláře 798 m2, nezateplená hala 330 m2, parkoviště. Nájemné 630 000 Kč/měsíc. Bližší informace: OPUS Group, nám. IP Pavlova 3, Praha 2 Tel.: 224 942 509, 777 883 003, e-mail: [email protected]

i n ze rce OPUS_104x31mm.indd 1

1.4.2010 13:48:48

Předložky si dělají, co chtějí

Darren Crown Předložky jsou kočky gramatiky. Dělají si, co chtějí a kdy chtějí, a je jim úplně jedno, jak to s vámi zamává. Když už si myslíte, že  jste konečně přišli na  to, jak některá z těch malých příšerek funguje, najednou se objeví v bizarním spojení, které nedává ani trochu smysl, takže i ti nejlepší z nás se cítí jak spráskaný pes. S tímhle se nedá nic dělat a je to tak ve všech jazycích. Možná vám připadá, že české předložky jsou výjimka a dávají perfektní smysl, ale když se na to podíváte zvenčí, zjistíte, že jsou stejně šílené jako všechny ostatní. Vzpomínám si na  jeden rozhovor s mým studentem, který byl přesvědčen o  tom, že  české předložky dávají perfektní smysl. Bylo to nějak takhle: „Dobře,“ řekl jsem, „takže české předložky jsou logické, jo? Takže správně česky je ‚bydlím v Horních Počernicích‘, správně?“ „Správně.“ „A  proč je tam ‚v‘?“ „No, Horní Počernice byly dřív vesnice. A ty jsi uvnitř, proto ‚v‘.“ „Dobře, to zní logicky,“ řekl jsem. „A  co můj kama-

rád, ten bydlí anglicky ‚in Prosek‘, ale česky je správně ‚na  Proseku‘… Proč? Kam se poděla ta logika?“ „To je jasný!“ rozzářil se. „Prosek je na kopci, v angličtině je taky ‚on a hill‘, že jo?“ „To je“, odpověděl jsem, „Takže je to ‚na kopci‘ v češtině jako v angličtině. A když půjde o údolí, bude to fungovat podobně, pokud je tahle logika správná. Je to ‚v údolí‘ jako je v angličtině ‚in a valley‘?“ „Samozřejmě. Perfektní logika.“ A  v  tu chvíli jsem ho dostal: „Mám ještě jiného kamaráda, a  ten bydlí – anglicky ‚in Smíchov‘ – a  Smíchov je v údolí. Takže je určitě dobře, když řeknu, že bydlí ‚v Smíchově‘?“ Povzdechl si, poraženecky: „Ne, je to ‚na Smíchově‘.“ V porovnání s češtinou se tedy angličtina jeví jako dokonalý příklad průzračnosti, protože všechna geografická určení s  použitím jména – tedy vyjma slovní spojení jako ‚on the island of‘ – jsou vždycky s předložkou ‚in‘. Říkáme ‚in California‘, ‚in Slovakia‘, ‚in Moravia‘, ‚in Bohemia‘, ‚in Florida‘, ‚in Hawaii‘.

Angličtina na rovinu Podněty a názory neváhejte zasílat na [email protected]

NÁRODNÍ KOLO SOUTĚŽE

27. – 29. 4. 2010

NECHTE MLADÉ ADÉ LVY ŘVÁT!! Unikátní soutěž, která vítězům umožní reprezentovat Českou republiku v Cannes na nejprestižnějším světovém m festivalu reklamy – Cannes Lions. Dvoučlenné týmy do 28 let mají pouze ze 24 hodin od zadání na vytvoření tiskového inzerátu, inovativní komunikační kační strategie nebo banneru na web.

3 kategorie nt, Média Cyber – letos poprvé, Print, Kontakt: René Jež / [email protected] / +420 603 3 255 509 Více informací, termíny a přihlášky na a www.cannes-lions.cz

100017164

ime management je zaklínací formule mnohých manažerů. Organizovat či řídit čas by přitom měl zvládnout i  ten, kdo neumí řídit lidi. V  dnešním díle seriálu postřehů z  tréninků manažerské komunikace se s vámi proto chci podělit o několik vysledovaných pravidel, která mohou vést k produktivní schůzce.

ležitosti k řešení, často se dojde k závěrům rychleji. Možná proto, že porada je pro ni prostředek, ne cíl a večer chce/musí být s dětmi. Zato některým mužům se  nechce domů, takže přesunují práci na pozdní čas. Dopoledne byli třeba na  tenise nebo četli noviny, pak se  zdrželi s kamarádem na „pracovním“ obědě, takže se zákonitě dostávají do skluzu. Na  večerním meetingu je pak může ovládnout var krizové komunikace a do půlnoci řeší to, co mohlo být vyřešeno dopoledne. Občas informují o  postupu náročné večerní porady manželku. Ta je někdy i polituje, chudáčky upracované. Aby nedošlo k mýlce – obdivuji lidi, co zvládnou mnohahodinový a  někdy i noční opodstatněný zápřah. Mělo by ale dle mého platit prověřené „ráno moudřejší večera“ či „nenechávej na později, co můžeš udělat teď“. Autorka je PR konzultantka společnosti Peladia Communication

Zuzana Picková

U př záv i 2 hl ěr do 2. 4 áše ka 18 . 2 k :0 01 0. 0

T

ti, padají otázky a  odpovědi, všichni stojí a za čtvrt hodiny je vymalováno. Zato mnohem delší tisková konference začne povinnými představovacími tanečky, přítomní sedí a  mají sklon ke žvanivosti. Zažila jsem porady vedení na  ministerstvu kultury konané ve  velkém sále na polstrovaných židlích – zabraly zpravidla 90 minut. Ministr se pak rozhodl vyměnit židle za obyčejné dřevěné a déle než hodinu porady netrvaly. Nebo poslední příklad – ve dlouhotrvajících televizních debatních pořadech hosté sedí v pohodlných křeslech, zachumlaní do  oparu geniality vlastních myšlenek. Zato diskutéři zpravodajských pořadů (například Události, komentáře) dostanou ve  studiu mnohem méně pohodlnou židli. Jsou jako na trní a formulují stručněji.

Přestupy ve dvou větách

Dita Fuchsová | Praha

<

Mediální partner

Y

Proti dlouhým poradám zkuste tvrdé židle

> lidé

Pořadatelé

Y

<

Partneři

M

> kariéra & vzdělání 20/21

22/23

19.3.2010

10:59

Stránka 1

> kultura & showbusiness

Pozemky

Jonze vykresluje křehkost dětské duše

za Kolodějskou oborou

 FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc | Praha

S

,0 9 2.6Kč / m od y n e c

2

Krásné pozemky pro Vaše bydlení.

Veškeré sítě na pozemku!

&WSPQTLÈ

JDF

JMO

6
4

/PWÈ
ÀÈSLB

4WBUBWJOB ,F
%äCÈ

%&-5"

3BEŘJOB

pike Jonze patří mezi nejzajímavější americké tvůrce. Podobně jako Michel Gondry a Michael Cunningham se  proslavil báječnými videoklipy, stačí připomenout video k  písni Sabotage od  Beastie Boys. Zatímco Cunningham se  vrhnul na  video art, Gondry a  Jonze se  pokusili dobýt svět velkých pláten. A  oběma se  to podařilo. Gondry přišel s  nejlepším romantickým filmem posledních desetiletí Věčný svit neposkvrněné mysli, Jonze podniká netušené výpravy do  lidského podvědomí. Ve  slavných snímcích V  kůži Johna Malkoviche a  Adaptace spojil síly se  scenáristou Charliem Kaufmanem, nyní se pustil do  adaptace dětské knihy Max a maxipříšerky Maurice Sendaka. Výsledkem je jeden z nejpozoruhodnějších dětských filmů a je škoda, že u nás vychází pouze na DVD. Asi desetiletý Max prožívá těžké období. Bojí se, že  ztrácí svou matku a  sestru, navíc se  ve  škole dovídá, že  lidská rasa ani Země nejsou nesmrtelné, což nabourá jeho dosavadní

hodnoty. Přirozenou reakcí je vztek. Při jedné obzvláště vyhrocené hádce s  matkou utíká a dostává se do lesa, kde potká chlupaté obříky, jež podobně jako on rozbíjejí věci. Přerostlá zvířata si jej zvolí za krále, protože je přesvědčí, že vládne neomezenou mocí. Jeho úkolem pak je znovu stmelit skupinu rozhádaných zvířat. Zprvu se  Maxovi úkol daří plnit. Mezi jeho poddanými však bují problémy ryze dospělácké,

jimž Max nerozumí. Svými hrami je již nedokáže řešit a důvěra v jeho neomezenou moc se rozplývá. Tím nastává úpadek jeho kralování. Navíc Max začíná chápat, že  ne všechno může vyřešit sám, že  musí důvěřovat svým bližním. Přestože jde výsostně o  dětský film, působí Max a  maxipříšerky nebývale civilně a dospěle. Ze tří Jonzeho snímků snad možná nejdospěleji. Nespoléhá na  atraktivní příběhové výstřelky, jak tomu

bylo v předchozích dvou dílech. Plně se  soustředí na  vnitřní i  vnější cestu, již hrdina musí podniknout, aby se z uřvaného spratka stala plnohodnotná lidská bytost. Navíc Jonze užívá tak krásnou kameru a hudební doprovod, až se náladou snímek často přibližuje Gondryho melancholickým filmům. Podobných děl, která by respektovala dětskou duši a dokázala ji vykreslit dospělým, vzniká bohužel strašně málo.

>>Max

a maxipříšerky (drama, USA, 101 minut) Režie: Spike Jonze Hrají: Max Records, Catherine Keener, James Gandolfini, Lauren Ambrose Na DVD od 5. dubna Hodnocení: 80 %

OV

JOB

LÈ

+FOFŘT

TLÈ

OB

ŘJOB ,MJN

)PEŘJ

)PTUPVŵ

ėÈTMBW

JOB

.MBEŘ

PV

JIFMO

1PE
$

P

 ÝÓàÕ×ÞVåÝa’Ó’áÔÕÚáÖàj’âäáåæáäë  âäáåæáäë’âäá’áäÖÛàÓÕגÞaÝÓŒ

266 199 611

/BWJHÈUPSƉ

ÏI PWTL ÇVL

ÈÞÓåæàjݒáÔÕÚáÖàbŸÓÖßÛàÛåæäÓæÛèàjÚá’Õ×àæäӒ¶·¾Æ³ž’TçÝáèåÝaÚá’çÞÛÕמ’ ÂäÓÚӒ¨”àÓÔjìj’Ý’âäáàVÜßç’àáèb’ìä×ÝáàåæäçáèÓàaž’ßáÖ×äàj’âäáåæáäë’ á’èßbäVÕڒá֒¤§’ߤ’Ӑ’Öá’ÕÕӒ£¥’¢¢¢’ߤ 

100011851

100016649

ÂÄÁÀ¼·¿’À·´ËÆÁÈQµº’ ÂÄÁÅÆÁĒȒÂij̷’¨

-JUPWJDLÈ

ÀQPU[PWB

www.pozemky-kolodeje.cz

<

Foto magic box

E15 F TISK:Sestava 1

B

> krátce >>Havel by měl začít natáčet Odcházení v červnu

7MBTUJO

6
4JMOJDF

Dramatik a bývalý prezident Václav Havel by měl začít natáčet celovečerní film podle své poslední divadelní hry Odcházení v červnu. S uvedením snímku do kin se předběžně počítá v březnu příštího roku, řekl Havel.

ȒàӂÛÕڒáÔÕÚáÖàjÕڒâäáåæáä×ÕڒçâÞÓæàjæגàÓâjÝÞÓ֒åáÞVäàj’åæçÖÛធ _Ûåæjäàç’áÖb茞’áâäÓèàç’áÔçè۞’à×Úæáèa’åæçÖÛធÝÓÖ×àÛÕæèjž’ßÓåVàj’ åÓÞáàž’ØáæáÓæ×ÞÛaä’Ó’ÖÓނj  µ×àӒâäáàVÜßç’ÕÕӒá֒¤ §¢¢’½_¡ß¤¡äáݒÔ×쒶º ȒâjâÓÖb’ìVÜßç’á’èjÕגߤ’àÓÔjìjßגÙÓäVáèV’åæVàj’âjßá’è’áÔÜ×Ýæç  ” 
ÃÖÞÙßè”ÞٔêÙàáݔØãցٔØãçèéä⏔Á¼¸¢”ÈæÕáêÕޔàÝâßí”a¢”¦ª”Õ”¦¤ ”ÕéèãÖéç” àÝâßí”a¢”¦¥¬ ”¦¦© ”¥¤¬”Õ”¥«­¢”ÎÕçèXêßՔÕéèãÖéçé”Þٔäláã”äÙؔãÖÞÙßèÙᢔ ¶éØãêՔÞٔêîØXàÙâՔ××Ք¬¤¤”á”ãؔéàÝ×ٔ¹êæãäçßc”Õ”©”ßá”ãؔàÙè݄èd”Æéîíâd¢

>>Zemřel manažer Sex Pistols

Jeden z nejslavnějších punkových manažerů a tvůrce kapely Sex Pistols Malcolm McLaren zemřel na rakovinu ve čtvrtek 8. dubna ve Švýcarsku ve věku 64 let. Oznámila to média minulý týden. McLaren původně provozoval

 ʏÜàÙØãêd”çٔäàXâéÞٔêçèÕêÖՔâãêc”çèÕâÝ×ٔáÙèæՔՔæí×ÜàãØæXÜí¢ ʔÖéØãêd”ÞٔÞݒ”éálçèdâՔ#ÙçßX”äã„èÕ ”½âÚãæáÕaâl”ßÕâ×ÙàX”Ádçèçßc” aXçèݔÄæÕÜ픪 ”çàé’ÙÖâՔÁdçèçßc”ÄãàÝ×ÝÙ ”¶½ÀÀµ ”àcßXæâÕ ”êÙèÙæÝâXæâl”ßàÝâÝßÕ ” ×éßæXæâÕ ”ÙîâÝ×èêl ”ØæãÛÙæÝÙ ”äæãØÙÞâՔèÙìèÝà頔ãÖéêÝ ”äæãØÙÞâՔãaâl”ãäèÝßí” Õ”ãæØÝâÕ×ٔàcßՁŽ”Ă”äæÕßèÝ×ߏ ”Ødèçߏ ”çèãáÕèãàãÛ ”ãaâl ”ÛíâÙßãàãÛ¢

tipy E15

< v Londýně výstřední butik, po setkání s několika rockovými muzikanty jej napadlo vytvořit anti-autoritářské hudební hnutí. Punk se pak od druhé poloviny stal nejen hudebním, ale i společenským fenoménem, který vydělal miliardy dolarů.

The Doors mají dokument

Los Angeles | O  víkendu byl v  USA uveden nový celovečerní dokument o  hudební legendě The Doors. Snímek When >>Spor o Mein Kampf You’re Strange: A  Film About skončil částečně smírem The Doors nabízí dosud nezvePražský městský soud se minulý řejněné záběry skupiny, včetně týden zabýval žalobou, kterou experimentálního filmu HWY podal Svobodný stát Bavorsko (Highway). Komentář namluvil na společnost KMa, a poté i Janu americký herec Johnny Depp. Vašínovou, kvůli údajně neopráv„Byl jsem ohromen tím, jak něným vydáním knihy Adolfa dobře jsme tehdy hráli,“ řekl Hitlera Mein Kampf. Spor v pátek po  zhlédnutí snímku kytarista skončil částečně smírem.>abo, čtk Robby Krieger. Všichni členové

> film

S

Morrisonovy básně. „Byl jsem tím velmi potěšen, je to bázlivý, opatrný, nikoliv egoistický přednes. Prostě se mu to povedlo. Je to ikona. Rozumí Jimovi,“ řekl bubeník John Densmore. Skupina, kterou tvořili Morrison, Krieger, Densmore a  klávesista Ray Manzarek, natočila na přelomu 60. a 70. let minulého století šest studiových alb. >čtk

> tv tipy >>ČT1, 22:05

DELTA_212x136mm.indd 1

100015229 30.3.2010 10:19:57

<

Děla za Navarone Slavné válečné drama z roku 1961 s Gregory Peckem v hlavní roli. Skupina šesti diverzantů se vydává zničit dvě obří německá děla, která mohou zmařit záchranu dvou tisícovek britských vojáků z řeckého ostrůvku Chrenos.

tiráž

ÝáàæÓÝæ’æ×Þ ¬’¨¢¤’¥©©’¨¨© ןßÓÛÞ¬’æçä×Õ×ݲÓßÓÖ×çåŸä×ÓÞ Õì

<

družení Auto*Mat uvede dnes v pražském kině Světozor v Malém sálu od 20.30 soubor dokumentárních filmů kapely si pochvalovali Johnnyho o možnosti rozvoje cyklistiky Deppa, který ve  filmu recituje v městských aglomeracích.

E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager | [email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

24

> sport

<

Derby: Sparta hraje na dálku o titul Týmu z pražské Letné stačí v 271. derby se Slavií na čelo tabulky remíza

a pražské Letné se dnes odehraje jeden z tradičních vrcholů prvoligové sezony. V  dohrávce 24. kola se  utkají dva odvěcí rivalové Sparta se  Slavií. Hosté přijedou v  roli úřadujících mistrů, ale ve  hře o titul jsou v této sezoně domácí. Jakýkoliv bodový zisk posune Spartu zpět do čela tabulky, ze kterého ji v sobotu o bod sesadil ostravský Baník. V  samostatné české lize to bude 34. vzájemné utkání. Sparta v dosavadních 33 derby zvítězila ve 14 zápasech, zatímco slávisté pouze v pěti. V první lize celkově, tedy včetně federální, se  oba soupeři utkali 155krát, a  i  tady je úspěšnější Sparta. Ta zaznamenala 75 vítězství proti 47 výhrám Slavie, remízou skončilo 33 zápasů. Poslední vzájemný ligový zá-

> vítězové & poražení  >>Holyfield se vítězně vrátil do ringu

Americký boxer Evander Holyfield se  opět vítězně vrátil do profesionálního ringu a  stal se  nejstarším světovým šampionem těžké váhy v  historii. Díky vítězství technickým k.o. v  osmém kole nad Jihoafričanem 100015658

< Francoisem Bothou získal pás organizace WBF. V  47 letech Holyfield překo-

nal rekord slavného krajana George Foremana, jenž v  roce 1994 porazil v 45 letech Michaela Moorera a  měl v  držení prestižnější pásy IBF a  WBA. Holyfield svého o šest let mladšího soupeře složil k zemi v osmém kole úderem do brady. O půl minuty později už rozhodčí zápas ukončil.

>>Real doma prohrál

Fotbalová oběť

s Barcelonou

Fotbalisté Realu Madrid prohráli na domácí půdě v  očekávaném prestižním zápase s  Barcelonou 0:2. Prohra v  El Clásiku, jak Španělé tradičnímu duelu dvou svých nejslavnějších fotbalových týmů říkají, odsunula Real na  druhé místo prvoligové tabulky právě za  Barcelonu. Jeden z  gólů vstřelil Argentinec Messi, považovaný za  nejlepšího fotbalistu současnosti. Jeho souboj s  Cristianem Ronaldem, největší hvězdou madridského Realu, byl hlavním magnetem zápasu.

Fotbalisté bulharského prvoligového týmu Pirin Blagoevgrad rituálně obětovali ovci. Chtějí tak přerušit sérii porážek. Pirin se na konci března vrátil na svůj stadion, který se opravoval. Od té doby se týmu nedaří. Po devíti zápasech bez porážky prohrál oba domácí duely. Proto členové klubu v pátek rituálně zabili ve středovém kruhu ovci a brankové konstrukce pomalovali její krví. „Nemohli jsme si dovolit znovu prohrát na svém stadionu,“ řekl trenér Stefan Grozdanov.

nakonec

N

pas skončil výhrou Sparty, která na  podzim v  Edenu vyhrála 1:0. Na  domácí půdě ovšem Sparta dokázala v  lize Slavii porazit naposledy 23. dubna 2007, když jedinou branku utkání vstřelil Pavel Horváth. Oba týmy se také utkaly před deseti dny v pohárovém čtvrtfinále a Slavia doma zvítězila 1:0. Odveta se  odehraje na  Letné 15. dubna. Zatímco pro Slavii je z  pohledu účasti v  evropských pohárech důležitější právě Ondrášovka Cup, sparťané stále hovoří o útoku na obě trofeje. Z  obou táborů ovšem hlásí velké ztráty. Sparta má na  seznamu marodů už nejen StřeSérie pražských „S“. Sparta a Slavia se utkaly před deseti dny v pohárovém čtvrtfinále a Slavia štíka s Huškem, ale také obrándoma zvítězila 1:0 (gól na snímku), odveta se odehraje na Letné už ve čtvrtek 15. dubna ce Pamiče a Hejdu, o Brabcově startu proti bývalému klubu se bude rozhodovat podle jeho stavu. Velkou ztrátou je podle Na  straně Slavie je seznam „Je dobře, že už může trénovat kouč Slavie František Cipro. trenéra Sparty Jozefa Chovan- zraněných ještě širší. Nastoupit Jarda Černý, a možná ho budu Utkání začne v 17.30, přímo ho ce především absence Kucky, nemohou Kaufman, Vomáčka, moci použít alespoň do  jedno- odvysílá ČT2 a  pořadatelé čepotrestaného za žluté karty. Hloušek, Naumov a Romanovs. ho z  obou zápasů,“ prohlásil kají vyprodaný stadion. Foto E15 Eduard Erben

 FOTBAL Jan Pergner l Praha

i n ze rce