PODKLADY Zastupitelstva města Úvaly. k 2. zasedání. konané dne

PODKLADY k 2. zasedání

Zastupitelstva města Úvaly konané dne

27.11.2014

Podklady pro jednání Zastupitelstva města Úvaly byly vytvořeny pomocí programu TED®

PROGRAM JEDNÁNÍ 2.zasedání Zastupitelstva města Úvaly, které se koná ve čtvrtek dne 27.11.2014 v 18:00

hodin v Sál v DPS,,Nám. Svobody 1570, Úvaly

__________________________________________________________________________

Bod 1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

15.

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Tisk

Název materiálu

Předkládá

Zahájení MZ-305- Zpráva o činnosti rady města 2014 MZ-306- Kontrola plnění usnesení zastupitelstva města za období 2009 - 2014 2014 MZ-292- Aktualizace koncepce využití majetku města v období 2014 - 2018 2014 MZ-293- Záměr prodeje objektu čp.203, Smetanova ulice, na pozemku 2014 parc.č.1910 a pozemků parc.č.1911,1912 v obci Úvaly, katastrální území Úvaly u Prahy, okres Praha - východ o celkové výměře 860m2. MZ-298- Rozšíření možnosti využítí finančních prostředků získaných z daně z 2014 nemovitosti MZ-297- Rozpočtové opatření č. 7/2014 2014 MZ-296- Informace o přípravě návrhu rozpočtu na rok 2015 2014 MZ-290- Záměr prodeje části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy 2014 umístění trafostanice MZ-291- Záměr prodeje části pozemku parc.č.1058, k.ú.Úvaly u Prahy - umístění 2014 trafostanice MZ-289- Prodej části pozemku parc.č.2936, katastrální území Úvaly u Prahy 2014 zřízení trafostanice MZ-299- AEZZ - nabídka na prodej pozemků v areálu Multitec 2014 MZ-295- Herlin - odstoupení od Kupní smlouvy a zveřejnění záměru na prodej 2014 pozemků parc.č. 369/5 a 369/2, k.ú. Úvaly u Prahy MZ-301- Dodatek č.6 k nájemní smlouvě č.128/7 SMM ze dne 11.5.2007 na 2014 pronájem prvního patra v objektu Riegerova ul.čp.897, Úvaly využívaný jako služebna OO PČR Úvaly MZ-303- Koordinační dohoda o vzájemné spolupráci za účelem stanovení 2014 společného postupu při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku MZ-307- Členství v kontrolním výboru zastupitelstva města Úvaly 2014 MZ-308- Členství ve finančním výboru zastupitelstva města Úvaly 2014 MZ-264- Dlužná částka paní Z. G. 2014 MZ-302- Informace ve věci H.- soudní rozsudek 2014 MZ-304- Udělení ocenění Junior města Úvaly 2014 2014 MZ-294- Jmenování určeného zastupitele pro spolupráci na pořizování územního 2014 plánu Dotazy, připomínky a podněty členů zastupitelstva Dotazy, připomínky a podněty občanů Ukončení jednání

TED® – Tvorba a Evidence Dokumentů

Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta

Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta

Petr Borecký, starosta

Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta Petr Borecký, starosta

PROGRAM jednání Zastupitelstva města Úvaly

TED® – Tvorba a Evidence Dokumentů

PROGRAM jednání Zastupitelstva města Úvaly

Zastupitelstvo města Úvaly Materiál k projednání

Číslo materiálu: Zařazen na:

MZ-305-2014 27.11.2014

Věc: Zpráva o činnosti rady města MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvu je předkládána zpráva o činnosti rady města v období od 25.9.2014 do 27.11.2014. DOPAD NA ROZPOČET:

Usnesení nemá vliv na rozpočet města

NÁVRH USNESENÍ: Zastupitelstvo města Úvaly I.

bere na vědomí zprávu starosty o činnosti rady města v období od 25.9.2014 do 27.11.2014

Výsledek hlasování: PRO

PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - zpráva o činnosti rady města od 25.9.2014 do 27.11.2014 ZPRACOVAL:

Monika Šimáňová

059TED0000001.DOT

Příloha k materiálu č. MZ-305-2014

Nejvýznamnější body projednávané radou města v období od 25.9.2014 do 19.11.2014 Jednání rady se konalo celkem 6x, z toho 4 x se jednalo o mimořádné jednání (26.9.,23.10.,3.11.,13.11.) a 2x o řádné jednání rady města (1.10., 19.11.) Mimořádné jednání rady města se zabývalo:  zrušením zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce "Zasakovací pás Horoušánky" a vyhlášením nového zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce "Zasakovací pás Horoušánky". Důvodem tohoto postupu byla skutečnost, že nejprve se nepřihlásil dostatek zájemců o tuto zakázku a bylo tedy nutno řízení zrušit a vypsat nové. Současně se blížil konec roku, do kdy je nutno vyčerpat alespoň 60% poskytnuté dotace, proto bylo na mimořádném zasedání rady toto výběrové řízení vypsáno znovu, jelikož nejbližší řádné zasedání rady se konalo až 19. listopadu.  realizací protipovodňových opatření – Úvaly, kde rozhodla o nejvýhodnější nabídce na realizaci ,,lokální výstražný a varovný systém“ a ,,digitalizace povodňového plánu“. Důvodem pro tento postup byla opět časová nouze spojená s blížícím se koncem roku a opět nutností vyčerpat alespoň 60% z poskytnuté dotace. První řádné jednání rady města v tomto volebním období se konalo 19.11.2014. Na programu jednání bylo 56 bodů, z nichž výrazná část se týkala pouze provozních a technických záležitostí města (např. plány zimní údržby silnic atd.) Pokud se zaměříme na opravdu podstatné body jednání, jednalo se především o tyto:  příprava projektu realizace dopravního terminálu u nádraží (parkoviště u nádraží, terminál pro autobusy, parkoviště pro kola, rekonstrukce budovy nádraží ČD). V současné době město jedná o tomto projektu se SŽDC a ČD a.s. Cílem je, aby se při ukončení rekonstrukce koridoru zprovoznila alespoň parkovací plocha pro cca 110 osobních aut a v průběhu roku 2016 bylo možno zahájit samotnou stavbu terminálu. Situaci notně komplikují nevyjasněné majetkové a právní záležitosti mezi ČD a.s. a SŽDC, kde se situace mění v podstatě každý měsíc.  přípravu „rekonstrukce mostu přes Výmolu“ v oblasti Horova čtvrť, kde je stávající most v havarijním stavu. Tato rekonstrukce by měla proběhnout již v roce 2015.  rozpočtové opatření č. 7/2014, rozpočet roku 2014 skončí přebytkem ve výši cca 12,5 mil. Kč,  návrh rozpočtu 2015 s celkovými příjmy a výdaji ve výši 169 622 924 Kč. Tento rozpočet byl sestaven na základě aktuální finanční situace města, získaných dotací, připravených a realizovaných projektů a dále dokončení rozpracovaných investičních akcí z roku 2014. Hlavními investičními akcemi v roce 2015 budou dokončení stavebních úprav budovy „C“ Základní školy, Mateřské školy v Cukrovaru a dále pak zateplení č.p.897/7 (areál MěÚ, kde je umístěn stavební úřad) a č.p. 95 (radnice na náměstí Arnošta z Pardubic). Náklady na tyto akce v roce 2015 dosáhnou cca 40 mil. Kč.  zahájení projektu na stavbu vzdělávacího centra pro děti a mládež v Úvalech (zde by měly být i prostory pro městskou knihovnu). Rada města zřídila pracovní skupinu, kterou povede místostarosta Vítězslav Pokorný. V této skupině budou zastoupeni zástupci kulturní veřejnosti v Úvalech, zástupci městské knihovny v Úvalech, zástupci základní školy, zástupci komise pro kulturu a stavební odborníci. Rada rozhodla i o oslovení ing. Arch. Miroslava Masáka, coby odborného poradce. Výstupy této pracovní skupiny budou konzultovány s úvalskou veřejností tak, aby tento projekt co nejvíce odrážel potřeby obyvatel našeho města.  zřízení facebookových stránek města Úvaly, jako prostředku pro lepší komunikaci s veřejností  rozšíření možnosti využití finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti i na položku silnice - opravy a udržování, výkupy pozemků a investice do veřejného osvětlení.  aktualizaci koncepce využití majetku města v období 2014-2018 (prodej objektu čp. 203, Smetanova ulice, finanční prostředky takto získané se budou investovat do některých budov ve vlastnictví města (např. čp. 897, čp. 95), objekt čp.276, Pražská ulice - stávající sídlo MěÚ Úvaly - k pronájmu jako nebytový prostor (výhledově se s touto budovou počítá jako se sídlem Úvalské pobočky ZUŠ Český Brod).



 

 

uzavření dodatku č. 2 se společností AF-CITYPLAN s.r.o. na akci „III/01214 Úvaly u Prahy, průtah“, záměr se nachází na úseku silnice III/01214 procházející městem Úvaly, zájmové území stavby tvoří ulice Pražská (úsek č. 1), Husova, nám. Arnošta z Pardubic (úsek č. 2), Riegerova a Dvořákova (úsek č. 3). výběr zhotovitele na stavbu "Sanace kanalizace bez výkopovou technologií v lokalitě Horoušánky". elektronická aukce na dodávku elektrické energie a plynu, Město Úvaly připravuje na dodávku elektrické energie a plynu na příští rok účast na komoditní burze k nákupu elektrické energie a plynu, protože zde je možnost dosáhnout ještě výhodnější ceny jak za elektrickou energii tak plynu než na elektronických aukcí. odstoupení od kupní smlouvy a opakované zveřejnění záměru na prodej pozemku parc. č. 369/5 a 369/2, k.ú. Úvaly u Prahy, které se nacházejí v areálu bývalého Cukrovaru. Tyto pozemky budou opět nabídnuty za účelem výstavby indoorového sport centra. rezignace Dr. Vítězslava Pokorného na pozici vedoucího redaktora měsíčníku Život Úval k 31.12.2014 vzhledem k tomu, že byl zvolen místostarostou města. V této souvislosti je vypsané výběrové řízení na tuto pozici.



MZ-306-2014 27.11.2014

Věc: Kontrola plnění usnesení zastupitelstva města za období 2009 - 2014 MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Byla provedena kontrola plnění usnesení zastupitelstva města z roku 2009 - 2014 Usnesení, která trvají z roku 2009 - 2011:034/09,038/09,077/010,022/011,0156/011 Usnesení, která trvají z roku 2012: 082,089,0132,0134,0169 Usnesení, která trvají z roku 2013: 08,019,047,054,055,093,112,121,122, 137,159,162 Usnesneí, která trvají z roku 31,28,44,53,62,64,137,22,91,113,114,118,110,104,159,121,83,85,104,29,88,122,102,3 DOPAD NA ROZPOČET:

2014:



bere na vědomí splnění usnesení zastupitelstva města Úvaly 2013:058,166, 157,162,177, 2014: 25,37,40,41,43,69,72,73,74,76,78,79,80,81,82,85,86,87,93,103,105,106,107,115,111,116


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - splněná usnesení ke dni 20.11.2014 Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - trvající usnesení 2009 - 2013 Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - seznam trvajících úkolů TED ZPRACOVAL:

Monika Šimáňová

059TED0000001.DOT

UKOW001a

Seznam splněných úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu Uloženo provést Datum zadání 1.1. Z-157/2013

Termín splnění (oddálení)

Text úkolu Zprávy k plnění

Stav úkolu

Poznámky nositele úkolu starostovi,vedoucí ekonomického odboru OE

12. 12. 2013

zajistit čerpání hypotečního zůstatku na prioritní projekty v roce 2013 na jídelnu a částečně na čp. 65 výše financí celkem nepřesáhne 16 mil Kč, v roce 2014 budou prioritní projekty čp. 65 a dostavba vodovodu na kterou bude čerpán zbytek úvěru

Splněn

Doplnění informací pro zastupitele ve věci uzavření smlouvy dlouhodobého úvěru města Úvaly v roce 2013 19.11.2014 : čerpání úvěru zajištěno k 31.3.2014 dle úvěrové smlouvy s KB ze dne 13.12.2013

Z-162/2013

zajistit finanční prostředky na spolufinancování dotace ,,Cyklostezka Úvaly na Bendlově stezce" z jiných zdrojů před podpisem smlouvy o přijetí dotace

12. 12. 2013

Bendlova Cyklostezka -usnesení o zajištění financování

1.1.

starostu

Splněn

29.9.2014 : dne 25.9.2014 proběhla revokace 22.9.2014 : dne 25.9.2014 proběhne revokace usnesení 16.9.2014 : dotace nepřijatá usnesením z VZZM 19.6.2014 Z-54-/2014- nepřijato, a znovu z VZZM 17.7.2014 - staženo z programu 18.8.2014 : bude revokace usnesení 14.7.2014 : trvá - nezařazeno do RO IV, ZM neschválilo přijetí dotace. Dne 17.7.2014 bude opět projednáno na ZM 9.6.2014 : trvá - zařazeno RO IV 13.5.2014 : čeká se na akceptaci žádosti 22.1.2014 : 1.1.

starostovi

Z-177/2013

trvá

zajišění realizace tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího odboru ŽPÚR Darovací smlouva - p. Rabel

12. 12. 2013

Splněn

9.6.2014 : darovací smlouva byla vložena do katastru nemovitostí, č.j. MEUV 1390/2014, podepsána 23.12.2013 22.1.2014 : darovací smlouva je podepsána ze strany pana Rabela. Po podpisu pana starosty města Úvaly bude vložena do KN

0

starostovi

1.1.


Splněn


Splněn

12. 12. 2013

0 1.1.

vedoucí ekonomického odboru OE

2.7.2014 : čerpání k 31.12 2013 splněno, viz závěrka roku, schváleno dne 19.6. 2014 na VZZM 0 1.1.

vedoucí ekonomického odboru OE

provedení těchto kontrolních akcí. 1. čerpání mzdové položky 5021 ostatní osobní náklady ve vazbě na uzavřené dohody

Splněn

2. opravy v DPS 3. kontrola investičních akcí kanalizace a vodovod-splnění podmínek dotace

19.11.2014 : zodpovídá předseda FV 0

starostovi

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího OID Splněn

30. 1. 2014 0

vedoucí odboru investic a dopravy OID

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího OID

30. 1. 2014

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Splněn

UKOW001a

Seznam splněných úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu Uloženo provést Datum zadání 1.1.


Text úkolu Zprávy k plnění Poznámky nositele úkolu starostovi

Z-25/2014 24. 4. 2014

zveřejnění veškerých dostupných dokumentů spojené se zakázkami (Dostavba a rekonstrukce vodovdní sítě Úvaly, Vodohospodářské investice města Úvaly, rozšíření kapacity ZŠ Úvaly), které administrovala firma Allowance s.r.o., pokud to neodporuje platným právním předpisům

Stav úkolu

Splněn

Vodohospodářská investice města Úvaly - ,,Dotace na dostavbu a rekonstrukci vodovodního řadu v Úvalech" 20.10.2014 :

splněno za odbor

29.9.2014 : 6.5.2014 zveřejněno na webu města 1.1. Z-37/2014 24. 4. 2014

vedoucímu odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

zpracovat Registrační list Územní studie Úvaly - Vinice a podat návrh Krajskému úřadu Středočeského kraje na vložení dat do evidence územně plánovací činnosti

Splněn

Územní studie Úvaly - Vinice (usnesení ve variantě s etapizací) 19.11.2014 : registrační list vyplněn, zaslán na Krajský úřad stř. kraje - registrace provedena dne 30.7.2014 9.6.2014 : po předání čistopisu Územní studie od firmy Pontex ( čekají na stanovisko PČR ), bude tato studie zaslána společně s registračním listem na Krajský úřad k zaevidování

1.2. Z-37/2014 24. 4. 2014


poskytnout Územní studii Úvaly - Vinice stavebnímu úřadu Úvaly, příslušnému Úřadu územního plánování a Krajskému úřadu Středočeského kraje

Splněn

Územní studie Úvaly - Vinice (usnesení ve variantě s etapizací) 19.11.2014 : územní studie zaslána Krajskému úřadu stř. kraje dne 9.7.2014, čj.ŽPÚR/7862/2014/Bre a Městskému úřadu BnL čj: ŽPÚR/7866/2014/Bre 9.6.2014 : po předání čistopisu Územní studie od firmy Pontex ( čekají na stanovisko PČR ), bude tato studie zaslána společně s registračním listem na Krajský úřad k zaevidování a předána příslušným orgánům

starostu

města podpisem smlouvy Odkup pozemku parc. č. 277/1 od pí Lesákové "III/01213 Úvaly u Prahy, průtah"

24. 4. 2014

Z-40/2014

Splněn

20.10.2014 : smlouva podepsána dne 21.5.2014,čj.7287/14 vedoucí odboru investic a dopravy OID

24. 4. 2014

informovat p. Stanislava Taibera (pozemek parc. č. 1550 a 1062/1), MUDr. Janu Páleničkovou (pozemek parc. č. 1550) a Ing. Ondřeje Páleníčka o schválení odkupu pozemků parc. č. 1550 a 1062/1

Splněn

Odkup pozemků parc. č. 1062/1 a 1550 v k. ú. Úvaly u Prahy v rámci akce "Úvaly, kanalizace, vodovod, veřejné osvětlení a komunikace, Kollárova ulice" v úseku od ulice Boženy Němcové k ulici Erbenova 22.9.2014 : kupní smlouvy podepsány dne 2.8.2014 a 22.7.2014 čj. 7840/2014,8857/2014,8262/2014,8192/2014 18.8.2014 : trvá, smlouva od p. Taibera se vrátila nevyzvednutá obálka/ 14.7.2014 : ing. Páleníček a MUDr. Páleníčková zaslali podepsané smlouvy (v současné době jsou v kolečku), p. Taiber zatím nezaslal podepsanou smlouvu 9.6.2014 : zařazeno v RO IV 13.5.2014 : budou informováni o schválení prodeje pozemků starostu

Z-40/2014 24. 4. 2014

města podpisem smluv s p. Stanislavem Taiberem (pozemek parc. č. 1550 a 1062/1), MUDr. Janou Páleničkovou (pozemek parc. č. 1550) a Ing. Ondřejem Páleníčkem (pozemek parc. č. 1550)

Splněn

Odkup pozemků parc. č. 1062/1 a 1550 v k. ú. Úvaly u Prahy v rámci akce "Úvaly, kanalizace, vodovod, veřejné osvětlení a komunikace, Kollárova ulice" v úseku od ulice Boženy Němcové k ulici Erbenova 29.9.2014 : kupní smlouva p.Taiber parc. č. 1550 - podepsáno čj. 11055/2014, Taibert parc.č.1062/1 - podepsáno čj.11056/2014,p.Páleníček parc.č1062/1-podepsáno čj11058/2014 29.9.2014 : pí.Páleníčková podepsána kupní smlouva parc.č. 1062/1 čj.11059/2014

Z-41/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího odboru životního prostředí a územního rozvoje

24. 4. 2014

Ing. Ladislav Hraník - žádost o prodej pozemku p.č. 299/1

1.1.

starostovi

Splněn

19.11.2014 : záměr byl zveřejněn od 28.5.2014 do 12.6.2014 1.1. Z-43/2014

starostovi

zahájit kroky k realizaci vzniku městské policie v Úvalech k 1.6.2014 Vznik městské policie v Úvalech

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Splněn

UKOW001a

Seznam splněných úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu

Text úkolu Uloženo provést

Datum zadání

Zprávy k plnění Poznámky nositele úkolu

24. 4. 2014

Termín splnění (oddálení) Stav úkolu

22.9.2014 : proběhlo VŘ na velitele a strážníka, MP zahájila svou činnost od 1.9.2014

Z-69/2014

zajistit prostřednictvím vedoucí odboru investic a dopravy zveřejnit záměr tohoto prodeje ve smyslu §39 odst.1, zákona o obcích v platném znění

19. 6. 2014

Záměr prodeje části pozemku parc.2936, k.ú.Úvaly u Prahy

starostovi

Splněn

3.11.2014 : záměr vyvěšen 28.8.2014, čj.9743/2014, výsledek bude předložen do Rady města a VZZM

Z-72/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje

17. 7. 2014

Prodej části pozemku parc.č. 299/1 v k.ú. Úvaly u Prahy o výměře 1.086 m2

1.1.

starostovi

Splněn

19.11.2014 : kupní smlouva uzavřena dne 6.10.2014 1.1.

starostu

Z-73/2014

podpisem Kupní smlouvy a Smlouvy o úschově Kupní smlouva mezi Městem Úvaly a JARO REAL, s.r.o. - prodej pozemku parc.č. 3841/24, k.ú. Úvaly u Prahy a smlouva o úschově

17. 7. 2014

Splněn

19.11.2014 : kupní smlouva čj: ŽPÚR/9520/2014 ze dne 21.7.2014 a Smlouva o úschově čj: ŽPÚR/8421/2014 ze dne 25.7.2014

Z-74/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje

17. 7. 2014

Zveřejnění záměru na prodej pozemku parc.č. 3841/50 v k.ú. Úvaly u Prahy

1.1.

starostovi

Splněn

19.11.2014 : záměr byl vyvěšen od 2.9.2014 do 19.9.2014, otevírání obálek proběhlo dne 22.9.2014 1.1.

starostovi

Z-76/2014

Rozpočtové opatření č. 5-2014

17. 7. 2014

1.1. Z-78/2014

zapracovat rozpočtové opatření č. 5 do výkazů města Splněn

19.11.2014 : rO č. 5/2014 zapracováno do výkazů mšsta po schváílení ve vzzm dne 17.7.2014 uvolněného místostarostu

7. 8. 2014

pověřuje místostarostu přípravou materiálu o pomoci organizaci Junák Úvaly na investiční akci ,,rekonstrukce skautské klubovny" na příští řádné zasedání zastupitelstva města

Splněn

Rozdělení finančních prostředků pro sportovní a zájmové organizace 8.10.2014 : materiál předložen na ZM dne 25.9.2014

1.1. Z-79/2014

uvolněnému místostarostovi

7. 8. 2014 1.1.

zajistit vyrozumění žadatelů ve smyslu tohoto usnesení a jeho realizaci Rozdělení finančních prostředků pro sportovní a zájmové organizace

Splněn

8.10.2014 : projednáno na ZM dne 25.9.2014 starostu

Z-81/2014

podpisem smlouvy o přidělení dotace Přijetí dotace ze Středočeského fondu podpory dobrovolných hasičů a složek IZS pro rok 2014

7. 8. 2014

Splněn

8.10.2014 : smlouva o dotaci č.j. MEUV 11421/2014 podepsána 3.10.2014 1.1.

starostu

Z-82/2014

Přijetí dotace ze Středočeského Humanitárního fondu pro rok 2014

7. 8. 2014 1.1.

starostu

7. 8. 2014

zajistit prostřednictvím vedoucí ekonomického odboru realizaci tohoto usnesení Rozpočtové opatření č.6

7. 8. 2014 1.1.

Splněn

3.10.2014 : smlouva č.j. MEUV 11421/2014 podepsána 3.10.2014

Z-85/2014

Z-85/2014

podpisem smlouvy o přidělení dotace

Splněn

19.11.2014 : ro č. 6 schváleno dne 7.8.2014 na vzzm , zadáno do výkazů mšsta starostu

podpisem smlouvy Rozpočtové opatření č.6 19.11.2014 : obdržen registrační list na ZŠ Úvaly o přidělení dotace podepsán 22.7.2014

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Splněn

UKOW001a

Seznam splněných úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu Uloženo provést Datum zadání

2.1.


starostu

Z-87/2014

Splněn

22.9.2014 : p. Galbavý vyrouzuměn 15.8.2014 č.j. MEUV 9312/2014 starostu

Z-85/2014

zajistit prostřednictvím vedoucí odboru investic a dopravy realizaci tohoto usnesení Poskytnutí dotace na projekt „Zvýšení kapacity ZŠ Úvaly“

7. 8. 2014

29.9.2014 :

zajistit prostřednictvím vedoucí odboru ekonomického zapracování schváleného rozpočtového opatření do výkazů města

7. 8. 2014

Rozpočtové opatření č.6

starostovi

Splněn

akce zahájena

Z-86/2014

1.1.

Stav úkolu

zajistit rostřednictvím vedoucí odboru správního realizaci tohoto usnesení Pověření určeného strážníka - velitele Městské policie Úvaly

7. 8. 2014 1.1.


Text úkolu

Splněn

19.11.2014 : rO č.6/2014 schváleno na ZM 7.8.2014a je zapracováno do výkazů města 1.1.

starostovi

Z-80/2014

Rozdělení finančních prostředků pro sportovní a zájmové organizace

7. 8. 2014

1.1.

zajistit prostřednictvím vedoucí odboru správního realizaci tohoto usnesení Splněn

24.9.2014 : smlouva č.j. MEUV 9767/2014 podepsána 28.8.2014, smlouva č.j. MEUV 9721/2014 podepsína 27.8.2014, smlouva č.j. MEUV 9930/2014 podepsána 1.9.2014 starostovi

Z-93/2014

informovat pravidelně, minimálně jednou za 3 měsíce zastupitelstvo města o čerpání finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti

Splněn

Zpráva o provedení kontroly dle usnesení KV- 9/13 - Kontrola nakládání s finančními prostředky získanými z daně z nemovitosti za období 1/2013 až 12/2013

25. 9. 2014

19.11.2014 : fin.prostředky získané z dnaě z nemovitosti budou využívány na rekonsrukce místních komunikací, starosta bude informovat pravidelně min. 1x za 3 měsíce zastupitelstvo o čerpání těchto fin.prostředků 1.1.

starostovi

Z-103/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OID) Přidělení dotace na projekt "Zateplení objektu čp. 95, náměstí Arnošta z Pardubic v Úvalech"

25. 9. 2014

Splněn

20.10.2014 : dotace schválena 1.1.

starostovi

Z-105/2014

Přidělení dotace na projekt "Zateplení objektu čp. 897, Riegerova v Úvalech

25. 9. 2014 1.1.

starostovi

starostovi

Splněn

19.11.2014 : darovací smlouva čj: ŽPÚR/12128/2014 uzavřená dne 22.10.2014 starostu

Z-115/2014

podpisem Kupní smlouvy a Smlouvy o úschově Kupní smlouva mezi Městem Úvaly (prodávající) a Almeco, s.r.o. (kupující)

25. 9. 2014

Splněn

19.11.2014 : kupní smlouva podepsána dne 6.10.2014, Smlouva o depozitní úschově podepsána dne 6.10.2014 starostovi

Z-115/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OŽPÚR) Kupní smlouva mezi Městem Úvaly (prodávající) a Almeco, s.r.o. (kupující)

25. 9. 2014

1.1.

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí ŽPÚR) Mgr. Dana Semrádová - darování pozemku městu

25. 9. 2014

®

Splněn

20.10.2014 : dotace schválena

Z-107/2014

1.1.

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OID) Přidělení dotace na projekt "Rekonstrukce mostu přes Výmolu v Úvalech"

25. 9. 2014

1.1.

Splněn

20.10.2014 : dotace schválena

Z-106/2014

1.1.

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OID)

19.11.2014 : kupní smlouva a Smlouva o depozitní úschově byla podepsábna dne 6. 10. 2014, podána žádost na vklad do Katastru nemovitostí starostovi

zajistit zahájení jednání s osobami, které se finančně podíleli na výsázení stromů v

TED .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Splněn

UKOW001a

Seznam splněných úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu


Datum zadání


Z-111/2014

alej úvalských dětí II. (vedoucí OŽPÚR)

25. 9. 2014

Směnná smlouva mezi Mgr. Danou Semrádovou a Městem Úvaly - usnesení - jednání starosta

Termín splnění (oddálení) Stav úkolu Splněn

19.11.2014 : osobní schůzka se všemi svolána na středu 26.11.2014 od 17:00 do DPS 1.1. Z-116/2014 25. 9. 2014

starostovi

zajištění zveřejnění záměru prodeje (vedoucí ŽPÚR) Zveřejnění záměru prodeje nově oddělené části z pozemku p.č. 173/1 19.11.2014 : záměr je zveřejněn od 5.11.2014 do 24.11.2014

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Splněn

Trvající usnesení VZZM 2009 - 2013 číslo usnesení 034/09

Věc

Přesné znění usnesení

Zastupitelstvo města Úvaly I. schvaluje darování části pozemku KN p.č. 2839/2, 3234/7, 3234/10, 3235/7, 3236/1, 3237/1 3237/5, 3237/7 a 3237/10 v k.ú. Úvaly u Prahy investorovi stavby „II/101 Úvaly – okružní 7) Okružní křižovatka na křižovatka“, kterým je Středočeský kraj se sídlem silnici II/101 – smlouva o Zborovská 11, 150 21, Praha 5 – Smíchov budoucí smlouvě darovací z důvodu uzavření smlouvy o budoucí smlouvě darovací na trvale zabrané plochy podle skutečného provedení stavby (příloha č. 6) II. pověřuje starostu podpisem smlouvy

038/09

11) ÚZVSM – bezúplatný převod pozemků (pozemky pod rybníky)

091/09 7) Problematika SBD Vesna

077/010

15) ÚZVSM – bezúplatný převod pozemku

022/011

Bod různé) Pozemkový fond ČR – převod pozemku

Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje přijmutí bezúplatně převáděných pozemků od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, KN p.č. 3881/1, p.č. 3881/2, p.č. 3886/1, p.č. 3886/5, p.č. 3886/6, p.č. 3886/7 v k.ú. Úvaly u Prahy, které jsou v katastru nemovitostí vedeny jako vodní plocha – rybníky a pozemku KN p.č. 3885/1 v k.ú. Úvaly u Prahy, který je veden v katastru nemovitostí jako ostatní plocha – jiná plocha (příloha č. 10) II. pověřuje starostu podpisem smlouvy o bezúplatném převodu

Datum

16.4.2009

16.4.2009

Zastupitelstvo města Úvaly: I. pověřuje starostu města jednáním s Ministerstvem pro místní rozvoj ČR o možnosti navrácení dotací, II. ukládá starostovi podat zprávu na nejbližším možném zasedání jednání zastupitelstva města.

Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje přijmutí bezúplatně převáděného pozemku KN p.č. 3664/15 v k.ú. Úvaly u Prahy od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových (příloha č. 10), II. pověřuje starostu podpisem smlouvy o bezúplatném převodu. Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje podání žádosti Pozemkovému fondu ČR o bezúplatný převod pozemku KN p.č. 31, druh pozemku zahrada o výměře 404 m2 v k.ú. Úvaly u Prahy a pověřuje starostu k podpisu žádosti (příloha č. 14), II. schvaluje přijmutí bezúplatně převáděného pozemku KN p.č. 31 druh pozemku zahrada o výměře 404 m2 v k.ú. Úvaly u Prahy od Pozemkového fondu ČR, III. pověřuje starostu k podpisu smlouvy o bezúplatném převodu pozemku KN p.č. 31 druh pozemku zahrada o výměře 404 m2 v k.ú. Úvaly u Prahy od Pozemkového fondu ČR na město Úvaly.

Uloženo komu (jmenovitě)

Termín splnění

Informace o průběhu plnění

Datum splnění

Doplňující informace

31.7.2009

Rada kraje ani zastupitelstvo kraje zatím neschválilo usnesení o přijmutí darovaných pozemků a uzavření darovací smlouvy ani akci okružní křižovatka nezrušilo. Úkol trvá-11.6.2012

Na základě tohoto usnesení musí rada kraje schválit přijmutí daru. Zatím nedošlo ke schválení na Kraji. Výstavba není pro Kraj prioritní akcí. (aktual. 15.4.2013)

31.7.2009

ÚZSVM doposud nepřipravil smlouvu o bezúplatném převodu (vodní plochy). Jedná s Ministerstvem financí. Úkol trvá25.6.2012

Ministerstvo financí ČR nevydalo ÚZSVM souhlas k bezúplatnému převodu pozemků a tudíž nemůže být uzavřena smlouva. (aktual. 15.4.2013)

tajemník, p. Prokůpek

tajemník, p. Prokůpek

trvá

starosta

ÚZSVM připravuje smlouvu k podpisu.

10.6.2010

Prokůpek

Jsou podány žádosti na trvá z důvodu dlouhodobosti předepsaných tiskopisech PF ČR. (11.6.2012)

24.2.2011

Prokůpek

ÚZSVM doposud nepředložil k podpisu smlouvu o bezúplatném převodu. Podléhá schválení. (aktual. 17.7.2013)

Žádost podána dne 10.8.2011 pod čj. ŽP/K/8585/11/Prok. (17.7.2013)

0156/011

číslo usnesení 0132/012

0134/012

Usnesení č. Z – 0156/011 Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje uzavření nájemní smlouvy s Mgr. Terezou Janáčkovou za účelem nájmu pozemků parc.č. 368, 369/1 a Bod č. 10) Schválení nájemní 369/2 k. ú. Úvaly u Prahy a to za měsíční nájemné 1.000 Kč na dobu určitou do 30. 6. 2012 s právem uzavření nové smlouvy na pronájem městských pozemků parc.č. nájemní smlouvy v případě přidělení dotace za tržní nájemné za účelem jasně vymezeným tzn. realizace sportovně 368, 369/1,2 k.ú. Úvaly relaxačního centra, II. požaduje, aby smlouvu před podpisem schválil právník města.

Věc Usnesení č. Z – 0132/012 Zastupitelstvo města Úvaly ukládá radě města zajistit pro rozpočet pro 2014 prostředky na Bod 6) Návrh rozpočtu kofinancování dotačních prostředků na realizaci 2013 zateplení MŠ Kollárova. PRO: 13 PROTI: 0 ZDRŽEL SE: 0

Návrh usnesení JUDr. Ing. Petržílkovi, Ph.D. Usnesení č. Z – 0134/012 Zastupitelstvo města Úvaly: I. si vyhrazuje schválení všech stanovisek města v samostatné působnosti k záměru dostavby areálu ESSA CZECH, spol. s.r.o., se sídlem Jirenská 1500, 250 82 Úvaly v případě, že bude město v Bod 7) Dostavba příslušných řízeních vyzváno ke stanovisku, výrobního závodu – II. ukládá radě města studii zpracovanou firmou ESSA Czech spol. s r.o., INTECON spol. s.r.o., se sídlem Velká hradební Úvaly 1025/19, 400 01 Ústí nad Labem a další stupně k tomuto záměru vždy projednat s veřejností a ve výboru pro výstavbu (příloha č. 9). PRO: 13 PROTI: 0 ZDRŽEL SE: 0

Definitivní znění nájemní smlouvy připravuje právník města. (1.2.2012) Řešil JUDr. Petržílek ve spolupráci s JUDr. Hochmanem. (aktual. 26.4.2012) Mgr. Janáčková odstoupila od záměru. Usnesení bude tudíž muset být zrušeno. (aktual. 17.7.2013)

8.12.2011

Prokůpek

Datum

Uloženo komu Termín splnění (jmenovitě)


Datum splnění

13.12.2012

8.11.2012

8.11.2012

trvá

Hájková

13.12.2012

Ing. Breda

Doplňující informace

Trvá. Studie projednána s občany. Další stupně nejsou. Záměr stojí.

0169/012

číslo usnesení 08/013

Usnesení č. Z – 0169/012 Zastupitelstvo města Úvaly: I. souhlasí s návrhem řešení budoucí knihovny v objektu č.p. 18, nám. Arnošta z Pardubic ve variantě č. 2 (příloha č. 19), Bod 17) Návrh městské II. rozhodlo pokračovat v dalších krocích pro knihovny v objektu č.p. zajištění stavby městské knihovny v čp. 18 až po 18 zajištění finančních prostředků na zpracování všech stupňů projektové dokumentace a realizace stavby. PRO - 12 ZDRŽEL SE - O PROTI – 0

Věc

USNESENÍ

Usnesení č. Z – 08/013 Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje koupi pozemků parc. č. 2940/1, 2, 2941/2, 2939/2, 2900/2 v k. ú. Úvaly v areálu bývalých uhelných skladů za nabízenou cenu 9.000. 000,- Kč, s tím, že 50% ceny bude uhrazeno ihned po podpisu smlouvy a zbytek do 12 měsíců od podpisu smlouvy, Bod 6) Záměr II. schvaluje zřízení parkoviště typu P + R v areálu vybudování parkoviště bývalých uhelných skladů ve variantě 2 návrhu typu P+R v areálu zpracovaného Ing. Čechem (příloha č. 8), bývalých uhelných III. ukládá radě města zajistit výběrové řízení na skladů včetně odkupu zpracování dalších stupňů projektové pozemků dokumentace varianty 2 včetně inženýrské činnosti, IV. ukládá starostovi zajistit finanční zdroje pro nákup pozemku. PRO - 14 ZDRŽEL SE - 0 PROTI - 0

trvá,vzhledem k finanční situaci města další pokračování projektu odloženo.

13.12.2012

Datum

Breda

Uloženo komu Termín splnění (jmenovitě) 31.3.2013

14.2.2013

Reicheltová, Bredová


Datum splnění trvá, Vlastník pozemku, pan Batelka od prodeje upustil.Za OID - byla zpracována studie ze dne 11/2012, zpracoval Ing. Čech

019/013

047/013

054/013

Usnesení č. Z – 019/013 Zastupitelstvo města Úvaly: I. souhlasí s vypsáním výběrového řízení na poskytovatele úvěru ve výši 50.000.000,- Kč na zajištění financování rekonstrukce ulic, náměstí a další infrastruktury města Úvaly s čerpáním 20132014, splatnost 10 let, se splatností od roku 2015, II. ukládá radě města připravit zadávací dokumentaci pro výběrové řízení: „Město Úvalyposkytnutí dlouhodobého úvěru na financování rekonstrukce silnic/ulic a infrastruktury“, III. ukládá radě města zajistit realizaci výběrového řízení: „Město Úvaly-poskytnutí dlouhodobého úvěru na financování rekonstrukce silnic/ulic a infrastruktury“, IV. zastupitelstvo města si vyhrazuje právo rozhodnout definitivně o výhodnosti nabídek případně i nevybrat žádnou z nabídek. PRO - 10 ZDRŽEL SE - 2 PROTI - 1 Usnesení č. Z – 047/013 Zastupitelstvo města Úvaly I. ukládá Ing. Bredovi hledat jiné otočné místo pro autobusovou linku 391 mimo ulici Poděbradova, Bod 6) Navýšení spojů II. Souhlasí s navýšením spojů linky 391 po autobusové linky č. 391 výběru vhodného místa pro otáčení autobusové linky 391. PRO - 13 ZDRŽEL SE - 0 PROTI - 1

Usnesení č. Z – 054/013 Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje záměr koupě části pozemku p.č. 276/8 a pozemku p.č. 1901 v k.ú. Úvaly u Prahy, kdy po dokončení stavby rekonstrukce drážního Bod 12) České dráhy – koridoru Běchovice – Úvaly by bylo na těchto schválení záměru pozemcích vybudováno parkoviště pro osobní odkoupení drážních vozidla (příloha č. 15), pozemků pro zřízení II. pověřuje starostu města zahájením jednání o parkoviště a terminálu odkupu pozemků. PRO - 13 ZDRŽEL SE - 0 PROTI - 0 Mgr. Poláková nebyla přítomna

31.3.2013

14.2.2013

trvá, usneení bude revokováno

Hájková

Trvá, V současné době se hledá vhodné místo pro otáčení autobusu . Bude revokace,bude řešit v návrhu ÚP 25.4.2013

Reicheltová

trvá

25.4.2013

Petržílek

055/013

75/013

Usnesení č. Z – 055/013 Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje záměr koupě pozemku p.č. 1898/1 a 1898/2, kde po dokončení rekonstrukce drážního Bod 12) České dráhy – koridoru Běchovice – Úvaly, by byl buď zřízen schválení záměru terminál pro autobusovou dopravu, případně odkoupení drážních parkoviště pro osobní vozidla (příloha 16), pozemků pro zřízení II. pověřuje starostu města zahájením jednání o parkoviště a terminálu odkupu pozemků. PRO - 13 ZDRŽEL SE - 0 PROTI - 0 Mgr. Poláková nebyla přítomna

Zastupitelstvo města Úvaly I. bere na vědomí zprávu o činnosti krizového řízení města v období červnových povodní 2013 II. ukládá 1. starostovi 1. bezodkladně zajistit: 1)Dopracování a následné zveřejnění Informace o průběhu povodňového plánu města Úvaly, včetně červnových povodních průběžné aktualizace a o opatřeních 2)Zveřejnění kontaktů na odpovědné osoby pro krizového řízení města řešení krizových situací při povodních 3)Zavedení systému včasného informování občanů prostřednictvím sms, webových stránek města a o zavedení tohoto systému novelizovat stávající systém krizového řízení na základě dalších zkušeností z těchto záplav

93/013 Jednání s majitelem bývalých uhelných skladů

Zastupitelstvo města Úvaly I. souhlasí s koupí pozemku 2939/2 o výměře 3823 m2 za cenu 2.810.000 ,- Kč s tím, že se bude jednáno o jednorázové kompenzaci případných nákladů likvidaci případné ekologické zátěže, která bude odečtena z kupní ceny

trvá

25.4.2013

Petržílek

bod 1 a část bodu 3) - trvá - podána žádost o dotaci na zpracování povodňového plánu a zavedení varovného systému bod 2) splněno zveřejněno na webu bod 3) splněno - usnesením R - 294/2014 z 10.7.2013

20.6.2013

Jan Šťastný, starosta

trvá

20.6.2013

Ing. Michal Breda

98/013

112/013

Zastupitelstvo města Úvaly I. bere na vědomí podnět Ing. Váňové o nesplnění druhé části usnesení č. Z-087/012 (pověření starosty města jednáním s vlastníky pozemků o podmínkách odkoupení nebo směny pozemků p.č. 3100, 3116 a 3117 v k.ú. Úvaly u Prahy a podmínky této směny předložit na příštím jednání zastupitelstva Podnět Ing. Váňové města) nesplnění druhé části II. ukládá se usnesení č. Z - 087/012 1. tajemnici úřadu 1. zajistit plnění usnesení č. Z - 087/012, respektive jeho druhé části (II. pověřuje starostu města jednáním s vlastníky pozemků o podmínkách odkoupení nebo směny pozemku čp. 3100, 3116 a 3117 v k.ú. Úvaly u Prahy)

Zastupitelstvo města Úvaly I. schvaluje na základě žádosti pana Ivana Rabela zařazení severní části pozemku parc.č. 3997/6 v k.ú. Úvaly u Prahy do nového územního plánu jako území s Zařazení severní části funkčním využitím BI - bydlení v rodinných pozemku parc.č. domech - městské a příměstské 3997/6 v k.ú. Úvaly u II. souhlasí s Prahy ve vlastnictví přijetím daru od pana Ivana Rabela ve formě pana Rabela do nového bezúplatného převodu pozemků parc.č. 2724/1, územního plánu 2768/3, 2768/4, 2860/1, 2860/2, 2861, 2862/6, 2886, 2902, 3017/6, 3048/8 a 196/1, všechny pozemky v k.ú. Úvaly u Prahy, jež jsou v jeho vlastnictví

trvá

18.7.2013

Jana Tesařová, tajemník úřadu

trvá

26.9.2013

Bohuslav Prokůpek, vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

121/013

Zastupitelstvo města Úvaly I. souhlasí s darováním části pozemků p.č. 248/1 ve výši 3682 Darování pozemků m² trvalého záboru, p.č. 277/3 ve výši 18 m² parc. č. 248/1, 277/3, trvalého záboru, p.č. 3977 ve výši 373 m² 3977, 3984/1, 3984/4 v trvalého záboru, p.č. 3984/1 ve výši 120 m² k. ú. Úvaly trvalého záboru, p.č. 3984/4 ve výši 14 m² Středočeskému kraji z trvalého záboru Středočeskému kraji z důvodu důvodu plánované plánované investiční akce „III/10165 Úvaly u investiční akce Prahy, průtah ul. 5. Května“, kde je investorem „III/10165 Úvaly u Středočeský kraj“ Prahy, průtah ul. 5. II. pověřuje Května“ - investor 1. starostu Středočeský kraj“ 1. starostu města podpisem darovací smlouvy

122/013

Parkoviště u ZŠ Úvaly

137/013

Zastupitelstvo města Úvaly I. doporučuje pokračovat ve variantě C studie parkoviště před ZŠ Úvaly zpracované firmou Pontex s. r. o II. pověřuje 1. uvolněného místostarostu 1. ing. Bredu zajištěním dalších stupňů projektové dokumentace dle finančních možností města Úvaly

Zastupitelstvo města Úvaly I. rozhodla uzavřít smlouvy o budoucí smlouvě kupní - mezi městem Úvaly jako investorem vyčleněných stavebních objektů stavby "III/10165 Úvaly u Prahy, průtah ul. 5. května" a vlastníky dotčených III/10165 Úvaly u Prahy, parcel tj.: p.č. 230/1 ve výši 10 m2, p.č. 3962/1 ve průtah ul. 5. května výši 14 m2, 3948/3 ve výši 47 m2 za cenu v místě majetkoprávní vztah a čase obvyklou II. ukládá 1. starostovi zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího OID

Trvá - v současné době projektant doplňuje do smluv majitele, čísla pozemků a situační výkresy. Po doplnění bude předáno ke kontrole právnímu zástupci města 29.10.2013 TRVÁ

26.9.2013

26.9.2013

Ilona Reicheltová, vedoucí odboru investic a dopravy OID


Trvá, byla zpracována objednávka č. 24/2014- Na zpracování projektové dokumentace na provedení zpevnění plochy u ZŠ Úvaly, č.j.1037/2014 dne 29.1.2014, je nutné dodat na SÚ souhlas účastníků řízení - 14.7.2014 TRVÁ,Bude probíhat současně s rekonstrukcí ulice Podhájí, nutno zahrnout do Rozpočtu města

trvá

7.11.2013


159/013 Vodné a stočné 2014 jednání se společností Stavokomplet, spol. s r.o.

Zastupitelstvo města Úvaly I. ukládá 1. starostovi 1. jednat se společností STAVOKOMPLET spol. s.r.o. IČ 47052945 o položkách vodného i stočného ve vazbě na připojení kanalizace i vody

12.12.2013

Bohuslav Prokůpek, vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

trvá- v současné době zastupuje město společnost VRV Praha ing. Kokrment

UKOW001a

Seznam trvajících úkolů - Zastupitelstvo ke dni 20.11.2014 Číslo úkolu


Datum zadání 1.1. Z-31/2014

Poznámky nositele úkolu Předseda finančního výboru ZM

24. 4. 2014 0 1.1.

Zprávy k plnění


provedení kontrolní akce smluvní vztahy s VRV a.s. (projektový manažer) Zápisy ze zasedání finančního výboru ze dne 18.3.2014 a ze dne 15.4.2014

Nesplněn

19.11.2014 : kontrolní zpráva zadaná členům FV se zpracovává-trvá Předseda finančního výboru ZM

30. 1. 2014

provedení těchto kontrolních akcí. 1. čerpání mzdové položky 5021 ostatní osobní náklady ve vazbě na uzavřené dohody

Nesplněn

2. opravy v DPS 3. kontrola investičních akcí kanalizace a vodovod-splnění podmínek dotace

Z-28/2014

předložit na další zasedání zastupitelstva kompletní podklady pro koupi nebo výměnu pozemků rodiny Misárkových

24. 4. 2014

Petice občanů města Úvaly: ul.Horova a Na Ztraceném Korci - stavba splaškové kanalizace

1.1.

1.1.

Radě města Úvaly

radu města

Z-44/2014

1.1.

starostovi

Z-53/2014 19. 6. 2014

1.1.

starostovi

19. 6. 2014

starostovi

starostovi

Z-62/2014

starostovi

Z-62/2014 19. 6. 2014

1.1.

19. 6. 2014

Nesplněn

zajistit, aby výbor pro výstavbu projednal vždy návrhy na rekonstrukce komunikací s obyvateli konkrétní ulice, z jednání pořídil zápis

Nesplněn

zajistit operativní komunikaci mezi obyvateli konkrétní ulice a pracovníky města jak při přípravě rekonstrukce, tak při realizaci

Nesplněn

Zpráva o provedení kontroly dle usnesení KV- 12/13 - Kontrola investiční akce "Rekonstrukce komunikace v Kožíškově ulici" (po stránce formální i finanční)

19. 6. 2014

Z-64/2014

zajistit, aby výbor pro výstavbu připravil, projednal a předložil zastupitelstvu návrh jednotného designu úpravy komunikací, t.j. včetně barevného řešení při rekonstrukci komunikací v rámci jedné etapy


19. 6. 2014

1.4.

Nesplněn


Z-62/2014

1.3.

postupovat při odkoupení pozemků parc. č.3100, 3116 a 3117 v ul. Na Ztraceném korci v souladu s usnesením VZZM ze dne 8.11.2012 č. Z-0126/2012, tj. stanovení kupní ceny za 1/4 odhadní ceny

Nesplněn

Zrušení usnesení VZZM ze dne 24.4.2014 č. Z-29/2014-odkoupení pozemků parc. č. 3100, 3113, 3117 k.ú. Úvaly v ul. Na Ztraceném korci

Z-62/2014

1.2.

schvalováním uzavíraných dohod o splátkách ve smyslu tohoto usnesení Souhlas s uzavíráním dohod o splátkách - místní poplatek za zhodnocení stavebního pozemku možností jeho připojení na stavbu vodovodu a kanalizace

24. 4. 2014

Nesplněn

zajistit zpracování evidenčního listu u každé dokončené stavby (popis postupu se základními informacemi se zdůvodněním případných víceprací (viz. str. 1 kontrolní zprávy)

Nesplněn


starostovi

zajistit, aby výbor pro výstavbu projednal vždy návrhy na rekonstrukce komunikací s obyvateli konkrétní ulice, z jednání pořídil zápis Zpráva o provedení kontroly dle usnesení KV- 12/13 - Kontrola investiční akce "Rekonstrukce komunikace v Kožíškově ulici" (po stránce formální i finanční)

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Nesplněn

UKOW001a



Datum zadání


starostovi Z-137/2013


zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího OID III/10165 Úvaly u Prahy, průtah ul. 5. května - majetkoprávní vztah

Nesplněn

7. 11. 2013 1.1.

starostovi

Z-22/2014

Prodej pozemku parc.č. 3841/24 v k.ú. Úvaly u Prahy, Radlická čtvrť

13. 3. 2014

0

zajistit realizaci tohoto usnesení prostřednictvím vedoucího odboru ŽPÚR Nesplněn

25.3.2014 : po dohodě s investorem byl dne 19. 3. 2014 požádán právník města JUDr.Hochman o vypracování návrhu Kupní smlouvy mezi Městem Úvaly a společností JARO REAL s.r.o starostovi

1.1.

dalším jednáním se STAVOKOMPLETEM spol. s.r.o. o položkách vodného i stočného ve vazbě na připojení kanalizace i vody

Nesplněn

12. 12. 2013

1.1.

starostovi

Z-91/2014

Nesplněn

Zpráva o provedení kontroly dle usnesení KV- 3/14 - Kontrola plnění usnesení zastupitelstva za rok 2013

25. 9. 2014

1.1.

zvážit zrušení doporučených trvajících usnesení dle „Připomínek” uvedených v kontrolní zprávě

starostovi

Z-113/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OŽPÚR) Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových - bezúplatný převod pozemků s omezujícími podmínkami

25. 9. 2014

Nesplněn

19.11.2014 : zatím město neobdrželo Smlouvu k podpisu 1.1.

starostovi

Z-114/2014

Státní statek Čáslav v likvidaci - nabídka prodeje pozemku správcem konkurzní podstaty

25. 9. 2014

1.1.

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí odboru ŽPÚR) Nesplněn

19.11.2014 : pro konečné znění smlouvy bylo zasláno usnesení o volbě starosty, tyto údaje budou doplněny do znění Kupní smlouvy starostovi

Z-118/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OID) Schválení koncesní dokumentace na akci "Provozování městského koupaliště v Úvalech"

Nesplněn

10.11.2014 : VRV zajišťuje zveřejnění zakázky v ISVZ /4.11.2014/ 3.11.2014 : stav nezměněn 20.10.2014 : dán pokyn zpracovateli koncesní dokumentace, aby bylo zahájeno koncesní řízení

25. 9. 2014

17.10.2014 : připraven dopis na VRV - zahájení konces.řízení 1.1.

starostovi

Z-110/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OŽPÚR) Záměr směny pozemků mezi Mgr. Danou Semrádovou a Městem Úvaly

Nesplněn

25. 9. 2014 1.1.

starostovi

Z-104/2014

zajistit realizaci tohoto usnesení (vedoucí OŽPÚR) Přijetí dotace z Operačního programu Životní prostředí - Realizace protipovodňových opatření - Úvaly

25. 9. 2014

Nesplněn

19.11.2014 : veškeré podklady pro Rozhodnutí o přidělení dotace byly na SFŽP předány dne 14.11.2014 1.1. Z-159/2013 12. 12. 2013

starostovi,vedoucímu odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR


Nesplněn

Vodné a stočné 2014 - jednání se společností Stavokomplet, spol. s r.o. 9.6.2014 : v současné době zastupuje město společnost VRV Praha ing. Kokrment

1.1. Z-121/2013 26. 9. 2013

starostu

starostu města podpisem darovací smlouvy Darování pozemků parc. č. 248/1, 277/3, 3977, 3984/1, 3984/4 v k. ú. Úvaly Středočeskému kraji z důvodu plánované investiční akce „III/10165 Úvaly u Prahy, průtah ul. 5. Května“ investor Středočeský kraj“

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Nesplněn

UKOW001a




Datum zadání

Zprávy k plnění Poznámky nositele úkolu 18.8.2014 :

Stav úkolu

trvá

29.10.2013 : v současné době projektant doplňuje do smluv majitele, čísla pozemků a situační výkresy. Po doplnění bude předáno ke kontrole právnímu zástupci města 1.1.

starostu

Z-83/2014

Přijetí dotace z Operačního programu životní prostředí - Zasakovací pás Horoušánky

7. 8. 2014 1.1.

podpisem smlouvy o přidělení dotace Nesplněn

19.11.2014 : 14.11. 2014 odevzdány veškeré podklady k Rozhodnutí o přidělení dotace starostu

Z-85/2014

starostu města podpisem dokumentů s Ministerstvem financí Poskytnutí dotace na projekt „Zvýšení kapacity ZŠ Úvaly“

Nesplněn

7. 8. 2014 1.1.

starostu

Z-104/2014

podpisem smlouvy o přidělení dotace Přijetí dotace z Operačního programu Životní prostředí - Realizace protipovodňových opatření - Úvaly

25. 9. 2014

Nesplněn

19.11.2014 : čeká se na zaslání Rozhodnutí o přidělení dotace ze SFŽP 1.1.

starostu

Z-29/2014

Protinávrh Mgr. Boreckého - uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě s p.Dušanem a Miladou Misárkovými

24. 4. 2014 1.2.

podpisem smlouvy

tajemnici úřadu

Z-88/2013

projednat s SK Úvaly - uvádí své sídlo na adrese Guth-Jarkovského 698, Úvaly, což je objekt ve vlastnictví TC Úvaly

Nesplněn

Nesplněn

Zpráva o provedení kontroly dle usnesení KV- 7/13 - Kontrola formálního postupu při přidělování a čerpání finančních prostředků přidělených sportovním a zájmovým organizacím v roce 2012

20. 6. 2013

10.9.2013 : s p. Krutským projednání, pracuje na změně sídla 1.1.

tajemnici úřadu

zajistit plnění Podnět Ing. Váňové - nesplnění druhé části usnesení č. Z - 087/012

Nesplněn

29.10.2013 : průběžně jednáno - problematika předána právníkovi města 12.10.2013

18. 7. 2013

19.8.2013 : jednání s Misárkovými proběhlo 29.7.2013, směna pozemků bude předložena na jednání RM dne 11.9.2013 a poté na ZM dne 26.9.2013 1.1. Z-122/2013

uvolněného místostarostu

ing. Bredu zajištěním dalších stupňů projektové dokumentace dle finančních možností města Úvaly

Nesplněn

Parkoviště u ZŠ Úvaly

26. 9. 2013

18.8.2014 : bude probíhat současně s rekonstrukcí ulice Podhájí, nutno zahrnout do rozpočtu města 14.7.2014 : je nutné dodat na SÚ souhlas účastníků řízení 18.4.2014 : podána žádost o sloučené ÚR a SP 16.4.2014 : byla zpracována objednávka č. 24/2014- Na zpracování projektové dokumentace na provedení zpevnění plochy u ZŠ Úvaly, č.j.1037/2014 dne 29.1.2014 16.4.2014 : zažádáno o společné územní rozhodnutí a stavební povolení SPLNĚNO 7.4.2014 : probíhá příprava PD a projednání v územním řízení 27.1.2014 : dne 22.1.2014 byly obeslány firmy : -poptávkové řízení 22.1.2014 : rada 15.1.2014 rozhodla usnesením R-25/14 vyhlásit Výběrové řízení, dne 22.1. bude připravena zadávací dokumentace 1.1. Z-102/2014 25. 9. 2014 1.1. Z-3/2014 30. 1. 2014

uvolněnému místostarostovi

zajistit realizaci tohoto usnesení Návrh na dodatečné rozdělení finančních prostředků z rozpočtu města pro zájmové kulturní a sportovní organizace v roce 2014

provedení těchto kontrolních akcí. vedoucí ekonomického odboru OE,Předseda 1. čerpání mzdové položky 5021 ostatní osobní náklady ve vazbě na uzavřené dohody finančního výboru ZM 2. opravy v DPS 3. kontrola investičních akcí kanalizace a vodovod-splnění podmínek dotace Zápis ze zasedání finančního výboru ze dne 21.1.2014

TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Nesplněn

Nesplněn

UKOW001a



Datum zadání



19.11.2014 : zM byla předložena kontr.zpráva o čerpání mzdové položky 5021 ve vazbě na uzavřené doh. dne 24.4.2014 ostatní zprávy nebyly předloženy do konce volebního období pověřenými pracovníky finan.výboru 0 1.1.

0

26. 9. 2013

vedoucí odboru investic a dopravy OID

vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

starostu města podpisem darovací smlouvy Nesplněn

Z - 112/2013 Zastupitelstvo města Úvaly I. schvaluje

Nesplněn

na základě žádosti pana Ivana Rabela zařazení severní části pozemku parc.č. 3997/6 v k.ú. Úvaly u Prahy do nového územního plánu jako území s funkčním využitím BI bydlení v rodinných domech - městské a příměstské II. souhlasí s přijetím daru od pana Ivana Rabela ve formě bezúplatného převodu pozemků parc.č. 2724/1, 2768/3, 2768/4, 2860/1, 2860/2, 2861, 2862/6, 2886, 2902, 3017/6, 3048/8 a 196/1, všechny pozemky v k.ú. Úvaly u Prahy, jež jsou v jeho vlastnictví

Zařazení severní části pozemku parc.č. 3997/6 v k.ú. Úvaly u Prahy ve vlastnictví pana Rabela do nového územního plánu 19.11.2014 : projednávání stále probíhá 6.8.2014 : trvá, jednání stále probíhají 25.3.2014 : v týdnu od 31.3. proběhne jednání s panem Rábelem o darování pozemků nechce darovat pozemek u Multitecu, město jedná o jeho koupi 3.2.2014 : jedná se o znění smlouvy o úschově 22.1.2014 : zařazení severní části pozemku parc. č. 3997/6 v k.ú. Úvaly bylo zařazeno do návrhu nového ÚP Úvaly. Přijmutí daru bylo zapracováno do návrhu darovací smlouvy 0 1.1. 12. 12. 2013



TED® .7.6.1.3 - 059TEDW9000001.DOT (9. 4. 2013 10:46)

Nesplněn



MZ-292-2014 27.11.2014

Věc: Aktualizace koncepce využití majetku města v období 2014 2018 MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvo města dne 21.6.2012 usnesením č.Z-092/012 schválilo koncepci využití majetku města na období 2012 až 2016. Dne 30.1.2014 zastupitelstvo města schválilo usnesením č. Z-16/2014 aktualizaci koncepce využití majetku města Úvaly v období 2014 - 2018. Je předkládána ke schválení aktualizace koncepce využití majetku města v období 2014 - 2018. V této aktualizované koncepci využití majetku města se mění využití objektu čp. 203, Smetanova ulice a objektu čp. 276, Pražská ulice ve vlastnictví města. Objekt čp. 203, Smetanova ulice - v současné době je objekt v pronájmu včetně zahrady - soukromé hlídací centrum pí Weissgärber. S touto budovou se pro další potřeby města nepočítá, proto je navržena k prodeji. Finanční prostředky takto získané se budou investovat do některých budov ve vlastnictví města (např. čp.897, čp.95). Objekt čp.276, Pražská ulice - stávající sídlo MěÚ Úvaly je navržen nabídnout k pronájmu jako nebytový prostor. Výhledově se s touto budovou počítá jako se sídlem úvalské pobočky ZUŠ Český Brod. Dne 19.11.2014 rada města doporučila zastupitelstvu města schválit aktualizaci koncepce využití majetku města v období 2014 - 2018. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje aktualizace koncepce využití majetku města v období 2014 - 2018


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - textová část + tabulka koncepce majetku ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT

Koncepce rozvoje majetku města na roky 2014-2018 Poř.č.

Priorita ČP

č. parc.

Ulice

Stávající

Návrh červeně změny oproti 2012

Náklady jednorázové

tis. Kč roční

Výnos jednorázový

bez DPH

tis.Kč roční

Budovy

1 2

čp.18 čp.47

3 4

čp.65 čp.75

5

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1 1

čp.95

3 4

čp. 105 čp.181 čp. 203 čp. 276 čp.328 čp.372

2

2 2

čp.527 čp.844 čp.897

náměstí Arnošta 169 z Pardubic 214 5.května – 195 Riegerova 302 Škvoreckánáměstí Arnošta 170 z Pardubic -

293 301 1910 1402 363 2041

Škvorecká Škvorecká Smetanova Pražská Škvorecká Vítězslava Nováka

1772 Pražská 413 Jiráskova 194/1 Riegerova 194/1 190/5, 190/4, 194/4 194/5 190/2

byt, trafika VPS

byty MěÚ

byty byty byty MěÚ byt, kůlny MDDM byty, provozovny večerka Multitec

Městská knihovna prodáno, VPS zatím v v nájmu byla dokončena rekonstrukce na volnočasové a společenské centrum projekt Cukrovar sídlo MěÚ, rekonstrukce zateplení rekonstrukce na sociální byty - žádost o dotaci projekt Cukrovar prodat pronajmout ZUŠ Český Brod p. Chaloupecká na dožití, pak zbourat MDDM byty, provozovny - rezerva pro zdravotnictví pronájem SÚ, PČR OSM, OID

15 000 100

náměstí Svobody

DPS - byty, sál, provozovna

Nástaba - 7 malometrážních bytů (dotace)

9 000

22

Sokolovna Nafukovací hala

tělocvična nad hřištěm

majetek Sokola, škola si pronajímá společná investice Sokola a města

2 500

23

Školka Pražská

školka

zatím prodloužit pronájem projekt nové školky pro 100 dětí - žádost o dotaci pro 50 dětí

čp.1283

21

čp.1570

1 24 25

čp.1144

4 V Podhájí 2153/27

Školka Cukrovar Zdravotní středisko Pražská náměstí Arnošta z Pardubic -

podána žádost o dotaci na zateplení rekonstrukce, vestavba šaten a kanceláře, EZS

1 000 2 500

odhadovaný vnitřní dluh 15 mil.

3 odhad podle plochy dotace 4200

765 odhad podle plochy

500 nabídka z r. 2009 640 25 000

20 000

dotace 776

poliklinika

pronajato MUDr. Mareš

Základní škola

nutná rekonstrukce šaten půdní vestavba, družina, kroužky

4 300 22 000

rekonstrukce tříd po PŠ na kmenové třídy

11 250

Stránka 1 z 2

dotace

11 780

7 000

20

3227 Horova

125 340

41

tesko u ZŠ

čp.1282

dotace podle odhadu

ponechat jako sklady MěÚ - časem reko do úrovně terénu - malá tělocvična ?

19

hala 1,2,5,6,7 hala 3 hala 4

podána žádost o dotaci na zateplení

10 370 3 660

koupaliště

2 1

3 500

423

VPS VPS, připravuje se PD na rekonstrukci potencionálně separovaný odpad koupaliště, připravuje se koncesní řizení na nového provozovatele

16 17 18

odhad dle obestavěného 85 prostoru

studie Al.T

Poř.č.

Priorita ČP

č. parc.

Ulice

Stávající

Náklady jednorázové

Návrh

tis. Kč roční

Výnos jednorázový

bez DPH

tis.Kč roční

Pozemky, lokality

1

Bendlova stezka Lom Vinice

1

3146/1

Riegrova

projekt cykloztezky z dotačního programu rezerva pro volnočasový areál

Jeronýmova Dobročovická část pozemku

zetím neprodávat, rezerva pro bydlení část pozemku prodána na sportovní centrum část pozemku pro novou školku Projekt Cukrovar prodat rezerva nebo prodat cvičiště hasičů

3972

U benzinky

369/1

Cukrovar Radlická Radlická, Obora U hasičárny

299/1 3841/24 3660/1 2916 2915/3 2915/4

Jatka

3681/2

Stará ČOV

3573/1 4006/9

36147 m2 14306 m2 1100m2

lom za hasičárnou naproti pneuservisu celý areál pod Homolkou pod Sokolovnou

8 750

příslib pokrytí spoluúčasti s jiných (soukromých) zdrojů

dotace

3 800

28 918

veřejný park 1000 m2

prodat pronajmuto ZKO Úvaly - kynologické cvičiště prodat Sokolu

Stránka 2 z 2

4



MZ-293-2014 27.11.2014

Věc: Záměr prodeje objektu čp.203, Smetanova ulice, na pozemku parc.č.1910 a pozemků parc.č.1911,1912 v obci Úvaly, katastrální území Úvaly u Prahy, okres Praha - východ o celkové výměře 860m2. MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Na základě aktualizace koncepce využití majetku města v období 2014 - 2018, odbor investic a dopravy předložil radě města k projednání záměr prodeje objektu čp. 203, Smetanova ulice na pozemku parc.č.1910 a pozemků parc.č.1911 a 1912, k.ú. Úvaly u Prahy, okres Praha - východ o celkové výměře 860 m2. Odbor investic a dopravy požádal o vypracování znaleckého posudku na výše uvedený objekt včetně přilehlých pozemků. Dne 19.11.2013 rada města doporučila zastupitelstvu města schválit vyhlášení a zveřejnění záměru prodeje objektu čp.203, Smetanova ulice na pozemku parc.č.1910 a pozemků parc.č.1911,1912, katastrální území Úvaly u Prahy, okres Praha - východ o celkové výměře 860 m2. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje zveřejnění záměru prodeje objektu čp.203, Smetanova ulice na pozemku parc.č.1910 a pozemků parc.č.1911,1912, k.ú. Úvaly u Prahy, okres Praha - východ o celkové výměře 860 m2

II.

pověřuje 1. starostu zajisti realizaci tohoto usnesení

Výsledek hlasování: PRO PROTI ZDRŽEL SE PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - situace Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - záměr ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT

Město Úvaly Pražská 276, 250 82 Úvaly Telefon: 281 981 401 – podatelna 281 982 485 – vedoucí mobil vedoucí 723 040 530 mobil matrika 723 308 422 Fax: 281 981 696 E-mail: [email protected]

Bankovní spojení: KB, a.s. Praha - Podvinný mlýn č.účtu: 19-1524-201/0100 GE Money Bank, a.s. Český Brod č.účtu: 10006-5000128-584/0600 IČ: 240 931

Čj. :

Záměr města Město Úvaly na základě ust. § 39 odst. 1 zákona č.128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje vyhlášení záměru na prodej objektu čp.203, ul.Smetanova, na pozemku p.č.1910 a přilehlých pozemků p.č.1911 a 1912 v obci Úvaly, katastrální území Úvaly u Prahy, okres Praha-východ o celkové výměře 860m2 Tento záměr byl schválen usnesením Zastupitelstva města Úvaly

Č. Z

- ….. dne……………

Vyjádření a nabídky lze doručit v době od zveřejnění záměru prodeje poštou na adresu MěÚ Úvaly, Pražská 276, Úvaly 250 82 nebo osobně do podatelny MěÚ na téže adrese v zalepené obálce označené "NEOTVÍRAT" a heslem" prodej objektu čp.203" nejpozději do………..

Podmínky prodeje: · jediným kritériem bude cena

Doba zveřejnění je dle zákona nejméně 15 dnů. Zadavatel si vyhrazuje právo nevybrat žádnou z předložených nabídek. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit záměr.

starosta města

Vyvěšeno:

Sejmuto:



MZ-298-2014 27.11.2014

Věc: Rozšíření možnosti využítí finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvo města na svém jednání dne 25.4.2013 přijalo usnesení č. Z-069/013, kterým I. bere na vědomí kontrolní zprávu dle usnesení KV- 9/13 - Kontrola nakládání s finančními prostředky získanými z daně z nemovitosti, II. stanovuje, že finanční prostředky získané z daně z nemovitosti budou čerpány pouze na zásadní rekonstrukce místních komunikací včetně potřebné projektové dokumentace. Případně lze tyto prostředky použít pro jištění nebo splácení úvěru, který si město vezme na celkové finanční zajištění rekonstrukce místních komunikací. Zastupitelstvo města na svém jednání dne 25.9.2014 přijalo usnesení č. Z-93/2014, kterým I. bere na vědomí zprávu kontrolního výboru dle usnesení KV - 9/13 - Kontrola nakládání s finančními prostředky získanými z daně z nemovitosti za období 1/2013 až 12/2013, II. stanovuje, že bude rozhodovat o využití finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti na rekonstrukce místních komunikací, III. ukládá starostovi informovat pravidelně, minimálně jednou za 3 měsíce zastupitelstvo města o čerpání finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti. Prostředky získané z daně z nemovitosti jsou vedeny na zvláštním účtu a následně jsou z něj hrazeny faktury na stavbu silnic - rozpočtová položka 2212-6121. Silnice jsou z velké části rekonstruovány a opravovány (havárie). Zastupitelstvu města je předkládán k odsouhlasení návrh na rozšíření možnosti využití těchto prostředků i na položku 2212-5171 tj. opravy a udržování silnic, výkupy pozemků (pol. 6130) a investice do veřejného osvětlení (3631-6121). DOPAD NA ROZPOČET:

Usnesení má vliv na rozpočet města


schvaluje možnosti využití finančních prostředků získaných z daně z nemovitosti i na položku silnice 22125171 opravy a udržování, výkupy pozemků 6130 a investice do veřejného osvětlení (3631-6121)


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY:

ZPRACOVAL:

Dana Kyralová, Odbor ekonomický

059TED0000001.DOT



MZ-297-2014 27.11.2014

Věc: Rozpočtové opatření č. 7/2014 MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Rozpočtové opatření č. 7/2014 je předkládáno na základě požadavků vedoucích odborů, skutečných nákladů na investiční akce a usnesení rady města. Příjmová část byla upravena dle plánovaného příjmu dotací. Příjmová část snížení : dotace ZŠ 4216 o 3,628 mil Kč na 8, 8 mil, dotace MŠ cukrovar snížení o 8,295 mil. na 5,729 mil. Kč, dary Hodov občané o 99 tis. na 80 tis., nebyty nájem snížení o 100 tis., o 150 tis. pol. 2111 vratka odpady a dále snížení pol. 3111 o 2,6 mil.(prodej cukrovaru), prodej Radlická na 11 mil. (Jaro Real 10 mil., Almeco 1 mil.) přesun do 2015: 240 tis. pol. 4221 dotace auto pro pečovatelskou službu, pol. 4222 dotace auto hasiči 467 tis. Příjmová část navýšení: pol. 4223 na 3,226 mil. Kč dotace povodeň a zvýšení o 79 tis. zasakovací pás, dále nájem byty 250 tis. Výdajová část: Z odboru investic se jedná o tyto hlavní změny: snížena výdajová část položka 31136121 ZŠ o 1,915 mil. Kč na 16,448 mil. , dále stavba MŠ Cukrovar 3111/306-6121 snížení o 9,890 mil Kč na 6 910 mil. Kč, zvýšení stavba hala 3 Multitec VPS na 3, 357 mil Kč, snížení položky investice VO na 1 230.931, silnice 2212-6121 na 8 606 703 Kč a PD snížení na 2 019 635. Položka voda 2310-6121 sníženo o 7 mil na 7 500 000 Kč a PD voda sníženo o 470 900 kč. Dále za EO personální je upravena kapitola 6171-5011, kde je zohledněno navýšení o 1 pracovníka na OID a dále navýšení o 3,5% dle platného NV č. 224/2014 Sb. s účinností od 1.11.2014. Z oddělení správy majetku OID je požadavek na navýšení o 150 tis kanalizace nákup služeb 232138/5169 . posouzení kapacity ČOV, a dále o 605. tis. sanace kanalizace Horoušánky. OŽPÚR: navýšení o 600 tis. sběrný dvůr 3722/36-5169, o 100 tis. 3722/1-5169 popelnice separace, povodeň 3744-6121 navýšení ve vazbě na dotaci na 4,885 mil. Kč, dále 2310/6121 přesun 140 tis. na 2310/5169 doplatek fa VRV a snížení výdajů dle rozpisu. OSPR požaduje na základě rozhodnutí RM - přidělení finančních darů - přesun z 6112/5173 celkem 35 tis. na 6112/5492 a dále přesun kultura 3399 -5175 15 tis. nákup party stanů na 3399/5137, pečovatelská 4351 přesuny v rámci kapitoly 5171,5167 a 5175, přesuny správa 6171: v položkách 5137 150 tis. na 5139 materiál a 60 tis. na 5169 nákup služeb, dále z 5167 školení 25 tis.a 5173 cestovné 15 tis. na 5162 telefony, z 5171 opravy přesun 20 tis. na 5362 poplatky. Kapitola hasiči 5512 přesun na materiál 5139 20 tis. z 5171 opravy a dále dle rozpisu. Jednotlivé soupisy z odborů a komentáři jsou přiloženy. Příjmy a výdaje schváleného RO č.6/2014 činily 187 278 957 Kč, rozdíl oproti návrhu RO č. 7 je 8 820 848 Kč. Celkem je návrh RO 7/2014 v příjmové a výdajové části předkládán jako vyrovnaný, kdy příjmy a výdaje jsou 178 458 109 Kč. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje rozpočtové opatření č. 7/2014, kde příjmy a výdaje činí 178 458 109 Kč

II.

pověřuje starostu města zajištěním rozpočtového opatření č.8/2014, úpravou dotačních prostředků v příjmech a k čerpání výdajů rozpočtu

Výsledek hlasování: 059TED0000001.DOT

PRO

PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - příjmy Příloha č.2 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - výdaje ZPRACOVAL:

Jitka Hájková, vedoucí ekonomického odboru OE Dana Kyralová, Odbor ekonomický

2 0 12014 RO č.3 RO č. 2-2013 2014 RO č.1 OdPa OdPaPol 0000 1111 0000 1112 0000 1121 0000 1211 1334 0000 1339 0000 1341 0000 1343 0000 1344 0000 1345 0000 1347 1348 0000 1351 0000 1361 0000 1511

0000 0000

0000 0000

0000 0000

2481 4116 2420 4111 4111 4111 4112 4121 4116 4122 4116 4122 4222 4116 4122 4122 4122 4216 4216 4216 4216 4216 4216 4223 4216 4213 4216 4216 4222 4213 4116

Popis Daň z příjmu fyz. osob ze zav. čin Daň z příjmu fyzických osob ze SVČ Daň z příjmu právnických osob Daň z přidané hodnoty odvod za odnětí půdy popl. za komunální odpad popl. ze psů Popl. za užívání veř. prostranství popl. ze vstupného popl. z ubytovací kapacity Popl. za provoz. výh. hrací přístroj Poplatek za zhodnocení pozemku Ostatní popl. z činností (loterie) Správní poplatky Daň z nemovitosti exekuce - Trojánková Úřad práce UZ13234 Splátky půjček Sokol Neinv dotace PAP Volby Neinv dotace -volby prezident Neinvestiční přijaté dotace ze SR Neinvestiční přijaté dotace od obcí MMR dotace povodň Dotace hasiči povodně Dotace CZch Point 85% Dotace - bezpečnost na silnicích Inv.DOTACE MŠ 3 Dotace -auto DPS Dotace Hrad Skara Dotace-Obnova sochy Arnošta z Pardubic Dotace Cesty v Úvalech DOTACE KANALIZACE DOTACE auto hasiči DOTACE zateplení čp.897 DOTACE zateplení čp.95 DOTACE VODA DOTACE - zasakovací pás DOTACE povodeň DOTACE Č.P. 65 DOTACE RYBNÍKY Dotace ZŠ Úvaly - budova C Dotace MŠ Cukrovar dotace parková zahrada č.18 dotace zeleň pečovatelská sl. - příspěvek KÚ

8115 rezerva z daně z nemovitosti 8115 úspora - aukce na energie

8115 financování z rezervy developera 3631 3121 2310 31213121 2310 2132 2321 2132 3113 2111 3113 2132 3114 2111 3114 2132 3314 2111 3349 2111 3399 2111 3399 2321 3412 2132 3429 2111 3429 2132 3744 2322 3519 2111 3519 2132 3519 2322 3612 2111 3612 2132 3612 3113 3612 2321 3613 2111 3613 2132 3632 2111 3631 2132 3633 2111 3722 2111 4351 2111 5512 2111 5512 2132 5512 3113 6171 2321 6171 2111 6171 2111 6310 2141 6310 2210 6310 2210 6310 2211 6409 2322 6409 3111 6409 2131 8123 8115 8115 8115 8123 2321 2111

dary na dlouh.maj. VO Hodov dary na dlouh.maj. vodovod - pronájem řadu kanalizace - Pronájem čistírny ZŠ - služby (byty) ZŠ - nájem (byty) spec. škola - služby spec. škola - pronájem knihovna - poplatky Život Úval - inzerce kultura kultura – dary Koupaliště - pronájem Tesko - služby Tesko - pronájem pojistné náhrady-povodně zdrav. střed.- služby zdrav. střed.- pronájem Pojistná náhrada byty - služby byty - pronájem byty – prodej majetku Neinv dary nebytové služby nebytové - pronájem hřbitov - služby nájemné Eltodo věcné břemeno odpady - vratka za tříděný odpad pečovatelská klienti hasiči - služby hasiči - nájem prodej has.auta přijaté neinv.dary prodej dřeva z těžby vývěska, kopírování Příjmy z úroků Pokuta Hausdorf Pokuta žp Přijaté sankční platby pojistné náhrady-povodně Přijmy z prodeje nemovitostí pronájem pozemků úvěr na dofinancování investic města rezerva z čerpání úvěru 2013 rezerva z prodeje VPS rezerva z přebytku 2013 revolvingový úvěr investiční příspěvky příspěvek(Slunečné terasy) příspěvek(Čábela-Málek-Rábel)

PŘÍJMY CELKEM :

2014 RO č.4

2014 RO č.5

2014 RO č.6

2014 RO č.7

14 000 000 1 300 000 12 000 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 620 000 1 000 000 1 000 000 7 600 000

14 000 000 1 300 000 12 000 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 620 000 1 000 000 1 000 000 7 600 000

14 000 000 1 300 000 12 000 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 620 000 1 000 000 1 000 000 7 600 000

14 000 000 1 300 000 12 000 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 620 000 1 000 000 1 000 000 7 600 000

15 000 000 1 300 000 14 000 000 28 000 000 0 4 000 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 623 000 1 000 000 1 200 000 7 000 000

899 000 66 000 100 000 0

899 000 66 000 100 000 0

899 000 66 000 100 000 0

899 000 66 000 100 000 0

899 000 66 000 100 000 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0 0

371 700 250 800 371 250 0

371 700 68 000 371 250 0

371 700 68 000 371 250 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0 0 240 000 371 700 68 000 371 250 0 467 020

371 700 68 000 371 250 0

9 699 670

9 699 670

9 699 670

9 699 670 1 091 510

6 200 000 184 519

6 200 000 184 519

15 300 000 0 0 948 000 9 290 895 500 000 2 000 000

12 952 284 0 0 948 000 9 290 895 500 000 2 000 000

6 200 000 184 519 0 14 025 000 0 0 948 000 9 290 895 500 000 2 000 000

6 200 000 184 519 12 436 000 14 025 000 0 0 948 000 9 290 895 500 000 2 000 000

0 0 9 699 670 1 170 000 3 226 683 6 200 000 184 519 8 808 661 5 729 672 0 0 948 000 9 290 895 900 000 2 000 000

179 334

179 334

80 000

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 460 000 0 0 108 000 580 000 130 000

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

900 000 400 000 4 000 24 000

900 000 400 000 4 000 24 000

900 000 400 000 4 000 24 000

900 000 400 000 4 000 24 000

750 000 400 000 4 000 24 000

50 000 50 000 100 000 0 0 20 000

50 000 50 000 100 000 0 0 20 000

50 000 50 000 100 000 0 0 20 000

50 000 50 000 100 000 0 0 20 000

50 000 50 000 100 000 0 0 20 000

3 600 000 12 000 11 901 028 2 846 138 3 546 680 6 832 313 0 0 0 0

3 600 000 12 000 11 901 028 2 846 138 3 546 680 6 832 313 0 0 0 0

13 600 000 12 000 11 901 028 2 846 138 3 546 680 6 832 313 0 0 0 0

13 600 000 12 000 11 901 028 2 846 138 3 546 680 6 832 313 0 0 0 0

11 000 000 12 000 11 901 028 2 846 138 3 546 680 6 832 313 0 0 0 0

164 322 893 161 792 377 173 044 427 187 278 957 178 458 109

20.11.2014 15:01

1

Výdaje Roč.7/2014 Pol.

Popis

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5492 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141

Platy zaměstnanců Ostatní osobní výdaje Odměny zastupitelům Odstupné zastupitelé Refundace Sociální pojištění Zdravotní pojištění Ostatní pojistné

5XXX

Neinvest. výdaje

Stránka 1 2009 2010 2011 2012 2013 2013 2014 2014 RO2014 RO č.2 RO 2014 č.RO 1č.2014 2RO č. 3č.RO 4 č. 52014 RO č. 6

Leasing Ochranné pomůcky Prádlo, oděv, obuv Knihy, tisk DHIM Materiál Voda Plyn Elektrická energie Pohonné hmoty Služby pošt Telefony Pojištění+bank.popl. Nájemné Právní služby Školení a vzdělávání Služy zpracování podkladů Nákup služeb Opravy a udržování Programové vybavení Cestovné Pohoštění Ostatní nákupy Dopr. obslužnost Věcné dary Neivestiční příspěvek Neinvest. přísp. org. Nákup kolků Platby daní a poplatků Sociální dávky Finanční dary Převody vl. fondům příspěvky spolkům Ostatní výdaje-spolky Ostatní výdaje, rezerva

0 # # # 0 0

0 0

0 0 0 0 0

Úroky # #

# # # # # # # # # # # # # # # # # # 0 0 0 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 0 0 0

# # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 0

# # # # 0 0 0 0 0 0 # # # #

# # 0 0 # #

16 558 865 1 443 420 20 4 719 1 698 81 25 805

1 3 1

1 1

15 10 1

1

5

25 102 258 720 854 420 000 390 550 534 430 590 514 094 255 70 660 804 015 79 123 20 000 140 405 134 10 30 381 426

48 036 2 843 76 685

2014 RO č. 7

043 514 500 000 000 464 035 090 646 0 000 000 000 000 000 000 000 160 000 000 000 000 400 000 000 414 998 519 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0 425 471 0 0 387 000 033

# # ## ##

16 668 865 1 443 420 20 4 746 1 707 81 25 953

úroky 6310

vš.pokl. 6409

043 514 500 000 000 964 935 552 508 0 000 000 000 000 000 000 000 160 000 000 000 000 400 000 500 100 998 519 500 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0 000 425 471 0 0 073 000

0 2 843 000

76 195 581

2 843 000

2 3 1

1 1

16 8 1

1

5

25 102 258 517 548 420 000 390 544 534 470 596 514 094 223 324 280 104 019 29 103 20 000 135 405 539 10 50 35 381 726

47 399 2 843

zastupitelé 6112 0

VPS 3639

peč. sl. 4351

11 827 556 617 000 0

2 748 923 129 514 0

1 030 344

360 875 129 915

3 111 139 1 120 010

719 609 259 059

257 586 92 731

2 354 290

16 675 705

3 857 106

1 380 661

25 000 45 000

12 000

1 443 500 420 000

81 552 81 552

správa 6171

2014 RO č. 7

8 000 65 000 60 000

50 000

45 000 240 000 585 000 30 000 300 000 150 000 50 000 500 000 287 000

15 000

800 000 125 000

120 000 440 000 10 000 120 000 40 000 360 000

1 500 30 000

25 000

8 000 12 000

578 000

Profi + MP kronika 5311 3319

20 000

12 000 25 000

25 000

860 000 90 000 1 000 000 15 000 30 000 20 000

ŽÚ 3349

kultura 3399

Byty 3612

0 12 000 0

578 124

3 000 1 080

144 531 52 031

13 500 4 860

0 0

0 16 080

774 686

72 360

0

5 000

200 000 35 000 10 000 0 0 100 000

0 0

DPS 3612/77

Nebyty 3613

Hasiči 5512

213 096 54 000

53 000

0

53 274 19 179

0 0

20 000 13 250 4 770

0

285 549

0

91 020

45 000

4 000

15 500 40 000

450 000

15 000 300 000 930 000 300 000

30 000 500 000 210 000

90 000 4 000 15 000

96 000

68 400 48 400 0

Knih. 3314

30 000 60 000

160 000

55 000

3 500

400 000 200 000

13 000 40 000 4 500 1 000 7 500

60 000

10 000

10 000 45 000

5 000

10 000 30 000 3 000 50 000 28 000 44 000

18 000

10 000 6 000

14 300 25 000

900 000

3 000

15 000 5 000 15 000 1 000 1 000

400 000

102 000

300 000 820 725

100 000 500 000

569 806 350 000

30 000 15 000

1 585 025 2 205 000

1 659 806

296 000

2 490 549

1 659 806

387 020

0

408 690 775 700

34 500

40 000

405 000 405 000

35 000 381 425

0 1 886 225

315 000

1 967 777

2 669 290

5 242 000 1 936 000 21 917 705

5 793 106

238 000

900 000 12 000

1 618 661

900 000 28 080

561 000 430 000 250 000 1 335 686

502 360

250 000

1 585 025

140 000

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130

Programové vybavení Budovy, haly a stavby Projektová dokumentace Stroje a zařízení Dopravní prostředky Výpočetní technika HIM Pozemky

8115 Rezervy účelové 8115 Rezervy na projekty 2014 6349 Investiční příspěvek-úvěr 6XXX

Investiční výdaje

8124 splátky jistin 8115 Financování -develop XXXX Výdaje celkem

0 0

0 0 0 0 0 # #

0 0 # # # # # # # 0 # # # 0 0 0 # # 0 0 0 # #

# # # # # # 0 # 0

#

#

# #

# #

82 888 586 9 758 116 50 000 1 112 020 100 000 0 386 057 0 2 590 082

661 063

1 500 000 99 185 924

# # ## ##

# # # 0 0 0 0 0 0 # # # ## # ### ###

0

11 408 000 0 187 278 957

0

140 000 63 089 379 7 423 097 249 000 150 000 100 000 0 386 057 0 5 235 357 12 581 638 1 500 000

140 000 3 357 218 250 000

0 50 000

0

0

199 000 150 000

0

100 000 0 0 12 581 638 1 500 000

90 854 528

0

14 081 638

0

290 000

3 757 218

199 000

0

0

0

0

0

0

0

1 184 390

0

11 408 000 0 178 458 109

2 843 000

16 049 415

2 669 290

22 207 705

9 550 324

1 817 661

900 000

28 080

1 335 686

502 360

250 000

1 585 025

2 490 549

2 844 196

387 020

0

20.11.2014 15:01

1/ 3


Popis

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5492 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141


5XXX

Neinvest. výdaje

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130


Stránka 2 Zdr.stř. 3519

Tesko 3429

Hřbitov 3632

Koupal. + ZČ 3412

ZŠ 3113

č.p. 65 3114

MDDM 3421

MŠ II 3111/303

MŠ Cuk 3111/306

2014 RO č. 7 II.+III. Jíd. ZŠ Jíd. MŠ Úz.plán 3141/3093141/308-312 3635

MŠ III 3111/311

VO 3631

Silnice 2212

Doprava 2221

Vodovod 2310

Kanalizace 2321/38

Inž.sítě 3633

Lesy 1036

270 000 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

70 200 24 300

0 0

0 0

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

0

0

0

0

364 500

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

30 000 1 000 000 60 000

30 000 30 000 10 000 100 000 100 000

855 000 2 562 671

578 000 300 000

150 000 200 000

80 000

50 000 7 000 20 000

200 000

784 000

25 000

157 160

15 000 500 000

640 000

86 100 100 000

5 000 250 000

50 000 90 000

245 000 1 147 980

250 000 100 000

20 000 10 000

20 000 150 000

20 000 20 000

50 000 550 000

50 000

15 000 10 000

55 892

194 000

1 990 900

250 000 643 143

5 000 1 000 000

2 520 000

369 000

1 530 000

595 000

120 000

726 471 250 000

25 000 197 000

2 319 451

4 460 000

320 000

539 000

680 000

2 130 000

645 000 145 000

2 319 451

4 460 000

684 500

539 000

680 000

2 130 000

645 000

16 448 000 880 450

9 252 380

0 15 000

550 000 0

155 892 1 990 900

1 788 243

1 000 000

3 768 831

878 000

350 000

80 000

1 990 900

1 788 243

1 000 000

3 768 831

878 000

350 000

80 000

1 230 930

8 606 703 2 019 635

7 500 000 633 100

20 000

2 093 184 515 000

Úroky 250 000

25 000


197 000

40 000

6 910 000 1 441 212

145 000

155 892

280 000

386 057

8115 Rezervy účelové

5 235 357

8115 Rezervy na projekty 2014 6349 Investiční příspěvek-úvěr 6XXX



0

0

40 000

0

17 328 450

9 252 380

0

0

8 351 212

15 000

550 000

0

280 000

1 230 930

16 247 752

0

8 133 100

20 000

2 608 184

0

250 000

25 000

237 000

2 319 451

21 788 450

9 936 880

539 000

680 000

8 351 212

2 145 000

1 195 000

145 000

435 892

3 221 830

18 035 995

1 000 000

11 901 931

898 000

2 958 184

80 000

20.11.2014 15:01

2/ 3


Popis

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5492 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141


5XXX

Neinvest. výdaje

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130


Stránka 3 Popelnice 3722/1

Odpady 3722/34

Čer. skl. 3729

Povodeň 3744

Příroda 3749

Sběr. dv. 3722/36

Pošembeří 3329

Cyklostezky 2212/1

2014 RO č. 7

zeleň 3745

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

20 000

0

4 800 000

550 000

70 000

255 700 50 000

140 000

2 200 000

75 000

4 800 000

550 000

70 000

305 700

160 000

2 200 000

75 000

0

4 800 000

550 000

70 000

305 700

160 000

2 200 000

75 000

0

4 885 203 456 000

740 553

Úroky


1 066 518 137 000

0




0

0

0

5 341 203

740 553

0

1 066 518

137 000

0

4 800 000

550 000

70 000

5 646 903

900 553

2 200 000

1 141 518

137 000

0 20.11.2014 15:01

3/ 3



MZ-296-2014C 27.11.2014

Věc: Informace o přípravě návrhu rozpočtu na rok 2015 MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Návrh rozpočtu 2015 byl sestaven na základě finanční situace města a získaných dotací a dále o přechod rozpracovaných investičních akcí z roku 2014. Příjmová část: daně z příjmu dle předpokládaného vývoje RUD, dotace voda 4216 3,3 mil Kč. fa IMOS, dotace zateplení hala Multitec 10 562 544, dotace hasičské auto 467 tis.a nákup auta pro PS 240 tis., dotace zasakovací pás Horoušánky 727 tis., dotace protipovodňová opatření a bezdrátový rozhlas 1,950 mil. Kč dotace zateplení čp. 95 3,249 mil. kč, dotace MŠ cukrovar 13,303 mil. Kč, revitalizace Výmoly 950 tis., 6409- 3111 příjmy z prodeje nemovitostí 24,266 mil Kč prodej čp. 203 a Radlická čtvrť. Výdajová část se skládá z přechodu investičních akcí ve vazbě na dotace budova C ZŠ vlastní výdaje 1,216 mil. Kč, MŠ cukrovar celkem 21,482 mil. Kč z toho vlastní 8,178 mil. Kč , 3613-6121 nebyty 18,215 mil. Kč tj. 12,648 mil. Kč stavba hala 897 Multitec a zateplení čp. 95 4,881 mil. Kč včetně TDI, protipovodňová opatření a bezdrátový rozhlas 3744-6121 stavba celkem 2,166 mil. Kč z toho dotace 1,950 mil. Kč a vlastní prostředky 216 tis. zasakovací pás Horoušánky dotace 727 tis.Kč, vlastní 80,8 tis.Kč,celkem povodeň investice 6,787 mil. Kč. Zařazena je PD knihovna 1,318 mil. Kč. Investice silnice 2212-6121 celkem 3,484 mil.Kč most Horova , PD rekonstrukce komunikací : celkem 4,485 mil. Kč za průtah III/01214, Bulharská, Štefánikova, příprava parkovací automaty - dle rozpisu OINV. 3633-6121 dešťová kanalizace Smetanova 2,78 mil. Kč, 2321/38-6121 dostavba kanalizace PD 900 tis. Kč, dostavba vodovodu 2310-6121 7 mil. Kč investice. Výdajová část návrhu rozpočtu 2015 se skládá dále i z provozních výdajů, kdy v položce 5011 je zohledněno platné nařízení vlády č. 224/2014 o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách, které nabylo účinnosti od 1.11.2014, dále navýšení počtu pracovníků VPS o 2, navýšení neinvestičních příspěvků města pro příspěvkové organizace zřízené městem (ZŠ, MDDM, MŠ, jídelny), kdy celková částka je 5,325 mil. Kč. Celkem činí příjmová část: 169 622 924 Kč a výdajová část: 169 622 924 Kč. DOPAD NA ROZPOČET:



bere na vědomí informace o přípravě návrhu rozpočtu na rok 2015, kdy příjmy a výdaje činí 169 622 924 Kč


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly -příjmy Příloha č.2 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - výdaje ZPRACOVAL:

Jitka Hájková, vedoucí ekonomického odboru OE Dana Kyralová, Odbor ekonomický

059TED0000001.DOT

Rozpočet 2015 - příjmy 2014

2015

14 000 000 1 300 000 12 000 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 620 000 1 000 000 1 000 000 7 600 000

14 500 000 1 300 000 12 600 000 28 000 000 0 3 800 000 260 000 75 000 3 000 10 000 0 220 000 600 000 600 000 7 500 000

899 000 66 000 100 000 0

0 72 000 100 000 0

7 085 600 440 000 0 0 0 0

500 000 2 000 000

7 085 600 440 000 0 0 0 0 3 400 000 0 10 186 034 467 020 240 000 727 674 1 950 000 3 069 764 13 303 083 950 000 948 000 5 235 357 2 000 000 0 0

179 334

0

891 000 3 219 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 69 500 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

1 300 000 3 800 000 23 000 154 000 0 0 50 000 60 000 10 000 20 000 0 15 000 6 000 0 0 775 800 0 1 240 000 3 210 000 0 0 108 000 680 000 130 000

900 000 400 000 4 000 24 000

900 000 400 000 4 000 24 000

50 000 50 000 100 000 0 20 000

50 000 50 000 100 000 0 10 000

13 600 000 12 000 6 832 313 0 0 0 0 0

24 266 954 12 000 12 581 638 0 0 0 0 0 0

186 072 427

169 622 924

RO č. 2-2013 OdPa 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000

0000 0000 0000 0000

Pol 1111 1112 1121 1211 1334 1339 1341 1343 1344 1345 1347 1348 1351 1361 1511

Popis Daň z příjmu fyz. osob ze zav. čin Daň z příjmu fyzických osob ze SVČ Daň z příjmu právnických osob Daň z přidané hodnoty odvod za odnětí půdy popl. za komunální odpad popl. ze psů Popl. za užívání veř. prostranství popl. ze vstupného popl. z ubytovací kapacity Popl. za provoz. výh. hrací přístroj Poplatek za zhodnocení pozemku Ostatní popl. z činností (loterie) Správní poplatky Daň z nemovitosti

2481 4116 2420 4111 4111 4112 4121 4116 4122 4116 4122 4216 4216 4216 4216 4216 4216 4223 4216 4216 4221 4116

exekuce Úřad práce UZ13234 Splátky půjček Sokol Neinv dotace PAP Volby Neinvestiční přijaté dotace ze SR Neinvestiční přijaté dotace od obcí MMR dotace povodně Dotace hasiči povodně Dotace CZch Point 85% Dotace - bezpečnost na silnicích Dotace VODA Dotace ZŠ Úvaly - budova C Dotace zateplení č.p. 897/7 Dotace oprava hasičského auta Dotace auto pečovatelská služba Dotace zasakovací pás Dotace protipovodňpová opatření Dotace zateplení č.p. 95 Dotace MŠ Cukrovar Dotace revitalizace Výmoly - projekt pečovatelská sl. - příspěvek KÚ

8115 rezerva z daně z nemovitosti 8115 rezerva - úspora na nákladech na investicích do vodovodu 8115 úspora - aukce na energie 8115 financování z rezervy developera 3631 2310 2310 2321 3113 3113 3114 3114 3314 3349 3399 3399 3412 3429 3429 3744 3519 3519 3519 3612 3612 3612 3612 3613 3613 3632 3631 3633 3722 4351 5512 5512 5512 6171 6171 6171 6310 6310 6310 6409 6409 6409

2321

3121 3121 2132 2132 2111 2132 2111 2132 2111 2111 2111 2321 2132 2111 2132 2322 2111 2132 2322 2111 2132 3113 2321 2111 2132 2111 2132 2111 2111 2111 2111 2132 3113 2321 2111 2111 2141 2210 2211 2322 3111 2131 8115 8118 8123 2111

dary na dlouh.maj. VO Hodov dary na dlouh.maj. vodovod - pronájem řadu kanalizace - Pronájem čistírny ZŠ - služby (byty) ZŠ - nájem (byty) spec. škola - služby spec. škola - pronájem knihovna - poplatky Život Úval - inzerce kultura kultura – dary Koupaliště - pronájem Tesko - služby Tesko - pronájem pojistné náhrady-povodně zdrav. střed.- služby zdrav. střed.- pronájem Pojistná náhrada byty - služby byty - pronájem byty – prodej majetku Neinv dary nebytové služby nebytové - pronájem hřbitov - služby nájemné Eltodo věcné břemeno odpady - vratka za tříděný odpad pečovatelská klienti hasiči - služby hasiči - nájem prodej has.auta přijaté neinv.dary prodej dřeva z těžby vývěska, kopírování Příjmy z úroků Pokuty ŽP Přijaté sankční platby pojistné náhrady-povodně Příjmy z prodeje nemovitostí (Radlická čtvrť, prodej č.p. 203) pronájem pozemků rezerva z přebytku 2014 rezerva z prodeje VPS revolvingový úvěr investiční příspěvky

6409 3122_2 Příspěvky do infrastruktury města

PŘÍJMY CELKEM :

12 436 000

14 025 000 948 000 9 290 895

20.11.2014 15:03

1

Výše dluhu města k 31.12.2015

Rozpočet rok 2015 Pol.

Popis

2009 2010 2011 2012 2013 2013 2014 RO 2014 RO č.2 2014 RO č. RO 1č. 2č. 23014 RO č. 6

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141


5XXX

Neinvest. výdaje

# #

# # #


0

0 # # # 0 # 0 # 0

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130

Leasing Ochranné pomůcky Prádlo, oděv, obuv Knihy, tisk DHIM Materiál Voda Plyn Elektrická energie Pohonné hmoty Služby pošt Telefony Pojištění+bank.popl. Nájemné Právní služby Školení a vzdělávání Služby zpracování podkladů Nákup služeb Opravy a udržování Programové vybavení Cestovné Pohoštění Ostatní nákupy Dopr. obslužnost Věcné dary Neivestiční příspěvek Neinvest. přísp. org. Nákup kolků Platby daní a poplatků Sociální dávky Převody vl. fondům příspěvky spolkům Ostatní výdaje-spolky Ostatní výdaje, rezerva

# # # 0

0 0 0

Úroky

8115 Rezervy účelové 8115 Rezervy na projekty 2014 6349 Investiční příspěvek-úvěr

# # # 0 # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 0 # # # 0 0 0 # #

0 # # # # # 0 0 # 0 0

# # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # 0 # # 0 0 # #

#

# # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # # # # 0 # # # # # # # # # # # # 0 # # 0 0 # #

16 558 865 1 443 420 20 4 719 1 698 81 25 805

vš.pokl. 6409

zastupitelé 6112

správa 6171

VPS 3639

peč. sl. 4351

Agentura SCSA 5311

MP 5311

kronika 3319

Knih. 3314

0 2 843 000

1 373 000

335 000

4 700 000

1 821 000

265 000

300 000

148 000

12 000

591 000

76 938 719

84 611 800

2 843 000

1 540 482

2 479 000

21 747 590

6 638 730

1 545 370

300 000

1 132 900

24 000

1 674 390

140 000 81 675 796 9 739 616 280 000 175 000 100 000 0 386 057 0 547 157 1 500 000

300 000 58 190 777 9 265 960 80 000 1 563 020 525 000 0 2 665 000 0 0 13 367 1 500 000

3 1

1 1

15 10 1

1

5

25 102 258 720 854 420 000 390 550 534 430 590 514 094 255 324 660 804 015 79 123 20 000 140 405 134 10 30

0

0 # # # # #

splátky úvěrů 0000

2015 Rozpočet - návrh

17 795 000 1 737 000 1 600 000 0 30 000 5 157 250 1 856 610 167 482 28 343 342 0 30 000 137 000 261 000 775 000 2 784 000 427 000 3 000 000 1 333 000 610 000 34 000 178 000 590 000 1 465 140 970 000 265 000 173 000 14 889 000 15 142 318 1 040 000 84 000 118 000 20 000 1 000 000 140 000 405 000 6 325 000 10 000 30 000 0 390 000 800 000 0 0 53 425 458 2 843 000

1

0 0 # # # 0 # 0 0 # 0 0

úroky 6310

000

043 514 500 000 000 464 035 090 646 0 000 000 000 000 000 000 000 160 000 000 000 000 400 000 000 100 998 519 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0 425 471 0 0 073 000

0

0 0

Rozpočet 2015

88 184 Stránka 1

381 426 48 290 2 843

2 590 082

6XXX


# #

# # #

97 133 708

74 103 124

8124 8XXX 8115 XXXX

Splátky jistiny Splátky jistiny Financování -develop Výdaje celkem

# # # 0 0 0 0 0 # ## ## ## #

11 408 000 0 185 480 427

10 908 000 10 908 000 0 169 622 924

0

11 431 500 1 353 000

3 559 500 48 000

955 500

400 000 144 000

0 3 134 625 1 128 465

889 875 320 355

238 875 85 995

2 144 000

17 047 590

4 817 730

1 280 370

30 000 50 000

12 000

735 000 0

ŽÚ 3349

kultura 3399

Byty 3612

DPS 3612/77

12 000

808 500 0

54 000

252 000 90 000

183 750 66 150

0 0

202 125 72 765

0 0

63 000 22 680

984 900

12 000

1 083 390

54 000

5 000

200 000 50 000 15 000 0 0 100 000

1 600 000 0

167 482 167 482

8 000 80 000 50 000

45 000 450 000 500 000 30 000 300 000 150 000 50 000

50 000

130 000 470 000 10 000 120 000 40 000 420 000

0 30 000

0

8 000 12 000

578 000

0

25 000 3 000 15 000 20 000

4 000

25 000 0 0 0

30 000

47 000 25 000

20 000

800 000 250 000 1 000 000 30 000 30 000 20 000

0

427 680

40 000

450 000

15 000 300 000 930 000 300 000

90 000 4 000 15 000

20 000

96 000 800 000 150 000

0

30 000 60 000

160 000

55 000

5 000

100 000 300 000

20 000 60 000

10 000

10 000 25 000

5 000

14 300

92 000

215 000 1 600 000

5 000 300 000

1 000 12 000

60 000

18 000

15 000 25 000 15 000 5 000

3 000

15 000 5 000 25 000 1 000 1 000

400 000

122 000 400 000

50 000

50 000

405 000

0 390 000

430 000 250 000 484 000

250 000

2 279 300 2 127 000 2 279 300

2 554 680

0

0

300 000 0

0 80 000 800 000

0 1 318 500 271 000

500 000

25 000 0

13 367 1 500 000 0

1 513 367

0

800 000

880 000

271 000

0

25 000

0

1 318 500

0

0

0

0

3 053 849

2 479 000

22 547 590

7 518 730

1 816 370

300 000

1 157 900

24 000

2 992 890

484 000

250 000

2 279 300

2 554 680

10 908 000 10 908 000 2 843 000

10 908 000

20.11.2014 15:04

1/ 3


Popis

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141


5XXX

Neinvest. výdaje

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130

Stránka 2 Nebyty 3613

Hasiči 5512

Tesko 3429

Hřbitov 3632

Koupal. + ZČ 3412

ZŠ 3113

č.p. 65 3114

53 000

83 000

MDDM 3421

MŠ Prk 3111/303

MŠ Cuk 3111/306

II.+III. Jíd. ZŠ Jíd. MŠ Úz.plán 3141/3093141/308-312 3635

MŠ Koll 3111/311

VO 3631

Silnice 2212

Doprava 2221

Vodovod 2310

0 180 000

30 000 0 0 0

Leasing Ochranné pomůcky Prádlo, oděv, obuv Knihy, tisk DHIM Materiál Voda Plyn Elektrická energie Pohonné hmoty Služby pošt Telefony Pojištění+bank.popl. Nájemné Právní služby Školení a vzdělávání Služby zpracování podkladů Nákup služeb Opravy a udržování Programové vybavení Cestovné Pohoštění Ostatní nákupy Dopr. obslužnost Věcné dary Neivestiční příspěvek Neinvest. přísp. org. Nákup kolků Platby daní a poplatků Sociální dávky Převody vl. fondům příspěvky spolkům Ostatní výdaje-spolky Ostatní výdaje, rezerva

Zdr.stř. 3519


45 000 16 200 0

0

0

0

0

241 200

30 000 1 000 000 60 000

30 000 30 000 10 000 100 000 200 000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

50 000

30 000 500 000 210 000

20 000 40 000 3 000 50 000 28 000 50 000

50 000 14 000 20 000

200 000

10 000

1 000 000

25 000

celkem

15 000 500 000

640 000

36 840 70 000

100 000

25 000 125 000 800 000

60 000 100 000

5 000 100 000

50 000 290 000

80 000 350 000

250 000 150 000

36 000 110 000

20 000 250 000

20 000 20 000

0 0

85 000 667 318

50 000

15 000 10 000

50 000

1 991 000

550 000 3 900 000

320 000 700 000

1 000 000

2 500 000

410 000

1 000 000

1 700 000

595 000

120 000

800 000 1 665 000

436 000 100 000

25 000

404 000

1 430 000

4 490 000

531 000

680 000

680 000

1 000 000

2 452 318

645 000 145 000

25 000

404 000

1 430 000

4 490 000

772 200

680 000

680 000

1 000 000

2 452 318

645 000

0

0 0

1 216 200 200 000

0 0

0 0

21 482 000 0

0 20 000

200 000

120 000 1 991 000

5 511 840

1 000 000

1 120 000

1 991 000

5 511 840

1 000 000

1 120 000

2 537 310

3 484 425 4 485 560

Úroky


1 665 000

519 000

18 215 650 121 000

300 000

100 000

145 000

120 000

750 000

5 000 000 470 900

492 020

2 665 000

8115 Rezervy účelové

0

8115 Rezervy na projekty 2014 6349 Investiční příspěvek-úvěr 6XXX


8124 8XXX 8115 XXXX


18 336 650

792 020

0

0

0

0

1 416 200

0

0

0

21 482 000

20 000

200 000

0

750 000

2 537 310

10 634 985

0

5 470 900

20 001 650

1 311 020

100 000

25 000

404 000

1 430 000

5 906 200

772 200

680 000

680 000

22 482 000

2 472 318

845 000

145 000

870 000

4 528 310

16 146 825

1 000 000

6 590 900

20.11.2014 15:04

2/ 3


Popis

5011 5021 5023 5024 5029 5031 5032 5038 50xx 5178 5132 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5161 5162 5163 5164 5166 5167 5168 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5193 5194 5329 5331 5361 5362 5410 5499 5222 5909 5909 51-9xx 5141


5XXX

Neinvest. výdaje

6111 6121 6121 6122 6123 6125 6129 6130

Stránka 3 Vodovod - obn. 2310/1

0 Leasing Ochranné pomůcky Prádlo, oděv, obuv Knihy, tisk DHIM Materiál Voda Plyn Elektrická energie Pohonné hmoty Služby pošt Telefony Pojištění+bank.popl. Nájemné Právní služby Školení a vzdělávání Služby zpracování podkladů Nákup služeb Opravy a udržování Programové vybavení Cestovné Pohoštění Ostatní nákupy Dopr. obslužnost Věcné dary Neivestiční příspěvek Neinvest. přísp. org. Nákup kolků Platby daní a poplatků Sociální dávky Převody vl. fondům příspěvky spolkům Ostatní výdaje-spolky Ostatní výdaje, rezerva

Kanalizace 2321/38

Kanalizace - obn.

0

0

Inž.sítě 3633

Lesy 1036

0

Popelnice 3722/1

0

Odpady 3722/34

0

Čer. skl. 3729

0


Povodeň 3744

0

Příroda 3749

0

Sběr. dv. 3722/36

0

Pošembeří 3329

0

0

Cyklostezky 2212/1

zeleň 3745

0

70 000

0

0

4 950 000

600 000

120 000

173 000 60 000

150 000

1 890 000

30 000

450 000 120 000 4 950 000

600 000

120 000

233 000

220 000

1 890 000

30 000

0

0

600 000

120 000

233 000

220 000

1 890 000

30 000

0

0

2 975 192 1 000 000

0

0

3 975 192

0

0

0

0

0

120 000

4 208 192

220 000

1 890 000

30 000

0

0

300 000 2 250 000

750 000 905 000

0 1 550 000

150 000 300 000

120 000

2 550 000

1 655 000

1 550 000

2 550 000

1 655 000

1 550 000

450 000

0

0 900 000

0

2 780 000 0

0

900 000

0

2 780 000

0

0

0

2 550 000

2 555 000

1 550 000

3 230 000

120 000

4 950 000

600 000

Úroky


120 000

4 950 000

0



8124 8XXX 8115 XXXX


20.11.2014 15:04

3/ 3



MZ-290-2014 27.11.2014

Věc: Záměr prodeje části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy - umístění trafostanice MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Odbor investic a dopravy obdržel žádost od společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Děčín, Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, 405 02, IČO:24729035 o odkup části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy o velikosti 6-10m2. Na tomto pozemku je umístěna trafostanice název stavby: Úvaly-kvn, kTS, knn Mánesova - Jiráskova. Dne 19.11.2014 rada města doporučila Zástupitelstvu města schválit vyhlášení záměru prodeje části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy o celkové výměře 6-10m2 za účelem umístění trafostanice: Úvaly - kvn, kTS, knn Mánesova - Jiráskova. Záměr projednala rada města dne 19.11.2014 a doporučuje zastupitelstvu města schválit vyhlášení záměru prodeje části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy o celkové výměře 6 -10m2 za účelem umístění trafostanice: Úvaly - kvn, kTS, knn Mánesova - Jiráskova. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje vyhlášení záměru prodeje části pozemku parc.č.3133/2, k.ú.Úvaly u Prahy o celkové výměře 6 10m2 za účelem umístění trafostanice: Úvaly - kvn, kTS, knn Mánesova - Jiráskova

II.

ukládá 1. starostovi zajistit realizaci tohoto usnesení


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - žádost Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - záměr ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT



MZ-291-2014 27.11.2014

Věc: Záměr prodeje části pozemku parc.č.1058, k.ú.Úvaly u Prahy umístění trafostanice MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Odbor investic a dopravy obdržel žádost o odkup části pozemku pod trafostanicí od společnosti ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, 405 02, IČO:24729035. Jedná se o pozemek parc.č.1058 - trafostanice PY_0845 Úvaly u Prahy - Maroldova ulice o celkové výměře 37m2. Dne 19.11.2014 rada města materiál projednala a doporučila zastupitelstvu města schválit vyhlášení a zveřejnění záměru prodeje výše uvedeného pozemku. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje vyhlášení záměru prodeje části pozemku parc.č.1058, k.ú.Úvaly u Prahy o celkové výměře 37m2 za účelem umístění trafostanice PY_0845 Úvaly u Prahy - Maroldova

II.



PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - žádost Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - záměr ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT



MZ-289-2014 27.11.2014

Věc: Prodej části pozemku parc.č.2936, katastrální území Úvaly u Prahy - zřízení trafostanice MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Dne 19.11.2014 rada města doporučila zastupitelstvu města odsouhlasit prodej pozemku parc.č.2936 v k.ú.Úvaly u Prahy o výměře 16m2 za kupní cenu 42 900,-Kč společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, Děčín IV - Podmokly, 405 02, IČO:24729035. Záměr prodeje části pozemku parc.č.2936 v k.ú.Úvaly u Prahy o výměře 16m2 za účelem zřízení trafostanice byl zveřejněn v zakonné lhůtě na úřední desce od 28.8.2014 do 11.9.2014. Jednání komise pro otvírání obálek se konalo dne 17.10.2014. V řádném termínu a včas byla podána jedna nabídka: 1) ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín, Děčín IV - Podmokly, 405 02, IČO:24729035 a to za kupní cenu 42 900,-Kč. Členové komise konstatovali, že nabídka splňuje vypsané podmínky záměru a doporučují orgánům města schválit prodej výše uvedeného pozemku vybranému zájemci. Prodej části pozemku parc.č.2936, katastrální území Úvaly u Prahy byl projednán na radě města dne 19.11.2014 a rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s prodejem pozemku parc.č.2936 v k.ú.Úvaly u Prahy o výměře 16m2 za kupní cenu 42 900,-Kč společnosti ČEZ Distribuce a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, Děčín IV - Podmokly, 405 02, IČO:24729035 za účelem zřízení trafostanice. Dopad na rozpočet: + 42 900,-Kč DOPAD NA ROZPOČET:



souhlasí s prodejem pozemku parc.č.2936 v k.ú.Úvaly u Prahy o výměře 16m2 za kupní cenu 42 900,-Kč společnosti ČEZ Distribuce,a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, Děčín IV - Podmokly, 405 02, IČO:24729035 za účelem zřízení trafostanice

II.


Výsledek hlasování: PRO PROTI ZDRŽEL SE PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - prodej pozemku ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT

(1) obec Město Úvaly sídlo: : Pražská 276, 250 82 Úvaly IČ: ……………….……… zastoupena: ……………….………, funkce: ……………….……… (dále jen strana „Budoucí Budoucí prodávající“) prodávající na straně jedné a ČEZ Distribuce, a. s. se sídlem Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 zapsaná v OR vedeném rejstříkovým soudem v Ústí nad Labem, oddíl B., vložka 2145, IČ 24729035, DIČ CZ24729035 s předmětem podnikání – distribuce elektřiny na základě licence č.121015583 bankovní spojení: č.ú. 35-454458802678, KB Praha zastoupená Tomášem Pippingerem na základě Pověření ev.č.: OÚ/85/0110/2012 ze dne 30.8.2012 (dále jen strana „Budoucí Budoucí kupující“) kupující na straně druhé uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:

Smlouvu o smlouvě smlouvě budoucí o uzavření kupní smlouvy a smlouvu o právu stavby číslo: IE-12-6001354/VB/TS, akce „Úvaly Úvaly - kVN, kTS, kNN, Mánesova - Jiráskova“ Jiráskova“ podle ustanovení §1785 a násl., a ustanovení §2079 a násl. zákona č.89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a podle zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění. Článek I. Prohlášení o právním a faktickém stavu 1.

Budoucí prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemku pozemkové parc.č.2936 2936, 2936, v k.ú. Úvaly u Prahy, obec Úvaly, okr. Praha-východ, zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ, na LV č.10001 (dále jen „Pozemek Pozemek“). Pozemek

2.

Budoucí kupující má v úmyslu podat u místně příslušného stavebního úřadu žádost o vydání územního rozhodnutí stavby zařízení distribuční soustavy, a to akce „Úvaly Úvaly - kVN, kTS, kNN, Mánesova - Jiráskova“ Soustava“), Jiráskova“ (dále jen „Soustava Soustava jejíž součástí je mj. též stavba kioskové trafostanice (dále jen „Zařízení Zařízení“). Zařízení Článek II. Závazek uzavřít kupní smlouvu

1.

Smluvní strany se dohodly, že Budoucí kupující vyzve Budoucí prodávající k uzavření kupní smlouvy, jejímž předmětem je převod vlastnického práva k části Pozemku blíže specifikované v článku III. této smlouvy z Budoucí prodávající na Budoucí kupující, a jejíž obsah je blíže popsán v čl. III této smlouvy (dále jen „Kupní Kupní smlouva“) smlouva nejpozději do 5 let od uzavření této smlouvy o smlouvě budoucí (s ohledem na předpokládanou mezní dobu dokončení stavby Zařízení v souladu s příslušnými právními předpisy, pro kterou má být Kupní smlouva na Pozemek uzavřena, kdy Budoucí kupující k učinění výzvy k uzavření Kupní smlouvy přistoupí bez zbytečného odkladu ve lhůtě do 6 měsíců od dokončení stavby Zařízení splňující veškeré podmínky stanovené příslušnými právními předpisy pro dokončení stavby, v opačném případě povinnost Budoucí prodávající uzavřít Kupní smlouvu dle této smlouvy zaniká. Budoucí

Číslo smlouvy: IE-12-6001354/VB/TS

1/3

prodávající je povinna Kupní smlouvu s Budoucí kupující uzavřít nejpozději do 60 dnů od doručení písemné výzvy Budoucí kupující k uzavření Kupní smlouvy. Článek III. Obsah Kupní smlouvy 1. Smluvní strany se dohodly, že předmětem Kupní smlouvy podle čl. II bude převod vlastnického práva k novému pozemku, který vznikne na základě technického podkladu (geometrického plánu) oddělením části Pozemku (Pozemků) popsaného (popsaných) výše v čl.I (dále také jen „Převáděný Převáděný pozemek“), pozemek z Budoucí prodávající na Budoucí kupující. 2. Předpokládaná velikost Převáděného pozemku činí 16m2 a nepřesáhne rozsah vyznačený v situačním snímku, který tvoří Přílohu č. 1 k této smlouvě a je její nedílnou součástí. Skutečný rozsah Převáděného pozemku bude určen příslušným geometrickým plánem pro rozdělení pozemku, který bude zhotoven na základě zaměření skutečného provedení Zařízení na náklady Budoucí kupující. 3. Smluvní strany se dohodly, že kupní cena Převáděného pozemku bude stanovena dle znaleckého posudku ve výši 42.900, 42.900,0,-Kč za 16 16 m2 plochy Převáděného pozemku. Kupní cena je uvedena včetně DPH. Článek IV. Právo provést stavbu 1. Budoucí prodávající v souvislosti s přípravou výstavby Soustavy a Zařízení tímto ve prospěch Budoucí kupující jako stavebníka zřizuje v rozsahu, v němž Zařízení popsané v čl.I odst.2 zasahuje na Pozemek popsaný v čl.I odst.1, právo provést stavbu Zařízení na Pozemku ve smyslu zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební stavební zákon“). zákon Rozsah dotčení Pozemku Zařízením je vyznačen v situačním snímku podle čl.III odst.2. 2. Budoucí kupující tímto od Budoucí prodávající v tomto rozsahu toto právo provést stavbu ve smyslu stavebního zákona přijímá. 3. Smluvní strany se dohodly, že Budoucí kupující je oprávněna provádět výstavbu Zařízení prostřednictvím třetích osob. V souvislosti s výstavbou Zařízení se Budoucí prodávající dále zavazuje umožnit v nezbytném rozsahu Budoucí kupující případně jí určeným třetím osobám přístup a příjezd na Pozemek v rozsahu dotčení podle odst. 1. Budoucí kupující se tímto zavazuje v průběhu výstavby Zařízení nezasahovat nad nezbytnou míru do práv Budoucí prodávající. 4. Budoucí prodávající se zároveň zavazuje poskytnout v rámci příslušného územního řízení veškerou nezbytnou součinnost. 5. Smluvní strany berou na vědomí, že stejnopis této smlouvy bude použit ve stavebním řízení jako doklad o právu založeném smlouvou provést stavbu na Pozemku podle čl.I. stavbu v souladu s ust. §110 odst.2 písm. a) stavebního zákona. Článek V. Ostatní ujednání 1. Podpisem této smlouvy Budoucí prodávající jako subjekt údajů potvrzuje, že Budoucí kupující jako správce údajů splnila vůči subjektu údajů informační povinnost ve smyslu §11 zákona č.101/2000 Sb., v platném znění, týkající se zejména provádění zpracování osobních dat subjektu údajů v interním informačním systému správce údajů pouze k účelu danému touto smlouvou, bez využití jiného zpracovatele údajů. Budoucí prodávající jako subjekt údajů prohlašuje, že si je vědoma všech svých zákonných práv v souvislosti s poskytnutím svých osobních údajů k účelu danému touto smlouvou. Budoucí kupující se zavazuje při správě osobních údajů Budoucí prodávající využívat je a nakládat s nimi pouze ke sjednanému účelu a v souladu se zákonem.


2/3

2. Budoucí prodávající se pro případ převodu vlastnického práva k Pozemku zavazuje převést na nabyvatele Pozemku zároveň práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy a Budoucí kupující se zavazuje k tomuto převodu práv a povinností z této smlouvy poskytnout veškerou nezbytnou součinnost. Budoucí prodávající se po dobu účinnosti a platnosti této smlouvy zdrží jakéhokoliv jednání, která by vedla ke zmaření jejího účelu, s vědomím odpovědnosti vůči Budoucí kupující za jemu způsobenou škodu při porušení tohoto závazku, která vznikne v prokazatelné příčinné souvislosti s jeho porušením. 3. Tato smlouva je sepsána ve třech stejnopisech, z nichž po jednom obdrží Budoucí prodávající, jeden stejnopis obdrží Budoucí kupující a jeden stejnopis je určen příslušnému stavebnímu úřadu jako doklad o uzavření smlouvy o právu stavby Zařízení na Převáděném pozemku. Článek VI. Závěrečná ujednání 1.

Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že smlouva byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich pravé a svobodné vůle, dobrovolně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, pod nátlakem ani za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.

2. Smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu poslední smluvní stranou. 3.

Odpověď smluvní strany podle ustanovení §1740 odst.3 občanského zákoníku s dodatkem, odchylkou, byť i takovou, která podstatně nemění podmínky nabídky, není přijetím nabídky na uzavření smlouvy.

4. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto její přílohy: Příloha č. 1 – Situační snímek se zákresem předpokládaného rozsahu Převáděného pozemku

Tato smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.

V Úvalech, dne ……. 2014

____________________________ Město Úvaly Budoucí prodávající


V …………………, dne ………………

_______________________________ ČEZ Distribuce, a. s. Budoucí kupující

3/3



MZ-299-2014 27.11.2014

Věc: AEZZ - nabídka na prodej pozemků v areálu Multitec MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Město Úvaly je vlastníkem bývalého výrobního areálu společnosti Multitec v Úvalech. V současné době je v kancelářské části umístěn městský úřad a místní oddělení Policie ČR a dále ve výrobní části jsou postupně umisťovány Veřejně prospěšné služby. Na pozemky ve vlastnictví města navazují pozemky ve vlastnictví společnosti AEZZ a.s., Luční Bouda, Pec pod Sněžkou 203, 542 21 Pec pod Sněžkou, IČ: 27064611. Jedná se konkrétně o pozemky parc. č. 192 - trvalý travní porost o výměře 280 m2, pozemek parc. č. 282/4 - ostatní plocha, jiná plocha o výměře 9 m2 a pozemek parc. č. 284/5 - ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 142 m2, všechny pozemky v k.ú. Úvaly u Prahy. Jedná se o příčně svažité úzké pruhy. Společnost AEZZ a.s. byla v lednu t.r. oslovena se žádostí o prodej těchto pozemků do vlastnictví města. Jedná se o pozemky celkové výměry 431 m2. Společností AEZZ a.s. byl potvrzen telefonicky záměr tyto pozemky prodat za cenu určenou znalcem předběžně cca 1500,- /m2. Následně společnost AEZZ a.s tuto cenu ponížila na cenu k jednání 900,-/m2. Tato navrhovaná cena je pro město příliš vysoká a nepřijatelná. Ze strany města byla společnost AEZZ vyzvána k jednání, včetně místního šetření přímo na místě zmiňovaných pozemků. Na základě uskutečněného jednání společnost AEZZ a.s. zaslala nabídku k prodeji výše zmíněných pozemků za celkovou kupní cenu 100.000,- Kč. Navrhují, že kupující uhradí daň z převodu nemovitosti a prodávající uhradí náklady na znalecký posudek. Rada města na svém jednání dne 19.11.2014 tuto nabídku projednala a pod usnesením č. R-39a/2014 nedoporučuje zastupitelstvu města schválit koupi výše uvedených pozemků. DOPAD NA ROZPOČET:



neschvaluje koupi pozemků parc. č. 192, parc. č. 282/4 a parc. č. 284/5 v k.ú. Úvaly u Prahy od společnosti AEZZ a.s., Hotel Luční Bouda, Pec pod Sněžkou 203, 542 21 Pec pod Sněžkou, IČ: 27064611 za nabídnutou celkouvou kupní cenu 100.000,- Kč

Výsledek hlasování: PRO PROTI ZDRŽEL SE PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly -zákres pozemku Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly -cenová nabídka ZPRACOVAL:

Blanka Reinerova, Odbor životního prostředí a územního rozvoje

059TED0000001.DOT



MZ-295-2014 27.11.2014

Věc: Herlin - odstoupení od Kupní smlouvy a zveřejnění záměru na prodej pozemků parc.č. 369/5 a 369/2, k.ú. Úvaly u Prahy MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Rada města dne 19. 11. 2014 projednala informaci o odstoupení od Kupní smlouvy mezi Městem Úvaly a společností Herlin Praha s.r.o., se sídlem Smetanova 328, 261 01 Příbram, IČO: 242 36 756. Dne 11.11.2013 byla uzavřena výše uvedená Kupní smlouva na prodej pozemku č. parc. 369/5 o výměře 5963 m2 a č. parc. 369/2 o výměře 430 m2, vše v k.ú. Úvaly u Prahy, obec Úvaly, zaps. na LV č. 10001 u KÚ pro Středočeský kraj, KP Praha- východ. Vzhledem k tomu, že byla naplněna rozvazovací podmínka stanovená v čl. 6. 1. kupní smlouvy, neboť do 12 měsíců ode dne podpisu smlouvy nenabylo právní moci územní rozhodnutí pro naplnění účelu prodeje, odstupuje město Úvaly podle shora uvedeného smluvního ujednání ve smyslu čl. 6.2. kupní smlouvy od shora uvedené kupní smlouvy. Všechny výtisky kupní smlouvy, včetně návrhu na vklad, které byly ve smyslu čl. 4.2. uloženy u prodávajícího, po doručení tohoto odstoupení od kupní smlouvy budou skartovány. Na základě doporučení rady města bude zveřejněn záměr na prodej výše uvedených pozemků. Dopad na rozpočet odstoupením od smlouvy: - 3.995.625,- Kč DOPAD NA ROZPOČET:



bere na vědomí odstoupení od Kupní smlouvy na pozemek parc.č. 369/5 a 369/2 , oba pozemky v k.ú. Úvaly u Prahy, uzavřené dne 11. 11. 2013 mezi Městem Úvaly a společností HERLIN Praha s.r.o., se sídlem Smetanova 328, 261 01 Příbram, IČO: 24236756

II.

schvaluje zveřejnění záměru na prodej pozemků parc.č. 369/5, orná půda, o výměře 5.963 m2, který vznikl geometrickým oddělením z pozemku parc.č. 369/1 a pozemku parc.č. 369/2, orná půda, o výměře 430 m2, oba pozemky v k.ú. Úvaly u Prahy

III. ukládá 1. starostovi 1. zajistit realizaci tohoto usnesení Výsledek hlasování: PRO

PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY:

059TED0000001.DOT

Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - písemné odstoupení od Kupní smlouvy Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - Kupní smlouva Příloha č.3 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - záměr na prodej ZPRACOVAL:

Ing. arch. Martina Bredová, vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

HERLIN Praha s.r.o. Smetanova 328 261 01 Příbram

Věc : odstoupení do kupní smlouvy

Mezi Městem Úvaly a HERLIN Praha s.r.o. byla dne 11.11.2013 uzavřena kupní smlouva na prodej pozemku č. parc. 369/5 o výměře 5963 m2 a č. parc. 369/2 o výměře 430 m2, vše v kat. úz. Úvaly u Prahy, obec Úvaly, zaps. na LV č. 10001 u KÚ pro Středočeský kraj, KP Praha- východ. Vzhledem k tomu, že byla naplněna rozvazovací podmínka stanovená v čl.6.1. kupní smlouvy, neboť do 12 měsíců ode dne podpisu smlouvy nenabylo právní moci územní rozhodnutí pro naplnění účelu prodeje, odstupujeme podle shora uvedeného smluvního ujednání ve smyslu čl. 6.2. kupní smlouvy od shora uvedené kupní smlouvy. Všechny výtisky kupní smlouvy, včetně návrhu na vklad, které byly ve smyslu čl. 4.2. uloženy u prodávajícího, po doručení tohoto odstoupení od kupní smlouvy budou skartovány.

V Úvalech dne 12.11.2014



MZ-301-2014 27.11.2014

Věc: Dodatek č.6 k nájemní smlouvě č.128/7 SMM ze dne 11.5.2007 na pronájem prvního patra v objektu Riegerova ul.čp.897, Úvaly využívaný jako služebna OO PČR Úvaly MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Dne 4.11.2014 obdržel odbor investic a dopravy návrh dodatku č.6 od Krajského ředitelství Středočeského kraje k nájemní smlouvě č.128/7 SMM ze dne 11.5.2007 na pronájem prvního patra v objektu Riegerova ul.čp.897, Úvaly, využívaný jako služebna OO PČR Úvaly. Dodatek č.6 se týká úpravy nájemného, které se sjednává za 1,-Kč/rok s platností na dobu určitou tj.do 31.12.2015. V roce 2010 požádalo Krajské ředitelství policie Středočeského kraje v souvislosti se snížením výdajů rozpočtu - optimalizace nákladů na provoz o snížení nájemného na výše uvedený nebytový prostor na 1,-Kč/rok. Rada města dne 2.9.2014 přijala usnesení č.R-0236/010, kterým souhlasila se snížením nájemného za pronájem nebytových prostor k zajištění činnosti Obvodního oddělení Policie ČR v našem městě na 1,-Kč/rok na dobu určitou tj do 31.12.2011 (dodatek č.2). Další dodatky č.3,4,5 k výše uvedené nájemní smlouvě schvalovalo vždy zastupitelstvo města. Platnost dodatku č.5 končí ke dni 31.12.2014. Dle § 85 písm.f) zák.č.128/2000 Sb., o obcích, v platném znění se město vzhledem k výši nájmu 1,Kč/rok předem vzdává pohledávky vyšší než 20 000,-Kč ( 15 000,-Kč nájem měsíčně, tj. za rok 180 000,-Kč), je nutné aby dodatek č.6 tak jako v minulých letech odsouhlasilo zastupitelstvo města. Dne 19.11.2014 rada města doporučila zastupitelstvu města schválit Dodatek č.6 k nájemní smlouvě č.128/7 SMM ze dne 11.5.2007 na pronájem prvního patra v objektu Riegerova ul.čp.897, Úvaly využívaný jako služebna OO PČR Úvaly. Dopad na rozpočet: - 180 000,-Kč/rok kapitola 3613-2132 + 1,-Kč/rok kapitola 3613-2132 DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje v souladu s § 85 písm.f) zák.č.128/2000 sb., o obcích v platném znění dodatek č.6 ke smlouvě č.128/7 SMM ze dne 11.5.2007 na pronájem prvního patra objektu Riegerova ul.čp.897, Úvaly využívaný jako služebna OO PČR Úvaly uzavřený mezi městem Úvaly a Krajským ředitelstvím policie Středočeského kraje. Výše nájemného se stanovuje na 1,-Kč/rok na dobu určitou tj. do 31.12.2015

II.



PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY:

059TED0000001.DOT

Příloha k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - Dodatek č.6 Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - nájemní smlouva + dodatky ZPRACOVAL:




MZ-303-2014 27.11.2014

Věc: Koordinační dohoda o vzájemné spolupráci za účelem stanovení společného postupu při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Dne 1.3.2011 byla mezi městem Úvaly a Policií České republiky uzavřena koordinační dohoda o vzájemné spolupráci. V souvislosti se zřízením Městské policie Úvaly je předkládána zastupitelstvu města koordinační dohoda nová, která byla zpracována ve spolupráci s Krajským ředitelstvím Policie Středočeského kraje. Rada města tento materiál projednala na svém jednání dne 19.11.2014 a doporučila jej zastupitelstvu ke schválení. DOPAD NA ROZPOČET:



souhlasí s uzavřením Koordinační dohody mezi městem Úvaly, IČO 00240931 a Policií České republiky, Krajským ředitelstvím policie Středočeského kraje, IČO 75151481 o vzájemné spolupráci za účelem stanovení společného postupu při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku

II.

pověřuje 1. starostu 1. podpisem Koordinanční dohody

III. ukládá 1. starostovi 1. zajistit realizaci tohoto usnesení Výsledek hlasování: PRO

PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - stávající Koordinační dohoda Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva města Úvaly - návrh nové Koordinační dohody ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT

Č. j. KRPS-395749-1/ČJ-2014-011517

Koordinační dohoda o vzájemné spolupráci za účelem stanovení společného postupu při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku Policie České republiky Krajské ředitelství policie Středočeského kraje se sídlem, Na Baních 1535, 156 00 Praha 5 - Zbraslav zastoupená jejím ředitelem vrchním radou plk. JUDr. Václavem Kučerou IČ 75151481, tel. 974 861 229

a Město Úvaly zastoupené starostou Mgr. Petrem Boreckým, Město Úvaly, Pražská 276, 250 82 Úvaly, IČ 00240931, tel. 281 091 561 uzavírají uzavírají v souladu s ustanovením podle § 16 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů Koordinační dohodu o vzájemné spolupráci za účelem stanovení společného postupu při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Úvaly Čl. 1 Účel Koordinační dohody Smluvní strany se zavazují s ohledem na stanovenou působnost a pravomoc, účelně a hospodárně využívat všechny dostupné prostředky a nástroje za účelem dosažení příznivého stavu v oblasti místních záležitostí veřejného pořádku na území obce Jimy (dále jen obce). Čl. 2 Oblasti vzájemné spolupráce Smluvní strany se dohodly, že budou společně spolupracovat při řešení problematiky bezpečnosti, zejména v následujících otázkách: a) ochrana veřejného pořádku b) předcházení páchání protiprávních jednání a sociálně patologických jevů c) ochrana bezpečnosti a majetku osob d) vzdělávací aktivity na úseku vnitřního pořádku a bezpečnosti e) zkvalitňování komunikace mezi občany a stranami Koordinační dohody f) spolupráce na úseku kontroly pobytového režimu cizinců

g) zajištění dodržování norem při dohledu nad bezpečností a plynulostí provozu na pozemních komunikacích h) provozování, zpracování a vytěžování relevantních informací získaných z městského kamerového dohledového systému (dále jen“ MKDS“) na území města Úvaly i) pátrání po osobách a věcech j) metodická pomoc při výcviku strážníků k) součinnost při zabezpečení veřejného pořádku při konání významných politických, kulturních, společenských nebo sportovních akcí l) součinnost při provádění úkonů, zákroků a řešení mimořádných událostí. Čl. 3 Konkrétní formy spolupráce Vzájemná spolupráce stran dohody vychází z nutnosti podílet se společnými silami na zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku, ochraně osob a majetku společným využitím sil a prostředků tak, aby bylo efektivní a aby byla zajištěna ochrana občanů města a místních částí před nežádoucími kriminogenními faktory a občané se cítili bezpečně. Obě strany dohody se dohodly, že v rámci svých možností budou naplňovat čtyři základní a stěžejní priority dohody: a) vše pro spokojeného občana b) koordinace a spolupráce c) vytvoření pracovní skupiny d) věcná a aktivní spolupráce.

Čl. 4 Vše pro spokojeného občana 1.

Smluvní strany se zavazují, že při plnění svých úkolů budou dbát především na předcházení páchání protiprávního jednání na území města (prevence).

2.

Policie ČR bude při plnění svých úkolů s ohledem na zájmy občanů zejména: a) podle svých možností provádět výkon služby zejména, v místech, kde se občané necítí bezpečně, nebo kde hrozí reálné nebezpečí, že by zde mohlo dojít k protiprávnímu jednání. Uvedená riziková místa budou definována na základě vlastního zjištění Policie ČR, informací od občanů, provedených průzkumů v oblasti bezpečnosti nebo jiných relevantních podnětů b) důsledně vyžadovat, aby policisté Policie ČR při výkonu služby aktivně komunikovali s občany, aby získávali informace o pocitu bezpečí občanů na konkrétním teritoriu města, získali si důvěru občanů a vybudovali tak prostor podpory, součinnosti, důvěry a pocitu vzájemnosti mezi policií a veřejnost c) plnit úkoly související s dohledem nad bezpečnosti a veřejným pořádkem, zajištěným prostřednictvím MKDS provozovaným na území města Úvaly, vyhodnocovat účinnost MKDS a ve spolupráci s Policií ČR obvodním oddělením Úvaly předkládat návrhy na zvýšení efektivity tohoto systému

2

3.

Město Úvaly bude prostřednictvím svého úřadu aktivně komunikovat s občany a zjištěné informace bezpečnostního charakteru bude předávat prostřednictvím starosty, popř. místostarosty obce kompetentním vedoucím pracovníkům Policie ČR. Čl. 5 Koordinace a spolupráce

Obě strany se dohodly, že při naplňování vzájemné spolupráce bude nutné udržovat vysokou úroveň komunikace, aby spolupráce při řešení otázek bezpečnosti ve městě Úvaly byla efektivní, dynamická a systematická. Za tímto účelem se budou pravidelně konat koordinační porady, kterých se budou účastnit zástupci obou stran. Zde budou řešeny bezpečnostní problémy, které spadají do teritoriálního vymezení města. Porady budou probíhat zpravidla jednou měsíčně a budou se jich zpravidla zúčastňovat: a) starosta obce b) vedoucí obvodního oddělení Policie ČR, v jehož teritoriální působnosti je příslušná obec c) další osoby v návaznosti na aktuálně řešené problémy.

Čl. 6 Vytvoření pracovní skupiny Smluvní strany se dohodly, že pro účely plnění této smlouvy budou vycházet ze stávajícího okrsku města Úvaly. Každý stávající okrsek je vymezen na přesně stanovené úseky. Současně budou vytvořeny pracovní skupiny ve složení: a) vedoucí organizačního článku a policista s územní odpovědnosti z obvodního oddělení Úvaly b) starosta, místostarosta města Úvaly (popř. starostou pověřená osoba).

Čl. 7 Úloha Policie ČR 1.

Příslušníci Policie ČR při výkonu služby plní úkoly, které vycházejí z příslušných norem upravující výkon služby Policie ČR.

2.

Policie ČR bude důsledně dbát na to, aby každý příslušník Policie ČR při službě v tomto městě vykonával službu veřejnosti, spočívající aby zejména: a) zvyšoval úroveň spolupráce s občany, institucemi a organizacemi sídlícími v tomto městě b) prohluboval si osobní a místní znalost c) ve vlastním iniciativním přístupu předcházel protiprávním jednáním d) aktívním přístupem řešil nastalé bezpečnostní problémy e) aktivně spolupracoval s ostatními členy pracovní skupiny a společně s nimi řešil bezpečnostní situaci ve městě 3

f) pravidelně informoval své nadřízené o bezpečnostní situaci v obci g) svým profesionálním přístupem dokazoval, že Policie ČR je službou občanům a tím i zvyšoval celospolečenskou prestiž Policie ČR h) podílel se na preventivních programech a projektech spojených s bezpečnostní situací na daném teritoriu i) v mezích svých možností spolupracovat s Městskou policií jako specifickým subjektem spolupráce. Čl. 8 Úloha Města Úvaly Starosta města Úvaly prostřednictvím zastupitelů města v souladu s příslušnými právními předpisy bude zejména: a) komunikovat s občany, především v oblasti bezpečnosti, aby se neustále zvyšoval pocit bezpečí zde žijících občanů b) spolupracovat s příslušným policistou s územní odpovědností za účelem předcházení protiprávních jednání a řešení již nastalých bezpečnostních problémů c) prostřednictvím volených zástupců prosazovat zájmy občanů, zejména v oblasti bezpečnosti d) provozovat pult centralizované ochrany e) provozovat městský kamerový dohledový systém f) zajišťovat na vlastní náklady případný průzkum spokojenosti občanů s činností pracovní skupiny g) řídit Městskou policii v mezích zákona o obecní policii.

Čl. 9 Aktivní komunikace 1.

Smluvní strany se dohodly, že určené pracovní skupiny budou základním komunikačním prvkem v otázkách bezpečnosti mezi občanem, Policii ČR a obci, především v otázkách bezpečnosti. Předpokladem je vzájemná komunikace mezi shora uvedenými subjekty Komunikace bude probíhat zejména: a) b) c) d)

osobním kontaktem členů pracovních skupin s občany hromadným setkáním pracovních skupin s občany v obci telefonicky dalšími vhodnými komunikačními prostředky

2.

Komunikace uvnitř pracovních skupin bude nastavena takovým způsobem, aby byl neustále naplňován obsah této dohody.

3.

Informace o bezpečnostní situaci v obci předávají členové pracovních skupin svým nadřízeným, aby v případě nutnosti dalšího řešení situace mohly být tyto dále projednány na příslušné úrovni koordinační porady, popř., aby mohl být zvolen jiný způsob vyřízení. S ohledem na minimalizaci administrativních zatížení obou stran bude předávání informací přednostně probíhat neformálním způsobem.

4

Čl. 10 Kontrolní mechanismy 1.

Smluvní strany se zavazují v rámci svých kompetencí průběžně kontrolovat plnění úkolů vyplývající z této dohody jimi podřízenými subjekty a případné zjištěné nedostatky neprodleně odstraňovat.

2.

Ke zjištění spokojenosti občanů s přístupem pracovních skupin (resp. přímo obou stran této dohody) k plnění činnosti vyplývající z této dohody bude sloužit zejména následující prostředky: a) elektronické schránky pro stížnosti a podněty (e-mail) b) telefonní linky pro stížnosti a podněty (telefonní linky na členy určené skupiny) c) průzkum spokojeností občanů formou elektronického nebo tištěného dotazníku. d) dalšími vhodnými komunikačními prostředky

3.

Podněty zjištěnými na základě podání občanů, výsledky průzkumu spokojenosti, případně podněty zjištěnými přímo některou ze stran této dohody (např. nedostatky v činnosti druhé strany) se budou projednávat na příslušné úrovní koordinační porady. Na základě závěrů z těchto porad se každá ze stran této dohody zavazuje v rámci své kompetence a svých možností zjištěné nedostatky odstranit, případně informovat na příslušné koordinační poradě zástupce druhé smluvní strany o objektivních důvodech bránících odstranění zjištěných nedostatků.

4.

V rámci koordinačních porad bude jedenkrát ročně vypracována zpráva hodnotící efektivnost a účelnost činností vyvíjených v rámci této dohody. Tato zpráva bude vypracována nejpozději do konce února následujícího roku.

Čl. 11 Závěrečná ustanovení 1.

Smluvní strany se dohodly, že činnost týkající se vzájemné spolupráce budou přizpůsobovány výstupům z průběžných kontrol.

2.

Smluvní strany si budou navzájem vytvářet příznivé podmínky k efektivnímu a účelnému naplnění vzájemné spolupráce.

3.

Samotné uzavření této dohody nezakládá právo žádné ze stran dohody na finanční plnění od druhé strany dohody.

4.

Pokud tato dohoda hovoří o účasti konkrétních osob či vedoucích pracovníků, je tím myšlena i případná účast jejich zástupců či jiných jimi pověřených osob v případě, kdy se uvedené osoby či vedoucí pracovníci nemohou sami zúčastnit.

5.

Smluvní strany se zavazují, že případné změny v Koordinační dohodě lze provádět jen na základě písmenných dodatků odsouhlasených oběma stranami dohody.

6.

Dohoda se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu zástupců obou stran dohody. Dohodu lze vypovědět písemnou výpovědí s výpovědní lhůtou tři měsíce, která počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědí druhé smluvní straně. 5

7.

Dohoda je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá strana dohody obdrží dva výtisky.

8.

Dohoda byla schválena usnesením Zastupitelstva Města Úvaly číslo ……………. ze dne …………

9.

Dnem účinnosti této koordinační dohody se zrušuje platnost koordinační dohody uzavřené dne 01.03.2011 mezi Městem Úvaly, zastoupeným starostou MUDr. Janem Šťastným a Policií České republiky Krajským ředitelstvím Středočeského kraje, Územním odborem Praha venkov – východ, zastoupenou plk. Mgr. Rostislavem Šlajsem.

10. Policie ČR, Krajské ředitelství policie Středočeského kraje prohlašuje, že bylo určeno podle § 16 odst. 1 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii ČR, policejním prezidentem k uzavření této dohody.

V Praze dne ……………………….

V Úvalech dne ……………………………

Za krajské ředitelství policie:

Za Město Úvaly:

plk. JUDr. Václav Kučera ředitel krajského ředitelství

Mgr. Petr Borecký starosta

6



MZ-307-2014 27.11.2014

Věc: Členství v kontrolním výboru zastupitelstva města Úvaly MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvu města je předkládán návrh na jmenování členů a zapisovatele kontrolního výboru. DOPAD NA ROZPOČET:



jmenuje členy kontrolního výboru zastupitelstva města Úvaly: Ing. Václava Baumanová, Bc.Dagmar Weissgärber, Bc. Kateřina Škorpilová Vlasová,................ zapisovatel kontrolního výboru: Jitka Hamouzová

II.

ukládá 1. starostovi 1. zajistit realizaci tohoto usnesení

Výsledek hlasování: PRO PROTI ZDRŽEL SE PŘÍLOHY:

ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT



MZ-308-2014 27.11.2014

Věc: Členství ve finančním výboru zastupitelstva města Úvaly MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvu města je předkládán návrh na jmenování členů a zapisovatele finančního výboru. DOPAD NA ROZPOČET:



jmenuje členy finančního výboru zastupitelstva města Úvaly: Ing.Eva Kišová, Romana Komínková, Ing. Petr Jankovský, Ing. Josef Zach, ................ zapisovatel finančního výboru: Dana Kyralová

II.


Výsledek hlasování: PRO PROTI ZDRŽEL SE PŘÍLOHY:

ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT



MZ-264-2014 27.11.2014

Věc: Dlužná částka paní Z. G. MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Dne 1.10.2014 rada města doporučila usnesením č.R-389/2014 zastupitelstvu města schválit prominutí dlužné částky pí Z***** G********, ***** ********* ******, ***** za bezdůvodné obohacení užívání bytu č.1, v objektu čp.105, Škvorecká ulice, Úvaly a úroku z prodlení z dlužné částky, to však pouze v případě, že dlužná částka bude uhrazena do 31.3.2015. Odbor investic a dopravy informoval radu města dne 17.9.2014 o výši dlužné částky paní Z***** G********. S pí G********* je podepsán splátkový kalendář na částku 45 484,-Kč. Dle platebního rozkazu vydaném Okresním soudem Praha-východ, který nabyl právní moci a vykonatelnosti dne 1.4.2014 by pí G******** měla uhradit částku 55 595,-Kč. Tato částka se skládá z částky 45 484,-Kč (tato částka se skládá z dlužného nájemného a záloh na služby za rok 2013 + vyúčtování za služby za rok 2012 + dlužné nájemné a záloh na služby za měsíce leden, únor, březen rok 2014) s poplatkem prodlení ve výši 2,5 promile denně z této částky od 20.12.2013 do zaplacení a z náhrady nákladů řízení částkou ve výšši 10 111,-Kč. Odbor investic a dopravy navrhl splátkový kalendář, který byl konzultován s právním zástupcem města Úvaly. Dle jeho sdělení by pí G******** měla ještě uhradit městu částku 28 882,-Kč za užívání bytu v měsíci duben až srpen 2014 tzv. bezdůvodné obochacení. Celkem by dlužná částka činila 84 477,-Kč ( 45 484 + 10 111+ 28 882 + = 84 477). Pí G******** uhradila v pokladně MěÚ Úvaly již 2 splátky po 6 000,-Kč (celkem 12 000,-Kč). V rozsudku vydaném Okresním soudem Praha - východ ze dne 3.června 2014 je uvedeno v odstavci II., že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. O nákladech řízení bylo rozhodnuto za použití ustanovení paragrafu 150 o.s.ř. V daném případě soud přihlédl k osobním, rodinným a majetkovým poměrům žalované, které nebyly ze strany žalobce město Úvaly) nijak zpochybněny. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Úvaly pí G******** prominout dlužnou částku ve výšši 28 882,-Kč. Tato částka vychází za užívání bytu od měsíce dubna do srpna 2014. Dále doporučuje VZZM prominout poplatek z prodlení ve výši 2,5 promile denně z částky 45 484,-Kč do zaplacení. Dlužná částka by se navyšovala o 113,71Kč ( 45 484,-Kč x 0,25%), měsíčně tedy by dlužná částky byla navýšena o poplatek ve výši 3 525,-Kč. Pi G******** je sociálně slabý občan a tento navyšující dluh by nebyla schopna hradit, výši splátek navrhla sama. Vzhledem k tomu, že dle § 85 písm.f) zákč.128/2000 Sb., o obcích, v platném znění se město vzdává pohledávky vyšší než 20 000,-Kč je nutné, aby výše uvedené odsouhlasilo zastupitelstvo města. DOPAD NA ROZPOČET:



souhlasí a) s prominutím dlužné částky pí G******** Z*****, ***** ********* ******, ***** ve výši 28 882,-Kč za bezdůvodné obohacení za užívání bytu č.1, v objektu čp.105, Škvorecká ulice, Úvaly za podmínky uhrazení dlužné částky do 31.3.2015. b) s prominutím poplatku z prodlení ve výši 2,5 promile denně z částky 45 484,-Kč do zaplacení této čásky pí Z***** G******** ***** ********* ******, ***** za podmínky uhrazení dlužné částky do 31.3.2015

059TED0000001.DOT

II.



PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - soudní rozsudek, platební rozkaz a splátkový kalendář ZPRACOVAL:




MZ-302-2014 27.11.2014

Věc: Informace ve věci H.- soudní rozsudek MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Odbor investic a dopravy předkládá opětovně radě města informaci od právního zástupce města ve věci H**********. O této záležitosti informoval odbor investic a dopravy radu města dne 17.9.2014. Tento materiál byl z jednání stažen s tím, že byl přeposlán JUDr. Petržílkovi, který předá pokyn exekutorské firmě k vymáhání dluhu. Město Úvaly zažalovalo rodinu H********** ohledně neplacení nájemného a záloh na služby. H******** byli ubytováni v objektu čp.105, Škvorecká ulice, Úvaly. Dne 28.11.2013 byl byt, který H******** užívali vyklizen. Právní zástupce zaslal rozsudek ve věci H********** s tím, že žádá o sdělení, zda se má celá záležitost ( vymáhání dluhu o celkové výši 327 626,20Kč) předat exekutorovi. Dále sděluje, že vzhledem na nemajetnost H********** a téměř s určitostí na nulový výsledek exekuce doporučuje rozhodnout VZZM (dle §85 písm.f zákona o obcích) o tom, aby se pohledávka nevymáhala, vzhledem k tomu, že by přinesla ještě vyšší náklady za exekuci. Rada města projednala dne 19.11.2014 varianty řešení: Varianta A - dle § 85 písm.f zákona o obcích schválit, že pohledávky J*** H****** a I**** H******** v celkové výši 327 626,30Kč nebudou vymáhany. Důvodem je jejich nemajetnost a exekuce by pouze přinesla další vyšší náklady. Varianta B - schválit, aby celá záležitost byly předána exekutorovi. Varianta C - pohledávka ve výši 327 626,30Kč J*** H****** a I**** H******** bude vymáhána s časovým odstupem. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit řízení dle varianty B. DOPAD NA ROZPOČET:



schvaluje předání vymáhání pohledávky ve výši 327 626,30Kč pana J*** H****** .....a pí I**** H******** ........exekutorské firmě (zajišťuje právní zástupce )

II.

pověřuje 1. starostu zajistit realizaci tohoto usnesení


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - soudní rozsudek + vyjádření právního zástupce ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT



MZ-304-2014 27.11.2014

Věc: Udělení ocenění Junior města Úvaly 2014 MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: Zastupitelstvo města schválilo dne 10.11.2011 usnesením č. Z - 0138/011 Pravidla pro ocenění „Junior města Úvaly“, podle kterých může být oceněn junior (mladší 18 let) za vykonání výjimečného činu, podání výjimečného výkonu, reprezentace města na výjimečné úrovni. Podána byla nominace: Pavel Zach, 15 let, za vynikajicí výsledky v oblasti sportu - karate Ocenění bude předáno na akci Advent v Úvalech dne 30.11.2014. Rada města na svém jednání den 18.11.2014 tento materiál projednala a doporučila jej zastupitelstvu ke schválení. Dopad na rozpočet: kapitola 6112 položka 5194 do 2.000,- Kč DOPAD NA ROZPOČET:



uděluje ocenění Junior města Úvaly těmto nominovaným: - Pavel Zach, za vynikající výsledky v oblasti sportu - karate

II.



PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY: Příloha č.1 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - Pravidla pro ocenění Junior města Úvaly Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - nominace (veřejná kopie) Příloha č.2 k materiálu Zastupitelstva města Úvaly - nominace ZPRACOVAL:


059TED0000001.DOT

Město Úvaly Pražská 276, 250 82 Úvaly Telefon: 281 981 401 – podatelna Fax: 281 981 696 E-mail: [email protected]

Bankovní spojení: KB, a.s. Praha - Podvinný mlýn č.účtu: 19-1524-201/0100 GE Money Bank, a.s. Český Brod č.účtu: 10006-5000128-584/0600 IČ: 240 931

Pravidla pro ocenění „Junior města Úvaly“ Článek 1 Předmět úpravy 1) Tato Pravidla stanovují postupy a podmínky pro udělování ocenění „Junior města Úvaly“ (dále jen „Ocenění“). 2) Pravidla byla schválena zastupitelstvem města usnesením č. Z – 0138/011 dne 10.11.2011

1) 2)

3) 4) 5)

Článek 2 Obecná ustanovení Ocenění může dostat pouze občan Úval, kterému je v době podání nominace méně než 18 let. Důvodem k ocenění je vykonání výjimečného činu, podání výjimečného výkonu, reprezentace města na výjimečné úrovni nebo jiná skutečnost, která bude považována za dostatečný důvod k nominaci na Ocenění. Jedná se zejména o oblasti a. kultura b. sport c. věda a technika d. morálka, etika e. mezilidské vztahy f. ochrana přírody Na Ocenění není právní nárok. O udělení Ocenění rozhoduje zastupitelstvo města Úvaly. Ocenění má písemnou podobu, jeho vzor je přílohou č.1 těchto Pravidel.

Článek 3 Nominace na Ocenění 1) Kandidáty na Ocenění nominují zejména a. školská zařízení (ZŠ, MŠ, MDDM,atd.) b. místní organizace a spolky c. město Úvaly d. Policie ČR e. občané Úval 2) Nominace se podává formou nominačního formuláře, který je přílohou č. 2 těchto Pravidel. 3) Nominaci nelze podat anonymně.

4) Nominační formulář je možné vyplnit a odevzdat buďto elektronickou formou na adresu [email protected] nebo písemnou formou v MěK Úvaly a na MěÚ Úvaly. 5) Nominační formulář je k dispozici na MěÚ Úvaly, v MěK Úvaly a také na stránkách města www.mestouvaly.cz 6) Vyplněný nominační formulář je bez zbytečného prodlení pracovníky MěÚ předán příslušné komisi (kulturní, sportovní), která nominaci projedná na svém nejbližším zasedání a následně postoupí ke schválení zastupitelstvu města Úvaly.

Článek 4 Udělení Ocenění 1) Jako podklad pro rozhodnutí o udělení Ocenění se použijí a) nominační listina, b) doplňující informace dodané komisí. 2) Z důvodu nezletilosti oceňovaných je podmínkou pro udělení Ocenění předchozí souhlas zákonného zástupce nominovaného. 3) Ocenění je oceňovanému předáváno starostou města nebo jiným zastupitelem města veřejně a slavnostní formou. 4) Termín předávání Ocenění je v odpovídajícím předstihu oznámen veřejnosti prostřednictvím měsíčníku ŽÚ a úřední desky, oceňovaným navíc i osobním dopisem. 5) S tímto oceněním je spojeno předání daru v hodnotě do 2000,- Kč.

Článek 5 Závěrečná ustanovení Pravidla jsou účinná ode dne 11.11.2011.



MZ-294-2014 27.11.2014

Věc: Jmenování určeného zastupitele pro spolupráci na pořizování územního plánu MATERIÁL PŘEDKLÁDÁ:


PODSTATA PROJEDNÁVANÉ VĚCI: V souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., v platném znění, stavební zákon, je třeba s volbou nového zastupitelstva jmenovat určeného zastupitele pro spolupráci s pořizovatelem na pořízení územního plánu. Rada města na svém zasedání dne 19. 11. 2014 usnesením č. R -37a/2014 doporučila jmenovat pana Josefa Poláka. DOPAD NA ROZPOČET:



jmenuje v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., v platném znění, stavební zákon, pana Josefa Poláka jako určeného zastupitele pro spolupráci s pořizovatelem na pořízení územního plánu


PROTI

ZDRŽEL SE

PŘÍLOHY:

ZPRACOVAL:

Ing. arch. Martina Bredová, vedoucí odboru životního prostředí a územního rozvoje OŽPÚR

059TED0000001.DOT

PODKLADY Zastupitelstva města Úvaly. k 2. zasedání. konané dne

Recommend Documents