PocketGids Valkenburg

GRATIS • FREE • GRATUIT • KOSTENLOS

PocketGids Valkenburg shoppen • en drinken • eten • overnachten

E I T I D E R WINTE

Alstublieft... De nieuwe wintereditie PocketGids Valkenburg!

De nieuwe PocketGids Wintereditie Valkenburg 2014. Een compacte gids met nuttige informatie van ondernemers voor onze bezoekers van Valkenburg aan de Geul. Gemakkelijk en compleet met plattegrond waar locaties op staan van oa.; parkeerplaatsen, attracties, winkels en restaurants.

Digitaal leesbaar Op de website van het VOC en de Gemeente Valkenburg aan de Geul. www.vocvalkenburg.nl • www.valkenburg.nl

Colofon

Een uitgave van Santa’s Village, winter 2014 ©. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van Coöperatie Santa’s Village. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden. Administratie: Coöperatie Santa’s Village U.A. 06-54363500 Oplage: 10.000 exemplaren Fotografie: o.a. Loe Geraards Grafische vormgeving en druk: www.ivographic.nl (Ivo Benders)

Genieten in Valkenburg tijdens de Winterperiode... shoppen Behalve de filialen van de bekende ketens, blinkt Valkenburg uit door een breed aanbod aan verrassende speciaalzaken. Genoeg om een dag gezellig te komen winkelen. Hiervoor, maar ook voor de dagelijkse boodschappen, kan men in en rondom het centrum zeven dagen per week terecht. Deze Pocketgids wijst u de weg in het winkelcentrum van Valkenburg.

eten en drinken Van broodjeszaak tot bistro, van lunchroom tot eetcafé en van exotische keuken tot exclusieve eetgelegenheid. U kunt er een ruime keuze uit maken. Vergeet u vooral niet om te vragen naar de typische Limburgse streekgerechten en de bieren en wijnen uit de nabije omgeving. De horeca van Valkenburg staat bekend om zijn diversiteit en de brede keuzemogelijkheden uit het aangeboden drankenassortiment.

overnachten Valkenburg heeft zijn aantrekkingskracht weten te behouden. Het idee dat men in het buitenland vertoeft is dan ook niet vreemd! Valkenburg biedt een grote variatie aan overnachtingsmogelijkheden. In de rubriek “eten & drinken” staan veel Hotel-restaurants genoemd waar u tevens kunt overnachten maar voor de winterperiode is het overnachten op een camping wel heel bijzonder in Valkenburg!

Welkom in Valkenburg...

Ook om te Winkelen! In welke straat u ook loopt! Meer dan 100 grote en kleine speciaalzaken vindt u er op loopafstand van elkaar. Voor, tijdens en na het winkelen kunt u genieten in een van de elkom vele in W horecazaken Valkenburg... en/of restaurants.

Verrassend Uniek

100

in meer dan speciaalzaken!

Ook om te Winkelen!

Verrassend Uniek

100

in meer dan speciaalzaken!

KERSTSTAD MET VELE GEZICHTEN In het hart van het beschermde natuurgebied Heuvelland, flonkert het Kerststadje met haar rijke toeristische traditie. Het vijf-sterren landschap met Valkenburg als het Toscane aan de Geul is al meer dan 125 jaar een grote trekpleister voor binnenlandse en buitenlandse gasten. Wij wensen de bezoekers van Valkenburg in deze kerstperiode een warm kerstgevoel en een plezierig verblijf in Valkenburg, inmiddels bekend als dé Kerststad van Nederland!

Kerststad www.valkenburg.nl

Van 15 november 2014 t/m 4 januari 2015

WELKOM IN



Ma, di, do. Wo en vrij Zaterdag Zondag

van 12:00 tot 19:00 uur van 12:00 tot 21:00 uur* van 10:00 tot 21:00 uur* van 10:00 tot 19:00 uur (*) na 21 december tot 19:00 uur

Theodoor Dorrenplein • www. santasvillage.nl

WELKOM•WILKOMMEN•WELCOME•BIENVENUE

1-2015 4 / 4 1 0 15-11-2

VALKENBURG AAN DE GEUL

Europa’s grootste zingende Kerstboom Kerst-sfeermarkt Santa’s Home Kerstshoppen

Mede mogelijk gemaakt door:

T H E O D O O R D O R R E N P L E I N C E N T R U M VA L K E N B U R G GRATI S E N TR EE• F R EI ER EI NTR ITT•E NTRE E GR ATU ITE •FR E E E N TR AN CE

MAGISCHHZANDDD///MAGISCHERRSANDDD///MAGICCSAND

KERSTGROT IN VALKENBURG

14 november 2014 t/m 4 januari 2015

15 nov t/m 20 dec Elke woensdag vanaf 19:00 uur en elke zaterdag vanaf 19:30 uur

Wo Vanaf de Bogaardlaan 19.00 Grote Straat Centrum Berkelstraat 19.30 .40 Hovetstraat 19 Walramplein 19.50 .00 Tot de Sint Pieterstraat 20

Za 19.30 20.00 20.10 20.20 20.30

5 amuses voor 9.

De smakelijkste kerstwandeling van Limburg! Van 14 november 2014 t/m 4 januari 2015

95 e

Te koop bij:

alle kantoren van VVV Zuid-limburg, Landal Kasteeldomein De Cauberg, Readshop Valkenburg en de amuse-bedrijven... Restaurant-Schenkerij De Zoete Zoen, Café Michiel de Ruijter, Grand Café Tres Luxx, Hotel-Restaurant Botterweck, Amstel Goldrace XP, Uitspanning De Wilhelminatoren, Pannenkoekenhuis Valkenburg, Taverne ‘t Koetshoes, Brasserie Riche Nextdoor, Hotel Schaepkens van St. Fijt, Restaurant De Haselderhof, Restaurant & Brasserie Schaloen en Grand Café Hotel Huis ter Geul. Dagelijks te wandelen van 12:00 tot 18:00 uur (26 en 31 december van 12:00 tot 16:00 uur). Uitgezonderd 1e Kerstdag en Nieuwjaarsdag.

Kijk op www.route-damuse.nl

De oudste en grootste ondergrondse kerstmarkt van Europa, Valkenburg aan de Geul, Nederland De oudste en grootste ondergrondse kerstmarkt van Europa, Valkenburg aan de Geul, Nederland

14 november – 23 december 14 november – 23 december

2014 2014

www.kerstmarktgemeentegrot.nl www.kerstmarktgemeentegrot.nl

t h e u n d e rg ro u n d c h r i s t m a s m a r k e t

1 4 N OV E M B E R - 2 3 D E C E M B E R fluweelengrot valkenburg

www.fluweelengrot.nl

WELKOM • WELCOME WILKOMMEN • BIENVENUE

Station

St

at

KERSTSTAD VALKENBURG

io

ns

tra

at

nein

we

Ge

g

Gemeentehuis

we

der

Ni

eu

stra at

aa t

Re

a tra

an

ns se

n

nla

laa

de

J. D ecke

rstra

Geu

l

at

Ma e

t

Dr.

sage

1

Er

Theodoor Dorrenplein

Den Halder Halderpark

Geulpoort Centrum

Wilh elm

Ple

traa

Pas

inas

traa

t

Casinoplein

D

.v .d.

sts

.L

Po

Dr

ul

ld

ina

str

ina

Lin

Ge

ard

elm

erh

ilh

sB

W

Prin

nk ert

Grotestraat

str aa

t

Mun tstra at Grendelpoort

2

Grendelplein

rg

Ruïne

ka

la n

Berkelpoort

4

he

er

5

Ne

6

s

eg

emerw

Dalh

t

Pa

aa

ube

Ca

lstr

rke

Be

3

m

g we we Ni

eu

1 santasvillage.nl

2 kerststadvalkenburg.nl

3

at

dst

kerstmarktgemeentegrot.nl raa

t

4

De Kei Oo

kasteelvalkenburg.nl

ste

ren s

rw

eg

5

stra a

Geu

agogovalkenburg.nl

l

St.

Piete

rstra

at

t

mergelrijk.nl

He rg.

ul

ns

Ge

sin

ge

l

6

Bu

Walramplein

He

tB

at

route-amuse.nl

aa

str t

Berkelplein

Kasteel Oost

16

PEARL IZUMI FACTORY STORE Het hele jaar door VOORDELIGE PRIJZEN.. RIDE, TRI & RUN! Bij de PEARL iZUMi Factory Store vindt u een breed assortiment aan overjarige fiets- en hardloopkleding, schoenen en accessoires van PEARL iZUMi & Shimano. Met kortingen variërend van 30 tot 70%! We zijn 7 dagen per week voor u geopend: maandag t/m donderdag: 09:30-18:00, vrijdag: 09:30-20:00, zaterdag: 09:00-17:00, zondag: 11:00-17:00

Plenkertstraat 44 • T 043 - 601 41 41 www.pearlizumi-eu.nl • www.facebook.com/pearlizumivalkenburg

19

KAZERIJ VERSCHUREN De lekkerste winkel van Valkenburg. In onze winkel kunt u terecht voor de heerlijkste kazen zowel de beste Hollandse als de mooiste buitenlandse kazen. Naast een uitgebreid kaas assortiment hebben wij zelf gebrande noten, diverse zuidvruchten. Ook voor kwaliteitswijnen kunt u bij ons terecht, wij kunnen u hierin adviseren zodat u de juist wijn bij uw gerecht kunt vinden. Tevens vind u bij ons exclusieve vleeswaren, olijven, salades en nog veel meer. Kom gerust langs er is altijd wat te proeven. Cadeaupakketen maken we voor u te plekken. Wij zijn geopend van maandag t/m donderdag van 9:00 - 17:30 uur. Vrijdag van 9:00 - 18:00 uur en zaterdag van 8:30 - 17:00 uur. Passage 11 • T 043 - 852 43 20 • [email protected] www.kazerijverschuren.nl • www.facebook.com/kazerijverschuren

20

EUSSEN OPTIEK Sinds januari 2010 hebben Pierre en Yvonne Eussen vol trots hun zaak Eussen Optiek vof. Samen staan we voor een open een eerlijk advies voor een zo modieuze bril met de beste glazen en service voor ogen! Dit alles kunt u krijgen onder genot van een vers kopje koffie. Pierre heeft meer dan 30 jaar ervaring binnen de optiek als gediplomeerd opticiën en gediplomeerd contactlensspecialist, tevens ook in het bezit van een MBOdiploma Optometrie waardoor hij nog betere service op het gebied van oogmeting kan bieden. Waardoor u verzekerd kunt zijn op een goed en vakkundig advies betreffende uw oogzorg. Indien u het wenst bezoeken wij u ook aan huis voor oogmeting en service, hiervoor dient wel u een afspraak te maken. Louis van der Maesenstr 13 • T 043 - 601 04 55 www.eussenoptiek.nl • [email protected]

21

NATUURSHOP MADELIEF Winnaar Verkiezing 2012/2013 en 2014/2015 “De Leukste Winkel van Valkenburg” Ruim 9.500 Producten met de Natuur als Basis en 1001 “Drogisterijartikelen” van Vroeger en Nu zoals: Sunlight zeep, Farona Boenwas, Vim, Driehoek, Ossegal etc. Pasfotoservice geschikt voor alle Rijksdocumenten zoals: ID Kaart - Paspoort en Rijbewijs. NIEUW! SLEUTELSERVICE: Voor-/Achter-/Tussendeur-, Fiets-, Scooter-, Auto-, Caravan-, Hangslot-, Brievenbusen Geldkistsleutels. Indien mogelijk: Klaar Terwijl u Wacht! Dr. Erensstraat 8 B - 22 • T 043 - 601 30 46 www.natuurshop-madelief.nl • [email protected]

23

PHYSIOTHERM INFRAROOD WARMTECABINES Lavazand technologie van Physiotherm helpt: Ontspannen, bloedcirculatie en stofwisseling te verbeteren, afvalstoffen af te scheiden, spier- en gewrichtspijnen te verminderen (zoals rugpijn, spierpijn, reuma, artrose), bij vermageren (ontslakken), het immuunsysteem versterken en blessures te voorkomen en te verhelpen. Wilt u kennismaken met Physiotherm Infraroodwarmte, meer informatie over de werking, of over mogelijkheden tot aanschaf voor thuisgebruik, maak dan nu een afspraak. Wilhelminalaan 43-47 • T 043 - 609 03 01 www.alovital.com • [email protected] • www.physiotherm-valkenburg.nl

24

AIDA’S ATTELJEEKE Bloemisterij Aida’s Atteljeeke heeft een mooi assortiment in snijbloemen, tevens een klein aanbod van tuin-kamerplanten. Wat er te koop is, is zeer bijzonder. Ook hebben we leuke woonaccessoires en kadoartikelen en een ruim aanbod van het Pools aardewerk BUNZLAU CASTLE. Tevens verzorgen we al uw bloemwerk voor bruiloft, geboorte, communiefeest en als specialisatie ook uw grafwerk, alles geheel naar uw persoonlijke wensen. Kom gerust binnen voor informatie. Openingstijden: woensdag en donderdag van 10.00 - 18.00 uur, vrijdag van 10.00 - 19.00 uur, zaterdag en zondag van 10.00 - 17.00 uur. Maandag en dinsdag zijn rustdag! Passage 6a • T 06 - 40 74 94 14 www.aidasatteljeeke.nl • [email protected]

25

LEON VYGHEN GOUDSMID JUWELIER Juwelier Léon Vyghen bestaat al meer dan 39 jaar en is een begrip in Valkenburg. De goudkoersen zijn op het moment hoger dan ze in tijden zijn geweest. Het is nu zeer aantrekkelijk om je oude goud in te wisselen voor ‘n tegoedbon. U krijgt voor uw oude sieraden waarschijnlijk meer geld terug dan dat u er destijds voor betaalde. Met een eigen reparatie-atelier om gouden en zilveren sieraden te repareren en het vermaken of moderniseren van oude sieraden. Kom nu bij ons langs en profiteer van onze aantrekkelijke prijzen. Dinsdagmiddag en zondag gesloten. Passage 7 • T 043 - 601 22 30 www.juwelierleonvijghen.nl • [email protected]

26

SFEERWINKEL MOOI ZO Je wordt vrolijk bij “Mooi Zo”. De bijzondere collectie doet je glimlachen. In onze ruime doch overzichtelijke winkel in hartje Valkenburg, vind je de meest originele woonaccessoires en cadeautjes voor jezelf of om een ander te verrassen. Van trendy Italiaanse tassen tot hippe sjaals en horloges. Van unieke metalen dierfiguren tot de volledige servieslijn van Blond Amsterdam: Bij ons vind je het allemaal. De trendy kado-artikelen wisselen vaak en zijn altijd up to date. Aankopen worden desgewenst aan huis of accommodatie geleverd en wij staan 7 dagen per week voor je klaar. Op vertoon van deze gids, ontvangt u een korting van 10 % op 1 artikel naar keuze! Hoek Passage / Theodoor Dorrenplein • T 043 - 601 00 15 www.sfeerwinkelmooizo.nl

27

CHIQUE FASHION & SHOES Chique fashion en shoes is een trendy kledingzaak voor de stoer/chique vrouw. De collectie wordt gedragen door alle leeftijden. Ook kun je terecht voor een unieke leren, stoere schoen of laars, die perfect matched bij de kleding. Chique verkoopt o.a. de volgende merken: Please, Transfer, American Honey, Leidiro, 2nd One, Folie di Garbo, Miss Miss en het Italiaanse schoenenmerk Biondini. Bezoek ons op maandag t/m zaterdag van 10:00 - 18:00 uur en op zondag van 13:00 - 17:00 uur. Dinsdag is rustdag! Lindenlaan 36 • T 06 - 58 92 01 82 facebook.com/Chique-Valkenburg

28

‘T TOEBACKHUIJS Voor rookwaren, staatsloten, krasloten, lotto, telefoonkaarten, uitgebreide collectie tabakspijpen en cadeaus. Grootste assortiment in de regio Dominican selection cigars en Habanos (Hecho en Cuba). Verder hebben wij een uitgebreide collectie Fragrance Lamps! De Fragrance Lamp vernietigt ongewenste geurtjes, zuivert en reinigt de lucht in de omgeving en laat daarna uw favoriete geur van Greenleaf of Ashleigh & Burwood in de ruimte achter. Ook voor wens- en anzichtkaarten kunt u bij ons terecht. Kortom een gezellige winkel waar u nog persoonlijke aandacht krijgt! Openingstijden: maaandag t/m vrijdag 9:30 - 18:00 uur. Zaterdag 9:30 -17:00 uur. Pasage 8a • T 043 - 601 5169

29

WOUTERS EN ZOON In en om Valkenburg zijn wij al decennia lang het vertrouwde adres, waar u uitstekend persoonlijk advies krijgt bij de aanschaf van uw nieuwe tv, audioset, wasautomaat of koelkast. Hierbij staan kwaliteit en service steeds heel hoog in het vaandel. En dit alles tegen zeer betaalbare prijzen. Wat men vaak niet verwacht van een bedrijf als het onze, is dat wij vaak groter inkopen dan de grotere welbekende ketenzaken. Toch is dit zo. Doordat wij lid zijn van Europa’s grootste inkooporganisatie kunnen wij u alle producten aanbieden tegen zeer scherpe prijzen, die heel makkelijk met alle ketens kunnen concurreren. Alleen krijgt u bij ons altijd gratis een veel betere service cadeau. Bezoek ons op maandag t/m vrijdag van 9:00 18:00 uur en op zaterdag van 10:00 - 17:00 uur. Dinsdagmiddag is rustdag! Louis van de Maesenstraat 11a • T 043 - 601 23 78 www.wouters-zn.nl • [email protected]

30

KLEIAASJ SCHOENEN EN TASSEN

net even wat anders...

Damesschoenen van Loints, Trippen, Lola Ramona en Think! Tassen van Mywalit en Berba. Zo van 12:00 – 17:00 uur Ma, Di, Za van 10:00 – 17:00 uur Wo, Do, Vr van 10:00 – 18:00 uur Passage 5b • T 043 - 601 05 98 www.kleiaasj.nl • [email protected]

31

KLEIAASJ MOOI MAATJE MEER Voor moderne en vrouwelijke kleding met soepelvallende stoffen en een mooie belijning bent u hier op de juiste plek. In onze winkels in het zuidelijke Valkenburg aan de Geul ontmoeten we dagelijks enthousiaste klanten uit het hele land. Van Groningen tot Middelburg hebben vele ‘mooie maatjes meer’ onze winkels gevonden. Een webwinkel is dan ook een logisch vervolg, maar Kleiaasj zou Kleiaasj niet zijn als haar webwinkel niet anders zou zijn dan de vele andere webwinkels voor grote maten: persoonlijk, goed geprijsd en met oog voor de juiste combinaties. Passage 10 • T 043 - 601 51 45 zo. van 12:00 tot 17:00 uur. ma., di., za. van 10:00 tot 17:00 uur. wo. t/m vrij. van 10:00 tot 18:00 uur.

Muntstraat 8a • T 043 - 601 39 48 woensdag t/m zondag van 13:00 uur tot 17:00 uur

www.kleiaasj.nl • [email protected]

blijmakers 620 kadootjes vanaf 50 cent

Bij de HEMA Valkenburg vindt u de meeste origineelste cadeau ideeën voor de komende feestdagen! Kom daarom snel kijken naar onze

nieuwe FAVOURITES afdeling te herkennen aan het HEMA cadeau logo. In onze OUTLET* bieden wij u beste koopjes aan tegen zeer sterk gereduceerde prijzen.

Bij HEMA Valkenburg kunt u één uur GRATIS PARKEREN voor de deur!

HEMA

VALKENBURG M E E R S S E N (*) alleen in HEMA Valkenburg.

maakt gewoon bijzonder

Volg ons op

33

GROENRIJK BERG EN TERBLIJT Ook bij Groenrijk is het herfst/winter/kerstseizoen begonnen. Een prachtige kerstshow, alles om uw tuin winterklaar te maken en een uitgebreid winterassortiment. Een bezoek aan ons tuincentrum is zeker de moeite waard. Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.30 uur tot 18.00 uur. Zaterdag 9.00 uur tot 17.00 uur. Zondag 11.00 uur tot 17.00 uur. Rijksweg 8 • T 043 - 604 01 61 www.groenrijkbergenterblijt.nl

34

AQI HOME AQI voor lekker leven, liefhebben en geven! Naast een keur aan bijzondere meubels en woon-accesoires vind je bij AQI exclusieve sieraden en originele cadeaus. Stijlvol en hip maar vooral heel erg leuk. De winkel staat vol met produkten met een ziel, uniek en eerlijk, dingen waar je vrolijk van wordt. Voor jezelf, je huis en degenen waar je van houdt. Elke zaterdagmiddag kunt u terecht voor een heerlijke home made High Tea! Alleen op reservering! Openingstijden: woensdag, donderdag en vrijdag van 10:00 - 18:00 uur, zaterdag van 10:00 - 17:00 uur en zondag van 13:00 - 17:00 uur. Maandag en dinsdag gesloten! Lindenlaan 9a • T 043 - 601 05 05 www.aqihome.nl • [email protected]

35

READSHOP Uitgebreid assortiment boeken, tijdschriften, kranten, wenskaarten, kantoorartikelen en rookwaren en al uw postzaken. The Read Shop is de grootste tijdschriftenspecialist van Valkenburg. Met ruim 1500 binnen- en buitenlandse titels bieden onze winkels tijdschriften over elk onderwerp en voor iedere speciale interesse. Ook voor dagbladen bent u bij ons aan het goede adres! Wat is er nou leuker dan een persoonlijke kaart te schrijven en te versturen. En nog leuker: om een kaart te ontvangen! Bij The Read Shop kun je terecht voor een breed assortiment Hallmark wenskaarten! Bezoek ons op maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 8:00 tot 17:00 uur en zondag van 12:00 tot 17:00 uur. Dr. Erenstraat 6 • T 043 - 601 41 60 www.readshop.nl • [email protected]

37

WECHSELER SCHOENMODE Een begrip in Valkenburg en al jaren nummer 1 in service en kwaliteit! Van wandelschoenen tot vrijetijdsschoenen, van sportschoenen tot kinderschoenen. Voor de zomer en de winter. Voor mannen, vrouwen en kinderen de grootste keuze van de grote merken zoals wandelschoenen van Lowa en Meindl. Wij hebben voordurend speciale aanbiedingen en kortingen. Ook voor de reparatie van schoenen en lederwaren kunt u bij ons terecht. Geopend op maandag, woensdag en vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur. Dinsdag van 09.00 tot 13.00 uur. Donderdag en zaterdag van 09.00 tot 20.00 uur. Laat u verrassen! Sint Pieterstraat 6 • T 043 - 601 35 67 Loop gewoon eens binnen!

38

PETS PLACE Pets Place biedt een ruim assortiment diervoeding en een breed en actueel assortiment dierbenodigdheden. We verkopen producten voor honden, katten, knaagdieren, vogels, vissen en buitenleven. Tevens vind u een boutique in de winkel met leuke cadeau’s en hebbedingetjes. Pets Place, de beste vriend van uw dier! Geopend op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur. Woensdag van 9:00 tot 17:30 uur. Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur. Pets Place Valkenburg wenst een ieder van u hele fijne feestdagen en ‘unne gooie roetsj’! Dr. Erensstraat 2 • T 043 - 609 00 35

39

VYGHEN OPTIEK Sinds 1998 heeft Rob Ras de zaak overgenomen van de oprichter dhr. Vyghen. Rob Ras is gediplomeerd Opticien, Optometrist en Contactlensspecialist. Dit alles maakt Vyghen optiek de plaats waar u voor brillen, contactlenzen, oogmetingen, accessoires en vakkundig advies moet zijn. Vyghen optiek heeft een uitgebreide modecollectie met merken zoals Gucci, RayBan, Dutz, en nog veel meer.

Open: dinsdag tot en met zaterdag. Dr. Erensstraat 4a • T 043 - 601 39 35 www.vijghenoptiek.nl

40

KAARSENMAKERIJ DAISY’S Bij ons in de winkel vind u een groot assortiment aan kaarsen voor zowel binnen als buiten. 90% van de kaarsen die wij verkopen zijn door onszelf gemaakt. U kunt het zo gek niet verzinnen of u vindt het bij ons in de winkel, van roosjes tot Boeddha’s en nog veel meer. Mocht u bij ons in de winkel komen, dan zijn wij vaak bezig met de productie en krijgt u een beetje een idee hoe wij onze kaarsen maken. U kunt bij ons ook terecht voor het volgen van een WORKSHOP kaarsen maken. Bent u op zoek naar een kaars voor een speciale GELEGENHEID (huwelijk, geboorte, doop, overlijden) dan bent u bij ons aan het juiste adres. Daar onze winkel zich in een toeristische plaats bevindt hebben wij door het jaar heen verschillende openingstijden. KIJK DAARVOOR OP ONZE WEBSITE www.daisyskaarsen.nl Plenkertstraat 8 • T 043 - 601 53 47 • [email protected]

41

VISSER CHOCOLADE Visser Chocolade kiest voor unieke duurzame cacao. Men wil genieten van eerlijke producten, dat met respect voor mens en natuur is gemaakt. Deze unieke cacao van Biolands in Tanzania heeft een perfecte combinatie: traceerbaarheid, duurzaamheid, respect, biologisch, eerlijke handel en de perfecte smaak! Openingstijden: Maandag 10.00 - 18.00 uur Woensdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur Zaterdag 9.00 - 17.00 uur Walramplein 16 • T 043 - 609 05 15 www.visserchocolade.nl

43

BAKKERIJ GEURTEN Lekker en gezond brood komt van bakker Geurten! Voor alle ambachtelijke broodsoorten en lekkernijen als vlaaien in alle soorten en maten kunt u terecht bij Bakkerij Geurten. Voor iets kleins onderweg kunt u ook bij ons terecht. In de wintermaanden heerlijke bonbons, koekjes en andere seizoensspecialiteiten. Ons team staat 7 dagen per week voor u klaar van 8.00 tot 16.30 uur. Zaterdag en Zondag zijn wij open van 8.00 tot 16.30 uur.

Passage 13 • T 043 - 601 45 84

44

CHOCOLATERIE BONBON JOUR Bonbon Jour is een chocoladehuis met een ruim assortiment aan Limburgse handgemaakte bonbons en chocoladespecialiteiten van “Brüdsje Stols”. Prikkel uw zintuigen door de geur van chocolade en vindt een passend cadeau of souvenir tussen de ambachtelijke streek- en biologische producten. Onze cadeaupakketten / kerstpakketten kunt u zelf samenstellen. Nadat u heeft gekozen uit onze Limburgse specialiteiten, zal uw geschenk uiteraard feestelijk worden ingepakt.

Dr. Erensstraat 46 • Tel 06 81 28 90 29 www.bonbonjour.nl • [email protected]

45

DE DIKKE LEEUW De Dikke Leeuw is een kinderwinkel aan de rand van het centrum van bruisend Valkenburg aan de Geul. Typerend voor onze winkel is de combinatie van speelgoed en kinderlifestyle. Je kunt bij ons terecht voor mooi, duurzaam en educatief speelgoed voor kinderen in de leeftijd van 0 tot 9 jaar. Daarnaast hebben we ons assortiment verrijkt met hippe, originele -niet op elke hoek te koop- kinderlifestyle producten waarmee je elke kinderkamer net dat extraatje en die finishing touch geeft. Ben je op zoek naar lieve kraamcadeautjes, leuke verkleedkleertjes voor hem en haar, originele T-shirts, prenten- of voorleesboeken enz. enz.? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Er is kortom teveel om op te noemen. Plenkertstraat 37 • T 043 - 601 67 70 [email protected] • www.dedikkeleeuw.nl

46

RENDEZ-VOUS IN DE GEMEENTEGROT Rendez-Vous in de Gemeentegrot geeft een themarondleiding door de Gemeentegrot in Valkenburg, genaamd ‘schuilplaats door de eeuwen heen’. U wordt 1,5 uur meegenomen in de onderaardse wereld van de Gemeentegrot. Niet op de gebruikelijke manier maar deze keer wordt de Gemeentegrot bekeken als zijnde een schuilplaats in oorlogstijd, zoals lokale mensen deze eeuwen hebben gebruikt. U bezoekt een atoomschuilkelder uit de Koude Oorlog, een schuilgebied uit de Tweede Wereld Oorlog en een schuilkapel uit de Franse Revolutie. Rondleidingen op aanvraag met een min. aantal van 6 personen. Voor individuele bezoekers zijn iedere zaterdag om 20:00 uur rondleidingen. Meer informatie en aanmelden via de website of [email protected] Cauberg 4 • www.rendez-vous-gemeentegrot.com www.facebook.com/rendezvousgemeentegrot

47

BOSCH CAR SERVICE LIBERTY CARS Om Bosch Car Service te worden, moet een autobedrijf aan heel wat voorwaarden voldoen. Bosch hecht veel belang aan de kwaliteit van producten en dienstverlening. Zo worden in de werkplaats de kwaliteitsonderdelen van Bosch gebruikt en is ook de diagnoseapparatuur van het merk Bosch aanwezig. De monteurs zijn verplicht om jaarlijks een aantal trainingen te volgen bij het trainingscentrum van Bosch. Op die manier blijft iedereen binnen het Bosch Car Service autobedrijf op de hoogte van de nieuwste producten en technologieën. Bosch Car Service biedt ook eigen diensten aan, zoals Bosch Car Service Pechhulp en de Bosch Car Service Autoverzekering. De Valkenberg 3a • T 043 - 601 73 90 • www.libertycars.nl www.uscardealer.nl • www.boschcarservicevalkenburg.nl

Valkenburg in de schijnwerpers!

T V J ou r n a a l • R e p or t a g e s • N i e u w s k r a n t • T e l e t e k s t • W e b s i te www.tvvalkenburg.nl

49

PANNENKOEKEN HUIS VALKENBURG Het enige, echte pannenkoeken huis in Valkenburg! Wij heten u van harte welkom! Pannenkoeken Huis Valkenburg is gelegen t.o. de kabelbaan. Voor onze gasten hebben wij een ruime parkeerplaats. Onze pannenkoeken worden gebakken met het meel van Maalderij Bökkers uit Terwolde, winnaar beste pannenkoekenmeel Award 2014, welke nog maalt op molenstenen met de kracht van de windmolen. De pannenkoeken worden gebakken in onze open keuken zodat u een kijkje kunt nemen, terwijl u wacht. Wij hebben meer dan 80 soorten en daarnaast altijd een pannenkoek van de maand en seizoensgebonden pannenkoeken. Dagelijks geopend van 11.00 - 20.00 uur. Voor kinderen ligt er een kleurplaat klaar en uiteraard altijd een verrassing. Tevens ruime zaal, geschikt voor feesten, bijeenkomsten, koffietafels enz. Neerhem 61 • T 06 - 14 61 63 33 of 06 - 53 33 46 83 [email protected] • www.pannenkoekenhuisvalkenburg.nl

51

AAN DE LINDE

LEKKER ETEN & DRINKEN

OVERDAG BRASSERIE, ‘S AVONDS RESTAURANT

De lekkerste koffie en altijd met advocaat/slagroom en een luxe bonbon erbij. Heerlijk lunchen met een fantastisch uitzicht. Sandwiches, soepen en kleine gerechten, alleen het allerbeste is goed genoeg! Wisselende daghap voor slechts € 12.50, geen uren aan tafel, wel een goed gevuld bord met de kwaliteit die u van ons gewend bent, tot 18.30 uur! Winterse dinerkaart met een Bourgondisch Limburgse inslag. Kijk eens op www.aandelinde.eu voor onze actuele kaart! Dagelijks 3-gangen keuzemenu van het seizoen € 35.75. Elke maandag en dinsdag: 5 gangen SURPRISEDINER voor slecht € 29.50! Reserveren aan te raden! Jan Deckerstraat 1b (nabij Santa’s Village) • T 043 - 601 05 77 www.aandelinde.eu – [email protected]

52

STADSRESTAURANT Sinds 1993 is Stadsrestaurant een begrip in het culinaire uitgaans-centrum van Valkenburg. Een combinatie van authentieke sfeer en kwaliteit bepalen de nieuwe trend.Het restaurant beschikt over meerdere ruimtes die geschikt zijn voor diverse doeleinden. Uitgebreide à la carte lunch- en dinergerechten en een scala aan verschillende groepsarrangementen zijn de mogelijkheden die Stadsrestaurant u biedt. Het verzorgde verwarmde terras aan de voorzijde is het visitekaartje van het bedrijf. In het sfeervolle, oud Hollands ingericht cafégedeelte is het prima Bourgondisch vertoeven. Nieuw is ons overdekte tuinrestaurant met uitzicht op de Stadstuin met zijn ruim 250 jaar oude beukenboom. Grotestraat (centrum) 23 • T 043 - 601 61 06 www.stadsrestaurant.nl • [email protected]

53

CAFFÉ GUSTO Caffè Gusto is de perfecte plek voor een heerlijke lunch en een goede handgemaakte koffie. Wij serveren diverse overheerlijke lunchgerechten. Onze rustieke broodsoorten worden belegd met smaakvolle producten vaak ambachtelijk geproduceerd in onze streek en biologisch waar mogelijk. Italianen zijn meesters in de kunst van het nietsdoen, het is een wezenlijk onderdeel van het leven, klinkt goed toch? Ontspan! Je hebt het verdiend! Tot snel bij Caffè Gusto! Theodoor Dorrenplein 6 • T 043 - 851 31 75 Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur.

UITSTEAKEND!

STEAKS & SEAFOOD T-BONE RIB-EYE TONIJN SPARE-RIBS ENTRECOTE ZALM grotestraat centrum 18 • valkenburg • 043 60 123 00 • brazzavalkenburg.nl

55

EETCAFÉ BONNE APARTE Eetcafé Bonne Aparte is te vinden in het bruisend centrum van Valkenburg gelegen in de Grote Straat Centrum 20-22. Een gezellig eetcafé voor jong en oud waar u lekker kunt vertoeven en bovendien kunt genieten van een overheerlijk hapje en drankje.Overdag kunt u in alle rust genieten van een heerlijke lunch of kopje koffie, en ‘savonds van een heerlijk diner onze keuken is dagelijks geopend vanaf 11:00 tot 21:00 uur. Bij ons kunt u lekker genieten van een hapje en een drankje en op vrijdag en zaterdag avond gaat de muziek een streepje harder en wordt ons café omgetoverd tot een waar swing paleis! Je hoort ze allemaal de revu passeren, de oude en nieuwe hits uit alle jaar tallen. Grotestraat Centrum 20-22 • T 043 - 601 23 10 www.bonneaparte.nl • [email protected]

56

LUNA BEACH CLUB De nieuwe uitgangsgelegenheid in Valkenburg... Bij Luna Beach Club vind je de beste en hipste party’s! Elk weekend kun je genieten van de heetste zomerhits, caribbean, latin en top 40 sounds. Door de weeks heerst er in Luna Beach Club een heerlijke caribische lounge sfeer. Gezellig aan een tafeltje genieten van de vele cocktails, mix en- of frisdranken die op ons menu staan! Natuurlijk kun je ook lekker lunchen bij ons en afkoelen met een overheerlijke lced Tea of lced Coffee! Luna Beach Club heeft de beste entertainment in de regio. Wij maken van elke avond een happening... Eentje die je nooit meer zal vergeten. Grotestraat Centrum 26 • T 043 - 851 86 50 [email protected] • www.lunabeachclub.nl • facebook.com/lunevalkenburg

57

EETCAFE DU & ICH Du & Ich ligt in het centrum van Valkenburg waar u op gemak geniet van een heerlijk kopje koffie met gebak en het fijne van onze keuken. Du & Ich brengt de gerechten uit grootmoeders keuken weer terug op de kaart, het ware zuurvlees, konijn in het zuur, ouderwetse erwtensoep en de ruim bemeten saté. Niets komt uit potjes of pakjes. Alles wordt hier nog op de ambachtelijke manier bereid. Er is meer: div. baguettes, soepen, salades etc. Overigens een gebakken steak of een heerlijk stukje vis ontbreekt niet op onze kaart. Stap gerust eens binnen en proef de Valkenburgse sfeer in de rijke huiselijke ambiance. Wij zouden u graag de hele menukaart willen citeren maar verwijzen u hiervoor naar onze website www.duenich.nl Berkelstraat 10 • T 043 - 851 52 94

59

RESTAURANT BOMBARINO Wie van verrassingen houdt moet beslist Restaurant Bombarino bezoeken. De gerechten bestaan uit verrukkelijke ondagelijkse combinaties van ingrediënten die heerlijk harmoniëren op de tong. De inrichting blijf boeien door tal van kleine bijzonderheden. De gastvrijheid is die van mensen voor wie horeca een tweede natuur is. Samen zorgen zij ervoor dat ieder gerecht een smaakbeleving is. Een unieke sfeer, een verrassende keuken, hartelijke gastvrijheid, dat is Bombarino. De schitterende inrichting past in het mergeldecor van het Geulstadje. Ze maakt, met nisjes en decoraties, een grote zaak intiem en nostalgisch. U bent dagelijks welkom van 10:00 tot 22:00 uur. Muntstraat 2 • T 043 - 601 29 32 www.bombarino.nl • [email protected]

60

GRAND CAFÉ KARMA Café Karma heeft haar deuren geopend op 30 maart 2006 in het gezellige centrum van Valkenburg a/d Geul. Bij café Karma kunt u dagelijks terecht voor heerlijke diverse gerechten of een lekker kopje koffie, thee of een (non) alcoholisch drankje. Elk weekend is het feest in Café Karma, onze resident Dj’s zorgen op vrijdag en zaterdag voor de trendy- en sexy clubbing Tunes, maar je hoort ook de lekkerste RnB, Oldies en Populair Tunes! Deze heren maken er ieder weekend weer een gezellig feestje van en zorgen evoor dat jullie een avond krijgen die niet te vergeten is. Voor de agenda van Café Karma kijkt op onze website Grotestraat Centrum 6 • T 06 - 22 85 16 85 www.cafekarma.nl • www.facebook.com/cafekarmavalkenburg

61

RESTAURANT BUENO Gevestigd in een prachtig mergelpand met een warme en moderne inrichting. Romantisch, huiselijk, gezellig, kindvriendelijk, luxe en hip. How ‘Mucho’ you want! Onbeperkt tapas eten voor slechts €24,50. Heerlijk uit eigen keuken en zoveel u wilt. En uiteraard een rijk assortiment Wijn, Likeurs, Spirits, Bier [ook speciale bieren] Frisdranken en verse Thee! Kortom heerlijk eten in een ongedwongen gezellige sfeer. Nieuwsgierig? Kom langs bij Bueno! 10 minuten lopen van het treinstation Valkenburg, bushaltes op het Berkelplein (2 min lopen) of parkeren op het Berkel- of Walramplein is 2 minuten lopen. dagelijks geopend van 11:00 tot 22:00 uur Berkelstraat 13 • T 043 - 850 58 51 www.restaurant-bueno.nl • [email protected]

63

CHÂTEAU ST. GERLACH In het prachtige Geuldal ligt dé gekende buitenplaats Château St. Gerlach. Het landgoed, op loopafstand van Valkenburg, nodigt u uit om even te ontsnappen aan de alledaagse hectiek. In de historische bouwwerken op het landgoed zijn een hotel, à la carte restaurant, informele bistrot en Spa & Wellness gevestigd. Een schitterende omgeving voor een winterse wandeling, met aansluitend bijvoorbeeld een kom romige soep van pompoen uit eigen tuin met gerookte zalm en pesto van daslook uit het “Ingendael” in Bistrot de Liège. Openingstijden Bistrot de Liège: Dagelijks 11.00 - 22.00 uur. Keuken geopend tussen 12.00 - 17.00 uur en 18.00 20.30 uur. (vrijdag en zaterdag tot 21.30 uur) Joseph Corneli Allée 1 • Houthem-St. Gerlach • T 043 - 608 88 88 www.chateauhotels.nl • [email protected]

64

BISTRO/BAR PISTACHE Coffee – Lunch – Cocktails – Burgers – Salads – Wines – Fingerbites – Beers

Pistache is een ontmoetingsplek voor jong en oud, zowel overdag als ‘s avonds. Zin in een goeie lunch met een heerlijke kop koffie, of eerder trek in een vers gebakken luxe burger met een handgemaakte cocktail, het kan allemaal. U zult verstelt staan als uw bestelling arriveert. De altijd vrolijke bediening, huiselijke uitstraling en aangename muziek zullen ervoor zorgen dat u zich meteen thuis voelt. Keuken geopend dinsdag t/m zondag van 12.00 tot 24.00 uur! Grotestraat Centrum 15 • T 043 - 851 51 11 www.facebook.com/BistroBarPistache

65

RESTAURANT DE KEI Authentiek Valkenburgs restaurant gelegen aan de molentak van de Geul, waar u zich snel thuis zult voelen langs het water bij een heerlijk kopje koffie met vlaai of een gezellig dinertje met als specialiteit; huisgemaakte forel of Wiener rostbraten. Bij ons kunt u ook van uw lunch genieten van verschillende broodjes met koude en warme gerechten en/of salades. Natuurlijk kunt u ook uit onze uitgebreide menukaart kiezen wat u zou willen eten.

Theodoor Dorrenplein 4 • T 043 - 601 29 05 • M 06 - 83 59 34 67 [email protected]

MEAT@VALKENHOF

Wij zijn het hele jaar door geopend!

67

STEAKHOUSE VALKENHOF Heerlijk vertoeven tijdens de Kerstperiode op het verwarmde terras waar je op de driesprong van het historisch centrum je ogen de kost kunt geven en genieten van de voorbijtrekkende Christmas Parade. De op de vlees-liefhebber-georiënteerde keuken zal u het water in de mond doen lopen. Uit onze vernieuwde diner- en lunchkaart met keuze uit 20 verschillende steaks is het moeilijk kiezen. Als u van meer variatie houdt dan zijn onze vier verschillende Tapas-schotels een echte aanrader. Uiteraard komt de visliefhebber ook ruim aan bod. Tevens zijn onze kleine gasten en onze vegetarische vrienden ruimschoots voorzien. Bij ons zult u zich nog écht gast voelen! Berkelstraat 34 • T 043 - 601 24 77 www.meatatvalkenhof.nl

68

RESTAURANT JAKARTA GOING Door de enorme toeloop en de vele positieve reacties zijn wij na 9 jaar in Vaals een zaak gerund te hebben, met veel enthousiasme op 5 april 2014 gestart met dit nieuwe, authentiek Indonesische restaurant Jakarta Going. Hier in Valkenburg hebben wij hetzelfde concept als onze gasten gewend waren in Vaals. Bij Jakarta Going begint en eindigt alles bij de originele authentieke Indonesische keuken met heerlijke, verse en ambachtelijk bereide gerechten, varierend van zacht tot mild en zeer pikant, van Java, Bali en Sumatra! Eten bij Jakarta Going is een kijk-, geur- en smaakbeleving waarbij ieder gerecht zijn eigen kleur en identiteit behoudt. Grendelplein 4 • T 043 - 311 04 61 [email protected] • www.jakartagoing.nl

69

RESTAURANT EL CASTILLO

Verkozen tot het leukste restaurant van Valkenburg!

Wij heten u van harte welkom in een stukje Mexico in het centrum van bruisend Valkenburg. El Castillo is al 25 jaar een begrip in Valkenburg en een bezoek aan ons restaurant is een ‘totaalbeleving’. In een kleurrijke, ongedwongen en vrolijke omgeving kunt u genieten van onze authentieke a la carte gerechten of ons zeer uitgebreide buffet, voor een eerlijke prijs. Onze medewerkers zullen u vlot en vriendelijk van dienst zijn en zorgen voor een onvergetelijke beleving. Ons restaurant is ook zeer geschikt voor grote groepen en is kind vriendelijk, rolstoel toegankelijk en gastvrij voor vegetariers en veganisten. Dagelijks geopend: Maandag t/m donderdag van 16.30 tot 22.00 uur. Vrijdag en zaterdag van 13.00 tot 22.00 uur en op zondag van 13.00 tot 21.30 uur. Munstraat 6 • T 043 - 601 57 55 • [email protected] • www.elcastillo.nl

WWW.LA-CASA.NL

71

RESTAURANT LA CASA La Casa bevindt zich in het midden van het historische centrum van Valkenburg. Onze ligging is in de drukste en gezelligste straat van valkenburg waar u heerlijk kunt vertoeven op ons verwarmde terras. Onze keuken biedt naast heerlijke pizza’s en pasta’s diverse vleesgerechten bereid op Spaans-Italiaanse wijze. Om het nog maar niet te hebben over onze verschillende Tapas- schotels. Natuurlijk is er ook een uitgebreide keuze in vegetarische gerechten en zijn we onze bambinos ook niet vergeten. Openingstijden restaurant: maandag t/m donderdag vanaf 16.00 uur, vrijdag/zaterdag/zondag vanaf 12.00 uur. Grote straat 25 • T 043 - 601 21 80 Facebook: lacasavalkenburg • Instagram: lacasavalkenburg

72

STROKERZZ BAR & GRILL Genieten van een lekkere lunch, barbites, een stoer stuk vlees of lekker visgerecht in Amerikaanse Country Style?? Bij StrokerZZ kan dat. Alles, van brood t/m vis komt van de echte houtskoolgrill. Dit alles bereid door de chef, met een liefde voor vlees en verse producten. Laat U verrassen door het warme interieur en de gastvrijheid. Ook voor alleen een drankje bent U van harte welkom. Wij zijn dagelijks geopend vanaf 11.00 uur. Buiten het seizoen is donderdag onze rustdag Plenkertstraat 19 • T 043 - 311 43 67 / 06 - 29 38 04 57 www.facebook/strokerzz bar&grill

73

RESTAURANT RITCHI’S STEAKHOUSE - BARBEQUE

Bij Ritchi’s kunt U aan tafel barbequeën, elke tafel beschikt over een eigen barbeque met afzuigkap. Centraal in het restaurant staan 2 buffetten met 11 soorten vlees en diverse salades. Op het buffet staan heerlijke sauzen, 2 hotpots gevuld met heerlijke soep en stokbrood met kruidenboter, frietjes worden aan tafel geserveerd. U kunt van dit alles 2-uur onbeperkt eten voor slechts € 15,-- p.p. Ritchi’s betekent een gezellig avondje met vrienden, familie, collega’s, kortom: GEZELLIG ROND HET VUUR. Om aan ieders wens te kunnen voldoen, kunt U bij Ritchi’s ook heerlijk à la carte eten. Het à la carte gedeelte is apart en er kan ook op ons gezellig verwarmd terras gegeten worden in hartje Valkenburg. De hele week geopend maandag tot en met zaterdag vanaf 16.00 uur, zondag vanaf 13.00 uur. Grote Straat 14-16 • T 043 - 601 51 49 [email protected] • www.restaurantritchis.nl

74

LEMONGRASS ICE, BREAD & MORE

IJsalon, lunchroom en chocolaterie in één! Elke dag wordt er bij Lemongrass, gelegen aan de Grendelpoort, vers ijs bereid. Laat u verrassen door de heerlijke smaken en combinaties. Naast uw ijsje maken wij handgemaakte koffies. De bonen zijn gebrand op Nederlandse bodem. De volle smaak en geur zorgen voor de perfecte koffiebeleving. Als lunch serveren wij o.a. huisgemaakte soepen, pannenkoeken, belegde broodjes enz. Alleen een lekkernij tussendoor? Onze versgebakken Luikse wafels smaken naar meer! Wij hebben altijd ambachtelijke, Limburgse vlaai en gebak in huis. Tot slot nog een paar lekkere bonbons bij de koffie of mee naar huis? In onze chocolatecorner vindt u heerlijke ambachtelijke chocolade. Niet alleen bonbons en truffels, maar ook krakelingen, flikken, pinda rotsjes en nog veel meer... Alles word bereid met passie, dat proef je! Grendelplein 1 • T 043 - 601 34 57 [email protected] • www.lemongrassvalkenburg.nl

75

CHARLIE’S BURGERS & STEAKS Charlie’s Burgers & Steaks is een all American restaurant concept met een knipoog. Een jong restaurant met een no-nonsense aanpak. Bij Charlie’s Burgers & Steaks geniet je in een ongedwongen sfeer van (h)eerlijke gerechten, die met trots en plezier gemaakt worden. Van de klassieke tot de meer uitdagende creaties: Charlie’s heeft voor iedere smaak wat wils. Zet je tanden vooral eens in een van onze overheerlijke, super-de-luxe, ambachtelijke burgers! Onze burgers hebben allemaal net dat beetje extra. Burgers die stuk voor stuk het water in je mond doen lopen. Charlie’s is er voor iedereen. Voor vrienden en familie, voor ouderen en kids, voor studenten en harde werkers, voor singles en koppels. Voor zomaar of speciaal, iets te knabbelen of uitgebreid, voor middag of avond, voor thuis of uit, voor met z’n twee of voor een groep, voor hartig of zoet en voor kleine of grote trek. Berkelstraat 22 • T 043 - 820 03 96 • www. charliesvalkenburg.nl

76

TUMBLER BAR Tumbler ligt aan de voet van de Cauberg op het bruisende Grendelplein. Hier kun je lekker rustig genieten, net buiten het drukke centrum, maar toch altijd vooraan zitten bij de leukste evenementen! Denk bijvoorbeeld aan de Kerstmarkten die slechts een aantal meter verderop plaatsvinden. Door het jaar heen zit je hier ook dichtbij alle leuke dingetjes van Valkenburg, zoals de Kasteelruïne, de Gemeentegrot, het historische Centrum, de Fluweelengrot, de Valkenier en de Kabelbaan. In de winter kun je bij ons terecht om op te warmen in onze verwarmde serre. Geniet bij ons ouderwets van onze prijswinnende bieren, een lekkere lunch of diner, of kies uit ons assortiment whisky’s! Openingstijden tot 1 januari: Zondag t/m donderdag: 10:00 - 24:00 uur. Vrijdag en zaterdag: 10:00 - 02:00 uur. Grendelplein 16 • T 06 - 14 51 00 06 [email protected] • Facebook.com/TumblerBar

77

HOTEL HEINEKEN HOEK Hotel Heineken Hoek is gelegen midden in het centrum van Valkenburg, dichtbij alle bezienswaardigheden en attracties van Valkenburg en op loopafstand van het station. Ons authentiek hotel beschikt over een twintig tal kamers, 2 persoons kamers geschikt voor een romantische overnachting, maar ook familie kamers voor 3 of 4 personen. ‘s morgens staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. In ons gezellig Café of op het (verwarmd) terras kunt u genieten van een heerlijk drankje en een hapje. Voor onze sportieve gasten bestaat er een mogelijkheid tot Pool biljart en darten. Wij zijn dagelijks geopend van 11:00 uur tot 02:00 uur Grotestraat Centrum 5 • T 043 - 601 27 95 www.hotelheinekenhoek.nl • [email protected]

Kom proeven van on ze all American special iteiten:

Smaakvolle hamburgers e grill Steaks van d e Huisgemaakt spareribs

22 Berkelstraat Valkenburg... natuurlijk!

79

GRAND CAFÉ C’EST LA VIE Welkom bij C’est la Vie. Vertaald; Zo is het leven. C’est la Vie, een Grand Café op een unieke plek in het charmante mooie Valkenburg aan de Geul. Gelegen aan de voet van de beroemde Cauberg, aan de ingang van de Gemeentegrot, is het goed vertoeven in een klassiek doch eigentijds barok ingericht cafe, met persoonlijke gastvrijheid en met goede muziek voor jong en oud. Op het zonnige terras met uitzicht op de Cauberg, de KasteelruÏne en de mergelrotswand van de Gemeentegrot waant u zich als God in Frankrijk. Ook tijdens de kerstmarkt kunt u weer genieten van onze wereld beroemde Soepen en Pannenkoeken of warme Apfelstudel en Wafels met warme kersen. Dit alles natuurlijk met een lekker glaasje Gluwein of warme Chocomelk. Van harte Welkom! Cauberg 2 • T 043 - 601 39 94 [email protected] • www.cestlavievalkenburg.nl

80

RESTAURANT CHEZ PAUL Mogen ook wij u van harte welkom heten in het gastvrije Valkenburg: “de kerststad van Nerderland en de Euregio”. Bij ons branden de openhaard en de kaarsen, om het in deze herfst- winterperiode rondom de kerstdagen weer heel erg gezellig te maken. De heerlijkste gerechten van het najaars en winterzeisoen voor u te bereiden in combinatie geserveerd met de mooiste wijnen van de beste wijnhuizen die wij voeren op onze uitgebreide wijnkaart. U kunt ons ook vinden op IENS.nl, in de GaultMillau gids 2015, de Michelin Gids 2015, de LEKKER500 2015 etc. en natuurlijk kunt u onze website volgen voor actueel nieuws en arrangementen menu’s. Tot snel en een fijn verblijf gewenst in ons mooie Valkenburg. Met culinaire groeten, Paul en Marion Keijdener en het team. Broekhem 130 • 043 - 751 81 50 [email protected] • www.restaurantchezpaul.nl

81

DINERCAFÉ AMADEUS Wolfgang Amadeus Mozart werkte snel maar nooit slordig. Alle werken die hij componeerde, waren van hoge kwaliteit. Deze werkwijze streven wij ook na. Bij ons kunt u een lekkere kop koffie drinken, genieten van een heerlijke lunch of een smaakvol diner. Alle gerechten worden bereid met de beste streekproducten. U zult zich snel thuis voelen in Dinercafé Amadeus. -------------------------------------------------------------------------Wolfgang Amadeus Mozart worked fast but never in a sloppy manner. Every work he composed was of high quality. This is the work ethic we strive after. At our establishment you can have a nice cup of coffee, enjoy a delicious lunch or a tasty dinner. All dishes are prepared using the best local produce. You will soon feel at home at Dinercafé Amadeus. Grendelplein 9 • T 043 - 601 68 46 www.dinercafeamadeus.nl

82

RESTAURANT LE BAROQUE Een handjevol Barok, een tikkeltje Victoriaans en een snufje Parijs... De perfecte mix voor een waanzinnige ambiance. De muzikale omlijsting en sfeervolle setting sluiten naadloos aan bij de mooie gerechten. Ervaar de passie en laat u heerlijk verwennen. Dagverse ingrediënten en streekproducten maken dat een lekker stukje vlees of vis ook echt naar meer smaakt. Wij hebben een brede menukaart met mooie verse producten. Daarbij serveren wij uitgelezen maar uiterst betaalbare wijnen. Een gezellig avondje uit, een romantisch diner voor twee of een avondje met vrienden of collega’s. Kom en deel onze passie! iens.nl topper 2014 en nr. 1 bij Tripadviser! Bezoek ons van maandag t/m donderdag van 16:00 - 22:00 uur en vrijdag t/m zondag van 12:00 - 22:00 uur. Grotestraat Centrum 29 • T 043 - 601 07 72 www.lebaroque.nl • [email protected]

83

SUSHI & GRILL KODOO Sushi & Grill Kodoo is een Japanse all you can eat restaurant gelegen onderaan de Cauberg. Onze kaart bestaat uit meer dan 100 gerechten variërend van sushi tot yakitori, van salade tot zoete broodje en nog veel meer. Team Kodoo staat onderaan de Cauberg klaar om u een smaakvolle avond te bezorgen. Wij zijn geopend van zondag t/m donderdag van 12:00 - 22:00 uur en vrijdag / zaterdag van 12:00 tot 23:00 uur. In Januari en Februari zijn wij geopend van maandag t/m donderdag van 16:00 - 22:00 uur en vrijdag t/m zondag van 12:00 tot 23:00 uur. Plenkertstraat 1-3 • T 043 - 601 47 41 www.sushi-kodoo.nl • [email protected]

Kijk op Valkenburg is o.a. ook gratis verkrijgbaar in Valkenburg bij:

GRATIS HUIS-AAN-HUIS MAGAZINE

Valkenburg LIFESTYLE + VRIJE TIJD + TOERISME + SPORT + CULINAIR + KUNST + CULTUUR + HISTORIE

Al vijf jaar het mooiste, kleurigste en interessantste bewaarmagazine van Valkenburg! Kijk en bekeken worden! KijK op Valkenburg verschijnt vier keer per jaar GRATIS bij alle inwoners huis-aan-huis en voor bezoekers GRATIS te verkrijgen op veel plaatsen in de hele gemeente Valkenburg aan de Geul en bij de Limburg Winkels van de VVV Zuid-Limburg.

Valkenburg

Hekerweg 43 • T 045 - 405 23 29 • www.kijkopvalkenburg.nl

86

CAMPING DE CAUBERG Camping de Cauberg ligt op een hoogte van 141 meter bovenop de Cauberg, de ‘beroemdste’ berg van Nederland. Een heerlijke plek om tot rust te komen en een ideaal uitgangspunt voor al uw uitstapjes, wandelingen en fiets- of mountainbiketochten. Vanaf de kampeerplaatsen is er een schitterend uitzicht over het Zuid-Limburgse Heuvelland en kerststad Valkenburg is op loopafstand. Camping de Cauberg is geopend van 15 maart t/m 31 oktober en tijdens de kerstmarktperiode van half november tot begin januari. Rijksweg 171 • T 043 - 601 23 44 [email protected] • www.campingdecauberg.nl

87

CAMPING ORIËNTAL Gezellige Familiecamping, een met overdekt verwarmd zwembad altijd 29 graden. Recreatieteam tijdens de schoolvakanties. Extra Korting tijdens laagseizoenperiodes. Geheel nieuwe luxe verwarmde sanitairgebouwen met gratis warm water. Ideaal gelegen voor campers met de bushalte voor de deur naar Valkenburg of Maastricht. Ook verhuur van luxe sta-caravans, geheel ingericht met eigen douche en toilet. Camping is geopend van 2 april tot 1 november 2015. Neem snel een kijkje op onze site! Rijksweg 6 • T 043 - 604 00 75 www.campingoriental.nl • [email protected]

88

STADCAMPING DEN DRIESCH

CAMPERPLAATS VALKENBURG

Fraaie terrassencamping in authentieke fruitboomgaard. Uniek gelegen op slechts 500 meter van het centrum van Valkenburg. Alle attracties, bezienswaardigheden en uitgaansgelegenheden liggen op loopafstand van uw tent of caravan. Gratis toegang tot zwembad Valkenburg. Camping is geopend van 1 april tot 22 december.

Halfverharde camperplaatsen, uniek gelegen op slechts 500 meter van het centrum van Valkenburg. Maastricht prima bereikbaar met bus en trein. Gasten camperplaats hebben gratis toegang tot zwembad Valkenburg. Camperplaats is het gehele jaar geopend.

Heunsbergerweg 1 • T 043 - 601 20 25 www.campingdendriesch.nl [email protected]

Heunsbergerweg 1 • T 043 - 601 20 25 www.camperplaatsvalkenburg.nl [email protected]

Frissen Groen Techniek is een familiebedrijf in Valkenburg aan de Geul dat dit jaar haar zestig jarig bestaan viert. Frissen Groen Techniek verkoopt, verhuurt en onderhoudt machines voor Tuin en Park, Landbouw, Grondverzet, Laden en Lossen, Reiniging en Gladheidsbestrijding. Zowel particulieren als professionals kunnen bij dit Valkenburgse familiebedrijf terecht. Tevens kunt u elke winter bij ons terecht voor een winterbeurt aan al uw tuinmachines.

Wij wensen u een prettig verblijf in Valkenburg en graag tot ziens!