PHILIPS NIEUWE HPI(T) PLUS METAALHALOGEEN EEN LAMP VOOR BIJNA ALLE CIRCUITS De NIEUWE HPI(T) PLUS lamp werkt zowel op HPL als SON voorschakelapparatuur
Voor indoor: verlichting van industriële werkplaatsen, supermarkten en benzinestations
Voor outdoor: aanlichten van gebouwen en monumenten, zoneverlichting en sportverlichting
BESTAANDE INSTALLATIES UPGRADEN
Upgraden van SON(T) naar HPI(T) Plus lampen Voortaan is het ook mogelijk bestaande verlichtingsinstallaties met SON(T) lampen (geel licht) om te zetten naar wit licht met een betere kleurweergave. Bestaande verlichting van een gebouw, straat- of terreinverlichting met SON(T) lampen kan nu tegen minimale kosten opgewaardeerd worden. Vervang simpelweg de SON(T) lampen door HPI(T) Plus lampen. Daardoor wordt tevens voldaan aan de stijgende vraag naar verlichting met een betere kleurweergave in de industrie en grote winkels.
Upgraden van HPL naar HPI BU-S Plus lampen Het opwaarderen van een bestaande verlichtingsinstallatie met HPL lampen naar witter licht met een betere kleurweergave is nu mogelijk tegen minimale kosten. Vervang de HPL lampen door HPI BU-S Plus lampen (met ingebouwde starter). Hierdoor zal niet alleen de kwaliteit van de verlichting, maar ook het lichtniveau in belangrijke mate verbeterd worden. Ook hier wordt dan weer voldaan aan de stijgende vraag naar een verlichting met een betere kleurweergave voor uiteenlopende toepassingen.
Toepassingsgebieden voor deze serie lampen zijn onder andere: openbare verlichting, sportveldverlichting, industriële verlichting en winkelverlichting.
Kleur temperatuur (K)
De nieuwe HPI(T) Plus serie met zijn unieke ontwerp biedt U een uitstekende lichtkwaliteit tegen lage kosten.
Betere kwaliteit Wit licht!
Wit licht
3800K
Geel licht
1950K
Slecht
HPI(-T) PLUS
SON
69
20
Goed
Kleurweergave (Ra)
Licht (lumen) stroom (%)
P
hilips Plus (ovoïde) en HPI(T) Plus (buisvormige) lampen vormen een nieuwe generatie metaalhalogeenlampen welke ook bedreven kunnen worden op HPL- en SON voorschakelapparatuur.
Meer en betere kwaliteit Wit licht!
150%
HPI(-T) PLUS
100%
HPL
Slecht
48 Kleurweergave (Ra)
69
Goed
Philips HPI(T) Plus lampen bevatten een z.g. drie bands (Na/TI/In) metaalhalogenen vulling in plaats van de traditionele twee bands Na/SC vulling. Dit garandeert zowel een hoge initiële lichtstroom met een uitstekend lumenbehoud als ook een verbeterde kleurkwaliteit. Traditionele metaalhalogeenlampen kunnen weliswaar een hoge initiële lichtstroom geven maar deze zal gedurende de levensduur van de lamp snel terug lopen. Bovendien geven deze 2-bands metaalhalogeenlampen een minder natuurlijke lichtkleur met een groene tint of zweem. Philips HPI(T) Plus- P lampen zijn uitvoeringen welke voorzien zijn van een exclusieve teflon gecoate buitenmantel, die beschermt tegen glasbreuk en bij eventuele implosie van de lamp (aan het einde van de lamplevensduur) de glasscherven bij elkaar houdt. Hierdoor is het mogelijk deze lampen ook toe te passen in open armaturen. De teflon coating heeft geen negatieve invloed op de levensduur van de lamp.
De illustratie toont een geïmplodeerde teflon gecoate HPI lamp, waarbij alle lampscherven ingesloten blijven.
Lichtstroom
HPI(T) PLUS lampen laten andere metaalhalogeenlampen ver achter zich
Philips 3-Band technologie
Na/SC 2 Band technologie
Gemiddelde levensduur
NIEUWE INSTALLATIES ONTWERPEN
H
et toepassen van de nieuwe nPhilips HPI(T) Plus lampen in bestaande verlichtingsinstallaties biedt duidelijke voordelen. Philips HPI(T) Plus lampen bieden natuurlijk ook vele voordelen bij toepassing in nieuwe verlichtingsinstallaties. Bij het ontwerpen hiervan dient men immers ook rekening te houden met zowel technische als economische factoren. De optimale oplossing biedt de best mogelijke verlichting tegen de laagst mogelijke kosten.
Dit wordt bereikt door de initiële investeringskosten voor het project en de te verwachten exploitatiekosten zoals b.v. energieverbruik en onderhoud, te optimaliseren. HPI(T) Plus lampen op SON voorschakelapparatuur zorgen voor een hogere lichtstroom dan wanneer de lampen op HPL voorschakelapparatuur worden bedreven. Wanneer men kiest voor HPI(T) Plus lampen op SON voorschakelapparatuur zijn er dus minder lampen en
armaturen nodig om het gewenste verlichtingsniveau te bereiken. HPI(T) Plus lampen bedreven op SON voorschakelapparatuur ontwikkelen een hogere temperatuur (worden warmer) dan wanneer ze branden op HPL voorschakelapparatuur. Men dient er dan ook op toe te zien dat de systeemcomponenten (armatuur, voorschakelapparaat e.d.) de toegestane bedrijfstemperatuur niet overschrijden.
NIEUWE INSTALLATIES ONTWERPEN VOORBEELD: INDUSTRIEHAL We nemen als voorbeeld een industriehal (30 x 30 x 8 meter) die moet worden verlicht (gewenst verlichtingsniveau 500 lux). De tabel hieronder toont 3 mogelijke oplossingen met metaalhalogeenlampen HPI Plus 400W BU, hogedruk kwiklampen HPLN 400W
LAMP (400 W)
en hogedruk natriumlampen SON 400W. De hogedruk natriumlampen (SON) bieden de hoogste lichtstroom, maar met geel licht. De hogedruk kwiklampen (HPLN) bieden de laagste lichtstroom, wit licht maar zijn duidelijk ”de goed-
VOORSCHAKELAPPARATUUR
LICHTSTROOM
AANTAL ARMATUREN
HPI BU Plus
BSN + SN58
SON
42.500
20
SON
BSN + SN58
SON
48.000
18
BHL
HPL
22.000
40
HPL-N
kope” oplossing voor lage kosten per armatuur. De metaalhalogeenlampen (HPI Plus BU) bieden een lagere lichtstroom dan de hogedruk natriumlampen (SON), maar een beduidend hogere lichtstroom dan de hogedruk kwiklampen (HPLN) en een veel betere kwaliteit wit licht.
VERGELIJKINGSTABELLEN HPI(T) PLUS LAMPEN GESCHIKT VOOR GEBRUIK MET
SON VOORSCHAKELAPPARATUUR
(Er kunnen kleine verschillen zijn in afmetingen, vorm en kleurtemperatuur van de lampen). PHILIPS HPI PLUS
–
VENTURE
OSRAM
SYLVANIA BRITELUX
GE
HPI Plus 400 W *
–
HIE 400 W / HBU / LU
HQI E 400 / N
–
–
HPI Plus 250 W BU * HPI Plus 400 W BU * HPI Plus 400 W BU-P *
– – –
HIE 250 / C / BU / LU HIE 400 / HBU / LU HIE 400 / C / BU / LU
HQI E 250 / D HQI E 400 / N –
HSI - SX / CO 250 W HSI - SX / CO 400 W HSI - SX / CO / P 400 W
MVR 250/C/U MVR 400/C/U –
HPI-T Plus 250 W * HPI-T Plus 400 W *
– –
HIT 250 W / HBU / LU HIT 400 W / HBU / LU
HQI T 250 W / D HQI T 400 W / D
HSI - TSX / CL 250 W HSI - TSX / CL 400 W
ARC 250/T/H ARC 400/T/H
HPI(T) PLUS LAMPEN GESCHIKT VOOR GEBRUIK MET
HPL VOORSCHAKELAPPARATUUR
(Er kunnen kleine verschillen zijn in afmetingen, vorm en kleurtemperatuur van de lampen). PHILIPS HPI PLUS
PHILIPS HPI
VENTURE
OSRAM
SYLVANIA BRITELUX
GE
HPI Plus 400 W *
HPI 400 W
HIE 400 W / C / U / EURO
–
–
–
HPI Plus 250 W BU * HPI Plus 400 W BU * HPI Plus 400 W BU-P *
HPI 250 W BU HPI 400 W BU HPI 400 W BU-P
HIE 250 / C / BU / EURO HIE 400 / C / U / EURO HIE 400 / C / BU / EURO
HQI E 250 W / N / SI HQI E 400 W / N / SI –
HSI-E 250W / CO HSI-E 400W / CO HSI-E 400W / CO / I
– KRC/D/H –
HPI-T Plus 250 W * HPI-T Plus 400 W *
HPI-T 250 W HPI-T 400 W
HIT 250 W / HBU / EURO HIT 400 W / HBU / EURO
HQI T 250 W / N / SI HQI T 400 W / N / SI
HSI-T 250W / 4K HSI-T 400W / 4K
– KRC/T/H
* Let op: Externe starter nodig
TECHNISCHE GEGEVENS HPI(T) PLUS LAMPEN ∅ 102 max.
∅ 66 max.
∅A
B
B
B
C
C
C
B
A
A
A
∅ 47 max.
58 max.
Afmetingen in mm Type Lampvoet E40 HPI Plus 250W HPI Plus 400W
A max.
B max.
091 122
226 284
Type
A max.
B max.
C max.
29 40
158 172
257 286
Lampvoet E40 HPI-T Plus 250W HPI-T Plus 400W
Type Lampvoet E40 HPI-T 1000 W
A max.
B max.
C max.
80
240
382
Type
A B C max. max. max.
Lampvoet E40 HPI-T 2000W/220-240V 089 HPI-T 2000W/380-415V 135
290 260
430 430
Technische gegevens HPI(T) Plus Type
Lampspanning
Lampvoet
Kleurweergaveindex Ra
V
HPI(T) Plus op HPL voorschakelapparatuur LampBijbehorende Lichtvermogen kleurstroom temperatuur W K lm
HPI(T) Plus op SON voorschakelapparatuur LampBijbehorende Lichtvermogen kleurstroom temperatuur W K lm
HPI Plus ovoïde HPI Plus 250 W BU HPI Plus 400 W HPI Plus 400 W BU HPI Plus 400 W BU-P HPI Plus 400 W BUS HPI Plus 400 W BUS-P
128 125 125 125 125 125
E40 E40 E40 E40 E40 E40
69 69 69 69 69 69
256 390 400 400 400 400
4300 4700 4300 4300 4300 4300
19,000 30,000 35,000 35,000 35,000 35,000
302 445 454 454 454 454
HPI buisvormig HPI-T Plus 250 W HPI-T Plus 400 W HPI-T 1000 W HPI-T 2000 W/220-240 V HPI-T 2000 W/380-415V
128 125 130 130 240
E40 E40 E40 E40 E40
65 65 65 65 65
245 390 985 1960 1930
4600 4500 4500 4900 4300
19,000 35,000 85,000 189,000 183,000
295 445
3800 3800 3800 3800 3800 3800
25,500 35,000 42,500 42,500 42,500 42,500
4000 23,000 3900 38,000 Niet van toepassing Niet van toepassing Niet van toepassing
Opmerkingen: BU: Een op een uitwisselbaar met SON lamp in een circuit met starter. – Pas op: brandstandbeperking, lampvoet omhoog. BUS: Een op een uitwisselbaar met HPL lamp, starterloos circuit. – Pas op: brandstandbeperking, lampvoet omhoog. -P: Exclusieve teflonlaag beschermt tegen breuk en explosies in open armaturen. Een technische brochure is op aanvraag verkrijgbaar Brandstanden: H 15
P 20 20°
HPI Plus BU(-P) HPI Plus BUS(-P)
HPI-T Plus 250W / 400W ° 15
P 20
P 75 HPI Plus 400W HPI-T 1000W 20° HPI-T 2000W / 380-415V 75
°
HPI-T 2000W / 220-240V
Philips Lighting
HPI Plus 400W lamp: Een op een uitwisselbaar met SON lamp in een circuit met starter. HPI-T Plus 250W lamp, HPI-T Plus 400W lamp: Een op een uitwisselbaar met SON-T lamp in een circuit met starter. HPI-T 1000W lamp, HPI-T 2000W 220V lamp, HPI-T 2000W 380V lamp: Niet van toepassing. HPI Plus 400W BUS(-P) lamp: Een op een uitwisselbaar met HPLN lamp in circuit zonder externe starter.
Philips Nederland B.V. Postbus 90050 5600 PB Eindhoven Producttechnische vragen: Tel. 040-2787500 Aanvragen Documentatie: Tel. 040-2787501 http://www.lighting.philips.com Handelsregister Eindhoven nr. 17039420 Wijzigingen voorbehouden Gedrukt in Denemarken – 09/2000