PŘEVODNÍ TABULKA PRO NAPÍNÁNÍ ŘEMENE V JEDNOTKÁCH SEEM Ð 4099-T (C.TRONIC 105)
Í
Přístroje
B1EP135D
52
Î
4122-T (C.TRONIC 105.5) Ð
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Diesel 2,2 HDi Štítek motoru
4HV
4HU
JUMPER
X60
X
Viz strany :
55 - 62
63 - 70
53
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motory : benzinové a dieselové
PŘÍSTROJ Přístroj pro měření napnutí řemenů : 4122 - T. (C.TRONIC 105.5) POZOR : v případě použití přístroje 4099-T (C.TRONIC 105) DŮLEŽITÉ : - Před montáží řemenů pohonu příslušenství ověřit : 1/ Že se kladka(y) otáčí volně (bez vůle a zadrhávání). 2/ Že je řemen správně nasazen v drážkách jednotlivých řemenic.
54
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Nářadí [1] Tyčka na zajištění setrvačníku (dvojitý setrvačník) [2] Sada přípravků pro otáčení klikovým hřídelem [2a] Přípravek pro otáčení klikovým hřídelem [2b] Šroub přípravku pro otáčení klikovým hřídelem [2c] Přípravek pro otáčení klikovým hřídelem [2d] Šroub přípravku pro otáčení klikovým hřídelem [3] Nástavec tvaru T [4] Tyčka průměru 4 mm
: (-).0198.A : (-).0198.M : (-).0198.M1 : (-).0198.M2 : (-).0198.M3 : (-).0198.M4 : (-).1608.E : (-).0188.Q1
DŮLEŽITÉ : Dodržovat pokyny pro bezpečnost a čistotu, specifické pro motory s vysokotlakým vstřikováním nafty (HDi). Demontáž POZOR : Po vypnutí zapalování vyčkat před odpojením akumulátoru 15 minut, aby bylo zaručeno uložení načtených hodnot do paměti jednotlivých počítačů. Umístit vozidlo na dvousloupový zvedák. Odpojit zápornou svorku akumulátoru. Demontovat zvukovou izolaci pod motorem a spodní pravý kryt. POZOR : Pro možnost pozdějšího opětovného použití demontovaného řemene je nutno, aby měl motor před demontáží řemene teplotu prostředí (nižší než 30°C). Jinak je nutno vyměnit elastický řemen pohonu příslušenství za nový. POZN. : Demontáž u zahřátého motoru způsobí neviditelné nevratné poškození elastického řemene pohonu příslušenství. POZOR : V případě výměny přeříznout a sejmout elastický řemen pohonu příslušenství.
55
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k)
POZOR : Nepovolovat šrouby držáku snímače otáček motoru (tato operace by si vynutila velmi náročný zásah). Demontovat : - skříň vzduchového filtru, - snímač otáček motoru. Zajistit klikový hřídel tyčkou [1].
B1EP1RAD
56
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Vozidlo bez kompresoru klimatizace
Demontáž Demontovat upevňovací šrouby (1) řemenice pohonu příslušenství. Vyšroubovat šroub (2) o 2 cm. Odsunout a otočit řemenici pohonu příslušenství na dříku šroubu (2). POZOR : Označit směr montáže řemenů pohonu příslušenství, jestliže mají být znovu použity. Sejmout řemeny pohonu příslušenství.
B1BPSHAD B1BPSHBD
57
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Vozidlo bez kompresoru klimatizace Montáž POZOR : Respektovat směr montáže již použitých řemenů pohonu příslušenství. POZOR : Dbát, aby byl řemen správně nasazen v drážkách jednotlivých řemenic. Nasadit řemeny pohonu příslušenství. Otočit řemenicí čerpadla posilovače řízení s pomocí klíče nasazeného v místě "c" (ve směru šipky). Vést řemenici pohonu příslušenství rukou. Udržovat působení síly v místě "c" (ve směru šipky). Namontovat šrouby (1). Utáhnout šrouby (1) a (2) rukou. Utažení šroubů (1) a (2) řemenice pohonu příslušenství : - utažení - dotažení o úhel
: 4,5 ± 0,5 daN.m, : 120° ± 5°.
Sejmout klíč z místa "c".
B1BPSHED
58
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Demontáž Stlačit dynamickou napínací kladku (3) otáčením v místě "a" s pomocí nástavce [3] (proti směru hodinových ručiček). Zajistit pomocí tyčky [4] v místě "b". Demontovat upevňovací šrouby (1) řemenice pohonu příslušenství. Vyšroubovat šroub (2) o 2 cm. Odsunout a otočit řemenici pohonu příslušenství na dříku šroubu (2). POZOR : Označit směr montáže řemenů pohonu příslušenství, jestliže mají být znovu použity. Odpojit konektor (4) kompresoru klimatizace s pomocí šroubováku. Demontovat : - šrouby (5) dynamické napínací kladky, - dynamickou napínací kladku. Sejmout řemeny pohonu příslušenství. POZOR : Ověřit, že se kladky (6), (7) a (8) volně otáčejí (bez vůle a zadrhávání).
B1BPSHCD B1BPSHDD
59
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Montáž POZOR : Respektovat směr montáže již použitých řemenů pohonu příslušenství. Namontovat : - řemen pohonu příslušenství (9) s dynamickou napínací kladkou (3) ; - šrouby dynamické napínací kladky; utažení momentem : 2,5 ± 0,2 daN.m ; - řemen pohonu příslušenství (10). POZOR : Dbát, aby byl řemen správně nasazen v drážkách jednotlivých řemenic. Otočit řemenicí čerpadla posilovače řízení s pomocí klíče nasazeného v místě "c" (ve směru šipky). Vést řemenici pohonu příslušenství rukou. Udržovat působení síly v místě "c" (ve směru šipky). Namontovat šrouby (1). Utáhnout šrouby (1) a (2) rukou. Utažení šroubů (1) a (2) řemenice pohonu příslušenství : - utažení : 4,5 ± 0,5 daN.m, - dotažení o úhel : 120° ± 5°. Sejmout klíč z místa "c". Stlačit dynamickou napínací kladku (3) otáčením v místě "a" s pomocí nástavce [3] (proti směru hodinových ručiček). Vyjmout tyčku [4]. Připojit konektor (4) kompresoru klimatizace.
B1BPSHFD B1BPSHGD
60
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Nasadit přípravek [2a]. Upevnit přípravek [2a] šroubem [2b]. Nasadit přípravek [2c]. Utáhnout šroub [2d]. Ověřit absenci házivosti řemenice pohonu příslušenství s pomocí přípravku [2]. Demontovat přípravek [2]. Namontovat : - šroub řemenice pohonu příslušenství, - tyčku [1]. Utáhnout šroub řemenice pohonu příslušenství : - utažení - dotažení o úhel
: 4,5 ± 0,5 daN.m, : 120° ± 5°.
Vyjmout tyčku [1].
B1BPSHHD
61
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HV (100 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Namontovat : - snímač otáček motoru (19), - šroub (20). POZOR : Při montáži snímače otáček motoru je nutno dodržet stanovenou vzduchovou mezeru mezi snímačem a terčíkem. POZOR : Seřídit snímač otáček motoru vložením podložky o tloušťce 1,2 mm do místa "f" před utažením šroubu (20). Utáhnout šroub (20) momentem Namontovat : - skříň vzduchového filtru. - pravý ochranný kryt pod motorem, - zvukovou izolaci pod motorem. Připojit zápornou svorku akumulátoru.
B1EP1RKD
62
: 0,7 ± 0,1 daN.m.
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Nářadí [1] Tyčka na zajištění setrvačníku (dvojitý setrvačník) [2] Sada přípravků pro otáčení klikovým hřídelem [2a] Přípravek pro otáčení klikovým hřídelem [2b] Šroub přípravku pro otáčení klikovým hřídelem [2c] Přípravek pro otáčení klikovým hřídelem [2d] Šroub přípravku pro otáčení klikovým hřídelem [3] Nástavec tvaru T [4] Tyčka průměru 4 mm
: (-).0198.A : (-).0198.M : (-).0198.M1 : (-).0198.M2 : (-).0198.M3 : (-).0198.M4 : (-).1608.E : (-).0188.Q1
DŮLEŽITÉ : Dodržovat pokyny pro bezpečnost a čistotu, specifické pro motory s vysokotlakým vstřikováním nafty (HDi). Demontáž POZOR : Nutná výměna dvojité řemenice AVT (s tlumičem torzních kmitů) při kilometrovém proběhu 160000 km nebo vyšším při výměně řemene pohonu příslušenství. POZOR : Po vypnutí zapalování vyčkat před odpojením akumulátoru 15 minut, aby bylo zaručeno uložení načtených hodnot do paměti jednotlivých počítačů. Umístit vozidlo na dvousloupový zvedák. Odpojit zápornou svorku akumulátoru. Demontovat zvukovou izolaci pod motorem a spodní pravý kryt. POZOR : Pro možnost pozdějšího opětovného použití demontovaného řemene je nutno, aby měl motor před demontáží řemene teplotu prostředí (nižší než 30°C). Jinak je nutno vyměnit elastický řemen pohonu příslušenství za nový. POZN. : Demontáž u zahřátého motoru způsobí neviditelné nevratné poškození elastického řemene pohonu příslušenství. POZOR : V případě výměny přeříznout a sejmout elastický řemen pohonu příslušenství.
63
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k)
POZOR : Nepovolovat šrouby držáku snímače otáček motoru (tato operace by si vynutila velmi náročný zásah). Demontovat : - skříň vzduchového filtru, - snímač otáček motoru. Zajistit klikový hřídel tyčkou [1].
B1EP1RAD
64
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo bez kompresoru klimatizace
Demontáž Demontovat upevňovací šrouby (1) řemenice pohonu příslušenství. Vyšroubovat šroub (2) o 2 cm. Odsunout a otočit řemenici pohonu příslušenství na dříku šroubu (2). POZOR : Označit směr montáže řemenů pohonu příslušenství, jestliže mají být znovu použity. Sejmout řemeny pohonu příslušenství.
B1BPSHAD B1BPSHBD
65
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo bez kompresoru klimatizace Montáž POZOR : Nutná výměna dvojité řemenice AVT (s tlumičem torzních kmitů) při kilometrovém proběhu 160000 km nebo vyšším při výměně řemene pohonu příslušenství. POZOR : Respektovat směr montáže již použitých řemenů pohonu příslušenství. POZOR : Dbát, aby byl řemen správně nasazen v drážkách jednotlivých řemenic. Nasadit řemeny pohonu příslušenství. Otočit řemenicí čerpadla posilovače řízení s pomocí klíče nasazeného v místě "c" (ve směru šipky). Vést řemenici pohonu příslušenství rukou. Udržovat působení síly v místě "c" (ve směru šipky). Namontovat šrouby (1). Utáhnout šrouby (1) a (2) rukou. Utáhnout šrouby (1) a (2) řemenice pohonu příslušenství : - utažení : 4,5 ± 0,5 daN.m, - dotažení o úhel : 120° ± 5°. Sejmout klíč z místa "c".
B1BPSHED
66
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Demontáž Stlačit dynamickou napínací kladku (3) otáčením v místě "a" s pomocí nástavce [3] (proti směru hodinových ručiček). Zajistit pomocí tyčky [4] v místě "b". Demontovat upevňovací šrouby (1) řemenice pohonu příslušenství. Vyšroubovat šroub (2) o 2 cm. Odsunout a otočit řemenici pohonu příslušenství na dříku šroubu (2). POZOR : Označit směr montáže řemenů pohonu příslušenství, jestliže mají být znovu použity. Odpojit konektor (4) kompresoru klimatizace s pomocí šroubováku. Demontovat : - šrouby (5) dynamické napínací kladky, - dynamickou napínací kladku. Sejmout řemeny pohonu příslušenství. POZOR : Ověřit, že se kladky (6), (7) a (8) volně otáčejí (bez vůle a zadrhávání).
B1BPSHCD B1BPSHDD
67
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Montáž POZOR : Respektovat směr montáže již použitých řemenů pohonu příslušenství. Namontovat : - řemen pohonu příslušenství (9) s dynamickou napínací kladkou (3) ; - šrouby dynamické napínací kladky; utažení momentem : 2,5 ± 0,2 daN.m ; - řemen pohonu příslušenství (10). POZOR : Dbát, aby byl řemen správně nasazen v drážkách jednotlivých řemenic. Otočit řemenicí čerpadla posilovače řízení s pomocí klíče nasazeného v místě "c" (ve směru šipky). Vést řemenici pohonu příslušenství rukou. Udržovat působení síly v místě "c" (ve směru šipky). Namontovat šrouby (1). Utáhnout šrouby (1) a (2) rukou. Utáhnout šrouby (1) a (2) řemenice pohonu příslušenství : - utažení : 4,5 ± 0,5 daN.m, - dotažení o úhel : 120° ± 5°. Sejmout klíč z místa "c". Stlačit dynamickou napínací kladku (3) otáčením v místě "a" s pomocí nástavce [3] (proti směru hodinových ručiček). Vyjmout tyčku [4]. Připojit konektor (4) kompresoru klimatizace.
B1BPSHFD B1BPSHGD
68
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Nasadit přípravek [2a]. Upevnit přípravek [2a] šroubem [2b]. Nasadit přípravek [2c]. Utáhnout šroub [2d]. Ověřit absenci házivosti řemenice pohonu příslušenství s pomocí přípravku [2]. Demontovat přípravek [2]. Namontovat : - šroub řemenice pohonu příslušenství, - tyčku [1]. Utáhnout šroub řemenice pohonu příslušenství : - utažení - dotažení o úhel
: 4,5 ± 0,5 daN.m, : 120° ± 5°.
Vyjmout tyčku [1].
B1BPSHHD
69
ŘEMEN POHONU PŘÍSLUŠENSTVÍ Motor : 4HU (120 k) Vozidlo s kompresorem klimatizace Namontovat : - snímač otáček motoru (11), - šroub (12). POZOR : Při montáži snímače otáček motoru je nutno dodržet stanovenou vzduchovou mezeru mezi snímačem a terčíkem. POZOR : Seřídit snímač otáček motoru vložením podložky o tloušťce 1,2 mm do místa "d" před utažením šroubu (12). Utáhnout šroub (12) momentem Namontovat : - skříň vzduchového filtru. - pravý ochranný kryt pod motorem, - zvukovou izolaci pod motorem. Připojit zápornou svorku akumulátoru.
B1BPSHJD
70
: 0,7 ± 0,1 daN.m.
