E K E L L I H C S E L PEU UT
kskes! editie 2015 a br en en k k a br se g o alleen voor a
VO ALLERKLEINSTEN
NAAR LAPTEEN TV
10
VOUW EEN HOEDJE VAN PAPIER EN WIN EEN PRIJS!
4 VOORLEESVERORHADAE L 12 KIJK NU OOK
Prins Peer d’n Zeventiende
11:11 PM
Prins Peer d’n Zeventiende
ALAKAKFEN EN BRAKSKES! BRA
weer carnaval. ee weken is het al tw er Ov . an ga ge snel Nou en of, Wat is de tijd toch Gaat dat lukken? P! KO E NN ZU t. OP S we ALLE Tinus van de Mar En dit jaar zetten hem al? Hij heet jij n Ke s r! na s we het feest du alle een hele nieu thalen en tijdens ui want we hebben jes ap gr , en n va do hoedje hij lekker gek ies: hij heeft een Als echte Nar mag nus herkent? Prec Ti je e ho kan maken. je t je ee nt n. W n hoe jij er ee zie s nu Ti op zunne kop zette at la CEBOOK zunne kop. Op FA papier boven op dit jaar er Bromtol zijn er , de Joffers en Pe de ien nt elf tegen ve nz Ze n va d’ Je komt ze Tinus, Prins Peer et jullie hossen. m g lli ze ge en m l. j en ko arnava allemaal weer bi ebal of het Discoc . ol, bij het Limonad ho sc op en, opa’s en oma’s t, ss ch to zu , tijdens de op mama, broers en pa pa je et m IG LANGS Dus KOM GEZELL nnen hem heeft? En jullie ku ns we e ot gr le he n r leuk ens dat Tinus ee n. Hij zou het supe Wisten jullie trouw ssen en optochte ho op l do ocht ijk pt el ro m de nus is na menlijke kin daarbij helpen! Ti terpark een geza es W en en gje eig Ao n t ag dan zij holen in he kt. Iedere klas, m ar vinden als alle sc M de op n de e id ht de ec ren op vrijdag, m de optocht staat zouden organise maken. En tijdens m uu st ko ps dat niet te u oe Zo gr . een e te zwaaien wagen bouwen of bordes naar julli t he op n se in st pr le jeugd juf of mee er en prins dan met al dan gelijk naar je ga , EE ID UK LE rkelijkheid. dit ook een droom dit jaar we n gek zijn? Vind je zij t rd wo et we dit jaar zijn droom. Wie imlach op, want vertel over Tinus zet je grootste gl en n aa m uu st ko e Trek dus je mooist s op zunne kop’. le ‘Al ijk el gaat werk !
ut Alvast heel veel le
2
E J G O A ’T . .C C G IN T H STIC
check onze Facebook!
11w
Lieve meisjes en beste jongens, ik, Prins Peer d’n Zeventiende van ’t Aogje, Heerser over d’n Bieloop, Beheerser van d’n duurloop, Zelfstandige op de Sous, Zanger van de lage noten, Beschermheer van Plancius Plaza, Heer van d’n Heuvel, Knaak van de Natuurvrienden, weet dat dit mijn laatste woordje gaat zijn in ’t Peuleschilleke. Het is namelijk mijn derde jaar als Prins van ’t Aogje en je mag niet langer dan drie jaar Prins zijn... Daarom is het motto van dit jaar wel erg leuk: “Alles op zunne kop!” Dat wil ik dan ook samen met jullie gaan doen dit jaar. We gaan er MET Z’N ALLEN een geweldige carnaval van maken. Of het nou op het Familiebal, Limonadebal, Discocarnaval of de Kindermiddag is, we gaan er een te gek feest van maken. En met onze niet-“nar”, Tinus van de Mart, met z’n hoedje van papier, zal het heel speciaal worden. We gaan daar nog wel iets mee doen, maar dat verklap ik pas met carnaval! Het is nog net geen carnaval als je deze krant in de bus krijgt, dus je kan nog van alles doen om er leuk uit te zien met carnaval, en laat je fantasie maar eens werken om iets heel leuks te maken met het motto! Ik ben benieuwd! Tot carnaval, dan gaat het gebeuren, dan gaan we met z’n allen: Alles op zunne kop zetten! Baai baai,
JULLIE HOOGHEID
(Stichting C.C. ‘t A
ogje) 3
L A A H R E V S VOORLEE KLEINSTEN VOOR DE ALLER
TINUS VAN DE MART ZIET DE WERELD OP ZUNNE KOP Op een dag fietste Tinus samen met zijn vriend Polleke door ’t Aogje op zoek naar leuke avonturen. Ze kwamen over de Markt en fietsten door de Dreef naar ’t Heuvelplein. Daar waren op een veldje een paar kinderen aan het voetballen. Tinus en Polleke werden gevraagd mee te doen en na het spel gingen ze nog een frietje eten bij de Vluchtheuvel. Daarna ging Polleke naar huis. Tinus echter was nog helemaal niet moe. Zullie moeder had ook niet gezegd hoe laat hij thuis moest zijn dus ging hij eens verder kijken wat er in ’t Aogje nog meer te doen was. Bij de SINTE MAERTE waren er nog kinderen op het schoolplein aan het spelen, maar het hek was dicht. Een juffrouw zei dat het alleen maar toegestaan was voor kinderen van de BSO en dat anderen niet mee mochten spelen. Zo ook op het speelplein van DE EERSTE RITH. Wel spelende kinderen en volop activiteit, maar d’n Tinus mocht niet meespelen. Hij fietste door en kwam in het speeltuintje van de Pottenbakkerstraat. Daar waren een heleboel kinderen aan het spelen. In de speeltuin, op het voetbalveldje en op de skatebaan. TInus wist niet waar hij eerst moest kijken. Hij wilde eerst op de schommel, toen op de glijbaan en daarna ook nog even aan het duikelrek. MAAR DAT WAS FANTASTISCH. Toen hij een duikeling maakte stond de wereld ineens op zunne kop. De Martinustoren stond ondersteboven. De grond was boven zijn hoofd en zijn voeten wezen naar de lucht! Dus als ge ’t Aogje op zunne kop wil zien, gade lekker effe duikelen in de speeltuin! Of ge wacht tot carnaval... dan staat alles op zunne kop! 4
5
LIMONADEBAL Ben jij ook zo gek op hossen, springen en dansen? Kom dan naar het geweldige Limonadebal op ZATERDAG EN ZONDAG VAN 20.00 TOT 21.30 UUR en op MAANDAG VAN 19.00 TOT 20.30 UUR in de Koe. Disco Fire zorgt er met hun kinder-disco-show voor dat je niet stil kunt blijven staan. Natuurlijk komt Prins Peer d’n Zeventiende kijken hoe gezellig het is op het Limonadebal in de Rabozaal. Ben je tussen de 7 en 12 jaar kom dan carnavallen in de Koe en neem je vrienden en vriendinnen mee.
De scepter van de Pr
ins Even de cape van de joffers passen!
ALLES OP ZUNNE KOP MET DE KINDERCARNAVALSHOW! Als deze clown binnenkomt is het een groot feest! De kindercarnavalshow knalt werkelijk als confetti. Een show gevuld met goocheltrucs, ballonnen, muziek en nog veel meer. Het belooft één groot feest te worden vol verrassingen. Dit mag je niet missen! De kindermiddag is op DINSDAG 17 FEBRUARI 2015 VAN 14.15 TOT 16.30 UUR. Prins Peer d’n Zeventiende zal met zijn gevolg de kindermiddag officieel openen, waarna het spetterende optreden zal beginnen. Tussendoor zal er een pauze zijn met WAT LEKKERS te smullen en te drinken. Kom dus gezellig MET AL JE VRIENDJES EN VRIENDINNETJES op dinsdagmiddag naar de Koe, want deze show wil je echt niet aan je voorbij laten gaan! Met z’n allen zetten we de Koe op zunne kop!
6
Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Bachman en Brocks en vóór aanvang van de show in de Koe. Prijs: € 2,50
CARNAVALSPROJECT VOOR DE BASISSCHOLEN
cape e d e e j rins aan o d o Z de P van
Jaren geleden is Stichting C.C. ‘t Aogje begonnen met LESSEN OVER CARNAVAL op de basisscholen in Princenhage. De kinderen leerden het volkslied van het Aogje, het carnavalslied en ook uitdrukkingen die in Princenhage tijdens carnaval werden gehoord, zoals Brakken en Brakskes (jongens en meisjes), wittegijdawel (weet jij dat wel), bettieakkumaai (bijt hij als ik hem aai). Een paar jaar geleden wilden ook andere scholen in Breda (‘t Kielegat) dat de kinderen wat meer van carnaval vieren leerden. Ze noemden dat het GROOT KIELEGATS SCHOLENPROJECT. Bijna 40 scholen doen mee met alle groepen. Dat zijn ongeveer tien duizend kinderen. De bedoeling is om jullie enthousiast te maken voor het carnavalsfeest. Je kunt dan BETER CARNAVALLEN op een veilige manier. En je weet dan ook hoe je goed ‘samen’ carnaval kunt vieren. Het worden leuke lessen en er zijn leuke opdrachten bij. Veel plezier!
Met Schoolse Carnavaleske groetjes, Het Ministerie van Schoolse Zaken van Stichting C.C. ’t Aogje 7
E K S K E I R D
VERTELT
1, 2, 3, 4…MAAK EEN HOEDJE VAN PAPIER!
Tijdens de Leste Druppel, op de laatste dag van het carnaval in 2014, liep Polleke Piekhaar zijn laatste rondje door ‘t Aogje. Toen iedereen na het opbergen van de Leste druppel weer naar de Aogse Mart terugliep om de Prins uit te kunnen zwaaien, toen bleef Polleke bij mij en bij Nil achter op het Zottenhofke. “Dag lieve Polleke”, riep iedereen hem na. “Dank je wel dat je zo’n grappige nar was!”, hoorde ik een meisje zeggen toen ze nog één keertje achterom keek. Polleke verdween in de nacht en ’t Aogje moest een jaar lang wachten op een nieuwe nar.
FAMILIEBAL Dit jaar kun je op 14 FEBRUARI op het Familiebal weer gezellig MET DE HELE FAMILIE feesten. Van 0 tot 110 jaar is het gezellig carnavallen op deze zaterdagmiddag in de Koe. De grote box is er voor de allerkleinsten en in de tent zijn er leuke spelletjes. Om 15.15 uur wordt Prins Peer d’n Zeventiende verwacht. De fotograaf is aanwezig om prachtige foto’s te maken van alle baby’s samen met de Prins. Zorg ook dat je alles op zunne kop zet, wanneer we de SPEKPOLONAISE gaan houden! Kom met de hele familie carnavallen op het Familiebal.
Na de Martinusviering op de elfde-van-de-elfde was hij er dan eindelijk. Uit een grote speelgoedkist kwam hij op de trapkes van het Raadhuis tevoorschijn: Tinus van de Mart! HEB JE HEM AL GEZIEN? Op zijn hoofd draagt hij een hoedje van papier, met in zijn hand zijn trouwe stokpaardje. Iedereen in ’t Aogje was blij. Want zeg nou zelf: zonder een grappige nar kan het carnaval toch niet beginnen?! Hebben jullie al kennis gemaakt met Tinus? Nou, Driekske wel! Tinus van de Mart is heel erg aardig. Als je hem iets vraagt dan vertelt hij honderduit. En overal waar hij is maakt hij grapjes en HOUDT HIJ IEDEREEN VOOR DE GEK! Nou dat belooft wat als het carnaval is en hij op het Limonadebal verschijnt… Tinus van de Mart vertelde mij dat hij alle brakken en brakskes van ’t Aogje zo snel mogelijk wil leren kennen. Maar hij heeft één probleem: hoe kent hij alle namen als hij jullie tegenkomt? Nou, daar heeft Driekske iets op gevonden! Maak net als Tinus van De Lapteen of van een oude krant allemaal een hoedje van papier. Schrijf met een grote viltstift of met verf en een kwast heel groot je naam op jouw hoedje en zet ‘m op je kop. Als je Tinus tegenkomt dan kan hij jullie namen lezen op jullie hoedjes van papier! Zeker weten dat jullie elkaar snel leren kennen en dat jullie samen met Tinus van de Mart een hele leuke carnaval zullen vieren!
8
veel succes! Driekske
9
EÉN TWEE DRIE VIER… HOEDJE VAN, HOEDJE VAN EÉN TWEE DRIE VIER… HOEDJE VAN PAPIER. ALS HET HOEDJE DAN NIET PAST ZET ‘M IN DE GLAZENKAST EÉN TWEE DRIE VIER… HOEDJE VAN PAPIER
EEN HOEDJE SOLDATEN
VAN PAPIER
Het lied hiernaast staat niet bepaald bekend als carnavalskraker. Wisten jullie dat dit lied eigenlijk gaat over papieren hoeden voor Nederlandse soldaten in 1830. Ze hadden in die tijd niet voldoende hoeden voor alle soldaten, dus besloot men om papieren hoeden te dragen. Op die manier zagen ze er toch hetzelfde uit. En dat niet alleen, ze maakten er dus ook een vrolijk liedje bij. Met het zingen van het lied hielden de soldaten een beetje de moed erin. Niet echt een stoer lied misschien, maar het hielp waarschijnlijk wel. En het is bovendien een erg bekend liedje geworden. Al kun je je wel afvragen wat zo’n ding in een glazenkast moet.
TINUS VAN DE MART Bij de bekendmaking van de Prins op onze Haagsemarkt hebben jullie al kennis kunnen maken met Tinus van de Mart. Hij heeft Polleke Piekhaar opgevolgd als nar van ’t Aogje. Tinus ziet er fraai en vrolijk uit en draagt een papieren hoed. Het is precies het soort hoed zoals bijna 200 jaar geleden werd gedragen door de soldaten. En het moet gezegd: “Die witte hoed, die staat ‘m goed!” Je hebt zelf vast wel eens van een oude krant zo’n mooie hoed gemaakt. En mocht dit niet zo zijn, dan wordt het hoog tijd om hier verandering in te brengen.
HOEDENWEDSTRIJD Het leek ons een leuk idee om Tinus op een bijzondere manier welkom te heten als nar van ’t Aogje. En dat willen we doen op een manier die bij hem past. We willen namelijk alle kinderen van Princenhage vragen om tijdens het Limonadebal op maandag 16 februari een zelfgemaakt papieren hoedje te dragen. Je mag dit hoedje maken zoals je wil. Het mag het traditionele kranten hoedje zijn, maar het kan ook een compleet andere hoed worden. Probeer vooral origineel en carnavalesk te zijn met je creatie. Zet met jouw hoedje de boel maar eens goed op zunne kop! Voor de mooiste hoed hebben we natuurlijk een prachtige prijs. Dus doe je best en laten we Tinus eens goed verrassen met onze hoedjes. 10
WINNEN! OP HET LIMONADEBAL OP MAANDAG 16 FEBRUARI KUN JE HET ZELFGEMAAKTE PAPIEREN HOEDJE OPZETTEN EN EEN PRIJS WINNEN! DOE MEE, DOE JE BEST EN ZET JE CREATIVITEIT OP ZUNNE KOP!
HOE MAAK JE ZO’N HOEDJE?
een mooi, 1. Start met el papier rechthoekig v of de Lapteen 2. Vouw de bovenste hoeken naar beneden 3. Vouw dan de f lap naar boven en zet hem vast met een plakbandje als je wilt 4. Draai de hoed om en doe sta nog een keer. Klaar is je hoed p 3 ! Natuurlijk kun je hem nu nog kleuren, versieren of bepla Oh, en vergeet je naam er nie kken. te zetten! Tot het Limonadebal!t op
11
JIJ BEPAALT WAT ER IN UT PEULESCHILLEK E STAAT! Wil je volgend jaar
meedenken over de inhoud van ut Peuleschillek e? Wat zou je wille n lezen? Meld je dan nu aa n voor de kinderre dactie via
[email protected]
V LAPTEeeEnsNopThet
Kijk ook n kanaal va YouTubegje! C.C. ‘t Ao
WEER OOK DIT JAAR IS ETROLIED! EEN WINNEND MOT en met het Aogse Bluf heeft gewonn ”. liedje “Alles op zunne kop
OPROEP: RODE NE
UZEN MIDDAG!
Hierbij roep ik de dinsdag van carnaval weer tot Rode Neuze uit n Middag! Twee jaar geleden he ik dat geïntroduc b eerd en het was ’n fantastisch gezicht om iede reen met een ro de neus te zien rondlopen. Of he t nou jong was of oud, iedereen deed mee. Dat gaan we dit jaar weer doen! Ik daag iedereen uit om op één of andere manier zijn neus rood te kleuren of te m ak en. Dit jaar ga een prijs uitrei ik ken aan degene di e zi jn of haar neus het leukst heef t versierd… als het maar rood is! Ik ben benieuw d!
naar Kijk samen met je klas d uit je YouTube en leer het lie ingen als hoofd. Je kunt dan meez omt. gsk lan ool de Prins op jullie sch
VEEL PLEZIER!
Colofon: Ut Peuleschilleke is een uitgave van de Commissie Pers & Publiciteit, onder auspiciën van Stichting C.C. ’t Aogje. Deze uitgave werd verspreid op Aogse basisscholen en met De Lapteen, de carnavalskrant van ’t Aogje in een oplage van 7.000 exemplaren. Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of openbaar gemaakt worden zonder schriftelijke goedkeuring van C.C. ’t Aogje. Met dank aan: Prins Peer d’n Zeventiende, het Ministerie van Schoolse Zaken, Driekske, hoftekenaar Tim Schoonebeek, hoffotograaf Bas Maalcke en Frans Langen, Peter Schoenmakers, Ron van Zundert en Lint. grafisch ontwerp voor de vormgeving van Ut Peuleschilleke.
