PERATURAN DAERAH NOMOR
KABUPATEN
JL T A H U N
SUBANG
2013
TENTANG
PERUBAHAN ATAS PERATURAN DAERAH ICABUPATEN SUBANG NOMOR 6 TAHUN 2 0 0 9 TENTANG PERUSAHAAN DAEf?AH ArR M I N U M fPDAM) TIRTA RANGGA KABUPATEN SUBANG
DENGAN RAHMAT T U H A N YANG M A H A E5A
BUPATI SUBANG, Mcnimbang
: a. b a h w a P e r a t u r a n Daerah K a b u p a i e n S u b a n s Nomor 6 T a h u n 2 0 0 9 T e n t a n g Perusahaan Daerah Air M i n u m (PDAMI Tirta Rangga K a b u p a t e n Subang dalam pelakfianaannya b c l u m o p t i m a l u n t u k memenuhi t u n t u t a n b e b a n kerja d a l a m m e m b e r i k a n pela^^anan kepada masyarakat sehingga Peraturan Daerah terse buc perlu disesuaikan dengan Peraturan Perundang-uiidangan yang berlaku; b. bahwa berdasarkan pcrtimbangaii sebagajmana d i m a k s u d pada h u r u f a d i atas p e r l u d i t e t a p k a n dengati P e r a t u r a n Daerah K a b u p a t e n S u b a n g t e n t a n g P e r u b a h a n Atas Peraturan Daerah KabupEiten S u b a n g Nomor 6 T a h u n 2 0 0 9 t c n t a n g Perusahaan D a e r a l i A i r M i n u m ( P D A M ) Tirta Rangga Kabupaten Subang.
Mengingat
: 1 . Pasal 18 ayat ( 6 ] U n d a n g - U n d a n g Indonesia T a h u n 1 9 4 5 ;
Dasar
Rcpublik
X
U n d a n g - U n d a n g Nomor 1 4 Tahun 1 9 5 0 tentang Pembentukan Daerah-daerah Kabupaten dalam L i n g k u n g a n Pro p i n si Djawa B a r a t fOerita Negara R e p u b l i k Indonesia TaJiuii 1 9 5 0 ) sebagaimana tefah d i u b a h dengan U n d a n g - U n d a n g Nomor 4 TaJiun 1 9 6 8 ten t a n g P e m b e n t u k a n K a b u p a t e n Pun-vakarta d a n JCabupaten S u b a n g dengan m c n g u b a h U n d a i i g - U n d a r i g Nomor 1 4 T a h u n 1 9 5 0 t e n t a n g P e m b e n t u k a n D a c r a h Daerah K a b u p a t e n d a l a m L i n g k u n g a n Propinsii Djawa Barat (Lembaran Negara R e p u b l i k I n d o n e s i a T a h u n 1 9 6 8 Nomor 3 1 , T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 2 8 5 1 ) ;
3.
Undang-Undang Nomor 5 tahun 1 9 6 2 , tentang Perusahaan Daerah (Lembaran Negara Republik Indonesia T a h u n 1 9 5 2 Nomor 1 0 T a m b a h a n L e m b a r a n
Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 23S7) ; 4- U n d a n g - U n d a n g Nomor 3 T a h u n 1992, t e n t a n g J a m i n a n So si a! Tenaga Keija (Lembaran Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 1992 Nomor 14, T a m b a h a n Lembaran Negara Nomor 34681 ; 5,
U n d a n g - U n d a n g Nomor 11 T a h u n 1992, t e n t a n g D a n a Pensiun [Lembaran. Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 1992 Nomor 3 7 , T a m b a h a n Lembaran Negara Nomor 3477) ; 6- U n d a n g - U n d a n g Nomor 17 T a h u n 2 0 0 3 . t e n t a n g Keuangan Negara (Leinbaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 47, Tambahan L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 4286) ; 7, U n d a n g - U n d a n g Nomor 7 T a h u n 2 0 0 4 , t e n t a n g S u m b e r Daya Air (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2004 Nomor 52, Tambahan Lembaran Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 4377) ; 8. U n d a n g - U n d a n g Nomor 32 T a h u n 20C4, t e n t a n g P e m c r i n t a l i a n Dae r a h [LeTUbaran Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 2004 Nomor 125, Tambahan L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 4437). sebagaimana telah bebepapa k a l i d i u b a h t e r a k b i r dengan U n d a n g - U n d a n g Nomor 12 T a h u n 2008 tentang Perubahan Kedua Atas Undang-undang Nomor 32 T a h u n 2 0 0 4 t e n t a n g P e m c r i n t a h a n Daerah fLembaran Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 2 0 0 8 Nomor 5 9 , T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 4844);
9- U n d a n g - U n d a n g Nomor 12 T a h u n 2011 t e n t a n g Pembentukan Peraturan Peru n d a n g - u n d an gan (Lembaran Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 2 0 1 1 Nomor 8 2 , T a m b a h a n Lembaran Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 523^); 10, P e r a t u r a n Pemerintah Nomor 16 T a h u n 2 0 0 5 , t e n t a n g Pengembangan Sis tern Fenyediaan Air Minum (Lembaran Negara R e p u b l i k Indonesia T a h u n 2005 Nomor 33 T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k I n d o n e s i a Nomor 4490) ; 1 1 . P e r a t u r a n P e m e r i n t a h Nomor 35 Tahun 2007 t e n t a n g Pengalokasian Sebagian p e n d a p a t a n B a d a n Usaha U n t u k P e n i n g k a t a n K c m a m p u a n Perekayasaan, Inovasi, D i f u s i Teknologi [ L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia tabun 2007 Nomor 78, Tambahan L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indonesia Nomor 4734} ; 12- P e r a t u r a n P e m e r i n t a h Nomor 6 0 T a h u n 2 0 0 8 l e n t a n g Sistem Pengendalian I n t e r n P e m e r i n t a h ; 13, P e r a t u r a n M e n t e r i D a l a m Negeri Nomor I T a h u n 1984, tentang' Tata C a r a Pernhinaan P c r u s a h a a n Daerah d i l i h g k u n g a n Pemerintah D a e r a h ; 14, P e r a t u r a n M e n t e r i D a l a m Negeri Nomor 2 T a h u n 2007, t e n t a n g Organ d a n Kepegau-aian Perusahaan Daerah Air M i n u m ;
rER'^rT-'TJAK DAF,R*:-: K A R U r A l t ^ N S L r j A N O T I I N T A N L J t" K L R A H . ' N .MAS Pt.I^ A'L V bi\:H U A i J I i V H KAH L >'A"]'t.N S U H ; V N [ T N O M O R fi T A H U N 2Q09 T E N T A N G PEJfOSARAA-N D . \ E R \ H A ] P MINUM (PDAM) TfRTA R A N G C A KABUPATEN SUBANG. 2
l o . K e p u t u s a n M e n t c n D a l a m Negeri Nomor 4 7 T a h u n 1999 t e n t a n g Pcdoman Penilaian K i n e r j a Perusahaan D a e r a h A i r Mi num.; 16- K e p u t u s a n M e n t e r i Negara O t o n o m i Daerah Nomor 8 T a h u n 2 0 0 0 , t e n t a n g Pedoman A k u n t a n s i Perusahaan Daerah Air M i n u m . 17. Peraturan Daerah K a b u p a t e n Dacrab T i n g k a t I I S u b a n g Nomor 0 3 T a h u n 1986 t e n t a n g P e n d i r i a n Perusahaan D a e r a h A i r M i n u m K a b u p a t e n D a e r a h Tingkat l i Subang. I S . P e r a t u r a n Daerah K a b u p a t e n S u b a n g Nomor 6 T a h u n 2 0 0 9 t e n t a n g Perusahaan Daerah A i r M i n u m (PDAM) T i r t a Rangga K a b u p a t e n Subang.
Dengan Persetujuan Bersama DEW AN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH KABUPATEN SUBANG dan BUPATI SUBANG MEMUTUS!G\N Menetapkan
:
PERATURAN DAERAH KABUPATEN SUBANG TENTANG PERUBAHAN ATAS PERATURAN DAER-AH KABUPATEN SUBANG NOMOR 6 TAHUN 2009 TENTANG PERUSAHAAN DAER.AH AIR M I N U M (PDAM) TIRTA RANGGA KABUPATEN SUBANG, PasalI
B c b e r a p a k e t e n m a n d a l a m P e r a t u r a n Daerah K a b u p a t e n S u b a n g Nomor 6 T a h u n 2009 T e n t a n g Peiusahaan Daerah Air M i n u m fPDAM) T i r t a Rangga K a b u p a t e n S u b a n g [ L e m b a r a n D a e r a h Nomor ; 6 T a h u n 2009), d i u b a h sebagai b e r i k u t : 1.
Ketentuan Pasal 10 d i u b a h sclengkapnya b e r b u n y i m e n j a d i :
seluruhnya
sehingga
pasal
10
Pasal 10 (U U n t u k p e l a k s a n a a n t u j u a n s e b ^ a i m a n a t c r s e b u t pada Pasal 9 h u r u f b , p a l i n g l a m b a t sampai dengan T a h u n A n g g a r a n 2 0 1 8 P e m e r i n t a h Daerah m e i a k u k a n Penyertaan Modal sebcsar Rp. 2 8 . 0 0 0 . 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 (Dua P u l u h D e l a p a n M i l y a r Rupiah) y a n g p e l a k s a n a a n setiap t a h u n n y a d l s e s u a i k a n dengan k e p e r l u a n PDAM. (2} Penyertaan m o d a l sebagaimana d i m a k s u d pada ayat [ l ] sebesar Rp, 2 . 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 (Dua M i l y a r Rupiah) d i r e a l i s a s i k a n pada T a h u n A n g g a r a n 2013,
PEFATUri,\.S [JAKKAi] K.,^BUPArR>" SVDAJ^G TJi^"l.A^'G F E K L 1 3 A H A N A T A S PEMTtJRAN [1AEW.\H KABUPATF.N S V P A N C N O M O R 6 TAJIUN 2 0 0 9 T E N T A N G P E R U S A H A A N D A E R A H AIR M1I1UM (TOAM) TTRTA R A N G G A KAHUPATXN S U B A N G . 3
(31 Penyertaan Modal sebagaimana dimaksud pada ayat (1| m c m p a k a n u p a y a pencapaian target c a k u p a n pelayanan SO % (delapan p u l u h perseratus) p e r k o t a a n 60 % (enani p u l u h . perseralusl pedesaan p a d a areal p e l a y a n a n PDAM. (4} Penyertaan m o d a l sebagaimana d i m a k s u d p a d a ayat (1] dikelola dan d i p e r g u n a k a n s e p e n u h n y a oleh PDAM T i r t a Rangga sesuai dengan p e r u n t u k a n n y a . (5) Penj'ertaan modal sebagaimana d i m a k s u d pada ayat |1) diartggarkan. d a l a m A n g g a r a n Pendapatan. dan. B e l a n j a D a e r a h fAPBD) K a b u p a t e n S u b a n g . (5) Penggunaan p e n y e r t a a n m o d a l tersebut sebagaimana t e r c a n t u m d a l a m ayat (1), (2), (3j, d a n ayat (4) a d a l a h u n t u k p e n i n g k s t a n pelayanan d a n k i n e r j a p e r u s a h a a n . 2.
K e t e n t u a n Pasal 15 ayat (3) h u r u f c d i h a p u s sehingga selengkapnya b e r b u n y i m e n j a d i :
pasal
15
Pasal 15 [11 D e w a n Pengawas d i a n g k a t d a n d i b e r h e n t i k a n oleh B u p a t i . (2) D c w a n Pengawas sebagaimana d i m a k s u d ayat (11 pasal i n i , t e r d i n dari: a.
u n s u r pejabat p e m e r i n t a h daerah.
b.
unsur d a r i l u a r l i n g k u n g a n p e m e r i n t a h daerah, lebih diutamakan dari Perguman Tinggi yang m e m p u n y ai k e m a m p u a n profesional d i b i d a n g p e r a i r m i n u m a n .
c.
u n s u r m a s y a r a k a t k o n s u m e n y a i t u m a s y a r a k a t pelanggan PDAM y a n g m a m p u m e n j e m b a t a n i PDAM dengan m a s y a r a k a t .
(3) U n t u k d a p a t d i a n g k a t scbagai D e w a n Pcnga\^'as, h a r u s m e r a e n u h i p e r s y a r a t a n sebagai b e r i k u t : a.
Batas u s i a Anggota D e w a n Pengawas p a l i n g t i n g g i 6 5 p u l u h lima) t a h u n .
b.
M e n g u a s a i M a n a j e m e n PDAM.
c.
Dihapus,
d.
Menyedialian tugasnya,
e.
T i d a k t e r i k a t h u b u n g a n keluarga dengan B u p a t i d a n W a k i l B u p a t i a t a u dengan Anggota Dewan Pengawas l a i n n y a a t a u dengan Anggota D i r e k s i s a m p a i derajat ketiga b a i k m e n u r u t garia f u r u s (vertikal) m a u p u n k e s a m p i n g t e r m a s u k m c n a n t u dan ipar.
waktu
yang
cukup
untuk
(enam
melaksanakan
T E R A T U I - A N L'.'L,:,;'Ah K A R U i A T E K S O R M ^ G T K N T A N G P E R U B A i U N .'MAS PKRATURAN D A E R A K k.^--*!,l^ATEN SURA??(.; NOMOR 6 T.ARON ^1109 T E N T A N G P E R U S A H A A N D A Z R A J I A3R MlfJIJM ( P D . A M I TIlfTA R A K O O A K A E U P A T E N SUSANO. A
f,
B e r t c m p a t t i n g g a l d i w i l a y a h peiayanan.
(4) ApabiJfl h u b u n g a n k e l u a r g a terjadi setelah p e n g a n g k a t a n , meJanjutkan j a b a t a n n y a h a r u a a d a ijin t e r t u l i s d a r i B u p a t i . (5) Pengangkatan D c w a n Pengawas sebagaimana
untuk
d i m a k s u d ayat (3)
pasal i n j . d i t e t a p k a n dengan K c p u t u s a n B u p a t i , 3.
K e t e n t u a n Pasal 3 7 ayat (5) h u r u f b d i h a p u s d a n h u r u f d d i u b a h , schingga pasal 3 7 aelengkapnya dibaca m e n j a d i :
Pasal 3 7 (1) A p a b i l a s a m p a i b e r a k h i m y a m a s a j a b a t a n d i r e k s i , p e n g a n g k a t a n d i r e k s i b a r u m a s i h d a l a m proses penyelesaian. B u p a t i d a p a t menunjuk/mengangkat seseorang pejabat struktural PDAM sebagai pejabat semcntara. (2) Pengangkatan pejabat sementara sebagaimana ayat 11) d i t e t a p k a n dengan K c p u t u s a n B u p a t i . (3) K c p u t u s a n B u p a t i sebagaimana p a l i n g l a m a 6 (enam) b u l a n .
dimaksud
d i m a k s u d pada ayat (2) b e r l a k u
(4) Pejabat sementara sebagaimana d i m a k s u d p a d a ayat (1) dilakukan pelantikan dan pcngambilan sumpah jabatan. (5) Pejabat sementara sebagaimana dimaksud mendapatkan penghasilan, memiliki tugas sebagaimana d i r e k s i definitife, t e t a p i : a.
tidak berhak direksii
untuk
pada
d i d a f t a r k a n sebagai
tidak
pada dan
ayat (2) ^vewcnang
peserta
pcnsiun
b. dihapus;
4.
c.
t i d a k b e r h a k atas U a n g J a s a Pengabdian;
d.
tidak b e r h a k atas J a s a P r o d u k s i D t r e k s i .
K e t e n t u a n Pasal 9 6 h u r u f c d a n d d i u b a h , sehingga selengkapnya dibaca m e n j a d i :
pasal 9 6
Pasal 9 6 D i r e k s i b e r w c n a n g m e m b e r h c n t i k a n Pegawai dengan T i d a k H o r m a t , karena : a.
Melanggar Jabatan.
b,
D i h u k u m b e r d a s a r k a n P u t u s a n Pengadilan y a n g t e l a h m e m p u n y a t K e k u a t a n H u k u m y a n g tetap.
PERATUI'AN aUBANO
Sumpah
Janji
Pegawai
D A E R A H KABUPATEIN S U B A N G T E W r A N G
:JOMOR S
TAIIUN
KABUPATEPJ a U B A H Q .
2005
dan/ atau
Sumpah/Janji
P l G ^ L ' B A I i A t J ATAJ^ PL.'?A'r'L."RAN
TENTAKG PERUSAHAAN
S
D.'yERAll
AIR
raXUM
DAF.WAH KAI^L'PATEN
(?DAM|
TIPTA
^^A^'C^CTA
