LEDEN 2008 ROČNÍK XIII. ČÍSLO 1
8 0 0 2 k o r ý v o n ý n š ì p s ú m e š v e m e Pøej
Foto: Jan Kuthan
Střípky z muzejního roku 2007 Vážení čtenáři Radnice, naše muzeum oslavilo v loňském roce páté výročí svého působení v nově rekonstruovaných prostorách budovy staré radnice. Při této příležitosti vám touto formou připomínám některé aktivity, které se v sedlčanském muzeu minulý rok uskutečnily. Vedle klasické muzejní činnosti se opět jednalo o pořádání krátkodobých výstav, přednášek a kavárenských večerů při svíčkách. Rád bych na tomto místě poděkoval pracovníkům naší organizace za skvěle vykonanou práci, ale také všem občanům, dárcům, podnikatelům a institucím, kteří naše muzeum navštěvují a podporují je v jeho činnosti. Zvláštní poděkování náleží zastupitelům města Sedlčan za všestrannou podporu, kterou věnují městskému muzeu a bez níž by nebylo možné realizovat výše uvedené množství aktivit. Mgr. David Hroch, ředitel muzea
Uvítání dojezdu cyklistického pelotonu na trase Greenways Praha – Vídeň v muzeu starostou města Jiřím Burianem.
Historik Jiří Páv uskutečnil v muzejní knihovně několik krásných a hojně navštěvovaných přednášek.
Momentka z vernisáže výstavy „Týnčanský kras - skrytá tajemství podzemí“, realizované skupinou nadšených speleologů.
Expozice Josefa Suka byla oživena krátkým filmem o životě a díle tohoto skladatele.
Malování vajíček v průběhu velikonoční výstavy předvedla dětem paní Jana Bělková.
Putovní výstava „Historie Židů v Čechách a na Moravě“ zapůjčená z Židovského muzea v Praze, se stala vhodným oživením výuky pro pedagogy sedlčanských škol.
Hudební skupina Repete oživila svým vystoupením vernisáž výstavy mladých sedlčanských fotografů.
Vernisáž výstavy „Sedlčany a mapa“ byla spojená s křtem nové turistické regionální mapy, vydané sedlčanským muzeem.
Cestovatel Lukáš Synek realizoval několik zajímavých vystoupení v naší muzejní knihovně.
Herec, spisovatel a režisér Arnošt Goldflam četl ze svých divadelních aktovek „Doma u Hitlerů“.
Studenti sedlčanského gymnázia „řetězově“ prováděli žáky sedlčanských škol.
Poslední výstava, kterou je možno ještě nyní v muzeu navštívit, patřila spolku Příbramských betlémářů.
AKTUALITY Z RADNICE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ, KTERÁ STAROSTA MĚSTA ING. JIŘÍ BURIAN ABSOLVOVAL ZA POSLEDNÍ MĚSÍC 15. 11. 2007: 16. 11. 2007: 19. 11. 2007: 20. 11. 2007: 21. 11. 2007: 21. 11. 2007: 22. 11. 2007: 22. 11. 2007: 26. 11. 2007: 27. 11. 2007: 28. 11. 2007: 28. 11. 2007: 29. 11. 2007: 29. 11. 2007: 29. 11. 2007: 4. 12. 2007: 4. 12. 2007: 4. 12. 2007: 5. 12. 2007:
Setkání starostů na KÚ - Krajský úřad uspořádal setkání starostů obcí s rozšířenou působností a s náměstkem ministra vnitra Mgr. Zajíčkem. Seminář byl věnován připravovanému systému Czech Point, což je elektronický systém zabezpečující výpisy z obchodního rejstříku, živnostenského rejstříku, katastru nemovitostí a rejstříku trestů. Máme možnost se do systému přihlásit za určité finanční podpory pro vybavení pracoviště a bude to předmětem jednání orgánů města. Komise dopravy - Místní komise dopravy provedla kontrolu úkolů z jednání v letošním roce a stanovila si úkoly pro rok 2008. Musím vznést kritiku k tomu, že není dosud dokončené dopravní značení Sukova náměstí, které je delší dobu objednáno prostřednictvím našich STS u SÚS Osečany. S ohledem na jejich prioritní úkoly na dokončované dálnici D3 jsou jejich úkoly u nás posunuty, ale věřím, že do konce roku budou splněny. Zastupitelstvo kraje - Již 22. zasedání zastupitelstva Středočeského kraje mělo trochu kratší program, když bylo přijato „jen“ 46 usnesení. Projednávali jsme střednědobý rozpočtový výhled kraje na rok 2008 - 2012, řadu změn v oblasti školství, dopravy, dotace v cestovním ruchu, sociální oblasti. Ve zdravotnictví jsme jednali o prodeji oblastní nemocnice Mladá Boleslav a LDN Vojkov u Říčan. V grantovém řízení se přidělovali příspěvky obcím z fondu hejtmana. Několik dalších bodů se projednávalo v oblasti různého. Výběrové řízení - Na krajském úřadu jsem se zúčastnil výběrového řízení na zhotovitele na připravené dopravní stavby v roce 2008. Jednání na odboru dopravy KÚ - Jako předseda komise dopravy jsem byl vyzván k jednání na odboru dopravy kraje s projektovou společností Pontex k projednání řešení rekonstrukce a úprav silnic 2. třídy mezi Nymburkem a Uhlířskými Janovicemi jako spojka dálnic D11 a D1. Šlo o hledání optimální varianty především z finančního hlediska. Výbor Regionální rady NUTS 2 Střední Čechy - Zde jsme projednali závěrečné dokumenty pro využití evropských prostředků v rámci Regionálního operačního programu. Výběrové řízení na KÚ - Na krajském úřadu jsem se opět zúčastnil výběrového řízení na dopravní stavby pro rok 2008. 30 let domova důchodců - V odpoledních hodinách jsem byl přítomen na slavnosti ke 30. výročí vzniku Domova důchodců v Sedlčanech, který je významný nejen pro město, ale i pro okres a celý Středočeský kraj. Jedná se o jedno z největších sociálních zařízení tohoto typu. Zároveň byla otevřena nová přístavba výtahu hlavního pavilonu i za účasti hejtmana Ing. Petra Bendla a jeho náměstka Mgr. Josefa Vacka. Jednání se společností MBK Consulting - Na jednání byla předložena nabídka zpracování certifikace ISO 9001, což je systém řízení jakosti a 14001, což je systém řízení životního prostředí. K oběma nabídkám se vrátíme v průběhu 1. čtvrtletí 2008. Účast v Senátu - Měl jsem možnost se zúčastnit jednání Senátu Parlamentu ČR na diskusi k problematice operačního programu životního prostředí, problematice čištění odpadních vod a zásobování pitnou vodou. Měl jsem zde své vystoupení na výzvu předsedy výboru pro územní rozvoj a veřejnou správu a životní prostředí Ivo Báreka. K této otázce se blíže vrátím v rubrice „Téma měsíce“. Jednání s arch. Krásovou - Na MěÚ jsem jednal s paní arch. Krásovou a Úřadem pro územní plánování, který od nového roku u nás vznikl. Hovořili jsme o změně Územního plánu č. 4. Celý proces byl nastartován v loňském roce a v této chvíli máme rozpracován koncept změny, který bude projednáván v zimě a následně bude předložen zastupitelstvu ke schválení. Jednání se společností Gemos - Tato společnost instalovala dva měřiče rychlosti ve městě z dotačního titulu Partnerství. Jednali jsme o tom, jak dál spolupracovat v monitorinku dopravní zátěže našeho města, zejména ve vybraných lokalitách, a hledat další dopravní řešení k zajištění bezpečnosti silničního provozu. Výběrové řízení na KÚ - Znovu jsem byl přítomen dalšímu výběrovému řízení na dopravní stavby pro příští rok. Řídící skupina SOS - Týž den odpoledne se v kanceláři Sdružení obcí Sedlčanska sešla řídící skupina, která byla schválena na minulé valné hromadě pro aktualizaci programu sociálního a ekonomického rozvoje mikroregionu Sedlčanska. Koncert Tanečního orchestru ZUŠ - Ve večerních hodinách ten samý den jsem se zúčastnil v kulturním domě koncertu tanečního orchestru ZUŠ Sedlčany. Byl to pro mne veliký zážitek - hlavně potěšení z toho, že tu takový dechový orchestr vznikl a je kvalitní. Programová náplň koncertu byla náročná a mladí hudebníci se s tím vyrovnali velice dobře, téměř profesionálně. Jednání s Mediterrou - S ředitelem Mediterry ing. Filipim jsme jednali o akcích v nemocnici za letošní rok 2007 a hovořili jsme o přípravě akcí pro rok 2008. Vše bude odvislé od rozpočtových možností. Bude se muset řešit problematika výměny oken v uliční fasádě, kompletní oprava fasády átriové části uvnitř nemocnice a oprava střechy nad operačními sály. Jednání s Českou spořitelnou - V Příbrami jsem se zúčastnil jednání, kde představitelé spořitelny starostům poděkovali za spolupráci, ale hlavně předložili návrh na zajištění žádostí, kontrolu a závěrečná vyhodnocení projektů, které bychom uplatňovali v rámci Regionálního operačního programu k evropským penězům. Slavnostní zasedání Veolia - Ještě ten den večer jsem byl pozván na slavnostní zasedání 1. SČV - Veolia voda, které se konalo na Pražském hradě v Lobkowickém paláci. Hodnotil se letošní rok a připravoval se program na příští rok. 89. výročí založení Hradní stráže - Z prezidentské kanceláře jsem obdržel pozvání na oslavy 89. výročí založení Hradní stráže, při němž byl předán původní prapor Hradní stráže, který vznikl na popud prezidenta Masaryka a vrchního velení ČR, byl uschováván v depozitáři a ve vojenském muzeu a nyní se po restaurování dostal do trvalého držení Hradní stráže. První část oslav byla na 1. nádvoří za přítomnosti pana prezidenta Klause a kardinála Vlka. Druhou část tvořil adventní koncert hudby Hradní stráže v Chrámu sv. Víta pod záštitou paní Lívie Klausové. Ve třetí části akce byli vyznamenáni někteří dlouholetí členové Hradní stráže. (pokračování na straně 3)
1
TÉMA MĚSÍCE
Kde není voda, tam není ani život... V minulém čísle Radnice jsme hovořili se starostou města Ing. Jiřím Burianem o přivaděči pitné vody ze Želivky. Na toto téma nyní volně navazujeme informací o jeho vystoupení v Senátu Parlamentu ČR, které s uvedenou problematikou úzce souvisí. Jak již jsem se zmínil v mém kalendáři, zúčastnil jsem se 27. listopadu 2007 jednání v sále Senátu Parlamentu ČR k problematice čištění odpadních vod a zásobování pitnou vodou ve vazbě na operační program životního prostředí, čili využití strukturárních fondů 2007 - 2013. Mé vystoupení bylo reakcí na 1. výzvu Státního fondu, která byla vydána v červnu 2007. Vystoupil jsem ke konkrétní problematice tohoto operačního programu ve vazbě na projektovaný přivaděč pitné vody Benešov - Sedlčany, neboť tento program dostal řadu ran a vlastně jsme v plánovacím období nemohli žádost vůbec uplatnit. Ve svém vystoupení jsem představil vodárenský problém města a celý jeho vývoj od roku 1990 přes druhou polovinu 90. let včetně jednání s ministerstvem zemědělství, rozhodnutí odborníků o připojení města a této oblasti na vodárenskou soustavu Želivka. Chtěl jsem, aby přítomní senátoři a zástupci ministerstva i Státního fondu pochopili, o jaký problém se u nás jedná. Ve druhé části jsem přítomné seznámil se stavem řešení problému z hlediska technického řešení, kdy máme zpracovanou projektovou dokumentaci pro územní řízení, které bylo v srpnu již vydáno. V říjnu 2007 se konala výběrová řízení na zhotovitele pro geometrické zaměření trasy, hydrogeologický průzkum a projektanta pro dokumentaci na stavební povolení s tím, že tento přivaděč dostal prioritu i od Středočeského kraje a je součástí schváleného územního plánu Benešovska. Pokud se týká financování akce, pak se jedná o již zmiňované rozpočtové náklady zhruba 350 mil. Kč, což nelze zajistit z vlastních zdrojů. Stejně nedostupnou záležitostí je pro nás úvěr nebo státní dotace a jedinou možností tak je využití fondů EU. V prioritní ose 1 a 2 jsme tuto možnost přijali s nadšením, neboť tam je až 85 % evropských prostředků, 5 % státního rozpočtu a 10 % vlastních zdrojů, což by pro nás znamenalo asi 35 mil. Kč a taková výše by byla dostupná. Ale ejhle! Z 1. výzvy operačního programu jsem se dozvěděl, že žádost nemůžeme podat z důvodu dvou diskriminujících podmínek.
2
Mohou být totiž přijímány pouze projekty, v rámci kterých není v současnosti provozována vodohospodářská infrastruktura, jinak řečeno bychom museli rozvázat provozovatelskou smlouvu s 1. SČV, což je nereálné. Druhá podmínka je, že budou přijímány pouze projekty, kde je souběžně realizována stavba kanalizace. Tento stav ve mně vyvolal řadu otázek, na které jsem hledal odpovědi: Proč mám řešit s přivaděčem pitné vody čistírnu odpadních vod a kanalizaci ve smyslu podpory 1/1, když obojí je ve městě hotovo? Proč mám zrušit platnou provozovatelskou smlouvu s 1. SČV na dobu určitou do roku 2012, když vzájemné vztahy mezi městem a touto společností jsou velmi dobré? Proč mám dělat výběrové řízení na nového provozovatele, což je procesně i časově náročné a hlavně drahé? Mám zřizovat vlastní městskou provozovnu, když pracovníci stávajícího provozního střediska mají dokonalou znalost o svěřeném infrastrukturním majetku, provoz zajišťují dobře, případné havárie odstraňují okamžitě a mají zde pracovní příležitost? Kdo má zájem na rušení fungujících provozovatelských smluv, nebo jde snad o lobing? Nezůstane nakonec projekt přivaděče i stavební povolení v šuplíku? Nepopopírají omezující podmínky samotný strategický cíl, uvedený v operačním programu životního prostředí? Kde je problém v okamžiku, kdy jsme plnoprávnými členy EU, dokonce s vážnými závazky a v případě neplnění těchto závazků pod finančními sankcemi? Jak se město může zodpovědně přihlásit o dotaci na projekt, který je klíčový pro jeho život a nejbližší rozvoj, když nezná základní pravidla pro budoucí provozování nové infrastruktury a musí se k nim upsat s rizikem, že je nebude moci plnit? Může to tedy znamenat snížení či odebrání dotace? Kdo to potom zaplatí? Kdo za to ponese zodpovědnost? Kdo to v příštích komunálních volbách vysvětlí spoluobčanům? Víme, jak dlouho trvá územní řízení, kolik věcí si vyžaduje stavební řízení, jaká rizika sebou nesou veřejné soutěže, jaký je cenový vývoj ve stavebnictví... Bere vůbec někdo na ministerstvu životního prostředí vážně praktickou stránku věci a je schopen dát městům jasná a závazná pravidla? Bude nakonec dotace z prostředků EU skutečně 85 %, nebo likvidační, např. 60 %? Na tyto otázky jsem hledal marně odpovědi a nakonec jsem si musel odpovědět sám. Tímto způsobem jsem vyjádřil svoje poznatky a snad i kritiku. Je zjevné, že ministerstvo pro životní prostředí si málo uvědomuje, jak vůbec funguje samosprá-
va v ČR, v jaké finanční situaci se obce a města nacházejí či budou nacházet, jaké jsou rozhodovací procesy a jaká je faktická i politická odpovědnost starostů, rad i zastupitelstev. Bez jasných pravidel není možné vynakládat prostředky z obecních rozpočtů a brát odpovědnost za nedodělky rezortu. Ještě se dá pochopit, že loňské volební výsledky vedly také k personálním změnám. Připravenost a srozumitelnost všech dokumentů operačního programu životního prostředí je velmi tristní. Bylo mnoho slibů o zjednodušení podkladů, opak je však pravdou. Pokyny v příručce žadatale se dokonce měnily 10 dní před termínem odevzdání žádosti. Systém elektronického zpracování žádostí kolaboval. Hodně jsem očekával od 2. výzvy operačního programu. Ta sice byla vyhlášena, ale prioritní osy 1 se netýká. Jak to bude s 3. výzvou? Kdy vůbec bude schválen celý operační program životního prostředí? Na závěr chci říci, že na zajištění dostatku pitné vody v našem městě je závislý další rozvoj města, realizace nových rozvojových zón, uspokojení podnikatelských aktivit stávajících i nově vznikajících, výstavba nových bytů a podobně. Nechceme dopustit, aby došlo k vystěhování města, jako tomu bylo v roce 1943, byť tehdy ze zcela jiných důvodů. Platí obecně: Kde není voda, tam není ani život. Ing. Jiří Burian
Zápis do 1. tříd 1. ZŠ a ZŠ Propojení Ředitelství obou základních škol v Sedlčanech oznamuje, že zápis žáků do 1. tříd pro školní rok 2008/09 se koná v pátek 18. ledna 2008 od 14 do 17 hod. v budovách obou základních škol v Sedlčanech. Zápis je určen pro děti narozené do 31. 8. 2002. K zápisu se dostaví s dítětem jeden z rodičů nebo zákonný zástupce a přinese s sebou rodný list dítěte, občanský průkaz a vyplněný dotazník pro rodiče. Ten obdrží rodiče v příslušné MŠ nebo si jej vyzvednou v administrativě základních škol. Mgr. L. Novotný - ředitel 1. ZŠ Sedlčany PaeDr. J. Nádvorník - ředitel ZŠ Propojení
Vítání občánků Vážení rodiče, v našem městě se stalo pěknou tradicí, že vítáme do města nové sedlčanské občánky. Evidence obyvatel však již nemůže bez Vašeho předchozího souhlasu uvolnit data narození Vašeho děťátka. Proto Vás žádáme, pokud máte zájem zúčastnit se této slavnosti, abyste kontaktovali paní Alenu Bubeníčkovou v Kulturním domě Josefa Suka nebo na telefonu 318 821 741.
USNESENÍ RADY MĚSTA Usnesení RADY MĚSTA SEDLČANY č. 20/2007 ze dne 14. 11. 2007
- RM bere na vědomí zprávu místostarosty města o kontrole plnění usnesení z posledního zasedání rady dne 31. 10. 2007. - RM bere na vědomí zprávu místostarosty o činnosti výborů a komisí za uplynulé období. - RM schvaluje záměr města na dlouhodobý pronájem pozemku parc. č. 1332/18 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 158 m2 v k. ú. Sedlčany (ul. Lidická). - RM doporučuje ZM prodej pozemku parc. č. 749/18 ost. plocha, silnice o výměře 179 m2 v k. ú. Sestrouň, a to manž. Ing. Alojzi a Ing. Heleně Matouškovým, Šmeralova 29, Praha 7 za cenu 50 Kč/m2 s tím, že z celkové výměry bude zaplaceno
pouze 75 m2, tj. 3 750 Kč, což je rozdíl mezi uvedenou parc. č. 749/18 a parc. č. 23/2 ost. plocha, silnice o výměře 104 m2, kterou manželé Matouškovi darovali městu. - RM bere na vědomí přechod nájmu bytu 2+1 v ul. Dělnická 527, Sedlčany, a to z pana Petra Žváčka na bývalou manželku paní Lenku Žváčkovou, neboť dosavadní nájemce trvale opustil domácnost. - RM schvaluje uzavření smlouvy o podnájmu městského bytu 1+1 na adrese Na Severním sídlišti 676, Sedlčany, která byla uzavřena mezi nájemcem bytu Gymnáziem a SOŠE Sedlčany a podnájemcem panem Mykolou Lesivem, dosud
trvale bytem Bezručova 363, Sedlčany, a to do 31. 12. 2008. - RM schvaluje žádost paní Ludmily Blechové, trvale bytem Sokolovská 506, Sedlčany, která se týká splátek dluhu na nájemném v celkové výši 12 910 Kč. Dlužná částka včetně pravidelných splátek nájemného bude uhrazena nejpozději do 15. 1. 2008. V opačném případě bude dluh vymáhán soudní cestou, včetně podání žaloby na vyklizení bytu. - RM schvaluje „Nařízení města Sedlčany č. 1/2007 o stání silničních motorových vozidel na vymezených místních komunikacích na území města Sedlčany“ (Parkovací řád).
Usnesení RADY MĚSTA SEDLČANY č. 21/2007 ze dne 28. 11. 2007
- RM schvaluje předložený seznam žadatelů o přidělení městských bytů na rok 2008, který prověřil a odsouhlasil kontrolní výbor dne 19. 11. 2007 s tím, že tento bude zveřejněn na úřední desce k připomínkování občanům. - RM potvrzuje výsledky VŘ na přijetí strážníka MěP a souhlasí s přijetím pí Pavly Štemberkové do pracovního poměru. - RM jmenuje na základě výsledků výběrového řízení p. Bc. Jana Krutinu vedoucím odboru dopravy a silničního hospodářství Městského úřadu Sedlčany s účinností od 1. 1. 2008. - RM stanovuje termín veřejného zasedání Zastupitelstva města na 17. 12. 2007 od 17.00 hod. v KDJS - RM doporučuje v souladu s návrhem odboru majetku schválit, aby s účinností od 1. ledna 2008 byly prodávány pozemky ve vlastnictví města za tyto ceny: v k. ú. Sedlčany – stavební parcely k výstavbě rodinných domů za minimální cenu 300 Kč/m2, stavební parcely k výrobním a komerčním účelům za cenu minimálně 400 Kč/m2, pozemky (zahrady) za cenu minimálně 200 Kč/
m2, pozemky (ostatní plochy) za cenu minimálně 150 Kč/m2; osady (ost. k. ú. ) – stavební parcely k výstavbě rodinných domů za cenu minimálně 200 Kč/m2, stavební parcely k výrobním a komerčním účelům za cenu minimálně 300 Kč/m2, pozemky (zahrady) za cenu minimálně 150 Kč/m2, pozemky (ostatní plochy) za cenu minimálně 100 Kč/m2. Ostatní pozemky (ost. komunikace, vodní plochy, lesní pozemky) - za ceny stanovené znaleckým posudkem. Orná půda za cenu dle bonitovaných jednotek. - RM doporučuje ZM schválit finanční podíly stavebníků v případě výstavby inženýrských sítí, kterých je investorem město Sedlčany, a to s účinností od 1. ledna 2008 takto: a) v případě výstavby inž. sítí pro individuální bytovou výstavbu bude podíl stavebníků minimálně 70 % celkových nákladů. b) v případě výstavby inž. sítí pro objekty sloužící k výrobním a komerčním účelům bude podíl podnikat. minimálně 90 % celkových nákladů. - RM schvaluje v souladu s pořadníkem na rok 2007 přidělení bytu 3+1 na adrese Na Severním
sídlišti III/673, a to panu Ctiradu Jungmannovi a paní Ivě Legnerové, dosud trvale bytem Na Severním sídlišti I/647. - RM schvaluje v souladu s pořadníkem na rok 2007 přidělení bytu 1+1 na adrese Havlíčkova 880, Sedlčany, a to manželům Ivě a Pavlu Hochmaulovým, dosud trvale bytem U Háječku 708, resp. U Kulturního domu 596. - RM schvaluje uzavření smlouvy o podnájmu městského bytu 1+1 na adrese Na Severním sídlišti II/659, Sedlčany, která byla uzavřena mezi nájemcem bytu paní Libuší Čutovou a podnájemcem paní Jitkou Haškovou, dosud trvale bytem Etropolská 1097, Sedlčany, a to od 1. prosince 2007 do 31. prosince 2008. - RM schvaluje žádost paní Petry Čabajové, Sokolovská 522, Sedlčany, která se týká splátek dluhu na nájemném v celkové výši 73 013,50 Kč. S účinností od 1. prosince 2007 bude jmenovaná mimo pravidelných plateb nájemného splácet dluh, a to minimálně 1 500 Kč měsíčně. V opačném případě bude dlužná částka vymáhána soudní cestou, včetně podání žaloby na vyklizení bytu.
CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ... (dokončení) 6. 12. 2007: 6. 12. 2007: 7. 12. 2007: 9. 12. 2007:
Nadační fond Patronát Sedlčanska - Na zasedání na Vysokém Chlumci jsme hodnotili rok 2007 a stanovili úkoly pro rok 2008. Jednání byli přítomni někteří ředitelé škol z okolních obcí, aby pochopili význam nadace a přišli se záměry na jednotlivé projekty podle stanov sdružení, zejména na příští rok. Státní fond bydlení - V Praze jsem se zúčastnil jednání, kde chceme využít možností nařízení vlády č. 146 z r. 2003 a prostřednictvím fondu se pokusit podat žádost na výstavbu nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby v roce 2008. Valná hromada SOS - Tento den jsem vedl valnou hromadu Sdružení obcí Sedlčanska. Provedli jsme rozpočtová opatření č. 3 pro rok 2007 a je předpoklad, že sdružení naplní všechny dané úkoly. Výsledek hospodaření předpokládáme kladný ve výši asi 600 000 Kč. Návrh rozpočtu na rok 2008 - schválili jsme rozpočtové provizórium a jednotlivými položkami se budeme zabývat v měsíci lednu a začátkem února. Hovořili jsme o přípravě účasti SOS na veletrhu Regiontour 2008 v polovině ledna v Brně a účasti na Holiday World v Praze v měsíci březnu. Řešili jsme stav v Programu obnovy venkova, což jsou dotační tituly, které vlastně jsou z rozpočtu kraje a využívají je také obce sdružení. Návštěva paní Radecky - V neděli jsem přijal na radnici milou návštěvu, kterou byla Maďarka, paní Radecky Mária Klára Boglárka, která je sedmá v řadě potomků maršála Radeckého. Bylo to velmi příjemné setkání.
3
SEDLČANSKÉ STŘÍPKY
Sedlčanské střípky posledních týdnů Rekonstrukce kaple v Solopyskách V tomto období probíhají mimo jiné práce na rekonstrukci kaple Proměnění Páně v Solopyskách (oprava věže, klempířské práce, měděný plech, oprava omítky, výměna střešní krytiny). Dodavatelem je S-B, s.r.o., termín: 9 – 12/2007, náklady: 535 000 Kč, z toho 300 000 Kč grant Středočeského kraje. Práce v hodnotě cca 1,1 mil. Kč budou pokračovat také v roce 2008 – stavební úpravy, okna, omítky...
digitální měřiče rychlosti V prosinci byly ve městě instalovány dva digitální měřiče rychlosti. Jeden je umístěn na silnici I/18 směrem od Votic před přechodem pod STROSEM, druhý je v Havlíčkově ulici nad BIOSEM. Dodavatelem je GEMOS Čelákovice, náklady: 183 000 Kč, financováno z 90 % z programu Partnerství MV ČR a 10 % z rozpočtu města.
JMENOVÁNÍ NOVÉHO VEDOUCÍHO ODBORU DOPRAVY
výtah na radnici již slouží veřejnosti
Vedoucí odboru dopravy MěÚ Sedlčany Pavel Hroch odchází do důchodu a město vypsalo výběrové řízení na jeho nástupce. Celkem se do něj zapojilo sedm uchazečů, přičemž nejlépe byl výběrovou komisí hodnocen stávající pracovník odboru dopravy Jan Krutina. Jeho jmenování s účinností od ledna příštího roku potvrdila už i městská rada.
Z aktuálních stavebních prací ve městě se podařilo dokončit výtah v budově radnice, který vyřeší bezbariérový přístup z přízemí do 2. patra (obřadní místnost). Dodavatel: S-B, s.r.o., termín: 9/2007 – 1/2008, náklady: 1 550 000 Kč.
obnova autobusových zastávek V prosinci byly obnoveny dvě autobusové zastávky - u Církvičky a u odbočky na Oříkov za Solopyskami („U Holubárny“). Náklady: 100 000 Kč, dodavatel: Aleš Vinař.
MÍSTNÍ KAPELY MAJÍ ŠANCI UKÁZAT se VEŘEJNOSTI PŘI ROSE O víkendu 20. - 22. června 2008 se v Sedlčanech uskuteční tradiční městské slavnosti ROSA. Kulturní rada města v těchto týdnech pracuje na jejich náplni a rozhodla se dát v rámci sobotního programu prostor mimo jiné regionálním amatérským kapelám. Máte-li v tomto směru co nabídnout místnímu publiku a chcete-li se účastnit této přehlídky, kontaktujte Václava Kabáta (e-mail:
[email protected], tel.: 602 218 649).
4
Rekonstrukce mostku v potoční ulici Mostek v Potoční ulici prošel rekonstrukcí, která měla za cíl opravu podpěrných patek a výměnu mostovky. Dodavatelem je firma S-B, s.r.o., termín: 9 – 12/2007, náklady: 625 000 Kč, z toho dotace 500 000 Kč z MMR ČR na odstranění povodňových škod.
nový asfaltový povrch Koncem roku se uskutečnila pokládka nových asfaltových povrchů na místních komunikacích v Olbrachtově ulici a na Cihelném vrchu k hvězdárně. Náklady: cca 1 000 000 Kč, dodavatel: BES Benešov.
VÁNOČNÍ STROM VĚNOVALA RODINA PACLTOVA V pátek 30. listopadu 2007 byl před radnicí instalován Sedlčanskými technickými službami vánoční strom, který k veřejnému „potěšení“ věnovala rodina Pacltova. U morového sloupu byly tradičně umístěny jesličky a náměstí bylo slavnostně osvětleno.
KDJS SEDLČANY Úterý 8. ledna
KULTURNÍ KALENDÁŘ - LEDEN 2008
Koncertní sál
Od tohoto dne bude možné navštívit v koncertním sále Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech novou prodejní výstavu obrazů, jejichž autorkou je výtvarnice z Pyšel
Marie Kolářová Výstava začne bez slavnostní vernisáže. Otevřena bude ve všední dny od 9 do 16 hodin a před každým večerním pořadem. Potrvá až do 8. února 2008 a do této doby je třeba si vyzvednout zamluvené obrazy. O vystavující umělkyni si více přečtěte na 3. straně tohoto Kulturního kalendáře. Úterý 15. ledna v 19.30 hodin
Předplatné divadla
Cyklus představení zařazených do předplatného na divadlo pokračuje v lednu známou komedií, kterou napsal Sean O´Casey a přijede ji zahrát Divadlo Antonína Dvořáka Příbram
PENZION PRO SVOBODNÉ PÁNY Kolotoč bláznivých situací v jednom penzionu, kam se uchýlí poněkud „ovíněný“ pár. Penzion má ale přísné předpisy, a tak způsob, jak se zbavit nežádoucí slečny, je hlavní osou této frašky, kterou proslavil stejnojmenný film Jiřího Krejčíka. Režii představení má MILAN SCHEJBAL. Hrají: SVATOPLUK SCHULLER, PETRA DUSPIVOVÁ, ZBIGNIEW KALINA, HELENA KAROCHOVÁ, VLADIMÍR MRVA, KATEŘINA ŠRÁMKOVÁ. Volné vstupenky na tuto skvělou komedii si můžete zakoupit v kanceláři předprodeje na radnici.
Neděle 20. ledna v 15 hodin
Pro rodiče a děti
MAMINKO A TATÍNKU, POJĎTE S NÁMI DO DIVADLA! Také v novém roce budeme pro rodiče s dětmi uvádět v neděli odpoledne oblíbené divadelní inscenace. Tentokrát pražská Divadelní společnost Julie Jurištové zahraje nejkrásnější pohádku Josefa Čapka
Povídání o pejskovi a kočičce Známé příběhy - Jak pejsek a kočička pekli dort, Jak pejsek a kočička myli podlahu, O panence, která tence plakala a další znovu ožijí na jevišti divadelního sálu kulturního domu a udělají určitě radost malým i velkým divákům. Roztomilá pohádka je vhodná již pro děti od dvou let. V režii Dany Bartůňkové hrají: MONIKA HLADOVÁ, RADOVAN SNÍTIL, DANIEL KOŤAN, LADISLAV LIZEC. Nezapomeňte si zakoupit vstupenky pro sebe a své děti co nejdříve v přízemí radnice na náměstí TGM. Zbývající lístky se budou prodávat půl hodiny před začátkem pohádky v pokladně KDJS. Úterý 22. ledna v 19.30 hodin
Mimo předplatné
Všem milovníkům folku a krásných písniček je určen koncert, který zaručeně přiláká do hlediště mnoho návštěvníků, neboť jej přichystal
HONZA NEDVĚD s kapelou Náš vynikající písničkář Honza Nedvěd oslavil v září 2006 své šedesátiny. V současné době koncertuje po celé republice s novým pořadem, kde vystupuje společně s kapelou v tomto složení: Honza Nedvěd (autor písní, kytara, zpěv) Vojta Nedvěd (kytara, zpěv) Milan Plechatý (baskytara, zpěv) Jindra Koníř (keyboard) Program je tvořen směsicí nových a nově zaranžovaných skladeb, ale je samozřejmě vyšperkován nejznámějšími hity Honzy Nedvěda - např. Stánky, Valčíček, Na kameni kámen, Růže z papíru, Kamarád a celou řadou dalších nádherných písní. Zajistěte si vstupenky včas v našem předprodeji na radnici.
1
KULTURNÍ KALENDÁŘ - LEDEN 2008 Pondělí 28. ledna v 19.30 hodin
Předplatné poezie
V lednu si přijdou na své také příznivci poezie. Nejen pro držitele předplatitelských průkazek je určen pořad nazvaný
KONCERTNÍ MELODRAMY V zajímavém programu účinkují dva významní mladí interpreti
FILIP SYCHRA - recitace MIRON ŠMIDÁK - klavír Spojení hudby a poezie - to je svět melodramu. Umělecká spolupráce herce Filipa Sychry a klavíristy Mirona Šmidáka jim přinesla v loňském roce 1. cenu na mezinárodní soutěži Zdeňka Fibicha v interpretaci melodramů. Poutavý program s koncertními melodramy přinese návštěvníkům nepochybně krásný zážitek. Program pořadu: Z. Fibich/K. J. Erben - Vodník, Z. Fibich/J. Vrchlický - Hakon, J. B. Foerster/R. M. Rilke - Z třicetileté války, L. Sommer/J. Seifert - Píseň o Viktorce a další melodramy. Zájemci si mohou zakoupit vstupenky v obvyklém předprodeji nebo před začátkem pořadu přímo v pokladně kulturního domu.
Mladý herec Filip Sychra, který je znám především z několika televizních seriálů, bude účinkovat v pořadu „Koncertní melodramy“, zařazeného do předplatného poezie dne 28. 1.
2
Úterý 12. února v 19.30 hodin
Mimo předplatné
Hned po skončení jarních prázdnin uvede Umělecká agentura Jaroslavy Svobodové komedii o čtyřech dějstvích, kterou její autoři Pierre Barillet a Jean-Pierre Grédy nazvali
ČTYŘI POKOJE DO ZAHRADY Čtyři podoby lásky, čtyři pohledy do světa zamilovaných. O lásce laskavé, vášnivé, vražedné, překvapivé s detektivní zápletkou. Režii představení má Jan Kačer a hrají přední pražští herci Jana Brejchová, Jan Kačer, Pavlína Filipovská, Dana Morávková/ Adéla Kačerová, Jan Révai/Martin Kubačák, Jiří Ptáčník. Vstupenky se budou prodávat v kanceláři předprodeje v přízemí radnice.
Jedna z nejoblíbenějších současných hereček Dana Morávková se našemu publiku představí v divadelní hře „Čtyři pokoje do zahrady“, kterou uvedeme dne 12. 2. 2008.
KULTURNÍ KALENDÁŘ - LEDEN 2008
Marie Kolářová
Mezi nejznámější české pohádky bezesporu patří „Povídání o pejskovi a kočičce“ od Josefa Čapka. Tuto krásnou pohádku jsme zařadili do programu v neděli 20. ledna v 15 hodin odpoledne pro rodiče a děti.
Koncert populárního folkového písničkáře Honzy Nedvěda spolu s doprovodnou kapelou můžete navštívit v KDJS dne 22. ledna 2008. Přijďte si poslechnout největší hity této legendy našeho folku.
„Narodila jsem se v květnu roku 1963 v malířské rodině v Praze. Od malička maluji. Chodila jsem do LŠU, absolvovala kurs ´Kresba, malba, grafika´ u manželů Hudečkových a kursy ´Figurální kresby´ v ateliéru profesora Nedvěda. Vystudovala jsem Lidovou konzervatoř při Středočeské galerii v Praze, obor ´Malba a grafické techniky´. Marné pokusy dostat se na AVU mě přivedly do školství k výuce výtvarné výchovy. Od roku 1994 se živím jako výtvarnice. Prodávám v galeriích, ilustruji, výtvarně se podílím na návrzích propagačních materiálů atd. a vystavuji v Čechách.“
Hodně zdraví, štěstí, pohody a spoustu krásných kulturních zážitků v novém roce 2008 všem návštěvníkům kulturního domu přejí zaměstnanci KDJS Sedlčany 3
PROGRAM NA MĚSÍC LEDEN 2008
pátek a sobota 4. a 5. ledna ve 20 hodin film USA - komedie (2007) ZBOUCHNUTÁ - Romantická komedie s řadou nezapomenutelných momentů, která vás provede od nechtěného početí až k očekávanému finále, u něhož si ti, co to prožili, řeknou, že film Zbouchnutá je až neskutečně pravdivý... Hrají K. Heiglová, S. Rogen, P. Rudd a další. Mládeži do 15 let nepřístupné
středa 16. ledna ve 20 hodin film USA/BG/F - akční, válečná fantasy POSLEDNÍ LEGIE - Výpravný film z období pádu Římské říše, který se točil i na Slovensku. Římská říše se rozpadá a Romulus Augustus opouští město. Vydává se na nebezpečnou cestu, aby vytvořil legii věrných - Poslední legii. Hrají B. Kingsley, C. Firth, A. Rai a další. Mládeži do 12 let nevhodné pátek 18. 1. v 17.30 a 20 hodin, sobota 19. 1. ve 20 hodin český film - tragikomedie (2007) VÁCLAV - Tragikomedie J. Vejdělka, ve které Václav vyvádí plno průšvihů a dostává se do vězení. Matka chce požádat o milost prezidenta, což je ale podmíněno peticí spoluobčanů. Odpustí celá vesnice Václavovi, když mu neodpustí ani bratr? Hraje I. Trojan a jiní. Mládeži přístupné
úterý a středa 8. a 9. ledna ve 20 hodin film USA/PL/F - drama, mysteriózní (2007) INLAND EMPIRE - Příběh o záhadě... Záhadě uvnitř vnitřních světů... Rozvíjející se kolem ženy... Ženy zamilované a v nesnázích. Nikki hraje svou největší roli, ale když se zamiluje do kolegy, zjistí, že se její život podobá fiktivnímu filmu, který točí... Film Davida Lynche. Mládeži do 15 let nevhodné pátek a sobota 11. a 12. ledna ve 20 hodin film USA - komedie (2007) SKÓRUJ! - Komedie o slavném pingpongovém šampionovi, který se zhroutil na olympiádě po vraždě jeho otce. Po čase je kontaktován FBI s žádostí, aby infiltroval ilegální pingpongovou organizaci, jejímž bossem je vrah jeho otce. Hraje D. Fogler a další. Mládeži do 12 let nevhodné
úterý a středa 22. a 23. ledna ve 20 hodin film USA/GB/D - akční sci-fi horor (2007) RESIDENT EVIL: ZÁNIK - Nastal konec světa. Pokusný T-virus, vyrobený společností Umbrella, byl vypuštěn a proměnil lidi v hordu zoombie. Skupinka nenakažených míří na Aljašku, která slibuje poslední možnost útěku před nemrtvými. Boj teprve začíná. Hraje M. Jovovich. Mládeži do 15 let nevhodné pátek a sobota 25. a 26. ledna ve 20 hodin český film - komedie (2007) POSLEDNÍ PLAVKY - Nová česká rozmarná komedie s P. Čtvrtníčkem v hlavní roli. Jarda Kuchař si v létě přivydělává pronájmem vlastního bufetu a provozováním bufetu u opuštěného rybníka. Jeho život je však narušen vynořením monstrsumce Lojzy... Hrají R. Hrušínský a jiní. Mládeži do 12 let nevhodné
úterý 15. ledna ve 20 hodin film Francie - válečné drama (2007) MEZI NEPŘÁTELI - Nemáme horšího nepřítele, než sami sebe. Film odhaluje skutečný příběh francouzské koloniální války. Je založen na historických faktech a předkládá dobový pohled na válku. Odkrývá přeměnu vojáků v týrané vězně a spojenců v nepřátele. Hraje B. Magimel. Mládeži do 15 let nevhodné
úterý a středa 29. a 30. ledna ve 20 hodin film USA - romantická komedie (2007) KOUZELNÁ ROMANCE - Film o pohádkové princezně z minulosti, kterou zlá královna přemístí do současnosti, je spojením klasické pohádky s příběhem z moderního New Yorku. Záhy poté, co se ocitne v naší době, musí Giselle měnit názory na život a lásku. Může ve skutečném světě přežít pohádková láska? Hrají A. Adamsová, P. Dempsey a další. Mládeži přístupné
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města
Zápisky kronikáře Jana Pavelky ROK 1943 - VYSTĚHOVÁNÍ SEDLČAN Nařízení Pozemkového úřadu Čechy a Morava
Na základě shora uvedených zákonných ustanovení vydává se následující nařízení: K návrhu říšského vedoucího SS a šéfa německé policie (Reischfuhrer und Chef der Deutschen Polizei) budou veškeré nemovitosti katastrální obce SEDLČAN v nejbližší době vyvlastněny. Vyvlastnění zahrnuje také veškeré příslušenství nemovitostí. Vyjmuty budou předměty, které jsou k osobní potřebě. K zajištění následujících vyvlastňovacích opatření zakazuje se odstraňování nebo zatajování pod vyvlastnění spadajícího příslušenství. Pod tento zákaz spadají zejména: 1) Veškerý živý i mrtvý inventář zemědělský včetně píce.
Lidová hvězdárna Uplynulý rok byl bohatý na očekávané úkazy i neočekávaná překvapení. K těm očekávaným patřily dva zákryty Saturna jeden zákryt Venuše a jeden zákryt Marsu Měsícem. Zákryty Saturnu a Venuše se podařilo natočit digitální kamerou v ohnisku velkého dalekohledu hvězdárny. Výsledné zvětšení až 450x, které dává ohnisko dalekohledu v kombinaci se zoomem kamery, ukazuje věrný obraz planety, jak postupně zapadá za okraj Měsíce, nebo vychází na protější straně. Rychlost pohybu obrazu planety vzhledem k Měsíci je nápadná a udiví každého, kdo sleduje tento úkaz poprvé. Záznamy jsou příležitostně promítány návštěvníkům hvězdárny. K neočekávaným překvapením patřily dvě jasné komety. První z nich C/2006 P1 McNaught byla pozorovatelná v lednu pouze krátce před východem nebo po západu Slunce. Jasnost rozsáhlého chvostu komety, a hlavně hlavy komety, umožnila pozorování na denní obloze. Větší štěstí však měli obyvatelé jižní polokoule, na jejichž obloze se kometa pohybovala delší dobu.
2) Veškerý inventář, stroje, nářadí a předměty živnostenských podniků. Pověřenci SS Kommandatury Benešov budou v nejbližší době vybírati a označovati k převzetí určený inventář. Tímto způsobem vyvolený a k převzetí Kommandaturou přicházející inventář bude ve vyvlastňovacím řízení odhadnut a přiměřeně zaplacen. S odvozem pak uvolněného inventáře bude moci býti započato teprve po vydání příslušného vyhlášení Pozemkového úřadu. K zamezení pochybností se poukazuje ještě na to, že odstraňování dřevěných mezipater, vývoz pohyblivých kamen a sporáků, zařízení koupelen, van a mycích dřezů, elektrického zařízení, pump s příslušenstvím je za všech okolností zakázáno,
jelikož všechno toto příslušenství u všech nemovitostí jest zahrnuto v taxe a bude za to poskytnuta náhrada. Jednání proti tomuto nařízení budou stíhána podle všobecných ustanovení. Starostům obcí se přikazuje, aby toto nařízení místně obvyklým způsobem, jakož i vyvěšením dali na vědomost. Za provedení jsou osobně zodpovědni.
Druhou kometou, která se postarala o překvapení, byla periodická kometa17P/Holmes. Těleso se pohybuje mezi drahami Marsu a Jupitera v periodě 6 roků. Před sto lety překvapila výrazným nárůstem jasnosti, který se opakoval v říjnu minulého roku. V posledním případě zvýšila celkovou jasnost téměř milionkrát a mohla být pozorována i bez dalekohledu. Její koma (rozptýlené světlo na prachových částicích v okolí jádra komety) se roz-
třídy gymnázia i základní školy ve větší míře než v letech předešlých. V nastávajícím roce si tak můžeme přát lepší počasí v případech očekávaných překvapení, mnoho neočekávaných překvapení a ještě více svědků těchto překvapení hlavně z řad školní mládeže. K tomu nám snad pomůže pořízení vlastní výkonnější profesionální CCD kamery, která nahradí tu dosluhující dvanáctiletou.
Z poštovního úřadu, 14. června 1943 Všichni majitelé rozhlasových koncesí nechť zavčas oznámí poštovnímu úřadu svoje přesídlení. Na koncesní listině musí být učiněn záznam s udáním nového bydliště. Všem majitelům telefonních účastnických stanic v Sedlčanech bude v nejbližších dnech rozeslán formulář žádosti o vypovězení telefonní účastnické stanice. Každý účastník musí tuto žádost včas odeslati ředitelství pošt v Praze nebo poštovnímu úřadu v Sedlčanech. Všechny obyvatele města, kteří se stěhují ze Sedlčan, upozorňujeme, aby ve vlastním zájmu včas oznámili adresu svého nového bydliště poštovnímu úřadu v Sedlčanech. -jip-
Pozorovací program pro veřejnost na leden Hvězdárna je otevřena každý pátek od 17 do 20 hodin. Měsíc – Na páteční večerní obloze 11. a 18. ledna. šířila na větší průměr než průměr sluneční. Obrázek pořízený kamerou ST7 v ohnisku objektivu pr. 254 mm s ohniskem 1016 mm ukazuje centrální jasnou část komy, jasnější výběžek ohonu komety a rozsáhlou méně jasnou komu. Samotný ohon se promítá za kometu, takže na snímcích není zřetelný. K milému překvapení, i když se neodehrávalo na obloze, pařila zvýšená návštěvnost školních dětí. V průběhu roku si nalezly cestu na hvězdárnu
Planety – Na večerní obloze Mars, Saturn (po zději v noci), Uran a Neptun. Venuše na ranní obloze. Ostatní objekty – Souhvězdí zimní oblohy Per seus, Býk, Orion, Vozka, Blíženci a další. Podrobnější a aktuální dění na noční obloze lze nalézt ve vývěskové skříni hvězdárny v dolní části náměstí T.G.M. František Lomoz
5
VZPOMÍNKY
SPORT ZA VÁLKY
V nadcházejícím roce 2008 si budou občané Sedlčan připomínat jedno z nejsmutnějších období historie města. Uplyne 65 let od vystěhování Sedlčan německými okupanty, kteří tehdy zřizovali na Sedlčansku a Neveklovsku vojenské cvičiště jednotek SS. U příležitosti tohoto výročí budeme v našem měsíčníku uvádět na pokračování vzpomínky pamětníka Jiřího Chvátala na sportovní život města v období druhé světové války. Redakce
SPORTOVNÍ VZPOMÍNKY NA VÁLEČNÉ SEDLČANY 1. část: Život za války a podmínky pro sportovní činnost Když v roce 1939 začala 2. světová válka, bylo pisateli těchto řádek 11 let. Sedlčany měly tehdy 2300 obyvatel a žily celkem poklidným životem. Ve městě nebyla ani jediná střední škola, zcela chyběly větší průmyslové závody. Klid však byl postupně narušován válečnými událostmi, zpočátku halasným vytrubováním německých okupantů, kteří se už málem viděli pány svě-
Předválečné Sedlčany (1933 - 1934)
Malá obecní kompostárna V areálu Sedlčanských technických služeb, s.r.o., byla dokončena výstavba malé obecní kompostárny, která bude sloužit potřebám společnosti při ošetřování městské zeleně – kompostování listí, trávy, větví a dalšího biologicky rozložitelného odpadu. Vyprodukovaný kompost pak bude používán při údržbě zeleně ve městě. Stavba kompostárny byla podpořena finančními prostředky z grantu v oblasti životního prostředí Středočeského kraje částkou 500 000 Kč, ke které město Sedlčany přispělo v rámci spoluúčasti částkou 113 540 Kč. Kompostárna, kterou tvoří zpevněná vyspádovaná plocha se záchytnou jímkou je vybavena tzv. alu-lopatou pro manipulaci a překopávání kompostu, teploměrem na kontrolu teploty kompostovaného odpadu a čerpadlem pro odčerpávání výluhových vod ze záchytné jímky. Obecní kompostárna bude zároveň využívána pro likvidaci biologicky rozložitelného odpadu ze sběrného dvora – převážně větví a trávy, který přivážejí občané města. Středočeský kraj podpořil z grantu v oblasti životního prostředí také nákup štěpkovače, který se stal součástí vybavení sběrného dvora. Štěpkovač bude využíván k drcení větví z městské zeleně i sběrného dvora pro kompostárnu v areálu STS, s.r.o. Celkové náklady na pořízení drtiče větví byly téměř 505 000 Kč. Z toto částky tvořily prostředky z grantu 79,5 % a spoluúčast firmy 20,5 %.
6
důležitými železničními křižovatkami. Taková střediska se stávala častým cílem bombardování letectva spojeneckých armád. Na vesnicích byl život snadnější, mnoho lidí se tu stávalo částečnými samozásobiteli, chovali domácí zvířata, měli vlastní zeleninu a ovoce a podobně. Proto lidé, kteří mohli, raději odcházeli na venkov. Po mnichovských událostech v roce 1938, kdy hodně českých občanů opouštělo Němci zabrané pohraničí, přišlo i do Sedlčan mnoho přistěhovalců, mezi nimi i malá skupinka mladých lidí ze západních Čech - sokolů z Duchcova v čele s učitelem Jaroslavem Pešatou. V březnu 1939 začala okupace naší vlasti a skončila naše samostatnost. Ze zbytku Čech a Moravy vytvořili naši okupanti nesvobodné území - Protektorát Čechy a Morava. I přes těžkosti způsobené okupací byly v prvním období války v Sedlčanech podmínky pro sport celkem dobré. Ve městě působily dvě tělovýchovné organizace - Sokol a Sportovní klub (SK). Zatímco SK se věnoval pouze kopané, Sokol se kromě základní
Cvičení na sokolském hřišti rovněž ve 30. letech ta. To bylo na přelomu 30. a 40. let. Postupem doby však jejich úspěchy slábly, přicházely nejen porážky na válečných frontách, ale objevovaly se i nedostatky v zásobování obyvatelstva potravinami a průmyslovým zbožím a s tím pak souvisela nespokojenost lidí a postupně sílící projevy odporu v okupovaných zemích. Životní podmínky se stávaly čím dál těžší, a to především ve větších městech, která byla sídlem velkých průmyslových závodů, nebo byla
Na sokolském hřišti ve 30. letech
tělovýchovy, nářaďového tělocviku a částečně lehké atletiky zaměřoval na ostatní sporty - volejbal, tenis a lední hokej. Mezi oběma organizacemi nedocházelo k žádným rozepřím. Naopak mezi nimi byla velmi dobrá spolupráce, protože mnozí sportovci i funkcionáři působili v obou organizacích. Tato skutečnost způsobila, že i po zákazu Sokola (roku 1941) mohly všechny sportovní oddíly pokračovat ve své činnosti v rámci Sportovního klubu. Proto sokolské hřiště i fotbalové hřiště za Církvičkou žily poměrně rušným sportovním životem... Jiří Chvátal Na fotbalovém hřišti za Církvičkou (na počátku 30. let)
Městská knihovna Sedlčany Výběr z nových knih v Městské knihovně Sedlčany Beletrie pro dospělé ABÉ, Shana: Příslib deště. Frýdek-Místek, Alpress 2007. 229 s. Americký romantický historický román pro ženy. ADÁMKOVÁ, Šárka: Svítání. Praha, Albatros 2007. 100 s. Česká novela. AKUNIN, Boris: Zvláštní úkoly. Praha, Albatros 2007. 318 s. Tři ruské historické detektivky. ALLEN, Woody: Čirá anarchie. Praha, Argo 2007. 171 s. Výbor povídek. ANTOLOGIE české poezie. 2. díl. Praha, Dybbuk 2007. 564 s. Česká poezie 1986-2006. BRAUNOVÁ, Petra: Pozorovatelka. Praha, Albatros 2007. 278 s. Příběh dívky, která onemocněla obrnou. CO z vás bude… Jihlava, Listen 2007. 149 s. Antologie českých povídek. COOPER, James Fenimore: Poslední Mohykán. Praha, Albatros 2007. 189 s. Americký dobrodružný román. CROMBIE, Deborah: Podíl na smrti. Praha, Motto 2007. 198 s. Anglická detektivka. DREYER, Eileen: Anděl smrti. Frýdek-Místek, Alpress 2007. 264 s. Americký napínavý román z lékařského prostředí. FORMANOVÁ, Martina: Trojdílné plavky. Praha, Eroika 2007. 179 s. České povídky o amerických ženách. FORSYTH, Frederick: Afghánec. Praha, Knižní klub 2007. 315 s. Anglický špionážní román. FRANCKOVÁ, Zuzana: Nevinná. Praha, Petra 2007. 125 s. Dívčí román. FUCHSOVÁ, Irena: Když ženy mají své dny. Praha, Erika 2007. 173 s. Povídky pro ženy. HAVEL, Václav: Odcházení. Praha, Respekt Publishing a Torst 2007. 88 s. Divadelní hra. HOSSEINI, Khaled: Lovec draků. Praha, Rozmluvy 2007. 360 s. Románová předloha stejnojmenného filmu. IMPERIUM Bohemorum. Fantastické dějiny zemí Koruny české. Praha, Albatros 2007.526 s. Antologie fantastických povídek. JACOBS, Kate: Páteční klub pletení. Praha, Metafora 2007. 456 s. Americký román o ženách. JAMES, P. D.: Plány a touhy. Praha, Motto 2007. 460 s. Anglická detektivka. JIROUS, Ivan Martin: Magorova mystická růže. Brno, Vetus Via 2007. 159 s. Výbor básní z let 1981-1987. KANTŮRKOVÁ, Eva: Démoni nečasu (Nečasovi démoni). Praha, Baronet 2007. 79 s. Psychologický román o spisovateli. KUBÁTOVÁ, Táňa: Možná přijde i kominík. Praha, Petra 2007. 170 s. Román pro ženy. LÉVY, Marc: Mí přátelé, mé lásky. Praha, Albatros 2007. 284 s. Francouzský román.
MAKOLIOVÁ, Petra: Letní vzplanutí. Praha, Petra 2007. 159 s. Dívčí román. MALARKEY, Tucker: Strážci víry. Frýdek-Místek, Alpress 2007. 416 s. Napínavý americký román o archeolozích v Egyptě. ORTOVÁ, Zdeňka: Století vhodné pro ženu. Praha, Petra 2007. 107 s. Humorné fejetony. RADA, Bohumil: Nenapravitelná učitelka. České Budějovice, Karmášek 2007. Román o učitelce. REINEROVÁ, Lenka: Čekárny mého života. Praha, Labyrint 2007. 140 s. Autobiografické vzpomínky ROBERTS, Nora: Zakletá země. Frýdek-Místek, Alpress 2007. 279 s. Americký román pro ženy. SÁDLO, Jiří. Prázdná zem. Praha, Dauphin 2007. Autobiografická deníková próza. SOLAN, Karel: Štíhlá paní s bílým kolem. Brno, Moba 2007. 253 s. Česká detektivka. STÍNIL, Luděk: Konkurz na milenku. Praha, Petra 2007. 117 s. Povídky o milostných vztazích. STÍNIL, Luděk: Přísný zákaz lásky. Praha, Petra 2007. 125 s. Dívčí román. ŠULC, Jiří: Dva proti Říši. Praha, Knižní klub 2007. 475 s. Román o atentátu na Reinharda Heydricha. WIESEL, Elie: Noc. Praha, Sefer 2007. 102 s. Novela o židovském chlapci v Osvětimi. ZADINOVÁ, Šárka: Variace na lásku. Praha, Petra 2007. 180 s. Dívčí román. Naučná literatura pro dospělé BECK, Ulrich: Co je to globalizace? Omyly a odpovědi. Brno, Centrum pro studium demokracie a kultury 2007. 191 s. Globalizace z hlediska sociologie. BIDDULPH, Steve: Mužství. Praha, Portál 2007. 199 s. Jak zvládat všechny mužské role. CÍLEK, Václav: Borgesův svět. Praha, Dokořán 207. Eseje o literatuře, knihách a čtenářství. CIZINCI, našinci a média. Praha, Multikulturní centrum 2007. 106 s. Obraz uprchlíků a národnostních menšin v médiích. DĚJINY českého výtvarného umění. Díl VI/1 a VI/2. Praha, Academia 2007. 1140 s. České výtvarné umění v letech 1958-2000 ve dvou svazcích. EMBLETON, G. A.: Oděv a zbroj vojáka ve středověku. Praha, Fighters Publications 2007. 96 s. Obrazová publikace. EMOČNÍ inteligence. Praha, Portál 2007. 367 s. Přehled základních přístupů a aplikací. LIPNICKÁ, Milena: Rozvoj grafomotoriky a podpora psaní. Praha, Portál 2007. Preventivní program, který pomáhá předcházet vzniku dysgrafie. MUDROVÁ, Ivana: Kam značky nevedou I. - III. Praha, Nakladatelství Lidové noviny 2004-2007. 3 svazky Tipy na výlety. REICH, Jan: Dům v krajině. Praha, Galerie Nový Svět 2007. 114 s. Fotografie ze Sedlčanska.
VARMUŽOVÁ, Vladimíra: Populární slovník českých a slovenských herců. 269 s. Filmoví a divadelní herci. ZELEIOVÁ, Jaroslava: Muzikoterapie. Praha, Portál 2007. 254 s. Léčení pomocí hudby. Beletrie pro děti AVI: Vlčí hlava aneb Tajemství olověného kříže. Praha, Albatros 207. 163 s. Dobrodružný příběh ze 14. století. BRAUNOVÁ, Petra: Ztraceni v čase. Praha, Albatros 2007. 132 s. Prázdninový příběh. BRUKNER, Josef: Samá voda. Praha, Albatros 2007. Leporelo pro nejmenší. DICAMILLO, Kate: Příběh o Zoufálkovi aneb vyprávění o myšákovi, princezně, troše polévky a špulce niti. Praha, Albatros 2007. 230 s. Pohádkový příběh o myšákovi. ESTES, Allison: Lákavá výměna. Frýdek-Místek, Alpress 2007. 120 s. Čtvrtý svazek edice Stříbrné podkovy. FRANCKOVÁ, Zuzana: Vítěz bere vše. Praha, Petra 2007. 113 s. Dívčí román. HORNÍK, Ladislav: Z koně se padá zvysoka. Praha, Petra 2007. 193 s. Příběh pro dívky. IBBOTSON, Eva: Strašidlo po telefonu. Praha, Albatros 2007. 153 s. Humorný napínavý příběh o strašidlech. Lada, Josef: Kocour Mikeš představuje Josefa Ladu. Praha, Albatros 2007. 206 s. Výbor z díla pro děti. MILER, Zdeněk: Krtek a zima. Praha, Albatros 2007. Leporelo. NIKL, Petr: Záhádky. Praha, Meander 2007. Nestr. Pohádkové jazykové hříčky. SHAN, Darren: Lovci z přítmí. Praha, Albatros 2007. 163 s. Další napínavý hororový příběh o upírech z edice Příběhy Darrena Shana. ULLRICH, Hortense: 1000 důvodů, proč se nelíbat. Praha, Albatros 2007. 164 s. Humorný příběh o dvojčatech. VÁVROVÁ, Iva: O čarodějce, která zaspala století. Praha, Albatros 2007. 149 s. Pohádkový příběh o čarodějnicích. ZINNEROVÁ, Markéta: Čtyři uši na mezi. Praha, Albatros 2007. 77 s. Pohádky o zvířátkách Naučná literatura pro děti BULISOVÁ, Jiřina: Kapesní svět 1, 2. Praha, Albatros 2007. 2 svazky. Malý atlas světa ve dvou svazcích. JAK vyzrát na učení. Rychlá pomoc pro žáky a studenty od 12 do 16 let. Praha, Albatros 2007. KUBEŠ, Vladimír: Knížka poslední záchrany. Praha, Albatros 2007. 285 s. Jak zvládnout životní situace a katastrofy.
7
RŮZNÉ
Lednové akce na zimním stadionu Krytá hala zimního stadionu v Sedlčanech nabízí v lednu následující akce. Veřejné bruslení každý čtvrtek od 17 do 19 hod., v sobotu a v neděli pak vždy od 14 do 16 hod. Hokejisté Tatranu Sedlčany se tento měsíc střetnou v krajské soutěži na domácím ledě pouze s jediným soupeřem: sobota 19. 1. v 17 hod.: Tatran Sedlčany A - HC Stadion Kutná Hora Mladší a starší žáci Tatranu: sobota 19. 1. v 10 a ve 12 hod.: Sršni Sedlčany - SK Kutná Hora Výsledky a další zajímavosti o dění na stadionu najdete aktuálně také na www.stadionsedlcany.eu Následuje rozpis ligy amatérských hokejistů, kteří bojují v soutěži „O pohár starosty města“. ČT 3. 1. 2008 21.15 hod.: Black Milk - Štětkovice PÁ 4. 1. 2008 18.15 hod.: Nový Knín - Old Boys 20.00 hod.: Chlum - Matadores 21.45 hod.: Kačeři Příčovy - Tatran Stars SO 5. 1. 2008 16.30 hod.: Dušníky - Zvírotice 18.15 hod.: Drásov - Kňovice NE 6. 1. 2008 18.15 hod.: Rožmitál - Bomba Rovina PO 7. 1. 2008 18.15 hod.: Olbramovice - Bugsy bar 20.00 hod.: Stros - Rumola 21.45 hod.: Žabáci - Křepenice ÚT 8. 1. 2008 21.15 hod.: Domino - Draci Hrabří PÁ 11. 1. 2008 18.15 hod.: Kačeři Příčovy - Black Milk 20.00 hod.: Tatran Stars - Olbramovice 21.45 hod.: Matadores - Nový Knín SO 12. 1. 2008 16.30 hod.: Žabáci Solopysky - Neveklov 18.15 hod.: Křepenice - Stros NE 13. 1. 2008 16.30 hod.: Rumola - Drásov 18.15 hod.: Bugsy bar - Domino PO 14. 1. 2008 18.15 hod.: Draci Hrabří - Chlum 20.00 hod.: Old Boys - Štětkovice 21.45 hod.: Kňovice - Daleké Dušníky ST 16. 1. 2008 20.15 hod.: Stros - Žabáci Solopysky PÁ 18. 1. 2008 18.15 hod.: Rožmitál - Kňovice 20.00 hod.: Drásov - Křepenice 21.45 hod.: Nový Knín - Draci Hrabří
NE 20. 1. 2008 16.30 hod.: Štětkovice - Matadores 18.15 hod.: Chlum - Bugsy bar PO 21. 1. 2008 18.15 hod.: Domino - Tatran Stars 20.00 hod.: Olbramovice - Kačeři Příčovy 21.45 hod.: Black Milk - Old Boys ČT 24. 1. 2008 21.15 hod.: Zvírotice - Rožmitál PÁ 25. 1. 2008 18.15 hod.: Bomba Rovina - Neveklov 20.00 hod.: Daleké Dušníky - Rumola 21.45 hod.: Draci Hrabří - Štětkovice SO 26. 1. 2008 16.30 hod.: Matadores - Old Boys 18.15 hod.: Kačeři Příčovy - Domino NE 27. 1. 2008 16.30 hod.: Tatran Stars - Chlum 18.15 hod.: Bugsy bar - Nový Knín PO 28. 1. 2008 18.15 hod.: Stros - Neveklov 20.00 hod.: Žabáci Solopysky - Drásov 21.45 hod.: Křepenice - Daleké Dušníky ÚT 29. 1. 2008 21.15 hod.: Bomba Rovina - Zvírotice ČT 31. 1. 2008 21.15 hod.: Olbramovice - Black Milk Změna programu vyhrazena! Doporučujeme sledovat internet a platnost termínů si ověřit.
Ples sportovního klubu
V pátek 18. ledna 2008 se od 19.30 hodin v Kulturním domě Josefa Suka v Sedlčanech uskuteční II. REPREZENTAČNÍ PLES SPORTOVNÍHO KLUBU PEGAS SEDLČANY. Ve velkém sále bude hrát k tanci i poslechu taneční orchestr Pacholata z Benešova. Předtančení a další taneční vstupy zajistí Taneční studio Martiny Cheníčkové z Tábora. V malém suterénním sále proběhne současně diskotéka Slávy Blocha. Prodej vstupenek v informačním středisku MěÚ v Sedlčanech. Vstup pouze ve večerním společenském obleku! Po celou dobu plesu zakázáno kouření ve všech prostorách kulturního domu.
Přednáška o Číně V pátek 18. ledna 2008 v 18.30 hod. se v přednáškovém sále Městského muzea Sedlčany uskuteční další z cyklu cestovatelských přednášek Lukáše Synka. Tentokrát bude jejím obsahem cesta Čínou po Hedvábné stezce.
Tradiční Masopust Tradiční Masopust, pořádaný občanským sdružením Našlose, proběhne na sedlčanském náměstí v úterý 29. ledna 2008. Přijďte se podívat! K 950. výročí první písemné zmínky o Živohošti byla vydána kniha
„Živohošťská farnost – její historie a současnost“ Autorem publikace je Miroslav Král z Hubenova, který se do podvědomí čtenářů zapsal již v roce 2003 podobným dílem o obci Boroticích a okolí. Tentokrát zajímavě popisuje historii vsí a osad Živohošti, Čími, Hněvšína, Chotilska, Kobylník a dalších. Velká část knihy je věnována území kolem Vltavy, dnes již zatopenému Slapskou přehradou. Velmi zajímavé jsou také části knihy, popisující např. mlýny, pivovary, kostely, kapličky, památné kříže a rozhledny ve zdejším kraji. Kniha pojednává i o významných rodácích a osobnostech, je vázaná v tvrdých deskách o rozsahu 336 stran, obsahuje 170 fotografií a obrázků. Doporučená cena knihy je 290 Kč a je možno ji zakoupit v knihkupectví v Sedlčanech, na Obecním úřadě v Křečovicích, Obecním úřadě v Chotilsku nebo přímo objednat na tel. 604 988 225.
Rybářský ples MO Českého rybářského svazu Sedlčany zve všechny občany na tradiční Rybářský ples, který se koná v pátek 11. ledna 2008 v KDJS v době od 20 do 3 hodin. K tanci bude hrát taneční orchestr Scéna ze Strakonic. Vstupenky se prodávají v Regionálním informačním středisku na radnici.
Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma SAMBA servis, spol. s r.o., Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci.
8
sedlčany dříve a nyní
V novém ročníku Radnice jsme pro vás ve spolupráci s Městským muzeem Sedlčany připravili novou fotostranu s názvem Sedlčany dříve a nyní. Věříme, že všichni Sedlčanští uvítají porovnání některých koutů města, jak vypadaly před desítkami let a jaká je jejich podoba v současné době. Tentokrát jsme vybrali snímek z Tyršovy ulice. Pokud i vy máte zajímavé fotografie ze sedlčanských ulic, neváhejte je zapůjčit k okopírování či přímo věnovat sedlčanskému muzeu, kde jsou obdobné klenoty archivovány.
