BEZPEČNOSTNÍ LIST dle zák. č. 356/2003 Sb. a vyhl. 231/2004 Sb.
datum vydání: 07.06.2004 datum revize: 30.07.2004
ČPAVEK, VODNÝ ROZTOK 25% 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE NEBO DOVOZCE 1.1
Identifikace látky nebo přípravku
Obchodní název látky nebo přípravku (totožný s označením na obale): Čpavek, vodný roztok 25% Číslo CAS: 1336-21-6 Číslo ES (EINECS): 215-647-6 Další názvy látky: Amoniak, roztok 25% Chemický vzorec: neuveden
1.2 Použití látky nebo přípravku
Nejčastější použití látky nebo přípravku: Potravinářský, farmaceutický a textilní průmysl, zemědělství,
výroba hnojiv a jiné průmyslové využití
Ostatní použití látky nebo přípravku: Nejsou známa
1.3. Identifikace výrobce nebo dovozce EURO-Šarm, spol. s r.o. Těšínská 222, 739 34 Šenov, Česká republika 47154047 596 831 133 596 831 098 nebo www.eurosarm.cz
Jméno nebo obchodní jméno: Místo podnikání nebo sídlo: Identifikační číslo: Telefon: Informace k výrobkům:
1.4 Telefonní číslo pro mimořádné situace Toxikologické informační středisko: Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, tel pro ČR. (24 hod./den) 224 919 293, 224 915 402, 224 914 575 2. INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický název
koncentrace (obsah v látce nebo přípravku v %)
CAS –Nr
Číslo ES (např.:EINECS)
R-věty*
Symboly
Neuvádí se * úplné znění R–vět viz. Bod 16 3. ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 3.1 Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona: C – žíravý, N – nebezpečný pro životní prostředí Látka nebo přípravek je klasifikován jako nebezpečný (ano/ne): Ano Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka látky nebo přípravku: Žíravá látka, která při kontaktu poškozuje kůži, trávicí trakt i oči. Výpary dráždí dýchací cesty a při vysokých koncentracích mohou poškodit zrak. Křeč nebo otok hrtanu může vést k udušení. Vysoké koncentrace vedou k zástavě dechu, případně způsobují otok plic. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí látky nebo přípravku: Při úniku dochází k zamoření ovzduší do velkých vzdáleností od zdroje. Způsobuje kontaminaci terénu i vod, ve vodách vytváří i při velkém zředění leptavé směsi, nad kterými se uvolňují nebezpečné páry. Je škodlivý pro vodu, vysoce toxický pro vodní organismy. 3.2 Nejdůležitější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky látky nebo přípravku
Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky na zdraví člověka látky nebo přípravku: Žíravá látka, která
při kontaktu poškozuje kůži, trávicí trakt i oči. Výpary dráždí dýchací cesty a při vysokých koncentracích mohou poškodit zrak. Křeč nebo otok hrtanu může vést k udušení. Vysoké koncentrace vedou k zástavě dechu, případně způsobují otok plic. Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky na životní prostředí látky nebo přípravku: Při úniku dochází k zamoření ovzduší do velkých vzdáleností od zdroje. Způsobuje kontaminaci terénu i vod, ve vodách vytváří i při velkém zředění leptavé směsi, nad kterými se uvolňují nebezpečné páry. Je škodlivý pro vodu, vysoce toxický pro vodní organismy. Předvídatelné symptomy související s použitím látky nebo přípravku: Nejsou uvedeny Možné nevhodné použití látky nebo přípravku: Není uvedeno 3.3 Další rizika, která přispívají k celkové nebezpečnosti látky nebo přípravku: Silně alkalická kapalina, nehořlavá. Uvolňují se z ní páry, které mohou se vzduchem vytvořit výbušné směsi. Vznícení jen při vysokých koncentracích, vysoké teplotě a velmi silném zdroji energie. 3.4 Informace uvedené na obalu: Viz. bod 15 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Nutnost okamžité lékařské pomoci: Lékařské ošetření je nutné ve všech případech zasažení látkou. První pomoc: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomit lékaře a poskytnout mu
informace z tohoto bezpečnostního listu. Až do příchodu lékaře zajistit fungování životně důležitých funkcí (umělé dýchání, inhalace kyslíku, masáž srdce). Při bezvědomí nebo při nebezpečí ztráty vědomí dopravovat postiženého ve stabilizované poloze. Při popálení I.st. (bolestivé zarudnutí) a II.st. (bolestivé puchýře) zasažená místa dlouhodobě chladit pod proude studené vody, při popálení III.st. (zčervenání, drolící se bledí kůže, zpravidla bez bolesti) postižená místa nechladit, pouze zakrýt čistou tkaninou. Při expozici vdechováním: Dopravit postiženého na čerstvý vzduch, vlažnou vodou vypláchnout oči, ústa i nosní dutinu, nenechat ho chodit a zajistit mu teplo a tělesný klid. Zajistit lékařské ošetření. Při styku s kůží: Zasažená místa okamžitě opláchnout dostatečným množstvím vody a odstranit kontaminovaný oděv a obuv (je-li to nutné, ostříhat vlasy a nehty). Kůži důkladně, ale bez velkého mechanického dráždění omýt velkým množstvím vlažné vody (za použití mýdla nebo jiného vhodného mycího prostředku), v oplachování zasaženého místa pokračovat až do příchodu lékaře (minimálně 20 minut). Poleptaná místa překrýt sterilním obvazem (event. čistou tkaninou). Lékařské ošetření. Při zasažení očí: Oči okamžitě vypláchnout velkým proudem čisté vlažné vody a ve vymývání pokračovat při násilně otevřených víčkách od vnitřního k vnějšímu koutku oka až do příchodu lékaře (nebo minimálně 20 minut). Lékařské ošetření. Při požití: Je-li postižený při vědomí a bez křečí, ihned vypláchnout ústa vodou, nechat vypít asi ½ litru vody a nesnažit se vyvolat zvracení. Zvrací-li postižený sám, uložit ho do stabilizované polohy, aby nevdechl zvratky. Zajistit lékařské ošetření. Nutné prostředky k zabezpečení okamžitého ošetření, které by měly být na pracovišti: Voda Nutnost následné lékařské pomoci po poskytnutí první pomoci (nutná/doporučená/není nutná): Nutná 5. OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH Vhodná hasiva: Přizpůsobit látce hořící v okolí (vodní mlha, vodní tříšť). Hasiva, která z bezp. důvodů nelze použít: Vodní proud Zvláštní nebezpečí způsobené expozicí samotné látce nebo přípravku, produktům hoření nebo vznikajícím plynům: Nebezpečí prudké reakce nebo exploze. Při tepelném rozkladu se uvolňuje plynný amoniak, oxidy dusíku
a při teplotách nad 450°C vzniká vysoce hořlavý vodík. Speciální ochranné prostředky pro hasiče: Úplný ochranný protichemický oblek a izolační dýchací přístroj. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU
Preventivní opatření pro ochranu osob: Uzavřít místo nehody. Z místa vykázat všechny osoby, které se nepodílejí
na záchranných pracích. Zabránit přístupu do ohroženého prostoru. Odstranit všechny možné zdroje vznícení. Zastavit provoz dopravy, vypnout motory vozidel. Zákaz kouření a zacházení s otevřeným ohněm. Používat svítidla v nevýbušném provedení a nejiskřící nářadí. Zabránit styku s látkou. Při pracích na zneškodňování havárie používat izolační dýchací přístroj v kombinaci s úplným protichemickým oblekem. Pro únik ze zamořeného prostoru používat masku s filtrem K – zelený, proti amoniaku a jeho organickým derivátům. Při velkých haváriích evakuace osob z ohroženého prostoru. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí: Zabránit dalšímu úniku látky. Ohraničit prostor. Zabránit průniku látky do půdy, vody, kanalizace. Při průniku látky do vodních toku nebo vodní nádrže informovat
odběratele vody, zastavit na nich provoz a využívání vody. Snížit šíření par amoniaku do okolí vytvořením vodní clony. Čistící metody: Bezpečně látku odčerpat, zbytky sorbovat do vhodného porézního materiálu a v uzavřených nádobách odvézt zneškodnění. Zneškodnit v souladu s platnou právní úpravou pro odpady. Kontaminovány prostor po odstranění látky opláchnout vodou nebo vodou s detergentem. Ostatní viz. body 8, 13
7. POKYNY PRO ZACHÁZENÍ S LÁTKOU NEBO PŘÍPRAVKEM A SKLADOVÁNÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 7.1. Zacházení
7.1.1 Preventivní opatření na ochranu osob: Dodržovat veškerá protipožární opatření (zákaz kouření, zákaz práce
s otevřeným plamenem, odstranění všech možných zdrojů vznícení). Používat doporučené osobní ochranné prostředky a dbát všech pokynů k vyloučení možného kontaktu látky s kůží, zasažení očí a možnosti nadýchání. 7.1.2 Preventivní opatření na ochranu životního prostředí: Není uvedeno 7.1.3 Specifické požadavky nebo pravidla vztahující se k látce nebo přípravku: Není uvedeno 7.2 Skladování
7.2.1 Podmínky pro bezpečné skladování: Sklady musí splňovat požadavky požární bezpečnosti staveb a elektrická zařízení vyhovovat platným předpisům. Skladovat na dobře větraném a chladném místě (doporučená maximální skladovací teplota je 25°C) s účinným odsáváním z dosahu zdrojů tepla a všech zdrojů vznícení. Neskladovat společně s výbušnými látkami či oxidačními činidly. Zařízení musí být umístěna ve vodotěsných záchytných jímkách bez odvodu do dešťové kanalizace nebo odpadních vod. 7.2.2 Množstevní limity při bezpečném skladování: Není uvedeno
7.3 Specifické (specifická) použití: Neuvádí se 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE LÁTKOU NEBO PŘÍPRAVKEM A OCHRANA OSOB 8.1 Expoziční limity složka látky nebo přípravku, pro kterou je stanoven expoziční limit nebo limitní hodnota ukazatelů biologických expozičních testů amoniak
přípustná hodnota
PEL (mg/m3) – 14, NPK-P (mg/m3) - 36
8.1.1 Doporučené monitorovací postupy: Spektrofotometre, detekční trubice 8.2
Omezování expozice pracovníků
8.2.1 Omezování expozice pracovníků: Není známa 8.2.1.1 Ochrana dýchacích orgánů: Při možnosti nadýchání ochranná maska s filtrem K (zelený, proti amoniaku a
jeho organickým derivátům), izolační dýchací přístroj (při havárii, požáru, vysoké koncentraci).
8.2.1.2 Ochrana rukou: Ochranné rukavice, typ materiálu:nitril, doba průniku: 240 min. 8.2.1.3 Ochrana očí: Ochranné brýle, ochranný štít. 8.2.1.4 Ochrana kůže: Ochranný pracovní a gumová zástěra, při havárii nepropustný, uzavřená obuv (při
nebezpečí potřísnění gumová). Další: Oční lázeň, bezpečnostní sprcha. Dodržovat pravidla osobní hygieny. Znečištěné části oděvu okamžitě svléknout. Při práci nejíst, nepít a nekouřit. Po práci a před jídlem či pitím důkladně umýt ruce a nekryté části těla vodou a mýdlem, případně ošetřit vhodným reparačním krémem. 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí: Není známo 9. INFORMACE O FYZIKÁLNÍCH A CHEMICKÝCH VLASTNOSTECH LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU
9.1 Vzhled Skupenství: Barva: Zápach:
Kapalina Bez barvy až nažloutlá (někdy slabě zakalená) Silně čpavý, štiplavý, dráždivý
9.2 Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Hodnota pH (při °C) v dodávané formě: 10,6-11,6 Bod (rozmezí teplot) varu (°C): 37,7 Bod vzplanutí (°C): Neuvádí se Bod tání (°C): -57,5 Hořlavost: Nehořlavý
Výbušnost obj. %: - dolní mez výbušnosti - horní mez výbušnosti Oxidační vlastnosti: Tenze par (při 20 °C) v kPa: Hustota v kg/dm 3: Rozpustnost ve vodě: Rozpustnost v tucích: Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Viskozita: Hustota par vztažená na vzduch: Rychlost odpařování: Teplota vznícení °C: Mezní experimentální bezpečná spára(mm): Výhřevnost (mj/kg-1) Teplotní třída: Skupina výbušnosti:
15% 28% Nemá 64,38 892-907 (dle koncentrace) Neomezená Neuvádí se Neuvádí se Neuvádí se 0,6 -1,2 (dle koncentrace) Neuvádí se 650 3,17 18,631 T1 II A
9.3 Další informace
10. INFORMACE O STABILITĚ A REAKTIVITĚ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 10.1 Podmínky, kterým je třeba zamezit: Koncentrace v mezích výbušnosti, zdroje vznícení, vysoká teplota,
sluneční zření.
10.2 Materiály, které nelze použít: Bouřlivé exotermní reakce s kyselinami. Prudké reakce: oxidační činidla,
výbušné látky, halogeny, akrolein, kyselina akrylová, nitometan. Nebezpečné reakce: Cl2, HCL, CO2. Výbušné směsi: vzduch+uhlovodíky, 1-chloro-2,4-dinitrobenzen, deriváty Ge, Cl2,dusičnan stříbrný. Výbušné produkty s těžkými kovy (např. Ag, Hg) a jejich sloučeninami. Napadá mnohé kovy za vzniku vysoce hořlavého vodíku, napadá i galvanizované předměty. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Při tepelném rozkladu vznik plynného amoniaku, oxidů dusíku a při teplotách nad 450°C vznik vysoce hořlavého vodíku. 11. INFORMACE O TOXIKOLOGICKÝCH VLASTNOSTECH LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 11.1 Účinky nebezpečné pro zdraví plynoucí z expozice látce nebo přípravku: Roztoky silně leptají kůži, oči a při případném požití i trávící trakt. Páry, které se uvolňují, dráždí dýchací cesty a oči, mohou způsobit poškození rohovky a následné oslepnutí. Může dojít ke vzniku křečí, otoku hlasivek i otoku plic (někdy se zpožděním 2 dnů) a k udušení. Nadýchaní: bolest hlavy, pálení sliznic, dráždivý kašel, dušnost, křeče Oči: slzení, bolest Pokožka: poleptání Požití: poleptání zažívacího traktu, slinění, zvracení, střevní potíže 11.2 Známé dlouhodobé i okamžité účinky expozice látce nebo přípravku: Při chronickém působení může
způsobit poškození ledvin a projevit se vliv na centrální nervovou soustavu. Akutní toxicita:
LD 50,orálně – potkan:
350 mg/kg-1
Akutní dráždivost:
Kožní: Oční:
neuvádí se králík: 1mg/30 s dinze – SEV (silná) Králík: 0,044 mg – SEV (silná) Králík: 0,250 mg – SEV (silná)
Senzibilizace: Neuvádí se Narkotické účinky: Neuvádí se Karcinogenita: Neuvádí se Mutagenita: Neuvádí se Toxicita po reprodukci: Neuvádí se
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE O LÁTCE NEBO PŘÍPRAVKU LC50,ryby (mg/dm-3): EC50, dafnie (mg/dm-3): IC50, řasy (mg/dm-3):
0,024-0,093 mg/l1 0,66 mg/l1 neuvedeno
12.1 12.2 12.3 12.4 12.5
Ekotoxicita: Neuvádí se Mobilita: Neuvádí se Persistence a rozložitelnost: Odbourává se Bioakumulační potenciál: Neuvádí se Další nepříznivé účinky: Neuvádí se
13. POKYNY PRO ODSTRANĚNÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 13.1 Nebezpečí při odstraňování látky nebo přípravku: 13.2 Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a všech znečištěných obalů: Produkt odstraňovat
v souladu s platnými právními předpisy. Doporučený způsob odstraňování: fyzikální a chemické metody. Zatřídění podle katalogu odpadů provádět na základě vlastností odpadu v době jeho vzniku. Doporučené zatřídění podle Katalogu: 06 10 99. Produkt je přepravován cisternovými vozidly. 13.3 Právní předpisy o odpadech: Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, v platném znění. Vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, v platném znění. 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 14.1 Speciální preventivní opatření při dopravě: 14.2 Klasifikace pro jednotlivé druhy přepravy
Pozemní přeprava ADR/RID Číslo UN 2672 Třída nebezpečnosti 8 Pojmenování Amoniak (čpavek),vodný přepravovaných látek roztok, do 25% amoniaku Obalová skupina III Látka znečišťující moře Další použitelné údaje Klasif.kód.: C5,Kellerův kód: 80
Letecká přeprava ICAO/IATA neuvedeno
Přeprava po moři IMDG Neuvedeno
15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH VZTAHUJÍCÍCH SE K LÁTCE NEBO PŘÍPRAVKU Tento bezpečnostní list byl vytvořen v souladu s zákonem č. 356/2003 o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů a navazující vyhlášky 231/2004, kterou se stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku. 15.1. Informace týkající se ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí, které musí být podle zákona uvedeny na obalu látky nebo přípravku Název: Číslo CAS: Číslo ES (EINECS): R-věty: S-Věty: Symboly:
Čpavek, vodný roztok 25% 1336-21-6 215-647-6 R 34-50 S (1/2)-26-36/37/39-45-61 C – žíravý N – nebezpečný pro životní prostředí
15.2 Specifická ustanovení na úrovni Evropských společenství: Neuvádí se 15.3 Právní předpisy obsahující specifická ustanovení týkající se ochrany osob nebo životního prostředí: Neuvádí
se 16. DALŠÍ INFORMACE VZTAHUJÍCÍ SE K LÁTCE NEBO PŘÍPRAVKU Plné znění R-vět:
R 34 R 50
Plné znění S-vět:
S (1/2) S 26 S 36/37/39
Způsobuje poleptání Vysoce toxický pro vodní organismy Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový
S 45 S 61
štít V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení) Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz. Speciální pokyny nebo bezpečnostní listu
Pokyny pro školení: Neuvádí se Doporučená omezení použití: Neuvádí se Další informace: viz. bod 1.3, 1.4 Zdroje nejdůležitějších údajů pro sestavování bezpečnostního listu: Bezpečnostní lit výrobce, vycházíme z našich
nej.znalostí a současně platné legislativy Změny oproti původní verzi: první verze