Pásku na Berchtoldu stříhaly děti

STRANA 3

STRANA 4

STRANA 7

Pět let si hrajem s dětmi

Na zámku zazní opera

Oáza Říčany

sportovní příměstské tábory

Dny ragbyové šišce zasvěcené

o prázdninách

www.oazaricany.cz, t.-323601170

Říčansko

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 16. 6. / 6. ročník / č. 12 / 2011

GLOSA Otevřené dveře Ještě před několika desítkami let byl rituál chození do kostela neoddělitelnou součástí lidského života. Po sobotní domácí očistě těla přirozeně následovala nedělní hygiena ducha v místním kostele. Totalitní režim národ nepřesvědčil, že se má lépe než prohnilí kapitalisté na západ od Aše. Podařil se mu však jiný kousek, dokázal odradit většinu obyvatel (zejména českých) od pradávných rituálů duchovního života a od víry. Vědecký ateismus je pohodlný. Bůh neexistuje, ve vesmíru je pouze nekonečno planet a hvězd. Avšak víru a mentální hygienu člověk, i když nevědomky, postrádá. Náročný a lehce vystresovaný současník si však nepřeje jít ve stopách svých předků a duchovní zatím cestu k současným nevěřícím hledají. Kostely ovšem stále stojí. Svou architekturou vzbuzují zájem a respekt. Možná je Noc kostelů jedním z počinů, kterým se duchovní svět přiblíží tomu nevěřícímu a využije možnost nabídnout škálu hodnot v dnešním životě opomíjených. Pozastavení se, zamyšlení, pokoru, pochopení, odpuštění. A víru. Hana Michaliková

KRÁTCE Baví mě dělat věci jen tak KOSTELEC – Galerie Jana Svatoše v Kostelci nad Černými lesy je především orientována na keramickou plastiku a její ambicí je nabídnout výstavní prostor předním našim i zahraničním keramikům-sochařům, kteří nemají

Pásku na Berchtoldu stříhaly děti

Dvě tisícovky návštěvníků zavítaly první červnový víkend na Zámek Berchtold v Kunicích, který je opět po téměř 100 letech otevřený pro širokou veřejnost. 107 dětí přestříhlo v sobotu 4. června společně se starostou Kunic Jiřím Šímou a fotbalovým internacionálem Antonínem Panenkou symbolickou pásku Foto: Zbyněk Pokorný

KUNICE – V sobotu 4. června desítky dětí přestřihly pásku nově zrekonstruovanému Kunicko-Vidovickému zámku Berchtold nedaleko Prahy. Přestřižení symbolické pásky proběhlo za účasti Ing. Jiřího Šímy, starosty obce Kunice, a Antonína Panenky, patrona areálu. Zámek Berchtold je tak opět po téměř 100 letech k dispozici široké veřejnosti. V budově hotelu je hostům k dispozici celkem šestnáct stylově zařízených pokojů, z toho dvě novomanželská apartmá. Zajímavostí je pokoj Antonína Panenky (č. 8), který má odpovídající fotbalovou výzdobu. Zámecké sály jsou určeny pro pořádání nejrůznějších společenských akcí, a to i díky své špičkové technické a audio-

Náš REGION distribuuje

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected] 774 488 900

vizuální vybavenosti. Celková kapacita sálů je až 200 osob. Součástí hotelu je restaurace Kouzelná zahrada. Během letních měsíců je restaurace rozšířena na nádvoří a do části přilehlého parku, kde si hosté mohou uspořádat soukromý piknik pod širým nebem. Kapacita restaurace je 75 míst, s venkovní zahrádkou je kapacita rozšířena o dalších 150 míst. V nové kuchyni zámku se o hosty postarají kuchaři pod vedením Michala Jenčeka, známého kulinářského odborníka z pražských restaurací Magická zahrada či Déja vu. Vedle tradiční české kuchyně je gastronomie zaměřena na italskou kuchyni, neboť většina italských pokrmů má vztah k italskému městu Trento, odkud předkové rodu Berchtoldů pochází. Součástí restaurace je i dětský koutek a samozřejmostí i speciální dětské menu. V přízemí hotelu se nachází také expozice na téma „Historie Kunic

a okolí“, kde jsou k vidění chladné zbraně či trofeje. Dále se v hotelu nachází welness centrum, kde hosté mohou vyzkoušet hydromasážní a vířivé koupele, masáže, magnetoterapii, kosmetiku aj. Zámek Berchtold, jehož první zmínky pochází ze 14. století, byl ve 20. století fakticky zdevastován – za druhé světové války zde sídlilo gestapo, od 2. poloviny 20. století sekce parotivzdušné obrany Prahy Československé armády. V devadesátých letech byl areál se zámkem převeden na obec a později prodán soukromému majiteli, který ale celý areál velmi zadlužil. Roku 2005 KunickoVidovický zámek mění majitele a začíná tak jeho nová éra. Probíhá celková rekonstrukce areálu, rozšíření zámku o přístavbu křídla do parku, rozšíření části parku a výstavba sportovního centra. Vzniká tak nový komplex Hotel zámek Berchtold. (red)

Kolik dáte za pivo?

Milí čtenáři, přicházíme za vámi s novou rubrikou, která si bere za cíl srovnávání cen vybraných výrobků z určité oblasti v regionu Říčansko. Tentokrát jsme si dali za cíl srovnání cen piva v restauracích, a to konkrétně Gambrinusu 10 a Plzně 12. Jsme si samozřejmě velmi

dobře vědomi, že cena není jediným kritériem výběru – milý majitel Sport baru v Říčanech či příjemná zahrádka v Pivovarské restauraci nebo pohodová domácí atmosféra U Henců v Louňovicích jsou také významným lákadlem. Ale teď již přejděme k samotným cenám. Gambrinus 10

Plzeň 12

21,-

25,- jen sklo

Uhříněves –Pivovarská restaurace

28,-

30,-

Uhříněves –Restaurace U Karla

21,-

30,-

Pouze Budvar 25,-

Pouze Budvar 35,-

Říčany – Restaurace Sport

23,-

32,-

25,- jen 11

31,-

Louňovice – Restaurace U Henců

20,-

29,-

Mukařov – Restaurace Na Budech

–

33,-

Říčany – Hostinec Na Rychtě

Může za to kostelník Motto: Připomínám si noc co noc, jak jsem na struny hrával, v srdci přemítám a duch můj hloubá. Tradice noci kostelů je poměrně krátká, datuje se od roku 2004 a může za ni jeden rakouský kostelník. Ten totiž před sedmi lety nechal večer otevřený kostel a rozsvítil v něm svíčky. Příjemná atmosféra v kostele přilákala velké množství lidí. V roce 2005 připravil tým lidí propagaci a jednotný vizuální styl Noci kostelů a jen ve Vídni se do Noci kostelů zapojilo 200 kostelů. V dalších letech se akce spontánně rozšiřovala po celém Rakousku. V roce 2009 se Noc kostelů poprvé konala v České republice. Noc kostelů probíhá také v Německu a v Nizozemí. V roce 2010 se Noc kostelů v České republice konala pod záštitou Mons. Dominika Duky, arcibiskupa pražského, Mgr. Joela Rumla a mnoha veřejných činitelů. Téměř čtvrt milionu návštěvníků navštívilo více než 400 kostelů a modliteben.

Kostel pro každého

Uhříněves –Restaurace U Velké Prahy

Uhříněves –Garden Club Rychety u nás příliš možností vystavovat v adekvátním noblesním prostředí. Momentálně zde vystavuje své práce s názvem Dotýkání umělkyně Jana Krejzová. Slavnostní vernisáž výstavy se uskutečnila 4. června ve 14.00 hodin. Více informací najdete na www.galerie-svatos.cz.

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Noc kostelů je určena široké veřejnosti. Cílem akce je vytvoření nízkoprahové, tedy určené pro co nejširší okruh, nabídky k setkání pro lidi, kteří stojí mimo církev či na okraji církve. Kulturní pozadí programu Noci kostelů, zpřístupnění běžně nepřístupných míst a atmosféra noci dávají příležitost oslovit co nejširší veřejnost. Návštěvníci se při ní mohou nezávazně a nenuceně seznámit s křesťanstvím

prostřednictví hudby, umění, zážitku nebo komentovaných prohlídek církevních staveb. Každý si může vybrat, do jaké míry se sám přiblíží. Noc kostelů nemá být jednorázovou akcí, která končí úderem půlnoci. Nabídka, prostřednictvím níž se křesťanství během Noci kostelů představí, poskytuje možnost celoroční návaznosti. Ti, kdo byli osloveni nabídkou Noci kostelů, by měli dostat další příležitost. Cílem Noci kostelů je také vzbudit zájem o společenskou a kulturní hodnotu kostelů a modliteben. Noc kostelů je ekumenická akce a zapojují se do ní spolu s katolickou církví i další křesťanské církve, které jsou sdružené v Ekumenické radě církví v České republice. Noc kostelů je příležitostí ke společné práci křesťanů. Dává šanci podívat se dovnitř do chrámů, které stojí v našich obcích a městech jako symboly víry a naděje. Venku je tma, ale uvnitř je světlo, které zve k sobě.

Jak se zapojit Do programu Noc kostelů je možné se přihlásit na webových stránkách. Zájemci o uspořádání této akce spolupracují s koordinančními týmy pro Noc kostelů, které pracují v rámci jednotlivých diecézí Katolické církve. Od koordinačních týmů by měli zástupci farností a sborů dostat dotazník ohledně nabídek, potřeb a nápadů. Aktuální informace o akci Noc kostelů lze získat na webových stránkách projektu www.nockostelu.cz. Hana Michaliková

INZERCE

Letní príloha

Ä[ëÜ ñ[áÜä

vyjde 14.7.

àåñÜéæíØë

ìñ[ígéâؗ ®¥—®¥

ÀäãéÖàéêßéڕâe ÁÞãÙ֕»çÖãéäëY Ç­“ª¥¨“£¤¨“¬¨§ ¸­“ÙåÔáçâéÔ³áÔæåØÚÜâá¡Öí

v yhrajte ŠKODA YETI 4x4!

Ř Í Č A N Y,
ƎFSOPLPTUFMFDLÈ
 J E S E N I C E,
ƲÓǏBOTLÈ
 Č E S K Ý B R O D,
1BMBDLÏIP


www.okna.eu
t
UFMFGPO 773 360 000

2

kam, kdy a za čím

www.nasregion.cz

BABICE Každá středa od 9.30 do 14.00 hod. Setkání rodičů/prarodičů a dětí v nových prostorech RC Babický drak v areálu Open Gate (Babice 5), vstupné 30 Kč na rodinu – hry, cvičení, tvoření. Možnost objednání oběda. Více info na www.babickydrak.cz.

BENICE Od 23. 3. Výstava obrazů a grafik Aleše Lamra – prodejní výstava v galerii. Rekreační komplex Park Holiday Benice. Více informací na tel. č. 267 268 111 nebo info@ parkholiday.cz

Od 3. 4. Řízkové neděle v Tetu Brissy – každou první neděli v měsíci si u nás dopřejte řízek ze tří druhů mas a jednoho vegetariánského z hlívy ústřičné. Let Katalánskem v Tetu Brissy – Další z našich vzduchoplaveckých letů vás zavede během května a června na severovýchod Španělska – do Katalánska k ochutnávce místních specialit. Rekreační komplex Park Holiday Benice. Více informací na tel. č. 267 268 111 nebo [email protected]

KOLOVRATY úterý a čtvrtek: 19.00 – 20.00 hod. Cvičení pro ženy – Zdravotní a kondiční cvičení s cviky z pilates – pod vedením cvičitelky Marcely Borgesové, cena 45 Kč – podrobné informace na www. maestroclub.cz

ve věku 2 – 3 roky. Více informací na www.sokolovnapruhonice.cz nebo tel. čísle 267 310 506

ŘÍČANY

323 603 161, 605 169 533, http://www. ricany.cz/org/muzeum. Otevřeno: po-čt 14-18 h, pátek zavřeno, so+ne 13-18 h. Vstupné: základní 20 Kč, děti do 15 let, studenti a senioři 10 Kč.

16. 6. od 15.00 hod.

23. 6. od 18.00 hod.

Kavárnička. Místo: DPS Senior – jídelna. Příjemné posezení u kávy nebo čaje. Všichni jste srdečně vítáni. Kontakt (informace a přihlášky): kancelář Masarykovo nám. 83 – bezbariérový vstup středa 8 – 13 hodin, čtvrtek 8 – 13 hodin. Irena Moudrá, tel. 608 163 722, e-mail: cks. [email protected].

Architekt odpadu. Projekce vítězného filmu EKOFILMU 2009 – festivalu o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví. Američana Michaela Reynoldse lze bez nadsázky a také bez urážky nazvat nejvýznamnějším světovým architektem odpadu. Přes tři desítky let s úspěchem staví velmi levné domy, které disponují vlastním zdrojem energie, vody i tepla. K jejich stavbě využívá staré pneumatiky, plechovky od piva a skleněné láhve. Doprovodný program k výstavěHliník se dostěhoval do Říčan. Vstup zdarma. Muzeum Říčany, Rýdlova 271/14, tel. 323 603 161, 605 169 533, http://www. ricany.cz/org/muzeum. Otevřeno: po-čt 14-18 h, pátek zavřeno, so+ne 13-18 h. Vstupné: základní 20 Kč, děti do 15 let, studenti a senioři 10 Kč.

19. 6. Nedělní pochod s Líbou. Trasa: Heřmaničky – Miličín – Střezimíř – 15,5 km. Odjezd vlakem: Říčany 6.47 hod. Zájemce o pochod prosíme o potvrzení účasti alespoň 3 dny předem na tel.: 723 513 431, nebo na mail : [email protected]. Další informace na www.kct-ricany.wz.cz.

Od 2. 5. do 29.6. FILMOVÝ KLUB MUZEA ŘÍČANY: ČESKÁ NOVÁ VLNA: 5 FILMŮ, 5 SILNÝCH PŘÍBĚHŮ: Vždy druhou středu v měsíci se koná filmový klub s nejlepšími filmy české kinematografie z období 60. let. Projekci celovečerních filmů rámuje krátká přednáška o vzniku filmu, tvůrcích a zasazení snímku do historického kontextu. Muzeum Říčany, Rýdlova 271/14, tel. 323 603 161, 605 169 533,

ŠTĚRBOHOLY

ní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

19. 6. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Facka – pohádka: Pohádkový jarmark. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

2. ročník divadelní přehlídky pořádaný Strančickým divadlem Pro radost u kaple sv. Anny ve Strančicích. Začátky představení: 17. 6. – 19:30 hod., 18. 6. – 15:00 hod. a 19:30 h. Vstupné 90,- Kč,

24. 6. – 31. 8. od 9.00 do 21.00 hod. Léto s minigolfem – v celém Obchodním centru Europark bude instalováno 18 normovaných minigolfových drah. Návštěvníci si budou moci zahrát mini-

23. – 24. 7. Rytíři na Berchtoldu aneb dětské dobové slavnosti. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz.

20. 8. Vidovický havran – country festival ve spolupráci s osadou U Dubu. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz.

PRŮHONICE Každý pátek od 11. 2. od 10.00 do 11.00 hod. Kurzy taneční terapie pro rodiče a děti

28. 8. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Mrak – pohádka: Pohádky zpod duchny. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

4. 9. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Koráb – pohádka: Sněhurka a sedm trpaslíků. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

hotel restaurace Kouzelná zahrada Tel.: +420 323 60 77 84 [email protected]

wellness

http://www.ricany.cz/org/muzeum. Otevřeno: po-čt 14-18 h, pátek zavřeno, so+ne 13-18 h. Vstupné: základní 20 Kč, děti do 15 let, studenti a senioři 10 Kč.

důchodci a děti 50,- Kč. Předprodej vstupenek: Knihovna Strančice a Informač- ní centrum Mnichovice.

21. 6. od 18.00 hod.

Pavel Sedláček & Cadillac – Rock´n´Roll Show. Vystoupení legendy českého Rocku u kaple sv. Anny ve Strančicích. Vstupné 150,- Kč. Předprodej vstupenek: Knihovna Strančice a Informační centrum Mnichovice. Přijďte se pobavit. Pořádá Strančické divadlo Pro radost.

Nový Zéland. Jedinečné obrázky a zážitky z tříměsíční cesty po Novém Zélandu, kterou lze absolvovat i s dvěma malými dětmi. Promítat budou Bára a Radek Smetánkovi. Vstupné 20 Kč – 18 h Muzeum Říčany, Rýdlova 271/14, tel.

16. 6. od 19:30 hod.

Větvičkova poradna pro veřejnost – možnost zakoupení knih. Dům ATIS. Vstup zdarma.

19. 6. od 17.00 hod.

muzeum

RESTAURACE r HOTEL r GRIL r PIVOVAR r DĚTSKÉ HŘIŠTĚ

www.zamekberchtold.cz golf denně od 9 do 21 hodin a to zcela zdarma včetně zapůjčení holí a míčků. Pro nejvěrnější hráče budou připraveny atraktivní ceny např. za každou třetí návštěvu dostane hráč dětské menu z Restaurace Interspar zdarma. Hlavní výhrou jsou pak nákupy v Europarku v hodnotě 10 000 Kč. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

Vlastimil MALÝ – FOTOGRAFIE PRAHA DŘÍVE A DNES – Slavnostní vernisáž výstavy se koná v sobotu 4. června 2011 od 15 hodin. PO a ST 9.00 – 11.30 a 13.00 – 17.00, ÚT a ČT 9.00 – 11.30 a 13.00 – 16.00, PÁ 9.00 – 14.00, Ne 14.00 – 17.00 hodin. Vstupné dobrovolné. Uhříněveské Muzeum.

Každý pátek od 16.00 do 19.00 hod. AFL – Amatérská florbalová liga – zápasy amatérské florbalové ligy jsou určeny pro družstva týmů škol, kamarádů, sportovců. Hraje se každý pátek, v mladší a starší kategorii, se svým mužstvem se může zapojit každý. Všechny turnaje se konají v tělocvičně ZŠ Vachkova, od 16 do 19 hodin. Více akcí, bližší informace a přihlášky na www.dumum.cz, tel. 274 877 017, [email protected]

VELKÉ POPOVICE

15. 6. od 15.00 do 18.00 hod.

7. 7.

Koncert Joel Bros + Žízniví Dubáci – francouzská vína a sýry. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz.

k tomu spoustu užitečných dárků a pomůcek. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

EVŘEN NOVĚ OT4. 6. 2011 ŠTIŘÍN OD

Cyklosraz v Ladově kraji. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz.

Hudební večery – Jiří Korn a 4TET. Vstupné – 300,-/400,-/500,- Kč. Doporučujeme rezervaci vstupenek na recepci tel. 255 736 111.

Od 4. 6. do 26. 6.

INZERCE

Koncert ABBA – v zámeckém parku. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz.

24. 6. od 19.30 hod.

UHŘÍNĚVES

STRANČICE Od 17. do 18. 6.

(harfa) – (Händel – Rosetti – Liszt – Prokofjev – Smetana). Vstupné 250,- Kč. Doporučujeme rezervaci vstupenek na recepci tel. 255 736 111.

Klasika pod hvězdami – Verdiho Nabucco je vášnivá opera plná hitů, z nichž „Va pensiero“ se dávno dostal pod kůži i zarytým odpůrcům operního umění. Prožijte ojedinělý letní večer s více než 100 členným souborem, živými zvířaty a tradičním závěrečným ohňostrojem. Zámek Štiřín. www.stirin.cz

24. 6. od 20.00 hod.

8. 7.

Zpátky do školy – zábavné odpoledne pro všechny školáky, ale hlavně pro budoucí prvňáky, kteří si poprvé vyzkouší, jaké je to sedět ve školních lavicích. Dostanou

22. 7. od 21.00 hod.

www.stirinskastodola.cz

KUNICE

27. 8. od 14.00 hodin

Sukův hudební Štiřín – JANA BOUŠKOVÁ

soboty 4. 6. , 18. 6. a 25. 6. od 16.30 do 18.00 hod. Odpolední bruslení s hudbou. Vstup dospělí – 40,- Kč, děti do 15 let a důchodci – 20,- Kč

Změna programu vyhrazena

Pouť na Sázavě 2011 – XI. ročník 25. června 2011 od 10.00 do 18.00 v areálu Sázavského kláštera na Sázavě

25. 6. od 14 hodin Slavnostní otevření minigolfu – přijďte si mezi prvními zahrát minigolf. V rámci zábavného odpoledne si navíc můžete v tento den vyzkoušet nevšední sportovní disciplíny jako bungee running, trampolíny, lukostřelba, horolezecká stěna, skákací boty či nafukovací sumo. Celé odpoledne se bude soutěžit o skvělé ceny a bude hrát živá hudba. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

9.00 Tradiční zahájení pouti ve Sboru CČSH opata Prokopa na Sázavě, společná pouť za zpěvu chorálů do Sázavského kláštera Severní zahrada kláštera • 10.00 Bohoslužba Církve československé husitské • 11.30 Vystoupení učitelů a žáků Církevní základní umělecké husitské školy HARMONIE • 11.55 Prozpívejme se k poledni! Společný zpěv všech poutníků • 12.00 Zvony Sázavského kláštera PROGRAM PRO DĚTI 12.05 – 17.30

26. 6. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Paravánek – pohádka: Pohádky ze Špalíčku. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

3. 7. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Tetiny – pohádka: Tetiny hrají pohádky. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

10. 7. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Kamarádi – pohádka: Sněhurka. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

Rajský dvůr kláštera 12.15 – 15.00 Popolední komorní literárně hudební mattiné, poseďte zde s Fair trade bio kávou, kterou obdržíte ze stánku Ekumenické akademie Praha – zdarma od 12.15 do 13.15 h. Klášterní kostel • 16.00 Varhanní koncert Milana Janouška • 17.00 poslední možná komentovaná – ekumenická pobožnost, prohlídka Sázavského kláštera se zpěvy z Taizé Krypta kláštera • 17.00 Závěrečné ztišení Pouť na Sázavě pořádá Církev československá husitská ve spolupráci s klášterem Sázava za podpory města Sázava a finanční podpory Ministerstva kultury ČR a Středočeského kraje. INZERCE

17. 7. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod.

pátek 24. 6 . 2011

Divadélko DVD – pohádka: Já jsem muzikant. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

20:00 hod

24. 7. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko BOBO – pohádka: Trampoty krále Bumbáce. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www. europark.cz

31. 7. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Koukadélko – pohádka: Slepičí zázrak. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

7. 8. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko BoĎi – pohádka: Začarovaný les. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz

14. 8. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Romaneto – pohádka: Vodnická pohádka. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www. europark.cz

Vstupné: DĚTI, STUDENTI, DŮCHODCI

100 Kč

DOSPĚLÍ

200 Kč

E-mail: [email protected] Tel.: 313 039 741 t Mob.: 733 627 044

21. 8. od 11.00, 14.00 a 16.00 hod. Divadélko Kamarádi – pohádka: Pohádková škola. Zveme všechny děti na bezplatné představení. OC EUROPARK (Nákup-

Říčansko

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 23 900.

Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904, [email protected] / Inzerce: Linda Frantová, tel.: 725 015 954, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. Babice, Benice, Březí, Černé Voděrady, Čestlice, Doubek, Doubravčice, Hradec, Hradové Střímelice, Hrusice, Jažlovice, Jevany, Kaliště, Kateřinky, Klokočná, Kolovraty, Konojedy, Kostelec nad Černými Lesy, Kostelní Střímelice, Kozojedy, Krabošice, Královice, Krupá, Kuří, Lensedly, Lipany, Louňovice, Masojedy, Menčice, Mnichovice, Mrzky, Mukařov, Myšlín, Nebřenice, Nedvězí, Nučice, Nupaky, Ondřejov, Oplany, Otice, Pacov, Pitkovice, Poddubí, Prusice, Přehvozdí, Radošovice, Říčany, Srbín, Strančice, Strašín, Struhařov, Stříbrná Skalice, Světice, Svojetice, Svojšovice, Štíhlice, Tehov, Tehovec, Třemblat, Turkovice, Uhříněves, Újezd, Vlkančice, Voděrádky, Všechromy, Všestary, Výžerky, Vyžlovka, Zvánovice, Žernovka „ Veřejně dostupná místa: Infocentrum Říčany, Infocentrum Kolovraty, Park Holiday Benice, restaurace U Splavu a Pivovarská restaurace Uhříněves, restaurace Svatý Jakub Uhříněves, Garden Club Rychety Uhříněves, Pizzerie Grosseto Průhonice, OÚ Průhonice, Restaurant Delicatesse Čestlice, Pitkovická Hospoda, Hypermarket Albert a Makro Čestlice, Zámek Berchtold Kunice.

z obcí KRÁTCE Fingovali srážku vlaku Fingovaná srážka vlaku s autobusem plným lidí - tak začíná taktické cvičení středočeských záchranných složek. Záchranáři postupovali tak jako při skutečném výjezdu, poté, co obdrželi následující hlášení: „Dnes, ve čtvrtek 26. 5., byla v 9:55 hodin na linku 112 oznámena dopravní nehoda na železniční trati Praha-Kladno v úseku železničního přejezdu se silnicí č. 22. Osobní vlak se zde čelně střetl s autobusem. Na místě je velký počet zraněných.“ Hlavním cílem cvičení bylo prověřit činnost složek Středočeského kraje při společném zásahu u mimořádné události s velkým počtem zraněných a obětí. Zdroj: Středočeský kraj

Přírodovědné dny na hájovně ŘÍČANY, SVĚTICE - Pokud o prázdninách děti zrovna nikam nejedou, nemusí sedět doma za pecí! Ekocentrum Říčany společně s Muzeem Říčany pro ně opět připravilo dvoudenní přírodovědné dny v hájovně. Jako účastníci badatelské expedice děti odhalí rozličná tajemství přírody a zažijí spoustu dobrodružství. Les u hájovny vypadá jako obyčejný les, ale skrývá mnohá tajemství. Pojďme společně pátrat, kdo žije v houštinách, vodách i půdě Říčanského lesa, pozorovat rostoucí stromy a rostliny, zkoumat hmyz, stopovat netopýry a zahrát si společně spoustu her. Kdy? Od úterý 26. do středy 27. července. Kde? V říčanské hájovně u Světic. Pro koho? Děti od 8 do 15 let. Přihlášky a bližší informace: na tel. 323 603 161 nebo na e-mailu eko.ricany@ post.cz. Přihlášení je možné do 8. července 2011.

Sokolové zvou na oslavy KOLOVRATY – Sokol Kolovraty zve na fotbalové turnaje i na oslavy 85 let založení. Šestý ročník turnaje mladších přípravek o putovní pohár starosty MČ Praha – Kolovraty se koná v sobotu 18. června od 8 do 15 hodin. Od den později se uskuteční Šestý ročník turnaje starších přípravek o putovní pohár ředitele Základní školy Kolovraty, od 8 do 15 hodin. Výbor fotbalového klubu Sokol Kolovraty si vás dovoluje srdečně pozvat na slavnostní odpoledne u příležitosti oslav 85. výročí založení Sokola Kolovraty v neděli 26. června 2011 na fotbalovém hřišti. Program: 14:00 hod. - slavnostní zahájení, 14:30 hod. - utkání mužstev nejmladší generace fotbalistů, 15:30 hod. - exhibiční utkání maminek fotbalových nadějí, 16:30 hod. - fotbalové utkání Internacionálové Bohemians 1905 x Sokol Kolovraty. Doprovodný program: dětské nafukovací atrakce, možnost prohlídky zázemí klubu bohaté občerstvení.

Čtvrtek 16. 6. 2011 • J¨VR 12

Na zámku zazní opera

KRÁTCE První třídou v Elefantech i v pracovní dny

PRŮHONICE – Ojedinělou akci pořádají 25. června na nádvoří nově zrekonstruovaného zámku v Průhonicích. V podání špičkových sólistů operní scény zazní nejznámější operní árie Smetany, Bizeta či Mozarta. Zeptali jsme se operního pěvce Vratislava Kříže, který se zároveň podílí na dramaturgii celého večera, na několik otázek.

T Co vás přivedlo na myšlenku uspořádat večer operních árií právě v průhonickém zámku? Máte k Průhonicím nějaký zvláštní vztah? Léta jsem chodil do průhonického parku na procházky, zvlášť v tomhle období. Zámek býval v neutěšeném stavu, ale po jeho rekonstrukci stojí za to navštívit nejen park, ale i krásné zámecké prostory. V poslední době jsem navíc měl příležitost na zámku v Průhonicích zpívat a když jsem

viděl nádvoří, hned jsem si vzpomněl na nádvoří v Jindřichově Hradci, kde každoročně pořádáme operu a atmosféra zámku jí velmi pomáhá. V té chvíli jsem věděl, že dobrá muzika musí zaznít i tady. Byla by věčná škoda, abychom tak krásný prostor ne-

využili, zvlášť když paní starostka Borovičková i vedení Botanického ústavu akademie věd jsou kultuře příznivě nakloněni. T Na programu jsou díla Mozarta, Smetany a Bizeta? Uslyší diváci Carmen nebo Prodanou nevěstu? Na co se ještě mohou těšit? Můžeme prozradit? Ano. Zazní nejznámější árie jak z Prodané nevěsty, tak i z Carmen. A které to budou? – Nechme koncertu kousek tajemství… T Podílíte se nějakým způsobem

Dobráci slavili šedesátku

SVOJŠOVICE – Velká sláva se uskutečnila 21. května ve Svojšovicích. Dobrovolní hasiči si totiž letos připomínají 60 let od vzniku. Na celodenní akci přijelo asi 300 lidí, mezi nimi i několik pamětníků. Kromě bujaré oslavy se v malebné vísce odehrála také hasičská soutěž okrsku č. 3 Modleticko a první soutěž v požárním útoku ve Svojšovicích.

Soutěžili jako o život Do Svojšovic přijeli dobrovolní hasiči z Říčan, Radějovic, Všestar, Modletic, Mukařova, Popoviček a Křížkového Újezdce. Soutěžilo se ve všech kategoriích: muži, ženy a děti. Samotné oslavy 60 let SDH ve Svojšovicích vypukly kolem čtrnácté hodiny. K dobré náladě vyhrávala dechovka Maršovanka a reprodukovaná hudba, kterou zajistil stálý mediální partner svojšovických dobráků Český rozhlas Region. Pivo teklo proudem, zna-

menitý guláš pana Jaroslava Znamenáčka voněl až do sousedních Strančic a stejně jako při každé akci nechyběly lákavé buchty a koláče napečené nejen hasičkami, ale také členkami Českého červeného kříže. K dovádění dětí posloužil skákací hrad, zábavné herní disciplíny a malá dětská párty. Význam svojšovických oslav podpořila přítomnost složek integrovaného záchranného systému z Říčan. Profesionální hasiči předvedli ukázku bezchybného zásahu při autonehodě. Záchranáři pak vyprostili raněné. S policisty si děti povídaly o jejich práci a samozřejmě si i zahoukaly. Milovníci veteránů se pokochali pohledem na výstavu krásných motocyklů a tzv. embéčka, které přivezl Milan Pěkný z Kunic. K vidění byla i Volha „Carevna“ z roku 1961. „Ve Svojšovicích to žije. Je tady skvělá parta lidí, která si zaslouží podporu v jejich činnosti. Ty osla-

Krásný dort ve tvaru hasičského vozu dostali ti nejmenší. Naděje svojšovického sboru, který letos oslavil 60 let vzniku Foto: Soňa Jindrová

vy neměly chybu,“ pochvaloval si starosta Strančic Jiří Šindelář, který odpoledne ze Svojšovic odešel, aby se k večeru zase vrátil i se svou harmonikou. Stejný nástroj pak přinesla i Jarmila Karbanová a s Jiřím Pěkným vytvořili úžasné trio hrající vše od country až po dechovku. A že se ve Svojšovicích dobře slaví, potvrdili i hasiči z Křížkového Újezdce, Radějovic a Popoviček. SDH Svojšovice děkuje za podporu Obecnímu úřadu Strančice, Českému červenému kříži Svojšovice, sponzorům a všem ostatním, kteří přiložili ruku k dílu. Zároveň zveme na tradiční Dětský den, který se tentokrát uskuteční v sobotu 2. července 2011. Autor: Soňa Jindrová

3

na organizaci? Jakou má kapacitu nádvoří zámku? Jak bylo těžké dostat sem orchestr - ten bude v plném složení? Podílím. Vlastně se dá říci, že celý koncert produkuji, samozřejmě bych se neobešel bez pomoci obce Průhonice a Botanického ústavu. Orchestr Národního divadla uslyšíte ve složení, na které jste zvyklí z divadla. Na nádvoří se vejde přibližně 500 diváků. Začínáme ve 20 hodin, kolem půl desáté by měl být konec. Zbyněk Pokorný

Den pro děti TEHOV – Obecní úřad Tehov a Občanské sdružení Tehov společně připravily ke Dni dětí Pohádkový les. V sobotu 4. června jste na kopci nad Tehovem mohli v lese potkat čarodějnici s dědkem, krále s královnou, divé ženy, loupežníky, čerty, Zlatovlásku, vodníka i vílu. A pokud jste vzali rozum do hrsti, nebáli se a ani nejste zrovna hrom do police (a není vám víc než 10 let), určitě jste neodešli s prázdnou. V závěru povedeného odpoledne si společně děti, rodiče i ochočení čerti opekli buřtíky. Děkujeme za hojnou účast a těšíme se na vás i napřesrok! Za OS Tehov Petra Horká www.tehov.cz, www.ostehov.cz

REGION - Od pondělí 13. června platí na trati Praha - Benešov u Prahy ve všech vlacích vedených jednotkou City Elefant oddíl první vozové třídy. V každé jednotce City Elefant je celkem 310 míst k sezení, z toho v první vozové třídě je k dispozici 23 míst. Sedadla v první vozové třídě tak představují pouze 8 % z celkového počtu míst k sezení v jedné soupravě. Prostor první vozové třídy se nachází vždy na jednom konci vlakové soupravy, v horní části a je umístěn na té straně, kde je sběrač elektrického proudu jednotky. Sedadla v první vozové třídě jsou modré barvy, zatímco sedadla ve druhé vozové třídě jsou barvy fialové. České dráhy plánují do konce letošního roku nasadit na benešovské trati jednotky City Elefant na další vlakové spoje.

Červenec plný koncertů KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY – IV. ročník koncertů s názvem Hudební potkávání zahájí 1. července od 19.00 hod. koncert v kapli sv. Vojtěcha na zámku Richard Pachman. Na programu je multimediální hudebně dramatické představení na motivy historického románu Richarda Pachmana ÚTES, jehož videoprojekce a klipy byly natočeny v místě konání akce, na zámku v Kostelci. 7. července od 18.00 hod. se v kostele sv. Jana Křtitele představí kytarista Jaroslav Novák. Na programu jsou kromě vlastních skladeb také díla evropských autorů. Do třetice 9. července v 18.00 hod. v kostele sv. Jana Křtitele vystoupí Zeurítia trio s Vendulou Šmoldasovou (zpěv), Liborem Šmoldasem (kytara) a Petrem Benešem (piano). Znít bude brazilská Bossa Nova a jazz.

Parník opět vyplouvá

KOLOVRATY – Kvalitní muziku k tanci a poslechu a spoustu dobrot k nasycení i uhašení žízně nabízí letošní ročník netradičního sousedského setkání s názvem Kolovratský parník, který vyplouvá v sobotu 18. června v 16 hodin na hladinu návesního rybníka. Na maketě parníku v odpočinkovém areálu u návesního rybníka v Kolovratech a také na pódiu u břehu se budou od čtyř hodin odpoledne střídat kapely Steamboat Stompers, Unisono či královéhradečtí Nadoraz. Hodinu po začátku návštěvníky přivítá starosta Kolovrat Ing. Michal Habart. Po osmé nastoupí místo jazzmanů rockové kapely Houpací kůň a Crossroads. Netradiční akce pod širým nebem vznikla před sedmi lety jako neformální setkání obyvatel Ko-

INZERCE

lovrat se zástupci obce. Když tehdy bývalý starosta Marek Ovečka oslovil dixielandovou kapelu Steamboat Stompers, muzikanti žertem namítli, že jsou zvyklí hrát pouze na parnících. Starosta je

vzal za slovo a nechal vyrobit maketu dokonce s doutnajícím komínem. Od té doby patří tato akce k vyhledávaným atrakcím nejen pro místní obyvatele, ale i pro přespolní návštěvníky. -ouj-

Členové kapely Steamboat Stompers na jednom z minulých ročníků Kolovratského parníku Zdroj: kolovraty.cz

4

Pojdte, budeme si hrát

www.nasregion.cz

Dětský rekord, veteráni i pasování na rytíře Více než dvě tisícovky návštěvníků zavítaly první červnový víkend na Zámek Berchtold v Kunicích, který je opět po téměř 100 letech otevřený pro širokou veřejnost. Při této příležitosti byl o víkendu 4. a 5. června připraven bohatý doprovodný program, šitý na míru pro rodiny s dětmi. Dětský den se na zámku koná pravidelně každý rok. V letošním roce mohli návštěvníci poprvé nahlédnout do kompletních prostor zámku, jejichž rekonstrukce nedávno skončila.

Během soboty byly pro děti připraveny nejrůznější soutěže, vystoupení taneční skupiny GJ Team, autogramiáda A. Panenky, bubnování, vystoupení břišních tanečnic, projížďky na koních, balónková show, taneční vystoupení skupiny Podkovička, vystoupení kouzelníka, hudební vystoupení Jindřicha Krause, večer pak výstava obrazů a šperků Alexandry Hejlové

Brány se otevřely V areálu zámeckého parku probíhala již tradiční výstava veteránů, kterou opět zpestřila soutěž o nej-

Nádherné historické vozy soutěžily na každoroční výstavě veteránů na Berchtoldu

krásnější automobil. K vidění byly nádherné kousky, od nablýskané Aerovky ze 30. let minulého století až po americký Cadillac nebo moderní Ford Mustang. To hlavní ale přišlo v sobotu dopoledne. Přesně 107 dětí s nůžkami přestřihlo společně se starostou Kunic Jiřím Šímou a fotbalovým internacionálem Antonínem Panenkou, patronem zámku, pásku a otevřely tak opět po 100 letech brány zámku. „Tímto se snažíme zahájit vlastní knihu rekordů na Berchtoldu,“ vysvětluje Eliška Blahová, obchodní ředitelka.

Rytíř z Berchtoldu Antonína Panenku bezprostředně po přestřižení pásky pasoval JUDr. Václav Růžička, majitel zámku. Nestárnoucí fotbalová legenda se může pyšnit titulem Rytíř z Berchtoldu a také vlastním pokojem, na jehož dveřích je jeho oblíbené číslo 8. Text a foto Zbyněk Pokorný

Navštivte HOTEL zámek BERCHTOLD v průběhu června

Jedním z úkolů pro dvoučlenné posádky byla resuscitace

Helpíkův pohár 2011

9. 6. Divadelní představení V. A. Grohové – setkání s pohádkovými bytostmi 14. 6. LARS – historie a ukázky šermu, soutěže 15. 6. Přehlídka dravců se sokolníkem 16. 6. Interaktivní skupinové bubnování pro děti i dospělé 21. 6. Povídání o českých zvířatech a návštěva mini ZOO 22. 6. Divadelní představení V. A. Grohové – setkání s pohádkovými bytostmi 23. 6. Ukázka řemesel 24. 6. koncert ABBA world revival 28. 6. Interaktivní skupinové bubnování pro děti i dospělé

Zdravotně výchovná soutěž, zaměřená na výuku první pomoci v pátých třídách základních škol, probíhala letos již třináctým rokem. Jenom ze Středočeského kraje se projektu účastnilo celkem 57 škol a bylo proškoleno cca 1 500 žáků. Projekt Helpíkův pohár je rozdělen do třech základních kol – školní, krajské a celostátní.

Rytíř z Berchtoldu, Antonín Panenka

V Baby Clubu NEMO si pět let hrajeme s dětmi ŘÍČANY – Baby club NEMO oslaví v září páté narozeniny. A bude co slavit. Vždyť za pět let prošly rukama zkušených učitelek mateřských škol desítky dětí, především z Říčan a okolí, které pravidelně navštěvují nejrůznější kroužky a aktivity, které občanské sdružení NEMO pořádá. Baby club NEMO je předškolní zařízení, kde poskytuje péči kvalifikovaný tým učitelek dětem od 2,5 let do předškolního věku. Co vlastně NEMO dětem nabízí? Především je to neustálý dohled a bohatý program šitý na míru předškolním dětem. Kromě činností s roztodivnými názvy "dělání, mušlička, zdravíčko či chytré hlavičky" mohou děti pracovat s keramikou, věnovat se angličtině, zpívat, tančit nebo cvičit v tenisové hale. Pro děti jsou připraveny 3 třídy po 15 dětech. V Baby clubu samozřejmě myslí na denní režim. Děti mají na výběr možnosti spánku po obědě, nebo klidové činnosti v horní třídě, je zajištěno kvalitní celodenní stravování a pobyt dětí venku a na zahrádce v průběhu celého dne. Novinkou je logopedická péče zdarma přímo v Baby clubu NEMO. V říčanském klubíku se dětem věnují nejen ve všední dny, ale nabízí rodičům i možnost hlídání dětí přes noc vždy první pátek v měsíci do soboty dopoledne. Tento program nese název "Nemácké Eldorádo" a zavede děti, coby obyvatele tajemného

Školní kola se konají v jednotlivých základních školách formou přednášky s praktickým nácvikem první pomoci. Hlavními tématy je

zlatého města Eldorádo, vždy za dobrodružstvím. V Nemu si ovšem přijdou na své i maminky - každou středu a čtvrtek si mohou zacvičit a děti mezitím svěřit do péče zkušených učitelek. Tím ovšem výčet činností baby clubu NEMO zdaleka nekončí. Oslavy narozenin, výlety, divadelní představení nebo pořádání příměstských letní táborů najdete taktéž na seznamu nemáckých aktivit. Jednu z nich si představíme v příštím díle našeho seriálu, který tímto startujeme společně s ředitelkou baby clubu NEMO Mgr. Lenkou Sosnovcovou. Kde NEMO najdete? Baby Club Nemo, Nad Bahnivkou 140 251 01 Říčany Kontakt: Telefon: 606 541 712 Email: [email protected] www.babyclubnemo.cz

INZERCE

Školka s tradicí pro děti od 2,5 do 6 let. Kvalifikované paní učitelky. Provoz 7:30 - 17:00 hod.

www.babyclubnemo.cz Otevírací doba je od 7.30 do 17 hod. Za příplatek 100 Kč do 18 hod. Přijímány jsou děti od 2,5 let. V případě zájmu o docházku volejte na tel: 777 727 334 nebo 606 541 712 (PR)

volání na tísňové linky, resuscitace a úrazy. Nepřímou srdeční masáž si žáci zkoušeli na resuscitačních modelech. Závěrečný znalostní test rozhodl, které dvojice dostanou šanci reprezentovat školu v krajském kole. Krajská kola a kolo celostátní probíhají formou branného závodu. Ve středních Čechách pro velký zájem probíhala krajská kola dvě. První se odehrálo v Oboře Hvězda na Praze 6 současně s krajským kolem pro Prahu. Druhé proběhlo tradičně v Černošicích. Součástí krajských kol je vždy doprovodný program ve spolupráci se složkami integrovaného záchranného systému – HZS Praha, SDH Mokropsy, Policií ČR, Městské policie Praha a Ambulance Meditrans, s.r.o. Celostátní kolo se uskutečnilo 28. května v Koutech nad Desnou a účastnilo se celkem 32 posádek z celé republiky. Hlavní cenu, kterou byl resuscitační model UniMan darovaný společností Mediprax CB, si odvezla Základní škola Vápenná. Za podporu a dárky pro děti děkujeme VZP a.s., České spořitelně a.s., Modré pyramidě stavební spořitelně, a.s. Dále pak společnosti Emco s.r.o., Vaillant Group Czech, s.r.o., a společnosti Vava s.r.o. Tomáš Stronček, DiS. OS Helpík www.helpik.cz

INZERCE

A SLE V

-10%

u něno kuteč rty us obí d b 1 vo 8. 201 o 31. 1. 7. d

na pá od

Narozeninová párty BLÁZNIVÝ PAVOUK!

Bláznivý pavouk CREEPEEZ a Skokan MEGA- JUMPZ „řádí“ všude kam je vezmeš! Je to zábava, která se vejde

do kapsy, pro holky i pro kluky. Skokan skáče 10 x výš než je sám vysoký. V nabídce je 6 druhů a tak s kamarády si můžete zahrát super Mega bowling nebo Mega bitvu. Bláznivý pavouk zase předvádí své kaskadérské kousky! V současném akčním letáku BAMBULE Království hraček, který je platný od 20.5.do 17.7.2011, je spousta prázdninové inspirace i třeba na dárek k vysvědčení.

ALLTOYS, spol. s r.o. je příjemcem dotace z Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost.

BAMBULE nemusí být jen to cosi střapatého, co míváte na čepici, BAMBULE může být také něco, kam vejdete a už se Vám a ještě více Vašim dětem nebude chtít odejít. www.bambule.cz BAMBULE HyperAlbert

1 patro, Průhonice/Čestlice Obchodní 111, Říčany Po-Ne: 9 – 21 hod. Dětský koutek s profesionální péčí BAMBULE OC CHODOV

Roztylská 2321/19, Praha 4 Po-Ne: 9 – 21 hod.

Oslav narozeniny v pirátském Detském svete! Malá Lollipop oslava do deseti detí / Velká Lollipop oslava do dvaceti detí

Zajistíme: výzdobu místnosti, korunky pro všechny děti, frkačky, trumpetky, pozvánky, drobné občerstvení, dort, balonky, fotku na památku, dětské šampaňské a hostesku, která se o děti postará.

DalSí sluZby na prání: občerstvení pro děti, klaun, kouzelník, karikaturista, video, loutkové divadlo, facepainting, tvarování balonků, výtvarná dílna či pohádková postavička. Více informací a rezervace zajistí Kateřina Marešová, tel.: 234 672 311 nebo e-mail: [email protected].

příloha

Čtvrtek 16. 6. 2011 • J¨VR 12

5

MUKAŘOV Tuto a další mapy můžete mít i ve svém mobilu nebo navigaci! digitální turistické mapy a cyklonavigace

www.smartmaps.cz

Stavebniny Mukařov PRO-DOMA U Mototechny 89 tel.: 323 666 809 724 280 620 www.pro-doma.cz

Obklady, dlažby, sanita Tel.: 311 240 850 www.cero.cz

BOWLING VOJKOV Tehovec ul. Černokostelecká tel.: 602 373 445

Ekologická likvidace vozidel zdarma www.likvidace.vojkov.cz tel.: 605 238 887

Hotovedomy s.r.o. development | garážová řešení | zakládání staveb www.hotovedomy.cz

Tuto a další mapy můžete mít i ve svém mobilu nebo navigaci! digitální turistické mapy a cyklonavigace

www.smartmaps.cz mapa © PLANstudio, s.r.o.

„Jsem přesvědčen, že se tu lidem dobře žije“ říká starosta Mukařova Rudolf Semanský

„Jako zdejší rodák jsem pyšný zejména na prostředí kolem nás, na naši přírodu, klidná místa v okolí a musím dodat, že i výstavbu se snažíme omezovat tak, aby nedocházelo k záboru těchto pěkných lokalit a míst, která dotváří pro oko příjemný kolorit obce. Jsem přesvědčen že i proto se tu lidem žije dobře,“ říká starosta Mukařova, Rudolf Semanský

Míříte-li z Prahy směrem na Kutnou Horu, nemůžete minout dlouhou obec podél silnice, lemovanou nejrůznějšími obchůdky, autobazarem, prodejnami i golfovým drivingem. Pohled z okýnka automobilu může ledacos naznačit. Jak ale vidí dnešní Mukařov zdejší rodák, starosta Rudolf Semanský? Úřad starosty zastává pan Semanský již druhé volební období a jako svoji velkou devízu vyzdvihuje právě to, že se v Mukařově narodil. “Znám tu většinu obyvatel, padne-li ja-

kékoli jméno vybavím si, kde bydlí a co mají za problémy. Nemohu to samozřejmě říci o všech – zjeména u těch nově přistěhovalých občas tápu, ale díky tomu, že v obci probíhá celá řada akcí, kterých se rádi účastní i naši noví spoluobčané, daří se mi postupem času seznamovat i s nimi”. říká na úvod starosta. V Mukařově, Srbíně a Žernovce, které tvoří jeden správní celek žije mnoho mladých rodin s dětmi, které navštěvují zdejší školu a školku. Pro ně se radnice snažila a stále snaží zajistit dostatek volných míst i přesto, že kapacita školy je v současné době 400 dětí, což není nijak

zanedbatelné číslo. “Na přelomu roku jsme rozšířili mateřskou školu o dalších 25 míst, ale už při březnovém zápisu jsme opět stáli před faktem, že kapacita školky nepokryje ani potřeby naší obce. Zastupitelstvo proto rozhodlo o zpracování další studie na rozšíření školy a školky, především na základě demografického vývoje a výhledu na nejbližší roky. Tyto údaje by právě měly stanovit potřebnost dalšího rozšíření. Vezměte, že Srbín je dneska nejvíce rozšiřující se částí obce a díky stálému zájmu o výstavbu očekáváme v průběhu tohoto volebního období, že se počet obyvatel zvýší o dalších 500 až 1000 obyvatel” vysvětluje pan Semanský. “Také u základní školy jsme v nedávné době rozšířili kapacitu i když na tu dobu netradiční formou, takže u nás jako u jedné z prvních obcí vznikla takzvaná “kontejnerová škola”. Na rozšíření se tehdy nepodařilo získat dotaci a tak jsme se společně s vedením osmi okolních obcí, které k nám posílají své děti dohodli, spojili finance a zainvestovali realizaci této nové školní přístavby čtyř tříd, které rozhodně svým řešením ostudu nedělají,” dodává starosta. V nejvíce se rozrůstající části v Srbíně, momentálně probíhá revitalizace návsi, se kterou pomohla i dotace z říčanské MASky. S místní akční skupinou (MAS Říčansko) spolupracujeme také při žádostech o dotace na menší investiční akce, ať jsou to turistické stezky, zateplení školy, výměna oken ve

školce apod. Co se týká větších projektů, tak využíváme dotace z ministerstev, nebo Středočeského kraje. Naposledy se nám takto podařilo získat od Středočeského kraje dotaci právě na přístavbu školky. Jedním z problémů, který ale Mukařovsko dlouhodobě pálí je nedostatek vody. Tento problém se netýká ani tak Mukařova, jako spíš jižní a severní části území. ”Bohužel, na další etapu výstavby regionálního vodovodu v současné době nejsou vypsány vhodné dotační tituly, takže se sdružení obcí zatím snaží pokrývat náklady z vlastních zdrojů a čekáme. Mnoho lidí má na svých pozemcích vlastní studny, i když právě v Srbíně je kvalita vody ve studních spíše špatná. V Žernovce, která se téměř celá rozkládá na skále, naštěstí stále funguje historický vodovod ze sedmdesátých let. Situace zkrátka není dobrá a tak typickým řešením novostaveb rodinných domů je vybudování vlastí studny a odpadní jímky v rámci pozemku,” říká starosta Semanský. Témat, o kterých bychom mohli hovořit je ještě celá řada, ale o nich zase někdy příště. Až budete Mukařovem projíždět, zastavte a navštivte například vyhlášenou Mukařovskou pouť. “Naproti škole je velká louka patřící charitnímu domovu a každoročně v polovině srpna se sem sjedou nejrůznější pouťové atrakce. Rád bych všechny čtenáře pozval na víkend 20. 21. srpna. Na naší tradiční pouti najdete téměř vše,” dodává starosta Rudolf Semanský. Text a foto: Zbyněk Pokorný

Vojkov bowlingovou Mekkou, aneb letos velké letní slevy MUKAŘOV – Pojďte s námi za bowlingem a určitě nebude litovat. Stačí projet Říčany směrem na Vyžlovku a Kutnou Horu a hned několik stovek metrů na konci vojkovského lesa, pár desítek metrů od benzinového čerpadla nemůžete minout halu pro bowling. Upoutá vás nejen velký nápis, ale i prostorné parkoviště a moderně zařízená sportovní hala pro tento mladý a moderní sport. Jen málokde najdete tak jako na Vojkově mezinárodním parametrům odpovídající osmidráhu, která snese i přísná měřítka, takže se na ní může hrát i naše nejvyšší soutěže. V současné době sportovní bowlingové haly využívají převážně říčanská družstva, která hrají amatérskou bowlingovou ligu a jedná se i o možnost tady hrát nejvyšší soutěž, kterou je ČBA. Dalšími častými návštěvníky jsou party nadšenců všech věkových kategorií, kteří si přijdou

Zajímavé prostředí bowlingové haly láká hráče i náhodné návštěvníky

prostě jen tak zahrát. Scházejí se zde hráči z celého okolí a ze známých osobností tu hráli už i herci Čenský, Heřmánek, Korn, Kaiser, na pravidelné tréninky dochází seniorský mistr Evropy Jan Fleischman. Všichni, stejně jako rekreační hráči, tak ti závodní oceňují kvalitu haly a celé zázemí. To tkví především ve vzdušném a moderním zařízení, dobré restauraci a v letních měsících i výborném venkovním sezením. To vše doplňuje výtečná kuchyně, které mnozí návštěvnici využívají, aniž by si šli zahrát bowling. „Máme tady pravidelné návštěvníky, mnozí přijdou posedět, něco snědí, vypijí a pak si chvíli zahrají a jsou prostě spokojeni,“ říká majitel Jiří Svačina, který se svými dvěma syny už jedenáct let řídí chod podniku, a ještě dodává: „Kromě náhodných návštěvníků a těch, kteří tady hrají soutěže, pořádáme každou neděli večer pro 24 hráčů turnaj. Jsou to zajímavé boje a o tohle klání je docela velký zájem. A ještě něco musím prozradit, máme raději, když je ošklivo, protože při hezkém počasí jsou lidé spíš venku, jezdí na kolech, jsou u vody a k nám chodí až později (smích). Otevřeno je na Vojkově každý den od 12 hod., pondělí – čtvrtek do 24 hod., v pátek do 01 hod., v sobotu od 11 do 01 hod. a v neděli od 11 do 24 hod. Letní ceny jsou ve všední dny do 15.00 hod. 140 Kč, do 18.00 hod. 190 Kč, od 18.00 v pondělí až pátek, včetně soboty a neděle 290 Kč. Optimální je zavolat na číslo 323 660 231, vše, co potřebujete vědět, se dozvíte na www.bowlig-vojkov.cz. A sport to je výborný, koule, které se posílají na stojící kuželky, váží od necelých 3 kg do 7 kg. Když za hodinu absolvujete několik desítek hodů, je to vydatné sportování, takže druhý den, když vás bolí záda, snadno zjistíte příčinu. Text a foto: Jan Kotrba

6

příloha Mukařov

www.nasregion.cz

Moderní trendy koupelen? Hygiena a čistota!

Panelová umakartová jádra a koupelny ve čtyřicet let starých domech dosluhují a v mnoha domácnostech nastává potřeba koupelnu rekonstruovat. Je to rozhodnutí na celý zbytek života a je třeba jej dobře promyslet. Úloha koupelen se změnila z místa pouhé očisty do místa, kde člověk nachází odpočinek, relaxaci a komfort. Důraz klademe i na snadnou údržbu, hygienu a bezpečnost pohybu. Tomu odpovídá i moderní vybavení koupelen. Trend čistoty a hygieny

Čím dál větší důraz se klade na snadnost a efektivitu údržby koupelny. Vápenné spáry s plísněmi a těžko dostupná místa pod vanou jsou dnes již minulostí. Do spár a na lepení se využívají moderní spárovací hmoty, lepidla a silikony, které mají extrémní odolnost proti bakteriím a plísním. Moderní

akrylátové vany často efektivně využívají prostor a nabízejí tak i vzhledem k malým rozměrům vysokou míru pohodlí. Kvalitní vany mají rovněž trvalou antibakteriální úpravu povrchu. To zaručuje snadnou údržbu bez nutnosti namáhavého čištění při použití agresivních čisticích prostředků. Z hlediska údržby koupelny jsou stále populárnější vanové zástěny. Uchovávají suchou podlahu kolem vany a šetří váš čas při údržbě koupelny. Předchází se tak uchycení plísní i úrazům. Moderní vanové zástěny plní rovněž designovou funkci.

Bezpečí bez bariér Moderní koupelna bývá z hlediska bezpečnosti vybavena madly, sedátky a úchyty. Důležitá je také minimální nebo v nejlepším případě žádná bariéra vstupu. I proto je zejména pro osoby starší nebo méně pohyblivé sprchový kout ideálním řešením hygieny. Očista je zde rychlejší, bezpečnější a oproti běžné lázni ušetříte až dvě třetiny vody i energie k je-

jímu ohřevu. Kvalitní akrylátové vany a kouty mají záruku až 10 let. Kupující se tak nemusí obávat, že by zakoupil špatně fungující výrobek.

Trend relaxace, komfortu Masážní koupele jsou již v dnešní době mnohem dosažitelnější. Relaxační masážní koupel má pozitivní vliv na uvolnění svalů, pohyblivost kloubů a odbourávání stresu. Prožitek a pozitivní účinky koupele si rovněž můžete zintenzivnit využitím aromaterapií a chromoterapií. Ve sprchových koutech zase můžete využít možností masážních sprchových panelů a parních lázní. Nechte si poradit u profesionálů! V koupelnovém studiu ČERO v Louňovicích se můžete inspirovat a zkušení pracovníci vám poradí a odpoví fundovaně na všechny otázky.

Kde nás najdete? Koupelnové studio ČERO Kutnohorská 368 251 62 Louňovice, Praha-východ mob. 604 406 340 www.cero.cz (PR) PR

Chytré garáže už nejsou jen hudbou budoucnosti!

Jaká garáž je pro Vás ta správná? Při volbě garáže je hlavní otázka prostoru a potřeb klienta. HOTOVEDOMY.CZ, proto jako jediná firma na českém trhu umožňují široký výběr ze všech možných variant, aby dokonale uspokojili Vaše potřeby. Garáž je vždy dodávána na klíč a to v provedení: • prefabrikovaná garáž z dílen předního německého výrob-

bě garáže jen těžko dosáhli. Z dalších výhod můžeme mimo jiné jmenovat prakticky neomezenou dostupnost díky snadné mobilitě, preciznost zpracování, širokou škálu variant provedení a velikostí přesně podle Vašich představ, ale i možnost nejrůznějších garážových doplňků (např. carporty).

Další činnost společnosti HOTOVEDOMY.CZ ce REKERS GmbH více www. hotove-garaze.cz • plechová garáž od osvědčeného německého výrobce SIEBAU GmbH • garáž na klíč konstruovaná dle Vašeho projektu více na www. hotovedomy.cz „Naším cílem je poskytnout klientovi plný servis, od konzultace vhodného řešení, přes kompletní projektovou činnost, podpořit jednání v oblasti vyřízení všech potřebných povolení, až po rea-

lizaci a dodání pro Vás toho nejlepšího řešení.“ Říká manažer projektu Miroslav Zelený. V tuto chvíli probíhá akce s možností slevy 7% na všechny druhy garáží.

Prefabrikované garáže a jejich přednosti Jednou z přelomových variant na trhu s garážemi jsou prefabrikované garáže přední německé firmy REKERS GmbH. Ve srovnání s běžnou stavbou nabízí prefabrikovaná garáž hned několik velkých výhod. Hlavním rozdílem je značná úspora času, stavba jedné garáže je záležitostí jen několika hodin. Jedná se ovšem i o finančně nenáročné řešení, díky garanci pevné ceny navíc odpadají obavy z nečekaných nákladů či nepříjemností při jednání se stavebními firmami (stavba nevyžaduje zvláštní základovou desku ani hydroizolaci). Prefabrikováné garáže umožňují maximální využití vnitřního prostoru, a to bez ohledu na vnější konstrukci, díky úzkým zdem tak získáte plochu, na kterou by jste při běžné stav-

INZERCE

POKLÁDKA ZÁMKOVÉ DLAŽBY PRAHA A OKOLÍ Ceny na klíč 750,- Kč/m2 Tel.: 604 698 697

www.hotovedomy.cz

HOTOVEDOMY.CZ se ovšem nezabývají jen projekty a konstrukcí garáží, ale i kompletní stavební

činností. Specializují se na oblast zakládání staveb, respektive na stavby základových desek na klíč, a to nejen pro montované, ale i zděné domy. Na českém trhu také jako jediní, díky výhradnímu zastoupení německé společnosti REKERS GmbH zajišťují absolutní obchodní činnost prefabrikovaných garáží dovážených přímo z centrály v Německu. Pro absolutní komfort svých klientů soustřeďují HOTOVEDOMY.CZ do svého portfolia i development v rámci vlastní developerské činnosti výstavby zděných domů

a rodinných domů na pozemcích klientů. Pyšní se mnoha referencemi spokojených klientů. Z kvalitní základny a seriózních partnerů vyplývá i velké množství nejrůznějších akcí, se kterýmí přichází během roku a nabízí tak množství pro stávající i potencionání klientelu.Proto sledujte webové stránky, kde se o všech aktualitách včas dozvíte. Využijte pro své důležité projekty zkušeného a kvalifikovaného partnera. Více informací naleznete na www.hotovedomy.cz a www.hotove-garaze.cz

INZERCE

 
 
 


 %
+'

) '

'2
% ,
$2-2*
*

"#/
!!#/
!.0
#2%
*2+








#2%
+ 


+)  2
#% 
(
* 1





%
+
' + ' 

 + 2
& -'2







 
*

*

)1
1 %

24%

3%

www.hotove-garaze.cz

Probíhá akce v podobě: 7% SLEVA

Společnost HOTOVEDOMY.CZ přichází s revolučními možnostmi řešení nejrůznějších typů garáží. Dávno již neplatí, že by garáž měla být jen nevkusnou přístavbou domu, která slouží jen jako schránka pro Váš vůz. Svěřte své představy do rukou odborníků s více než 85. letou úspěšnou praxí v oboru.

auto,moto / sport

Čtvrtek 16. 6. 2011 • J¨VR 12

7

Top gear je uznávaný a vtipný pořad o autech. Časopis stejného jména důkladně a solidně testuje nové modely vozů. Testéři dávají vždy plusy a mínusy, Peugeotu 508 dostal samé plusy a jen jediný mínus „Nikdo vám nebude věřit, že sedíte v autě za milion“ protože si nejspíš budeme muset zvyknout, že kvalitní auta stojí víc peněz.

Pohled do oblak

SW znamená u Peugeotů variantu kombi. Vlajková loď značky dnes nese označení 508 a oproti modelu 408 sw významně vyrostla. Zejména do délky, na 4813 mm. A útočí na ikony českého trhu Passat a Superb. Je dellší než první a kratší než jeho český bratr. Oproti Passatu i Superbu je ale 508 zcela nový koncept. A opět se vrátím k výstižné chrakteristiuce redaktorů Top gearu: „Evropani jsou blázni do německých kombíků, tak francouzi, aby uspěli, museli vyrobit něco lepšího“. Pohled do oblak není nadsázka ale u modelů SW standard, mají běžně prosklenou střechu. Je to pěkné

a efektní a do značné míry i praktické. Vidíte na kola na zahrádce, děti jsou za jízdy zaujaty pohledem

T AUTO, MOTO

na mraky a nezaměstnávají svými nápady řidiče. Sám řidič může také pozorovat oblohu, ale nejsem přesvědčen, že je to bezpečné.

Design a pohodlí a přístroje První co mě upoutalo, byla vysoká příď, což budí pocit velké a bezpečné lodě. Nebo Mercedesu. Boční silueta je patřičně „chic“ ostudu neudělá, víc než dobrá práce designerů. A navíc elegantní křivka vytváří součinitel odporu vzduch jen 0,26. Uvnitř není 508 tolik „solidně“ konzervativní jako interiér modelu 407 a není ani tak nabitý nápady jako u sesterských citroenů, třeba takový nový C4 je uvnitř mnohem zá-

bavnější a inspirativnější. Ale vše je solidní, přehledné a pohodlné. Míchají se prvky luxusu a trochu levně vypadajících ukazatelů. Verze GT je na tom nejlépe.

GT a jiné verze Tímto označením se honosí buď čistě sportovní vozy, nebo sportovně cestovatelské verze (Grand Turismo). Peugeot vytvořil u verze GT souvislosti, které berou dech. Dvojitý přední závěs, který je absolutně přesný a perfektní i pro sportovní jízdu v kombinaci s až německy dokonalou automatickou převodovkou a novým dieselem 2,2 litru s výkonem 204 koní vystřelí na stovku za 7 vteřin a přitom spotřebuje necelých 6 litrů na 100 km. Vlk v rouše beránčím. Téměř pětimetrové elegantní kombi s prosklenou střechou umí poskytnout radost jízdy a vůbec se nechová jako neohrabaný obr.

Pro klub je to obrovský úspěch

UHŘÍNĚVES – V posledních dnech před blížícím se závěrem Pražského přeboru nevěděli hráči Čechie Uhříněves, kam dříve skočit. Čekala je závěrečná kola nejvyšší pražské soutěže a také finále prestižního Teskahor Cupu, v němž se měli utkat s SK Střešovice na neutrálním hřišti v Bráníku. I když Čechie byla jasným favoritem, neboť to je tým z jedné z prestižních fotbalových soutěží v České republice, přece jen tu byla značná nervozita. Střešovičtí fotbalisté se netajili tím, že se budou chtít na favorita náležitě vytáhnout. To se jim také celkem dařilo, byť jen v druhé polovině finálového boje. Čechie totiž už vedla 3 : 0 a zdálo se, že vše je rozhodnuté. Nebylo,

neboť po brankách Procházky ve 13. minutě, Hradila ve 27. minutě a Sarychova v 67. minutě snížil za Střešovice v 72. minutě Hanka a v 87. minutě Kubíček. Konec byl dramatický a mnoho nechybělo k vyrovnání, možná i prodloužení a souboje na penalty. O tvrdosti zápasu svědčí pět žlutých karet a dvě červené hráčů Semráda a Hanky ze Střešovic. Zajímavé jsou i názory trenérů obou celků. Střešovický kouč Václav Šebesta zklamání necítil: „Je to škoda, ale ne tragédie. Mančaft je mladý a někteří to psychicky nezvládli. Dělali neuvěřitelné chyby a z těch jsme dostali góly. Až po přestávce jsme začali hrát svoji hru a hned to

pro předškolní zařízení MČ Praha–Kolovraty prodá pozemek, parc. č. 1263/451, v k.ú. Kolovraty o celkové výměře 5 650 m² s inženýrskými sítěmi v dosahu. Podmínky: t
7ZCVEPWÈOÓ
B
QSPWP[PWÈOÓ
PCKFLUV
T
QœFWBäVKÓDÓ
GVOLDÓ
QœFEÝLPMOÓIP

[BœÓ[FOÓ
OFKNÏOĶ
QP
EPCV

MFU
od kolaudačního rozhodnutí. t
;BIÈKFOÓ
TUBWCZ
EP
ÝFTUJ
NĶTÓDŞ od uzavření smlouvy. Nabídka musí obsahovat: t
JEFOUJmLBDJ
VDIB[FIJF t
QSPKFLU
OÈWSI
UFSNÓOV
QSP
TUBWCV t
[QŞTPC
HBSBODF
QSPWP[V
[BœÓ[FOÓ t
OÈWSI
LVQOÓ
DFOZ
[QŞTPC
ÞISBEZ

Foto: Čechie Uhříněves

ŘÍČANY – Závěr minulého týdne patřil na stadionu Jiřího Kohouta ragby, sportu v městě tak oblíbenému. Nejprve v pátek soupeřila tři družstva říčanských základních škol z ulic Bezručova, U Lesa a Masarykova o prvenství v turnaji 4. až 5. tříd o svého mistra, v sobotu pak kralovalo na ploše stadionu v III. ročníku Staropražské šunky 14 seniorských týmů ze 6 zemí (Itálie, Anglie, Francie, Belgie, Maďarska a ČR) a v neděli ragbyové dění vrcholilo v deštivém dopoledni jakýmsi dnem otevřených dveří pro děti téměř všech věkových kategorií. Dva dny bylo krásně, v neděli

dětem pršelo, ale i tak se sešlo přes 200 dětí, včetně těch, kteří svým mladším kamarádům chtěli ukázat, jak ragby vyhlíží, co to je za sport. Jejich exhibice byly skvělé a i když je zkrápěl déšť, jejich nadšení a bojovnost neznala mezí. Stejně tak jako v pátek školáci, mezi kterými byly i dívenky ze čtvrtých a pátých tříd, tak ti nejmenší předváděli tolik chuti do hry, bojovnosti a zarputilosti, že přítomní rodiče i náhodní diváci byli udiveni. Zato turnaj veteránů byl přehlídkou nesmlouvavých osobních zákroků, čilým rozvíjením rojnic i skvělými individuálními úniky na hranicích

Informace: tel.: 267 710 504, e-mail: [email protected] /BCÓELZ
EPSVIJUF
WF
EWPV
WZIPUPWFOÓDI
B
W
KFEOÏ
FMFLUSPOJDLÏ
WFS[J
WF
GPSNÈUV
QEG
W
[BMFQFOÏ
PCÈMDF
P[OBIJFOÏ
IFTMFN
v/&057¶3"5
o
WâCĶSPWÏ
œÓ[FOÓ
QP[FNFL
QBSDIJ
i
EP
QPEBUFMOZ
Á.ü
Praha-Kolovraty do 31. srpna 2011 do 12.00 hodin.

VÝFUKY RYCHLOSERVIS výfuky, brzdy, oleje, kompletní servis, montáž na počkání Po - Pá 8:00 - 18:00 hod.

www.azvyfuky.cz AZ výfuky, Františka Diviše 585, Praha 10 - Uhříněves, 104 00 (u benzinky PRIM)

Tel.: 737 006 278 – non stop

Superb v poslední době neprodělal inovaci, přesto z něho čiší solidnost a nikoho neurazí. Ve verzi kombi je obrovský, málokdo ovšem potřebuje

www.domansky.cz

Silueta a design. Francouzští designéři odvedli skvělou práci. Do takového vozu se člověk i rád dobře oblékne

kombinaci obrovského prostoru na zadních sedadlech a obrovského kufru. Je to prostě obrovské auto a pokud někdo většinou jezdí sám, tolik prostoru nepotřebuje. Navíc je Superb poměrně drahý. Passat je Passat. Po inovaci má lepší motory – ovšem převodované do délky kvůli spotřebě. Není to štika, přesto je obratnější než Superb a stejně jako on je vychytaný. Těžko najít chybu. Peugeot je ve verzi GT silnější i obratnější a rozhodně hezčí. Jen uvnitř je možná nudnější. A v konečném důsledku je 508 i levnější až o 200 000. Ostaní vozy této kategorie snad kromě Subaru Legacy srovnání nesnesou. (hs)

Praha 9, Kyje Českobrodská 566/2 198 00 Praha sever, Zdiby Zemědělská 195 250 66 E-mail: [email protected] , Telefon: 775 779 966 Praha 5, Stodůlky Tlumačovská 1298 155 00 E-mail: [email protected] Telefon: 777 207 807

Fotbalové utkání roku se koná v Doubravčicích DOUBRAVČICE – Poslední červnový víkend se ponese především ve znamení fotbalu. V sobotu se na místním hřišti koná již tradiční Turnaj v malé kopané a v neděli 26. Června proběhne očekávané sportovní klání mezi fotbalovým klubem Amfora a členy Staré gardy. Amfora, klub fotbalových osobností v čele s Petrem Salavou, zavítá do Doubravčic poprvé. Slavnostního výkopu se přesně o půl jedenácté ujme Jiřina Bohdalová a celou akci bude moderovat Petr Novotný. Na domácím hřišti stane také po dlouhé době sestava místní Staré gardy. Podmínkou pro zařazení do mužstva byl nejen minimální věk 45 let, ale také fotbalová minulost každého jednotlivce svázaná s obcí Doubravčice a míst-

sprinterských závodů. Prostě chlapi nic neztratili ze svého mladického zápalu pro hru, jen čas od času museli více odpočívat, aby nabrali dech. Přece jen čtyři i více křížků na hrbu se nezapře. Pastvou pro oči zejména ale rodičů byly nedělní zkoušky nejrůznějších dovedností s ragbyovým míčem i ukázkové zápasy nejmladších hráčů z Říčan, Petrovic a Kralup. Tolik bojovnosti, rychlosti přihrávek, velkého nasazení se hned tak v jiných sportech nevidí. Ragby k tomu přímo vybízí a tak ukázky minipřípravek byly ozdobou celého snažení ukázat ragby v tom nejlepším světle.V

ním Sokolem. Obě mužstva si zatím připravují sestavy hráčů, které budou oznámeny až v týdnu před utkáním. Amfora však nepřijede do Doubravčic osamocena, doprovázet ji bude známá kapela Rangers band (Plavci), jejíž koncert proběhne v areálu hřiště po skončení fotbalového klání. Dovolujeme si všechny zájemce pozvat na divácky atraktivní fotbal doplněný koncertem pod širým nebem a zároveň informovat, že část výtěžku ze vstupného (děti do 10 let zdarma) bude věnována na znovuobnovení činnosti dětského fotbalu v obci. Kontakt na koordinátora akce: tel.: 603 189732, e-mail: alena. [email protected]. Alena Kvasničková, koordinátor akce

I.B D Chotýšany – Říčany

přebor Uhřiněves – Meteor B I.A A PSK Union – Královice II.D Benice – Uhříněves B II.D Královice B – Kyje B II.D Kolovraty – D.Počer. B III.B Kolovraty B – Praga

1:1 2:3 2:3 4:1 3:0 4:2

I.A B Radim – Louňovice

0:2

Kraj

0:0

Praha-východ přebor Pacov A – Úvaly B přebor Kostelec n.Č.l A – Stř.Skalice A přebor Mukařov A – Mochov A přebor Kunice B – Vyžlovka A III.B Mirošovice – Struhařov A III.B Dobřejovice A – Hrusice A

2:2 6:2 4:4 5:0 3:2 2:0

III.B III.B III.B III.B III.B IV.B IV.B IV.B IV.B

Senohraby A – Březí Kamenice A – Říčany B Ondřejov – Radošovice A Strančice A – Svojetice Kostelec u K, B – Mnichovice A Křenice – Radošovice B Doubravčice – Nehvizdy B Toušeň B – Doubek Pacov B – Babice

1:1 5:0 3:2 2:1 3:1 1:4 2:2 0:7 4:0

tom je veliký přínos pro říčanské ragby. Ostatně všechny tři dny zasvěcené tomuto sportu ukázaly, že v tomto městě má ragby nejen své nezaměnitelné místo, ale i skvělé podmínky a zejména obětavé trenéry a činovníky. Nutno ještě dodat, že turnaj veteránů o Staropražskou šunku vyhráli Old Boys Praha před francouzskými celky Cayak a Hippoucampes, říčanští skončili pátí. V školních turnajích byly úspěšné dívky z Beručovy školy, mezi kluky 4. tříd chlapci ze školy U Lesa a v zápasech 5. tříd borci z ulice Masarykovy. Jan Kotrba

přebor Bohemians B – Uhřiněves I.A A Královice – Šeberov II.D Praga – Benice II.D Čakovice – Kolovraty II.D Uhříněves B – Hostivař B II.D FC Inferno – Královice B III.B Krč C – Kolovraty B

Kraj 3:4 3:0 4:0 2:0 1:8 2:3 4:1

I.AB Louňovice – P.Mělník I.B D Říčany – Sedlec Prčice

9:0 3:1

přebor Vyžlovka A – Pacov A přebor Vyšehořovice – Mukařov A přebor Stř.Skalice A – V.Popovice přebor Radonice – Kostelec n.Č.l A III.B Svojetice – Mirošovice

0:1 2:3 1:2 5:1 1:1

Praha-východ

III.B III.B III.B III.B III.B III.B IV.B IV.B IV.B

Mnichovice A – Strančice A 3:1 Radošovice A – Kostelec u K, B 3:1 Březí – Kamenice A 0:4 Hrusice A – Senohraby A 1:1 Struhařov A – Dobřejovice A 2:0 Říčany B – Ondřejov 0:1 Mochov B – Doubravčice 2:3 Radošovice B – Šestajovice 0:4 Čestlice – Křenice 2:1

BŘEZÍ • 18.06. 17:00 Struhařov A – Březí fotbal III.třída skupina B

ČESTLICE • 19.06. 17:00 Pacov B – Čestlice fotbal IV.třída skupina B

DOUBRAVČICE • 19.06. 17:00 Šestajovice – Doubravčice fotbal IV.třída skupina B

HRUSICE • 18.06. 17:00 Mirošovice – Hrusice A fotbal III.třída skupina B

KOSTELEC N. ČER. LESY • 18.06. 17:00 Kostelec n.Č.l A – Vyšehořovice fotbal okresní přebor • 19.06. 17:00 Kostelec n.Č.l B – Strančice B fotbal IV.třída skupina C

KRÁLOVICE • 18.06. 17:00 Kbely – Královice fotbal I.A třída skupina A

LOUŇOVICE

MNICHOVICE • 18.06. 17:00 Kamenice A – Mnichovice A III.třída skupina B • 19.06. 17:00 Stř.Skalice B – Mnichovice B fotbal IV.třída skupina C

MUKAŘOV • 18.06. 17:00 Mukařov A – Kunice B fotbal okresní přebor • 18.06. 14:00 Mukařov B – Vyžlovka B fotbal IV.třída skupina C

ONDŘEJOV • 18.06. 17:00 Ondřejov – Svojetice fotbal III.třída skupina B

PACOV • 18.06. 17:00 Pacov A – Radonice fotbal okresní přebor • 19.06. 17:00 Pacov B – Čestlice fotbal IV.třída skupina B

RADOŠOVICE • 18.06. 17:00 Senohraby A – Radošovice A fotbal III.třída skupina B • 19.06. 17:00 Škvorec B – Radošovice B fotbal IV.třída skupina B

ŘÍČANY

STRANČICE • 19.06. 17:00 Kostelec u K, B – Strančice A fotbal III.třída skupina B • 19.06. 17:00 Kostelec n.Č.l B – Strančice B fotbal IV.třída skupina C

STRUHAŘOV • 18.06. 17:00 Struhařov A – Březí fotbal III.třída skupina B • 19.06. 17:00 Struhařov B – Louňovice B fotbal IV.třída skupina C

STŘÍBRNÁ SKALICE • 18.06. 17:00 Úvaly B – Stř.Skalice A fotbal okresní přebor • 19.06. 17:00 Stř.Skalice B – Mnichovice B fotbal IV.třída skupina C

SVĚTICE • 19.06. 17:00 Kamenice B – Světice fotbal IV.třída skupina C

SVOJETICE • 18.06. 17:00 Ondřejov – Svojetice fotbal III.třída skupina B

IV.B IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C

Sibřina B – Čestlice Mukařov B – Strančice B Všestary – Mnichovice B Struhařov B – Hrusice B Dobřejovice B – Světice Kostelec n.Č.l B – Louňovice B Stř.Skalice B – Senohraby B Lojovice – Vyžlovka B

3:0 1:0 3:3 2:0 1:1 7:3 6:3 3:1

IV.B IV.B IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C IV.C

Babice – Škvorec B Doubek – Pacov B Mnichovice B – Lojovice Strančice B – Všestary Senohraby B – Mukařov B Louňovice B – Stř.Skalice B Světice – Kostelec n.Č.l B Hrusice B – Dobřejovice B Kamenice B – Struhařov B

4:2 2:1 5:2 2:3 0:5 6:1 3:2 0:1 8:0

FOTBALOVÉ VÝSLEDKY 11. – 12.6. Praha

BABICE • 18.06. 17:00 Řež A – Babice fotbal IV.třída skupina B

• 19.06. 17:00 Kouřim – Říčany fotbal I.B třída skupina D • 18.06. 17:00 Dobřejovice A – Říčany B fotbal III.třída skupina B

FOTBALOVÉ VÝSLEDKY 4. – 5.6. Praha

KAM KAM ZA ZA SPORTEM SPORTEM

• 19.06. 17:00 M.Hradiště – Louňovice fotbal I.A třída skupina B • 19.06. 17:00 Struhařov B – Louňovice B fotbal IV.třída skupina C

Dny ragbyové šišce zasvěcené

INZERCE

Kolovraty prodají pozemek

Srovnání

vypadalo jinak. Kdybychom v závěru využili nacvičený signál, tak to došlo k penaltám a tam bychom možná byli úspěšnější.“ Trenérovi vítězů Petrovi Konigsmarkovi spadl po závěrečném hvizdu kámen ze srdce: „Vedeme 3:0 a uděláme z toho zbytečný nervák. Chtěli jsme hrát kombinačně po zemi a to se nám v první půli dařilo. Vytvářeli jsme si šance a dali tři góly. Nevím, co se stalo, kluci se pořád hrnuli dopředu a začali jsme zbytečně zmatkovat. Závěr byl hodně dramatický, ale nakonec jsme to dotáhli. Pro klub je to obrovský úspěch.“ Jan Kotrba

Vítězný tým Čechie těsně po zápase. Zcela vpravo trenér Petr Konigsmark

Naproti této verzi stojí start stop diesel 1,6 l s roboticky asistovanou převodovkou, který auto též spolehlivě uveze a dostane se pod 5 litrů/100km. Dobrá volba. Přesto u Peugetů očekávají největší zájem o standardní diesel 2,0 s výkonem 140 koní, což je osvědčený silný i úsporný motor, který i díky své ploché výkonové křivce uspokojí i běžného řidiče. A řidiče pasátů nadchne, neboť nemá výkonový skok. Diesely Peugeot umí. Přesto nezapomeňme ani na benzínové motory, některé z nich jsou z dílny inženýrů od BMW.

UHŘÍNĚVES • 18.06. 10:30 Uhříněves – Uhelné sklady fotbal pražský přebor

VŠESTARY • 18.06. 17:00 Všestary – Lojovice fotbal IV.třída skupina C

VYŽLOVKA • 18.06. 17:00 Sibřina A – Vyžlovka A fotbal okresní přebor • 18.06. 14:00 Mukařov B – Vyžlovka B fotbal IV.třída skupina C

Nenašli jste zde sportovní akci, kterou pořádáte? Chcete pozvat diváky na Vaše utkání? Znáte v regionu sportovce o kterém by se mělo napsat? Dejte nám vědět na: [email protected]

8

inzerce

www.nasregion.cz

AU T O B OX Y

Provádíme

půjčovna střešních autoboxů zn. Thule

„ VYBAVENÍ

KOUPELEN „ VODA ą TOPENÍ KANALIZACE

g půjčíme i Thule nosiče a bezpečnostní alarm proti krádeži g nabízíme dovoz boxů k zákazníkovi g velký výběr velikostí autoboxů (na skladě) více na: www.autoboxy.ic.cz nebo na: tel.: 776 35 14 35 Praha 10 – Dubeč Za pavilonem 517

navštivte naší VZORKOVNU KOUPELEN Černokostelecká 152/62 Tel.: 323 60 22 35 www.pronto-ricany.cz

Chcete si

LESENI.CZ

Nátěry klempířských prvků a izolatérské práce. Tomáš Majer Tel.: 774 571 774 722 576 906 e-mail: [email protected]

Práce v kanceláři admnistrativního charakteru. Denní výplata až 1500,- Kč. Stačí zavolat a chtít pracovat. tel. 724 120 813

VÝRAZNÉ SLEVY NA PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE ŠESTIKOMOROVÁ OKNA ZA CENU PĚTIKOMOROVÝCH! GARÁŽOVÁ VRATA, INTERIÉROVÉ DVEŘE

Pozemky na prodej KM

Na Výslu

dů „Snížení nákla na zateplení vašeho domu

až o 50%“

Tel./fax: 272 703 018 Mobil: 602 780 346 E-mail: [email protected] www.akpa.cz

Šance pro Vás.

Průmyslová 50, Strančice

Opravy a rekonstrukce střech včetně montáže střešních oken VELUX.

PLASTOVÁ OKNA t PARAPETY t ŽALUZIE

vydělat?

PRODEJ PRONÁJEM MONTÁŽ DOPRAVA 602 283 623 323 641 125

pokrývačské klempířské a tesařské práce.

Kontakt: Luboš SEJK tel.: 608 934 447 [email protected] Dobřejovice

Eunika, s.r.o. Mírová 20/54, Praha 10, 103 00

acho

ní

vu Ondřejo

STRUHAŘOVSKÉ VÝSLUNÍ

vská

Družstev

ní

směr z Prahy, sjezd 15 km D1

Struhařov

Mnichovice • od 1.748.000 Kč 2 • cena 1.840 Kč /m • 32 pozemků • výměra pozemků 950 – 1342 m2 • možnost koupě pozemku s typovým rodinným domem za zvýhodněnou cenu • možnost zajištění financování

AKCE JARO 2011 !

z 4+2kk, 90 m2
W
OBCÓEDF

CZUZ

z 3+kk, 71 m2
W
OBCÓEDF

CZUZ

z 3+kk,64 m2 s předzahrádkou 102 m2 z 2+kk, 61 m2

W
OBCÓEDF

CZUZ

4.299.771,3.343.351,3.137.103,3.023.654,-

* Ke každému bytu parkovací stání v hodnotě 65.000 Kč zdarma. * K vybraným bytům poukázka na kuchyň 50.000 Kč - 100.000 Kč. * Předpokládaný termín nastěhování říjen 2011. Akce je časově omezena do 06/2011 nebo do vyprodání bytů.

5FMFGPO



t
.PCJM


 E-mail: [email protected]

X X XCZU ZE V C F DD[ Impexta

Prodejce: tel. 608 418 504 www.konhefr.cz

SKÚTRY – MOTOCYKLY ČTYŘKOLKY přímo od importéra

170,-

E V A

360,-

L E

V A

S

L

E

V A

S

L

od 18.00 h Po – Pá + So + Ne

S

S L E V A

250,-

S L E V A

1 40 40,1 90 90 290 OTEVŘENO OTEV DENNĚ

do 18.00 h Po – Pá

www.impexta.cz Tel.: 608 827 508 Praha 10– Uhříněves, Bří. Jandusů 31

MOŽNOST POŘÁDÁNÍ FIREMNÍCH AKCÍ A VEČÍRKŮ, RAUTY, TURNAJE

S

L E

V A

www.struharovskevysluni.cz

do 15.00 h Po – Pá

3.950.000,2.943.000,2.937.000,2.823.000,-