OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Formulár: Príloha č. 4 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania podľa Vyhlášky č. 530/2009 Z. z. ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1.

I.2. I.2.1.

I.2.2.

I.2.3.

Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) Lesopoľnohospodársky majetok Ulič, štátny podnik IČO: 00492531 Ulič 96, 067 67 Ulič Slovensko Kontaktné miesto (miesta): Lesopoľnohospodársky majetok Ulič, štátny podnik, Ulič 96, 067 67 Ulič Kontaktná osoba: Ing. Ján Hrabovčín Mobil: +421 908845370 Telefón: +421 577694121 Fax: +421 577694126 Email: [email protected] Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.lpmulic.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.lpmulic.sk Ďalšie informácie možno získať na: už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach) Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na: už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach) Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na: už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach) Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti Druh verejného obstarávateľa Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): štátny podnik Zatriedenie subjektu podľa zákona § 6 ods. 1 písm. d) Hlavný predmet alebo predmety činnosti Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): Správa lesného a iného majetku vo vlastníctve SR, poľnohospodárska a drevárska výroba. Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov Nie

ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY II.1. II.1.1. II.1.2.

II.1.3. II.1.4.

II.1.5.

Opis Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa Lesnícke činnosti v ťažbovom procese na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb Služby Kategória služby číslo 27 Hlavné miesto poskytovania služieb: Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb: LS Stakčín. NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu) SK041 Oznámenie zahŕňa Vypracovanie rámcovej dohody Informácie o rámcovej dohode Rámcová dohoda s viacerými uchádzačmi Predpokladaní účastníci rámcovej dohody Počet Počet: 20 Trvanie rámcovej dohody (obdobie): v mesiacoch Hodnota: 6 Hodnota: 199 500,0000 EUR Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) Predmetom zákazky je vykonanie ťažbového procesu podľa kombinácií technológií na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín. Lesnícke činnosti v ťažbovom procese na účely tohto verejného obstarávania predstavujú proces zahrňujúci výrub stromov, sústreďovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú 1/5

II.1.6.

II.1.7.

II.1.8. II.2.

II.2.2. II.3.

činnosť zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť plniť funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky uplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch. Dodávatelia sú povinní pri vykonávaní lesníckych činností v ťažbovom procese dodržiavať všeobecne záväzné podmienky, ktoré sú súčasťou rámcovej dohody. Kombinácie technológií sú určené jednotlivými technológiami opísanými v popise technológií ťažbového procesu. Spoločný slovník obstarávania (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 77211000-2 Doplňujúce predmety Hlavný slovník: 77230000-1 Rozdelenie na časti Áno Počet častí: 2 len jednu časť Povoľuje sa predloženie variantných riešení Nie Množstvo alebo rozsah zákazky Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH Hodnota: 199 500,0000 EUR Opcie Nie Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia Obdobie: v mesiacoch (od uzatvorenia zmluvy) Hodnota: 6

PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH Časť: 1 NÁZOV Lesnícke činnosti v ťažobnom procese na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín - Časť 1. 1) STRUČNÝ OPIS Predmetom zákazky je vykonanie ťažbového procesu podľa kombinácií technológií na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín. Lesnícke činnosti v ťažbovom procese na účely tohto verejného obstarávania predstavujú proces zahrňujúci výrub stromov, sústreďovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú činnosť zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť plniť funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky uplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch. Dodávatelia sú povinní pri vykonávaní lesníckych činností v ťažbovom procese dodržiavať všeobecne záväzné podmienky, ktoré sú súčasťou rámcovej dohody. Kombinácie technológií sú určené jednotlivými technológiami opísanými v popise technológií ťažbového procesu. 2) SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 77211000-2 Doplňujúce predmety Hlavný slovník: 77230000-1 3) MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH 1 m3 Predpokladaná hodnota zákazky, ak je známa, bez DPH Hodnota: 125 500,0000 EUR 5) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH kombinácia technológii : 1,2,4a,6,7 z tabuľky technológii v zmysle súťažných podkladov Časť: 2 NÁZOV Lesnícke činnosti v ťažobnom procese na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín - Časť 2. 1) STRUČNÝ OPIS Predmetom zákazky je vykonanie ťažbového procesu podľa kombinácií technológií na LPM Ulič, š.p., LS Stakčín. Lesnícke činnosti v ťažbovom procese na účely tohto verejného obstarávania predstavujú proces zahrňujúci výrub stromov, sústreďovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú 2/5

činnosť zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť plniť funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky uplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch. Dodávatelia sú povinní pri vykonávaní lesníckych činností v ťažbovom procese dodržiavať všeobecne záväzné podmienky, ktoré sú súčasťou rámcovej dohody. Kombinácie technológií sú určené jednotlivými technológiami opísanými v popise technológií ťažbového procesu. 2) SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 77211000-2 Doplňujúce predmety Hlavný slovník: 77230000-1 3) MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH 1 m3 Predpokladaná hodnota zákazky, ak je známa, bez DPH Hodnota: 74 000,0000 EUR 5) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH kombinácia technológii : 1,2,4a,4b,6,7 z tabuľky technológii v zmysle súťažných podkladov

ODDIEL III. PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1. III.1.1. III.1.2.

III.1.3.

III.1.4. III.2. III.2.1.

Podmienky týkajúce sa zmluvy Požadované zábezpeky a záruky Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 50,- EUR za každú kombináciu technológií. Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prostriedkov. Právne vzťahy vyžadované od skupiny dodávateľov, s ktorou sa uzatvorí zmluva V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, vyžadujeme od tejto skupiny dodávateľov pred uzatvorením zmluvy vytvoriť právne vzťahy v zmysle platnej legislatívy. Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlieha plnenie zmluvy Nie Podmienky účasti Osobné postavenie uchádzačov a záujemcov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijného alebo obchodného registra Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Záujemcu/Uchádzača zapísaného v zozname podnikateľov na Úrade pre verejné obstarávanie oprávňuje preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 predložením potvrdenia úradu. § 26 ods. 1 písm. a) - záujemca/uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny. Záujemca/Uchádzač predloží výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace. § 26 ods. 1 písm. b) - záujemca/uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. Záujemca/Uchádzač predloží výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace. § 26 ods. 1 písm. c) - na záujemcu/uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. Záujemca/Uchádzač predloží potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace. § 26 ods. 1 písm. d) - záujemca/uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Záujemca/Uchádzač predloží potvrdenie zo Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie staršie ako 3 mesiace. § 26 ods. 1 písm. e) záujemca/uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.Záujemca/Uchádzač sa predloží potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace. § 26 ods. 1 písm. f) záujemca/uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. Záujemca/Uchádzač sa predloží doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. § 26 ods. 1 písm. g) - záujemcovi/uchádzačovi nebolo v predchádzajúcich 3 rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať. Záujemca/Uchádzač nepredkladá verejnému obstarávteľovi žiadne potvrdenie. § 26 ods. 4 a 5 - uchádzač so sídlom mimo SR. Ak krajina sídla uchádzača nevydáva rovnocenné doklady podľa § 26 ods. 2, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak právo v krajine jeho sídla neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom alebo inou právnou inštitúciou podľa predpisov krajiny jeho sídla. 3/5

III.2.2.

III.2.3.

III.3. III.3.1. III.3. III.3.2.

Ekonomické a finančné postavenie Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti Ekonomická a finančná spôsobilosť Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: § 27 ods. 1 písm. c) - záujemca/uchádzač preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie: Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Záujemca/ Uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch alebo údaje z nich za ostatný účtovne uzavretý rok. V prípade, že uchádzač nie je účtovnou jednotkou podľa zákona o účtovníctve, ale spĺňa podmienky uvedené v zákone o dani z príjmov, uvedené v § 6, ods. 14 t.j. je živnostník, ktorý vedie len daňovú evidenciu, predloží kópiu Potvrdenia o podaní daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby. Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné): Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti vo verejnom obstarávaní: predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona VO, pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov v snahe zabezpečiť, aby nedošlo k riziku ohľadne plnenia predmetu zákazky z titulu ekonomickej nestability uchádzača. Podmienky sú primerané a vychádzajú z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, schopným bezproblémovo plniť predmet zákazky. Technická alebo odborná spôsobilosť Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti Technická spôsobilosť Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: § 28 ods. 1 písm. a) - uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením. § 28 ods.1 písm. j) - uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením uvedených dokladov alebo dokumentov. Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné): zoznamom realizovaných zákazok obdobného charakteru (v minimálnom počte 3) ako predmet zákazky za posledné tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Splnenie preukáže uchádzač tabuľkou podľa bodu G.3 SP a potvrdením odberateľa o úspešnom realizovaní dodávky, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní. údajmi o komplexnom súbore strojového a technického vybavenia v zmysle všetkých požadovaných kombinácií technológií, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na poskytnutie služby, ktoré je požadované pri realizáciu zákazky použiť.Uchádzač doloží fotokópie technických preukazov, v prípade prostriedkov, ktoré nemajú technický preukaz, uviesť výrobné číslo podvozku alebo karosérie prostriedkov spolu s dokladom, preukazujúcim ich vlastníctvo. Pri koňoch postačuje čestné prehlásenie o ich vlastníctve z uvedením mena koňa. Splnenie môže uchádzač preukázať aj v súlade s § 28 ods. (2) zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní - podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 zákona. Podmienka predložiť zoznam poskytnutých služieb je primeraná a verejný obstarávateľ ňou overuje spôsobilosť uchádzača poskytovať služby v požadovanej kvalite a objeme. Požiadavka na dokladovanie disponibility s komplexným súborom strojového a technického zariadenia vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s partnerom, schopným bezproblémovo plniť predmet zákazky potrebnou technológiou. Osobitné podmienky zákaziek na poskytovanie služieb Poskytovanie služby je vyhradené pre určitú profesiu Nie Osobitné podmienky zákaziek na poskytovanie služieb Vyžaduje sa, aby právnické osoby uviedli mená a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za poskytnutie služby Nie

ODDIEL IV. POSTUP IV.1. IV.1.1. IV.2. IV.2.1. IV.2.2. IV.3. IV.3.1. IV.3.2.

Druh postupu Druh postupu Verejná súťaž KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK Kritériá na vyhodnotenie ponúk Najnižšia cena Použije sa elektronická aukcia Nie ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ 303/210/2013 Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky Nie 4/5

IV.3.3.

IV.3.4. IV.3.6.

IV.3.7.

Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívnych dokumentov Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Dátum a čas: 14.05.2013 14:00 Úhrada za súťažné podklady Nie Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť 01.06.2013 10:00 Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Do termínu Dátum: 31.08.2013 Podmienky otvárania ponúk Dátum a čas: 01.06.2013 11:00 Miesto (ak sa uplatňuje) Lesopoľnohospodársky majetok Ulič, štátny podnik Ulič 96 1. poschodie - zasadačka Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk (ak sa uplatňuje) Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán, alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže dokladom totožnosti, kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať a splnomocnením na zastupovanie.

ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE VI.1. VI.2. VI.3.

VI.4.

Toto obstarávanie sa bude opakovať Nie Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ Nie Ďalšie informácie Doplňujúce informácie Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predkladaných ponúk, ak sa zmluvné podmienky v návrhu zmluvy predloženej uchádzačom budú vymykať obvyklým zmluvným podmienkam, ktoré znevýhodňujú verejného obstarávateľa. Súťažné podklady je na základe písomnej žiadosti možné prevziať aj osobne na adrese: Lesopoľnohospodársky majetok Ulič, štátny podnik, Ulič 96, 067 67 Ulič v lehote predkladania žiadostí o poskytnutie súťažných podmienok a to v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 14:00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Hrabovčín mobil +421 908845370. Predpokladaný počet účastníkov rámcovej dohody pre jednotlivé časti bude bližšie určený v súťažných podkladoch. Dátum odoslania tohto oznámenia 30.04.2013

5/5