MAGAZINE
over de ijssel
niort...klein giethoorn winterfeest bij bca 28 en Koos van de put aktueel winkeliersoverzicht 2014
like ons op FACEBOOK
31e jaargang | nummer 3 2014
1
31e jaargang | nummer 3 2014
Gasthuisplein 31 8011 SB Zwolle tel. 038 - 4223448
Roggenstraat 17 8011 TE Zwolle tel. 038 - 4216673
Exclusieve kerst kado’s Exclusieve sieraden in goud, zilver, edelstaal.... Prachtige aparte horloges van diverse bekende merken Uw eigen sieraad ontwerpen...wij maken het voor u.
Naast exclusieve handgemaakte sieraden verkoopt Goudsmederij COCO collecties van verschillende merken. Kijk voor meer informatie op onze website
www.goudsmederijcoco.nl www.unieke-trouwringen.nl
2
ODIJ MAGAZINE
voorwoord
Alleen maar positieve zaken Minder dan een maand te gaan en het is al weer 2015. We sluiten een prima jaar af. We begonnen 2014 met 17.535 leden. We gaan het jaar afsluiten met meer dan 21.500 betalende leden! Op zo’n groot aantal leden zijn natuurlijk behoorlijk wat opzeggingen aan het eind van het jaar. Maar we starten 2015 zeker met meer dan 20.000 leden. Wat een groei!
op de cover WINTERBEELD van Zwolle Fotografie G. Luning
uitgelicht 5
De Tegelmaster
15
Vloertegel van € 39.00 voor € 22.50
6
Megadordijn
Gratis computer APK a € 29.00
17
Alle plissé (duette)gordijnen geen 10% maar 30% korting
8
Aldura
Fauteuil Plaza Stoel van € 1860.00 voor € 1195.00
Boer verf & behang 20% korting op Pip behang
18
20% korting op terrasoverkapping
9
Staples
Van Heerde Licht LED burolampje van € 19.95 voor € 7.95
21
Albumcollectie 50% korting op een fotoboek
Ook financieel gaat het goed. We hebben onze kantoorautomatisering sterk verbeterd en onze bungalow op het park Baveldsdennen is flink opgeknapt. Er wordt hard gewerkt om Facebook op de kaart te zetten om u over nieuwe winkeliers of extra kortingen nog beter te kunnen informeren en te laten profiteren! En…bekijk verder dit Magazine eens. Als voorzitter van een vrijwilligersorganisatie denk ik, dat ik best trots mag wezen op alles waar wij als bestuur mee bezig zijn geweest in 2014. U leest dat we in 2014 dus flink in onze eigen organisatie hebben geïnvesteerd. De verwachting is dat onze penningmeester het jaar toch met een klein positief saldo kan afsluiten. Maar schenkingen aan goede doelen zitten er dit jaar niet in. Helaas! Ook nu kunnen we in dit blad weer nieuwe winkeliers aan u voorstellen. Wij blijven op zoek om het voor u aantrekkelijk te maken en te houden. Weet u een winkelier, die interesse heeft….we horen het graag en nemen altijd contact op met de door u genoemde man of vrouw. Bij aansluiting is er voor u een leuke attentie! Ik wens u namens het gehele bestuur en onze bureausecretaresse fijne Kerstdagen en een fantastisch 2015. Jan de Boer Voorzitter Over de IJssel.
31e jaargang | nummer 3 2014
3
Laat je inspireren door onze
natuurlijke wintersferen
Kerkstraat 15, Zwolle • Tel. 038 422 79 90
[email protected] • www.tkerkbrugje.nl
Onder de mistletoe wordt gekust…… Het hangen van mistletoe boven de voordeur is eeuwenoud. Het zou beschermen tegen demonen maar vooral heksen buiten de deur houden. De mistletoe staat ook voor vriendschap en natuurlijk vooral voor de liefde. Waarom er precies gekust mag worden onder deze plant dat weet niemand echt goed maar misschien is er een antwoord in de Noorse mythologie.
De maretak (Latijnse naam: Viscum album) is een groenblijvende plant uit de sandelhoutfamilie. De plant leeft op bomen, zoals de appelboom en is dus een parasiet. In Nederland is de plant in de natuur beschermd en word speciaal gekweekt als decoratie De Vikingen associeerden de plant met Freya, de godin van de liefde. Als dank voor het redden van haar zoon kuste ze iedereen die onder de mistletoe liep. Mistletoe werd ook door de Romeinen gebruikt in hun uitbundige saturnaliën, maar of er onder gekust
4
werd weet niemand. De plant was een vredesboodschap, de oude Germaanse en Keltische stammen namen mistletoe mee tijdens vredesbesprekingen met vijanden als een teken van goede wil. Onder de mistletoe wordt niet onbeperkt gekust! De etiquette schrijft voor dat de man een vrouw kust en daarna een bes van de mistletoe plukt. Wanneer de plant geen bessen meer heeft mag er niet meer worden gekust.
een tak van de mistletoe onder haar kussen legt dan droomt ze over haar toekomstige echtgenoot. Het branden van een tak zegt veel over een huwelijk, brandt het takje helemaal op dan wordt het huwelijk gelukkig, dooft de vlam dan is het huwelijk tot mislukken gedoemd. Mistletoe is in deze tijd als mooie takken of bosjes te koop bij de bloemenspeciaalzaak.
Het volksgeloof of bijgeloof rond de plant is groot. Wanneer een meisje
ODIJ MAGAZINE
Vaca Negra Argentijns Steak & Grill Melkmarkt 18, 8011 MC Zwolle • tel. 038-4214837
[email protected] • www.vacanegra.nl Boterzacht Argentijns rundvlees en huisgerijpt vlees uit onze dry-aged kast, verse kreeft uit het homarium. Verfijnde sauzen en dagverse groenten. Seizoensgroenten om je vingers bij af te likken.
WAND EN VLOERTEGELS
Van zondag t/m donderdag 10% korting op uw restaurantnota
Las Rosas Grand Café & Tapas Bar Zwolle Rodetorenplein 10-11, 8011 MJ Zwolle • tel. 038-4224227
[email protected] • www.lasrosas.nl
AKTIE:
Metal Look Vloertegel 50 x 50 Overal € 39.Bij ons € 27.50
Op = op aktie
€ 22.50
MEER DAN 3000 M2 DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR.
VERRASSEND SCHERP GEPRIJSD
en undig adviser Laat u desk room. ow sh e ig ht in onze prac
Benjamin Franklinstraat 22 • 8013 NC Zwolle T (038) 744 00 21 • E
[email protected]
Waar Spaanse passie en Zwolse gezelligheid met succes zijn samengesmolten. Geniet van onze authentieke mediterrane gerechtjes en heerlijke karakteristieke wijnen, in een fraaie ambiance middenin het historisch centrum van Hanzestad Zwolle. Las Rosas is dan ook de gelegenheid bij uitstek voor een kwalitatief hoogstaand, maar ook betaalbaar avondje uit. Voor jong en oud, want diversiteit schept gezelligheid. Vraag het maar aan de Spanjaarden!
Van zondag t/m donderdag 10% korting op uw totaalnota
Hanze Hotel Zwolle Rodetorenplein 10-11, 8011 MJ Zwolle • tel. 038-4218182
[email protected] • www.hotelzwolle.com Op de fundamenten van de oude toegangspoort naar de Hanzestad Zwolle uit de 12e eeuw, vindt u het Hanzehotel van Zwolle. Ondanks het historische pand is ons hotel voorzien van alle luxe en extra’s . Onlangs zijn al onze kamers gerenoveerd en voorzien van o.a. flatscreen tv’s en heerlijke bedden. Alle kamers hebben een eigen douche en/ of ligbad.
Van zondag t/m donderdag 10 % korting op uw totaalnota
winteractie! Profi tee nu! r
l e s s J I e d r e v O n a v d ! g n i t Als li r o k r e t n i w % 0 1 ontvangt u w offerte aan! Vraag nu u
Lenferink Schilders - Afbouw en Vastgoedonderhoud Tel. 0572 - 37 17 77 / 038 - 465 14 55 E-mail:
[email protected] www.lenferink.com * vraag naar de voorwaarden
31e jaargang | nummer 3 2014
5
Megagordijn - Zwolle
10% KORTING
voor Over de IJssel-leden
Gordijnen · In-betweens · Linnen gordijnen · Verduisteringsgordijnen · Canvasgordijnen
Alle gordijnen altijd GRATIS gemaakt ! Maatwerk, inclusief opmeten, ophangen, band en haken. (Opmeten in Zwolle, anders in overleg) Geen dure winkelstraat of dure winkel..daarom altijd al goedkoper!! Veel demonstratie opstellingen! Veel In-betweens van € 34,95 voor € 24,95
DECEMBER AKTIE: Alle plissé (duette)gordijnen geen 10 maar 30% korting Rolgordijnen · Vouwgordijnen · Jaloezieën · Plissé-gordijnen · Duo-rolgordijnen Meubelstoffen · Gordijnstoffen · Taftgordijnstoffen · Frisse kinderkamerstoffen Th. A. Kempisstraat 105 · Zwolle telefoon 06-54375041
di t/m vrij zat
10.00 - 17.30 uur 10.00 - 16.30 uur
[email protected] www.megagordijn.nl
Kom maar op !
rbanden, Winterbanden,zome onderhoud ...wij zijn , all-seasonsbanden rtner. uw Over de IJssel pa ijzen en korting. pr e Kwaliteit, scherp samen met ons. All Bereken uw voordeel e prijze n n kosten! Bij ons geen verborge
6
altijd in clu nieuw v sief entiel, montere n en balance ren.
ODIJ MAGAZINE
ALTIJD 10% KORTING voor Over de IJssel-leden
TRAVELBAGS.NL Fortuinstraat 7 7772 BM Hardenberg 0523 270 356
Melkmarkt 16 8011 MC Zwolle 038 820 0995
KORTINGSCODE:
OVERDEIJSSEL
De topkwaliteit van Luxaflex® nu bij Aldura Acties zijn geldig tot 20 december 2014
4e
met prachtige kortingsacties!
Duette®, Plissé of Roman Shades gratis!
Kom de mooie collecties bekijken van Luxaflex® Duette®, Plissé en Roman Shades bij ons in de showroom. Profiteer van deze actie en krijg het vierde (kleinste) product gratis.
Luxaflex® Rolluiken Vanaf € 1500,gratis Somfy Tahoma box voor bediening d.m.v mobiel of tablet.
20%
Gratis iPhone bij
aanschaf van Luxaflex® buitenzonwering! (vanaf een advies verkoopprijs van € 2500,-)
korting op een terrasoverkapping!
Het aluminium design van de Casa terrasoverkapping die uitgevoerd wordt met gelaagd glas geeft een duurzame en mooi afgewerkte uitstraling.
Designed by Luxaflex®. Inspired by you. Aldura Zonwering & Raamdecoratie Faradaystraat 5 - 8013 PH Zwolle Telefoon: 038 4656 555 - Fax: 038 4655473 Email:
[email protected]
Openingstijden Maandag t/m vrijdag: 08:00-17:00 uur Zaterdag: 10:00 -16:00
Kom vrijblijvend langs in onze showroom en ontdek wat Aldura zonwering voor u kan betekenen!
www.aldura.nl
recept Carpaccio met balsamico dressing voorgerecht 4 personen bron: ah.nl Ingrediënten 4 eetlepels pijnboompitten 2 x 100 g carpaccio (vleeswaren) zongedroogde tomaten in olie 1 zakje rucola (sla, 30 g) 6 eetlepels balsamicodressing (fles a 250 ml) 1/2 stokbrood Bereiden In droge koekenpan pijnboompitten lichtbruin roosteren en af laten koelen. Carpaccio over vier borden uitspreiden. Tomaten fijnsnijden. Rucola en tomaten over borden verdelen. Pijnboompitten over carpaccio strooien. Dressing goed schudden en over gerecht sprenkelen. Met stokbrood serveren.
Ook voor een compleet interieur advies kunt bij ons terecht.
Snipperlingsdijk 50 7417 BK Deventer - 0570-624122 www.groendeventer.nl 31e jaargang | nummer 3 2014
9
Winterfees� ‘Bell� Itali�’ Welko� op 27, 29 e� 30 december va� 10.30 to� 16.30 uur Maa� kenni� me� BCA28 Tijdens deze dagen kunt u profiteren van verscheidene acties, waaronder een shop-actie van 15% korting.
Stand� e� demonstratie� Aan het eind van het jaar houden wij ons jaarlijkse winterfeest met diverse stands en demonstraties. Dit jaar in het teken van Italië.
Boer Caravans A28 Rondweg 68, 8091 XK Wezep Tel. 038-3765211 www.bca28.nl bca28 bca28
WINTERSHOW thema:Italie
Kom onze nieuwste speed pedelecs proberen!
Batavus Razer
Nieuwste Gazelle, Batavus en Sparta modellen Sparta Ion E-Speed Nuvinci
45
Deze snelle E-bikes geven een ondersteuning tot een snelheid van 40 tot 45 km/h!
30 BCA28
Sparta Ion E-Speed
Rondweg 68 Wezep Graag tot ziens! www.koosvandeput.nl Meidoornplein 87 8091 JZ Wezep (038) 375 94 64
Hoofdstraat 114 8162 AN Epe* (0578) 61 71 42
* deze vestiging is alleen een E-bike center
Elke zondag geopend!
Elke zondag geopend!
van de redactie
NIORT…. La vallée de Sevre Niortaise Tussen de bekende kustplaats La Rochelle en de grote plaats Niort in Frankrijk ligt een prachtig gebied met de voor velen onbekende naam “Marais Poitevin”. Het is eigenlijk een beetje het Giethoorn van Frankrijk. Het gebied leent zich bij uitstek om te fietsen en dan vooral over kleine wegen in een prachtig bos en waterrijk gebied. Leuke oude kleine plaatsjes met veel kleine bruggetjes en heel veel mogelijkheden om bootjes te huren en uren door prachtige natuur te varen. Iedereen zal het kleine plaatsje Coulon geweldig vinden. Wanneer u zich afvraagt waar dit gebied nu ongeveer ligt. Het is het duidelijkst te
Pelletkachel Rossi 70 Nu voor e 2000,-
Komt in aanmerking voor de duurzaamheidslening Overijssel 1% rente
Ruud en Henny Westrik zijn de eigenaren van Erve Frankhuis Wij leveren: moderne en nostalgische houthaarden, open haarden, houtgestookte fornuizen en pelletkachels. Voor een pelletkachel heeft u geen schoorsteen nodig, deze is dus ideaal voor een woning in een nieuwbouwwijk bv. Stadshagen. Al onze houthaarden en pelletkachels zijn verkrijgbaar met CV functie, ook voor kwaliteit pellets kunt u bij ons terecht. Ook zijn wij het adres voor een moderne of nostalgische tegelvloer en een grote sortering keramisch parket. Wij zijn dealer van JK vloerverwarming. Omdat wij u graag goed willen adviseren en de tijd voor u nemen werken wij alleen op afspraak, dat kan overdag of ’s avonds. Voor een bezoek aan onze boerderij belt u:
omschrijven als ongeveer 150 kilometer ten noorden van Bordeaux . In het gebied zijn veel camperplaatsen, campings en chambre d’hotes. De camping Martin Pecheur in het plaatsje Magné is een prima uitgangspositie om het gebied te verkennen. Een mooie kleine camping met een splinternieuw sanitair gebouw, prima wifi en een grote supermarkt in de directe omgeving. De camping is nagenoeg de gehele zomer te bezoeken met de Camping Cheque, dus qua prijs ook niet al te duur. Meer over de camping is te vinden op www.camping-le-martin-pecheur.com. Uw redacteur
U wilt een nieuwe badkamer? Uw wens…een nieuw toilet? Uw keuken aanpassen? Of…een uitbouw ..een interne aanpassing van uw woning? Berry Klein en zijn medewerkers al meer dan 10 jaar specialist in dit soort zaken. Betrouwbare vakmensen, die degelijk en snel uw wensen vervullen. U bepaalt alles en wij voeren uw opdracht correct uit. Graag voorzien wij u van een passende aanbieding voor een mooie prijs met Over de IJssel korting! Vraag vrijblijvend advies en een offerte. Klein Metsel- en tegelwerken Zandspeur 63 7711 HG Nieuwleusen Tel. 0529 - 481401 e-mail:
[email protected]
Telefoon 038- 4234794 •
[email protected] • www.ervefrankhuis.nl
31e jaargang | nummer 3 2014
13
Bent u op zoek naar een mooie wollen mantel?
Kom dan kijken bij:
www.signoradamesmode.nl Thomas à Kempisstraat 43 Zwolle - 038 455 05 66 - Maandag gesloten Thomas à Kempisstraat 43 - Zwolle - 038 455 05 66 - www.signoradamesmode.nl
al vanaf
€ 1.999
,-
Eastborn 1 nummer 10 opnieuw
de Nummer 1 van Nederland en bij ons verkrijgbaar!
JAN. JAN 20 14 2014
Bedtextielpakket t.w.v. 10% van het aankoopbedrag bij aankoop van deze Boxspring nr. 10
Ontdek nummer 10 en kom eens proefliggen! Rikels Wonen & Slapen | Grote Voort 72-74 | Zwolle | T 038 - 453 45 14
14
Erkend Eastbornen Pullman dealer
ODIJ MAGAZINE
GRATIS COMPUTER
APK Neem uw computer mee naar onze vestiging in Zwolle voor een gratis computer-APK t.w.v. € 29,-. Met deze EasyTech-dienst wordt uw computer volledig gecontroleerd op de meest cruciale onderdelen. Tevens maakt onze specialist uw computer helemaal schoon en stofvrij. Aansluitend ontvangt u een onafhankelijk advies over de status van uw computer.
We fix
.
s computer
Ceintuurbaan 30 8024 AA ZWOLLE Tel: 038-4231231 Email:
[email protected] Web: www.staples.nl
Stel zelf je zorgverzekering samen!
10% LEDENKORTING OP AANVULLENDE MODULES De FBTO Zorgverzekering stel je zelf samen. Kies naast de verplichte basisverzekering uit aanvullende modules. Dat kun je direct doen, maar je kunt de modules ook later in het jaar nog aanzetten! Je betaalt dus niet het hele jaar voor een uitgebreid aanvullend pakket. En leden krijgen 10% korting op alle aanvullende modules. Ga naar fbto.nl of bel (058) 234 56 78. Collectiviteitscode H87.
column
Creatieve oplossing bij scheiding
Het leek allemaal zo eenvoudig. Bij mij aan tafel zaten Henk en Jannie, twee veertigers zonder kinderen. Jannie gaf aan dat zij zich had verdiept in de astrologie, hetgeen volgens Henk was uitgegroeid tot een obsessie. Het was het breekpunt in hun relatie, een bron van onbegrip over en weer. Ook de hulp van een relatietherapeut had niet meer mogen baten. De liefde was over, de koek was op. Ze waren nog wel goede vrienden en dat was in het gesprek ook te merken. Jannie had inmiddels een leuk betaalbaar flatje gevonden aan de andere kant van de stad. Al snel waren ze het dan ook eens over de verdeling van de financiële zaken. Ze behandelden elkaar met respect en kwamen vlug tot voor beiden aanvaardbare afspraken. Tot Max en Bo ter sprake kwamen. De sfeer veranderde. De twee mensen, die tot nu toe zo aardig en voorkomend voor elkaar waren geweest, werden opeens venijnig. Jannie haalde een foto van Max en Bo tevoorschijn. De grote zwarte Labrador Max lag gebroederlijk in één mand met de dikke grijze kater Bo.
gelmatige werktijden werd Max vaak door de buurvrouw uitgelaten, en dan kon dat gewoon zo blijven. De spanning liep op, en ik moest alle zeilen bijzetten om het gesprek op de rails te houden. Uiteindelijk werd een creatieve oplossing bereikt. Max en Bo zouden in één mand in het huis van Henk blijven. Jannie en Henk spraken af dat niet de dieren maar zij zelf het eerste jaar elke maand van huis zouden wisselen. Zo bleef de buurvrouw in staat om Max uit te laten en konden zij beiden evenveel tijd van Max en Bo blijven genieten. We maakten meteen een afspraak voor precies over een jaar om deze situatie met elkaar te evalueren. Een kwartier later zag ik twee tevreden mensen samen in de auto stappen. Monique Knigge is familiemediator bij Knigge Mediation. Agnietenbergweg 1, 8034 PH Zwolle telefoon 06 282 059 47 www.kniggemediation.nl
Het probleem werd al snel duidelijk. Zowel Jannie als Henk waren erg gehecht aan beide dieren. Henk vond dat Max en Bo het beste bij hem konden blijven. Vanwege hun onre31e jaargang | nummer 3 2014
17
[email protected]
LED bureaulampje
038 421 64 95
‘Ouderwetse gloeilampen’
1,8 watt
Nog volop leverbaar op vertoon van deze advertentie
verkrijgbaar in wit-zwart-blauw-zilver (ook ideaal als nachtkast-lampje)
20% korting op=op
van e 19.95
e 7.95
voor op=op
Van Heerde Licht Bij familiebedrijf Van Heerde Licht vindt u letterlijk alles voor het verlichten van uw huis of bedrijfsruimte. U vindt ons midden in het centrum van Zwolle. Onze winkel biedt twee verdiepingen verlichting en accessoires.
acties zijn geldig t/m 31-12-2014
Diezerstraat 76, 8011 RH Zwolle • www.vanheerdelicht.nl
KADO
TIP!
Van Heerde Licht - Diezerstraat 76, 8011 RH Zwolle - Tel.038-4216495 - info@va
www.vanheerdelicht.nl
PRAKTIJK KARISH Sparrenlaan 1a | Zwolle | Tel: 038 - 2600029 www.praktijkkarish.nl
[email protected]
HERFST / WINTER SPECIAL Geniet in deze koude en donkere dagen van een heerlijke warme Hot-stone massage
Herfstbehandeling | 90 Hot-stone rugmassage Gezichtsbehandeling
min
30 min. 60 min.
• Reinigen / versterken • Warme geurcompressen voor het gezicht • Diepte reiniging • Epileren wenkbrauwen • Decolletémassage • Intensief verzorgend masker
18
Winterbehandeling | 70
min
• Voetenbad met voetmassage • Gezichtsreiniging
NU € 65,
• Penseelmassage
NU
• Oliepakking • Decolletémassage • Warme geurcompressen voor het gezicht • Dagverzorging
50 € 57,
*Actie is geldig tot 30 jan ‘15 ODIJ MAGAZINE
Kom binnen... Bert Plantagie Gealux Cloak Harvink Havee Helderr Interstar Kartell Koinor Lookline Lotus Machalke Moduss Pode by Leolux Raanhuis van Rossum vanbeek
... en laat u verrassen door de enorme keuze in kwaliteitsmeubelen van topmerken die precies die sfeer uitstralen die u zoekt!
Rondweg 74 Wezep. Tel 038- 376 14 09. www.veldkampwonen.nl
10%
ODIJ-korting op alle wijnen*
(*m.u.v. de aanbied
ingen)
✔ Kwaliteitswijnen rechtstreeks van de wijnboer ✔ Bezorging aan huis ✔ Specialist in wijngeschenken ✔ Elke vrijdag en zaterdag proeven in de winkel ✔ Gratis nieuwsbrief per post en/of email
Wijnwinkel van het jaar
2012
Perswijn Magazine
4x
Wijnspeciaalzaak van het jaar Wijnalmanak
Assendorperstraat 107 | 8012 DH Zwolle | tel. 038-4223322 |
[email protected] | www.mondovino.nl
10% korting
op alle hervullingen, eigenmerkartikelen en papier g kortin % 0 1 ! k Nu oo orartikelen to op kan Cartridge Europe Zwolle
Assendorperstraat 166-168 | 8012 CD Zwolle Tel.: 038 – 4228050 | Fax: 038 – 4228911 E-mail:
[email protected]
www.cartridge-europe.com
50% korting op uw fotoboek
ekje Een facebo r kost maa
€
95 , 6
faceboekje.com het kleinste fotoboekje van NL!
Profiteer nu, als lid van Over de IJssel van 50% korting op alle fotoboeken en kalenders van AlbumCollectie.nl. Deze actie loopt tot 31 januari 2015. Kortingscode: ODIJ50VJ15 (deze code is éénmalig te gebruiken, en alleen geldig op fotoboeken en kalenders)
De standaard Over de IJssel ledenkorting bij AlbumCollectie.nl is 20% op alle producten. Kortingscode: OVERDEIJSSEL (deze code is alleen geldig op fotoboeken en kalenders)
20% met kortingscode
GC14ODIJ
Maak het mooiste geboortekaartje zelf of samen met ons
Rondweg 76, 8091 XK Wezep | T (038) 376 33 90 | www.albumcollectie.nl
31e jaargang | nummer 3 2014
21
ww.unive.nl/overdeijssel voor meer informatie.
Keuzevrijheid voor collectieve leden van Over de IJssel
Daar plukt ú de vruchten van!
nl/overdeijssel
indd 1
02-11-11 12:23
Welke zorgverzekering past het beste bij u?
Goede planbare zorg
De overheid bepaalt welke zorg er in de basisverzekering vergoed wordt. Dat is bij iedere verzekeraar hetzelfde. Het verschil zit in de keuzevrijheid van zorgaanbieders en de hoogte van de vergoeding. Verzekeraars bieden vaak verschillende vormen van de basisverzekering aan. Welke keuze maakt u als het om uw zorg gaat?
U vindt het niet bezwaarlijk om in sommige gevallen iets verder te reizen voor goede planbare zorg? Dan is de Univé Zorg Geregeld Polis misschien de juiste keuze voor u. Univé heeft 80% van de Nederlandse ziekenhuizen gecontracteerd. Waarbij we gekeken hebben naar de kwaliteit (zoals het aantal behandelingen dat een zorgaanbieder uitvoert zodat het risico op nabehandeling kleiner wordt). Bij de overige ziekenhuizen betaalt u minimaal 20% van de kosten. Voor spoedeisende hulp kunt u in elk ziekenhuis terecht.
Dichtbij huis Wilt u zorg dichtbij huis en volledige keuzevrijheid in zorgaanbieders en bent bereid daar iets meer voor te betalen? Dan is de Univé Zorg Vrij Polis een prima keuze. U kunt zelf bepalen naar welke zorgaanbieder u gaat en ontvangt 100% vergoeding voor alle vergoedingen uit de basisverzekering.
Wilt u meer weten of heeft u een vraag over wat voor u de juiste keuze is, kom gewoon langs op één van onze 150 kantoren of kijk op www.unive.nl/overdeijssel. Voor extra ondersteuning en advies opent Univé haar deuren tijdens de Zorg Adviesdagen op zaterdag 13 en 20 december.
Collectieve korting
Wij willen graag de zorgverzekering die het beste bij ons past.
9,5%
U ook? Samen zorg je het beste voor jezelf. www.unive.nl/overdeijssel
M 1411 00823 Adv. Over de IJssel 175x122,5.indd 1
12-11-2014 10:10:47
€ 2,50 korting op een wedstrijdkaart Alleen geldig voor volwassenen (vanaf 16 jaar) op vertoon van de pas van Over de IJssel, voor een thuiswedstrijd van PEC Zwolle. Maximaal vier kaarten per persoon.
Openingstijden PEC Zwolle Fanshop Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.30 en van 13.00 - 17.00 uur Twee uur voorafgaand aan een thuiswedstrijd
Bezoekadres Stadionplein 1 | 8025 CP Zwolle | T 038 453 49 48 |
[email protected] | www.peczwolle.nl
31e jaargang | nummer 3 2014
23
over de ijssel
Onze facebook-pagina
Ook u kunt ons steunen! Wij hebben uw hulp nodig om onze pagina breed te verspreiden en actueel te houden. Wij verzoeken u dan ook • like onze pagina en stuur deze pagina naar al uw vrienden met het verzoek deze door te sturen naar hun vrienden Op deze wijze ontstaat er een steeds grotere bekendheid en kunnen uw vrienden en hun vrienden ook kennis maken met de voordelen van ODIJ.
Volg ons op FACEBOOK
odij app Onze App brengt kopers en winkeliers samen; maak er gebruik van want het is ontzettend handig als je in een stad loopt.
download
de app!
EMAIL Help ons! Help ons ook om emailadressen te verzamelen. Door email te gebruiken kunnen wij u sneller beter en goedkoper benaderen. Geef uw emailadres door via
[email protected] of via onze site www.odij.nl
24
ODIJ MAGAZINE
nieuwe leveranciers Restaurants Wijnhandel Slijterij Levensmiddelen
Diverse artikelen
Adresgegevens Rouveen, Schansweg 2, 7954 PK, tel. 0522-291237 www.depiripiri.nl
[email protected]
Adresgegevens Zwolle, Schepenenlaan 24, 8014 JE, tel. 038-4607575 www.hansvanvoorst.nl
[email protected]
Korte omschrijving van het assortiment Uniek kiprestaurant met als specialiteit Piri Piri van de grill.
Korte omschrijving van het assortiment Professioneel fotograaf voor trouwreportages, fotoshoots en studiofoto’s. Ook voor zwangerschapsfoto’s, vrijgezellen fotoshoots en fotografie op uw feest of receptie.
Kortingen 10% op het totale bedrag. Bijzonderheden - Geen korting in combinatie met andere kortingen, actie en arrangementen op maat. - maandag en dinsdag gesloten.
Kortingen 10% op alle op de website vermelde prijzen.
1
64
november 2014
1
Bijzonderheden Geen korting bij eventuele acties.
november 2014
Dienstverlening
Adresgegevens Nijverdal, Grotestraat 72 A, 7443 BK, tel. 0548-870080 www.regge-stroom.nl
[email protected]
Wij leveren een totaalconcept zonnepanelen. Wij importeren van een zelfstandige Duitse fabrikant, Solar-Fabrik in Freiburg. Topkwaliteit panelen met 12 jaar fabrieksgarantie. Wij onderscheiden ons door produktkwaliteit, installatiekwaliteit en service. U koopt bij ons geen standaardpakketten. Wij komen altijd eerst bij u thuis voor een dakopname, vervolgens krijgt u van ons een uitgewerkte offerte op maat. Na montage en installatie doen wij een kwaliteitscontrole. Kortingen 5% op de totale offerteprijs (panelen, omvormer, bekabeling, bevestigingsmaterialen, montage en installatie). Bijzonderheden - Onze offertes zijn altijd all-in: geen meerkosten achteraf dus. - Wij werken met door ons geselecteerde lokale installatiebedrijven. - U kunt de BTW op de aanschaf van uw zonnepaelen terugkrijgen. ReggeStroom helpt u daarbij. - Wij adviseren over financiering en helpen desgewenst bij het aanvragen van de duurzaamheidslening van de provincie Overijssel of van de landelijke energiebespaarlening.
31e jaargang | nummer 3 2014
november 2014
Dienstverlening
Adresgegevens Zwolle, Agnietenbergweg 1, 8034 PH, tel. 06-28205947 www.kniggemediation.nl
[email protected]
Korte omschrijving van het assortiment ReggeStroom is het duurzame energiebedrijf voor Overijssel en daarbuiten.
233
64
233
Korte omschrijving van het assortiment Mediation is de beste, snelste en goedkoopste manier om afspraken te maken bij uw echtscheiding, beëindiging van uw samenwoning of herziening van de gemaakte afspraken over kinderen of alimentatie. Echtscheidingsmediation leidt in vrijwal alle gevallen tot een snellere, veel goedkopere oplossing dan via advocaten en voorkomt onnodige escalatie van conflicten tussen u en uw partner waardoor ook uw kinderen minder emotioneel belast zullen worden. Kortingen In veel gevallen komt u en/of uw partner in aanmerking voor gesubsidieerde rechtsbijstand. U betaalt dan alleen een eigen bijdrage. Als lid van OdIJ wordt deze eigen bijdrage door Knigge Mediation kwijtgescholden. In alle andere gevallen ontvangt u een korting van 10% op de rekening welke betrekking heeft op de mediation. Bijzonderheden U bent altijd welkom voor een intakegesprek.
197
november 2014
197
25
kopen met korting bij honderden winkels!
winkeliersoverzicht 2014 Over de IJssel heeft kortingsafspraken met de hierna genoemde winkeliers en dienstverleners. De korting is summier omschreven. De volledige omschrijving van de korting met eventuele bijzondere voorwaarden vindt u op www.odij.nl. Voor onduidelijkheden en/of drukfouten kan noch Over de IJssel, noch de winkelier, noch de drukker verantwoordelijk gesteld worden en kunnen er geen juridische aanspraken worden ontleend.
dienstverlening FBTO
Notaris de Jong
Univé verzekeringen
Verzekeringen 3 - 10% Landelijk
Notaris,10-15% Zwolle
Verzekeringen, 3 - 12% Landelijk
zie advertentie
RIO Garantieplan Zwolle B.V. Ontstoppen riolen en afvoeren zie site Zwolle
Ter Haar verhuizingen Verhuizen, boedelopslag zie site Zwolle
EAC Economische Automobiel Club Verzekeringen, wegenhulp, advies, zie site Apeldoorn
26
Uw VBO Makelaar Aan- en verkoop woning, taxatie, hypotheken, 10% Zwolle
Electrabel Gas en elektriciteit, zie site. Landelijk
Rontex wasserij/ stomerij Wassen en stomen kleding, verven, kledingherstel, 10% Zwolle
zie advertentie
Van Gansewinkel regio Noord Containerverhuur, 10 % Hoogeveen
Voerman Greve Makelaardij Aan en verkoop woning, taxaties, hypotheekadvies, verzekeringen, zie site Zwolle
Benthem Gratama Advocaten 10% Zwolle
Centraal Beheer Achmea Hypotheken, zie site Apeldoorn
nieuwe winkeliers Reggestroom Zonnepanelen totaalconcept (complete installatie), 5% Nijverdal
Zie advertentie
Knigge Mediation Begeleiding, mediation, 10% Zwolle
Zie advertentie
ODIJ MAGAZINE
auto, automaterialen, motoren, (brom)fietsen Vakgarage Nienhuis
Automat
Verkoop, reparatie, onderhoud, onderdelen 10 - 20% Wijhe
Automaterialen, car audio, alarm, 5-35% Zwolle, Meppel, Steenwijk
Lammertink Autoschade Service Autoschade, autoruiten, zonnedaken, 10% Rijssen
W. van Rijn en Zn Automaterialen, gereedschappen Deventer
Ferwerda BV automaterialen Auto onderdelen en benodigdheden, gereedschap, 10 - 20% Zwolle, Meppel, Lelystad en elders
Autoservice gebr. Yildirim APK. reparaties, banden, onderdelen, 10 - 20% Zwolle
Auto Gerjan Automaterialen, car audio, alarm, 15 - 30% Elburg
31e jaargang | nummer 3 2014
Kelder Telecom Autohifi, autotelefoons, lakken, onderhouds-middelen, carstyling, beveiliging, 10 - 25% Ommen
Rijschool @Succes Praktijklessen, losse lessen, 10% Zwolle
RM taxi Personen- directie en Schipholvervoer, 20% Zwolle
Kalsbeek motoren en bromfietsen Tweedehands motoren, brom- en snorfietsen, motorkleding, accessoires, reparatie en onderhoud, 5 - 10% Zwolle
Koos Riesewijk
Koos vd Put Tweewielers
Evert van Ommen tweewielers
Fietsen en accessoires, 15% Epe, Wezep
Fietsen en accessoires, 5-10% Hattemerbroek
zie advertentie
Minnema Tweewielers
A. Slot rijwielspeciaalzaak
Fietsen, bromfietsen, accessoires, 5 - 10% Kampen
Fietsen en accessoires, 10% Hardenberg
Jaap Bos Tweewielers
Carwash Kampen
Fietsen, bromfietsen, accessoires 3 - 10% Zwolle
auto wasstraat, € 1,-- tot € 2,-- op wasprogramma, Kampen
Waanders rijwielen
Autotaalglas
Fietsen, bromfietsen, accessoires, 10% Den Ham
Vervangen en repareren van autoruiten, 25–35% Zwolle
Beixo
Van Essen Bourgonjen Banden en Autoservice
Vouwfietsen, 10% Landelijk
Van Wachem tweewielercentrum Fietsen, onderdelen, accessoires, 10% Apeldoorn
Banden, wielen, accu’s,APK, reparaties, 10–50% Eerbeek, Emst, Vaassen, Zwolle.
zie advertentie
Fietsen, bromfietsen, schaatsen, 5 - 10% Colmschate, Deventer
27
bouwmaterialen, glas, verf, behang Joop Kist Verf en behang Verf, behang, 20% Almelo, Hardenberg
Hans Boer Verf & behang Behang, verf, gereedschap, 5 – 15% Zwolle
zie advertentie
Kuiper Loodgietersbedrijf Sanitair, badkamermeubelen, radiatoren, 15% Zwolle
Klein metsel- en tegelwerken Bouw, verbouw badkamer, toilet, keuken 5 - 15% Nieuwleusen
zie advertentie
Keukenland en tuinmeubelcentrum Wijhe Aanbouwkeukens en tuinmeubelen, 3 - 10% Wijhe
Van Mourik verf en wand Verf, behang, zonwering 10% Deventer
28
Tegeltoko
Keyl Stukadoors
De Tegelmaster
Wand en vloertegels, natuursteen, vloerverwarming, sanitair, 10% Assen, Dronten, Nieuwleusen
Stukadoren, sierpleister, spuitwerk, decoratieve afwerking, 5-15% Hattem
Wand- en vloertegels, badmeubels, kranen, 10% Zwolle
Erve Frankhuis
Groeneveld Gevelsystemen
Gebr. Schutte Schildersbedrijf
Plavuizen vloertegels, vloerverwarming natuursteen, 10-15% Zwolle
Serres, kozijnen, ramen, deuren, zonwering, horren, 15% Barneveld
Schilderwerk, afbouw, isolatie, 10% Zwolle
zie advertentie
WS Holland Badkamers, Bad(kamer) meubels, vloer- en wandtegels, 20% Hasselt
Baderie Hengelo Sanitair, badkamermeubelen, badkamertextiel, centrale verwarming, gashaarden, 10% Hengelo
Foreco Dalfsen BV Tuinhout, speeltoestellen, tuinmeubelen, 10% Dalfsen
Glasbedrijf Boer Glas, veiligheidsglas, douchedeuren, spiegels, 10% Zwolle
Edmon keukens & sanitair Aanbouwkeukens en accessoires, 25% Lelystad
Wildkamp
zie advertentie
Jansen WehlB.V. Schilderwerk, afbouw, isolatie, 10% Wehl
Lenferink Houtcoating Houtbewerking
Technische groothandel, zie site. Landelijk
Isolatie, wand- en vloerafwerking, schilderwerk, 10% Zwolle
zie advertentie
zie advertentie
Grobbee schilderwerken
Lenferink Schilders en Afbouwbedrijf
Schilder- en glasbedrijf, vervanging kozijnen en gevelelementen, 5-15% Dalfsen, Dedemsvaart
Schilderwerk, afbouw, isolatie, wand- en vloerafwerking, 10% Deventer, Emmeloord, Lemelerveld, Zwolle
Ben Verhaard
zie advertentie
Badkamers, sanitair, accessoires, tegels, 15-20% Deventer
ODIJ MAGAZINE
diverse artikelen Pakjeswinkel
Eye Wish Opticiens
Flevo optiek
Comfortland
Cadeauartikelen, speelgoed, feestart., wenskaarten, snoep, 12% Deventer
Brillen, contactlenzen, zie site. Landelijk
Brillen, lenzen, vergrootglazen, vloeistoffen, 10% Dronten
Hulpmiddelen 15% Lelystad, Zwolle
Sikking Bril- en contactlenzenspecialist
HA Productions
Primera Schippers Kantoor- en schoolartikelen, cartridges, wenskaarten, 10% Wijhe
Reuyl Juweliers Sieraden, ringen, horloges, 10% Kampen
Ant.P. Dijk & Zn Juweliers-Horlogers Sieraden, ringen, horloges, klokken, 10% Deventer
Brillen, contactlenzen, zonnebrillen 10% Lelystad
De Inktpot Schrijfwaren en kantoorartikelen, 10% Deventer
Albumcollectie.nl Fotoalbums, kalenders, 20% Wezep
zie advertentie
Nico Brillen & Lenzen
Geerink Horloger Juwelier
Brillen, contactlenzen, 10% Zwolle
Uurwerken, horloges, sieraden, 10% Zwolle
W.J. van der Wijk Horlogerie
Aurora / Gerson
Wandklokken, horloges, wekkers, reparatie, 10 – 25% Zwolle
Muurling Oogzorg Brillen contactlenzen, vloeistoffen, 5% Steenwijk
Kantoorartikelen, kantoor inrichting, printers, papier, schrijfwaren, 10% Zwolle
Van foto verwerking naar video , 15% Zwolle
Goudsmederij COCO Handgemaakte en exclusieve sieraden, horloges, reparatie, 10% Zwolle
Muziekaal trio met breed repertoire in Engelse en Nederlandse nummers, € 100,- korting Elburg
Foto Geprint.nl
zie advertentie
Foto’s afdrukken op hout, aluminium, dibond en plexiglas, 20% www.fotogeprint.nl
Plaggenmarsch
De Hebberij
Speelgoed, 20% Hardenberg
Cadeauartikelen, porcelein, beddengoed, kussens (Pip studio), 10% Zwolle
Woondecoraties l’Armadio Cadeau-artikelen, woon- en tuindecoraties, Bunzlau Castle servies en spiegels, 10% Zwolle
Drukkerij Assendorp Familiedrukwerk, digital printing, 10% Zwolle
Staples Office centre
Luitjens Juwelier
Kantoorartikelen, computers, printers zie site Almere, Apeldoorn, Deventer, Zwolle
Sieraden, horloges, ontwerp, 10% Lelystad
zie advertentie
Triple Time
zie advertentie
Geboortecollectie.nl Zelf geboortekaartje ontwerpen, 20% www.geboortecollectie.nl
zie advertentie
nieuwe winkelier Hans van Voorst Fotografie Professioneel fotograaf voor trouwreportages, fotoshoots en studiofoto’s, 10% Zwolle
Zie advertentie
31e jaargang | nummer 3 2014
29
doe het zelf, gereedschap, tuin, bloemen, dieren Van Rossum BV
PontMeyer
Gereedschappen, sleutelen beveiligingsspecialist, 10% Zwolle
Hout- en bouwmaterialen, bestrating, zonwering zie site Deventer
Tegel Gigant Kampinga
Multimate De Breker
Wand- en vloertegels, natuursteen, 10% Dronten
Hout, verf, gereedschap, plaatmateriaal, isolatie, zonwering, schuifdeurkasten, 10% Hasselt
Takman Hand en elektrische gereedschappen, 5-30% Ommen, Zwolle
Post B.V. Technische groothandel Gereedschap, verlichting, ijzerwaren, tot 30% Dronten, Genemuiden, Kampen
Wildkamp Technische groothandel, zie site Landelijk
zie advertentie
Bouwmaat Bouwmaterialen, gereedschap, ijzerwaren, verf, keukens, zie site Apeldoorn, Enschede, Rijssen, Zwolle
Deco Tuin Tuinmeubelen, parasols, accessoires, 15% Genemuiden
Enorm Veneberg Hardenberg
Belle Fleur bloemen en planten
IJzerwaren, gereedschappen, hang en sluitwerk, 10% Hardenberg
Bloemen, planten, boeketten, potterie, woonaccessoires, 10% Zwolle
Formido
Hoveniersbedrijf F. Herkert
Bouwmarkt 10% Zwolle
Groenrijk Hattem Planten, tuinhout, potterie, tuinaccessoires, 5-10% Hattemerbroek
Tuinontwerp, beplanting, bestrating, onderhoud, 5-25% Zwolle
Wim Duteweerd Hoveniersbedrijf
Bloemengalerie ’t Kerkbrugje
Ontwerp en tuinaanleg, beplanting, tot 25% Raalte
Bloemen, planten, boeketten, glas, aardewerk, 10% Zwolle
Jonkman Dierenspeciaalzaak
zie advertentie
Dierenbenodigdheden, vissen, planten, vogels, kooien, voeders, hengelsportartikelen, 10% Zwolle
zie advertentie
30
ODIJ MAGAZINE
sport, recreatie, vakantie, lichaamsverzorging Reuvers Sport Speciaalzaak Sportartikelen, 5 – 10% Zwolle
Pitch & Putt Golfspel, 10% Heerde
Fitplaza The GoodLife Company Sport, fitness, ontspanning, zie site Zwolle
Stouwdam Skeelers, schaatsen, fietsen, kleding zie site Oldebroek
PEC Zwolle Toegangskaarten thuiswedstrijden, € 2,50 Zwolle
zie advertentie
Rhodos Exclusive Fitnessapparatuur, zwembaden, zonnebanken, 10% Oldebroek
IntenseParfum.nl Parfums, 35 -65% Landelijk
DA Drogisterij & parfumerie Sijbolt Greidanus parfumerie, geneesmiddelen, persoonlijke verzorgingsartikelen, snoep, 5% Emmeloord
31e jaargang | nummer 3 2014
Leerentveld vrije tijd
Landhaus Irmgard
Wintersport, ski’s, wandelschoenen, kampeerartikelen, 5 – 10% Zwolle
Hotel, Surinaams Restaurant 10-15% Braunlage (Harz) (Duitsland)
Indoor Ski Centrum
Haar en Mode Petra
Ski- en snowbordlessen, 5-10% Zwolle
Dames- en herenkapsalon, kappersgroothandel, 10% Nieuwleusen
De Jong Intra Vakanties Vakanties, 6% Ridderkerk
Praktijk Karish Dr Hauschka gezichts- en lichaamsbehandeling, massages, cosmetica, 10-20% Zwolle
zie advertentie
Caravancentrum Berkenbosch Caravans, movers, schadereparatie, kampeerbenodigdheden, 5 – 10% Eefde
Over de IJssel Bungalow Recreatiebungalow zie site Denekamp
Camping De Meibeek Camping, 10-20% Ruurlo
Pedicurepraktijk Désiré Pedicure, 10% Zwolle
Jade Hairstyle Dames- en heren kapsalon, 5-10% Zwolle
Mixx Hair
Ria Heijens Huidinstituut
Dames- en heren kapsalon, 5-10% Zwolle
Gezichts- en lichaamsbehandeling, sauna, 10% Dronten
Health & Beauty
Boer Caravans BCA28
Kapsalon, schoonheidssalon, parfum, sieraden, 10% Zwolle
Verkoop, verhuur, onderhoud, schadeherstel, 5 - 10% Wezep
Burny Brown Bruinstudio & beautyservice
zie advertentie
Sauna Nijverdal Sauna, stoombad, zonnebank, masssage, 10% Nijverdal
Agreable Frankrijk Verhuur huisjes + kampeerplaatsen, 10% en extra’s Arringes (Frankrijk)
Snelbruinstudio, schoonheidsbehandeling, massage, afslanken, 10% Zwolle
Zandhokan Diving Duikartikelen, duikschool, snorkelcursussen, onderhoud, 5-10% Harderwijk
Beautely Praktijk voor huidverbetering Massages, gezichtsbehandeling, pedicure, 15% Zwolle
31
woninginrichting, slaapkamer vloeren, stoffering, meubels, zonwering, accessoires Olbatex Vloerbedekking, gordijnen, binnen-zonwering, PVC-vloeren, 15% Genemuiden
zie advertentie
De Koornpoort Behang, gordijnen, tapijt, zonwering, 10% Kampen
Floorever Vloerbedekking, laminaat, gordijnen, zonwering, 10 - 15% Kampen, Zwolle
Château Tafel & Vloer Houten meubelen, vloeren, interieur, 10 - 15% Zwolle
Oskars Woonservicewinkel Boxspring, matrassen, bedbodems, bedtextiel, gor-dijnen, vitrages, raambekleding, zonwering, tapijt, karpetten, metroflor, marmoleum, vinyl, 10 – 15% Twello
Varwijk Wonenslapen-verhuizen Verf, behang, zonwering, vloeren, meubels, verhuizingen, opslag, 10 % Dedemsvaart
32
Groen woninginrichting en stoffering
Bruining Woonflair
Spectrum Vloeren
Woningtextiel, tapijt, gordijnen, matrassen, zonwering, 5 - 10% Dronten
Vloerbedekking, parket, gordijnen, zonwering, 7,5% Dronten
zie advertentie
Woondecor Martens
Schuro Meubelstofferingen
Vloerbedekking, gordijnen, matrassen, waterbedden, 10% Ermelo
Urzo huishoudtextiel en slaapkameraccessoires
Vloerbedekking, gordijnen, meubelstoffering, zonwering, 7-10% Deventer
Stofferen meubelen, stoelen, banken, kussens, 5 - 20% Zwolle
Veldkamp Wonen & slapen Meubelen, vloerbedekking, gordijnen, zonwering, woonaccessoires,10% Wezep
zie advertentie
Décork Kurkvloeren, laminaat parket, 10% Apeldoorn
Jan Visscher wooncentrum Meubels, slaapkamers, matrassen, tapijt, gordijnen, zonwering, 5 – 15% Staphorst
Woertink Slapen Bedbodems, matrassen, bedtextiel, kussens, 10% Lelystad
RIDO tapijten & gordijnen Tapijt, vinyl, gordijnen, zonwering, laminaat, 5-10% Emmeloord
Helleman woninginrichting Meubels, tapijt, gordijnen, zonwering, 3-10% Kampen
Huishoudtextiel, slaapkamertextiel, 10% Meppel
Kunstuitleen Zwolle Schilderijen, beelden, sieraden, keramiek, 10% Zwolle
Fauteuil Plaza Relaxfauteuils, moderne eetkamerfauteuils, 2025% Hengelo
zie advertentie
Tuk-Inn
Plankenland
Slaapspeciaalzaak, boxsprings, dekbedden, matrassen, bedtextiel, 10% Hasselt
Houten vloeren, wandbekleding, trappen, onderhoudsartikelen, 10-25% Zwolle
Megagordijn
Rikels Wonen & Slapen
(rol-) gordijnen, meubelstoffen, overige interieurstoffen, jaloezieen, rails, 10% Zwolle
Alles op gebied van wonen en slapen; meubels, bedden (maatwerk mogelijk), matrassen, bed textiel, 10% Zwolle
zie advertentie
zie advertentie
ODIJ MAGAZINE
Schmit zonwering en rolluiken Zonwering en rolluiken, 10% Dronten
Aldura Zonwering, raamdecoratie, 10% Zwolle
zie advertentie
Lederland Zutphen BV leren meubels, 10% Zutphen
zie advertentie
Van Heerde Licht
Onze woonwinkel
Lampen, 5-10% Zwolle
Vloeren, zonwering, gordijnen, tapijt, horren, verf, 10% Zwolle
zie advertentie
Meek’s Meubelen Meubelen, slapen, tot 20% Ruurlo, Vorden
zie advertentie
Van Ewijk
Multiflame Mobiele verwarmers, gelhaarden, rookovens, 10% Heino
Light Depot Factory Outlet Lampen, 10-20% Apeldoorn
Schunselaar Meubelstoffering, gordijnen, reparatie, losse verkoop materiaal, 10-20% Wapenveld
Zonwering, gordijnen, onderhoud, reparatie, 10% Lelystad
kleding, schoenen, lederwaren, accessoires @Hans Fashion & Lifestyle
Javro Stoffensupermarkt
William’s Fashion for men
V&M Veneboer kleding en reparaties
Mannenmode, 15% Meppel
Herenmode, 10% Dronten
Villa Kakelbont
Stoffen, fournituren, kleinvakartikelen, patronen, 10% Deventer
Herenmode, leren jassen, kledingaccessoires, 10% Kampen
Baby- en kinderkleding, cadeau en lifestyle artikelen, 10% Zwolle
Seuters luxe lederwaren en schoenreparaties
Signora
Koffers, tassen, portemonnees, reparatie, 10% Zwolle
Damesmode, 10% Zwolle
zie advertentie
Travelbags.nl Koffers, tassen, portemonnees, accessoires, 10% Landelijk
zie advertentie
O’Dini / Urzo damesmode Damesmode, bedrijfskleding, 10% Meppel
Urzo mode B.V. Herenmode, 10% Meppel
De Boer schoenen & lederwaren Dames-, heren-, en kinderschoenen, 10% Wijhe
Haar en Mode Petra
RM Fashion
Damesmode, accessoires, 10% Nieuwleusen
Herenmode, kledingaccessoires, 5-10% Kampen
Jasmijn Tassen en Bijouterie
Y-fashion
Douma
Tassen, koffers, 10 – 15% Epe
Tops, jeans, colberts, 10% Dronten
Mannenmode, 10% Zwolle
Hans Broektiek Jeans, vrije-tijdsmode, leren jassen, accessoires, 10% Deventer
zie advertentie 31e jaargang | nummer 3 2014
33
restaurants, wijnhandel, slijterij, levensmiddelen Brasserie Meet and Eat, Partycentrum de Keet van Heerde
La Liguria, Italiaans restaurant
Lunch, diner, 5-10% Heerde
Italiaanse specialiteiten, 10% (op menuprijzen) Zwolle
La Perla Trattoria
Portheine Slijterij
Italiaans Restaurant, 10% Deventer
Gedistilleerd, wijnen, likeuren, 5 – 10% Zwolle
Bistro Bonne Femme
Mondovino
Bistro, streekproducten, 10% Zwolle
Wijnen, wijncursussen, proeverijen, 10% Zwolle
Lands End Café-Restaurant Koffie, lunch, diner, vergaderingen, feesten, partijen, 5 – 10% Ketelhaven (Gem. Dronten)
zie advertentie
Kaldi Koffie en thee, espressoapparaten, 10% Zwolle
Sirtaki Grieks specialiteitenrestaurant
De wereld van dranken Slijterij Sijbolt Greidanus
Griekse specialiteiten, 5-10% Zwolle
Alcoholische sterke dranken en wijnen, 5% Emmeloord
Taiwan Chinees Kantonees restaurant
Slijterij wijnhandel Bartels
Chinese en Kantonese specialiteiten, 10% Zwolle
Wijnen, gedistilleerd, bieren, catering, partyverzorging, 7% Zwolle
Sirtaki Grieks specialiteitenrestaurant
Coop Sijbolt Greidanus
Las Rosas
Kruidenierssupermarkt met versafdeling vlees, groenten en fruit, nonfood, 5% Emmeloord
Grand Café en Tapas Bar, 10% Zwolle
Specialiteitenhuys Hulsebosch Brood(jes), kaas, noten, streekprodukten, catering, 10% Zwolle
Multivlaai Vlaaien, 10% Deventer, Kampen, Zwolle
Patisserie chocolaterie De Kruyter Gebak, taarten, broodjes, bonbons, 10% Zwolle
Bontolie Ambachtelijke lekkernijen (afhaal + op locatie): buffetten, high tea, taarten, BBQ, 10-20% Zwolle
Zwolse Balletjeshuis Nostalgische (snoep) winkel, Zwolse ulevellen, fairtrade chocolade, ouderwets snoepgoed, 10% Zwolle
zie advertentie
Vaca Negra Argentijns steak en Grill restaurant, 10% Zwolle
zie advertentie
Hanze Hotel Zwolle Hotel in historisch pand, 10% Zwolle
‘t Konkeltje koffie- en theespeciaalzaak Thee- en koffiespecialiteiten, 10% Zwolle
nieuwe winkelier
Pannenkoek & Kippiraten
De Piri Piri
Pannenkoeken, 10% Zwolle
Kiprestaurant, 10% Rouveen
Griekse specialiteiten, 5-10% Kampen
34
ODIJ MAGAZINE
elektronica, huishoudelijke apparatuur, computer, audio, video Scheer & Foppen TV, Home cinema, camera’s, computers, witgoed, huishoudelijke artikelen, inbouwapparatuur, 2 – 5% Voor aangesloten vestigingen, zie site.
Overhoff telecommunicatie Mobile telefonie, autotelefoon abonnementen, 10% Harderwijk, Zwolle
Fikse Naaimachinespeciaalzaak
Cartridge-Europe Zwolle
Naaimachines en aanverwante artikelen, 5-15% Kampen
Cartridges, toners, printers, hervullen, 10% Zwolle
PC Nieuwenhuis
zie advertentie
ICT Kringloop 2e hands computers, reparatie, trainingen, 10% Zwolle
Sattel Security Beveiliging, 10% Zwolle
PC’s satelliet, onderdelen, reparaties, 10% Deventer
Home and Cooking Kookartikelen, tafelen, cadeau, homedecoratie, 10% Zwolle
vervallen winkeliers Handyman onderdelenshop
Resort Wilsumer Berge
Deventer, Kampen, Zwolle (per 1-1-2015)
Wilsum (Duitsland)
Sauna Swoll Zwolle
verenigingsnieuws Nieuwe Contactpersonen
Opheffing
030 073
202 Stichting Faunabeheer Flevoland – Emmeloord (per 1-1-2015).
PV Futura – Apeldoorn; mevr. Ilona Jansen-Jellema PV Politie Salland – Raalte: dhr. Paul Pegge.
31e jaargang | nummer 3 2014
35
In 2015 twee Magazines
Nieuwe winkeliers gezocht
In het voorjaar blijft de Paaseditie in stand. Met deze editie blijft u jaarlijks de nieuwe ledenpassen ontvangen. De editie van september en december worden samengevoegd tot een Najaarseditie. Deze zal telkens medio november verschijnen. Kostenbesparing en efficiency liggen hieraan ten grondslag. Met name de verzendkosten stijgen jaarlijks flink en als bestuur willen we graag uw lidmaatschapsgeld op 7 euro houden. Een bedrag dat u overigens al betaalt sinds de invoering van de euro. Ook de tarieven om te adverteren door winkeliers in uw richting willen we graag aantrekkelijk houden en niet verhogen.
Over de IJssel is flink gegroeid. Onze groei is met name in een brede kring rond Zwolle. Groei in plaatsen als Apeldoorn, Harderwijk, Meppel, maar ook Rijssen en Deventer. Ons werkgebied blijft regionaal, maar breidt zich steeds verder uit in een grote kring rond de centrum plaats Zwolle. Graag willen wij u als lid ook ter wille zijn met winkeliers en dienstverleners in uw woonplaats.
Schrijf ook eens een leuk artikel Lezers, die een leuk artikel over een avontuur , een reis, een bepaald gebied etc. schrijven zijn van harte welkom. Het artikel mag niet langer zijn dan 400 woorden en het wordt op prijs gesteld als er een paar mooie foto’s bij worden gevoegd. Wordt uw artikel geplaatst in ons Magazine, dan kunt u rekenen op een VVV bon van 25 euro en natuurlijk de vermelding van uw naam, als schrijver. Artikelen kunnen gestuurd worden naar
[email protected] . (In de september editie stond een ander adres. Helaas is er met dat adres iets misgegaan . Heeft u iets naar dit adres gestuurd. Stuur het aub nog een keer) Wie durft!
BAVELDSDENNEN…..ONZE BUNGALOW Uw bestuur heeft besloten om in de eerste weken van januari 2015 ook de badkamer te vernieuwen. Vanaf week 4 in 2015 heeft de bungalow nieuw sanitair en is deze fris wit! Onze eigen winkelier Klein metsel- en tegelwerken uit Nieuwleusen verzorgt de renovatie. Nog beschikbaar in 2015 Week: 26 t/m 34, 38, 41, 42, 46, 49 t/m 52 Actuele beschikbaarheid vindt u op onze site www.odij.nl. Ook de aanmeldingen lopen via deze site.
Kent u in uw woonplaats een winkelier met een artikel assortiment wat we daar niet hebben. Vertel a.u.b. iets over Over de IJssel en vraag of er belangstelling is. Zo ja …geef de naam en eigenaar/manager van de winkel aan ons door. Wij nemen dan contact met de zaak op en gaan op bezoek. Komt het tot een aansluiting, dan ontvangt u aan leuke aanbrengpremie!
WINTERFEEST op 27,29 en 30 december Benvenuto noemen ze het winterfeest bij BCA 28 Caravans in Wezep. Een winterfeest met een Italiaans zomertintje. Veel caravan en camping-plezier tijdens deze 3 prachtige dagen. Alle nieuwe modellen caravans worden getoond, maar ook kunt probleemloos snuffelen in de grote voorraad inruilcaravans en accessoires. Wist U dat ook Koos van de Put onze fietsenwinkelier uit Wezep aanwezig is bij BCA28 met nagenoeg zijn hele programma fietsen. Maar niet alleen deze twee bedrijven tonen er zaken. Een paar eigenaren van campings uit binnen en buitenland vertellen u alles over mogelijk uw vakantie 2015. Er zijn echter nog veel meer verrassingen. Er zijn demonstraties van een nagel styliste, het bedrijf de Fierelier is er met alles over ballonnen om uw feest extra glans bij te zetten ….en nog veel meer. Natuurlijk zijn er ook extra kortingen en aanbiedingen voor Over de IJssel leden. Noteer de data in uw agenda en tot ziens aan de Rondweg 68 in Wezep.
colofon Over de IJssel magazine is een uitgave van “Over de IJssel” te Zwolle en verschijnt driemaal per jaar in een oplage van 23.000 exemplaren
Advertentiecoördinatie en eindredactie: Adrie Vaarkamp (Over de IJssel)
Redactie-adres:
vormgeving en druk:
Redactie ODIJ magazine Postbus 1034 8001 BA Zwolle Tel. 038 - 4223000
Bredewold Rondweg 76 8091 XK Wezep Tel. 038 - 376 33 90 www.bredewold.nl
Over de IJssel maakt bezwaar tegen ieder gebruik van publicaties, voor welke doeleinden dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Over de IJssel behoudt zich alle rechten voor. Correspondentie-adres Postbus 1034, 8001 BA Zwolle – www.odij.nl – email
[email protected]
