Outdoortrends 2014
Het outdoortextiel van Dickson gaat over op zomertijd 1
P. 3 / D e n i e u w e UV - f i lt e r s P. 4 / P e r g o l a m a a k t h e t m o o i e w e e r P. 5 / D e r e n a i s s a n c e v a n c h i c P. 6 / S p e c i a a l v o o r d e n a u t i s c h e w e r e l d P.7 / Ta p i j t e i s t z i j n p l a at s o p i n d e z o n In 2014 maakt textiel van Dickson zijn opmerkelijke entree niet binnen, maar buiten! Meer dan ooit is het onmiskenbaar dé stof van de zomer, tegelijk design en duurzaam. Zonweringdoek van Dickson is eigentijds. Het plooit zich soepel naar de nieuwe trend waarin de pergola het mooie weer maakt. Met de collectie Renaissance trekt Sunbrella resoluut de kaart van het kringloopmateriaal. En met de collectie Imagine kiest Sunbrella het ruime sop. En ook de unieke geweven tapijten van Dickson zorgen voor een omwenteling in onze ideeën over outdoordecoratie. Ook zij zijn bestand tegen alle weer en wind. Het nieuwe textiel eist nu zijn plaats op in de zon!
Cubola® - Doek Dickson Orchestra ecru
2
Doek Orchestra 100% in de massa geverfd acryl 10 jaar garantie Standaard baanbreedte: 120 cm Gewicht: 290 gr/m² Richtprijs/ML incl. BTW: tussen 22 en 48 euro
Doeken van Dickson vernieuwen alle normen van het genre. Met hun prettige schaduw verzachten ze onze zonnige zomers. Ze verleggen de binnenruimte naar buiten. Hun lijn is sober eigentijds en rustgevend. En ze beschermen binnen en buiten tegen de felste zon.
O u tdoor tr e nds 2 01 4
De nieuwe UV-filters
Ardoise 8203
Brooklyn D112
3
Pergola maakt het mooie weer Doek Orchestra 100% in de massa geverfd acryl 10 jaar garantie Standaard baanbreedte: 120 cm Gewicht: 290 gr/m² Richtprijs/ML incl. BTW: tussen 22 en 48 euro
Cubola® - Doek Dickson Orchestra vermiljoen
Deze zomer bevrijdt de pergola zich van de klassieke patronen. Dankzij het zonweringdoek van Dickson durft ook het Nederlandse Cubola®-concept te kiezen voor de geometrie van origami. Cubola® kiest voor de gamma’s Sunworker, Orchestra Max (met zelfreinigende technologie) en Alto FR (brandvertragend doek) en doet er alles aan om de nieuwe leefruimtes aan te kleden met een vernieuwend grafisch design.
Cubola® - Doek Dickson Orchestra ecru
O u tdoor tr e nds 2 01 4
Cubola® - Doek Dickson Orchestra hennep
4
De renaissance van chic
Van boven naar onder: Heritage Papyrus Parker Slate Heritage Char Sax Fossil Sax Latte
Sunbrella® Heritage Een stoffengamma met 7 uni-kleuren (Samenstelling: 50% hergebruikt acryl, 47% acryl, 3% polyester – Binding: doek)
Sfeer gerealiseerd met de referentie Parker Denim
Dickson lanceert Sunbrella® Renaissance, de eerste collectie outdoortextiel die tot 50% bestaat uit hergebruikte vezels. De hergebruikte vezels komen recht uit de productiehallen waar we het afval verdelen in kleurgroepen, en er dan nieuwe vezels van maken. Daarna worden de hergebruikte vezels vermengd met ‘maagdelijke’ Sunbrella®-vezels. De collectie telt 16 referenties. Designer Lionel Doyen selecteerde ze in zijn ontwerp van een nieuw soort zitmeubel voor buiten in patchwork.
O u tdoor tr e nds 2 01 4
Sfeer gerealiseerd met de referenties Sax Cardinal / Heritage Papyrus / Sax Char / Parker Magma
Poef Renaissance, design Lionel Doyen Prototype - Textiel: Sunbrella® Renaissance (tot 50% hergebruikte vezels). Afm.: 175 x 165 x 50 cm
Sunbrella® Parker 3 nieuwe streepmotieven voor een streepje fantasie (Samenstelling: 30% hergebruikt acryl, 68% acryl, 2% polyester – Binding: satijn) Sunbrella® Sax 6 schelpmotieven voor een chique toets (Samenstelling: 30% hergebruikt acryl, 68% acryl, 2% polyester – Binding: Gekeperd) Prijs op aanvraag www.sunbrella.com
5
Dickson presenteert Imagine, een nieuwe collectie van Sunbrella® Marine, een omwenteling in de traditionele codes van het nautisch textiel. Met zijn gedurfd design verrast deze nieuwe collectie met denim, moderne jacquards en typisch nautische strepen. Niet iedereen kan eigenaar worden van een jacht. Maar wel iedereen kan genieten van de nautische stoffen voor chique kussens of strandmatrassen!
Prijs op aanvraag www.sunbrella.com
1 / Riviera white-blue Riviera blue-white Mandarin
Sp e c i a a l vo o r d e n a ut i sc h e w e r e l d
1 / Long Beach Eggplant Charcoal Heather Beige 2 / Long Beach Peacock Sooty 3 / Long Beach carbon Natté Hemp Antique Beige
2 / Riviera white-blue Mandarin 1
2
O u tdoor tr e nds 2 01 4
Sunbrella® kussens 100% in de massa geverfd acryl 5 jaar garantie Standaard baanbreedte: 137-140 cm Gewicht: 270 tot 315 g/m²
1 / Portofino Navy Natural 2 / Portofino Skyblue Natural Shingles 3 / Newport Blue Natural
1 1
2
2
3
3
6
Nieuw in 2014 zijn de tapijten Woven Flooring van Dickson. Het gaat om tapijten op basis van ronde vinyldraden die ongekende technische prestaties leveren. Ze zijn comfortabel, duurzaam, makkelijk te onderhouden, bederfwerend en antislip. En ze weerstaan aan alle buitenomstandigheden. De grens tussen indoor en outdoor vervaagt. Laat design en decoratie hun gang maar gaan!
Tapijten in geweven vinyl Verkrijgbaar in 14 kleuren Keuze uit 2 afwerkingen Maximumbreedte: 200 cm Maximumlengte: 20 m Gewicht: 3,1 kg/m2 Richtprijs: vanaf 129 euro/stuk
O u tdoor tr e nds 2 01 4
Tapijt eist zijn plaats op in de zon
7
Inger Harteman Fleur Dubbelman T +31 40 232 46 46
[email protected] [email protected]
10, rue des Châteaux BP 109 Z.I. la Pilaterie 59443 Wasquehal Cedex France Tél. +33.(0)3.20.45.59.59 Fax +33.(0)3.20.45.59.00
[email protected] www.dickson-constant.com
Dickson-Constant RCS Rx 381 347 970 // 03/2014 // Grafisch ontwerp: Christelle Muller – Tel. +33 (0) 6 72 70 80 93
PERSCONTACT