Otthoni szórakoztatás
MINDANNYIAN „PIONÍROK” VAGYUNK A SAJÁT ÉLETÜNKBEN A szótárt felütve azt olvashatjuk, hogy a pionír „egy olyan személy, aki ismeretlen területekre kalandozik, hogy új utakat fedezzen fel” – de hiszen ez mindannyiunkra igaz, nem? Az élet mindannyiunkból kihozza az úttörőt, amikor új kihívásokkal, élményekkel és döntéshelyzetekkel nézünk szembe. Saját magunk fedfezzük fel az utat, amin járunk, és amelyen menni szeretnénk. A hasonló nézeteket valló Pioneer mindig is újításokra és vezető technológiák kifejlesztésére törekedett, hogy az otthoni szórakoztatás területén is a legjobbat nyújtsa. Ezeknek a technológiáknak a segítségével a házi-mozizást és a zenehallgatást a maga legtisztább formájában élvezheti. Ezek a technológiák egyenesen az otthonába hozzák az előadást, annak eredeti erőteljességében és valósághűségében. Ezek a technológiák lehetővé teszik, hogy kedvenc zeneszámait minden nehézség nélkül, bármely eszközről lejátszhassa, legyen az hálózati eszköz, számítógép, hordozható lejátszó, streaming média, vagy akár a „jó öreg” lemezjátszó. Bármilyen médiáról és bármilyen tartalomról is van szó, csak dőljön hátra, lazuljon el és élvezze az igazi „Pionírok” előadását!
AV R Á D I Ó E R Ő S Í TŐ K É S C S O M AG O K 4
AV R Á D I Ó E R Ő S Í TŐ K
CSOMAGOK
6 13
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K É S H Á Z I - M O Z I R E N D S Z E R E K 14 B LU - R AY L E J ÁT S ZÓ K 16 D V D L E J ÁT S ZÓ K 18 HÁZI-MOZI RENDSZEREK 20 S Z T E R E Ó K É S Z Ü L É K E K É S H A N G FA L A K 24
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK
H A N G FA L A K
26 28
AU D I O R E N D S Z E R E K 32
MIKRO RENDSZEREK
34
S L I M AV M I K R O R E N D S Z E R E K
36
V E Z E T É K N É L K Ü L I H A N G FA L A K
38
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
Semmit sem tettem véletlenül, minden találmányom munkából született. Thomas A. Edison
4
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
ÚTTÖRŐ TÖKÉLETESSÉG A Pioneer erőteljes, nagy hatékonyságú AV rádióerősítőinek teljes választékát úgy tervezték, hogy a legigényesebb házi-mozi rajongók és a stúdióminőségű audiovizuális élményre vágyók is megtalálják számításukat, attól függetlenül, hogy milyen eszközt használnak. A 2013-as sorozat modelljei támogatják a nagyfelbontású zenei fájlokat, a szünetmentes lejátszást, a 4K Ultra HD videó anyagokat és a többzónás működést, valamint az iControlAV2013 vagy a Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül a rádióerősítő kényelmes kezeléséről is gondoskodnak. Az iOS és az Android mobileszközök támogatásának köszönhetően egyszerűen hozzáférhet a zenestreaming opciókhoz, valamint egyéb funkciók széles köréhez. A Pioneer technológiák egymással összhangban működnek, a legmagasabb szintű otthoni szórakoztatás jegyében.
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
SC-LX87-K/S
6
9.2-csatornás AV rádióerősítő, 9 HDMI bemenettel/3 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás), többzónás működéssel (HDMI HDzone kimenet), 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless lejátszással, USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 5,6 MHz-es és 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. ESS SABRE 32 bites Ultra DAC, aszinkron USB-DAC (192 kHz/32 bit), 4-16 Ohm-os hangfalak támogatása és csatornánként 260 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). AirPlay, DLNA minősítés (1.5) és Windows 8 támogatás. MHL csatlakozó Android eszközökhöz, vezeték nélküli LAN és PQLS (bit-folyam) multi-surround rendszer a felülmúlhatatlan kompatibilitás jegyében. AIR Studios Monitor és THX Ultra2 Plus minősítéssel ellátva. Audiofil-minőségű, D-osztályú erősítés. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
AIR STUDIOS HANGTUNING Fedezze fel a hi-fi hangzás referenciájaként ismert AIR Studios hangtuning erejét! A Pioneer az AIR Studios magasan képzett szakembereivel együtt finomhangolta arra kiválasztott termékeit, amelyek így olyan tisztasággal közvetítik a hangot, ami a lehető legközelebb áll az eredeti művészi elképzelésekhez.
ASZINKRON USB-DAC 192 kHz/32 BIT DSD 2,8 MHz Zászlóshajónkba, az SC-LX87-K/S rádióerősítőbe épített aszinkron USB-DAC-nak köszönhetően megkerülhető a számítógépben találhaó belső DAC (digitális/analóg konverter) és óra, hogy a rádióerősítő jobb minőségű D/A konverterének használatával felülmúlhatatlan hi-fi hangzás jöhessen létre.
DIRECT ENERGY HD: AUDIOFIL-MINŐSÉGŰ, D-OSZTÁLYÚ ERŐSÍTÉS Az összes SC AV rádióerősítőbe Direct Energy HD erősítőket építettünk, hogy a tömörítés nélküli hangforrások (pl. Blu-ray lemezek) és egyéb nagyfelbontású audio tartalmak a lehető legvalósághűbben szólalhassanak meg. A rövid jelutak kifogástalan hangminőségről gondoskodnak; miközben a rádióerősítő alacsony üzemi hőmérséklete és az analóg erősítőkénél jóval kisebb teljesítményfelvétel további előnyöket hordoz magában.
SC-LX87-K/S
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
Mindegy, hogy elölről vagy hátulról nézi, AV rádióerősítőink mindenképpen stílusos megjelenésűek. Ha meg szeretné tekinteni ezeknek az otthoni szórakoztatóelektronikai „mesterműveknek” a beés kimeneteit, látogasson el a Pioneer weboldalára (www.pioneer.eu/receiver), ahol összes rádióerősítőnk hátlapjáról részletes képet talál.
7
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
SC-LX77-K/S 9.2-csatornás AV rádióerősítő, 9 HDMI bemenettel/ 3 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel, Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás) és többzónás működéssel (HDMI HDzone kimenet). 4-16 Ohm-os hangfalak támogatása és csatornánként 250 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). AirPlay, DLNA minősítés (1.5) és Windows 8 támogatás. 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 5,6 MHz-es és 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. ESS SABRE 32 bites Ultra DAC. MHL csatlakozó Android eszközökhöz, vezeték nélküli LAN és PQLS (bit-folyam) multisurround rendszer a felülmúlhatatlan kompatibilitás jegyében. AIR Studios Monitor és THX Ultra2 Plus minősítéssel ellátva. Audiofil-minőségű, D-osztályú erősítés. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
SC-LX57-K/S 9.2-csatornás AV rádióerősítő, 9 HDMI bemenettel/3 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel, Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás) és többzónás működéssel (HDMI HDzone kimenet). 4-16 Ohm-os hangfalak támogatása, 11 db hangfal csatlakozó és csatornánként 240 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). AirPlay, DLNA minősítés (1.5) és Windows 8 támogatás. 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 5,6 MHz-es és 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. ESS SABRE 32 bites Ultra DAC. MHL csatlakozó Android eszközökhöz, vezeték nélküli LAN és PQLS (bit-folyam) multi-surround rendszer. THX Select2 Plus minősítéssel ellátva. Audiofil-minőségű, D-osztályú erősítés. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
SPOTIFY CONNECT*
ANDROID AUDIO/VIDEO LEJÁTSZÁS, MHL CSATLAKOZÓN KERESZTÜL
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
A Spotify Connect egy prémium-kategóriás funkció, melynek segítségével Spotify zenéit adatfolyamként az AV rádióerősítőre töltheti és a hangfalakon keresztül hallgathatja. Válasszon zenét valamelyik eszközén és hallgassa egy másikon! Indítsa el a lejátszást mobileszközén, kezdje meg az adatfolyam áttöltését és hallgasson hi-fi hangzást audio rendszerén keresztül! A zenét mobiljáról is vezérelheti. Ez a funkció mindenhol rendelkezésre áll, ahol látja a Spotify Connect logót.
8
Továbbítson adatfolyamként kiváló minőségű hang- és képanyagokat (köztük nagyfelbontású 3D tartalmat) Android eszközéről, egyetlen kábel segítségével – az előlapon található MHL-kompatibilis HDMI csatlakozáson keresztül! Sőt, még töltheti is MHL-kompatibilis eszközét a rádióerősítőről.
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK
TELJESÍTMÉNY
HDMI BEMENET/ KIMENET
4K PASS THROUGH ÉS FELBONTÁSNÖVELÉS
ESS-DAC SABRE 32 BITES
4-16 OHMOS HANGFALAK
MHL (ANDROID)
HI-BIT
SC-LX87-K/S
9.2-csat. - 260 W
9/3
✔
✔
✔
✔
32 bit (192 kHz)
SC-LX77-K/S
9.2-csat. - 250 W
9/3
✔
✔
✔
✔
32 bit (192 kHz)
SC-LX57-K/S
9.2-csat. - 240 W
9/3
✔
✔
✔
✔
32 bit (192 kHz)
SC-2023-K/S
7.2-csat. - 240 W
8/2
✔
✗
✔
✔
24 bit (48 kHz)
SC-1223-K/S
7.2-csat. - 200 W
8/2
✔
✗
✔
✔
24 bit (48 kHz)
K = fekete, S = ezüst *Spotify alkalmazás, iPhone/iPod touch/iPad készülék és előfizetés szükséges. Ellenőrizze a www.spotify.com weboldalon, hogy a szolgáltatás elérhető-e az Önök országában. Firmware frissítésre lehet szükség: ld. www.pioneer.eu
SC-2023-K/S 7.2-csatornás AV rádióerősítő, 8 HDMI bemenettel/ 2 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel, Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás) és többzónás működéssel (HDMI HDzone kimenet). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay, DLNA minősítés (1.5) és Windows 8 támogatás. Csatornánként 240 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. Bluetooth- (opcionális: AS-BT200) és vezeték nélküli LAN (opcionális: AS-WL300) kapcsolatra felkészített. Audiofil-minőségű, D-osztályú erősítés. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
SC-1223-K/S
ESS SABRE 32 BITES ULTRA DAC
AUDIO SZKÉLER
Annak érdekében, hogy a zene felülmúlhatatlan minőségben szólalhasson meg, a terméksorozat élén álló három rádióerősítő modell minden egyes csatornához kínál egy-egy nagysikerű ESS SABRE 32 bites Ultra D/A konvertert, amely a digitális audio jelek analóg jelekké alakításának ipari referencia-technológiája.
A sorozat élén álló három modell egy fejlett 192 kHz/176,4 kHz-es, 32 bites audio szkélert is kínál minden 2-csatornás digitális zenéhez, melyen keresztül még a normál CD-minőségű tartalom felbontása is 176,4 kHz/32 bitesre növelhető, hogy „nagyfelbontású” élményben lehessen része.
MINŐSÍTÉSEK
ASZINKRON USB-DAC
TÖBBZÓNÁS LEJÁTSZÁS
SPOTIFY CONNECT
NAGYFELBONTÁSÚ HANG
SZÜNETMENTES LEJÁTSZÁS
THX Ultra2 Plus AIR Studios Monitor
✔
4 zóna
✔
WAV, FLAC, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless (max. 96 kHz/24 bites) / DSD fájlok (max. 5,6 MHz)
AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok
THX Ultra2 Plus AIR Studios Monitor
✗
4 zóna
✔
WAV, FLAC, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless (max. 96 kHz/24 bites) / DSD fájlok (max. 5,6 MHz)
AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok
THX Select2 Plus
✗
4 zóna (audio - csak ZONE 3)
✔
WAV, FLAC, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless (max. 96 kHz/24 bites) / DSD fájlok (max. 5,6 MHz)
AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok
✗
✗
4 zóna (audio - csak ZONE 3)
✔
WAV, FLAC, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless (max. 96 kHz/24 bites) / DSD fájlok (max. 2,8 MHz)
AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok
✗
✗
3 zóna
✔
WAV, FLAC, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless (max. 96 kHz/24 bites) / DSD fájlok (max. 2,8 MHz)
AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
7.2-csatornás AV rádióerősítő, 8 HDMI bemenettel/2 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel, Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás) és többzónás működéssel (HDMI HDzone kimenet). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay és DLNA minősítés (1.5). Csatornánként 200 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. Bluetooth- (opcionális: AS-BT200) és vezeték nélküli LAN (opcionális: AS-WL300) kapcsolatra felkészített. Audiofil-minőségű, D-osztályú erősítés. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
9
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
VSX-923-K/S 7.2-csatornás AV rádióerősítő, 8 HDMI bemenettel/2 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay és DLNA minősítés (1.5), valamint Windows 8 támogatás. vTuner internet rádió és Spotify Connect. Csatornánként 150 W kimenő-teljesítmény (6 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. Bluetooth- (opcionális: AS-BT200) és vezeték nélküli LAN (opcionális: AS-WL300) kapcsolatra felkészített. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
VSX-1123-K 7.2-csatornás AV rádióerősítő, 8 HDMI bemenettel/2 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay és DLNA minősítés (1.5), valamint Windows 8 támogatás. vTuner internet rádió és Spotify Connect. Csatornánként 150 W kimenő-teljesítmény (6 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. 2,8 MHz-es DSD fájlok támogatása USB-n keresztül. Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). Az iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
A JÖVŐ TÁVVEZÉRLŐJE Az iControlAV2013 alkalmazás használatával a rádióerősítő fő funkcióit kényelmesen, intelligens eszközéről (pl. okostelefonjáról) vezérelheti. A felhasználóbarát alkalmazás a Pioneer új zene-streaming beállítását, a PUSH PLAYER funkciót is tartalmazza, melynek segítségével hozzáférhet az eszközén tárolt zenekönyvtárakhoz. Az alkalmazás használatával lejátszási listákat hozhat létre, melyeket azután vezeték nélkül áttölthet a rádióerősítőre. Ráadásul a vevőegység energiatakarékos ECO funkcióját is vezérelheti az alkalmazás ECO MANAGER menüoldalán keresztül. A Pioneer ControlApp alkalmazás, amely a VSX-828 és VSX-528 modellen érhető el, kényelmes megoldást jelent a bemenetek, a hangzásmódok és a streaming tartalom kezeléséhez.
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
Az itunes.apple.com weboldalon az App Store áruházból mindkét alkalmazás ingyenesen letölthető az iPad, iPhone és iPod touch készülékekre. Az Android felhasználók Google Play áruházban találnak dedikált alkalmazásokat a play.google.com weboldalon.
10
SZÜNETMENTES LEJÁTSZÁS
ECO ÜZEMMÓD
Az új hálózati AV rádióerősítők az AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszását kínálják, a zavartalan és megszakítás nélküli műsorhallgatás jegyében. Ez a funkció ideálisan használható olyan esetekben, amikor folyamatosan kíván lejátszani zeneszámokat, például klasszikus zenét, progresszív rockot, koncepcióalbumokat, vagy élő felvételeket.
A legújabb Pioneer AV rádióerősítők mendegyike rendelkezik egy új, energiatakarékos ECO üzemmóddal, amely úgy csökkenti le a teljesítményfelvételt, hogy közben a tartalom és a hang minősége is megmarad.
4K ULTRA HD FELBONTÁSNÖVELÉS ÉS PASS THROUGH FUNKCIÓ A Pioneer 2013-as AV rádióerőítőit a következő generációs 4K Ultra HD felbontás szabványhoz tervezték, melynek köszönhetően ezek a berendezések továbbítani tudják a 4K videó jeleket a kompatibilis kijelzőkhöz, hogy a lehető legjobb képminőség jöhessen létre. A fejlett modellek ráadásul – a legújabb 4K kijelzőkkel együtt használva – az analóg és HDMI videó jelek felbontását 4K Ultra HD minőségűre tudják növelni.
VSX-828-K/S 7.1-csatornás AV rádióerősítő, 8 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay és DLNA minősítés (1.5), valamint Windows 8 támogatás. vTuner internet rádió és Spotify Connect. Csatornánként 130 W kimenő-teljesítmény (6 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. Bluetoothkapcsolatra felkészített (opcionális: AS-BT200). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). A Pioneer ControlApp alkalmazásán keresztül vezérelhető.
VSX-528-K/S 5.1-csatornás AV rádióerősítő, 6 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás). MHL csatlakozó Android eszközökhöz. AirPlay és DLNA minősítés (1.5), valamint Windows 8 támogatás. vTuner internet rádió és Spotify Connect. Csatornánként 130 W kimenő-teljesítmény (6 Ω-os terhelésen). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. Bluetoothkapcsolatra felkészített (opcionális: AS-BT200). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). A Pioneer ControlApp alkalmazásán keresztül vezérelhető.
VSX-423-K/S
VSX-323-K
5.1-csatornás AV rádióerősítő, 4 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás), előlapi USB aljzattal, MP3, WMA és AAC lejátszással, MCACC (többcsatornás akusztikai kalibrációs rendszer) technológiával, valamint csatornánként 130 W kimenő-teljesítménnyel (6 Ω-os terhelésen). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO).
5.1-csatornás AV rádióerősítő, 4 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás), előlapi USB aljzattal, MP3, WMA és AAC lejátszással, valamint csatornánként 100 W kimenő-teljesítménnyel (6 Ω-os terhelésen). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO).
NAGYFELBONTÁSÚ FÁJLOK LEJÁTSZÁSA
AirPlay VEZETÉK NÉLKÜLI HANG
TÖBBZÓNÁS KÉPESSÉGEK
iPad, iPhone vagy iPod touch készülékéről szeretne zenét lejátszani? Az AirPlay funkció használatával Apple eszközének tartalmát AV rádióerősítőjére töltheti. Az AirPlay ikon automatikusan megjelenik, amikor eszközét és AV rádióerősítőjét egyazon Wi-Fi hálózatra csatlakoztatja. Ilyen egyszerű az iTunes programot futtató PC-, vagy Mac gépről történő zenelejátszás.
Az új rádióerősítő sorozat VSX-828 és azt követő modelljei párhuzamos többzónás szórakoztatást kínálnak, míg a VSX-923 és a nagyobb modellek további helyiséghez dedikált HDMI HDzone kimenettel rendelkeznek. A Pioneer iControlAV2013 alkalmazását futtató akár négy különböző iOS eszköz is vezérelheti egyszerre ezeket az AV rádióerősítőket, hogy teljes mértékben kihasználhatók legyenek a rádióerősítő többzónás képességei.
AS-WL300 Kompatibilis AV rádióerősítőjét csatlakoztassa vezeték nélkül a helyi hálózathoz! Az AS-WL300 adapter segítségével vezeték nélküli LAN kapcsolatot létesíthet, ha az egységet a rádióerősítő hátlapján található Ethernet porthoz és egy dedikált, áramellátást biztosító USB porthoz csatlakoztatja. Védett Wi-Fi beállítást (WPS) és manuális beállítást is alkalmazhat. Ezzel a módszerrel vezeték nélküli, hálózati audio lejátszást élvezhet.
AS-BT200 Az AS-BT200 Bluetooth adapter használatával házi-mozi rendszerét egyszerűen bővítheti hordozható audio eszközzel. Csak csatlakoztassa az adaptert egy kompatibilis Pioneer rádióerősítő hátlapjának megfelelő portjához, párosítsa az A2DP Bluetooth profilt támogató eszközt és máris készen áll arra, hogy úgy élvezhesse a zenét, ahogy eddig még soha.
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
Töltsön át kiváló minőségű audio formátumokat USB vagy LAN csatlakozáson keresztül, 96 vagy akár 192 kHz-es mintavételezési frekvenciával a kiváló teljesítmény jegyében. Támogatott audio formátumok: 192 kHz/24 bit-es nagyfelbontású WAV, FLAC és AIFF, valamint 96 kHz/24 bit-es Apple Lossless audio fájlok, USB-n és hálózaton keresztül. A sorozat élén álló három modell a 2,8224/5,6448 MHz-es DSD fáklokat is támogatja USB-n keresztül.
11
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
VSX-S510-K/S 6.2-csatornás AV rádióerősítő, 6 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás). Előlapi USB aljzat, MHL csatlakozó Android eszközökhöz és D-osztályú erősítés. AirPlay és DLNA minősítés (1.5), valamint Windows 8 támogatás. vTuner internet rádió és Spotify Connect. 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. Csatornánként 110 W kimenő-teljesítmény (4 Ω-os terhelésen). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO). A Pioneer ControlApp alkalmazásán keresztül vezérelhető.
VSX-S310-K/S
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
5.2-csatornás AV rádióerősítő, 4 HDMI bemenettel/1 kimenettel, 4K Ultra HD felbontásnöveléssel és Pass Through funkcióval (HDMI jeltovábbítás), előlapi USB aljzattal és D-osztályú erősítéssel, valamint csatornánként 110 W kimenő-teljesítménnyel (4 Ω-os terhelésen). Energiatakarékos öko-üzemmód (ECO).
12
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK
TELJESÍTMÉNY
HDMI BEMENET/ KIMENET
VSX-1123-K
7.2-csat. - 150 W
8/2
✔
✔
✔
✔
✔
✔
VSX-923-K/S
7.2-csat. - 150 W
8/2
✔
✔
✔
✔
✔
✔
VSX-828-K/S
7.1-csat. - 130 W
6/1
✔
✗
✔
✔
✔
✔
VSX-528-K/S
5.1-csat. - 130 W
6/1
✔
✗
✔
✔
✔
✔
VSX-423-K/S
5.1-csat. - 130 W
4/1
✔
✗
✗
✗
✔
✗
VSX-323-K
5.1-csat. - 100 W
4/1
✔
✗
✗
✗
✔
✗
VSX-S510-K/S
6.2-csat. - 110 W
6/1
✔
✗
✔
✔
✔
✔
VSX-S310-K/S
5.2-csat. - 110 W
4/1
✔
✗
✗
✗
✔
✗
K = fekete, S = ezüst
4K PASS THROUGH
4K FELBONTÁSNÖVELÉS
SZÜNETMENTES LEJÁTSZÁS
MHL (ANDROID)
ECO ÜZEMMÓD
DLNA 1.5 ÉS INTERNET RÁDIÓ
CSOMAGOK HTP-203 VSX-528-K 5.1-csatornás, 130 W-os, hálózatba kötött AV rádióerősítő, 5 db kompakt S-11 surround hangfallal és S-21W aktív mélynyomóval.
HTP-103 VSX-423-K 5.1-csatornás, 130 W-os AV rádióerősítő, 5 db kompakt S-11 surround hangfallal és S-21W aktív mélynyomóval. A hangfal szett S-HS100 típusszám alatt külön is kapható.
HTP-072/HTP-073
AirPlay
BLUETOOTHKAPCSOLATRA FELKÉSZÍTETT
MCACC
NAGYFELBONTÁSÚ HANG
✔
✔
✔
Továbbfejlesztett
DSD fájlok, FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
✔
✔
✔
✔
Továbbfejlesztett
FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
Pioneer ControlApp
✔
✔
✔
✔
MCACC
FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
Pioneer ControlApp
✔
✔
✔
✔
MCACC
FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
✗
✗
✔
✗
✗
MCACC
FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
✗
✗
✗
✗
✗
✗
Pioneer ControlApp
✔
✔
✔
✔
MCACC
FLAC, WAV, AIFF (max. 192 kHz/24 bites) / Apple Lossless
✗
✗
✔
✗
✗
MCACC
✗
TÁVVEZÉRLŐ ALKALMAZÁS
SPOTIFY CONNECT
MADE FOR iPod/ iPhone/iPad
iControlAV2013
✔
iControlAV2013
(iPad nem)
✔ (iPad nem)
(iPad nem)
AV RÁDIÓERŐSÍTŐK ÉS CSOMAGOK
VSX-324-K-P AV rádióerősítő, 5 db kompakt S-11-P surround hangfallal és S-22W-P passzív mélynyomóval.
13
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
A valóságnak megvannak a maga korlátai – a képzelet határtalan... Jean-Jacques Rousseau
14
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
BLU-RAY LEJÁTSZÓK ÉS DVD LEJÁTSZÓK
PÖRÖGJÖN FEL – ÚTJÁRA INDULHAT A HATÁRTALAN KÉPZELET Merüljön el a tökéletes, magával ragadó hangzás és látvány világában, pontosan úgy, ahogyan azt a rendező eredetileg elképzelte. Látványos 1080p képminőséget élvezhet és gyakorlatilag bármely média formátumot lejátszhatja. Legújabb generációs Blu-ray lejátszóink tökéletes megoldást jelentenek, ha meglévő otthoni szórakoztatórendszerét hálózati és streaming szolgáltatásokkal szeretné gazdagítani. Ezek a lejátszók a legújabb iPhone, vagy a legújabb generációs Android okostelefonokat is képesek fogadni. DVD lejátszóink a lemezek lejátszása mellett digitális médiaformátumok széles választékát támogatják, a videó jelek felbontásának 1080p HD-re növelésével pedig kiváló minőségű képmegjelenítésről gondoskodnak.
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
BLU-RAY LEJÁTSZÓK
16
BDP-160-K/S Blu-ray 3D lejátszó, 3D támogatással, beépített Wi-Fi-vel és Wi-Fi Direct technológiával, melynek köszönhetően zenéit, képeit és videó anyagait közvetlenül okostelefonjáról játszhatja le, Pioneer ControlApp és iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelve. Stream Smoother Link funkció és Super Audio CD lejátszás. Hálózati képességek támogatása, hang- és képátvitel YouTuberól (képernyő menün (OSD-n) keresztül és a YouTube alkalmazás „Send to TV” funkciójának használatával), valamint hozzáférés a Picasa fotóalbumokhoz. Többféle fájltípus kezelése: 3GP, DivX Plus HD, MKV, WMA, MP3 és FLAC (a FLAC hálózaton keresztül nem támogatott).
SOUND RETRIEVER LINK ÉS STREAM SMOOTHER LINK FUNKCIÓ A BDP-160 lejátszó – kompatibilis Pioneer AV rádióerősítőhöz csatlakoztatva – Sound Retriever Link és Stream Smoother Link funkcióval segíti elő a kiváló minőségű hangzás és kép létrejöttét.
ADATÁTTÖLTÉS DLNA TECHNOLÓGIÁVAL A rendszer nem tárolja, hanem megosztja a zenéket, fotókat és videó anyagokat. A Pioneer Blu-ray lejátszók ezért DLNA minősítéssel (1.5) is rendelkeznek, így az otthoni hálózaton keresztül töltheti a lejátszóra a Mac, vagy PC gépén, illetve mobileszközén tárolt zenei, kép és videó fájlokat. Ideális megoldás, ha hozzá szeretne férni kiterjedt (hordozható) fájlgyűjteményéhez.
WI-FI DIRECT
YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT
on light backgrounds standard
PMS 1795C
white
black
C0 M0 Y0 K0
standard
PMS 1815C C13 M96 Y81 K54
WHITE
on dark backgrounds
gradient bottom
C0 M96 Y90 K2
BLACK
no gradients
C100 M100 Y100 K100
watermark
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
no gradients
YOUTUBE „SEND TO TV” FUNKCIÓ A YouTube alkalmazásba épített YouTube „Send to TV” funkció segítségével, mobileszközét kompatibilis Blu-ray lejátszóval párosítva, a YouTube videókat a nagyméretű képernyőn jelenítheti meg. Mobiltelefonjáról egyszerűen küldheti át videóit a TV-re: ehhez használja a mobileszköz hatékonyan és kényelmesen kezelhető YouTube alkalmazását, válasszon ki egy videót, azután a kijelző tetején található ikon megérintésével küldje át a videó URL-jét a Blu-ray lejátszóra! A videó lejátszása a Blu-ray lejátszó közvetítésével automatikusan elindul a televízión. A lejátszás szüneteltetése és indítása közvetlenül a telefonról vagy a tabletről vezérelhető, sőt, a kép továbbtekerésével át is ugorhatja az unalmas részeket. watermark
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT main red
PMS 1795C
C13 M96 Y81 K54
white
black
C0 M0 Y0 K0
on dark backgrounds standard
no gradients
no gradients
watermark
watermark
play lozenge
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
PMS 1815C
C0 M96 Y90 K2
WHITE
on light backgrounds standard
gradient bottom
BLACK
C100 M100 Y100 K100
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
main red
A Wi-Fi Direct funkciónak köszönhetően otthoni vezeték nélküli hálózat használata nélkül élvezheti a vezeték nélküli zene-, fotó- és videó megosztás kényelmét. A Wi-Fi Direct lehetővé teszi, hogy közvetlenül, vezeték nélküli router használata nélkül létesítsen vezeték nélküli kapcsolatot okostelefonja és a Blu-ray lejátszó között. Tökéletes megoldás olyan helyzetekben, amikor nem áll rendelkezésre vezeték nélküli otthoni hálózat, vagy csak eseti csatlakozásra van szükség (pl. vendégségbe érkező barátainak meg szeretné engedni, hogy megosszák mobilon tárolt anyagaikat anélkül, hogy az otthoni LAN-hoz csatlakoznának).
17
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
BDP-450 Blu-ray lejátszó kiváló hangminőséget kínál a legújabb PQLS (bit-folyam) multi-surround rendszernek, a Stream Smoother Link és az IP-Control funkciónak, a Qdeo képfeldolgozásnak (2 db HDMI kimenet), valamint a Super Audio CD és DVD-Audio lejátszásnak köszönhetően. A lejátszó vezeték nélküli LAN-kapcsolatra is felkészített (opcionális: AS-WL300) és számos hálózati funkciót is kínál. A Pioneer ControlApp és iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető.
BDP-LX55
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
Hihetetlenül kiváló hangminőséget kínáló Blu-ray lejátszó, PQLS (bit-folyam) multi-surround rendszerrel és Qdeo képfeldolgozással. 2 db HDMI kimenet, melyek közül az egyik dedikált audio kimenet. Kiváló minőségű audio alkatrészek, RS-232C IP-Control funkció. A Pioneer ControlApp és iControlAV2013 alkalmazáson keresztül vezérelhető. Vezeték nélküli LAN-kapcsolatra is felkészített (opcionális: AS-WL300) és számos hálózati funkciót is kínál.
18
DVD LEJÁTSZÓK
DV-2242 DVD lejátszó DivX, MP3, WMA és JPEG lejátszással, tökéletesített Sound Retriever funkcióval és előlapi USB aljzattal.
DV-2240 DVD lejátszó DivX, MP3, WMA és JPEG lejátszással, valamint tökéletesített Sound Retriever funkcióval.
YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT PMS 1795C
C13 M96 Y81 K54
white
black
C0 M0 Y0 K0
QDEO
KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ HANG
HDMI
BDP-LX55
✔
✔
2*
BDP-450
✔
✗
2
BDP-160-K/S
✗
✗
1
BLU-RAY LEJÁTSZÓK
OKOSTELEFON VIDEÓ LEJÁTSZÁS
SUPER AUDIO CD
DVD-AUDIO
BEÉPÍTETT WI-FI
WI-FI DIRECT
iControlAV2013/ Pioneer ControlApp
✗
✔
✔
✗
✗
iControlAV2013/ Pioneer ControlApp
✔
✔
✔
✗
✗
iControlAV2013/ Pioneer ControlApp
✔
✔
✗
✔
✔
TÁVVEZÉRLŐ ALKALMAZÁSOK
on dark backgrounds standard
no gradients
no gradients
watermark
watermark
play lozenge
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
PMS 1815C
C0 M96 Y90 K2
WHITE
on light backgrounds standard
gradient bottom
main red
BLACK
C100 M100 Y100 K100
YOUTUBE
✔ YouTube „Send to TV”
✔ YouTube „Send to TV”
✔ YouTube „Send to TV”
K = fekete, S = ezüst
DVD LEJÁTSZÓK
MÉRETEK (SZÉ. X MÉ. X MA.)
KOMPOZIT VIDEÓ KIMENET
USB
HDMI
DV-2242
271 x 208 x 42 mm
✔
✔
✗
DV-2240
271 x 208 x 42 mm
✔
✗
✗
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
*a második aljzat dedikált audio kimenet
19
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
HÁZI-MOZI RENDSZEREK
A HANGZÁS ÉS A LÁTVÁNY LELKE Médiaközpontjaink a házi-mozi rendszereken is túlmutatnak: zökkenőmentesen integrálják az összes digitális otthoni szórakoztatóelektronika berendezést. Legyen szó kompakt, 2.1-csatornás rendszerről vagy komplett, 5.1-csatornás összeállításról, az események középpontjában érezheti magát és páratlanul izgalmas audiovizuális élményben lehet része. Játssza le Blu-ray 3D, DVD, CD vagy Super Audio CD lemezeit... Az előlapi USB csatlakozó használatával (vagy a fejlettebb modellek esetében a beépített Wi-Fi támogatáson keresztül) férjen hozzá külső merevlemezeken, illetve iPod, iPhone, vagy iPad készüléken tárolt zenéihez, videóihoz és képeihez. Használja a beépített USB Rec funkciót, és hozzon létre saját MP3 fájlokat CD-rippeléssel vagy az FM rádióról készített felvételekkel. Fogalmazza újra az otthoni szórakoztatás jelentését a Pioneer segítségével!
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
TOVÁBBFEJLESZTETT SOROZAT
20
MCS-838 5.1-csatornás Blu-ray 3D házi-mozi rendszer, 4 db álló (tall) hangfallal, 1 db center hangfallal és keskeny (slim) mélynyomóval. 1.000 W összteljesítmény.
Ismerje meg csúcskategóriás médiaközpont rendszereinket, melyek a következőket kínálják: 2 db USB bemenet (kettős USB funkcióval), beépített, minősítéssel ellátott Wi-Fi Direct technológia, internet rádió, eredeti Pioneer Virtual 3D Sound technológia (Front Surround funkcióval), 4 db HDMI bemenet, HD audio, Sound Retriever technológia, karaoke funkció, basszuskiemelés és YouTube lejátszás. Az összes modell rendelkezik DLNA minősítéssel (1.5) és támogatja az iPod, iPhone és iPad készülékeket, valamint a Blu-ray 3D, DVD, CD és Super Audio CD lemezeket, miközben kompatibilis a legtöbb fájlformátummal (pl. DivX Plus HD, MKV, WMA, MP3 és FLAC), melyeket lemezről, USB-n és hálózaton keresztül is képes lejátszani (a FLAC lejátszása hálózaton keresztül nem támogatott). A Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
MCS-434 5.1-csatornás Blu-ray 3D házi-mozi rendszer, 4 db kompakt szatellit hangfallal, 1 db center hangfallal és keskeny (slim) mélynyomóval. 1.000 W összteljesítmény.
MCS-FS232 2.1-csatornás Blu-ray 3D házi-mozi rendszer, 2 db keskeny (slim) hangfallal és keskeny (slim) mélynyomóval. 510 W összteljesítmény. YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT PMS 1795C
white
black
C0 M0 Y0 K0
on dark backgrounds standard
no gradients
no gradients
watermark
watermark
play lozenge
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
PMS 1815C C13 M96 Y81 K54
WHITE
on light backgrounds standard
gradient bottom
C0 M96 Y90 K2
BLACK
C100 M100 Y100 K100
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
main red
21
B LU - R AY L E J ÁT S Z Ó K ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
ESSENTIALS SOROZAT Médiaközpont rendszereink a következőket kínálják: 2 db USB bemenet (kettős USB funkcióval), eredeti Pioneer Virtual 3D Sound technológia (Front Surround funkcióval), 4 db HDMI bemenet, HD audio, internet rádió, Sound Retriever technológia, karaoke funkció és basszuskiemelés. Rendelkeznek DLNA minősítéssel (1.5), támogatják a Blu-ray 3D, DVD, CD és Super Audio CD lemezeket, miközben kompatibilisek a legtöbb fájlformátummal (pl. DivX Plus HD, MKV, WMA, MP3, FLAC), melyeket lemezről, USB-n keresztül is képesek lejátszani. Nem utolsó sorban pedig vezérelhetők a Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül (A FLAC formátum hálózaton keresztül nem támogatott).
MCS-737 5.1-csatornás Blu-ray 3D házimozi rendszer, 4 db álló (tall) hangfallal, 1 db center hangfallal és nagyméretű mélynyomóval. 1.000 W összteljesítmény.
MCS-333
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
5.1-csatornás Blu-ray 3D házi-mozi rendszer, 4 db kompakt szatellit hangfallal, 1 db center hangfallal és nagyméretű mélynyomóval. 1.000 W összteljesítmény.
22
MCS-FS131 2.1-csatornás Blu-ray 3D házi-mozi rendszer, 2 db kompakt szatellit hangfallal és nagyméretű mélynyomóval. 510 W összteljesítmény.
DVD Stílusos és erőteljes DVD surround hangrendszer, 1080p felbontás növeléssel. USB lejátszás és felvételkészítés CD-ről USB-re (MP3), karaoke pontozási és felvételkészítési funkció, valamint 5-hangfalas üzemmód a magasabb hangerőszint érdekében. Az összes modell támogatja a DVD és CD lemezeket, miközben kompatibilis a DivX, JPEG, MP3 és WMA fájlokkal, melyeket lemezről és USB kapcsolaton keresztül is képes lejátszani.
DCS-222K 5.1-csatornás DVD házi-mozi rendszer, 5 db kompakt szatellit hangfallal és nagyméretű mélynyomóval. 300 W összteljesítmény.
RÚD-FORMÁJÚ HANGFALRENDSZEREK Élvezze erőteljes hangzással a zenét rúd-formájú hangfalrendszerünk segítségével! Tegye energikusabbá televíziója hangzását anélkül, hogy ezzel nagyobb helyet foglalna el a térből! A Pioneer Bluetooth-kompatibilis, keskeny (slim), rúd-formájú hangfalrendszerei – a beépített ikermélynyomónak köszönhetően – az egész szobát betöltő hangzást és mély, gazdag basszust kínálnak. Ezeknél a modelleknél vezeték nélkül tölthet át zenét okostelefonjáról, tabletjéről és egyéb Bluetooth-kompatibilis eszközeiről. Csak helyezze el a TV elé, vagy rögzítse a falra a hangfalakat és máris valódi erőteljes hangzásban lehet része! A hálózatba köthető, rúd-formájú AV hangfalrendszerek – a Wi-Fi Direct és a Miracast technológiának, a YouTube „Send to TV” funkciónak és a DLNA támogatásnak köszönhetően – újabb szintre emelik a hálózati AV szórakoztatást. A kép digitális minőségben jut el a TV-hez a HDMI kapcsolaton keresztül, amely a TV hangjának vételéhez is kényelmesen használható (ARC). YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT main red
gradient bottom
PMS 1795C
PMS 1815C
white
black
C0 M96 Y90 K2
WHITE
C0 M0 Y0 K0
on light backgrounds
on dark backgrounds
standard
standard
no gradients
no gradients
watermark
watermark
play lozenge
play lozenge
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
C13 M96 Y81 K54
BLACK
C100 M100 Y100 K100
SBX-N700 Hálózatba köthető, rúd-formájú AV hangfalrendszer, beépített iker-mélynyomóval (140 W össz. kimenő-teljesítmény) és plusz vezeték nélküli mélynyomóval (220 W kimenő-teljesítmény), valamint beépített Bluetooth és Wi-Fi technológiával. DLNA minősítés (1.5) és vezeték nélküli képátvitel. Okostelefon csatlakoztatás Wi-Fi Direct kapcsolaton keresztül, Miracast technológia és YouTube „Send to TV” funkció. Csatlakozók: ethernet, USB, sztereó mini-jack és optikai (2 db), kimenet: HDMI „ARC” (audio visszirányú csatorna) funkcióval. A Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
SBX-N500
SBX-300 Rúd-formájú hangfalrendszer, beépített iker-mélynyomóval (130 W össz. kimenő-teljesítmény), valamint beépített Bluetooth technológiával. Csatlakozók: sztereó mini-jack, optikai (2 db) és koaxiális.
BLU-RAY LE JÁTSZÓK ÉS HÁZI-MOZI RENDSZEREK
Hálózatba köthető, rúd-formájú AV hangfalrendszer, beépített iker-mélynyomóval (140 W össz. kimenőteljesítmény), valamint beépített Bluetooth és Wi-Fi technológiával. DLNA minősítés (1.5) és vezeték nélküli képátvitel. Okostelefon csatlakoztatás Wi-Fi Direct kapcsolaton keresztül, Miracast technológia és YouTube „Send to TV” funkció. Csatlakozók: ethernet, USB, sztereó mini-jack és optikai (2 db), kimenet: HDMI „ARC” (audio visszirányú csatorna) funkcióval. A Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
23
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
Addig nem tudunk változtatni a dolgokon, amíg másképp nem kezdjük látni azokat. James Hillman
24
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK
ÉLVONALBELI TISZTASÁG Ha egyszer megtapasztalta a csúcsminőség nyújtotta élményt, többet szeretne. Sztereó készülékeinket úgy terveztük, illetve alkottuk meg, hogy harmonikus egymáshoz illeszkedésüknek köszönhetően pontosan az Ön által kívánt rendszert állíthassa össze. Készüljön fel a remek hangminőség, a magasfokú hanghűség, a széles, nyitott hangzás, az ultra-gyors reakcióidő, valamint a megbízható, masszív és stabil teljesítmény nyújtotta élményre! Ideális választás a korlátozott helyigényű megoldást kereső, igényes hifi rajongók számára – új kompakt komponens rendszereink lenyűgöző jellemzőkkel segítik, hogy minden apró zenei részlet feltárulhasson. Bármilyen forrásról is legyen szó, minden előadáshoz megváltotta a legjobb helyre szóló jegyet.
A-30-K/S 2 x 70 W-os AB-osztályú Direct Energy erősítő, MM Phono bemenettel. Kategóriája legjobb hangminőségét kínálja.
N-30-K/S
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
Kiváló minőségű, hálózatba köthető audio lejátszó, AirPlay technológiával éa előlapi USB aljzattal. DLNA minősítés (1.5), opcionális vezeték nélküli LAN hálózat támogatása (AS-WL300 vezeték nélküli LAN konverteren keresztül). 192 kHz/24 bites WAV, FLAC, AIFF és 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. A Pioneer ControlApp alkalmazásán keresztül vezérelhető.
26
PD-30-K/S Super Audio CD lejátszó, alumínium előlappal és előlapi USB csatlakozóval. Kompatibilis az iPod/iPhone/iPad készülékekkel.
ERŐSÍTŐK
A-50-K/S 2 x 90 W-os, nagy-hatékonyságú, D-osztályú MOSFET erősítő, MM Phono bemenettel. A legtisztább hangreprodukcióra optimalizálva.
A-20-K/S 2 x 50 W-os, AB-osztályú Direct Energy erősítő, MM Phono bemenettel. Kategóriája legjobb hangminőségét kínálja.
A-70-K/S 2 x 90 W-os, nagy-hatékonyságú, D-osztályú MOSFET erősítő, USB-DAC és MM/MC Phono bemenettel és audiofil minőségű alkatrészekkel (pl. ESS 192 kHz/32 bites SABRE32 DAC és fekete, árnyékolt ikertranszformátorok a teljesítményés az előerősítéshez). AIR Studios hangtuning.
HÁLÓZATBA KÖTHETŐ AUDIO LEJÁTSZÓK N-50-K/S Audiofil-minőségű, hálózatba köthető audio lejátszó, aszinkron USB-DAC bemenettel, AirPlay technológiával, Hi-bit 32 audio jelfeldolgozással, előlapi USB csatlakozóval, Auto Level Control (automatikus szintszabályozás) és Sound Retriever (hangzás helyreállítás) funkcióval. DLNA minősítés (1.5). Opcionális vezeték nélküli LAN támogatás (opcionális AS-WL300 vezeték nélküli LAN konverteren keresztül). Válogatott audiofil alkatrészek és szerkezeti elemek: pl. kétrétegű ház, elkülönített digitális/analóg tápegység, ikertranszformátorokkal és aranyozott aljzatokkal. 192 kHz/24 bites WAV, FLAC és AIFF, valamint 96 kHz/24 bites Apple Lossless audio fájlok támogatása USB-n és hálózaton keresztül. AIFF, Apple Lossless, WAV és FLAC fájlok szünetmentes lejátszása. A Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
A-10-K/S 2 x 50 W-os Direct Energy erősítő MM Phono bemenettel.
PD-50-K/S Audiofil-minőségű Super Audio CD lejátszó, Hi-bit 32 audio jelfeldolgozással, ikertranszformátorokkal, 192 kHz/32 bites iker D/A konverterrel, digitális bemenetekkel (optikai és koaxiális), valamint rozsdamentes acél CD szerkezettel. Kompatibilis az iPod/iPhone/iPad készülékekkel.
PD-10-K/S SZTEREÓ RÁDIÓERŐSÍTŐK
Super Audio CD lejátszó, előlapi USB csatlakozóval.
SX-20-K/S
P1-K/S Kompakt komponens rendszer, CD lejátszóval és sztereó rádióerősítővel. Masszív alumínium előlap, D-osztályú erősítés, Direct Energy felépítés, 192 kHz/32 bites D/A konverter és Source Direct üzemmód a tiszta hallgatási élmény jegyében. iPod/iPhone/iPad mini készülékek támogatása előlapi USB csatlakozáson keresztül. Fényes, fekete polcsugárzók. Hangfalak nélkül is kapható: XC-P01-K/S típuszám alatt. DAB rádió tunerrel is kapható: P1DAB-K/S és XC-P01DAB-K/S típusszám alatt. Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában kapható-e az adott modell!
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
2 x 100 W-os nagy kimenő-teljesítményű, sztereó rádióerősítő, AM/FM tunerrel (RDS), MM Phono EQ-val, Speaker A és B nagyméretű hangfal aljzatokkal és alumínium előlappal.
27
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
HANGFALAK
ERŐTELJES HANGHATÁS, FORRADALMI PRECIZITÁS Ha felülmúlhatatlan zene- és moziélményre vágyik, tegye teljessé hangrendszerét hangfalaink kiváló minőségű, erőteljes és precíz hangzásával! Legyen szó klasszikus sztereóhangzásról, vagy teljes, többcsatornás surround hangzásélményről, kifinomult hangsugárzó rendszereink széles választéka a teljes spektrumot lefedi.
S-ES21-LR-T/K
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
2-utas bass-reflex, padlón-álló hangfalak, nagyméretű mélysugárzóval és passzív sugárzóval. Az S-ES21CR rendszerrel kombinálva 5.0 hangfalrendszer hozható létre.
28
S-ES21CR-T/K 1-utas center hangsugárzó és polcsugárzók (2 db). Az S-ES21-LR rendszerrel kombinálva 5.0 hangfalrendszer hozható létre.
T = barna, K = fekete
S-ESR2TB 5.0 hangsugárzó szett. Szélessávú, 3-utas, keskeny (slim), magas hangfalak, oldalt elhelyezett mélysugárzóval. 1-utas polcsugárzók és 1-utas center hangsugárzó.
S-LM2 SOROZAT Keskeny (slim), magas, 5.1-csatornás házi-mozi hangfalrendszer.
S-ES3TB
S-71C-K
S-71B-LR-K
S-71-K
2-utas center hangsugárzó (130 W), koncentrikus elrendezésű magas- és mélysugárzóval, titán magassugárzó dómmal, aramid mélysugárzó kónusszal, nagy-linearitású mélysugárzóval, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal.
2-utas polcsugárzó (130 W), koncentrikus elrendezésű magas- és mélysugárzóval, titán magassugárzó dómmal, aramid mélysugárzó kónusszal, nagy-linearitású mélysugárzóval, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal. CP-71B hangfalállvány kapható.
3-utas padlón-álló hangsugárzó (130 W), aramidszál erősítésű mélysugárzó kónusszal, lefelé sugárzó bass-reflex nyílással, koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzóval, titán magassugárzó dómmal, aramid középsugárzó kónusszal, nagylinearitású mélysugárzókkal, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal.
S-51W Aktív mélynyomó, 20 cm-es, kónuszos mélysugárzóval és Bass-Reflex nyílással. 150 W-os RMS erősítő.
S-71W Aktív mélynyomó, 25 cm-es, kónuszos mélysugárzóval és Bass-Reflex nyílással. 160 W-os RMS erősítő.
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
5.0 hangsugárzó szett. 3-utas, nagyméretű mélysugárzóval, passzív sugárzóval és fázisillesztéssel. 1-utas polcsugárzók és 1-utas center hangsugárzó.
29
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
S-CN301-LR
S-A4SPT-PM/VP
2-utas, kompakt, nagy-teljesítményű hangfal rendszer (100 W), lágydóm magassugárzóval, üvegszálas kónusszal, valamint audiofil minőségű alkatrészekkel és hangolással. A hangfalház környezetbarát fafurnér borítással készült.
„Pure Malt” 2-utas hangfalak (100 W) 100-éves whiskys hordók tömör fehér tölgyfájából, 10 cm-es, kónuszos mélysugárzóval és 2 cm-es dóm magassugárzóval.
CS-7070
CS-5070
CS-3070
3-utas, 190 W-os sztereó hangfal szett.
3-utas, 140 W-os sztereó hangfal szett.
3-utas, 120 W-os sztereó hangfal szett.
S-31-LR-K
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
2-utas padlón-álló hangsugárzó (120 W), üvegszálas mélysugárzó kónusszal és lágydóm magassugárzóval, lefelé sugárzó Bass-Reflex nyílással, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal.
30
S-31B-LR-K
S-31C-K
2-utas polcsugárzó (120 W), üvegszálas mélysugárzó kónusszal és lágydóm magassugárzóval, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal. CP-31B hangfalállvány kapható.
2-utas center hangsugárzó (120 W), üvegszálas mélysugárzó kónusszal és lágydóm magassugárzóval, szintbe hozott felülettel és levehető hangszóró-rácsokkal.
S-2EX 3-utas referencia polcsugárzó (200 W), koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzóval, berillium magassugárzó dómmal, magnézium középsugárzó kónusszal és nagy-linearitású, neodímium mágnesekkel rendelkező mélysugárzókkal. CP-2EX hangfalállvány kapható.
S-3EX
S-1EX
3-utas padlón-álló referencia hangsugárzó (160 W), koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzóval, kerámia-grafit magassugárzó dómmal, magnézium középsugárzó kónusszal és nagy-linearitású mélysugárzókkal.
3-utas, referencia padlón-álló hangsugárzó (200 W), koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzóval, berillium magassugárzó dómmal, magnézium középsugárzó kónusszal és nagy-linearitású, neodímium mágnesekkel rendelkező mélysugárzókkal.
EX HANGSUGÁRZÓK
IMPEDANCIA
FREKVENCIA-TARTOMÁNY
MAXIMÁLIS TELJESÍTMÉNY
S-1EX
6Ω
28 - 100.000 Hz
200 W
S-2EX
6Ω
34 - 100.000 Hz
200 W
S-3EX
6Ω
30 - 100.000 Hz
160 W
S-71-K
6Ω
33 - 50.000 Hz
130 W
S-71B-LR-K
6Ω
43 - 50.000 Hz
130 W
S-71C-K
6Ω
43 - 50.000 Hz
130 W
S-31-LR-K
6Ω
38 - 40.000 Hz
120 W
S-31B-LR-K
6Ω
45 - 40.000 Hz
120 W
S-31C-K
8Ω
45 - 40.000 Hz
120 W
S-ES3TB
6Ω
40-30.000 Hz (Front) 50-20.000 Hz (Center/Surround)
150 W (Front) 120 W (Center/Surround)
S-ESR2-LR + S-ESR2-CR
6Ω
40-30.000 Hz (Front) 50-20.000 Hz (Center/Surround)
150 W (Front) 120 W (Center/Surround)
S-ES21-LR-T/K
8Ω
40 - 20.000 Hz
150 W
S-ES21CR-T/K
8Ω
52-19.000 Hz (Center) 62-19.000 Hz (Surround)
120 W
S-LM2-LR-K
6Ω
45 - 40.000 Hz
150 W
S-LM2B-LR-K
6Ω
50 - 40.000 Hz
100 W
S-LM2C-K
6Ω
50 - 40.000 Hz
150 W
S-CN301-LR
6Ω
45 - 40.000 Hz
100 W
„PURE MALT” HANGFAL S-A4SPT-PM/VP
6Ω
60 - 40.000 Hz
100 W
7-ES HANGFAL-SOROZAT
3-AS HANGFAL-SOROZAT
S-LM2 SOROZAT
2-UTAS SZTEREÓ HANGFALSZETT
K = fekete faborítás, W = dió furnér, W* = fehér, T = barna
SZTEREÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS HANGFALAK
HANGSUGÁRZÓ SZETT
31
AUDIO RENDSZEREK
A művész küldetése, hogy beragyogtassa az emberek szívét. George Sand
32
AUDIO RENDSZEREK
MIKRO RENDSZEREK
ÉLVONALBELI ÚJ DIMENZIÓK A nagyobb nem mindig jelent jobbat. „Merjen kicsi lenni” új mikro rendszereinkkel! A kompakt, kifinomult konstrukció erőteljes és funkciókkal teli rendszereket rejt. A Pioneer mikro rendszerek a kiváló minőségű hangreprodukciót naprakész kompatibilitással ötvözik. A rendszerek mindegyike egy-egy központi egységből és egy-egy pár 2-utas, bass-reflex hangfalból áll.
X-HM51-K/S/W
AUDIO RENDSZEREK
2 x 50 W-os mikro rendszer fényes-fekete* vagy fényes-fehér* kivitelben, 2-utas hangfallal, iPod, iPhone (iPhone 5 is) és iPad (iPad mini is) tartóval, Bluetooth támogatással, CD lejátszással, FM/AM tunerrel és USB csatlakozóval. iPod/iPhone/iPad támogatás USB-n keresztül. Hangfalak nélkül is kapható: XC-HM51-K/S típusszám alatt. DAB rádió tunerrel is kapható: X-HM51DAB-K típusszám alatt.**
34
*Fényes-fekete 2-utas hangfal: X-HM51-S/K típusszám alatt; fényes-fehér 2-utas hangfal: X-HM51-W típusszám alatt. **Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában is kapható-e!
X-HM81-K/S
X-HM71-K/S
2 x 50 W-os mikro rendszer iPod és iPhone dokkolóval, (iPad: USB-n keresztül), DLNA, AirPlay, Wi-Fi és vTuner internet rádió támogatással, CD lejátszással, FM/AM tunerrel, 2,4"-os, színes LCD kijelzővel, 2-rétegű házzal és fényes-fekete, kiváló minőségű 2-utas hangfalakkal. Opcionális Bluetooth adapter. Hangfalak nélkül is kapható: XC-HM81-K/S típusszám alatt.
2 x 50 W-os mikro rendszer iPod és iPhone dokkolóval, (iPad: USB-n keresztül), DLNA, AirPlay, Wi-Fi és vTuner internet rádió támogatással, CD lejátszással, FM/AM tunerrel és 2,4"-os, színes LCD kijelzővel.
X-HM31V-K/S
X-HM21-K/S
2 x 30 W-os mikro rendszer iPod, iPhone (iPhone 5 is) és iPad (iPad mini is) tartóval, DVD és CD lejátszással, FM tunerrel, HDMI kimenettel és USB csatlakozóval. iPod/iPhone/iPad támogatás USB-n keresztül. DAB rádio tunerrel is kapható: X-HM31DAB-K típusszám alatt.**
2 x 15 W-os mikro rendszer iPod, iPhone (iPhone 5 is) és iPad (iPad mini is) tartóval, CD lejátszással, FM/AM tunerrel és USB csatlakozóval. iPod/ iPhone/iPad támogatás USB-n keresztül. DAB rádió tunerrel is kapható: X-HM21DAB-K típusszám alatt.**
X-HM11-K/S 2 x 15 W-os mikro rendszer CD lejátszással, FM/AM tunerrel és USB csatlakozóval. DAB rádió tunerrel is kapható: X-HM11DAB-K típusszám alatt.**
X-EM21 2 x 10 W-os mikro rendszer beépített 30-érintkezős csatlakozó-dokkal iPod és iPhone készülékekhez, CD lejátszással, USB bemenettel és RDS FM rádióval.
X-EM21V
X-EM11
2 x 10 W-os mikro rendszer beépített 30-érintkezős csatlakozó-dokkal iPod és iPhone készülékekhez, DVD/CD lejátszással, USB bemenettel és RDS FM rádióval.
2 x 10 W-os mikro rendszer CD lejátszással, USB bemenettel és RDS FM rádióval.
2 x 15 W-os mikro rendszer iPod, iPhone (iPhone 5 is) és iPad (iPad mini is) támogatással USB-n keresztül (tartozék tartó), beépített 30-érintkezős csatlakozó-dokkal iPod és iPhone készülékekhez, CD lejátszással, USB bemenettel és RDS FM rádióval.
K = fekete, W = fehér, R = piros, T = barna, J = szénfekete, N = lime-zöld
AUDIO RENDSZEREK
X-CM31-K/W/R/T/J/N
**Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában is kapható-e! 35
AUDIO RENDSZEREK
SLIM AV MIKRO RENDSZEREK
KESKENY ÉS KIFINOMULT A kiváló alapanyagokból készült, elegáns és minimalista, új Slim mikro rendszereinkkel „stílusosan” hallgathatja kedvenc zenéit. Válasszon műsorforrásainak széles választékából és élvezze a Pioneer híres, lenyűgöző hangminőségét!
X-SMC55-S
AUDIO RENDSZEREK
2 x 20 W-os Slim mikro rendszer CD lejátszással, beépített Wi-Fi-vel, USB csatlakozóval, FM tunerrel, AirPlay technológiával, vTuner internet rádióval és Spotify Connect, DLNA minősítéssel (1.5), valamint villám csatlakozó-dokkal iPhone 5, iPod touch (5. gen.) és iPod nano (7. gen.) készülékekhez. A Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető. DAB rádió tunerrel is kapható: X-SMC55DAB-S típusszám alatt. Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában kapható-e!
36
X-SMC22-S
X-SMC11-S
2 x 20 W-os Slim mikro rendszer iPod/iPhone/iPad támogatással (USB-n keresztül), CD lejátszással, Bluetooth technológiával, FM tunerrel, valamint villám csatlakozó-dokkal iPhone 5, iPod touch (5. gen.) és iPod nano (7. gen.) készülékekhez.
2 x 20 W-os Slim mikro rendszer iPod/iPhone/iPad támogatással (USB-n keresztül), CD lejátszással, FM tunerrel, valamint villám csatlakozó-dokkal iPhone 5, iPod touch (5. gen.) és iPod nano (7. gen.) készülékekhez. DAB rádió tunerrel is kapható: X-SMC11DAB-S típusszám alatt. Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában kapható-e!
X-SMC00(-W) 2 x 10 W-os Slim mikro rendszer iPod/iPhone/iPad mini támogatással (USB-n keresztül), beépített 30-érintkezős csatlakozó-dokkal iPod/iPhone készülékekhez, valamint CD lejátszással és FM tunerrel. Tartozék tartó arra az esetre, ha az iPhone 5 készüléket USB-n keresztül csatlakoztatja. DAB rádió tunerrel is kapható: X-SMC00DAB vagy X-SMC00DAB-W típusszám alatt*. Ez a termék cserélhető előlapokkal kerül forgalomba: X-SMC00 – tartozék fekete, ezüst és fehér előlappal; X-SMC00-W – tartozék fehér előlappal.
X-SMC00BT(-W) 2 x 10 W-os Slim mikro rendszer Bluetooth technológiával, iPod/iPhone/iPad mini támogatással (USB-n keresztül), beépített 30-érintkezős csatlakozó-dokkal iPod/iPhone készülékekhez, valamint CD lejátszással és FM tunerrel. Ez a termék cserélhető előlapokkal kerül forgalomba: X-SMC00 – tartozék fekete, ezüst és fehér előlappal; X-SMC00-W – csak fehér előlap tartozik hozzá és egy tartó arra az esetre, ha az iPhone 5 készüléket USB-n keresztül csatlakoztatja.
**
*Ellenőrizze a Pioneer weboldalán, hogy az Ön országában kapható-e! **A Spotify támogatással kapcsolatos további információkért látogasson el a www.pioneer.eu weboldalra!
„LightNing” csatlakozó
SLIM AV MIKRO RENDSZEREK
MADE FOR iPod AND iPhone
USB
FM RÁDIÓ
BLUE TOOTH
AirPlay
DLNA
INTERNET RÁDIÓ
CD
iPod DOKKOLÓ
SPOTIFY CONNECT
PIONEER CONTROLAPP
X-SMC55-S
✔
✔
✔
✗
✔
✔
✔
✔
„Lightning” csatlakozó
✔
✔
X-SMC22-S
✔
✔
✔
✔
✗
✗
✗
✔
„Lightning” csatlakozó
✗
✗
X-SMC11-S
✔
✔
✔
✗
✗
✗
✗
✔
„Lightning” csatlakozó
✗
✗
X-SMC00(-W)
✔
✔
✔
✗
✗
✗
✗
✔
30-érintkezős csatlakozó
✗
✗
X-SMC00BT(-W)
✔
✔
✔
✔
✗
✗
✗
✔
30-érintkezős csatlakozó
✗
✗
K = fekete, S = ezüst
AUDIO RENDSZEREK
Az új, beépített „Lightning” csatlakozó-dokknak köszönhetően a Slim mikro rendszer sorozat élén álló 3 modell esetében vezetékek vagy adapterek használata nélkül játszhatja le iPad mini, iPhone 5, iPod touch (5. gen.) vagy iPod nano (7. gen.) készüléken tárolt zenéit.
37
AUDIO RENDSZEREK
VEZETÉK NÉLKÜLI HANGFALAK
ZENE MINDENÜTT Intelligens, vezeték nélküli hangrendszereink igazi „unplugged” élményről gondoskodnak – felejtse el a hangfalkábeleket és a rendetlenséget! Az SMA vezeték nélküli hangfalak a mobileszközéről, illetve hálózatba kötött PC- vagy Mac gépéről áttöltött zenét pompás hangminőségben juttatják el otthona minden egyes szegletébe. Az XW-SMA3-K/W modellt az épületből is kiviheti, mivel áramellátását elemek biztosítják. Használja Wi-Fi-n keresztül az AirPlay vagy a DLNA funkciót, a „szabad zeneáramlás” jegyében! Az USB-n keresztül csatlakoztatott iPhone, iPod vagy iPad készülékek egyidejűleg töltődnek is. Vezeték nélküli hangfal választékunkat új, kompakt Bluetooth hangfalakkal bővítettük, melyek lehetővé teszik, hogy bármely Bluetooth-kompatibilis eszközéről megoszthassa a zenét – ahol és amikor csak akarja.
XW-SMA3-K/W
AUDIO RENDSZEREK
Freccsenő víz ellen védett*, 2-utas, vezeték nélküli hangrendszer. Az XW-SMA3-K/W tölthető akkuval, beépített Wi-Fi-vel, AirPlay technológiával, vTuner internet rádióval, valamint Spotify Connect és Push Player funkcióval kerül forgalomba. USB csatlakozó az iPad, iPod touch és iPhone készülékekről történő közvetlen lejátszáshoz és a készülékek töltéséhez**. DLNA minősítéssel ellátva (1.5). Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
38
XW-SMA4-K
XW-SMA1-K/W
3-utas, vezeték nélküli hangrendszer, 2 magassugárzóval, 2 mélysugárzóval és 1 mélynyomóval. Az XW-SMA4-K beépített Wi-Fi-vel, AirPlay technológiával, vTuner internet rádióval, valamint Spotify Connect és Push Player funkcióval kerül forgalomba. USB csatlakozó az iPad, iPod touch és iPhone készülékekről történő közvetlen lejátszáshoz és a készülékek töltéséhez**. DLNA minősítéssel ellátva (1.5). Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető.
2-utas, vezeték nélküli hangrendszer. Az XW-SMA1-K/W beépített Wi-Fi-vel, AirPlay technológiával, vTuner internet rádióval, valamint Spotify Connect és Push Player funkcióval kerül forgalomba. USB csatlakozó az iPad, iPod touch és iPhone készülékekről történő közvetlen lejátszáshoz és a készülékek töltéséhez**. DLNA minősítéssel ellátva (1.5). Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül vezérelhető. *IPX2: Max. 15°-os dőlésszögig az egységnek védettnek kell lennie a függőlegesen ráhulló vízcseppek ellen. Ez az egység megfelel a Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság (IEC) által meghatározott IPX2 vízállósági előírásoknak. **A mellékelt AC adapter csatlakoztatása szükséges.
XW-BTS5-K/W
XW-BTSA1-K/W/N
Bluetooth vezeték nélküli hangfal AUX-bemenettel, 50 W-os szélessávú hangszórókkal és valódi fából készült bass-reflex házzal.
Bluetooth vezeték nélküli hangfal AUX-bemenettel, NFC támogatással és USB csatlakozóval. 2 db 8 W-os szélessávú hangszóró.
XW-BTS3-K/W
XW-BTS1-K/W
Bluetooth vezeték nélküli hangfal 30-érintkezős iPod/iPhone dokkolóval, videó kimenettel, AUX-bemenettel, 30 W-os szélessávú hangszórókkal és valódi fából készült bass-reflex házzal.
Bluetooth vezeték nélküli hangfal AUX-bemenettel, 10 W-os szélessávú hangszórókkal és valódi fából készült bass-reflex házzal.
ZENEÁTTÖLTÉS, EGYSZERŰEN A hatalom az Ön kezében van! A standard AirPlay felhasználói interfészen keresztül bármely iOS eszközzel közvetlenül csatlakozhat az SMA rendszerhez, vagy zenéket tölthet át iTunes lejátszási listájáról Mac vagy PC gépén keresztül. Vagy csatlakozhat Android mobil eszközöket tartalmazó DLNA-kompatibilis összeállítással is. Az összes rendszer támogatja a Wireless Direct kapcsolatot, így vezeték nélküli router használatára sincs szükség a zenék áttöltéséhez. Mire vár hát? Töltse át zenéit SMA rendszereink segítségével!
vTuner INTERNETES RÁDIÓSZOLGÁLTATÁS ÉS SPOTIFY CONNECT FUNKCIÓ A vTuner internetes rádiószolgáltatás a műfajok széles választékát felölelve, a világ többezer internetes rádióállomásához enged hozzáférést. A mobileszközére töltött Pioneer ControlApp alkalmazáson keresztül könnyen megtalálhatja kedvenc állomásait. A Spotify Connect funkciónak köszönhetően Spotify zenéjét eszközein kezelheti és az SMA hangfalakon keresztül hi-fi minőségű hangzásban hallgathatja. A zenét mobiljáról is vezérelheti.
A PUSH PLAYER FUNKCIÓ
VEZETÉK NÉLKÜLI HANG
MADE FOR iPod/ iPhone/iPad
USB
XW-SMA4-K
✔
✔
XW-SMA3-K/W
✔
✔
XW-SMA1-K/W
✔
✔
K = fekete, w = fehér
WI-FI
✔ (b/g)
✔ (b/g)
✔ (b/g)
TÖLTHETŐ AKKU
BEÉPÍTETT MÉLYNYOMÓ
vTuner INTERNET RÁDIÓ
SPOTIFY CONNECT
PUSH PLAYER
AirPlay
DLNA
WIRELESS DIRECT
✔
✔
✔
✗
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✗
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✗
✗
✔
✔
✔
AUDIO RENDSZEREK
A Pioneer ControlApp alkalmazás Push Player funkciója lehetővé teszi az iOS és Android felhasználók számára, hogy a mobileszközeiken tárolt zenekönyvtárakhoz hozzáférve lejátszási listákat hozzanak létre, melyeket azután vezeték nélkül tölthetnek át az SMA hangfalakra – mindezt az alkalmazásból vezérelve.
39
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A WWW.HU.PIONEER.EU WEBOLDALON!
BASYS MAGYARORSZÁGI KFT.: 2045 Törökbálint Tópark u.9. (West Gate) HUNGARY Tel.: +36 23 887 920 Fax: +36 23 887 924 e-mail:
[email protected] www.basys.hu
Kiadó: Pioneer Europe N.V. - Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele - Tel.: +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2013 by Pioneer Europe N.V. - Minden jog fenntartva Ellenőrizze iPod, iPhone és iPad készülékének, illetve iOS verziójának kompatibilitását a pioneer.jp/homeav/support/ios/eu weboldalon! Ellenőrizze iPod, iPhone és iPad készülékének csatlakoztathatóságát a www.pioneer.eu weboldalon!
www.pioneer.eu
A Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyét képező Bluetooth® kifejezést és a logót engedély alapján használja a Pioneer. A Wi-Fi® és a Wi-Fi CERTIFIED logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye. A Wi-Fi CERTIFIED™, Wi-Fi Direct™ és Miracast™ a Wi-Fi alliance védjegye. Az MHL™ név és az MHL logó az MHL, LLC. márkaneve, bejegyzett végyjegye, illetve szolgáltatásneve az Egyesült Államokban, illetve a világ egyéb országaiban. A vTuner a Nothing Else Matters Software, Ltd. bejegyzett védjegye. A Super Audio CD a Sony Corporation bejegyzett védjegye. A Dolby és a dupla-D szimbólum a Dolby Laboratories bejegyzett védjegye. A DTS-HD Master Audio a DTS, Inc. védjegye. A Qdeo a Marvell vagy leányvállalatainak védjegye. Spotify és Spotify Connect a Spotify Ltd. bejegyzett védjegye. Minden további márkanév és védjegy használatáról a vonatkozó tulajdonosok rendelkeznek.
AZ ÖN HELYI PIONEER MÁRKAKERESKEDŐJE:
Otthoni szórakoztatás 2013-2014. Belgiumban nyomtatva.
A katalógusban ismertetett és illusztrált termékek műszaki jellemzői és adatai a nyomtatás időpontjában a valóságot tükrözik, azonban ezt követően módosításokon eshetnek át. A katalógusban előfordulhatnak nyomdai hibák, és a nyomtatási eljárásból eredően a fényképeken szereplő készülékek színe eltérhet a valóságostól. Célszerű felvenni a kapcsolatot a legközelebbi Pioneer márkakereskedővel az adott készülék műszaki jellemzőinek egyeztetése érdekében. Előfordulhat, hogy a katalógusban ismertetett funkciók és szolgáltatások egy része nem érhető el az adott földrajzi területen.
13-A-HOME-CAT-HU
Az „Android” és a „Picasa” név, a „Picasa” logó, a „YouTube” név és a „YouTube” logó, a „Google Play” név és a „Google Play” logó a Google, Inc. védjegye. A „Blu-ray Disc”, a „Blu-ray” és a „Blu-ray 3D” név és a logók a Blu-ray Disc Association védjegyei. A DLNA™ és DLNA CERTIFIED™ a Digital Living Network Alliance védjegye, illetve szolgáltatásneve. A „HDMI”, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. márkaneve vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban, illetve a világ egyéb országaiban. Az Apple, Apple Lossless és AirPlay név, az AirPlay logó, valamint a Mac, iTunes, iPad, iPad mini, iPhone, iPod és iPod touch az Apple Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ egyéb országaiban. A „Made for iPod, iPhone and iPad” azt jelenti, hogy az elektromos eszköz speciálisan az iPod, iPhone vagy iPad készülékhez készült, és a fejlesztő tanúsítja, hogy az eszköz megfelel az Apple által támasztott követelményeknek. Az Apple nem vállal felelősséget ezen eszközök működéséért, illetve azért, hogy az eszközök megfelelnek a hatályos biztonsági előírásoknak és szabályozóknak. A Pioneer nem forgalmaz iPod, iPhone vagy iPad eszközöket. A DivX®, DivX Certified®, DivX Plus® HD és a vonatkozó logók a Rovi Corporation vagy leányvállalatainak védjegyei, és használatuk a tulajdonos hozzájárulásával történik. A Microsoft, Windows, Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban, illetve a világ egyéb országaiban. Az AIR Studios és az AIR Studios logó az AIR Studios, Inc. bejegyzett védjegye. A THX és a THX logó a THX Ltd. védjegye, mely az Egyesült Államokban és egyéb működési területeken lett bejegyezve. Minden jog fenntartva. Ez a termék 8.452.028 szabadalmi szám alatt lett engedélyeztetve az Egyesült Államoban. A „DVD” logó a DVD Format/Logo Licensing Corporation védjegye. Minden jog fenntartva.