Otthoni szórakoztatás - 2008 tavasz
Sztereó hangsugárzók
Tegyen audiovizuális kalandtúrát, eddig ismeretlen világokat megismerve! Fedezzen fel egy univerzumot, ahol az érzékek eggyé válnak – egy helyet, ahol a fülével láthat és az egész testével hallhat! Ahol a színek tapinthatók és a hangok ízlelhetők. Ahol minden együttáll ahhoz, hogy egy szenzációs, minden eddigitől különböző élményben legyen része.
KURO laposképernyős TV-k 8. oldal
S-H520V-QL / W
S-H320V-QL / W
2-utas sztereó hangfalszett;
2-utas sztereó hangfalszett;
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
faborítással.
faborítással.
S-H240V-QL / W Blu-ray 3-utaslejátszó sztereó hangfalszett; 22.Világos oldal vagy sötét tónusú faborítással.
HDD/DVD felvevök 28. oldal
seeing and hearing like never before
DVD lejátszók 36. oldal
S-H710V 3.5-utas sztereó hangfal-
S-H610V
CP-F150
2-utas sztereó hangfalszett.
AV rádióerősítők Formatervezett alumínium Formatervezett alumínium
szett, mélysugárzókkal,
hangfalállvány.
CP-F150 mini 44. oldal
hangfalállvány.
magassugárzókkal és szuper magassugárzókkal; Tartozék hangszórórácsok: fekete, burgundi-vörös és fehér. Audio készülékek 54. oldal
Házi-mozi rendszerek CS-7070
CS-5070
62.CS-3070 oldal
3-utas sztereó hangfalszett,
3-utas sztereó hangfalszett,
mély-, közép- és magassugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
3-utas sztereó hangfalszett, A Pioneer otthoni szórakoztatómély-, közép- és magassugárzókkal. elektronikai termékeinek áttekintése 70. oldal
2
3
83
A legjobb képminőség csak egyetlen szóval írható le.
4
A T V esetében a fekete jelenti a festővászon színét, a hátteret, minden más viszonyítási alapját. A legsötétebb
mely a világ legkiválóbb minőségű képmegjelenítésére képes. Az új teremtményt KURO-nak neveztük el, mely
feketeszintek eredményezik a legtisztább színeket és a legélesebb részleteket. Legújabb laposképernyős televíziónk
japánul feketét jelent. A KURO birtokában gyakorlatilag a fekete és fehér által közrefogott minden árnyalat
kifejlesztésekor az elképzelhető legfeketébb fekete elérése és egy olyan képernyő megalkotása lebegett a szemünk előtt,
megjeleníthető – a legélénkebb és a legtökéletesebb színek. Eddig nem tapasztalt audiovizuális élményben lesz része.
5
A tökéletes partner csak egyféleképpen jellemezhető.
Az LX sorozat készülékei testesítik meg legnagyratörőbb terveinket, legkiválóbb technológiáinkat és legkifinomultabb
Legyen szó Blu-ray lejátszóról, DVD lejátszóról, HDD/DVD felvevőről, több-csatornás AV rádióerősítőről, hangsugárzóról
konstrukcióinkat. Mindezt egyetlen nagyszerű cél szolgálatában: a laposképernyős T V-k sztárjának számító KURO-val
vagy házi-mozi rendszerről – mindegyik LX termék rendeltetése az, hogy a KURO-val tökéletes összhangot valósítson meg
való harmonikus együttműködésért.
– mind esztétikai mind működésbeli szempontból; az így létrejött együttes pedig határozottan többet jelent, mint a rendszer alkotóelemeinek összessége. Ez fejezi ki legjobban, hogy mire gondolunk, amikor azt mondjuk, hogy eddig nem tapasztalt audiovizuális élményben lesz részünk.
6
7
Mivel csak a legpompásabb látvány ragadja meg a tekintetet. 8
KURO laposképernyős tv-k
9
Varázslatos kép – csak képzelje el!
A legsötétebb fekete.
Tökéletesen részletezett kép.
Tökéletes színhűség.
A maximális kontrasztért.
A KURO laposképernyős T V-k alapját a Crystal Emissive
Az új plazmapanel fejlettebb képességei által támasztott
A Direct Colour Filter 3+ (közvetlen színszűrő) funkció
A nagyteljesítményű panel még a legmélyebb fekete
Layer elnevezésű, tökéletesített kristálybevonattal
igények kielégítésére is képes videó jelfeldolgozó
még a fényesen kivilágított helyiségekben vagy a
tónusokat is képes megjeleníteni, és ez mellett eddig
rendelkező forradalmi Ultra Black plazmapanel képezi,
rendszer mindenkor kivételesen tiszta és éles, valamint
képernyő közvetlen megvilágítása esetén is garantálja,
nem tapasztalt kontrasztarányt kínál. A plazmapanel
mely egyben a fekete tónusok legintenzívebb
zajmentes képvisszaadást tesz lehetővé. Az Intelligent
hogy a képre és az érzékelt feketeszintre nem lesznek
különleges Deep Waffle Rib mélycellás sejtszerkezete
megjelenítésére, valamint a dinamikus színvisszaadásra
Picture Analysis (intelligens képelemzés) technológia
hatással a környező fényvisszaverődések. Még a
biztosítja, hogy az egyes plazmacellák minden oldalról
is garanciát jelent. A legsötétebb képrészek is elevenek,
tökéletes működésének köszönhetően még a legapróbb
legsötétebb képterületek is mindig finom
teljesen körül legyenek zárva úgy, hogy a cellák által
valósághűek és élesen kontúrozottak maradnak, a gazdag
és legfinomabb részletek is jól láthatóak, mégpedig a
részletezettséggel, elmosódott részletek és torzítás
kibocsátott fény ne tudjon a szomszédos cellákba
színpalettához pedig egyenletes színátmenet társul, még
lehető legjobb felbontásban.
nélkül láthatóak. A szűrőnek köszönhetően a
átszivárogni (fényerő csökkenést okozva). Ezáltal
színvisszaadás rendkívül természetes, jelentős általános
minden körülmények között kivételesen tiszta és éles
színtelítettség mellett.
kép jön létre.
a gyengén megvilágított jelenetek esetén is. 10
11
Lásson mindent! Halljon mindent! Irányítson mindent!
Hibátlan képminőség, bármely látószögből. A KURO T V birtokában biztos lehet benne, hogy a jelek minősége cseppet sem romlik a feldolgozás során. Köszönhető ez a HDMI kábelnek, melyen keresztül a digitális audio és videó jelek zajmentesen és tömörítés nélkül kerülnek továbbításra, valamint a hamisítatlan 1.920 x 1.080p képpontos nagyfelbontású képernyőnek. Önnek csak hátra kell dőlnie, és máris eredeti minőségükben élvezheti a mozifilmeket – másodpercenként 24 képkockával, pontosan úgy, ahogy a filmet rögzítették és masterelték. Mindezek birtokában a KURO tökéletes partner a HD műsorforrások (pl. Blu-ray lemezek) lejátszásához.
Csak csatolja, és máris nézheti (Plug & Play) – életnagyságnál nagyobb méretben. A Home Gallery funkció segítségével a legtöbb memóriaeszközről betöltheti, és a laposképernyős T V-n közvetlenül megjelenítheti JPEG képeit (max. 8 mega-pixeles méretig). Az USB 2.0 interfész használatával pedig közvetlenül a KURO T V-hez csatlakoztathatja digitális kameráját is.
Bárhogyan is nézi – bármely szögből, nappal vagy éjjel. A kép a lehető legnagyobb mértékben igazodik egyéni ízléséhez és otthona fényviszonyaihoz. Az optimum mód használatakor a készülék folyamatosan optimalizálja a kép fényerejét, élességét és színbeállításait. A rendszer nemcsak a szoba fényviszonyait veszi figyelembe, hanem a képernyőn aktuálisan megjelenítendő képet is. Ily módon mindig tökéletes képet élvezhet – bármilyen legyen is a megvilágítás vagy a nézni kívánt program.
12
13
60" képátmérőjű KURO TV PDP-LX6090 Új HD-kompatibilis, 1080 p laposképernyős T V;
Az élvezet foka mérhető 60 hüvelyk saroktól sarokig.
Vékony, 94 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; Beépített digitális földi sugárzású (DVB-T)/analóg T V tuner; HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia; Home Gallery funkció – USB 2.0 interfészen keresztü; Optimum mód; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
152 cm
14
15
94 mm
50" képátmérőjű KURO TV PDP-LX5090 Új HD-kompatibilis, 1080 p laposképernyős T V;
Csak 94 mm mély.
Vékony, 94 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; Beépített digitális földi sugárzású (DVB-T)/analóg T V tuner; HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia; Home Gallery funkció – USB 2.0 interfészen keresztü; Optimum mód; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
127 cm
16
17
PDP-508XD
PDP-428XD
PDP-5080XD
PDP-4280XD
50" képátmérőjű KURO TV
50" képátmérőjű KURO TV
42" képátmérőjű KURO TV
42" képátmérőjű KURO TV
PDP-508XD
PDP-5080XD
PDP-428XD
PDP-4280XD
HD-kompatibilis laposképernyős T V;
HD-kompatibilis laposképernyős T V;
HD-kompatibilis laposképernyős T V;
HD-kompatibilis laposképernyős T V;
Ultra Black paneltechnológia;
Ultra Black paneltechnológia;
Ultra Black paneltechnológia;
Ultra Black paneltechnológia;
Beépített digitális (DVB-T)/analóg T V tuner;
Beépített digitális (DVB-T)/analóg T V tuner;
Beépített digitális (DVB-T)/analóg T V tuner;
Beépített digitális (DVB-T)/analóg T V tuner;
HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia;
HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia;
HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia;
HDMI interfész (x3); “KURO LINK” technológia;
Home Gallery funkció – USB 2.0 interfészen keresztül;
Direct Colour Filter 3 színszűrő;
Home Gallery funkció – USB 2.0 interfészen keresztül;
Direct Colour Filter 3 színszűrő;
Optimum mód; Direct Colour Filter 3 színszűrő;
Opcionális hangsugárzók és állvány.
Optimum mód; Direct Colour Filter 3 színszűrő;
Beépített hangsugárzó; Leszerelhető állvány.
Opcionális hangsugárzók és állvány.
127 cm
18
Beépített hangsugárzó; Opcionális állvány.
127 cm
106 cm
106 cm
19
Kapcsoljon magasabb kényelmi fokozatra! Rendkívüli bővíthetőség, kevesebb kábel használatával. A PDA-V100HD nagyfelbontású AV konverter kivételes bővíthetőségről gondoskodik. A komponens, Scart és AV-IN csatlakozó mellett, egymagában kínál négy HDMI bemenetet, és egy HDMI kimenetet. A KURO T V-hez egy HDMI kábellel csatlakoztatva, a konverter rendkívül rendezetten és tetszetősen oldja meg az otthoni szórakoztató-elektronikai
Moziélményt kínáló rendszer.
berendezések közötti kapcsolatot. És hogy a kényelem még teljesebb legyen, a “KURO LINK”
Az LX01 házi-mozi rendszert a KURO laposképernyős T V-k kiegészítéseként
technológiának köszönhetően egyetlen távirányítóval vezérelheti az összes kompatibilis
azzal a céllal fejlesztettük ki, hogy megjelenés és technológia tekintetében a
berendezést.
legkényesebb igényeket is kielégítsék. További információkhoz lapozzon a 66-67 oldalra!
PDA-V100HD
KURO laposképernyős TV-k
HD támogatás
PDP-LX6090
1080p
PDP-LX5090
1080p
PDP-508XD PDP-5080XD PDP-428XD PDP-4280XD
20
• • • •
DVB-T tuner
• • • • • •
Direct Colour Filter Optimum mód színszűrő
HDMI bemenetek
Home Gallery
3
USB 2.0
3+
3
USB 2.0
3+
3
USB 2.0
3
• • •
3
—
3
—
3
USB 2.0
3
•
3
—
3
—
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/kuro
21
Mivel teljesen új moziélményre vágyik.
22
blu-ray lejátszó
23
A filmvilág új sztárja: a blu-ray.
A Blu-ray lemezek a legkorszerűbb HD formátumok, melyek teljesen új értelmezést adnak mindennek, amit valaha is tudott a digitális szórakoztatás világáról. A Blu-ray lemezek hatalmas, akár 50 GB-os tárolókapacitással is rendelkeznek. Ez több mint elegendő tárhelyet kínál a valódi HD szórakoztatás rengeteg izgalmas funkciója – pl. a 1080p/24 lejátszás – által támasztott igények kielégítésére.
A multimédia életre kel. A Blu-ray lejátszó segítségével lejátszhatja otthoni hálózatán tárolt digitális videóit, digitális fotóit vagy tömörített zenei fájljait. A DLNA Certified minősítésű lejátszó gondoskodik róla, hogy a PC-n keresztül (egy DLNAkonpatibilis digitális média szerver futtatásával) könnyen hozzáférhessen a digitális adathordozókhoz. A Vigyen eredeti mozi-minőségű képeket otthonába! A BDP-LX70A lejátszó a valaha tapasztalt legnagyszerűbb moziélményt viszi otthonába. Ez a modell ugyanazzal
logikusan felépített grafikus felhasználói interfész (GUI) és a felhasználóbarát távvezérlő rendkívül könnyű működtetésről gondoskodik. A Home Media Gallery funkció még az 1.920 x 1.080p felbontású HD video anyag lejátszását is lehetővé teszi.
az “eredeti” 1080p felbontással és 24 képkocka/mp sebességgel játssza le a videó anyagot, amellyel a filmet rögzítették, masterelték és lemezre írták. A kiváló minőséghez vezető leggyorsabb út. A HDMI interfész a valósághű jelvisszaadás elengedhetetlen alapfeltétele, mely lehetővé teszi, hogy a nagyfelbontású jelek minőségromlás nélkül kerüljenek továbbításra. A Blu-ray lejátszó ráadásul “KURO LINK” funkciót is kínál – melynek köszönhetően a készüléket a KURO távvezérlővel is működtetheti.
®
Nagyfelbontású hangzás.
Nem rendelkezik otthoni hálózattal? Játssza le a PC fájlokat közvetlenül a DVD lemezről!
Egy izgalmas mozijelenet igazán erőteljes közvetítéséhez megfelelő hangzásra van szükség.
Nincs mindenkinek otthoni hálózata (egyelőre). Az érintett felhasználóknak talán várniuk kellene, hogy élvezhessék
A BDP-LX70A az új veszteségmentes Dolby TrueHD és DTS-HD Master Audio formátumú
a PC-n tárolt multimédia fájlokat? Szó sincs róla. A BDP-LX70A által kínált lemeznavigátor funkció segítségével
jelfolyamot rendszerének kompatibilis AV erősítője felé. Más szavakkal, a nagyfelbontású
ugyanazok a fájlformátumok játszhatók le, mint a Home Media Gallery hálózati funkció használatakor, csak ezúttal
képeket ezentúl pazar, stúdióminőségű HD hanggal élvezheti. Pontosan olyan, mint az eredeti,
DVD lemezről.
ahogy azt a hangmérnök megálmodta.
24
25
A jövőbe vezető leggyorsabb út. BDP-LX70A Blu-ray lejátszó 1080p/24; “KURO LINK” technológia; Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio bitfolyam, HDMI interfészen keresztül; Home Media Gallery funkció; DLNA Certified minősítés; Lemeznavigátor; PAL /NTSC.
BDP-LX70A
Blu-ray lejátszó BDP-LX70A
1080p/24
DLNA
Home Media Gallery funkció
PAL /NTSC
HD Audio
•
•
•
•/•
•
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/bluray
26
27
Mivel az élet túl rövid ahhoz, hogy bármit is elmulasszon. 28
hdd/dvd felvevők
29
A lehetőségek határtalanok.
Mi legyen ma a program? Egyszerűen bármi.
Bármilyen audiovizuális élményre vágyik, itt mindent megtalál!
A Home Media Gallery 3keys funkció gyors hozzáférést kínál a felvevőre mentett anyagokhoz.
Mentsen számolatlanul filmeket a merevlemezre, játssza le az összes kereskedelemben kapható DVD-t, másoljon be
Csak nyomja meg a T V-n vagy az audio rendszeren keresztül nézni, illetve hallgatni kívánt
CD-ket nagy sebességgel, készítsen háttérzenét a vetítendő képekhez, rögzítsen akár 24 órányi anyagot egyetlen
műsorforrásnak megfelelő gombot – legyen az DivX film, fotó vagy zene. PictBridge-kompatibilis
DL DVD-R lemezre, ... a felsorolást még sokáig folytathatnánk. Elég az hozzá, hogy a Pioneer HDD/DVD felvevők
nyomtatót is használhat, melynek segítségével a JPEG fotókat közvetlenül a merevlemezről vagy
rendkívül hatékony és sokoldalú médiaközpontok.
a felvevőhöz csatlakoztatott digitális kameráról nyomtathatja.
Még egy kis zenét, kérem, de máris!
Hozzáférés a PC teljes adatbázisához .
Azok, akik kivételes minőségben szeretnék lejátszani – valamint rögzíteni – a CD-ken tárolt
A DivX filmek, JPEG képek vagy zenei fájlok átmásolása a PC-ről a felvevőre gyerekjáték.
zenei anyagokat, értékelni fogják a felvevő Digital Jukebox funkcióját. Az audio CD-k
Az összes felvevő rendelkezik USB csatlakozóval, sőt a DVR-LX61(D) modell egy Ethernet
műsorszámai egyetlen gombnyomással a merevlemezre másolhatók, illetve menthetők,
csatlakozót is kínál – ami azt jelenti, hogy a kívánt fájlokat “kattintás-húzás” technikával
a
Gracenote ®
adatbázisból vett, kapcsolódó információkkal együtt. Mindezt rendkívüli
is átmásolhatja a merevlemezre. Ilyen egyszerűen gyűjtheti egy helyre a KURO T V-n nézni
sebességgel – a valós időtartamnál 16-szor gyorsabban, a precizitás megtartása mellett.
kívánt anyagokat.
Szeretné a képvetítést lenyűgöző látványossággá varázsolni? Csak készítsen JPEG képeihez háttérzenét kedvenc műsorszámaiból!
Ismerje meg a tisztaság új dimenzióit!
Ön dönti el mi megy a TV-ben és mikor.
Legyen tájékozott!
A HDD/DVD felvevők a bejövő videó jelek felbontását
A kényelmesen kezelhető felvételkészítés
A DVR-560HX és DVR-LX61D beépített digitális
képesek 1080p-re növelni, és a HDMI csatlakozáson
funkció gondoskodik róla, hogy az Ön kezében legyen
(DVB-T) tunerével temérdek földi sugárzású rádió
keresztül, minőségromlás nélkül továbbítani.
az irányítás. Az EPG felhasználóbarát elektronikus
és T V program fogható és rögzíthető, elsőrendű
programfüzet segítségével tetszés szerint átfuthatja a
digitális minőségben.
T V műsorkalauzt, kedve szerint rendezve azt programok, kezdési időpontok vagy kategóriák szerint. Arra is lehetősége van, hogy eltárolja kedvenc műsorait, illetve eldöntheti, hogy mit akar legközelebb megnézni vagy felvenni. 30
31
Az idő és tér ura és parancsolója. DVR-LX61D Prémium-osztályú HDD/DVD felvevő, HDMI interfésszel; 250 GB-os merevlemez; “KURO LINK” technológia; Beépített digitális (DVB-T) tuner (CI kártyanyílással) és analóg T V tuner;
Semmi kétség!
1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül;
A DVR-LX61D és DVR-LX61 az LX család oszlopos tagjai. Csak egy pillantást
Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás; DivX lejátszás;
kell vetni a készülékek külsejére, és a látvány mindent elárul a prémium-osztályú
Gracenote ® adatbázis; EPG elektronikus műsorkalauz;
beépített technológiáról. Mint ahogy az mindegyik LX készülékről elmondható,
PC kapcsolat Ethernet /USB csatlakozón keresztül; Home Media Gallery (3keys) funkció;
ezek a modellek is tökéletesen illenek a KURO laposképernyős T V-khez.
DV bemenet.
DVR-LX61D
Az intelligens zenekönyvtár.
Csatlakoztassa Smart Card-ját!
Egyetlen távvezérlő, teljes körű irányítás.
Ha előfizetéses televíziós műsorszolgáltatást
A DVR-LX61D és DVR-LX61 modell “KURO LINK” funkciót is kínál,
automatikusan beírja a műsorszámmal kapcsolatos
vesz igénybe (Pay T V), dugja be a kártyát
melynek köszönhetően a KURO laposképernyős T V távvezérlőjével is
adatokat) lehetővé teszi, hogy gyorsan és könnyen
(Smart Card) közvetlenül az előlapon található
vezérelhetők a felvevő főbb funkciói.
A HDD/DVD felvevők által kínált
adatbázis (mely
archiválja zenegyűjteményének darabjait. Az LX61(D) modellel
CI kártyanyílásába. Többé nincs szüksége
a legfrissebb adatokhoz is hozzáférhet, közvetlenül az
kiegészítő dekóderre.
internetes
32
Gracenote ®
Gracenote ®
adatbázisból.
33
DVR-560HX HDD/DVD felvevő, HDMI csatlakozással;
Az élet nem állhat meg – használja a Pause Live TV funkciót!
160 GB-os merevlemez; “KURO LINK” technológia;
A Pause Live TV funkció egyetlen gombnyomással megold egy bosszantó
Beépített digitális (DVB-T) tuner (CI kártyanyílással) és analóg T V tuner;
problémát. Többé nem kell kétségbe esnie, ha cseng a telefon, miközben
1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül;
kedvenc filmjét adják a T V-ben. Csak szakítsa meg a programot, és kezdje
Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás; DivX lejátszás;
el rögzíteni azt valós időben! Ezután kényelmesen lebonyolíthatja a
Gracenote ®
telefonbeszélgetést, és amikor végzett, a filmnézést pontosan attól a
adatbázis; EPG elektronikus műsorkalauz;
PC kapcsolat USB-n keresztül; Home Media Gallery (3keys) funkció;
ponttól folytathatja, ahol a programot megszakította.
DV bemenet.
DVR-560HX
HDD/DVD felvevők
34
DVB-T tuner
HDMI
HDD kap.
HDD felv. idő
PC kapcsolat
Gracenote
DVR-LX61D
•
Max. 711 óra
Ethernet /USB
Ethernet /Helyi
DVR-LX61
250 GB
Max. 711 óra
Ethernet /USB
Ethernet /Helyi
DVR-560HX
•
160 GB
Max. 455 óra
USB
Helyi
DVR-560H
—
• • • •
250 GB
—
160 GB
Max. 455 óra
USB
Helyi
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/dvr
35
Mivel az igazi varázs túllép a mindennapokon. 36
dvd lejátszók
37
Minden, amire szüksége van ahhoz, hogy az előadás egyedülálló legyen. Tökéletes csatlakozás, teljes körű irányítás. A HDMI interfész a nagyfelbontású audio és videó jelek komplett digitális továbbításáról gondoskodik, mégpedig egyetlen kábelen keresztül. Ugyanakkor, a HDMI garantálja, hogy a jelek eredeti minőségükben kerülnek lejátszásra. A DV-LX50 “KURO LINK” funkciót is kínál, így a DVD lejátszó alapfunkcióit a KURO laposképernyős TV távvezérlőjével működtetheti.
USB gyorscsatlakozás. Van egy USB memóriakártyája tele zenével vagy JPEG képekkel? A DV-610AV, DV-410V és DV-310 típusjelű DVD lejátszó előlapján talál egy dedikált USB csatlakozót, melyhez egyszerűen csatlakoztathatja a memóriakártyát, és máris indulhat a lejátszás. A DV-610AV még ennél többet is tud: CD ➞ USB adatrögzítés. Csak válassza ki a kívánt CD műsorszámokat, válassza ki az MP3 formátummá alakítás tömörítési arányát és a DVD játszó a kiválasztott fájlokat az USB emóriaeszközre írja.
Nagyobb, élesebb, jobb. Mostanáig a JPEG fájlokat tényleges felbontásuktól függetlenül csak standard DVD felbontással lehetett megjeleníteni. HDMI modelljeink felbontás növelő képessége azonban lehetővé teszi, hogy a JPEG képeket ezentúl rendkívüli részletezettséggel, nagyfelbontásban nézze.
A 1080p-s élményre készen. HDMI interfésszel rendelkező DVD lejátszóink képesek a jelek felbontását 1.920 x 1.080 képpontos szintre növelni, és a HDMI kimeneten keresztül minőségromlás nélkül továbbítani.
A teljes multimédia spektrum. Nem számít, milyen formátumban van a másolni kívánt anyag – DivX, DivX Ultra vagy Windows Media Videos, MP3, MPEG-4 AAC, illetve Windows Media Audio fájl – egyszerűen írja egy DVD-R /RW vagy CD-R /RW lemezre, és máris nézheti a filmeket, illetve hallgathatja digitális zenegyűjteményét. Vagy vetítse ki JPEG képeit nagy-felbontásban a Photo Viewer funkció segítségével!
38
39
Legfőbb erőssége: a meggyőző képesség.
Tökéletes csapatmunka, ami látszik. A legelső pillantásra egyértelmű, hogy a DV-LX50 mind tudásbeli mind megjelenésbeli szempontból tökéletesen beleillik az LX sorozatba és ideális választás a KURO laposképernyős TV mellé.
DV-LX50
DV-LX50 Prémium-kategóriás DVD-Audio/ Video/SACD lejátszó, HDMI interfésszel; TM
1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül;
Kiváló hangminőség.
216 MHz/12-bites videó D/A konverter;
A nagyobb adatátviteli
WMV/DivX Ultra/JPEG/MP3/ WMA /MPEG-4 A AC lejátszás;
sebesség, a finomabb felbontás és a
DSD jeltovábbítás a HDMI kimeneten keresztül;
megnövelt dinamika-tartomány miatt az
Fejlett, kétrétegű ház, varrat nélküli kivitel;
SACD lemezformátum a megfelelő választás,
Pure Audio mód.
ha értékeli a rendkívüli minőségű hangvisszaadást. A HDMI interfész által támogatott DSD jeltovábbításnak köszönhetően pedig még pompásabb és ragyogóbb hangzást varázsolhat elő a DVD lejátszóból.
40
41
DV-410V
DV-310
DV-410V
DV-310
1080p Slim (keskeny) DVD lejátszó,
Slim (keskeny) DVD lejátszó;
DV-610AV
HDMI interfésszel;
108 MHz/12-bites videó D/A konverter;
1080p Slim (keskeny) DVD-Audio/ Video/SACD lejátszó,
108 MHz/12-bites videó D/A konverter;
DivX /JPEG/MP3/ WMA /MPEG-4 A AC/ WMV
HDMI interfésszel; 108 MHz/12-bites videó D/A konverter;
DivX /JPEG/MP3/ WMA /MPEG-4 A AC/ WMV
lejátszás;
CD ➞ USB adatrögzítés;
lejátszás;
Előlapi USB csatlakozó;
DivX /JPEG/MP3/ WMA /MPEG-4 A AC/ WMV lejátszás;
Előlapi USB csatlakozó;
Virtuális surround hangzás;
DSD jeltovábbítás a HDMI kimeneten keresztül;
Virtuális surround hangzás;
Ezüst színben is kapható.
Előlapi USB csatlakozó;
Ezüst színben is kapható.
Virtuális surround hangzás; Ezüst színben is kapható.
DV-610AV
SACD/DVD-Audio
Előlapi USB
HDMI
CD ➞ USB adatrögzítés
1080p felbontás növelés
—
DV-610AV
• •
—
•
DV-410V
1080p felbontás növelés
—
DV-310
—
• • •
1080p felbontás növelés
—
—
—
DVD lejátszók DV-LX50
42
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/dvdplayer
43
Mivel a tomboló erők egyszerűen megkérdőjelezhetetlenek. 44
av rádióerősítők
45
A legjobb hangzás az, amely visszatükrözi az ön egyéni ízlését.
Tapasztalja meg a precizitás, a dinamika és részletekre figyelés igazi jelentését! Egy Pioneer gyártmányú több-csatornás AV rádióerősítő birtokában minden tekintetben tökéletesen felkészültnek érezheti magát az audiovizuális szórakozásra – az eredeti mozihang legkiválóbb HD minőségű megszólaltatásától kezdve a tömörített zenei formátumok elsőrangú lejátszásáig. És mindez tökéletesen az Ön egyéni ízléséhez igazítva.
A hamisítatlan moziélményre készen. Az összes több-csatornás LX AV rádióerősítő támogatja az “eredeti” 1080p felbontással és a másodpercenként 24 képkockás sebességgel történő lejátszást, mely elengedhetetlen a Blu-ray lemezek teljes körű lehetőségeinek kiaknázásához. A 24p jelek kezelése biztosítja, hogy minden Blu-ray film az eredeti, felvételkor, mastereléskor és lemezre íráskor használt másodpercenkénti 24 képkockás sebességgel kerül lejátszásra. Más szavakkal, mostantól otthona kényelmében élvezheti a filmeket, eredeti moziminőségben.
Kiegyenlített hangzás - másodperceken belül.
A tökéletes partner bármely HD adathordozóhoz.
Annak érdekében, hogy biztosított legyen a rendszert alkotó hangfalak optimális pozíciója, valamint a hangfalak
Nagyteljesítményű, csúcsminőségű videó és audio egységeiknek, valamint legkorszerűbb interfészeiknek
egymáshoz, illetve szobához hangolása, több-csatornás AV rádióerősítőink mindegyikébe beépítettük az
köszönhetően a több-csatornás LX AV rádióerősítők tökéletes “fegyverarzenállal” rendelkeznek, hogy a
MCACC (több-csatornás akusztikai kalibrációs rendszer) technológiát. Csak egyetlen gombnyomás, és a
legújabb HD adathordozók nyújtotta audiovizuális előnyöket teljes mértékben kiaknázzák. A rádióerősítők
rendszer a csatlakoztatott mikrofon segítségével automatikusan és precízen elemzi a szoba akusztikai jellemzőit majd
audio egységének belső dekódere játszi könnyedséggel kezeli az új tömörítetlen, nagy-felbontású audio
elvégzi a megfelelő kalibrációt. A paraméter beállításokat követően – úm. a hangfalak száma és mérete, valamint a
formátumokat – Dolby TrueHD és DTS HD Master Audio –, majd a hangfalrendszeren keresztül az eredeti,
hallgatási pozíciótól mért távolságuk, a csatorna kimeneti szint és a frekvenciamenet – az utózengési idő beállítása
érintetlen jel tisztaságával és dinamikájával szólaltatja meg azokat.
lép működésbe. Az esetlegesen kialakuló állóhullámok pedig a Standing Wave Control funkció segítségével szinte teljes mértékben kioltásra kerülnek.
46
Egyetlen távvezérlő, teljes körű irányítás.
Válassza a legrövidebb utat!
Surround hangzás szimuláció, művészi színvonalon.
Fázis- illesztés.
A VSX-LX51 és a VSX-1018AH típusjelű modell
A több-csatornás AV rádióerősítők legtöbbje előlapi
A surround hangzás normál esetben a hagyományos
A fázisillesztés egy olyan különleges Pioneer
“KURO LINK” funkciót is kínál, így az AV rádióerősítő
USB csatlakozást is kínál, melynek használatával
5.1-es hangfalkiosztás segítségével kerül kialakításra.
technológia, mely automatikusan minimálisra
alapfunkcióit a KURO laposképernyős T V távvezérlőjével
könnyen csatlakoztathatja az MP3 lejátszók és
A Front Stage Surround Advance funkció lehetővé
csökkenti az alacsony-frekvenciás tartományban
működtetheti.
memória eszközök túlnyomó többségét. Dőljön hátra
teszi, hogy megdöbbentően természetes térhangzást
található fáziskülönbségeket, és precízen
és élvezze, amint kedvenc dalai teljes pompájukban
hozzon létre csupán két hangfal használatával – az
bekalibrálja az egyes hangfalak késleltetési idejét.
szólalnak meg!
eredeti minőség romlása és a szobát körülhálózó
Valósághűen kerül visszaadásra az eredeti hangzás –
kábelek látványa nélkül.
jobban, mint valaha.
47
Nagy-felbontás: a kompromisszumok nélküli audiovizuális élmény.
Csúcsminőség - ami látszik. LX AV rádióerősítőnk egyértelmű tanúbizonyságot tett a minőségi hangzásról és látványról. Az elegáns KURO laposképernyős T V és a Blu-ray lejátszó megjelenését követve, tökéletes partnerként szolgál – akár külső, akár belső tulajdonságait tekintve.
VSX-LX51
VSX-LX51 1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő; 7 csatorna, csatornánként 150 W;
Szuperprecíz színvisszaadás.
Hozzon ki többet minden egyes képből!
HDMI interfész (3 bemenet – 1 kimenet);
A Deep Colour technológiának köszönhetően a
A 1080p jelenti azt a felbontást, mely minden esetben
Deep Colour technológia; USB csatlakozó; “KURO LINK” technológia;
VSX-LX51 és VSX-1018AH modell akár 36-bites
optimális képminőséget, valósághű színvisszaadást
Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio;
színintenzitást is kínál, hogy Önnek pompás
és rendkívüli pontosságot garantál. A legtöbb Pioneer
HD Audio dekódolás; Digitális iPod csatlakozás;
látványban lehessen része – egyenletes
több-csatornás AV rádióerősítő támogatja a 1080p jelek
Fejlett MCACC 9-sávos EQ-val;
színátmenettel, a legfinomabb színárnyalatokkal és
kristály-tiszta lejátszását – melynek köszönhetően
Állóhullám kioltás; Front Stage Surround Advance funkció;
drámai mértékben megnövelt kontrasztaránnyal.
tökéletes választást jelent a nagyfelbontású
Standard fázisillesztés; Fejlett hang-visszanyerés;
műsorforrásokhoz, így például a Blu-ray lejátszók mellé.
Automatikus csatornaszint szabályozás.
48
49
Hozza ki a legtöbbet iPod lejátszójából! A legtöbb Pioneer több-csatornás rádióerősítő támogatja a digitális iPod csatlakoztatást. Ez szükségtelenné teszi a dokkoló használatát, hiszen az iPod lejátszó közvetlenül csatlakoztatható a rádióerősítőhöz, vezérlése pedig a rádióerősítő távvezérlőjével is megoldható. Mondanunk sem kell, hogy zenei anyagai garantáltan digitális, veszteségmentes formában kerülnek továbbításra.
VSX-1018AH VSX-918V
VSX-1018AH
VSX-918V
1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő;
Több-csatornás AV rádióerősítő;
7 csatorna, csatornánként 150 W; HDMI interfész (2 bemenet – 1 kimenet);
5 csatorna, csatornánként 110 W; HDMI interfész (2 bemenet – 1 kimenet);
Deep Colour technológia; USB csatlakozó; “KURO LINK” technológia;
USB csatlakozó; Automatikus MCACC, 5-sávos EQ-val;
Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio;
Digitális iPod csatlakozás; Standard fázisillesztés;
HD Audio dekódolás; Fejlett MCACC, 9-sávos EQ-val;
Front Stage Surround Advance funkció;
Állóhullám kioltás; Digitális iPod csatlakozás;
Fejlett hang-visszanyerés; Automatikus csatornaszint szabályozás;
Front Stage Surround Advance funkció;
Ezüst színben is kapható.
Standard fázisillesztés; Fejlett hang-visszanyerés; Automatikus csatornaszint szabályozás; Ezüst színben is kapható.
50
51
Gazdag hangzás, bármely formátumban.
Nem kell többé tartani a hangerő ingadozástól.
A fejlett hang-visszanyerés (Advanced Sound Retriever) funkciónak köszönhetően a tömörített zenei
Különösen az MP3 lejátszón tárolt felvételek és a programok közötti kereskedelmi reklámok esetén fordul elő,
formátumok – pl. MP3, WMA vagy MPEG-4 A AC – minősége oly mértékben javul, hogy eléri az eredeti
hogy a hangerő nem kívánt módon ingadozik. Az automatikus csatornaszint szabályozás (Auto Level Control)
anyag hangzásgazdagságát. Mostantól csak csatlakoztatnia kell hordozható audio lejátszóját a rádió-
funkció kiküszöböli ezeket a hullámzásokat, és a lejátszandó anyag, illetve a műsorforrások dinamikáját állandó
erősítőhöz, és közel CD minőségben hallgathatja kedvenc zeneszámait.
szinten tartja. Így ezentúl nem kell a távvezérlőhöz kapnia, hogy a hangerőt visszavegye.
VSX-818V
VSX-418
Több-csatornás AV rádióerősítő; 5 csatorna, csatornánként 110 W;
Több-csatornás AV rádióerősítő;
HDMI kapcsolás (2 bemenet – 1 kimenet); USB csatlakozó;
5 csatorna, csatornánként 110 W;
Digitális iPod csatlakozás; Automatikus MCACC, 5-sávos EQ-val;
Standard fázisillesztés;
Standard fázisillesztés; Automatikus csatornaszint szabályozás;
Automatikus csatornaszint szabályozás;
Front Stage Surround Advance funkció; Fejlett hang-visszanyerés;
Front Stage Surround Advance funkció;
Ezüst színben is kapható.
Előlapi audio (mini jack) bemenet; Fejlett hang-visszanyerés; Ezüst színben is kapható.
VSX-818V
VSX-418
Teljesítmény
HDMI bemenet/ kimenet
VSX-LX51
7 x 150 W
3/1
VSX-1018AH
7 x 150 W
VSX-918V
5 x 110 W
VSX-818V
5 x 110 W
VSX-418
5 x 110 W
AV rádióerősítők
“KURO LINK” technológia
MCACC
Digitális Automatikus iPod csatornaszint csatlakozás szabályozás
Fejlett 9-sávos EQ**
2/1
• •
2/1
—
Automatikus 5-sávos EQ
2/1*
—
Automatikus 5-sávos EQ
• • • •
—
—
—
—
Fejlett 9-sávos EQ**
• • • • •
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/av
* csak kapcsolás ** állóhullám kioltással
52
53
Mivel a tisztaságot semmi sem helyettesítheti.
54
audio készülékek
55
Sztereó, a lehető legtisztább formában. Tisztább műsorforrás nem is létezik. Rajong a tiszta, hamisítatlan sztereó hangzásért, finom apróságokat visszaadó részletezettségével együtt? Akkor most megtalálja számítását a Pioneer audio készülékeinek gazdag választékában. A kézzel válogatott, kiváló minőségű készülékek hangját a londoni AIR Studios szakemberei tesztelték és finom-hangolták. Ennek köszönhetően a készülék – adottságainak maximális kiaknázásán túl – a világ legkeresettebb HiFi minősítését is megszerezte.
A PDX-Z9 büszkén mutatja be: a világot sztereóhangzásban.
A sztereó lejátszás a vérében van: G-Clef sorozat.
A PDX-Z9 Super Audio CD-játszós rádióerősítő a csúcskategóriás lehetőségek teljes tárházát magáénak tudhatja – többek
Az előlap szokatlan, kettős megjelenése már önmagában is egyértelművé teszi, hogy
között egy kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtó digitális párhuzamos erősítőt, csúcsminőségű Super Audio CD lejátszást,
a G-Clef audio készülékek új mértékkel mérik a hamisítatlan sztereóhangzás nyújtotta
valamint földi sugárzású FM/AM és internetes rádióállomások vételét. Nemcsak iPod lejátszójának, illetve egyéb USB
élményt. Az erősítők belső szerkezetének kialakítása a szuperrövid jelutak és a
eszközeinek csatlakoztatására van lehetősége, hanem a DLNA kompatibilitásnak köszönhetően a rádióerősítőt otthoni
szimmetrikus alkatrész elhelyezés jegyében történt, ami garantáltan a lehető
hálózatába is integrálhatja. És ez még nem minden! A készülék fejlett hang-visszanyerés (Advanced Sound Retriever)
legtisztább sztereő hangzást eredményezi. A Super Audio CD lejátszók a zene
funkciót is kínál, melynek használatával a tömörített zenei formátumok is eredeti ragyogásukkal szólalnak meg.
esszenciájával fűszerezik a mindennapokat. A Legato Link Conversion Pro speciális beépített áramköri technológia a normál frekvenciamenetet új magaslatokba emeli. A két audiofil tuner a prémium-kategóriás alkatrészeknek köszönhetően a legkifinomultabb hangzásról gondoskodik. Mindkét tuner 100 programozható FM/AM rádióállomás hibátlan, stabil, tökéletesen zajmentes vételét nyújtja – igazi zene a fülnek. Az F-F6-J tuner további 100 programozható DAB állomás dinamikus és rendkívül precíz megszólaltatását is lehetővé teszi.
Van bennük spiritusz: Pure Malt Vintage hangsugárzók.
Egyetlen távvezérlő, teljes körű irányítás.
Kiváló minőségű lágydóm magassugárzók, papírmembrános
A G-Clef sorozathoz tartozó összes erősítő, Super
erősítésű, erőteljes mélysugárzók, 100 éves fehértölgy
Audio CD lejátszó és tuner vezérlése megoldható
whisky-s hordókból készült szuper-erős hangfaldobozba
egyetlen eszközzel – az opcionálisan megvásárolható,
foglalva – ha ezek nem illenek tökéletesen a Pioneer audio
elegáns CU-R9 távvezérlővel. A CU-R9 tanítható is,
készülékeihez, akkor semmi sem.
így a rendszer egyéb készülékeinek funkciói is működtethetők vele.
56
57
PDX-Z9 Super Audio CD-játszós rádióerősítő; 50 W + 50 W (4 Ω); Alumínium fedlap; Full dot fehér OEL kijelző; Érintés érzékelő; FM/AM tuner; Internetes rádió (30 kedvenc); DLNA kompatibilitás; USB csatlakozó; iPod terminál; Fejlett hang-visszanyerés.
PDX-Z9
SACD rádióerősítő PDX-Z9
58
AIR Studios hangtuning
Teljesítmény
OEL kijelző
Kedvenc Internetes rádióállomások
kompatibilitás
DLNA
•
50 + 50 W
Full Dot fehér
30
•
59
PD-D9-J
F-F6-J
A-A9-J
PD-D6-J
F-F3-J
A-A6-J
Super Audio CD lejátszó;
DAB/FM/AM tuner;
Integrált erősítő;
Super Audio CD lejátszó;
FM/AM tuner;
Integrált erősítő;
Mintavételezési frekvencia átalakító;
Alumínium előlap;
70 W + 70 W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω);
Alumínium előlap;
Alumínium előlap;
60 W + 60 W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω);
Alumínium előlap, fedlap és oldallapok;
Nagy-teljesítményű D/A konverterek
Alumínium előlap és oldallapok;
Nagysebességű tápegység áramkör;
100 állomás;
Alumínium előlap;
Nagysebességű tápegység áramkör;
(192 kHz/24-bit);
Nagysebességű tápegység áramkör;
Kettős Burr-Brown D/A
Programcsoportok;
Nagysebességű tápegység áramkör;
Wolfson Iker D/A konverter
200 állomás (100 DAB, 100 FM/AM);
Iker mono szimmetrikus konstrukció;
konverterek (192 kHz/24-bit);
RDS mód szöveges információk
Iker mono szimmetrikus konstrukció;
(192 kHz/24-bit);
Programcsoportok;
Szilárd alátámasztás;
Legato Link Conversion Pro
kijelzésével (Rado Text);
Fejhallgató EQ MM;
Legato Link Conversion Pro
RDS mód, szöveges információk
Iker toroid transzformátor;
technológia & Hi-bit áramkör;
MPX mód.
Audio bemenetek: CD/fejhallgató/
technológia & Hi-bit áramkör;
kijelzésével (Radio Text);
Fejhallgató EQ MM/MC;
Pure Audio mód;
Stabil lejátszó mechanika és szilárd
MPX mód.
Audio bemenetek: CD/fejhallgató/
Lejátszható lemezek:
magnódeck /AUX /tuner/USB (PC-hez).
CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/ WMA.
alátámasztás; TAOC lábak;
magnódeck /AUX /tuner.
Pure Audio Mód; Lejátszható lemezek: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA.
CD lejátszók PD-D9-J PD-D6-J
Erősítők A-A9-J A-A6-J
60
AIR Studios hangtuning
• •
AIR Studios hangtuning
• •
Iker D/A konverterek
Hi-bit konverzió
Legato Link PRO technológia
Pure Audio mód
Wolfson Burr-Brown
• •
• •
• •
Teljesítmény
Transzformátor
USB
Source Direct közvetlen forrásjel
70 + 70 W
Toroid
•
60 + 60 W
Standard
—
• •
Tunerek
DAB tuner
D/A konverter
RDS
Programhelyek
MPX mód
F-F6-J
•
•
200 (DAB/FM/AM)
F-F3-J
—
—
• •
• •
100 (FM/AM)
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/audio-components
61
Mivel érzékei pattanásig feszültek.
62
házi-mozi rendszerek
63
Az élet lüktetésében.
Komplex megoldás, csakis az Ön szolgálatában. A Pioneer házi-mozi rendszerek segítségével a legkülönbözőbb helyszíneken, pontosan az események középpontjában érezheti magát. A harmonikusan egybekomponált rendszer – a nagyteljesítményű hangsugárzóktól kezdve az erősítőkön át egészen a lejátszó berendezésig – a szobát betöltő 5.1-csatornás hangzás segítségével az előadás részesévé teszi Önt.
64
Interfész az igazi nagyfelbontáshoz.
A környezetéhez igazodó házi-mozi rendszer.
Az eredetit hallgassa!
Térhangzás egyszerűen.
Minőségromlás és kompromisszumok nélkül – a HDMI
Az MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System)
Mostantól csak csatlakoztatnia kell hordozható audio
Ismerje meg a surround hangzás teljesen új dimenzióit!
interfész a nagyfelbontású videó és audio
automatikus kalibrációs rendszer teljesen
lejátszóját a rádióerősítőhöz, és CD minőségben
A Front Stage Surround Advance funkció rendkívül
jelek továbbításának leggyorsabb és
magától, külön utasítás nélkül is elvégzi a
hallgathatja kedvenc zeneszámait. A Sound Retriever
élethű térhangzást szimulál – még akkor is, ha a hangfalakat
legközvetlenebb eszköze. A videó jelek felbontásának
szoba akusztikai adottságainak elemzését, és a házi-mozi
(hang-visszanyerés) funkciónak köszönhetően, a
helytakarékossági szempontból közvetlenül a TV-készülék
1080p-re növelésével a lehető legnagyobb felbontású
rendszer kalibrálását. Gördüljön hát fel a függöny, és
tömörített zenei formátumok – pl. MP3 vagy WMA –
mellett helyezi el. Így nemcsak helyet szabadít fel, hanem
képet jelenítheti meg, bármilyen forrásról legyen is szó.
kezdődjék az előadás egy olyan rendszeren, mely
minősége oly mértékben javul, hogy eléri az eredeti
a kusza kábelkötegektől is megszabadul.
tökéletesen idomul nappalijának akusztikai jellemzőihez.
anyag hangzásgazdagságát.
65
A hang kavalkád kellős közepén. LX01 Prémium-osztályú HDD/DVD felvevős házimozi rendszer; 250 GB-os merevlemez; Beépített digitális (DVB-T) tuner és analóg TV tuner; Élő TV kép szüneteltetése (Pause Live TV); EPG elektronikus műsorkalauz; USB csatlakozó; HDMI interfész (2 bemenet – 1 kimenet); “KURO LINK” technológia; Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio; 400 W-os digitális teljesítményerősítő; Front Stage Surround Advance funkció; Fejlett MCACC, 7-sávos EQ-val.
Mindent a fülnek!
Új időszámítás a három-dimenziós hangzás világában.
A leglogikusabb vezérlési megoldás.
Végnélküli szórakozás, minden extrával megspékelve.
Az LX01 alakjában egy olyan házi-mozi rendszer birtokosa
Az LX01 HDD/DVD felvevős házi-mozi rendszer a Földön
Az LX01 exkluzív megjelenését tükröző,
A HDD/DVD felvevőben található 250 GB-os merevlemez
lehet, mely minden apró részletet visszaadó,
egyedülálló hangsugárzó koncepciót kínál. A négy szatellit
tetszetős távvezérlő rendkívül
óriási mennyiségű film-, fotó- és digitális
stúdió minőségű hangzást kínál otthona
hangfal a dodekaéder alapelvén működik, melynek
felhasználóbarát gombkiosztással és
zenei anyagot képes tárolni. A különféle CD
kényelmében. A belső dekóder képes az új
köszönhetően a térhangzás minden irányban létrejön és
egy nagy érintőképernyős LCD kijelzővel
és DVD lemezformátumok, valamint a DivX filmek, MP3
Dolby TrueHD és DTS-HD Master Audio
olyan három-dimenziós hangzástér alakul ki, mely center
rendelkezik. Az LX01 a KURO LINK
és Windows Media audio fájlok lejátszásával a rendszer
hangfal nélkül is képes betölteni bármilyen méretű nappalit.
technológiát is támogatja, így a KURO
korlátlan szórakozási lehetőségeket kínál. Ha a zenei CD-k
távszabályzójával a rendszert is vezérelheti.
tartalmát merevlemezre kívánja másolni, a Gracenote®
kódolású jelek dekódolására és a rendszer a dekódolt jeleket változatlan minőségben és dinamikával továbbítja a hangsugárzók felé.
zenei adatbázis-kezelő szoftver a bemásolt fájlokhoz automatikusan hozzáadja a dalhoz tartozó információkat.
66
67
RCS-LX60D
DCS-580
Prémium-osztályú, 1080p 5.1-csatornás HDD/DVD felvevős
1080p 5.1-csatornás, DVD-játszós házi-mozi rendszer;
házi-mozi rendszer; 250 GB-os merevlemez;
HDMI interfész; USB csatlakozó; Lejátszási lista;
Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás;
360 W-os nagyteljesítményű erősítő;
Beépített digitális (DVB-T) tuner és analóg T V tuner;
MCACC; Front Stage Surround Advance funkció; Hang-visszanyerés;
Élő T V kép szüneteltetése (Pause Live T V);
“Down Firing” (lefelé sugárzó) mélynyomó; Négy padlón-álló (“TallBoy”) hangsugárzó.
EPG elektronikus műsorkalauz; HDMI interfész; USB csatlakozó; KURO LINK (központi egység alapfunkciói); 600 W-os digitális teljesítményerősítő; MCACC; Front Stage Surround Advance funkció; Hang-visszanyerés; Kapható még: RCS-515H 160 GB-os merevlemezzel. DCS-575 1080p 5.1-csatornás, DVD-játszós házi-mozi rendszer; HDMI interfész; USB csatlakozó; Lejátszási lista; 360 W-os nagyteljesítményű erősítő; MCACC; Front Stage Surround Advance funkció; Hang-visszanyerés; “Down Firing” (lefelé sugárzó) mélynyomó; Dupla Center hangsugárzó.
DCS-575
Házi-mozi felvevő rendszerek
Teljesítmény
HDMI
USB
HDD kap.
MCACC
LX01
400 W
2 bemenet / 1 kimenet
Fejlett
600 W
250 GB
RCS-515H
600 W
• •
• •
250 GB
RCS-LX60D
—
160 GB
• •
Házi-mozi rendszerek
68
Teljesítmény
HDMI
USB
Digitális Erősítő
MCACC
DCS-580
360 W
DCS-575
360 W
• •
• •
• •
• •
Részletes műszaki jellemzők: www.pioneer.eu/homecinema
69
Többet akar?
a pioneer otthoni szórakoztató elektronikai termékeinek áttekintése
70
71
9. generációs 1080p KURO laposképernyős TV-k
Hangsugárzók a KURO laposképernyős TV-khez
PDP-LX6090 60" (152 cm) 1080p KURO laposképernyős T V. 1
2
3
PDP-S58
PDP-S62
PDP-S64
50"-os oldalra szerelhető
50"-os oldalra szerelhető
60"-os oldalra szerelhető
hangsugárzók.
hangsugárzók.
hangsugárzók.
4
5
6
PDP-S40B
PDP-S59
PDP-S63
50"-os fekvő (alulra szerelhető)
50"-os fekvő (alulra szerelhető)
50"-os fekvő (alulra szerelhető)
hangsugárzó, fekete oldallappal.
hangsugárzó.
hangsugárzó.
PDP-LX5090 50" (127 cm) 1080p KURO laposképernyős T V.
8. generációs KURO laposképernyős TV-k
7 PDP-S65 60"-os fekvő (alulra szerelhető) PDP-508XD 50" (127 cm)
PDP-5080XD 50" (127 cm)
KURO laposképernyős T V.
KURO laposképernyős T V.
hangsugárzó.
Kombinációk
PDP-LX6090 PDP-428XD 42" (106 cm)
PDP-4280XD 42" (106 cm)
PDP-LX5090
KURO laposképernyős T V.
KURO laposképernyős T V.
PDP-508XD PDP-5080XD
HD AV konverter
PDP-428XD
1
PDP-4280XD PDA-V100HD
1
1
1
2
3
4
5
6
7
– – • – – –
– • – – – –
• – – – – –
– – – • – –
– – • – – –
– • – – – –
• – – – – –
tartozék hangsugárzó
Nagy-felbontású AV konverter.
72
73
Kiegészítők a KURO laposképernyős TV-khez
HDD/DVD felvevők
8
9
10
PDK-TS27
PDK-TS28
PDK-TS29
Asztali állvány.
Asztali állvány.
Asztali állvány.
Blu-ray és DVD lejátszók
DVR-LX61D
BDP-LX70A
Prémium-kategóriás 1080p HDD/DVD felvevő;
Prémium-kategóriás 1080p 24 FPS Blu-ray lejátszó.
250 GB-os merevlemez; DVB-T és analóg T V tuner.
11
12
13
14
KRP-TS02
PDK-TS33A
KRP-TS01
PDK-TS35A
Asztali állvány.
Asztali állvány.
Asztali állvány.
Asztali állvány.
15
16
17
PDK-TS25
PDK-TS25B
PDK-FS07
Asztali állvány.
Asztali állvány.
Padlóállvány.
18
19
20
PDK-WM02
PDK-WM03
PDK-WT02
Falikonzol.
Falikonzol.
Falikonzol (döntött).
Kombinációk
DVR-LX61
DV-LX50
Prémium-kategóriás 1080p HDD/DVD felvevő;
Prémium-kategóriás 1080p DVD-Audio/ Video/SACD
250 GB-os merevlemez; analóg T V tuner.
lejátszó, HDMI csatlakozással.
DVR-560HX
DV-610AV
1080p HDD/DVD felvevő;
1080p DVD-Audio/ Video/SACD lejátszó, HDMI
160 GB-os merevlemez; DVB-T és analóg T V tuner.
csatlakozással.
DVR-560H
DV-410V
1080p HDD/DVD felvevő;
1080p DVD lejátszó, HDMI csatlakozással.
160 GB-os merevlemez; analóg T V tuner.
PDP-LX6090 PDP-LX5090 PDP-508XD PDP-5080XD PDP-428XD PDP-4280XD 1
74
tartozék
2
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
– – – – • •
– – • • – –
– – • – – –
– • – – – –
– • – – – –
• – – – – –
• – – – – –
– – • • • •
– – • • • •
– – • • • •
– • • • • •
• – – – – –
– • • • • •
1
2 2
3
csak fekvő (alulra szerelhető) hangsugárzóhoz
3
2
3
3
2
DV-310 DVD lejátszó.
csak oldalra szerelhető hangsugárzóhoz
75
AV rádióerősítők és iPod dokkolók
Házi-mozi rendszerek
VSX-LX51
VSX-1018AH
LX01
RCS-LX60D
1080p-kompatibilis,több-csatornás AV rádióerősítő,
1080p-kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő,
1080p HDD/DVD felvevős házi-mozi rendszer,
1080p HDD/DVD felvevős házi-mozi rendszer,
7 x 150 W.
7 x 150 W.
250 GB-os merevlemezzel és HDMI csatlakozással.
250 GB-os merevlemezzel és HDMI csatlakozással.
VSX-918V
VSX-818V
RCS-515H
Több-csatornás AV rádióerősítő,
Több-csatornás AV rádióerősítő,
1080p HDD/DVD felvevős házi-mozi rendszer,
5 x 110 W.
5 x 110 W.
160 GB-os merevlemezzel és HDMI csatlakozással.
VSX-418
76
Több-csatornás AV rádióerősítő,
DCS-575
DCS-580
5 x 110 W.
DVD-játszós házi-mozi rendszer,
DVD-játszós házi-mozi rendszer,
HDMI csatlakozással.
HDMI csatlakozással.
IDK-01
IDK-80
XW-PSS02-S
XW-PSS01-L
MT-01
Univerzális iPod dokkoló –
iPod dokkoló –
Kisméretű Power Line
Nagyméretű Power Line
Power Line hangsugárzó rendszer.
minden rádióerősítőhöz és rendszerhez.
minden iPod kompatibilis rádióerősítőhöz.
hangsugárzó, otthoni
hangsugárzó, otthoni
hálózathoz.
hálózathoz.
77
Csúcskategóriás audio készülékek
78
Audio készülékek
PDX-Z9
CU-R9
A-307R
A-209R
Super Audio CD-játszós rádióerősítő,
Programozható távvezérlő
Erősítő – 80 W x 2 DIN.
Erősítő – 60 W x 2 DIN.
internetes rádió/DLNA támogatással.
a G-Clef sorozathoz.
A-A9-J
A-A6-J
A-109R
PD-F1009
70 W-os integrált sztereó erősítő, USB bemenettel.
60 W-os integrált sztereó erősítő.
Erősítő – 40 W x 2 DIN.
CD váltó – 301 CD.
PD-D9-J
PD-D6-J
PD-M426
PD-M406
SACD lejátszó.
SACD lejátszó.
CD váltó – 6 CD.
CD váltó – 6 CD.
F-F6-J
F-F3-J
CT-W208R
PL-990
DAB/AM/FM tuner.
AM/FM tuner.
Kétkazettás magnódeck.
Automata sztereó analóg lemezjátszó.
79
Házi-mozi és sztereó hangsugárzók
Pure Malt sztereó hangsugárzók
S-A4SPT-PM
S-A4SPT-VP
Pure Malt Whisky hangsugárzók.
Pure Malt Vintage Whisky hangsugárzók; Tartozék hangszórórácsok: sötétpiros és sötétzöld színben.
Mélynyomók
S-V810A(-W)
S-V80A(-W)
Csúcskategóriás 5.1-es rendszer;
Csúcskategóriás 5.1-es rendszer;
Valódi bükk vagy tíkfa furnér borítással.
Valódi bükk vagy tíkfa furnér borítással.
S-W250S(-W)
S-W160S-K
S-W90S
Aktív mélynyomó – 250 W RMS.
Aktív mélynyomó – 160 W RMS.
Aktív mélynyomó – 85 W RMS.
Házi-mozi hangfalszettek
80
S-H810V(-W)
S-F80(-W)
4-utas sztereó hangfalszett;
2-utas sztereó rendszer;
Valódi bükk vagy tíkfa furnér borítással.
Valódi bükk vagy tíkfa furnér borítással.
S-V520-QL / W
S-V325-QL / W
S-V320-QL / W
S-V240-QL / W
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 3-utas
padlón-álló és szatellit
padlón-álló és szatellit
padlón-álló és szélessávú
padlón-álló és szélessávú
hangsugárzókkal;
hangsugárzókkal;
szatellit hangsugárzókkal;
szatellit hangsugárzókkal;
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
faborítással.
faborítással.
faborítással.
faborítással. 81
2
Sztereó hangsugárzók
Házi-mozi hangfalszettek
Tegyen audiovizuális kalandtúrát, eddig ismeretlen világokat megismerve! Fedezzen fel egy univerzumot, ahol az érzékek eggyé válnak – egy helyet, ahol a fülével láthat és az egész testével hallhat! Ahol a színek tapinthatók és a hangok ízlelhetők. Ahol minden együttáll ahhoz, hogy egy szenzációs, minden eddigitől különböző élményben legyen része.
S-V52-QL-II/ W
S-V24-QL / W
S-V50-G/S-V50N-K
S-H520V-QL / W
S-H320V-QL / W
S-H240V-QL / W
Kompakt 5.1-es rendszer;
Kompakt 5.1-es rendszer;
Kompakt 5.1-es rendszer, szélessávú
2-utas sztereó hangfalszett;
2-utas sztereó hangfalszett;
3-utas sztereó hangfalszett;
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
szatellit hangsugárzókkal;
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
faborítással.
faborítással.
Választható hangszórórács színek:
faborítással.
faborítással.
faborítással.
ezüst vagy fekete.
seeing and hearing like never before S-V710-IV
S-V610-II
S-V410
S-H710V
S-H610V
CP-F150
CP-F150 mini
5.1-es rendszer, 3.5-utas
5.1-es rendszer, 2-utas
Slim (karcsú vonalvezetésű)
3.5-utas sztereó hangfal-
2-utas sztereó hangfalszett.
Formatervezett alumínium
Formatervezett alumínium
padlón-álló és 2-utas szatellit
padlón-álló és szatellit
5.1-es rendszer, 2-utas padlón-
szett, mélysugárzókkal,
hangfalállvány.
hangfalállvány.
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval;
hangsugárzókkal, aktív
álló hangsugárzókkal.
magassugárzókkal és szuper
Tartozék hangszórórácsok:
mélynyomóval.
magassugárzókkal; Tartozék hangszórórácsok: fekete,
fekete, burgundi-vörös és fehér.
burgundi-vörös és fehér.
S-VLF3-II
S-V70-IV
S-V60-II
CS-7070
CS-5070
CS-3070
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas
3-utas sztereó hangfalszett,
3-utas sztereó hangfalszett,
3-utas sztereó hangfalszett,
szatellit hangsugárzókkal; Tartozék
szatellit hangsugárzókkal; Tartozék
szatellit hangsugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
hangszórórácsok: fekete és fehér.
hangszórórácsok: fekete, burgundi-vörös és fehér.
82
83
BASYS MAGYARORSZÁGI KFT. 2045 Törökbálint Tópark u. 9. (West Gate) HUNGARY Tel. : +36 23 887 920 Fax : +36 23 887 924 e-mail :
[email protected] www.basys.hu
Belgiumban nyomtatva. Földünk és környezetünk megóvása érdekében a Pioneer klórmentes papírból készíttette ezt a katalógust.
Blu-ray lejátszó
A Blu-ray lemez egy márkanév. A DLNA és DLNA CERTIFIED a Digital Living Network Alliance védjegye, illetve szolgáltatásneve. A DVB a DVB Project bejegyzett védjegye. A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. márkaneve vagy bejegyzett védjegye. Az „i.LINK” és az „i.LINK” logó a Sony Corp. védjegye. Az iPod az Apple Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ többi országában. A DivX, DivX Certified, DivX Ultra Certified és a kapcsolódó logók a DivX, Inc. márkajegyei és használatuk a tulajdonos hozzájárulásával történik. A Windows és a Windows Media a Microsoft Corporation márkaneve vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ számos országában, és használatuk a Microsoft engedélye alapján történik. Az Air Studios és az Air Studios logó az Air Studios, Inc. bejegyzett védjegye. A THX és a Select 2 a THX, Ltd. védjegye. A THX némely működési területen be lehet jegyezve. Minden jog fenntartva. A „DTS” és a „DTS-ESINeo:6” a DTS, Inc. bejegyzett védjegye. A „96/24” a DTS, Inc. védjegye. A Dolby, Pro Logic, Surround EX és a dupla-D szimbólum a Dolby Laboratories bejegyzett védjegye. A Neural Audio Corporation által kifejlesztett Neural Music Direct technológia segítségével nagyfelbontású surround zene sugározható az Interneten keresztül, mely a Neural-THX Surround módba kapcsolható otthoni rendszerekkel fogható. A Neural-THX Surround mód kiválasztásakor a zene több-csatornás surround hangzással játszható le. A szerzői jogvédelemmel ellátott WMA fájlok olyan PC-ken játszhatók le, melyek operációs rendszere az alábbiak valamelyikével került installálásra: Microsoft Windows XP Service Pack 2, Windows Media kapcsolattal; vagy Microsoft Windows Vista ill. Microsoft Windows XP Service Pack, 11-es verziójú Windows Media® lejátszóval. A zenefelismerő technológiáról és a vonatkozó adatok hozzáadásáról a Gracenote® gondoskodik. A Gracenote ® a Gracenote, Inc. bejegyzett védjegye. A Gracenote logó és embléma, valamint a „Powered by Gracenote” logó a Gracenote védjegye. A „KURO LINK” kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban „HDMI Control” megnevezéssel szerepel. Az SRS WOW HD az SRS Labs, Inc. védjegye. A katalógusban ismertetett és illusztrált termékek műszaki jellemzői és adatai a nyomtatás időpontjában a valóságot tükrözik, azonban ezt követően módosításokon eshetnek át. A katalógusban előfordulhatnak nyomdai hibák, és a nyomtatási eljárásból következően a fényképen szereplő készülékek színe eltérhet a ténylegestől. Célszerű felvenni a kapcsolatot a legközelebbi Pioneer márkakereskedővel a készülék műszaki jellemzőinek egyeztetése érdekében. Előfordulhat, hogy a katalógusban ismertetett funkciók és szolgáltatások egy része nem elérhető az adott földrajzi területen. * (11.o.) A ”nagy-felbontású” digitális (HDTV) műsorsugárzás tényleges lefedettsége a helyi/szolgáltatói feltételektől függ, ami jelenleg még számos területen kialakítás alatt van. Ezért a Pioneer termékek a ”nagy-felbontású” digitális TV adásokat csak azon területek /szolgáltatók esetén támogatják, melyek a Pioneer weboldalán az adott termék menüpontja alatt kifejezetten megemlítésre kerülnek vagy a helyi Pioneer szervizkapcsolaton keresztül elérhetők.
Autós AV/navigáció
DJ berendezések
Számítógépes hardver
kiadó: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tel.: +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2008: Pioneer Europe N.V. Minden jog fenntartva.
08-A-PREVIEW-HU
Az Ön Pioneer márkakereskedője
www.pioneer.eu