Ostermann News
10/15
Nieuwe Ostermann catalogus! P. 2 · Nieuw: Kantol greenline en REDOCOL Contactlijmen P. 2 · Kennis is de nieuwe service P. 3 · REDOCOL Teclinex One-for-All P. 3 · Innovatieve designplaten in meubel-, stand- en interieurbouw P. 4 - 5 NIEUW: Meubelgrepen REDOCOL P. 5 · Nieuwe Ostermann catalogus “Meubelgrepen” P. 6 · Ostermann op vakbeurzen in Europa P. 6
Ostermann heeft kantenband met de nieuwe Meandra structuur Voor zijn nieuwe Meandra structuur KeeIt 3Áeiderer oS de Eeurs Interzum de Interzum award 2015 voor hoge SroductNwaOiteit ontvangen AOs sSeciaaO geNwaOiÀceerde Sartner Oevert Ostermann de Sassende Nanten met de nieuwe Meandra structuur Als een rivier beweegt deze structuur zich net zo door de uni- en houtdecoren ... Onafhankelijk van het decor verkrijgt u met „Meandra“ een voelbaar diep, zijdeachtig gevoel. Ieder decor op zich ontvouwt in combinatie met deze structuur een geheel nieuw, aangenaam en tastbaar eɶect. =ijn onregelmatige lijnenspel komt bijzonder goed tot zijn recht op fronten van meubel- en interieurbouwers. In hun ogen behoort „Meandra“ tot de beste noviteiten van de „Interzum“ van dit jaar. =ij hebben de structuur daarom met de Interzum award 2015 voor hoge productkwaliteit onderscheiden. Ostermann is zoals altijd vooraf door PÁeiderer geinformeerd en levert kanten passend bij plaatmateriaal van PÁeiderer met Meandra structuur.
Nieuw: Ostermann kanten met Meandra structuur
Ostermann Nanten met Meandra structuur De PÁeiderer Meandra collectie bestaat uit 8 uni kleuren en 4 decoren waarbij Ostermann vanaf nu de ABS kanten kan leveren. Deze zijn in de afmetingen 23, 33, 43 en 100 x 2 mm en vanaf 1 meter leverbaar. Daarbij reiken de trendy uni kleuren van wit via diverse grijstinten tot zwart. Bijzondere varianten zijn Olijfgroen, Pompeji Wood, Birdie Beech (donker en licht) als ook Madison Walnut. Wie graag een indruk wil
bekijken. Eenvoudig het trefwoord „Meandra“ in het zoekvenster op de startpagina (www.ostermann.eu) invoeren en
oppervlaktestructuren, zoals miniperl, houtnerf of Linea structuur. Bij de „decorglans“ oppervlakte zorgt een speciale afwerking met twee verschillende laklagen en glansgraden voor meer glans bij de dieper liggende poriën
alle beschikbare kanten worden weergegeven.
en structuren dan bij de hoger gelegen delen
hebben van de nieuwe Ostermann-structuur kan deze in de Ostermann Online-Shop
OSServOaNtestructuren de veeOzijdigheid van Ostermann Naast kanten met verschillende glans-
van de kant. De nieuwe Meandra structuur breidt het brede Ostermann assortiment uit.
graden heeft Ostermann talrijke klassieke
Meer dan alleen hoogglans: Excellent Gloss OoN nieuw
'e nieuwe oSServOaNtevariant Å([ceOOent gOoss´ is Eij NantensSeciaOist Ostermann het gOanzend nieuwe Sroduct in de SortIoOio 'e nieuwe Nanten heEEen een dieS
het s\mEooO ÅSuSermat´ Op basis van de steeds groeiende verscheidenheid aan structuren, heeft Ostermann besloten om ook voor de supermatte kanten, die bijvoorbeeld horen bij de Fenix NTM collectie van Arpa, een nieuw symbool te ontwerpen. De nieuwe oppervlakte-symbolen zijn te zien in de Ostermann Online-Shop en in de nieuwe Ostermann catalogus.
sSiegeOende gOans en Sassen SerIect Eij de hooggOanzende oSServOaNNen van EijvoorEeeOd Krono S\stems en Senosan Vanaf nu zijn de nieuwe kanten met Excellent Gloss lak in de gangbare hoogglans kleuren wit, beige en zwart verkrijgbaar. De kanten bieden de perfecte afronding voor bijzonder hoogwaardige meubels met spiegelglans oppervlakken in de boven genoemde standaard kleuren.
Hiermee kan de kantenspecialist inmiddels 15 (!) verschillende oppervlaktevarianten leveren en voldoen aan de stijgende tendens!
I +et s\mEooO voor Å([ceOOent *Ooss´ Om de nieuwe variant in de Online-Shop en in de catalogus van de bestaande hoogglans kanten te onderscheiden, heeft kanten-
Ostermann heeft vanaf nu kanten met Excellent Gloss in de klassieke „hoogglans kleuren“ wit, beige en zwart.
N
F
O
B
O
X
ABS Kanten van Ostermann Q 15 verschillende oppervlakken Q 5 varianten in glansgraad
specialist Ostermann een nieuw glanssymbool ontwikkeld. Hierbij wordt het
bestaande hoogglanssymbool van een ster – voor de extra glans – voorzien.
Q 9 varianten in structuur Q Kanten met een toplaag van echt aluminium
Pagina 2
E D I T O R I A L
Nieuwe Ostermann catalogus! atalogus! +et heOe Ostermann Srogramma in ppn cataOogus dat maaNt de Ostermann cataOogus tot dp cataOogus voor NeuNen- meuEeO- en interieurEouw Naast het grootste assortiment NantenEand van (uroSa vindt u in de nieuwe cataOogus taOrijNe voor een deeO e[cOusieve Sroducten voor de moderne NeuNen- meuEeO- en interieurEouw
Ook in deze uitgave van News hebben we het belangrijkste aan nieuws en noviteiten binnen de Àrma Ostermann voor u samengevat. =oals u op de voorpagina kunt zien is ons omvangrijke assortiment in oppervlakte van ABS kanten wederom uitgebreid met 3 nieuwe structuren. Met de nieuwe Meandra-structuur, de extreem glanzende Excellent Gloss en een enorme uitbreiding van onze collectie in supermat,
Het voorraadprogramma van Ostermann blijftt maar groeien onder het motto ‘Alles van één leverancier’ en dat laat de nieuwe Ostermannn catalogus zien. Van kantenband naar meubelbeslag en van inbouwartikelen naar werkplaatsbenodigdheden, de interieurbouwer heeft zo niet alleen een overzicht van het assortiment maar ook met vele foto’s inspiratie in keuken, meubel en interieur.
bieden wij u altijd de passende oplossing voor de allernieuwste trends in keuken-, meubel- en
KantenEand
interieurbouw.
het thema kanten, nog meer collecties van plaatfabrikanten, nog meer kanten, nog meer structuren – met alles wat voor professionele
Trots ben ik op onze nieuwe catalogus, één catalogus met het complete Ostermann programma, die wij hiernaast aan u voor stellen en in die in de afgelopen weken aan ruim 50.000 klanten in heel Europa verstuurd is. Als het goed is heeft u dus al een exemplaar ontvangen. Trots ben ik ook op kantaanlijmmachine met lasertechniek waarover wij sinds juni in Bocholt zelf beschikken. Ook als u in uw bedrijf (nog) niet met nulvoegtechniek werkt; met de kennis die wij hiermee verzamelen kunnen wij onze productkwaliteit op lange termijn garanderen en klanten nog meer praktische tips geven voor een verwerking van onze producten. Meer hierover leest u op pagina 3. In deze Ostermann News kunnen we weer vele nieuwe ontwikkelingen en producten uit de groepen lijmen, meubelgrepen, reiniging en innovatieve designoppervlakken aan u voorstellen. Wij hopen u hiermee met talrijke ideeën te inspireren! Als laatste kan ik u een bezoek aanraden op de Ostermann stand op verschillende vakbeurzen in Europa. Een overzicht van de onderwerpen en de data van de beurzen vindt u op de achterzijde van deze News. Ik zal u niet langer ophouden, u kunt beter zelf de artikelen in deze editie lezen. Met vriendelijke groet,
Erik Sambros =aakvoerder Ostermann BeLux NV
Op zo’n 500 pagina’s vindt u alles rondom
kantverwerking nodig is. Van verschillende soorten kantenband via lijmen naar proÀelen en werkplaatsbenodigdheden voor kantverwerking. Het Ostermann voorraadprogramma in lijmen en reinigingsmiddelen is enorm uitgebreid, absoluut de moeite waard daar naar te kijken. In de catalogus vindt u bovendien waardevolle Tips & Tricks voor de
verwerking van verschillende kanten, van professionals voor professionals. InEouwartiNeOen meuEeOEesOag en werNSOaatsEenodigdheden Naast het overzicht ‘De kant bij de plaat’
Hettich producten afgebeeld. Om u telkens weer in keuken-, meubel- en interieurbouw te inspireren, vindt u in dit deel van de catalogus talrijke foto’s en tekeningen van producten en toepassingen.
vindt u ons omvangrijke assortiment aan inbouwartikelen, meubelbeslag en werk-
Ostermann cataOogus en OnOine-ShoS
plaatsbenodigdheden. Hier vindt u bijvoorbeeld alle actuele SIBU Designoppervlakken, GFK steen- en houtdecorpanelen, door
De nieuwe Ostermann catalogus als aanvulling op de Ostermann Online-Shop zou in geen enkele werkplaats mogen ontbreken.
Ostermann op maat geconfectioneerde
In september is deze dan ook aan ruim 50.000 keuken-, meubel- en interieurbouwers in heel Europa verstuurd.
meubelrolluiken en meubellinoleum van Forbo. Als vooraanstaand Hettich-dealer heeft Ostermann ook een overzicht van
Ostermann informeert: Lijmen voor kantverlijming SmeOtOijm (VA 38385 gevuOd ongevuOd « aOs NantensSeciaOist Oeverancier van NantenEand en Sartner voor SroIessioneOe NeuNen- meuEeO- en interieurEouw voert Ostermann een enorm assortiment aan Oijmen voor diverse toeSassingen materiaOen en oSServOaNNen De machinale kantverlijming met EVAsmeltlijm is veruit de meest gangbare variant en volstaat in nagenoeg alle toepassingen binnen de interieurbouw. Indien de lijmnaad vocht- en warmtebestendig moet zijn, adviseert Ostermann het gebruik van een PU-smeltlijm. Middels deze lijm wordt een duidelijk hogere watervastheid en hittebestendigheid bereikt. De verwerking van kanten met een PU-smeltlijm is net zo eenvoudig als met een reguliere EVA-smeltlijm, echter zijn niet alle kantaanlijmmachines
geschikt. Belangrijk bij de verlijming met PU-smeltlijm is de aansluitende reiniging van de smeltlijmbak en onderdelen in de kantaanlijmmachine. Is een PU-smeltlijm eenmaal uitgehard, kan deze niet opnieuw gesmolten en gereactiveerd worden. Na het gebruik van PU-smeltlijm moet de kantaanlijmmachine dan ook gereinigd worden met een bijbehorende PU-reiniger. Wat misschien moeilijk en als extra werk klinkt, valt in praktijk echter reuze mee, gaat relatief makkelijk en snel. De productspecialisten van Ostermann helpen u graag met Tips & Tricks voor de verwerking van verschillende kanten, van professionals voor professionals. Nieuw KantoO greenOine en 5('O&O/ &ontactOijmen Met de nieuwe, oplosmiddelvrije kantenlijm “Kantol greenline” hebben klanten voor
Kantol greenline
Bestelnr. 740.9049
Beste relatie,
de handmatige verlijming van kkanten t een ‘groen’ alternatief op de bestaande universele kantenlijm. Tevens onder de naam REDOCOL – het eigen merk van Ostermann – zijn er 2 nieuwe contactlijmen op basis van neopreenrubber verkrijgbaar. Aanvullend voert Ostermann vanaf nu ook talrijke verschillende witte lijmen van het Duitse merk Henkel.
I
N
F
O
B
O
Nieuw en attractieI in Srijs en NwaOiteit Q Kantol greenline (oplosmiddelvrij) Q Contactlijm Universal Q Spuitcontactlijm Universal (geel-transparant en rood)
X
Pagina 3
Kennis is de nieuwe service Van een Oeverancier mag u meer dan aOOeen Oeveringen verwachten om uw voordeeO mee te doen Voor een servicegerichte onderneming aOs Ostermann Eiedt dat taOrijNe nieuwe mogeOijNheden Om die reden is er aIgeOoSen jaar Iors gewnvesteerd in 5esearch 'eveOoSment (n zo Nan de NantensSeciaOist NeuNen- meuEeOen interieurEouwers met Euitengewone SroductNennis en technische Nnowhow nog meer service Eieden Sinds juni 2015 beschikt Ostermann in Bocholt over een eigen kantaanlijmmachine met dioden laser
Vanuit Bocholt zijn Franz-Josef Volmering en collega Franz-Josef Bruns verantwoordelijk voor de
Kennis in Sroduct Nennis in ontwiNNeOing De investering voor een dergelijke machine onderstreept hoe Ostermann verder wil
ontwikkeling van nieuwe producten en verwerking
rondom het thema productontwikkeling. “Deze machine betekent voor ons een
van kanten met nieuwe technologieën.
volgende stap richting klanten”, zo benadrukt
Om de verwerking van kantenband in de
Philipp Mayrhauser, leider van de afdeling “Productmanagement Kanten”. “We zijn nu
industriële meubelproductie te simuleren en de Ostermann laserkanten verder te optimaliseren, heeft Ostermann zelf een grote kantaanlijmmachine met dioden laser aangeschaft (HOMAG PROFI KAL310/7/A3/L). Als het gaat om ‘kantverwerkingstechnologie’ wil de kantenspecialist Ostermann alle mogelijke manieren van kantverwerking zelf kunnen testen, onderzoeken, ervaren en
zelf in staat om in kwaliteit vergelijkbaar aan de meubelindustrie te produceren. En dat niet alleen, met eigen productontwikkeling kan Ostermann de productkwaliteit op lange termijn garanderen en klanten nog meer praktische tips geven voor een verwerking van onze producten”...
Kennis in Nanten Nennis in nuOvoegtechnieN
opnieuw maatstaven als het gaat om service
Met de Laser-, de Airtec- en de Infratec-kant heeft Ostermann er bewust voor gekozen om voor iedere tot nu toe in de markt aanwezige nul-
en laten ze zich opnieuw zien als pionier. Gebaseerd op de knowhow uit product-
voegtechniek een eigen kant te ontwikkelen. In
productmanagement als in accountmanage-
nauwe samenwerking met alle toonaangevende fabrikanten kan Ostermann passend bij de verschillende technieken de perfecte kant leveren.
ment over experts, die alle vragen rondom nulvoegtechniek kunnen beantwoorden. =ij geven hun kennis en ervaring graag verder,
De verschillende kanten zijn en worden aan de ontwikkelingen in techniek aangepast, kennis en ervaring die productkwaliteit in nulvoegtechniek
ook aan klanten die overwegen een nieuwe kantaanlijmmachine aan te schaɶen.
ook op lange termijn zal garanderen. &oncOusie Kennis is de nieuwe service Met de uitbreiding van het eigen machinepark en een team van technici op gebied van kantverwerking en nulvoegtechniek zet Ostermann
demonstreren.
ontwikkeling beschikt Ostermann zowel in
I
N
F
O
B
O
X
3artner in NantverwerNing Q Ruim 30 jaar ervaring Q Meer dan 60 goed opgeleide specialisten Q Technici met praktijkervaring Q Voorop in productontwikkeling
REDOCOL Teclinex One-for-All Met de nieuwe 5('O&O/ 7ecOine[ OneIor-AOO Oevert Ostermann een nieuw ontwiNNeOt sSroeimiddeO voor NantaanOijmmachines +et middeO is nameOijN universeeO te geEruiNen en zorgt voor oStimaOe Irees- en reinigingsresuOtaten Eij machinaOe NantverOijming De naam zegt het al, voortaan heeft u slechts één sproeimiddel in uw kantaanlijmmachine nodig, en dat is het wezenlijke voordeel van deze nieuw ontwikkelde REDOCOL Teclinex One-for-All. Dit sproeimiddel kan in alle spuitaggregaten van een kantaanlijmmachine ingezet worden en zorgt daar voor een perfecte kanten-Ànish, optimaal freesresultaat en reiniging van kant en plaatmateriaal. Het middel is geschikt voor kantafwerking met ABS, Acryl, PVC, PP, aluminium, melamine en echt houtÀneer.
(en nieuwe generatie Het is een intensief reinigingsmiddel voor smeltlijm (EVA en PU), bruislijm en contactlijm, en werkt als anti-hechtmiddel voor vuil en lijm. Dit plantaardige destillaat op alcoholbasis bevat geen emulgatoren als formaldehyde. De aan dergelijke middelen vastgestelde en vereiste normen voor mens en milieu worden door dit product ruimschoots onderschreven. Bovendien is het vrij van siliconen, een absolute vereiste indien kant en plaat naderhand gespoten moeten worden.
(ɷcienc\ in uw Sroductie Slechts één sproeimiddel voor alle aggregaten in uw kantaanlijmmachine betekent eɷciency in uw bedrijf: betere resultaten en daarmee minder nabewerking, duidelijke reducering in verbruik en dus kostenbesparing, minder voorraad(kosten), minder gevaarlijke stoɶen in uw productie en geen risico op verwisseling met alle gevolgen van dien. Redocol Teclinex One-For-All is leverbaar in diverse verpakkingseenheden waarbij de praktische 2 liter sproeiÁes, zoals die in de meeste kantaanlijmmachines standaard te vinden is, natuurlijk niet ontbreekt. KwaOiteit van 5edocoO Alle producten onder het label REDOCOL voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen die gesteld worden aan professionele verwerking in keuken-, meubel- en interieurbouw en zijn verbonden aan de naam Ostermann.
=o is Redocol Teclinex One-For-All uitvoerig getest in kantaanlijmmachines met smeltlijm (EVA en PU), Hot-Air en Lasertechnologie. Nog niet overtuigd, probeert u het zelf! Meer SroductinIormatie vindt u in de nieuwe Ostermann cataOogus enoI in de OnOine-ShoS via wwwostermanneu
I
N
F
O
B
O
X
5edocoO 7ecOine[ One-For-AOO Q Slechts één middel in uw kantaanlijmmachine Q Betere resultaten en daarmee minder nabewerking Q Duidelijke reducering in verbruik en dus kostenbesparing Q Minder gevaarlijke stoɶen in uw productie en geen risico op verwisseling
Pagina 4
Innovatieve designplaten in meubel-, stand- en interieurbouw MeuEeO- stand- en interieurEouwers moeten iedere Neer weer hun creativiteit Eewijzen 'eze creativiteit wordt Oang niet aOtijd erNend en gewaardeerd +ier een Saar voorEeeOden hoe u zich met innovatieve design Nunt SroÀOeren oSOossingen Nunt aandragen en Nunt onderscheiden
GFK houtpanelen
Op het gebied van design bestaan er nog grote mogelijkheden voor de meubel-, stand- en interieurbouw. Heel wat bedrijven hebben geen idee van de mogelijkheden die er zijn voor wanden, vloeren, plafondss of de oppervlakken van meubels. Dat blijkt ijkt in ieder geval uit de belangstelling die dee verschillende innovatieve designplaten en uit het assortiment van Ostermann steeds teeds weer op vakbeurzen krijgen. Hieronder er hebben wij de verschillende opties met concrete voorbeelden voor u op een rijtje gezet: SIB8 'esignSOaten
GFK steenpanelen
De SIBU decoratieve plaat heeft een basis van High Impact Polystyrene (HIPS). De verschillende soorten afwerking van SIBU bestaan uit Leather Line, Soft Leather, HPL Leather Line, SibuGlas, Multistyle, DecoLine, Acrylic Line, Structure Line en Punch
Furniture Linoleum
Dunne leisteen
Line / 3D. Dit geeft uitgebreide mogelijkheden van een ingetogen chique tot extra-vagante afwerking van ieder interieur. Deze uiteenlopende designs zijn mogelijk omdat het basismateriaal zich tijdens het productieproces eenvoudig laat vormen. SIBU laat zich eenvoudig zagen, frezen, boren, stansen en buigen. Bijzonder is het feit dat de platen, in het werk, te snijden zijn met een stanleymes. Door het brede assortiment van SIBU decoratieve platen zijn er veel toepassingsmogelijkheden. Sibu vindt zijn weg al naar de horeca, standbouw, interieurbouw, displayindustrie, keukenbouw, decorbouw en etalage-inrichting. ForEo Furniture /inoOeum Furniture Linoleum van de Àrma Forbo is het unieke bekledingsmateriaal voor iedereen die zich wil onderscheiden met prachtig ontworpen en functioneel meubilair. Het hoogwaardige, natuurlijke en licht elastische materiaal voelt zeer aangenaam aan. Furniture Linoleum is een hoogwaardig materiaal dat bekend staat als stijlvol en duurzaam. Ostermann levert meubellinoleum in de verschillende productlijnen
Desktop Linoleum, Walton crocodiles en prikbord-linoleum (Bulletin Board) in aantrekkelijke kleuren. *FK steen- en houtSaneOen De GFK steen- en houtpanelen uit het assortiment van Ostermann zijn optisch niet te onderscheiden replica’s van echte steen- en houtwanden. Maar de decors zijn niet alleen optisch van een indrukwekkende kwaliteit. Het echte steen- en houtpoeder, waarmee het oppervlak is bedekt, verleent het materiaal een realistische gevoelsfactor. Deze platen worden veel toegepast bij de interieurbouw en winkelinrichting omdat zij met houtbewerkingsmachines eenvoudig te bewerken zijn. Ook de toepassing in woonen slaapkamers is steeds meer gevraagd. U hoeft niets te doen aan de bestaande muur of wand waaraan u deze panelen aan wilt brengen, alles verdwijnt uit zicht, ook alle bekabeling kunt u er eenvoudig achter wegwerken. De GFK steen- en houtpanelen zijn ook geschikt voor inrichting van sauna’s en zwembaden en zelfs buiten voor bekleding van schuttingen, tuinhuisjes en veranda’s. Accent SaneOen Een heel ander, maar niet minder veelzijdig product zijn de Accent panelen die steeds weer de aandacht trekken. Het gefreesde materiaal uit MDF kan worden gelakt en
Pagina 5
wordt, onder andere, toegepast als wand- of
zandsteenlagen. De ruglaag bestaat uit een
te bewerken en op maat te maken. In combi-
meubelelement, ruimteverdeler, baliefront of plafondelement. Er is keuze uit 17 verschillende decors, van de jaren ’70 en ’80 retro-
katoenen weefsel. =andsteen is een natuurlijk product. De natuurlijke formatie van het gesteente zorgt ervoor dat iedere baan
natie met bijvoorbeeld Àneer en keramische producten kan de vakman prachtige oplossingen voor bijv. badkamers leveren.
look tot en met de moderne patronen die
onuitwisbare afwijkingen vertoont in
haast futuristisch aandoen. De driedimensionale oppervlakken verlenen grote of kleine
structuur en kleur. Omdat iedere baan uniek is wordt de hele wand uniek.
In de Erochure ·Innovatieve designSOaten· vinden meuEeO- interieur-
vlakken, zoals wanden, balies of nissen een interessante spanning en veroorzaken door het spel met licht en schaduw een sterke
/eisteen
standEouwers enn winNeOinrichters veeO nieuwe
dieptewerking.
Met het unieke Àneer uit echt leisteen kan de meubel- en interieurbouwer creatief aan de
design ideesn
slag gaan met een voor hem ongebruikelijk Zandsteen Het behang van de meubel- en interieurbouwer. =o zou men zandsteen met zijn natuurlijke uitstraling ook kunnen betitelen. Maar het materiaal is veel meer dan alleen maar behang. Het gaat om een gestructureerde wandbekleding voor een hoogwaardige en exclusieve vormgeving van vlakken in het interieur. De 2-5 mm dikke zandsteen wordt op rol geleverd en kan door iedere vakman gemakkelijk worden verwerkt. Het oppervlak bestaat uit natuurlijke sedimentaire
materiaal: leisteen. De panelen worden geproduceerd uit splijtbaar leisteen. Tijdens het splijten van de dunne lagen ontstaat er een
Verdere inIormatie hierEoven ti over dde hi E
natuurlijk, ruw splijtoppervlak met een dikte
genoemde Sroducten vindt u oS
van 0,3 - 2,0 mm dat een uitzonderlijk spel van kleuren en structuren te zien geeft. Verschillende dragende materialen en
wwwostermanneu
16 steensoorten zijn beschikbaar om keukens, badmeubels, wanden of kastelementen te bekleden. Met alle in de handel verkrijgbare zagen voor hardmetaal zijn de massief ogende oppervlakken gemakkelijk
I
N
F
O
B
O
X
O
X
Innovatieve 'esignoSServOaNNen van Ostermann Q Snelle monster- en leverservice Q Documentatie met foto‘s, mappen met samples Q Alle dekoren als monster leverbaar op A4-formaat
Sterk product qua uitzien en gevoel: Sibu designplaten van Ostermann
NIEUW: Meubelgrepen REDOCOL Ostermann voert onder het eigen merN 5edocoO een grote verscheidenheid aan artiNeOen waar zij zeOI 100 achter staan +et Srivate OaEeO van Ostermann omvat ruim 00 artiNeOen voor dageOijNs geEruiN in de SroIessioneOe werNSOaats aOs Eeste getest in NwaOiteit pn Srijs VanaI nu vindt u ooN standaard meuEeOgreSen NnoSSen en manteOhaNen onder het huismerN 5edocoO Bij een eigen merk staat de prijs-kwaliteitsverhouding op de voorgrond. Alle producten onder het label Redocol voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen die gesteld worden aan professionele verwerking in keuken-, meubel- en interieurbouw en zijn verbonden aan de naam Ostermann. Daarmee zijn klanten gegarandeerd van de beste prijskwaliteitsverhouding waarmee zij hun voordeel halen in de markt. Uitsluitend producten die voldoen aan de strenge eisen die Ostermann stelt
aan het eigen merk, komen in aanmerking voor het predicaat Redocol. veeO toegeSaste meuEeOgreSen Of het nu een beugelgreep, verstekgreep, booggreep of relinggreep moet worden – in het Redocol Meubelgrepen assortiment zijn alle standaard grepen met verschillende boorafstanden en talrijke varianten in lengte en oppervlak vertegenwoordigd. Compleet wordt het attractieve programma door een designgreep in de uitvoering ‘RVS edelstaal geborsteld’. jashaNen en 2 meuEeONnoSSen Met 3 verschillende jas/mantelhaken en 2 meubelknoppen heeft de interieurbouwer met name in projectinrichting de perfecte individuele oplossing in design, in kwaliteit én in prijs.
I
N
F
O
B
NI(8: MeuEeOgreSen 5edocoO Q Standaard grepen Q Top in kwaliteit Q Uit voorraad leverbaar
Pagina 6
Nieuwe Ostermann catalogus “Meubelgrepen” Sinds 200 maNen de meuEeOgreSen
Van NOassieN tot design
van Schwinn een vast onderdeeO uit van het Ostermann Srogramma Vraag
Ongeacht of het een klassieke greep in RVS of een design knop in de nieuwe trendkleur
naar de nieuwe Ostermann cataOogus
“koper” moet worden, het aanbod van vormen
´MeuEeOgreSenµ
en afmetingen is net zo gevarieerd als het
Creativiteit in productontwikkeling, vak-bekwame competentie, Áexibiliteit in
spectrum van materialen en afwerkingskleuren. Geen wonder dat het de opdrachtgever vaak niet meevalt een beslissing te nemen. Maar
productie en klantgerichte service hebben Schwinn tot een toonaangevende fabrikant
het loont altijd om samen een kijkje te nemen
van meubelbeslag in Europa gemaakt.
in de Ostermann Online Shop om de keuze van de grepen gemakkelijker te maken.
Met kwaliteitsproducten “Made in Germany” levert Schwinn binnen het
OoN voor meuEeOgreSen naar Ostermann
Ostermann programma kwalitatief hoogwaardige en toch prijsgunstige meubel-
Voor wie liever door een catalogus bladert, is de catalogus Meubelgrepen een aanrader.
grepen, knoppen, greepelementen,
Deze 230 pagina’s dikke catalogus zal bin-
meubelvoeten en allerlei functioneel beslag voor garderobe en badkamer.
nenkort verschijnen. Door een praktisch snel overzicht en rijkelijk van foto’s en tekeningen
Vraag naar de nieuwe Ostermann cataOogus ´MeuEeOgreSenµ
I
N
F
O
B
O
X
Het najaar van Ostermann Q Nieuwe catalogus “Meubelgrepen” Q Creativ Kollektion
voorziene catalogus vindt u al dan niet
Q Designgrepen voor ieder interieur
samen met uw klant altijd de juiste greep.
Ostermann op vakbeurzen in Europa OoN dit najaar Sresenteert Ostermann zich weer oS verschiOOende vaNEeurzen in (uroSa KOanten Nunnen zich oS de B:S in OostenrijN oS de Sicam in ItaOis en oS de 3ro:ood in BeOgis SersoonOijN over nieuws en noviteiten Eij Ostermann Oaten inIormeren De indrukwekkende stand laat een greep uit het grootste assortiment kantenband van Europa met meer dan 900 kleuren en decoren zien: Ostermann heeft passende kanten bij meer dan 65 verschillende merken decoratief plaatmateriaal en biedt ruim 120.000 koppelingen naar platen van alle in de markt bekende fabrikanten … - en toch is niet alleen het omvangrijke assortiment de reden voor een bezoek aan de Ostermann stand. Nieuws rondom NantenEand Met de nieuwe Intratec-Kant biedt Ostermann intussen drie verschillende kanten voor de drie in de markt beschikbare
verschillende nulvoegtechnieken. Middels videopresentaties op de stand worden deze kanten uitgebreid voorgesteld. Bij een bezoek aan een beurs en een stand gaat het natuurlijk ook om voelen en ervaren. =o heeft Ostermann vanzelfsprekend ook de kanten met de nieuwe “Meandra-structuur” en kanten met een oppervlak in “Excellent Gloss” prominent op de stand.
B:S SaOzEurg De BWS is in Oostenrijk dé vakbeurs voor houtbewerking en -verwerking. Deze vindt plaats van 06 t/m 09 Oktober in Salzburg. Bezoekers vinden de Ostermann stand in Hal 10, Stand 304.
Sicam 3ordenone Voor Ostermann de 5de keer deelname aan deze internationale vakbeurs voor componenten, technische producten en toebehoren voor de meubelindustrie. Van 13 t/m 16 oktober vinden bezoekers de Ostermann stand in Hal 3, Stand A12.
3ro:ood *ent De Prowood is het trefpunt voor de hout- en meubelindustrie in België. Ostermann zal er van 18 t/m 22 oktober in Hal 1, stand 11.06 als exposant te vinden zijn.
Colofon · Uitgever: RUDOLF OSTERMANN GMBH, Bocholt · Text/redactie/layout/graÀsche vormgeving/foto‘s: PST Production Studios, Bocholt, Tel. 049(0)28 71-219730
Ostermann BeLux NV · I.=. Begijnenmeers 44 1770 Liedekerke België Tel.: 053 68 17 51 · Fax: 053 64 82 64 · verkoop.be#ostermann.eu www.ostermann.eu