Originální příslušenství Volkswagen®
Vlastně jste šťastní, aniž byste si to přáli. Příslušenství pro Scirocco.
Pohyb je fascinující. Málokteré jiné téma nadchne lidi víc. Pohyb je totiž ztělesněním svobody. My ve Volkswagenu spojujeme příslušenství Volkswagen s maximální kvalitou, funkčností, komfortem a mnoha dalšími výhodami, protože věříme, že nestačí jen jeden přístup, aby zdůraznil 1.000 křivek Vašeho Volkswagenu. Originální příslušenství Volkswagen®
Originální příslušenství Volkswagen® přenáší prvotřídní nároky této značky do segmentu příslušenství. Filozofie našich produktů se přitom vždy soustředí na inovativní techniky a náročný design. Až do nejmenšího detailu, protože Originální příslušenství Volkswagen® se vyvíjí, testuje a slaďuje přímo s příslušným vozidlem. Abyste se ve svém Volkswagenu cítili vždy dobře. Užijte si širokou nabídku produktů ze šesti skupin příslušenství pro zvýšení individuální mobility, fascinaci a požitek z jízdy. Váš partner pro prodej a servis vozů Volkswagen Vám rád poradí.
Sport & design
4
Aerodynamické spoilery, hlavice řadicí páky, sada sportovních pedálů
Kola & pneumatiky
6
Kola z lehkých slitin, kompletní kola, sněhové řetězy, sada pojistných šroubů kol, sada obalů na kola
Komunikace
8
Radionavigační systémy, iPod- adaptér, MEDIA-IN, CD měnič, pouzdro na CD, multimediální systém RSE (Rear Seat Entertainment), handsfree zařízení, mobilní telefon Scirocco
Transport
14
Transportní systémy, vak na lyže, přepravní taška, dětské autosedačky
Komfort & ochrana
20
Vana do zavazadlového prostoru, sluneční roletka na zadní sklo, ramínko na šaty, akustický parkpilot, lapače nečistot, ochranné fólie, prahové nástupní lišty, koberce
Servis & péče
24
Výstražná vesta, výstražný trojúhelník, tažné lano
Lifestyle Oblečení, sluneční brýle, modely aut
Vozidla vyobrazená v tomto katalogu jsou částečně vybavena produkty Originálního příslušenství Volkswagen® nebo prvky nadstandardní výbavy. Tyto produkty ani případné dekorace nejsou součástí dodávky příslušných popisovaných produktů.
26
Vlastně celkem dost sportujete. Pokud existuje něco, co Scirocco docela určitě nepostrádá, tak je to sebevědomí. Ale jeho sportovní figuru je možné pomocí vhodných doplňků ještě zvýraznit. Originální příslušenství Volkswagen® proto nabízí celou řadu na míru zhotovených produktů. Přes energickou pomoc při parkování až po dech beroucí dynamiku při předjíždění!
Volkswagen Original Sada bočních prahových spoilerů
Volkswagen Original Spoiler pod přední nárazník
(Vyobrazení nahoře)
(Vyobrazení nahoře)
Boční prahové spoilery zdůrazňují silnou osobitost
Atraktivní zušlechtění přídě vozu sleduje její linii.
vozu Scirocco. Podtrhují markantní boční linie
Dynamický tvar optimalizuje aerodynamický efekt
výrazným zdůrazněním středu vozidla. Dynamický
a zajišťuje snížení odporu vzduchu. Spoiler pod
tvar optimalizuje aerodynamický efekt a zajišťuje
přední nárazník je opatřen základním nátěrem
snížení odporu vzduchu. Sada bočních prahových
a lakuje se v odstínu vozu.
spoilerů je opatřená základním nátěrem a lakuje se
Obj. č. 1K8 071 609 GRU
v odstínu vozu. Obj. č. 1K8 071 685 GRU
Sport & design
4 5
Volkswagen Original Spoiler pod zadní nárazník s difuzorem Spoiler pod zadní nárazník zaobluje typické tvary Scirocco. Díky výraznému difuzoru vypadá záď ryze sportovně. Spoiler pod zadní nárazník s difuzorem je vyroben z vysoce kvalitního a pružného plastu, je opatřen základním nátěrem a lakuje se v odstínu vozu. Obj. č. 1K8 071 610 GRU
Volkswagen Original Hlavice řadicí páky Hlavice řadicí páky v retro kombinaci hliník/kůže se dá snadno nasadit, dobře padne do ruky, je to výrazný estetický prvek. Součástí dodávky je obal na hlavici. Obj. č. 1K0 064 285 G
Volkswagen Original Sada sportovních pedálů Neklouzavé sportovní nástavce na pedály jsou vyrobeny z kvalitní kartáčované ušlechtilé oceli. Gumový potah na povrchu zvyšuje přilnavost. Elektronický plynový pedál je již součástí dodávky. Obj. č. 1K1 064 200 Obj. č. 1K1 064 205
Pro mechanickou převodovku Pro automatickou převodovku a DSG
Vlastně máte rádi Vaše Scirocco takové, jaké je. Proč nedodat sportovní kola z lehkých slitin, a s tím související Originální příslušenství Volkswagen®. To může být inspirující a dodá vozu Scirocco docela jedinečný výraz. Prostě jednoduše Volkswagen s legendárním jménem nakopnete a vyrazíte.
Kola & pneumatiky
Volkswagen Original Kolo z lehkých slitin Thunder 18“
Volkswagen Original Kolo z lehkých slitin Sagitta 19“
Volkswagen Original Kompletní zimní kola Sima
Rozměr: 8 J x 18“, ET 41, LK 5/112
Rozměr: 8 J x 19“, ET 41, LK 5/112
Rozměr: 6,5 J x 17“, ET 39
Vhodná velikost pneumatik1:
Vhodná velikost pneumatik1:
S pneumatikami Pirelli W240 Sotto Zero
235/40 R18
235/35 R19
rozměru 205/50 R17 93V XL
Barva: Titan
Barva: Titan
Barva: briliantová stříbrná
Obj. č. 1K8 071 498 QQ9
Obj. č. 1K8 071 499 QQ9
Obj. č. 1K8 073 247 FD 8Z8
Barva: černá, leštěná (Bez vyobrazení) Obj. č. 1K8 071 498 AX1 6 7
Volkswagen Original Sněhové řetězy
Volkswagen Original Sada pojistných šroubů kol
Volkswagen Original Sada obalů na kola
Kvalitní sněhové řetězy
Svá kola z lehkých slitin lépe
Čtyřdílná sada obalů na kola umožňuje
s lankovým rychloupínáním
zabezpečíte proti krádeži
šetrný transport a skladování Vašich
z odolné titanové slitiny se rychle
pomocí sady pojistných šroubů
kol v garáži nebo ve sklepě a přispívá
namontují na stojící vozidlo
kol.
k zachování jejich hodnoty. Obaly
a bezpečně Vás dovezou k cíli.
Obj. č. 000 071 597
na kola jsou vyrobeny z kvalitního
Přehled všech provedení najdete
pevného polyesteru, jsou vybaveny
v přiloženém ceníku.
robustním držadlem a všitými kapsami na úschovu upevňovacích šroubů kol. Označení na kapsách usnadňuje správné přiřazení kol. Vhodné pro pneumatiky a kompletní kola do 18 palců a šířky 245 mm. Obj. č. 000 073 900
1
Je nutné přesně dodržet podmínky a pokyny atestu TÜV. Další použitelné velikosti pneumatik najdete v atestu pro příslušný litý ráfek.
Vlastně posloucháte jen svůj vnitřní hlas. S tím je teď konec, protože díky Originálnímu příslušenství Volkswagen® existují dobré důvody zbystřit sluch: máte k dispozici vyvážený zvuk spotřební elektroniky, precizní informace z navigačního systému a dobrou kvalitu hands free zařízení. To se přece dobře poslouchá ne?
Komunikace
Volkswagen Original Radionavigační systém RNS 510
Volkswagen Original Navigační DVD RNS 510
(Vyobrazení vlevo)
(Bez vyobrazení)
Navigační systém lze pohodlně a účelně obsluhovat přes 6,5“
Pro Radionavigační systém RNS 510. Včetně Virtual
dotykový display. Velmi výkonný procesor rychle propočítává
Car Assistant (VCA), který vás „osobně“ provádí
trasy. Display s velkým rozlišením je schopen zobrazovat
obslužným menu.
vícebarevné výřezy z mapy ve formátu 16 : 9. Zabudovaná
Obj. č. 1T0 051 859D Obj. č. 1T0 051 859E
mechanika DVD dovoluje reprodukovat běžné formáty CD
Mapy pro západní Evropu Mapy pro východní Evropu
a DVD. Moderní paměťová média jako 30-GB pevný disk a čtečka karet SD umožňují ukládat a odečítat data v různých formátech. S integrovaným ovládáním měniče CD a výstupním výkonem 4 x 20 Watt. Obj. č. 1T0 057 680 B
Radionavigační systém RNS 300 Magic (Podobné vyobrazení) Navigační systém spolehlivě ukazuje cestu na monochromatickém displeji. Zařízení umožňuje připojit vedle audio CD a CD ROM také MP3. V závislosti na rychlosti nastavuje hlasitost, obsahuje funkci RDS a TP. Obj. č. 1K0 057 191D
RNS 300 Magic
Volkswagen Original Mp3 rádio RCD 510 Vychutnejte si hudbu v nových dimenzích: mp3 rádio „RCD 510“ lze pohodlně a účelně obsluhovat pomocí 6,5“ dotykového displeje. Zabudovaný měnič na 6 CD umožňuje téměř nekonečný požitek z hudby. Vysoké nároky přístroje doplňuje moderní rádiový modul s vynikajícím příjmem a zvukovými vlastnostmi. S alternativním rozhraním MEDIA-IN (objednává se zvlášť) je možné připojení externích zdrojů audiosignálu jako např. přehrávače mp3, iPod apod. Vhodné kabely s adaptérem si vyberete v přiloženém ceníku. Obj. č. 3C8 057 195
Mp3 rádio Blue Sound BT Nové rádio Blue Sound BT můžete docela snadno propojit pomocí bluetooth se svým mobilem. Rádio se tak stane pevně zabudovaným zařízením pro handsfree. Čtečka karet SD a rozhraní USB umožňují plug-&-play přehrávání hudebních souborů v mp3. Přehrávač CD je kompatibilní s hudebními audiosoubory na standardních discích CD-R a CD-RW. Obj. č. 000 051 217 FA
8 9
Volkswagen Original Mp3 rádio RCD 310 Pro málem nekonečný požitek z hudby na všech cestách: originální mp3 rádio „RCD 310“ Volkswagen přehrává Vaše oblíbené hity ve formátu mp3. Lemování tlačítek a knoflíků rádia v chromové optice navíc z rádia dělá skutečnou dominantu přístrojové desky. S alternativním rozhraním MEDIA-IN (objednává se zvlášť) je možné připojení externích zdrojů audiosignálu jako např. přehrávače mp3, iPod apod. Vhodné kabely s adaptérem si vyberete v přiloženém ceníku. Obj. č. 1K0 057 186 AA
Volkswagen Original iPod-adaptér Pomocí adaptéru připojíte svůj iPod k radionavigačnímu systému Volkswagen. Z bezpečnostních důvodů doporučujeme uložit iPod v odkládací přihrádce vozu. Použitelný jen ve spojení s radionavigačním systémem „RNS 300“. Obj. č. 1K0 051 444
MEDIA-IN (na obrázku je MEDIA-IN s adaptérem pro iPod) S multimediální zdířkou MEDIA-IN můžete pohodlně přehrávat z externích zdrojů audiosignálu (přehrávač mp3, iPod, USB flash disk apod.). Ovládání a zobrazení hudebních titulů a seznamů přehrávaných skladeb se provádí prostřednictvím autorádia nebo radionavigačního systému, zabudovaného ve vozidle již z výroby. K dostání pouze ve spojení s mp3 rádiem „RCD 310“, „RCD 510“ nebo radionavigačním systémem „RNS 510“. Informace o alternativních kabelech s adaptérem najdete v přiloženém ceníku. Obj. č. 5N0 057 342
Komunikace
Volkswagen Original Měnič CD Vaše oblíbená hudba bez konce – s měničem na 6 CD to není žádný problém. Má frekvenční charakteristiku 5–20.000 Hz, je vybavený motorovým výsuvem, dvourychlostní jednotkou s vyrovnávací pamětí a číslicově-analogovým převodníkem noise shaping s 32násobným oversamplingem a holografickým 3paprskovým snímačem. Mechanika je vybavená izolací proti otřesům. Přístroj se snadno zabuduje do schránky na rukavice a slibuje maximální požitek z hudby. Sadu kabelů pro připojení měniče CD je nutné objednat zvlášť. Obj. č. 1K0 057 110A Obj. č. 1T0 051 592A
Měnič CD Sada kabelů pro měnič CD
Volkswagen Original Pouzdro na CD Abyste měli svoje osobní nahrávky stále po ruce: pouzdro Softbag z černé kůže s oddělenými kapsami na 12 CD. S bezpečným uzávěrem na zip. Obj. č. 00V 061 133 01C
Multimediální soustava DVD-Voyager 4 Multimediální soustava „DVD-Voyager 4“ dělá z jízdy autem pro všechny cestující na zadních sedadlech obzvlášť komfortní zážitek. Dlouhé cesty budou hračkou hlavně pro malé pasažéry. DVD přehrávač v designu tablet, zabudovaný do 7“ TFT displaye, přehrává mp3 i DVD a CD všech běžných formátů. Systém byl ověřený testem EU-crash, zaoblené rohy přehrávače minimalizují v případě nehody riziko poranění. Pojistka v upevňovacím systému přehrávače brání náhodnému vypadnutí přístroje. Montáž i demontáž na opěrku hlavy je rychlá a jednoduchá. Přehrávač má přitažlivý, příjemně plochý design, je lehký a přenosný a tak umožňuje používání v různých vozidlech. Lze objednat také jako základní nebo komfortní sadu. Bližší informace najdete v přiloženém ceníku. Obj. č. 000 063 500 ES
10 11
Na příjmu Ať už je Váš vůz z výroby vybaven přípravou na mobil nebo ne, vyberete si Vaše individuální řešení pro dobrý příjem.
Pro vozy vybavené z výroby standardní přípravou na mobilní telefon Volkswagen Original Sada handsfree adaptéru pro mobil Jestliže máte auto z výroby vybavené konzolou pro mobilní telefon, sada handsfree adaptéru s aktivním držákem je k ní optimálně přizpůsobená. Bonus: obsahuje dvě přídavná funkční tlačítka, která Vás přímo spojí se servisem Volkswagen a havarijní službou. Bližší informace k tomu najdete v přiloženém ceníku a na www.volkswagen-zubehoer.de. Obj. č. 3C0 051 435 X1
Volkswagen Original Párovací adaptér pro bluetooth Párovací adaptér pro bluetooth Vám umožňuje připojit mobil s bluetooth na konzolu pro mobil ve Vašem autě. Adaptér se dá nasadit na konzolu pro mobil stejně jako obvyklý adaptér pro handsfree. Připojení párovacího adaptéru se provede pomocí profilu bluetoothhandsfree v mobilním telefonu. Po jednorázovém připojovacím procesu mezi mobilem a konzolou si můžete příště mobil během jízdy nechat v kapse. Pro vozidla s vestavěnou konzolou pro mobilní telefon. Obj. č. 3C0 051 435 PA
X1 = specifický index mobilu. Vzhledem k tomu, že se sortiment mobilních telefonů neustále rozšiřuje, informujte se prosím u svého partnera pro prodej a servis Volkswagen nebo hledejte informace na www.volkswagen-zubehoer.de.
Komunikace
Pro vozy bez přípravy pro mobilní telefon
Handsfree zařízení pro bluetooth Toto uživatelsky přátelské handsfree zařízení s barevným TFT displejem 2,8“ s dotykovou obrazovkou slibuje nejnovější technické řešení a maximálně komfortní obsluhu při jízdě. Hlasové ovládání DialogPlus nezávislé na mluvčím se vyznačuje vynikající přesností a rychlostí rozeznávání slov. Pro zjednodušení obsluhy Vám přístroj na požádání poskytne funkci mluvené nápovědy. Díky funkci text-to-speech Vám zařízení jasně a srozumitelně přečte zprávy SMS (v závislosti na mobilním telefonu) – maximum informací, aniž byste se museli dívat na displej. Možné je i přehrávání mp3 z mobilu přes reproduktory zabudované ve vozidle pomocí audio-stereo-streamingu (A2DP v mobilu) a AUX-IN rádia. Potřebné kabely s adaptérem najdete v přiloženém ceníku. Obj. č. 000 051 433 C
12 13
Vlastně jezdíte sportovním vozem. Žádný strach, na tom Originální příslušenství Volkswagen® nic nezmění. Nabízí na míru zhotovené produkty, které harmonicky spojují transportní požadavky se sportovním charakterem vozu Scirocco. Ať už se jedná o přírůstky v rodině, Vaše koníčky nebo cestování. Je hezké, když je sportovní vůz tak praktický!
Transport
Volkswagen Original Výtah na kolo (Obrázek vlevo) Výtah na kolo Vám umožní pohodlně zdvihnout jízdní kolo na střechu Vašeho vozu. Díky úchytkám na řídítka, kola a sedlo zůstane kolo pevně zafixované. Výtah na kolo se upevňuje na základní střešní nosič. Obj. č. 4D0 071 128 D
Volkswagen Original Základní střešní nosič Dobře vybaveni na cestu – díky systému nosičů Volkswagen. Jeho základem je originální základní střešní nosič Volkswagen, ověřený testem Citycrash, na který lze upevnit např. nosič na lyže a snowboardy, nosič na jízdní kolo, držák surfového prkna nebo praktický nosič na kajak. Obj. č. 1K8 071 126 14 15
Volkswagen Original Nosič jízdního kola Nosič jízdního kola je to pravé pro všechny ambiciózní bikery. Nosič se skládá z aerodynamicky tvarovaného plastového profilu a držáku rámu z matně chromované oceli. Snadná montáž na základní střešní nosič umožňuje jednoduchou manipulaci. Vlastní váha cca 3,2 kg. Nosič jízdního kola, ověřený testem Citycrash, je uzamykatelný. Obj. č. 6Q0 071 128 A
Volkswagen Original Nosič lyží a snowboardů Komfort Honem na sníh! S nosičem lyží a snowboardů můžete na střeše auta pohodlně přepravovat až šest párů lyží a až čtyři snowboardy. Nosič lyží a snowboardů lze lehce namontovat na základní střešní nosič a je zamykatelný. Díky širokým otevíracím tlačítkům je možné držák lyží obsluhovat i v tlustých rukavicích. Funkce výsuvu usnadňuje nakládání a vykládání. Obj. č. 1T0 071 129
Volkswagen Original Vak na lyže
Volkswagen Original Ukládací taška
(Bez vyobrazení)
(Bez vyobrazení)
Praktický vak na lyže slouží k přepravě až čtyř párů
Jestliže už nebudete vak na lyže potřebovat, můžete ho
lyží s holemi a chrání je před poškozením ostatními
schovat do ukládací tašky, která šetří místo a pomáhá
zavazadly ve voze. Všitý popruh lze zaklapnout do
udržet pořádek.
zámku v interiéru vozidla. Průběžný zip a pohodlná
Obj. č. 00V 061 201
držadla slouží k pohodlné manipulaci. Délka cca 200 cm, pro lyže do délky 190 cm. Barva: černá. Obj. č. 00V 061 202
Transport
Držák surfového prkna Pro komfortní transport surfového prkna. Včetně dvou držáků na stožár a dvou upínacích pásek, rychle a jednoduše se namontuje na základní střešní nosič. Obj. č. 000 071 120 HA
Volkswagen Original Nosič kajaku Nosič kajaku byl speciálně vyvinutý pro přepravu kajaků o váze do 25 kg. Kajaky s ním můžete převážet na střeše vozidla snadno a bez posouvání nebo kymácení. Obj. č. 1K0 071 127 A 16 17
Volkswagen Original Koš na zavazadla Žádné problémy se zavazadly. Koš na zavazadla z plně pozinkovaných ocelových trubek je robustní a odolný proti klimatickým vlivům. Poskytuje rozšířené možnosti přepravy. Koncové trubky lze posunout, aby vytvořily rovnou ložnou plochu. Rozměry: 101 x 76 x 14 cm. Obj. č. 191 071 130 F
Připraveni ke startu Takto budou na dlouhých trasách cestovat i Vaše děti pohodlně a bezpečně: pro zajištění bezpečnosti Vašich dětí uplatňujeme nejvyšší měřítka. Vedle zákonem předepsaných požadavků na bezpečnost dětských autosedaček dokládají i naše vlastní zkoušky - např. test bočního nárazu - vysokou kvalitu veškerého Originálního příslušenství Volkswagen®. Originální dětské autosedačky Bobsy přesvědčí snadnou manipulací a perfektním zpracováním. Všechny potahy lze sejmout a prát na 30°C.
Volkswagen Original Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Všechny testy v posledních letech jednoznačně prokazují: dětské autosedačky se systémem ISOFIX jsou v současnosti nejbezpečnějším systémem pro malé spolujezdce. G1 ISOFIX DUO plus zaručuje Vašemu dítěti nejvyšší komfort a maximální bezpečnost, protože se připevňuje do speciálních normovaných držáků ISOFIX, které jsou pevně spojeny s karoserií vozidla. Se zasunutými držáky lze G1 ISOFIX DUO plus použít i ve vozech bez systému ISOFIX. Výšku zádržných pásů lze upravit podle potřeby. Skořepina dětské autosedačky je polohovatelná. Pro děti od osmi měsíců asi do čtyř let (9-18 kg). Obj. č. 00V 019 909 B
Volkswagen Original Bobsy G1 ISOFIX Top Tether (Bez vyobrazení) Sedačka Bobsy G1 ISOFIX Top Tether má všechny praktické znaky, kterými se vyznačuje i Bobsy G1 ISOFIX DUO plus. Navíc je sedačka zajištěná pomocí spojení Top-Tether s body umístěnými v kufru vozidla. To zajišťuje vyšší pevnost. Sedačku lze používat ve všech vozech s upevňovacími body Top-Tether. Pro děti o hmotnosti 9-18 kg (od 8 měsíců do cca 4 let). Obj. č. 00V 019 909 C
Transport
Volkswagen Original Bobsy G0 plus ISOFIX Systém upevnění ISOFIX spojuje dětskou sedačku pevně s karoserií. Pro zvýšení bezpečnosti je tato dětská autosedačka vybavena teleskopickou vzpěrou. V nové dětské autosedačce Bobsy G0 plus ISOFIX bude Vaše dítě za pomoci výškově nastavitelných 5-ti bodových pásů vždy bezpečně usazeno. Integrovaná zádová opěra chrání citlivá záda novorozenců. Vyšší boční opěrky a nižší profil sedačky nabízí dodatečnou ochranu. Promyšlen je také ergonomický tvar odklopného držadla pro pohodlné usazení a vyjmutí dítěte. Součástí je i odnímatelná sluneční clona. Pro děti do 13 kg nebo do 15 měsíců. Obj. č. 00V 019 907
Volkswagen Original Bobsy G0 plus (Bez vyobrazení) Autosedačka jako Bobsy G0 plus ISOFIX, bez systému upevnění ISOFIX. Obj. č. 00V 019 900 C
18 19
Volkswagen Original Bobsy G3 plus Když je normální pás ještě příliš velký – nebo spolujezdec příliš malý – pak je G3 plus správná volba: vyplňuje sedadlo, aby měl bezpečnostní pás optimální průběh. Pevné čalouněné bočnice lze nastavit podle šířky pánve dítěte. Upevňuje se sériovým tříbodovým pásem. Zádová opěra má nastavitelnou výšku a lze ji snadno demontovat od spodní části. Dětská autosedačka G3 plus je určena pro děti od cca 4 do 12 let (15 - 36 kg). Obj. č. 00V 019 906 A
měsíce roky
Bobsy G0 plus ISOFIX
do 13 kg
Bobsy G0 plus
do 13 kg
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
9–18 kg
Bobsy G1 ISOFIX Top Tether
9–18 kg
Bobsy G3 plus
15–36 kg
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 2
3 4
5
6
7
8
9 10 11 12
Vlastně neustále riskujete. S Originálním příslušenstvím Volkswagen® máte vše na dosah. Co je Vám nepříjemné a pro Vaše Scirocco může být nebezpečné, jako parkující auta, vedro, špína a ostatní nepříjemnosti, o to se starají přímo pro Scirocco vyladěné produkty. Tak Vám zůstává více času na příjemnější věci.
Komfort & ochrana
Volkswagen Original Vložka do zavazadlového prostoru Lehká a pružná vložka přesně odpovídá zavazadlovému prostoru Scirocco. Její asi o 5 cm zvýšený okraj zajišťuje dostatečnou ochranu proti vlhkosti a nečistotě. Plastický kosočtvercový vzor působí protiskluzně. Pokud nebudete vložku potřebovat, dá se snadno srolovat a uložit tak, aby nezabírala místo. Obj. č. 1K8 061 180
Volkswagen Original Sluneční roletka (Obrázek ukazuje sluneční roletku na zadní okno) Přesně padnoucí sluneční roletky na zadní okno a zadní boční okna chrání cestující na zadních sedadlech před přímými slunečními paprsky, aniž by byl omezen výhled a tím bezpečnost jízdy. Sluneční roletka je ideální při dlouhých cestách s dětmi. Obj. č. 1K8 064 361 Obj. č. 1K8 064 363 Obj. č. 1K8 064 365
Pro zadní sklo Pro zadní postranní okna Sada pro zadní sklo a zadní postranní okna
Volkswagen Original Ramínko na šaty Originální ramínko na šaty Volkswagen je ideální, když si potřebujete odvézt oblečení nepomačkané například cestou do kanceláře nebo k nějaké slavnostní příležitosti. Ramínko se jednoduše upevní na opěrku hlavy na sedadle. Obj. č. 00V 061 127
20 21
Komfort & Schutz
Volkswagen Original Akustický parkpilot (Podobný obrázek) Přídavný parkpilot Vám usnadní akustickými signály zaparkování. Měření vzdálenosti se provádí pomocí čtyř ultrazvukových senzorů zabudovaných do nárazníku. Včetně funkce inteligentního nastavení, která např. zabrání falešnému hlášení přívěsného zařízení jako překážky. Obj. č. 1K8 054 630
Volkswagen Original Lapače nečistot Přesně tvarované lapače nečistot jsou mimořádně odolné a mají dlouhou životnost. Chrání spodní část vozu, nárazníky a záď Scirocco před silným znečištěním. Navíc snižují odletování štěrku a minimalizují rozstřikování vody. Barva: černá. Obj. č. 1K8 075 111 Obj. č. 1K8 075 101
Přední Zadní
Volkswagen Original Ozdobné prahové lišty Kvalitní prahové lišty z nerez oceli přitahují pohledy. Jsou opatřeny logem Scirocco. Spolehlivě chrání prahy před poškozením při nastupování i vystupování. Obj. č. 1K8 071 305
Komfort & ochrana
Volkswagen Original Ochranná fólie prahu dveří Fólie chrání vstup do vozidla před poškrábáním. Je rozměrově i tvarově přesná, na prahy dveří se snadno nalepí. Vhodný funkční detail, který Vám při pohledu na Vaše Scirocco vždy udělá radost. Obj. č. 1K8 071 310
Volkswagen Original Sada textilních koberců Premium Textilní koberce optimálně přizpůsobené rozměrům podlahy Scirocco jsou vyrobeny z odolného, hustě tkaného veluru. Přední koberce jsou opatřeny odsazeným bílým logem Scirocco. Díky upevnění k příslušným bodům v zóně podlahy jsou přední koberce zakotveny proti sklouznutí. Optimální přilnavost zadních koberců zajišťuje povlak na rubové straně, odolný proti otěru. Sada pro přední a zadní podlahu. Obj. č. 1K1 061 270 PS WGK Obj. č. 1K1 061 275 PS WGK
Přední a zadní, 4 ks Přední, 2 ks
Volkswagen Original Sada pryžových koberců Jde-li o zvýšenou ochranu, doporučuje se sada pryžových koberců s logem Scirocco. Zadrží nečistoty i vlhkost a dají se bez problémů vyčistit jednoduchým omytím. Pryžové koberce mají přesný tvar a rozměry a protiskluzně se připojí k podlaze vozidla integrovaným upevňovacím systémem. Obj. č. 1K1 061 541 041 Obj. č. 1K0 061 511 041
Přední Zadní
22 23
Service & Pflege
Vlastně se raději staráte o svůj image. Jako majitel vozu Scirocco v sobě objevujete nové stránky. Najednou Vás baví bedlivě pečovat o Váš vůz. A protože člověk nikdy neví, co může při následující jízdě čekat, můžete se na neočekávaná překvapení předem připravit.
Service & péče
Volkswagen Original Reflexní výstražná vesta (Obrázek vlevo) Lehká výstražná vesta ve fluorescenční oranžové barvě s reflexními signálními pruhy ze 100% polyesteru, atestovaná podle DIN EN 471. Je povinnou výbavou ve vozidlech a v některých zemích je již povinná i pro všechny cestující. Výstražná vesta se dodává v plátěném pouzdře s uzávěrem na patentku. Obj. č. 000 093 056 B
Volkswagen Original Výstražný trojúhelník Díky své konstrukci je tento výstražný trojúhelník ve složeném stavu velmi malý a zabere jen málo místa. Odpovídá úpravě ECE 27 (Economic-Commission-for-Europe) a je vybavený sklopnými kovovými nožkami. Obj. č. 000 093 057
Volkswagen Original Tažné lano Tažné lano atestované TÜV podle DIN je použitelné pro vozidla do celkové hmotnosti 2.500 kg. Obj. č. 000 093 014
24 25
Vlastně jste již našli svůj styl. A najednou přichází Scirocco se svými exkluzivními doplňky. Vše padne jako ulité a je zároveň ve sportovním stylu a trvale funkční – pro velké i malé! Kompletní kolekci najdete v lifestylovém katalogu Business-Kollektion nebo na internetové adrese www.volkswagen-lifestyle.de .
Lifestyle
Triko Nordshleife (Obrázek vlevo) Sportovní triko s kulatým výstřihem s motivy nejtěžší zatáčky závodního okruhu Nürburgring, tzv. Nordshleife, nápisy GT24 a 08 na rukávech jako znaky na pření straně vozu Scirocco. Materiál: 100 % bavlna. Barva: tmavě modrá. K dostání v dámských velikostech S – XL a pánských M – 3XL. Obj. č. 1K8 084 210 X1 7JZ Obj. č. 1K8 084 200 X1 7JZ
Dámské triko Pánské triko
Čepice Nordshleife Módní čepice s flokovanými prvky a kovovou sponkou. Materiál: 100 % bavlna. Barva: tmavě modrá. Obj. č. 1K8 084 300 7JZ
Pánská retro bunda Kvalitně zpracovaná bunda v bikerském stylu sleduje nejaktuálnější módní trendy a je vyrobena z nového materiálu „Techno-Canvas“, který zajišťuje maximální pohodlí při nošení. Vysoká voděodolnost a optimální prodyšnost je zachována také po čištění. Barva: černá. Obj. č. 1K8 084 002 X1 041
Sluneční brýle Módní sluneční brýle ve stříbrné barvě se satinovaným povrchem. Skla černých slunečních brýlí mají vysoký lesk a mají lehký zrcadlový efekt. Oboje brýle jsou osazeny kvalitními polykarbonátovými skly Polycarbonat 8 BASE UV 400 se 100 % UV ochranou. Včetně ochranného měkkého pouzdra. Obj. č. 1K8 087 900 5CR Obj. č. 1K8 087 900 A VNH
Stříbrná barva Černá barva
Modely aut Nejen v životní velikosti Vás dokáže Scirocco nadchnout – originální modely aut jsou kvalitně zpracované, okouzlují mimořádnou věrností detailů. Přehled všech dodávaných modelů, barev a měřítek najdete v přiloženém ceníku.
X1 = velikosti: S = A, M = B, L = C, XL = D, XXL = E, 3XL = F.
26 27
Nabízený rozsah dodávek, vzhled, výkony, rozměry a hmotnosti i obrázky a všechny údaje o vybavení a technických datech odpovídají stavu znalostí v době přípravy tisku. V rámci dalšího vývoje Originálního příslušenství Volkswagen® si vyhrazujeme změny v rozsahu dodávek, designu a barvě bez předchozího oznámení.
Originální příslušenství Volkswagen® Import Volkswagen Group s.r.o. Radlická 740/113d, 158 00 Praha 5 I.V459.12.08.15
Tištěno v České republice. vydání: prosinec 2008 Změny vyhrazeny.
www.volkswagen.cz
Váš partner pro prodej a servis vozů Volkswagen