Orde van de dienst op de 18e zondag na Pinksteren 12 oktober anno Domini 2014
! V !
!
!
OORBEREIDING
Inleidend orgelspel Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788), Sonate in a-Moll (Wq 70.4), Allegro
! Welkom ! Tijdens het aansteken van de kaars zingen we lied 274 ! Stilte, bemoediging en gebed van toenadering gemeente gaat staan
!
ouderling allen ouderling allen ouderling
allen
Onze hulp is in de naam van de Heer DIE HEMEL EN AARDE GEMAAKT HEEFT die trouw houdt tot in eeuwigheid
!
EN NIET LAAT VAREN HET WERK VAN ZIJN HANDEN
Barmhartige God, Gij die omziet naar uw volk en zoekt wat verloren is geraakt, Gij die bevrijdt wie in duisternis gevangen zit, wij komen tot U. ZIE ONS AAN ZOALS WIJ ZIJN: VOL VAN ONSZELF, MET DE LAST VAN HET VERLEDEN OP ONZE SCHOUDERS:
ouderling
allen
! ... gebedsstilte ... !
Vergeef ons, Heer, maak ons tot uw mensen, vol van genade. Open ons naar U en naar elkaar, naar uw toekomst. AMEN.
Psalm van de zondag 84: 1 en 3
! Kyrië !
Gloria
waarna de gemeente gaat zitten
gebed om ontferming Eer aan de Vader en de Zoon en de Heilige Geest zoals het was in het begin en nu, en altijd, en in de eeuwen der eeuwen. AMEN
!
Glorialied: 869: 1 en 3
! D S ! Groet ! Zondagsgebed ! E
CHRIFT GEOPEND
Woord voor de kinderen waarna de kinderen naar de nevendienst gaan
!
Lezing uit de Tora
! 1
2
3
4
5
Genesis 16 (Genesis: Hebreeuwse tekst en Nederlandse vertaling; NBG 1999)
Sarai, de vrouw van Abram, baarde hem geen kind. Zij nu had een Egyptische dienstmaagd haar naam was Hagar. Sarai zei tot Abram: Zie toch de Heer heeft mij toegesloten zodat ik niet baar. Kom toch tot mijn dienstmaagd misschien word ik uit haar gebouwd. Abram hoorde naar de stem van Sarai. Sarai, Abrams vrouw, nam Hagar, de Egyptische, haar dienstmaagd - aan het einde van de tien jaar dat Abram in het land Kanaän woonde en gaf haar aan Abram, haar man hem tot vrouw. Hij kwam tot Hagar en ze werd zwanger. Toen zij zag dat ze zwanger was werd haar meesteres gering in haar ogen. Sarai zei tot Abram: Het geweld mij aangedaan moge jou treffen! Ikzelf gaf mijn dienstmaagd in je schoot maar toen zij zag dat ze zwanger was werd ik gering in haar ogen. De Heer richte tussen mij en jou!
!2
6
7 8
9
10
11
12
13
14
15 16
!
Abram zei tot Sarai: Zie, je dienstmaagd is in je hand. Doe haar wat goed is in je ogen. Sarai vernederde haar. Zij vluchtte van haar aangezicht vandaan. De bode van de Heer vond haar bij een waterbron in de woestijn bij de bron aan de weg naar Sur. Hij zei: Hagar, dienstmaagd van Sarai vanwaar ben je gekomen en waar ga je heen? Zij zei: Van Sarai mijn meesteres vandaan ben ik op de vlucht. De bode van de Heer zei tot haar: Keer terug tot je meesteres en laat je vernederen onder haar handen. De bode van de Heer zei tot haar: Talrijk, ja talrijk zal ik je nageslacht maken het zal niet te tellen zijn, zoveel is het! De bode van de Heer zei tot haar: Zie, je bent zwanger een zoon zul je baren je zult hem de naam Ismaël geven want de Heer heeft jouw vernedering gehoord. Een wilde ezel van een mens zal hij zijn zijn hand tegen allen en de hand van allen tegen hem. Tegenover het aangezicht van al zijn broeders zal hij wonen. Zij riep de naam van de Heer die tot haar had gesproken: Jij bent God Die-mij-ziet ze zei: Moest ik dan hier komen zien Die-mij-ziet? Daarom noemt men de bron: Bron van de Levende Die-mij-ziet. Die is daar, tussen Kades en Bered. Hagar baarde Abram een zoon. Abram riep de naam van zijn zoon die Hagar had gebaard: Ismaël. Abram was tachtig jaar en zes jaren toen Hagar Ismaël baarde aan Abram.
voorganger allen
! Antwoordgezang !
Woord van de Eeuwige. WIJ DANKEN GOD! 804
!3
Lezing uit de Brieven Galaten 4:21-31 (NBV 2004) 21 Vertelt u eens, u wilt u onderwerpen aan de wet, maar luistert u wel naar de wet? 22 Er staat geschreven dat Abraham twee zonen had: een van zijn slavin en een van zijn vrijgeboren vrouw. 23 De zoon van de slavin dankte zijn geboorte aan de loop van de natuur, maar die van de vrijgeboren vrouw aan de belofte. 24-25 Dit is een beeld: de vrouwen staan voor twee verbonden. Hagar staat voor het verbond van de berg Sinai in Arabia, dat slaven baart. Als beeld van dat verbond belichaamt Hagar het huidige Jeruzalem, dat met zijn kinderen in slavernij leeft.26 Maar het hemelse Jeruzalem is vrij, en dat is onze moeder, 27 want er staat geschreven:
!
‘Wees verheugd, onvruchtbare vrouw, jij die niet baart. Jubel en juich, jij die geen weeën kent. Want zij die zonder man is, heeft meer kinderen dan zij die met een man is.’ (Jesaja 54:1)
!
28 En u, broeders en zusters, bent net als Isaak kinderen van de belofte. 29 Maar zoals de zoon die krachtens de natuur geboren werd de zoon vervolgde die krachtens de Geest geboren werd, zo worden nu ook wij vervolgd. 30 Maar wat zegt de Schrift? ‘Jaag de slavin en haar zoon weg, want de zoon van de vrijgeboren vrouw mag niet de erfenis delen met de zoon van de slavin.’ 31 Daarom dus, broeders en zusters, zijn wij geen kinderen van de slavin, maar van de vrijgeboren vrouw.
! Acclamatie (liedboek, 339f) ! Zingen 902: 1, 3 en 5 ! Uitleg en verkondiging ! Muziek
!
Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788), Sonate in a-Moll (Wq 70.4), Adagio
Zingen 827 waarna de kinderen terugkomen uit de nevendienst
! ! G !
EBEDEN EN GAVEN
Dankgebed, voorbeden elke bede beantwoord met een strofe van lied 997 (lied van de maand)
! Stil gebed en Onze Vader ! ! Mededelingen !
Inzamelingen eerste inzameling: Werelddiaconaat Vandaag is de collecte bestemd voor het werelddiaconale werk van Kerk in Actie. In het noordwesten van Nepal kunnen mensen niet het hele jaar rondkomen van de opbrengsten van het
!4
land. Veel mannen gaan werken in India. Vaak komen ze ziek terug, ze zijn besmet met hiv/aids. Dankzij het werk van United Mission to Nepal, partnerorganisatie van Kerk in Actie, is er ook in dit afgelegen gebied zorg voor deze gezinnen. UMN leert de mensen hoe ze moeten omgaan met hiv/aids en via deelname aan zelfredzaamheidsgroepen krijgen ze hulp om in hun inkomen te kunnen voorzien. Ze leren bv. om een moestuin aan te leggen zodat ze gezonder gaan eten. Vrouwen kunnen geld lenen om een geit te kopen, een belangrijke bron van inkomsten. Met uw gift in de collecte kunnen nog meer gezinnen in dit gebied geholpen worden!
! tweede inzameling: Pastoraat ! Slotzang 993: 1, 2, 3 en 4 ! Zegen !
Uitleidend orgelspel Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788), Sonate in a-Moll (Wq 70.4), Allegro
!
Bij de uitgang wordt gecollecteerd voor de kosten van predikantsplaatsen en aanstellingen kerkelijk werkers. In de foyer van de kerk wordt koffie geschonken. U bent van harte welkom; voor de kinderen is er limonade.
!
Aan deze dienst werd meegewerkt door: Peter-Bram ’t Hoen - organist René Venema - voorganger Mirjam van Griethuijsen - ouderling van dienst John Bioch - diaken van dienst
!
Verder werken elke zondag naast de koster veel mensen mee in en rondom de dienst, met de volgende taken: de autodienst, de ontvangst in de kerkzaal, de bloemengroet, het vermenigvuldigen van de orde van dienst, het verzorgen van het geluid en de uitzending via internet, en het schenken van koffie na afloop van de dienst. En natuurlijk ook de activiteiten voor de kinderen en jongeren: de kinderopvang, de kindernevendienst en de jeugdkapel!
! Vandaag was er ook een bijeenkomst van de jeugdkapel, in de kuipzaal. !
Uitzending op internet De diensten in de Vredeskerk zijn rechtstreeks of achteraf te beluisteren op internet. Kijkt u op: www.vredeskerk-leiden.nl
!
Diensten in de komende weken • Zondag 19 oktober, voorganger: ds Marjan Driessen • Zondag 26 oktober, voorganger: ds Jos Wolthaus • Zondag 2 november, Allerzielen; voorganger: ds René Venema. In deze dienst gedenken we de overledenen. Aan de dienst wordt meegewerkt door Liesbeth Boertien (blokfluit) en een gelegenheidskoor o.l.v. Peter-Bram ’t Hoen. !5
! Fotowedstrijd 2014 - ‘Schaduw(en)’ Vandaag de laatste gelegenheid om uw foto’s in te leveren! Dat kan in de doos in de foyer (briefkaartformaat of usb-stick) of door de foto’s te sturen naar:
[email protected].
! Graag onder vermelding van: naam, adres, telefoonnummer, etc. !
Agenda • Dinsdag 14 oktober, kerkenraad Vredeskerkgemeente, 20.00 • Dinsdag 14 oktober, leiding kindernevendienst, Zeemanlaan 41, 20.30 uur • Woensdag 15 oktober, contactmorgen: Christenen onder Romeinse keizers: zie hieronder! • Woensdag 15 oktober, basiscatechisatie, Vredeskerk, 19.00 uur • Woensdag 15 oktober, pastoraal beraad, Vredeskerk, 20.30 uur
! ! Zaterdag 18 oktober: jaarlijkse bollenmarkt !
Er is een ruime sortering bollen beschikbaar. Zo kunt u kiezen uit Krokussen, Tulpen, Hyacinten, Narcissen, Amaryllissen, Keizerskronen, Sneeuwklokjes en Allium. Ook zijn baaltjes potgrond te koop. Topkwaliteit voor een zonnige prijs! De opbrengst van de bollenmarkt is bestemd voor de Vredeskerk – een open huis midden in de wijk.
! 10.00 - 14.00 uur plein / foyer Vredeskerk ! !
Contactmorgen woensdag 15 oktober: Christenen onder Romeinse keizers Precies tweeduizend jaar geleden overleed keizer Augustus, een van de weinige Romeinse keizers die in de Bijbel met name worden genoemd. Wie kent niet de passage Lucas 2:1? ‘En het geschiedde in die dagen dat een bevel uitging van keizer Augustus, dat iedereen in het rijk moest worden ingeschreven’. De relatie tussen de Romeinse keizers en de christenen is vaak gespannen geweest. Keizer Nero wierp ontelbare christenen voor de leeuwen, andere keizers beschuldigden hen van kannibalisme en keizer Heliogabalus trouwde (als travestiet) met de paus. Maar klopt dat beeld? Of is het vooral gebaseerd op Hollywoodfilms? Op de contactmorgen van woensdag 15 oktober zal Cornelis van Tilburg trachten te verklaren dat ons beeld van Romeinse keizers in hun tijd niet altijd dat van nietsontziende wreedheid was. Sommige bekende keizers stelden edicten in tegen christenvervolgingen. Andere keizers, waarvan de naam (of namen?) bij vrijwel iedereen onbekend is (of zijn?), waren juist zeer wreed jegens christenen. Ook zal hij trachten de houding van de keizers jegens christenen te verklaren
!
Cornelis van Tilburg is gemeentelid van de Vredeskerk en in het dagelijks leven werkzaam als onderzoeker bij Griekse en Latijnse Talen en Culturen aan de Universiteit Leiden. De ochtend wordt georganiseerd door het pastoraal beraad van de Vredeskerk. We beginnen om 10.00 uur. U bent welkom in de foyer van de kerk, vanaf 9.45 uur.
!6