Opgericht 1937 I Jaargang 2014 I nummer 41 Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I Dinsdag 7 oktober Market Garden op TV

Opgericht 1937 I Jaargang 2014 I nummer 41

Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I 0485-490070

Vrijdag 10 oktober

Gerry Weber Modeflitsen

van 10.00 - 17.00 uur. Bij aankoop van € 125,Gerry Weber artikelen ketting kado.*

p

(* zolang de voorraad strekt)

bij

Kuijpers

'XUN GH 9ULHV XZDGYLVHXU

women

Dorpsplein 2 Groesbeek 024-3971464

Wekelijks in deze krant de gemeente publicaties van Groesbeek

Dinsdag 7 oktober 2014

Market Garden op TV

Pagina 8 en 9

ZESTIG Diamant op De Gaffel

3 Vanwege de reacties wordt de uitzending van 70 jaar Market Garden op Groesbeek TV herhaald.U kunt re eportages zien van bijna alle activiteiten die enkele weken geleden werden georganiseerd, zoals de ta aptoe, de herdenking bij het Generaal Gavinmonument, de onthulling van de Waco Glider, de landingen n van de paratroepen en het defilé van de militaire voertuigen. Vooraf kunt u kijken naar een reporrtage op camping de Hoge Hof en de 700 ste uitzending van het radioprogramma Dorpsplein in de Mallemo olen. De uitzendingen zijn woensdag 4 oktober om 9 uur en op zaterdag 11 oktober om 20 uur.

3DVVDJH   :. 0DOGHQ 7    LQIR#GHYULHVVODDSFRPIRUWQO ZZZGHYULHVVODDSFRPIRUWQO

Jan Kraft was De Wolfsberg Jan Kraft is op woensdag 1 oktober op 87-jarige leeftijd overleden. De voormalig eigenaar van hotel-restaurant De Wolfsberg woonde bijna zijn hele leven op het landgoed, waarvan de laatste 25 jaar in het voormalige koetshuis naast het hotel. Met een koksdiploma op zak begint Jan in de jaren vijftig met het helpen van zijn ouders Jan sr. en Sofie bij het runnen van het hotel. De zaak bloeit en er wordt een uitbouw met hotelkamers gerealiseerd. Ook na het overlijden van zijn vader is Jan er om het bedrijf voort te zetten en enkele jaren later, in 1974, vindt de officiële overdracht aan hem plaats. Vijftien enerverende jaren volgen. Na zijn scheiding zet hij met zijn levenspartner Joke de Haan, die al langer bij De Wolfsberg werkte, de zaak voort. Jans dochter Els wordt in 1989 officieel eigenaresse van de horecagelegenheid tot er in 2000 een einde komt aan de Kraft horecadynastie van

drie generaties en tachtig jaar. Een grote omslag in de geschiedenis van De Wolfsberg is aan de familie Kraft te danken. Het oorspronkelijke landhuis De Wolfsberg dat eerder voorbehouden was aan vermogende families is door de familie opengesteld voor publiek.In de jaren daarna is het landhuis onder leiding van de familie uitgegroeid tot een belangrijke horecagelegenheid voor Groesbeek die al vele bezoekers naar het dorp bracht.

Siemelemies en riefkuukses Kleedkamers Achilles

CLEMENS CvdK Cornielje over MUG in Dorpsplein

7

Oude en moderne (streek)gerechten, kookles, wedstrijden voor de smaakpapillen, een gezellige marktsfeer, koorklanken, een sferemoniemeester. Dat is in één zin het recept van het Stekkenbergs Pruuvenement op 11 oktober van 15.00 uur tot 20.00 uur bij het voorzieningenhart Op de Heuvel in Groesbeek-Noord. Ontmoeten, proeven, een drankje drinken, herinneringen delen die de oude streekgerechten oproepen, of juist inspiratie opdoen met gerechten die u nog niet kent.

Wijkbewoners kruipen achter de kookpannen om de streekgerechten te maken, en bemensen de verschillende eetkraampjes.Daaronder ook de befaamde Gerrit Peters en zijn riefkuukskes. Verschillende Groesbeekse ondernemers dragen dit sociale smulevenement ook een warm hart toe en zorgen voor extra voorraad met hun lekkernijen, t.w. Dikkemik grill &eetbar, lunchroom De Kroon, Buurtsupermarkt Breedeweg, Wijnboer Leon de Beijer, Slijterij Borgers, Groenteman Hemmy van Haaren en

Hans de Bakker. U kunt zich tijdens de middag verder inschrijven voor een basisworkshop stamppotten maken. Voor wie wil wordt er een vervolg georganiseerd na het Pruuvenement, bij voldoende animo. Er zijn wedstrijden voor groot en klein waarin smaken en gerechten een hoofdrol spelen en het koor History Sound treedt 's avonds op. De kleintjes kunnen cupcakes versieren, geschminkt worden, lekker spelen in het speelgedeelte buiten of op een springkussen dollen.

Publiek gezocht voor tv Omroep Gelderland komt op vrijdag 10 oktober naar Groesbeek, De Horst en Breedeweg voor opnames van het nieuwe TV programma 'Een wagen vol verhalen'.Presentator Renate Schutte trekt die dag met haar gasten in een paardentram door de gemeente Groesbeek om over Gelderse tradities en gebruiken te praten. De opnames eindigen in een kroeg met een Gelderse verhalenverteller die een sage of legende brengt. Op de 10e oktober is dat Eric Borrias (foto) met de sage 'Mariken van Nieumeghen'. Ofwel: 'Die waerachtige ende seer wonderlycke histo-

nu officieel In de afgelopen weken waren de meeste kleedkamers al ingewijd, maar zondagmiddag vond dan toch de officiële opening plaats van de nieuwe kleedruimten van Achilles. Speciaal voor de leden was er de gelegenheid even een kijkje te nemen in het gloednieuwe gebouw.En men was onder de indruk van wat er in korte tijd was neergezet. Fraai en degelijk vakwek. Jan Weijers De opening werd verricht door de ereleden van Achilles'29.Drie van de vier ereleden waren aanwezig.Helaas moest Jan Wijers verstek laten gaan, omdat hij door ziekte niet in staat was op de Heikant aanwezig te zijn. In de gedachten van alle aanwezigen was Jan er echter bij, want iedereen bij Achilles weet wat Jan door

de jaren heen voor Achilles heeft betekend en waarom ook hij het zo had verdiend vandaag een rol te vervullen bij dit toch weer historische moment voor de club. Jan Klosters, Wim Wijers en Geert Derks verrichtten de officiële handeling en zetten zo weer een belangrijke stap in de vooruitgang van Achilles'29. Voorzitter Harrie Derks memoreerde in zijn toespraak ook de geweldige inzet van de vrijwilligers van Achilles'29. Jan Vissers Onder de bezielende leiding van architect Jan Vissers en de projectleider Gerrit Rutten werd in een strak schema van enkele maanden een compleet nieuw gebouw uit de grond gestampt. Een woord van dank aan al deze mensen is dan ook op z'n plaats.

Deze week in uw brievenbus rie van Mariken van Nieumeghen die meer dan seven jaren met den Duvel woonde ende verkeerde'. OOm 15.00 uur bent u van harte welkom in Grill & Bar De Locomotief, Spoorlaan 2c in Groesbeek.

Aanmelden is niet nodig. De toegang is vrij. Uitzenddatum: maandag 3 november, 18.25 uur, na het Gelders nieuws in Gelderland Vandaag (daarna ieder uur herhaald).

regiomagazine Groesbeek

Hét magazine van én voor Groesbeek!

Mijn maat, man, steun en toeverlaat, onze lieve vader is plotseling overleden. Hij heeft van het leven genoten.

Jan Kraft

Wij verzorgen ook kledingreparatie!

ROLLUIKEN & ZONWERING

Schoenmakerij

van Ginkel

Ook voor dubbele beglazing en totale binnenzonwering. Levering rechtstreeks van de fabriek. U ontvangt een vrijblijvende prijsopgave.

Spoorlaan 2A, Groesbeek Tel (024) 397 50 52

De Ren 36, 6562 JK Groesbeek Tel. 024-3976005 06 51 400726 Fax: 024-3975141

Stomerijdepôt

Johannes Wilhelmus Marie

levenspartner van Joke de Haan 6-9-1927

1-10-2014 Joke Els † Caroline en Christof Jan

Wenst de 4-daagse wandelaars Voor het zaaien van e e nvanggewassen o n v e r g e t enal i snijj k e /dkorrelmais oortocht! Loonbedrijf Nas bellen 06 - 53 217 727 Hoevensestraat 6 of www.jannas.nl 6595 ME Ottersum Prijzen vanaf 50,- / per HA exclusief Zaaizaden

Mooksebaan 14 6562 KB Groesbeek

[email protected]

Hij zal worden gecremeerd.

Landgoed Den Heuvel ƒ„‡–—‹‰‹‰  ‹Œ ™‹ŽŽ‡ ‹‡†‡”‡‡ „‡†ƒ‡ ˜‘‘” †‡ Šƒ”–˜‡”™ƒ”‡†‡ „‡Žƒ‰•–‡ŽŽ‹‰ǡ †‹‡ ™‹Œ ƒŽ• ˆƒ‹Ž‹‡ ‘–˜‹‰‡ –‹Œ†‡• œ‹Œ œ‹‡„‡† ‡ƒœ‹Œ‘˜‡”Ž‹Œ†‡Ǥ‘‘”†‡•…Š‹‡–‡–‡ ‘”–ǡ ƒƒ” ™‡‡– †ƒ– ƒŽŽ‡ ”‡ƒ…–‹‡• ˜‘‘” ‘• ‡‡‰”‘–‡–”‘‘•–œ‹Œ„‹Œ†‡˜‡”™‡”‹‰˜ƒ Š‡– Š‡‡‰ƒƒ ˜ƒ ‹Œ ƒǡ ‘• ’ƒ’ ‡ Ž‹‡˜‡‘’ƒ 

‡””› ‘‰ƒ  ƒ‹Ž‹‡ ‘‰ƒ

Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de blijken van medeleven die wij ontvangen hebben na het overlijden van mijn man, ons pap, schoonvader en trotse opa en overgroot-opa

Appels Hand- en stoofperen Aardappelen Winterwortelen Zaterdag 11 oktober Zelfpluk van appels

Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

DE GEZELLIGSTE








ROMMELMARKT







VAN NEDERLAND





VERMIST GROESBEEKDE HORST: CYPERSE ROOD-WITTE KATER. Sinds 26-9 vermissen wij onze cyperse rood-witte kater. Hij heet Tijger. Hij is slank. Hij heeft een voelbare verdikking in zijn staart. Hij heeft geen chip. Wij wonen op de Hoge Horst 58C. Als u iets weet, wilt u zo vriendelijk zijn en bellen met 06-51520516 (Christine Grefer) of 024-3978484. Hartelijk dank.

Het Hétadres adresvoor: voor: ✓
Afvalcontainers Afvalcontainers ✓
Zand Zand & & Grind Grind Split ✓
Split Afval storten ✓
Afval storten




De Ren 22 6562 JK Groesbeek 06 - 230 272 38

www.hantheunissen.nl www.hantheunissen.nl

CUIJK www.vrijemarkt.nl

ELKE ZATERDAG 0 uur geopend van 9.00 - 16.3 jk







Cui

facebook.com/vrijemarkt






































Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!

TE KOOP 2 HA. SNIJMAIS IN GROESBEEK. Tel. 06-22111406.

Gerrit Eijkhout

de witte van den eike

Barbecue bestellen?

Uw aanwezigheid, de bloemen en kaartjes hebben ons goed gedaan. Riek Eijkhout-Van Hout, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

Familieadvertenties voor Groesbeeks Weekblad/Regiodiek en de Maas- en Niersbode in Gennep kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ’t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)



Te huur in Groesbeek 100 m2 geïsoleerde opslag/werkruimte r
FJHFO
JOHBOH r
FJHFO
FMFLUSB Tel. 024 - 3971442

Op zoek naar informaƟe over een aankomende uitvaart, kijk op:

WWW.INFO-UITVAART.NL

- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed

Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch www.mercedes-daniels.de

Autodemontage Broeren Voordelig in autoruiten Inname auto’s vanaf € 150,Gratis ophalen autodemontagebroeren.nl 2HljHOW

STREEK

Dinsdag 7 oktober 2014

3

Speuren naar leven in het heelal

MOOKERHEIDE FAIR KORTINGSBON: Vul deze bon in en u krijgt bij de kassa € 2,50 p.p. korting op de entreeprijs van € 10,- p.p. Deze bon is geldig voor max. 4 personen. (Deze actie is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen/kortingen) Naam:

_______________________________

Plaats:



________________________________

E-mail: _________________________________________________________________________

Zou er nog ergens leven zijn in het heelal of zijn wij de enigen? Dat is een vraag die veel mensen zich stellen. Herhaaldelijk komen er berichten in de pers dat er "aanwijzingen" zijn voor leven elders, bijvoorbeeld op Mars. Als er al leven elders is, hoe zou het er dan uit kunnen zien? Zoals de marsmannetjes in stripfiguren met antennes in plaats van oren, of misschien wel heel anders: bijvoorbeeld reusachtig zwevende ballen slijm, of misschien nog veel gekker.We weten het gewoon niet.Toch kunnen we uit het ontstaan van het leven op aarde al veel te weten komen over hoe het zou kunnen zijn.De laatste jaren zijn op aarde levensvormen gevonden die wel heel bijzonder zijn en die aantonen dat zelfs onder extreme omstandigheden zich leven kan ontwikkelen. Als we die kennis nu eens toepassen op wat we weten van andere sterren en planeten? Het mooist zou natuurlijk zijn als we contact

zouden kunnen maken. Want, als het "wezens" zijn, dan zouden ze best wel eens een voorsprong op ons kunnen hebben van vele miljoenen jaren!! Signalen Wij zenden regelmatig signalen de ruimte in en met grote radiotelescopen wordt ook driftig geluisterd of iemand in de ruimte probeert ons berichten te sturen. Prof. dr. H.Lamers, Sterrenkundig Instituut, Universiteit van Utrecht, zal op een begrijpelijke wijze en met veel mooie foto's laten zien wat we weten over het ontstaan van leven op aarde en de kans dat dit ook elders in het heelal gebeurt, en vertellen over de zoektochten naar leven in het heelal. Dinsdag 14 oktober 20.00 uur precies. Toegangsprijs : €6 , Vrienden van CAM € 3. Gezien de te verwachten grote opkomst vindt deze avond niet plaats in de sacristie van de kerk maar in gemeen- Op de agenda van de afgeschapshuis "De Wieken", lopen raadsvergadering stond Esdoornlaan 3 te Molenhoek. de verkoop van een stuk grond aan het bedrijventerrein 'Sluisweg'.Het betrof een terrein in een afgelegen hoek, waarvoor de gemeente Heumen na enige moeite een koper gevonden had. Een grond-, weg- en waterbouwbedrijf uit Plasmolen had interesse in het kavel van ongeveer 3200m2 en wilde er een loods plaatsen en een buitenopslagplaats creëren. Namens de omwonenden maakte de heer Rob van Walbeek gebruik van het recht om tijdens de raadsvergadering in te spreken.Hij meldde dat de omwonenden zich overvallen voelden door de verkoop.Ze vrezen hinder en overlast temeer daar de nieuwe eigenaar geen plannen heeft voor een woning op het terrein. De spreker memoreerde ook dat hij indertijd wél verplicht was een woning op zijn bedrijfsterrein te bouwen. De fracties in de raad deelden de bezorgdheid van

Zorgen rond verkoop kavel Sluisweg

Diamanten aan De Gaffel Vorige week was het feest aan De Gaffel 48 in Groesbeek.Gradje de Bruijn (85) en Marie Vullings (88) waren 60 jaar getrouwd en dus kregen zij bezoek van de burgemees-

Oplage: 19.900 Spoorstraat 155, Gennep 6591 GT, Gennep

Tel 0485-490070 Fax 0485-490071 Media Sales: John Faassen Tel 06-51255125 [email protected] Leo Cordang Tel 06-53420985 [email protected] Redactie: Huib Janssen [email protected] [email protected] Tel 06-29046422 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected]

Verspreidingsgebied: Groesbeeks Weekblad: Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Groesbeek, Heilig Landstichting, Regiodiek (Heumen): Heumen, Malden, Malden buitengebied, Nederasselt, Overasselt Regiodiek (Mook): Middelaar, Molenhoek Lb, Mook, Mook buitengebied, Plasmolen

ter met bloemetje.En natuurlijk was burgemeester Keereweer ook geïnteresseerd in de levensgeschiedenis van het diamanten paar.Gradje komt van de Bredeweg en Marie van de Grafwegen. De bepalende ontmoeting vond plaats bij Marie thuis, waar Gradje geregeld kwam kaarten en er dus zijn troef

voor het leven vond. Zij trouwden op 2 oktober 1954 en na eerst aan het Kerkplein in Breedeweg gewoond te hebben, werd vervolgens de Bredeweg hun thuis waar Gradje het aannemingsbedrijf van zijn vader had overgenomen. Later zou het echtpaar nog aan de Ambachtsweg wonen en nu al weer 14

jaar aan De Gaffel.Gradje en Marie kregen 10 kinderen waarbij -opmerkelijk!- 1 drieling en 2 tweelingen.Van de 10 kinderen zijn er 8 nog in leven en de familie telt verder 11 kleinkinderen en 6 achterkleinkinderen. De ambachtelijke vaardigheid van Gradje stelde hem in de beginjaren in staat om veel kindermeubelen te maken, die dan door Marie verkocht werden. Overigens ontbreekt het haar ook niet aan creativiteit, want zij nam in het verleden deel aan de Kunstmarkt met wandkleden (kunstwerken in stof).De gezondheid van haar is nog goed, van hem na een hersenbloeding minder, maar als het even kan dan bezoekt hij als trouw lid van De Treffers nog steeds de wedstrijden op Zuid.

de buurtbewoners en vroegen de verantwoordelijke wethouder Eric Laurant om nadere uitleg. Deze verklaarde dat het bestemmingsplan juist niet in bouwen van een woning bij een bedrijfspand voorziet en dat deze eis niet gesteld kan worden.Dat er op het bedrijventerrein wel woningen zijn gebouwd, is een uitzondering. Volgens de wethouder staat niets de verkoop in de weg. Op verzoek van de PvdA/GroenLinksfractieleider Peter van der Molen werd vervolgens de vergadering voor korte tijd onderbroken. Tijdens de schorsing kwamen de raadsfracties overeen om de wethouder te vragen de koper te informeren over de zorgen van de omwonenden en hem te verzoeken overlast te voorkomen. Nadat de belofte van de wethouder dat hij hierover met het bedrijf een gesprek zou voeren, werd het voorstel met algemene stemmen aangenomen. Koos van Kampen

DINSDAG 7 OKTOBER 2014

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: (024) - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

Uitgangspunten nieuw beleid Buitensportaccommodaties Voor het ondersteunen van buitensportaccommodaties heeft het college van de gemeente Heumen uitgangspunten geformuleerd over hoe hier mee om te gaan. Deze zijn opgenomen in de ‘Uitgangspuntennotitie nieuw beleid Buitensportaccommodaties’ die op 30 oktober 2014 ter besluitvorming aan de gemeenteraad wordt voorgelegd. De notitie beschrijft de wijze waarop de gemeente, naast de verenigingen, bijdraagt aan de instandhouding van buitensportaccommodaties. Ten aanzien van de rolverdeling tussen gemeente en verenigingen richt de gemeente zich primair op het verlenen van deskundige ondersteuning en van subsidie voor noodzakelijke investeringen in buitensportaccommodaties. Van sportverenigingen en -stichtingen verwacht de gemeente een actieve en verantwoordelijke rol in het onderhouden en runnen van de accommodatie. Nadat de raad akkoord is gegaan met het voorstel gaat het college dit in overleg met belanghebbende buitensportverenigingen uitwerken in nieuw beleid voor buitensportaccommodaties. Besluitvorming De raadscommissie Welzijn bespreekt de kadernota op 16 oktober 2014. De gemeenteraad neemt op 30 oktober een definitief besluit. De besturen van buitensportverenigingen zijn uitgenodigd om vooruitlopend op de besluitvorming een reactie op de uitgangspuntennotitie te geven.

Openingstijden:

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

Kadernota Wmo en verordeningen bij gemeenteraad

In augustus en september hebben zorg- en welzijnsorganisaties, de Burger Advies Raad en inwoners input geleverd voor de concept-kadernota Wmo ‘Samen aan zet’ en verordeningen Wmo en Jeugd. In de afgelopen periode zijn alle zienswijzen beoordeeld. Deze hebben tot een aantal wijzigingen van de kadernota en/ of verordeningen geleid. De kadernota en verordeningen liggen nu ter besluitvorming bij de gemeenteraad. Vanaf 1 januari 2015 gaat er veel veranderen op het gebied van (jeugd)zorg en werk. Gemeente worden vanaf dan verantwoordelijk voor jeugdzorg (Jeugdwet), begeleiding en ondersteuning van inwoners die thuis wonen en hulp nodig hebben bij het meedoen in de samenleving (nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning) en de begeleiding naar werk van mensen met een arbeidsbeperking (Participatiewet). Ter voorbereiding hierop heeft de gemeente Heumen de concept-kadernota Wmo ‘Samen aan zet’ 2015-2018 opgesteld en de verordeningen Wmo en Jeugd. Hierin staat omschreven hoe de gemeente deze nieuwe taken wil gaan uitvoeren. WIJ zijn samen aan zet WIJ zijn samen aan zet! Zo zien wij de toekomst in Heumen. Ons voornaamste doel is dat inwoners van onze gemeente actief blijven en zo lang mogelijk zelfstandig mee kunnen doen. Dat betekent dat we zoveel mogelijk uitgaan

Beleidsregels plattelandswoningen 2014 In de raadsvergadering van 30 oktober besluit de gemeenteraad over de beleidsregels plattelandswoningen. In deze regels heeft het college van B&W vastgelegd hoe ze uitvoering wil geven aan de bevoegdheden die de Wet plattelandswoningen biedt. De beleidsregels geven het kader voor de afweging om plattelandswoningen toe te staan. Op 1 januari 2013 is de Wet plattelandswoningen in werking getreden. Op grond van deze wet kunnen voormalige agrarische bedrijfswoningen worden bewoond door particulieren, door ze aan te wijzen als plattelandswoning. De woningen vormen door deze aanwijzing niet langer een belemmering voor de bedrijfsvoering van het bijbehorend bedrijf. Wijzigingen Met de aanwijzing van een voormalige bedrijfswoning tot plattelandswoning behoren enkele problemen tot het verleden, zoals de gevallen waarbij sprake is van strijdig gebruik. Dit is aan de orde als een derde/burger een bedrijfswoning bewoont. Een voorbeeld hiervan is als de eerste of tweede agrarische bedrijfswoning wordt afgesplitst van het agrarisch bedrijf en wordt verkocht aan een derde, waardoor ‘burgerbewoning’ op korte afstand van het agrarisch bedrijf ontstaat. Een ander voorbeeld de situatie van ‘een rustende boer’. Dit is een voormalige agrariër

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

die zijn bedrijf verkocht heeft, maar nog wel in de voormalige bedrijfswoning blijft wonen. Door de woningen aan te wijzen als plattelandswoning is strijdig gebruik van de baan. Naast strijdig gebruik is er vaak ook sprake van beperking van de bedrijfsvoering van het achterblijvend agrarisch bedrijf. Immers bij de milieutechnische ontwikkeling van het bedrijf wordt gekeken naar het feitelijk burgergebruik. Ook kunnen bijvoorbeeld karakteristieke schuren, die niet meer bruikbaar zijn voor de agrarische bedrijfsvoering, door de regeling behouden blijven. Bewoning daarvan was in strijd met het bestemmingsplan. Door de nieuwe wet kan de oude woonfunctie in ere worden hersteld. Een karakteristieke boerderij kan op deze manier voor de toekomst behouden blijven. De schuur wordt dan bestemd tot plattelandswoning. De plattelandswoning blijft juridisch gezien onderdeel van het agrarisch bedrijf. Besluitvorming Op 16 oktober worden de beleidsregels besproken in de commissie grondgebied. Het agendapunt wordt behandeld om 21.50 uur. Behandeling in de raad vindt zoals gezegd plaats op 30 oktober. De agenda van deze vergadering wordt in een volgende Regiodiek bekend gemaakt.

www.heumen.nl

van de mogelijkheden die u zelf heeft of die in uw omgeving beschikbaar zijn. Wat u zelf kunt, doet of regelt u zelf eventueel samen met uw familie, vrienden of kennissen. Als dat niet of onvoldoende lukt dan biedt de gemeente ondersteuning op maat. Veel mensen en organisaties hebben gereageerd op de concept-kadernota en de verordeningen. Hun officiële reacties (zienswijzen) zijn verzameld en hebben tot een aantal wijzingen van de kadernota en/of verordeningen geleid. Alle partijen die een zienswijze hebben ingediend hebben een antwoord ontvangen van het college van burgemeester en wethouders. Besluitvorming De kadernota en verordeningen worden 16 oktober besproken in de Raadscommissie Welzijn. De gemeenteraad neemt tijdens de raadsvergadering van 30 oktober een definitief besluit. Meer informatie Na besluitvorming door de gemeenteraad zullen wij u uitgebreider informeren over onze plannen. Meer informatie over de veranderingen in de zorg vindt u op onze website: www.heumen.nl > Veranderingen in de zorg 2015. Wilt u de ontwikkelingen blijven volgen? Kijk dan regelmatig op onze website. Houd ook De Regiodiek in de gaten.

Verordening Tegenprestatie Participatiewet 2015 Vanaf 2015 wordt de nieuwe Participatiewet ingevoerd. Eén van de onderdelen hiervan is de tegenprestatie. Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente de verplichting om regels te stellen over het opdragen van een tegenprestatie aan bijstandsgerechtigden. Dit zijn nuttige, maatschappelijke, onbetaalde werkzaamheden van tijdelijke aard die van een kandidaat met een bijstandsuitkering kunnen worden gevraagd. De werkzaamheden moeten passen bij de capaciteiten en interesse van de kandidaat en mogen geen normaal werk verdringen. De tegenprestatie geldt niet voor mensen die actief zijn in hun re-integratie naar werk, die al vrijwilligerswerk doen of mantelzorg verlenen. Ook arbeidsongeschikten krijgen geen tegenprestatie opgelegd. In de Verordening Tegenprestatie stelt de gemeenteraad de doelgroepen en de voorwaarden voor de tegenprestatie vast. De raad behandelt de verordening in zijn vergadering van 30 oktober.

Parkeergarage Maldensteijn afgesloten Vrijdag 17 oktober wordt de parkeergarage onder Maldensteijn schoongemaakt. De garage zal afgesloten zijn van 07.00 tot 15.00 uur.

Verordening leerlingenvervoer gemeente Heumen 2014 Burgemeester en wethouders van gemeente Heumen maken bekend dat aan de gemeenteraad ter vaststelling wordt aangeboden de ‘Verordening leerlingenvervoer gemeente Heumen 2014’. Vanwege wetswijzigingen, als gevolg van de inwerkingtreding van de Wet passend onderwijs op 1 augustus 2014, is een aantal aanpassingen aan de bestaande verordening noodzakelijk. Daarnaast is de verordening in opzet vereenvoudigd en daardoor beter hanteerbaar. Voor een soepele overgang is ervoor gekozen de nieuwe verordening in te laten gaan voor het schooljaar 2015-2016. De Verordening leerlingenvervoer gemeente Heumen 2013 blijft van toepassing op aanvragen leerlingenvervoer voor het schooljaar 2014-2015. De raad behandelt de verordening in zijn vergadering van 30 oktober.

41

Agenda

REPAIR CAFE Vrijdag 10 oktober, 13.30-16.30u, Maldensteijn (Malden) Heeft u kapotte spullen? Laat ze repareren bij het Repair Café. Kijk voor meer informatie op www.repaircafe.nl. RAADSCOMMISSIE ALGEMENE ZAKEN Donderdag 9 oktober, 20.00u, gemeentehuis Agenda - Burgerparticipatie in Heumen (20.15u) - 1e halfjaarsrapportage Gemeente Heumen/ presentatie beleidsvoortgang (20.55u) - Vereenvoudiging van de plannings- en controlcyclus 2015-2018 (21.45u) RAADSCOMMISSIE WELZIJN (INGELAST) Dinsdag 14 oktober, 20.00u, gemeentehuis Agenda - 1e halfjaarsrapportage Gemeente Heumen/ presentatie beleidsvoortgang (20.15u) - Zienswijze begroting Werkbedrijf 2015 (21.00u) - Zienswijze verordening tegenprestaties (21.30u). Zie bericht - Visie op Maldensteijn (21.45u) RAADSCOMMISSIE WELZIJN Donderdag 16 oktober, 20.00u, gemeentehuis Agenda - Uitgangspunten buitensportaccommodaties (20.05u). Zie bericht - Kadernota ‘Samen aan zet’ (21.00u). Zie bericht - Verordeningen Jeugdzorg en WMO (21.45u). Zie bericht - Wijziging verordening leerlingenvervoer (22.00u). Zie bericht - Voortgang zorgtransities (werk/ jeugdzorg/ wet maatschappelijke ontwikkeling) (22.10u) RAADSCOMMISSIE GRONDGEBIED Donderdag 16 oktober, 20.00u, gemeentehuis Agenda - Presentatie Waterschap Rivierenland (20.10u) - 1e halfjaarsrapportage Gemeente Heumen/ presentatie beleidsvoortgang (20.50u) - Beleidsregels plattelandswoningen 2014 (21.50u). Zie bericht Meer informatie De volledige agenda en stukken van de raads-

commissies vindt u op heumen.nl > Raad (blauwe bovenbalk) > datum vergadering.

11 en 12 oktober

Te huur

OPEN HUIS

Inspreken U kunt zich aanmelden bij de raadsgriffier de heer L. Bosland via telefoonnummer: 024 - 358 84 67 of e-mail: [email protected].

Kunststof kozijnen

VERGADERING BURGER ADVIES RAAD Donderdag 16 oktober, 19.15 - 21.30u, gemeentehuis De BAR bespreekt onder andere de Verordening Tegenpresentatie Participatiewet 2015 waarover u meer kunt lezen op de vorige pagina. De volledige agenda vindt u deze week op www.heumen.nl > Bestuur > BAR (onder ‘Meer’)> Vergaderingen. Burger Advies Raad De BAR is een onafhankelijke adviesraad die de belangen behartigt van alle inwoners van de gemeente Heumen die te maken krijgen met de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) en de Wet werk en bijstand (Wwb). De BAR geeft de gemeente gevraagd en ongevraagd advies hoe ze het best de juiste hulp kan geven aan deze inwoners. De taken van de gemeente op deze gebieden zijn in ontwikkeling. Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente er nieuwe verantwoordelijkheden bij op het gebied van (jeugd)zorg en werk. De BAR denkt mee met de plannen die de gemeente heeft en geeft daarover advies.

Afval GFT-AFVAL Woensdag 8 en donderdag 9 oktober RESTAFVAL Woensdag 8 en donderdag 9 oktober PLASTIC AFVAL Maandag 13 oktober

Sedeko ook voor: 
  
   
   
   
   

Straatnaam nummer, De Flammerten 1418, NieuwPlaats Bergen Huurprijs: € 000,00 Huurprijs € 518,-

Meer informatie: www.destion.nl

Markten / Evenementen

Diversen

ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal. Zon. 12 okt. 600 Kramen van alles en nog wat. T:0492525483 vanaerlebv.nl

COUPEUSE maakt Dames- Heren- en Kinderkleding. Tevens Gordijnen, kussens enz. Ook voor herstel- en vermaakwerk. ZEER BILLIJKE PRIJZEN. Bel 0652157020.

Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

Bel de vakman STOELENMATTER vernieuwt vakkundig bies / riet en papercordstoelen. Tel. 0478-539054.

Zelfpluk van appels Zaterdag 11 oktober a.s. Landgoed Den Heuvel Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

Gezondheid

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

’Ien de Kieker’

Wekelijks in het GROESBEEKS WEEKBLAD

AFVALLEN MET HERBALIFE. Celine v. Lokven. Tel: 06-23392301

OUD PAPIER Malden (container): donderdag 9 oktober van 9-15u (parkeerplaats SV Juliana ’31)

Wegwerkzaamheden Op 14 oktober wordt Martijn 14, van harte gefeliciteerd, een fijne dag *** van Opa en Oma Groesbeek, Patrick, Ralph en llona, Ruben en Lucas…

AFZETTING FRANKENSTRAAT/ OUDE BOTERDIJK, HEUMEN In verband met de woningbouw aan de toekomstige Jac. Marisstraat (uitbreiding Heumen Noord 3) is de straat naar de Frankenstraat/ Oudeboterdrijk tot begin december afgezet. Hiervoor is een kleine omleiding ingezet. Deze omleiding valt samen met de werkzaamheden van de woningrenovatie aan de Looistraat. Hierdoor is er ook hinder op de omleiding in de Looistraat. Indien mogelijk verzoeken wij u via de Dorpstraat (om) te rijden. GELUIDSCHERM A73, HEUMEN Strukton Infratechnieken (SIT) is gestart met de uitvoering van werkzaamheden langs afrit 3 van de A73 bij Heumen. Op het talud naast de afrit wordt een geluidsscherm (GS) van twee meter hoog gebouwd. Vorige week is er een barrier op de vluchtstrook van de afrit geplaatst om de werkzaamheden te kunnen uitvoeren. De werkzaamheden zullen nog tot week 49 plaatsvinden.

Hoera op 11 oktober viert Sander zijn 13e verjaardag, van harte gefeliciteerd van Opa enOma Groesbeek, Patrick, Ralph, llona, Ruben en Lucas…

Hoera, Linda 30 jaar! Gefeliciteerd!

Ook deze jongeman ziet vandaag abraham, namens de familie van harte gefeliciteerd!

Op 6 oktober mag deze Hoera,echt waar Deze leuke meid wordt stoere jongen alweer deze dwarsligger word 9 oktober 10 jaar. 3 kaarsjes uitblazen, 9 oktober Wij feliciteren Ashley, Ja, ja, het is echt waar, Sjoerd van harte 50 jaar. PROFICIAT, Pap, Mam, deze kleine boef wordt gefeliciteerd ***, Veel plezier en tot Dylan, Opa, alweer 30 jaar!! Gefeliefs van zaterdag Oma, en een pootje van Opa, Oma, Jenny, Bob, liciteerd lieve schat, ik Groetjes van ons... Doedel hou van jou xxx Deb Chloé en Billy… Lieve Papa, gefeliciteerd met je 30e verjaardag!

Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis

Hoera 20 oktober wordt Ruben 4 jaar, een heel fijne dag en veel leerplezier op de basisschool. *** Opa en Oma, Rex, Alexander, Renate, Martijn, Sander, Famke en Patrick…

Love you, knuffels en xxx-jes Liv

AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN D Malden: Hatertseweg 10, Vinkenlaan 12 D Nederasselt: Oude Rijksweg 1 VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING D Malden: De Haspel 18

Heerlijke mokka-crème punten uit eigen bakkerij! Per stuk van 1,80 voor maar 1,50!!! Deze actie is geldig tot en met zaterdag 18 oktober

GEACCEPTEERDE SLOOPMELDING D Malden: Broeksingel 43A t/m G ACTIVITEITENBESLUIT MILIEUBEHEER D Overasselt: Donderbergweg 3, Gaasselsedam 1 INTREKKING BELEIDSREGEL SPORTSTIMULERING Het college van burgemeester en wethouders heeft op 30 september 2014 besloten de ‘Beleidsregel Sportstimulering’ in te trekken. Dit besluit treedt in werking op 8 oktober 2014.

Collectes 5 t/m 11 oktober: Brandwonden Stichting

HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?

BUURTMARKT BREEDEWEG IS EEN UNIEKE SAMENWERKING TUSSEN PLURYN, DE GEMEENTE GROESBEEK, AANNEMERSBEDRIJF P. KAAL, TERRA VITA, MAATSCHAPPELIJKE ORGANISATIES EN FONDSEN. DE BUURTMARKT WIL NADRUKKELIJK EEN BIJDRAGE LEVEREN AAN HET GEMEENSCHAPSLEVEN IN HET BUURTSCHAP BREDEWEG.

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IENDE KIEKER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: Groesbeeks Weekblad t.a.v. ”Ien de Kieker”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

Muziekexpress presenteert i.s.m. Café ut Huus-ke

[ Anseltaler \

LTA L

19

ER

SE

EZ

A

N

OE

N

Met optredens van Diverse Groesbekers & clubjes onder het motto ‘wie zingt het mooiste bierlied?’ m.m.v. Jan Boezeroen bekend van o.a. De Fles en De Dronkaard

ER

JAN

BO

KTOBER 2000 uur

KAARTVERKOOP € 6 PER STUK www.muziekexpress.com www.anseltaler.nl Café ut Huus-ke Café Bar de Comm Tankstation Argos Pannenstraat

k 9. 1 e 0 e 0 . 1 1 b van es o r G Marktterrein

9$.$17,( ,6

STAL DE BRUUK Garagebedrijf Thijs Leenders Cafetaria Domino Pekadak Dakdekkers & Timmerbedrijf Café/zaal/restaurant – De Bredeweg TTL TandTechnischLab Switch – Music Le Monde – Eten & Drinken Van Kesteren – Recycling Jan Beers -Boomverzorgingsbedrijf

*5$7,6$'9(57(17,(

9$.$17,(,6 :,(/(:$$/

Privé / Clubs / 0906

6WLFKWLQJ:LHOHZDDO]RHNWYULMZLOOLJHUV RPNLQGHUHQMRQJHUHQHQYROZDVVHQHQ PHWHHQEHSHUNLQJHHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMGWHEH]RUJHQ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV

((1.,-.-(,1 ((1$1'(5(:(5(/'

Haus Hünnekes

Het restaurant

Kranenburg Duitsland Tel. 00.49.2826.92.248 (a.d. doorgaande weg naar Kleve)

P Zondag normaal geopend v.a. 16.00 uur

Woensdag rustdag Ruime eigenparkeerplaats.

t

/V
PPL
HPFE
UPFHBOLFMJKL
WPPS
rolstoelen t
#VOEFTLFHFMCBIO t

0PL
WPPS
PWFSOBDIUFO t
"QBSUF
SVJNUFT
WPPS
VX
GFFTUKFT

uit Litouwen ontvangt privé. Hassum (Goch) 0049-1625 25 59 01 Tevens escort mogelijk Dagelijks 10.00-02.00u.

Auto’s

’op de hoek’ Kleverstrasse 62

Blonde Rita

TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s

Tel. 06 - 53 69 81 20

Geef uw stoel of bank een 2e leven

Barbecue bestellen? Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

Hatertseweg 469 6533 GH Nijmegen 024 - 356 47 55 www.wimbert.nl

SPORT

Dinsdag 7 oktober 2014

Overwinning heren GTTC GTTC Dames 1 - Hilversum 2: 4 - 6 De dames speelden een goede wedstrijd tegen de koploper uit Hilversum. GTTC kwam 4-3 voor, maar helaas was daarna de koek op. Petra Klabbers speelde tactisch sterk en won 2 partijen. Elle Cillessen mocht 1x de felicitaties in ontvangst nemen en won ook het dubbel met Petra Klabbers. Shirley Sillessen bleef jammer genoeg met lege handen. Aanstaande zaterdag spelen de dames uit in Twello. GTTC Heren 1 - Enjoy & Deploy Taverzo (Zoetermeer) 2: 6 - 4 Het werd een heroïsche strijd tegen die ruim 5 uur in beslag nam.Er werd fel gestreden en het publiek was de grote winnaar. Rob de Haas en Ronald van der Kroft boekten ieder 2 overwinningen en Pedro de Klein wist éénmaal te zegevieren. Het dubbel De Klein/Van der Kroft draaide weer als vanouds en werd ook gewonnen. Aanstaande zaterdag spelen de heren uit tegen Tafeltennis Nijmegen.

Clemens Cornielje in Dorpsplein

Zeldenrust

MALDEN ZO. 12 okt 15.00 uur Bruce & the Roos spelen in De Muse. Bruce & the Roos is een Nederlandse Folk(pop)band uit Tilburg met een bijzondere mix van instrumenten die je niet vaak tegenkomt. Putting the pop into folk! VRIJ. 10 okt. van 13.30 tot 16.30 uur Repair Café Malden tevens bedoeld als ontmoetingsplaats. Maldensteijn. VR 10 okt. Maldensteijn, True-C - Bad Girls The Musical 20.15 uur ZAT. 11 okt. Maldensteijn, True-C - Bad Girls The Musical 14.30 en 20.15 uur ZO 12 okt. Maldensteijn, TrueC - Bad Girls The Musical 14.30 en 20.15 uur Dit meeslepende verhaal werd bewerkt tot een prachtige musical, die garant staat voor een geweldig avondje uit. True-C heeft binnen dit project ruimte gecreëerd voor zowel de ervaren als beginnende musicalspeler. Dit wilt u niet missen!

GROESBEEK Nieko van de Pavert en Ron van Stiphout hebben, met steun van de gemeente ZAT. 11 okt. van 13.00 - 16.00 uur Repaircafé Op de Paap 1. Medewerkers (m/v) zijn welkom ter ondersteuning van Heumen,eigenaar van de mollen, een fotoreportage gemaakt van De Zeldenrust in Ovehet vrijwilligersteam. www.kbogroesbeekdehorst.nl . rasselt. Zondag 12 oktober om 15.00 uur vind dt de opening plaats in huiskamercafé de ZAT. 11 okt. 12 uur Optreden door het Nijmeegs Strijkersgilde Lage Hof in Overasselt. Daarna is de tentoonstelling nog to ot eind oktober te bekijken en Rchestra.Wereldmuziek voor strijkers, accordeon, viool, tijdens de openingsuren van De Lage Hof. De openingsuren zijn woensdag,, donderfluit, gitaar, bas en percussie.Met solisten Johnny Rahaket (viool) en Frans van Geffen (fluit).Programma: traditionele dag, vrijdag, zaterdag en zondag vanaf 13.00 uur tot 17.00. muziek uit Armenië, Afghanistan, Israël en Ierland in een arrangement van Gerie Daanen; werken van Bartók en Hovhaness. Kapel Onder de Bogen, Park Dekkerswald, Parklaan 273 Groesbeek. MA. 13 okt. Kirtan-Mantra zingen van 19.15 tot 21.15 uur (deur open 19.00 uur) bij Yogapraktijk Gaia, 1e Colonjes Onlangs werd door Bridge7. soos Gezelligheid Troef voor DO. 9 okt. Bij Bingo Groesbeek is komende donderdag de de achttiende keer alweer het hoofdprijs 250 en de jackpot al weer 300 euro. Wie dieOpen Overasseltse Bridgerendag gevierd hebben op de Hondsrug, in Koedijk, Rosmalen, Ruinerwold, Zwijndrecht, in de Apenheul of om de kampioenschap gehouden. hoek op De Wolfsberg, kunnen hun uitje mooi terugverAan deze strijd namen 34 dienen. Donderdag wordt er in de Mallemolen om acht paren deel uit Overasselt en uur begonnen. Beestachtig spannend. omstreken. Ook dit jaar weer DO. 9 okt. Het is nog steeds Kinderboekenweek. Dit jaar voor de 60e keer en het het thema is FEEST. Op donderdag 9 was de opbrengst van het toeroktober kun je in de Bibliotheek Groesbeek cupcakes vernooi bestemd voor het Prinsieren van 16.00 tot 17.00 uur. Voor jongens en meisjes ses Beatrix spierfonds.De vanaf 8 jaar. Kaartjes zijn voor € 1.- te koop in de Bibliocheque van € 300 kon door theek. Lucy van der Vliet helaas, ZAT. 18 en zondag 19 oktober , zaterdag 25 en zondag 26 oktober van10:00 uur tot 17:00 uur workshops en activiwegens ziekte, niet worden teiten voor jong en oud: pompoen snijden - pompoen overhandigd aan mevr. Mirka beschilderen - pompoen versieren - raad het gewicht van Broekman, regiomanager bij de namen van de nieuwe kam- De top drie van de uitslag zag de reuzepompoen - genieten van het mooie uitzicht - terhet Prinses Beatrix spier- pioenen bekend worden er als volgt uit:Janna van Sonras - trampoline - proeven van pompoensoep - gratis recepten - pompoenen en kalebassenmarkt. Groentenhof fonds. Op sportief gebied gemaakt: mevrouw Janna van nen en Hans van Workum; Poelen / terras zondag. Derdebaan 12. werd er strijd geleverd in drie Sonnen en de heer Hans van 67,16%, Jane Eigenhuijsen en

Bridgekampioenschap

lijnen onder leiding van de Workum met een score van Riet Schraven; 64,27%, Riet heer A.van Buuren.Tegen vijf 67,16%. Zij mogen dit jaar en Hein Josten; 61,04%. Foto Eric Duighuisen uur kon de uitslag en daarmee genieten van de wisselbeker.

Digitaal Dorpsplein breidt uit De commissaris van de koning in Gelderland - Clemens Cornielje - is zondag 12 oktober te gast in het praatprogramma van Omroep Groesbeek, het Dorpsplein. Deze functie beoefent hij nu 9 jaar. Presentator John Peters heeft hem onlangs uitgenodigd eens langs te komen om te praten over de herindeling van Ubbergen/Millingen/Groesbeek per 1 januari. Hij heeft in zijn functie al meerdere malen herindelingen en dus fusies van gemeenten meegemaakt en begeleid. Nu dus eens een gesprek met de topbestuurder van Gelderland. Natuurlijk zal de presentator ook ingaan op de functie zelf, wat het allemaal inhoudt en waarom hij voorheen graag de onderwijsspecialist was van de VVD.Hij miste net een staatssecretariaat -schap inzake onderwijs. Tot 2017 blijft hij in zijn huidige functie verbonden. Cornielje is in Lobith geboren en dus een echte Gelderlander. Het programma is te beluisteren van 13.00 uur tot 14.00 uur (herhaling dezelfde dag om 18.00 uur).

7

De initiatiefnemers voor een digitaal dorpsplein in Malden gaan zich richten op de gemeente Heumen en zoeken inwoners en financiële bronnen die hen helpen. Deze uitbreiding past bij de reacties van inwoners en organisaties die zij ontvingen sinds het initiatief is bekendgemaakt. Deze verbreding vraagt om extra inspanning en aanvulling op de begroting. Om die reden is de aanvraag voor gemeentelijke startsubsidie aangevuld en is onlangs ook bij de Rabobank een subsidieaanvraag ingediend. De verwachting is dat half oktober en begin december bekend is of deze aanvragen worden toegekend. Ons kent ons De initiatiefnemers kiezen voor het "ons kent ons"-principe en de gefaseerde aanpak inclusief professionele ondersteuning welke o.a. Mijn buurtje.nl biedt. Naast het ruilen en gezamenlijk delen van spullen en diensten ligt de focus ook op elkaar nog beter leren kennen en vinden binnen de gemeente en voor elkaar zorgen. Dat geldt voor

het (nog beter) zichtbaar maken van activiteiten en voorzieningen in de wijken en binnen de gemeente Heumen. Doeners en denkers De kans op succes wordt steeds groter als inwoners uit de gemeente Heumen meehelpen en wanneer de financiering structureel kan worden gedekt.‘ Naast de ingediende subsidie-aanvragen is een plan van aanpak gemaakt en is men actief bezig met het werven van vrijwilligers. Er wordt gezocht naar inwoners die met hen mee willen doen en denken. Incidenteel,op projectbasis of structureel. Zie ook http://www.vrijwilligerswerkgelderland.nl/heumen/vacaturebank/9758 en http://www.vrijwilligerswerkgelderland.nl/heumen/vacaturebank/9791 …Verder worden organisaties benaderd om een structurele bijdrage te vragen in financiën of middelen om dit project te steunen.Ook wordt onderzocht of en op welke manier er samengewerkt kan worden met vergelijkbare ini-

tiatieven. Als er genoeg vrijwilligers en financiële steun zijn gaan ze verder met de uitwerking van de plannen. Meer informatie Kijk op www.wijkplatformhoogenhof.nl of neem contact op via [email protected] m of 06 19 54 43 55

MIDDELAAR ZAT 11 okt. Fanfare St. Caecilia uit Middelaar bestaat 95 jaar. Ter gelegenheid van dit laatste lustrum vóór het eeuwfeest geeft de fanfare een bijzonder concert. Dirigent André Keizer heeft een sprookje geschreven dat zich zo'n 400 jaar geleden in Middelaar en Plasmolen afspeelt. Het verhaal is voorzien van passende muziek, gespeeld en gezongen door fanfare St. Caecilia en enkele solisten. De zang wordt verzorgd door Miriam Schoenmakers en René van Duijnhoven. Het sprookje wordt verteld door Sjaak Kroon en hij doet dat in het dialect van Middelaar. Bij zo'n feestelijk concert horen ook gasten. De Koninklijke Fanfare U.L.T.O. uit Winssen-Ewijk zal vóór de pauze een aantal vrolijke en feestelijke muziekstukken spelen. Tijdens het concert zullen ook de jubilarissen gehuldigd worden. Het concert vindt plaats op zaterdag 11 oktober in MFC De Koppel aan de Dorpsstraat in Middelaar. De aanvang is 20.00 uur (zaal open om 19.30 uur) en de toegang is gratis. Reserveren is via [email protected]

Wij zijn op zoek naar:

Een zelfstandig werkend kok Hotel De Molenhoek - Nijmegen Functieomschrijving Ter uitbreiding en versterking van ons team zijn wij op korte termijn op zoek naar een: Zelfstandig werkend kok De werkzaamheden zullen bestaan uit o.a. het voorbereiden en meegeven van onze à la carte gerechten en daarnaast ook het voorbereiden, maken en meegeven van buffetten. De geschikte kandidaat is in het bezit van het SVH vakdiploma, goede kennis van HACCP en is iemand voor wie het werken op zon- en feestdagen geen bezwaar is. Wij bieden u een fulltime dienstverband in een prettige werkomgeving. Tevens zijn wij op zoek naar: medewerkers voor onze spoelkeuken Bent u die gedreven kok met passie voor het vak? Stuur dan je Cv met motivatiebrief aan: [email protected] Rijksweg 1, 6588 AA Molenhoek, tel. 024-3580155

Reageren op Openbare Bekendmakingen? Bezwaar Als u bezwaar kunt maken, is de volgende regeling van toepassing: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van verzending van het besluit een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan (raad, college, burgemeester) dat het besluit heeft genomen. Het postadres is: Postbus 20, 6560 AA Groesbeek. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.

Voorlopige voorziening Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Arnhem, Postbus 9030, 6800 EM Arnhem. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op www.digid.nl voor de precieze voorwaarden.

Zienswijze - bedenking Een zienswijze of bedenking kan worden ingediend, voordat een besluit is genomen, terwijl een bezwaarschrift wordt ingediend na besluitvorming. Een zienswijze of bedenking is de reactie op een ingediende aanvraag of op een voornemen om een besluit te nemen en wordt ingediend bij burgemeester en wethouders. De termijn voor het indienen van een zienswijze kan verschillen. De publicatie geeft hieromtrent nader uitsluitsel.

Bladbakken in de gemeente Groesbeek Deze week worden in de gemeente Groesbeek weer speciale bladbakken geplaatst. We geven nog even het overzicht van de locaties: Groesbeek Knapheideweg, hoek W. Boothstraat; Nieuwe Drulseweg, nabij de kruising met 't Nijerf en de Van de Veldeweg; Hoflaan hoek Mariendaalseweg, tegenover Hoflaan nr. 29; Maldensebaan vooraan op het grasveld naar toegang Sportpark Germania; Cranenburgsestraat, op parkeerplaats tussen nr. 12 en 16; Haydnstraat, op grasveld tegenover nr. 28; Pieter de Hooghweg, hoek Gooiseweg grenzend aan speeltuin; Zevenheuvelenweg, nabij uitrit parkeerplaats appartementencom plex nr. 10 a t/m 10 l; Mooksebaan, nabij krui-

sing Herwendaalsehoek; Hobbemaweg, nabij nr. 117; Kloosterstraat, nabij kruising Gooiseweg; Dries, ongeveer tegenover nr. 3a. Berg en Dal Molenbosweg, tegenover ingang tennispark; Hamersveld, parkeerplaats Leeuwerikweg; hoek Uilenputweg-Watertorenweg; Oranjelaan, nabij kruising Koningin Julianalaan; Prinses Margrietlaan, nabij nr. 3; Nachtegaalweg, ongeveer tegenover nr. 8. Heilig Landstichting Koning Davidlaan, halverwege; Simonlaan, bij bosrand tegenover Simonlaan nr. 25; Koning Davidlaan, nabij kruising Philippuslaan; Joanneslaan nr. 17, t.h.v. nabijgelegen parkeervakken.

Breedeweg Wilgstraat, tegenover Wilgstraat nr. 10; Kerkpad, nabij kruising Esdoornstraat in parkeervak; Kerkplein, nabij kruising Bredeweg. De Horst Ketelstraat, bij parkeerplaats De Slenk. De bakken zijn uitsluitend bedoeld voor bladafval. Ook wordt een ieder verzocht om geen snoeiafval, boomstronken of coniferen in de bladbakken te storten. De bladbakken zullen regelmatig worden geleegd. Mocht een bladbak vol zijn dan kunt u dit melden via telefoonnummer (024) 39 96 111.

besluiten awb Verleende vergunningen, ontheffingen en geaccepteerde meldingen die op grond van de Algemene wet bestuursrecht vatbaar zijn voor het indienen van een bezwaarschrift: -Werkgroep Kinderwerk Breedeweg: vergunning verleend voor het houden van de lampionnenoptocht op 8 november van 18.00 tot 19.00 uur vanaf het Kerpad met eindpunt 'De Sleutel'. Voor nadere inlichtingen over deze besluiten kunt u terecht bij Bestuursondersteuning, telefoon (024) 39 96 122. Reageren? Zie kader onder Bezwaar/ Voorlopige voorziening.

omgevingsvergunning Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Groesbeek maken bekend dat zij de

De afgelopen maanden is het GFT-afval elke week opgehaald. Week 43 wordt voor de laatste keer zowel het restafval als het GFT-afval opgehaald.

in de oneven weken de blauwe restafvalzakken worden opgehaald en in de even weken de GFT-containers worden geleegd.

Week 44 wordt alleen GFT-afval opgehaald. Daarna is het normale schema weer van toepassing waarbij

Raadpleegt u ook de afvalkalender of het afvalinformatienummer (024) 371 6000.

HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant



 

 




















 






















Omdat het nog een aanvraag betreft, bestaat er nog geen mogelijkheid tot het maken van bezwaar in de zin van de Algemene wet bestuursrecht. Wel kunt u de aanvraag inzien bij het Omgevingsloket in het gemeentehuis. Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van Groesbeek maken bekend, dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben verleend: - het bouwen van een woning, Hogewaldseweg 23a in Groesbeek. (Verzonden 29-9-2014). - het bouwen van een stal voor jongvee, Hogewaldseweg 14 in Groesbeek. (Verzonden 1-10-2014). Bovengenoemde vergunningen liggen ter inzage bij het Omgevingsloket. Reageren? Zie kader onder Bezwaar/ Voorlopige voorziening.

Uit de raad: zwembad De Lubert in eigen beheer exploiteren In de raadsvergadering van 25 september ging het onder meer over zwembad De Lubert, de grensovergang in Wyler en het parkeren bij de Lidl.

Nee tegen onderzoeksopdracht Aanvankelijk leek zich een meerderheid af te tekenen voor de volgende onderzoeksopdracht: “Laat een deskundige kijken naar mogelijke verbeteringen aan het zwembad en zoek vervolgens een ondernemer die het zwembad voor eigen rekening en risico exploiteert. En dat wel met een jaarlijkse financiële bijdrage van de gemeente”. Uiteindelijk haalde dit voorstel het niet. Drie fracties vonden een nieuw onderzoek niet meer nodig. “Extra kosten terwijl de uitkomst voorspelbaar is. Geen enkel bedrijf is in staat het zwembad veel efficiënter en dus voor wezenlijk minder geld te exploiteren dan de gemeente” was de opvatting. Het college kreeg de opdracht de exploitatie in eigen beheer verder uit te werken en te komen met een voorstel. Voor de meest noodzakelijk onderhouds- en herstelwerkzaamheden stelde de raad alvast een krediet van I 295.000,- ter beschikking.

Verbeteringen aan grensovergang Wyler belangrijk De raad had een krediet beschikbaar gesteld voor een onderzoek naar verkeerskundige verbeteringen aan de  !
/ !%
&$
+% *
)%%
#&'%
."
+#&% *

grensovergang bij Wyler. De huidige % +
) ")
.*+
&'
&%*
+#1%)1
579
2
8><
96=91
bocht is namelijk erg onoverzichtelijk  !
&'%
 +
, +)# !"
.&%*
=
&"+&)
-)&#'%

en voor vrachtverkeer moeilijk te +
%1
nemen. Aan Duitse zijde ontbreekt 
",%+
&%*
/&#%
&&"
&'
+#1%)1
5;
2
:8
<75
<88
) "%
0
echter bestuurlijk draagvlak om mede 


 
  
00
werking te verlenen aan een nieuwe 



!
!#!
"





































































































vormgeving van deze grensovergang. 65
A
 


  

Toch is een betere verkeersontsluiting '&"&#&


#
)
.%-*(&

in Wyler van groot belang voor de
nieuwe gemeente Groesbeek, mede ! !!
+,
vanwege de bereikbaarheid van Mil'$(

 
lingen aan de Rijn en Ubbergen. Ook #1
579
2
8><
96=9
is de ontsluiting van groot belang om ...1#)+,% (,1%#
de verkeersdruk vanuit Groesbeek op

#&&%
*+&) %
1-1$1
-), / %











































































%)
&%*
% ,.
'%
0


volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen: - het starten van een bed & breakfast in bijgebouw, Kloosterstraat 83 in Groesbeek - het starten van een bed & breakfast in bijgebouw, Pr. Margrietlaan 1a in Berg en Dal

www.groesbeek.nl

Wat het zwembad betreft: alle politieke partijen willen dit openhouden. Vraag was vooral of de gemeente zelf het beheer blijft voeren of dat gezocht wordt naar mogelijkheden om het zwembad te privatiseren.

Ophalen GFT- en restafval




openbare bekendmakingen

de kern Mook te verminderen. Daarom sprak de raad uit dat verbetering van deze grensovergang zo belangrijk is dat het college actief moet blijven lobbyen om dit voor elkaar te krijgen. Lidl krijgt extra parkeerruimte De Lidl wil graag het parkeerterrein, dat De Hoeve huurt van de gemeente, gebruiken voor bezoekers van de supermarkt. Het college voelde hier weinig voor zolang er geen P-problemen zijn. De raad was verdeeld maar uiteindelijk stemden 10 leden voor en 7 leden tegen de motie om dit mogelijk te maken. Het college gaat nu onderzoeken op welke wijze het aan de wens van Lidl tegemoet kan komen, zodat er een optimale parkeervoorziening ontstaat en waarmede tevens parkeeroverlast in de buurt voorkomen kan worden. Overige besluiten - De gemeentelijke reactie op de concept Veiligheidsstrategie 2015-2018 werd vastgesteld; - Er werd een bestemmingsplan vastgesteld voor Wylerbaan 1b en een beheersverordening (vergelijkbaar met bestemmingsplan, maar vereenvoudigde procedure) voor GroesbeekZuid. - Een 6-tal landschapsprojecten werd geëvalueerd. - De huidige Stadsregio, waarin gemeenten in de regio Arnhem/Nijmegen samenwerken op het gebied van economie, verkeer, ruimtelijke ordening en bouw verdwijnt. De raad vindt dat samenwerking voortgezet moet worden, maar dan op de schaal van de regio Nijmegen. Ook werden twee nieuwe raadsleden, mevrouw J. Brouwer en de heer F. Vrijmoet, beëdigd ter vervanging van respectievelijk mevrouw P. Schuitmaker-Heijnen (VOLG) en de heer F. Ankrin-ga (GroenLinks). Meer lezen, kijkt u dan op de gemeentelijke website/bestuur en organisatie/kalender/GRG of de gratis iPad app Raaddigitaal MUG PRO. De griffier, Jan van Workum

Postadres: Postbus 20, 6560 AA Groesbeek Telefoon: 14024 (024 - 39 96 111), Fax: 39 96 333 E-Mail: [email protected] Website: www.groesbeek.nl Twitter: gemgroesbeeknl Calamiteitennummer Urgente meldingen over zaken die gevaar of hinder veroorzaken tel.: 39 96 111 (ook buiten kantooruren). Laat uw bericht achter op het antwoordapparaat, u wordt zo snel mogelijk teruggebeld. Afspraak maken Met collegeleden of gemeentesecretaris: secretariaat tel. 39 96 117. Met de griffier: maandag t/m donderdag tel. 39 96 367.

Openingstijden en bereikbaarheid Afdeling Burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u en maandag ook van 17.00 tot 19.00 u. Afspraak maken via tel. 39 96 111 of via ‘Online afspraak maken’ op www.groesbeek.nl, maandag vrijdag 13.00 tot 15.30 u. Wmo-loket: Maandag t/m vrijdag van 9.00 u tot 12.00 u voor bezoek of telefonisch: 39 96 222. Postadres: Wmo-loket, postbus 20, 6560AA Groesbeek. E-mail: [email protected]. Sociale Zaken: Tel. spreekuur maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 10.00 u. Inloopspreekuur voor aanvragen: ma, wo en vr van 10.00 tot 11.00 u. Omgevingsloket: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur (vrije inloop) en op maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur (alleen op afspraak). Tel. 39 96 111. E-mail: [email protected]

Brandweer: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u op (tel.)afspraak via 39 96 111. Bezoekadres: Industrieweg 4. Bedrijfscontactfunctionaris: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u via tel. 39 96 111 Afvalinfo: Tel. bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u via 39 96 166. Zie verder Afvalkalender of www.groesbeek.nl Gemeentewerf: maandag t/m vrijdag van 13.00 tot 16.00 u voor KCA en wit/bruingoed.

41

dinsdag 7 oktober 2014

Bezoekadres: Dorpsplein 1, 6562 AH Groesbeek

Feestelijke opening voorzieningenMobiel stembureau en stemmen bij volmacht hart Op de Heuvel Verkiezing gemeenteraad: De burgemeester van Groesbeek maakt bekend, dat voor de verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Groesbeek op woensdag 19 november 2014 gebruik zal worden gemaakt van een mobiel stembureau. In onderstaand overzicht vindt u de zittingstijden en plaatsen. Het staat iedere kiesgerechtigde vrij om de stem uit te brengen in dit mobiele stembureau: 1. Tussen 09.00 uur en 10.00 uur: Verpleeghuis Kalorama, Nieuwe Holleweg 12, Beek-Ubbergen 2. Tussen 11.00 uur en 12.00 uur: Zorgcentrum ’t Höfke, Verbindingsweg 6, Beek-Ubbergen 3. Tussen 14.00 uur en 15.00 uur: Park Dekkerswald, Eikenhorst, Parklaan 21, Groesbeek 4. Tussen 16.00 uur en 17.00 uur: Kloostertuin, Stationsweg 9, Groesbeek. De openbare stemopneming van dit mobiel stembureau zal plaatsvinden om 21.00 uur in het gemeentehuis, Dorpsplein 1, Groesbeek. Als u gaat stemmen moet u naast uw stempas ook een geldig identiteitsbewijs overleggen. Als u zich niet kunt identificeren mag u niet stemmen. Stemmen bij volmacht De burgemeester van Groesbeek maakt eveneens bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Groesbeek op woensdag 19 november een kiezer is toegestaan bij volmacht te stemmen. Daarbij gelden de volgende bepalingen. a) Machtiging door schriftelijke aanvraag 1. Bij afdeling Burgerzaken van de gemeente zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor de verzoekschriften om bij volmacht te mogen stemmen. 2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op vrijdag 14 november 2014, door de kiezer worden ingediend bij de burge-

3.

4. 5.

meester van de gemeente, waar hij/zij op maandag 6 oktober 2014 als kiezer is geregistreerd. Degene die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden, moet op maandag 6 oktober 2014 als kiezer zijn geregistreerd. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs. Een volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of zelf aan de stemming deel te nemen.

b) Machtiging door overdracht van de stempas 1. De kiezer kan een andere kiezer die in dezelfde gemeente als kiezer is geregistreerd, machtigen om voor hem/haar te stemmen. 2. De kiezer tekent daartoe het formulier dat voorkomt op de stempas en laat de kaart door de gemachtigde medeondertekenen. 3. De kiezer draagt de, aldus in een volmachtbewijs omgezette, stempas aan de gemachtigde over. 4. Tevens moet de kiezer een kopie van een geldig identiteitsbewijs aan de gemachtigde meegeven. Dit kopie moet de gemachtigde aan de voorzitter van het stembureau laten zien. 5. Het overdragen, van de in volmachtbewijs omgezette stempas, kan tot en met de dag van de stemming. 6. Een volmacht dat is verleend door overdracht van de stempas kan, tot het uitbrengen van een stem door de gemachtigde, door de volmachtgever worden ingetrokken. Een kiezer mag niet meer dan twee volmachten aannemen en de volmachtstem dient tegelijk met de eigen stem te worden uitgebracht. Voor nadere inlichtingen kunt u terecht bij de afdeling Burgerzaken, Dorpsplein 1 in Groesbeek.

Hulsbroek voor doorgaand verkeer voorlopig afgesloten

Van binnen ziet het voorzieningenhart er bepaald fris uit. Bewoners, gebruikers, iedereen is enthousiast over Op de Heuvel. Dit nieuwe voorzieningenhart in Groesbeek-Noord ziet er niet alleen fris en ruim uit. Dankzij het delen van ruimten bevordert het ook de samenwerking tussen gebruikers en de ontmoetingsmogelijkheden in de wijk. Vrijdag 10 oktober, van 13.30 uur tot 18.00 uur, wordt het officieel geopend. Iedereen is van harte uitgenodigd voor de opening van Ericastraat 39 in Groesbeek. Kom een kijkje nemen in het gebouw. In voorzieningenhart Op de Heuvel huizen verschillende organisaties en groepen, waaronder de gelijknamige basisschool, een kinderdagopvang, een peuterspeelzaal, een bibliotheek en het Sociaal Team. Er zijn activiteiten voor jong tot oud. Verder zijn er kantoor-, vergader- en ontmoetingsruimten en er is een sportzaal. Het gebouw bevordert door zijn constructie en inrichting nieuwe contacten en dwarsverbanden. Bijzondere buitenruimte Bijzonder is de groene buitenruimte, waar delen zijn ingericht voor kinderen van verschillende leeftijden. Kleintjes hebben andere behoeften dan grotere kinderen. School en kinderopvang maken bovendien gebruik van het nabijgelegen Avonturenbos, een extra en unieke buitenspeelplek.

Op één plek Ouders vinden het prettig dat alles op één plek zit: opvang, school en kinderactiviteiten. Omdat peuters en kleuters elkaar tegenkomen en samenspelen en doordat de gebruikte methoden (Peuterplein en Kleuterplein) op elkaar aansluiten, verloopt de overgang van peuters naar de basisschool lekker soepel. Opening Het openingsprogramma op vrijdag 10 oktober ziet er als volgt uit: UÊ"“ʣΰÎäÊÕÕÀÊÛiÀÀˆV…ÌÊ ÕÀ}i“iiÃÌiÀÊiireweer de openingshandeling, samen met kinderen van de kinderopvang en de basisschool. Daarbij zal zijn naam een ludieke rol spelen. UÊ iʅiiʓˆ``>}Ê«ÀiÃi˜ÌiÀi˜Ê`iÊ}iLÀՈŽiÀÃÊ van het voorzieningenhart zich. Zo zijn er lessen van de school, laat de wijkverpleegkundige iets zien van haar werk, maar u kunt er ook genieten van linedance, bijvoorbeeld. UÊ ÀÊ âˆ˜Ê Žˆ˜`iÀ>V̈ۈÌiˆÌi˜]Ê }iœÀ}>˜ˆÃiiÀ`Ê door bewoners zelf. Het einde van de middag is om 18.00 uur voorzien.

Militaire oefening Tot en met 17 oktober is er in deze regio een militaire oefening van de Koninklijke Landmacht, waarbij ook gebruik gemaakt wordt van de openbare weg.

Voor vragen en eventueel ook klachten met betrekking tot deze oefening kunt u contact opnemen met de Koninklijke Landmacht via tel. nr. 026 – 353 2612.

Rotonde aanleggen Daarna volgt de aanleg van de rotonde bij de kruising Mies en Hulsbroek. Ook dit neemt ongeveer vier weken in beslag. Rond 21 november is volgens planning het project klaar, onverwachte tegenvallers niet meegerekend. Omleidingen worden via informatieborden aangegeven. Het geeft enige overlast. Daarvoor vragen wij uw begrip.

Vragen? Heeft u vragen over de uitvoering van deze werkzaamheden dan kunt u contact op nemen met de uitvoerder van Mouwrik Waardenburg, dhr. J. Bongers op 06-50624534, of met de gemeentelijke toezichthouder dhr. R. Bults; 06-41555377.

De weg Hulsbroek tussen Mies en rotonde Kloosterstraat De weg Hulsbroek is geruime tijd afgesloten voor doorgaand verkeer in verband met de aanleg van een rotonde en een fietspad. Hulsbroek kent nu een fietspad aan de kant van industrieterrein Mies. De Cranenburgsestraat heeft tot aan de aansluiting met de Hulsbroek twee fietspaden aan weerszijden. Om de verkeersveiligheid beter te waarborgen

wordt het tweede fietspad aan de westkant nu doorgetrokken naar de rotonde van de Hulsbroek aan de Kloosterstraat. Daarvoor moet de aansluiting van Hulsbroek op de rotonde Kloosterstraat aangepast worden en dat werk is nu gaande. Het deel tussen de rotonde Kloosterstraat en de Klompenmaker is daarvoor afgezet. Deze werkzaamheden nemen in totaal ongeveer vier weken in beslag.

STREEK

Dinsdag 7 oktober 2014

CDA wil samen verder kijken Woensdag 19 november is het zover: inwoners uit 12 dorpskernen kunnen die dag één nieuwe gemeenteraad van een volledig nieuwe gemeente kiezen.Een robuuste en aantrekkelijke plattelandsgemeente, wat het CDA betreft. Hoe die gemeente gaat heten bepalen de inwoners die dag ook,het CDA respecteert de uitslag van het referendum. Het CDA is voorstander van deze gemeentelijke herindeling,maar stelt zich wel kritisch op. De kritiek is constructief, wat wil zeggen dat het CDA alternatieven aandraagt als ze kritiek hebben. Vanuit dit gedachtengoed wil het CDA het algemeen belang met 'compassie' dienen. Dat betekent dat de partij bij alles oog houdt voor het kleine en het kwetsbare. Of het nou om het belang van kleine dorpskernen gaat of die mantelzorger die in de knel dreigt te komen bij de

zorg voor ouder, kind of partner. Te vaak hoort men dat er geen vertrouwen meer is in de politiek, landelijk maar ook lokaal. Deze signalen neemt het CDA serieus.Rob Verheijen: "Onze missie is het creëren van een lokale overheid die er is voor haar inwoners en ondernemers. Met lokale bestuurders, volksvertegenwoordigers en ambtenaren die betrokken en in verbinding zijn met de samenleving en waar dienstbaarheid en transparantie vanzelfsprekend zijn." Het wordt voor kleine gemeenten steeds moeilijker om alle taken bestaande en nieuwe - uit te voeren. De aanstaande overheveling van taken op het

gebied van de WMO en Jeugdzorg naar gemeenten is illustratief hiervoor.Het CDA ziet het samengaan van de MUG-gemeenten als een unieke kans.De mogelijkheid om een nieuwe,sterke en aantrekkelijke plattelandsgemeente ten zuiden en oosten van Nijmegen vorm te geven. Dat is de ambitie. De nieuwe gemeente heeft alles in zich om die ambitie te verwezenlijken: een hoog voorzieningenniveau, hechte gemeenschappen, een sterk verenigingsleven en een uniek landschap dat toeristen uit alle windstreken aantrekt. Maar ook: een gemeente die voor grote uitdagingen staat en waar lastige besluiten

genomen moeten worden. In het verkiezingsprogramma zet men uitgebreider uiteen wat het CDA voor ogen staat. Dat programma is te vinden op www.cda-mug.nl, de belangrijkste speerpunten zijn: geen verhoging Onroerend Zaak Belasting (OZB). Inzetten op versterking van toerisme en aantrekken nieuwe bedrijvigheid (banen/werkgelegenheid). Sociaal beleid heeft prioriteit, met oog voor kwetsbare groepen. Voorrang eigen inwoners (vooral jongeren) bij woningtoewijzing. Speciale aandacht voor senioren, vrijwilligers (mantelzorg), verenigingsleven en kerkgemeenschappen.Zorg zo dicht mogelijk in de buurt organiseren / eigen bijdrage naar draagkracht . Realiseren van een gemeentelijke vuilstraat en herziening vuilinzameling. (Preventieve) aanpak jeugdproblematiek (drank, drugs en overlast).

PvdA klaar voor de MUG De ledenvergadering van PvdA Millingen Ubbergen Groesbeek heeft haar verkiezingsprogramma en kandidatenlijst vastgesteld. Het verkiezingsprogramma 'Iedereen telt mee en doet mee!' stelt nadrukkelijk "wij zijn één ongedeelde gemeente met 12 herkenbare dorpen met een eigen karakter".

pen."Daar willen we samen met de mensen en de organisaties in elk dorp blijvend aan werken". De nieuwe gemeente kent zo'n 1400 werkzoekenden. "Dat aantal moet drastisch omlaag! Wij willen werk maken van werk voor zo veel mogelijk inwoners". PvdA MUG wil daarom de economie versterken en vernieuwen. De veranderingen in de zorg en Leefbaar persoonlijke zorg thuis en Het gaat de PvdA MUG in de buurt is een ander om leefbare en vitale dor- belangrijk punt. De unieke

natuur en landelijk karakter ken uit Ooij. van de nieuwe gemeente Nummer twee is Martijn moeten minimaal op peil Schmiermann (de Horst, blijven. Groesbeek) en drie is Ton Haan (Millingen). Alle drie Duurzaam hebben ruime ervaring als Investeren in duurzaam- lid van de gemeenteraad. heid staat bij PvdA MUG Twee jongeren staan in de voorop.De lijst van kandida- top 10: Lesley Albers (numten voor de nieuwe gemeen- mer 4, Groesbeek) en Santeraad is een evenredige en der den Os (nummer 9, Milherkenbare vertegenwoor- lingen). De partij is klaar diging uit de drie gemeen- voor de gemeenteraadsverten M-U-G. Bijna alle dor- kiezingen van 19 november. pen zien we terug op de lijst. Voor meer informatie: Lijsttrekker is Thieu Hoe- http://www.pvdamug.nl

#3Ȕ*-Ȕ6##1ƫ (+5#15+..3 /1#/#-Ȕ##-Ȕ(+5#15+..3Ȕ/11#*#-(-%Ȕ3()"#-2Ȕ"# (-"#12/16#*#-Ȕ#-Ȕ46Ȕ*(-"Ȕ,%Ȕ##-Ȕ+#4* !"#4Ȕ4(3*(#9#-ƠȔ#Ȕ(-"#12/16#*#-Ȕ9()5-ȔƑȔ3.3Ȕ#-Ȕ,#3ȔƌƊȔ.*3. #1ȔƋƉƊƎƠȔ.,Ȕ+-%2Ơ

v

Ȕ
2241-3(•-Ȕ .1/22313ȔƋƋ ƑƐƑƋȔ
Ȕ  ǍƉƋƎǎȔƌƔƒȔƐƒȔƐƐ  (-$.Ǚ'5Ơ-+ 666Ơ'5Ơ-+

10

KERKEN IN GROESBEEK Parochie Cosmas en Damianus H. Janssen, pastoor; J. van Rooy,diaken; J.van Montfort, diaken; mevr. D. Booyink, pastoraalwerkster. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m donderdag van 08.30 uur - 17.00 uur en telefonisch op 397.1473 of 06-23953385. Zieken in ziekenhuizen: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in het Groesbeek Weekblad, s.v.p. vóór donderdag 12.00 uur. Gedoopt: Roos Anna Maria, dochter van Danny Thijssen en Manon Stevens: Overleden: Antonius Maria Johannes Eeren, Petronella Josephina Jochems-Hendricks Vieringen kerk H.H. Cosmas en Damianus Oktobermaand - Mariamaand. In de kerk van H.H. Cosmas en Damianus door de week om 18.30 uur rozenhoedje bidden en zingen van Marialiederen. Van harte welkom. In de novembermaand op dinsdag en donderdag om 19.00 uur gedachtenis van de overledenen, wier namen staan geschreven op het zielboek. U kunt de namen opgeven in de sacristie of op de pastorie. DINSDAG 7 okt. 14.00 uur Ziekendienst ZATERDAG 11 okt. 19.00 uur Gezinsviering m.m.v. Jeugdkoor Mikado Misintenties: Wim Kaal en echtgenote Annie Kaal,-v.Kesteren, Catharina Jacobs, Thea Hendriks en zoon; Overleden ouders Johannes Coppens en

ƊƉǻ /1#,(# 5..1ȔƊƉ Ȕ Ȕ) 2/1#- 1Ȕ

Maria Johanna Coppensv.Wichen; Herman Kosman; Moeder en vader PoelenEeren; Pater Poelen SSS en Wim Poelen. ZONDAG 12 ok. 10.00 uur Gregoriaanse Hoogmis m.m.v. Schola Cantorum. Misintenties: Willem Theunissen vw sterfdag en echtg. en dochters Anne en Tonia en zuster Wilma; Mia Coenen-Lamers; Wim Sluis en overleden ouders Vieringen kerk Sint Anttonius Breedeweg Oktobermaand; Rozenkransmaand. In de maand oktober wordt het rozenhoedje gebeden op maandag, woensdag en vrijdag om 19.00 uur. Maandag en Vrijdag bij het Maria-altaar; Woensdag in de sacristie gevolgd door de Eucharistieviering. WOENSDAG 8 oktober, 19.00 uur: Rozenhoedje gevolgd door Eucharistieviering. Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. ZONDAG 12 oktober, 28e zondag door het jaar. 9.30 uur Viering van Woord,Gebed en Communie. Seniorenkoor De Sleutelbloem. Intenties: Antonius Jacobs en Wilhelmina Janssen de echtgenote;Verjaardag van Maria Wilhelmina Janssen, echtgenoot Peter Janssen en overleden familieleden. MAANDAG 13 oktober, 20.00 uur: Bijeenkomst liturgie-assistenten pastorie Cosmas en Damianus. WOENSDAG 15 oktober, 19.00 uur: Rozenhoedje gevolgd door Eucharistieviering.Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. 19.00 uur: Bijeenkomst vormelingen pastorie. Voor het opgeven van misintenties of voor het maken van afspraken kunt u terecht op zondagmorgen en woensdagavond ná de eucharistievieringen in de sacristie; ofwel via telefoon: 397.1998. U kunt ook een enveloppe in de brievenbus van de pastorie Sint Antoniusweg 2 deponeren: met vermelding van: Misintentie, Sint Antonius Breedeweg. Voor dringende gevallen blijft pastoor H Janssen bereikbaar via tel. 397.1998. Prot. Gem. Groesbeek Zondag 12 oktober aanvang 10.00 uur.Voorganger is ds.P.van der Vange uit Nijmegen. Tijdens de dienst wordt er gecollecteerd voor Kerk in Actie / Werelddiaconaat. Voor meer info. zie: www.pkn-groesbeek.nl

ALTIJD OP WEG! Bij aanschaf van een nieuwe of gebruikte scooter:

JE SCOOTERRIJBEWIJS VOOR € 89,- OF... GRATIS VOOR € 250,AAN ACCESSOIRES

E plus 36 Volt

Vanaf € 2199,-

SAMEN MET SANDERS

Diverse demonstratiemodellen (bouwjaar 2014)

Sym Allo/Fiddle/Mio

25% korting!

Maak nu nog tot 1 januari 2015 gebruik van uw fietsplan!

OKTOBER ACTIE: OP ALLE (ELEKTRISCHE) FIETSEN

10% KORTING GRATIS! PECHONDERWEG-SERVICE voor scooters en (elektrische) fietsen*

DIVERSE GEBRUIKTE E-BIKES O.A. GAZELLE ORANGE INNERGY

Vanaf € 595,-

*In de maand oktober. Vraag naar de voorwaarden. De Ren 6 (Industrieterrein de Mies) 6562 JK Groesbeek | T 024 - 397 23 20

www.sanderstweewielers.nl

SPECIALIST

Hemmy van Haaren lanceert maaltijdenservice Al ruim 100 jaar is de familie van Haaren een begrip in Groesbeek op het gebied van groente en fruit. Dat Hemmy van Haaren deze traditie zou voortzetten met een eigen winkel, alweer bijna 20 jaar geleden, was dan ook niet meer dan logisch. En met veel succes. Vorige week is de winkel zelfs beloond is met de 3e plek in GHNJQDOHYDQ%HVWH*URHQWHPDQYDQ1HGHUODQG(HQUHVXOWDDWRP trots op te zijn.

blijven niet stil zitten en volgen GHNODQWEHKRHIWHQRSGHYRHW C'HYUDDJQDDUHHQIXOOVHUYLFH winkel met gezonde, eerlijke SURGXFWHQEOLMIWVWLMJHQHQ de titel ‘groenteman’ dekt de lading niet meer.

voor gezond en lekker bieden zij huisgemaakte specialiteiten en bijzondere, ambachtelijke producten aan. Want zoals hun VORJDQWUHljHQGZHHUJHHIW3XUH OLHIGHSURHIMHDOWLMG

We zijn een verswinkel geworden. We merken ook dat men steeds vaker kiest voor gemak, maar daarbij niet wil inleveren op kwaliteit en smaak. Dit geldt voor ouderen, maar ook voor gezinnen en alleenstaanden die geen tijd RI]LQKHEEHQRPWHNRNHQ'H YUDDJQDDUGHJH]RQGHNDQWHQ klare maaltijden groeit en daar spelen wij met onze nieuwe maaltijdenservice op in. Ook voor speciale dieetwensen kunt u bij ons terecht. De wens van onze klanten staat altijd voorop.”

Samen met zijn vrouw Jacqueline en het hele team staan zij iedere dag klaar om de klanten te laten genieten van verse, heerlijke producten. De winkel is een plek waar vakkennis en kwaliteit te zien én te proeven is. Met een passie

Echter, Hemmy en Jacqueline

Hemmy van Haaren bezorgt in Groesbeek deze maaltijden, samen met andere verse boodschappen, bij u thuis. 9DQDIPDDOWLMGHQ]HOIVJUDWLV %HORIEH]RHNGH ZLQNHOYRRUPHHULQIRUPDWLH

Knip uit en neem mee!

KENNISMAKINGSACTIE 2 maaltijden en een ½ liter soep naar keuze Nu slechts van

€14,95

Van woe 8 okt t/m za 18 okt 2014

Voetproblemen zijn ’n serieuze zaak

Steuntje nodig? AANBIEDING n het eerste Bij de aankoop va naf 180 euro va paar steunzolen voor de krijgt u het 2e paar

Steunzolen zijn een prima hulpmiddel tegen overbelasting en pijnlijke voeten, zoals eeltplekken of een hielspoor. Door verdeling van de druk onder de voeten krijgt u weer een ‘normaal’ looppatroon, wat betekent dat vermoeidheid in de spieren verleden tijd is. Ook kunnen in sommige gevallen rugklachten en zelfs nekklachten en hoofdpijn verdwijnen.

Door de keuze van verschillende materialen en uitvoering van de steunzolen kunt u ze in diverse schoenen gebruiken, zowel sportieve als luxe schoenen. Er zijn ook uitvoeringen voor gebruik in sportschoenen en werkschoenen. Na een GRATIS consult en in overleg met u beslist u of u wel of niet overgaat tot de aanschaf van een paar steunzolen.

Orthopedische Schoentechniek Gennep bv

HALVE

PRIJS!

Willem Boyeweg 116, 6591 ZZ Gennep

0485511030

T 0485 51 10 30

t

E

PSUIPHFOOFQ!HNBJMDPN

t
I www.schoentechniekgennep.nl

!

Plaats tegen een voordelig tarief * uw rubrieksadvertentie in dit blad, of in een van onze zusterbladen.

Grote keuze in Brei- en Hobbyartikelen, (o.a: Anell, Scheepjes, Schachenmayr, Prym, Regia en Mybochi)

Iedere zaterdag geopend van 9.00 - 17.00 uur

Openingaanbieding 0800-0995533 (Limburg) op alles 10% Korting… Bel

gratis met:

0800-0240202 (Brabant) voor meer informatie en het opgeven van uw rubrieksadvertentie. * Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.

Ook een grote voorraad Loom elastiekjes…

www.hetwollenpaardje.nl www.friederichsverhuur.nl Rijksweg 27 6584 AA Molenhoek (v.h. Spijkerbroekenwinkel)

Nu in Malden

usief Nu inclu monteur 2 HD I n c l u s i ef gers tv- onttvvan i ef En inclus Pa k k e t Opnemen

kpn.com * Deze aanbieding geldt voor Alles-in-1 Thuis Standaard. Na 6 maanden betaal je € 59,-/mnd. Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.

Het Wollenpaardje

LANDELIJK -WONEN.nl TE KOOP: Wollenbergseweg 8 te Mill

Sfeervolle, rietgedekte semi-bungalow met kantoor, werkplaats en appartementen op een perceel van ruim 1,5 ha. De fraaie tuin is aangelegd in de stijl van een landschapspark met diverse objecten, o.a. overdekte en niet overdekte terrassen, kunstobjecten en kapelletje. Het object is zeer geschikt voor werk aan huis, maar ook voor toeristische doeleinden en gebruik met betrekking tot zorg. Kortom: Een uniek object wat u gezien moet hebben.!

Vraagprijs € 590.000,00 k.k. AgriTeam Makelaars vestiging Sint Anthonis - Bert Bardoel T: 0485- 38 73 00 M: 06-53 49 88 99 E: [email protected]

www.landelijk-wonen.nl

PRIJS

VERLAGINGEN Vrije uitloopeieren

Biologische eieren

6 stuks

6 stuks

van 0.89

v an 1.39

0.85

1.29

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

6 -PACK

sum

6x 0.5 l

19 %er goedkop

van 2.69

* Bron: Consumentengids april 2014

2.19

Dekbedovertrekset

1.25

** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Visco-elastisch hoofdkussen

12.99

Jongens outdoor-boots

Haardhout

Maten: 32 t/m 35.

Ca. 6.5 kg.

9.99

3.99 Vanaf maandag 06-10-2014

Heide Rood, roze of wittinten.

Rozen* 40 cm, 22 stelen of 50 cm, max. 14 stelen.

1.99

Prijs is all-in i.c.m. servicecontract* (incl. installatie binnen 1 meter en excl. dakdoorvoer)

Bloemenboeket*

Actieperiode geldt tot 1 januari 2015 (024) 397 14 87

v an 1.29

10 stuks

11.99 17.99

+ Isense klokthermostaat

50 cm, 20 stelen.

(*vraag naar de voorwaarden) Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

14285

Bel

Scharreleieren

Vanaf woensdag 08-10-2014

Remeha Tzerra CW4

y 1.274,- *

sa**

ACE drink

1-persoons of lits-jumeaux.

Ketel actie

volgens VAR A Kas

1.59 4.49

* Prijzen geldig t/m 12-10-2014.

De Ren 9, Groesbeek  [email protected]

www.wijmakenhetgoed.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

De woonspecialist in Cuijk...

WOENSDAG

DONDERDAG

OKTOBER

OKTOBER

8

9

VRIJDAG

ZATERDAG

FEBRUARI OPAVOND

OKTOBER

10 11 KO

E D R A H I E K

G N I T R O K R U U T FAC

collectie m o ro w o h s E L E H E G Op de

n Vloere e ecorati d m a a R ten Karpet uteuils a f x a l Re ras Kunstg

E L A S S L I U E T U SALE RELAX-FA DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE KOMT ERAAN!

• DIRECT LEVERBAAR

Daarom gaan wij heel veel showroommodellen wegdoen tegen bodemprijzen. Wij geven tot wel 70% korting!

• BINNEN 24 UUR GRATIS THUISBEZORGD

tot wel

70% Korting op heel veel showroommodellen

www.hofmanstapijten.nl %HHUVHZHJDQDYLJDWLHV\VWHHPNLHVKHLOLJHQEHUJ _/&&XLMN__*5$7,63$5.(5(1_9ULMGDJNRRSDYRQGWRWXXU

+RIPDQV7DSLMWHQ&XLMN

STREEK

Dinsdag 7 oktober 2014

Korfbal in de regio Hoofdklasse De Merels-de Horst 10-13 In deze belangrijke uitwedstrijd voor de Horst, waarin een gaatje op de ranglijst met de tegenstander geslagen kon worden liet De Horst vanaf het begin zich van haar sterkste zijde zien. Coach Meinert had dit keer gekozen voor een gewijzigde opstelling en er werd nu vooral in de verdediging goed druk gegeven op het schot van de gasten.Het lukte de Groesbeekse aanval steeds weer mooie en lange aanvallen op te bouwen in hun vak.Hierdoor lukte het telkens weer mooie en lange aanvallen op te bouwen aan onze zijde en drect na rust was de Horst echt ontketend.Het ene na het andere mooie doelpunten dat leverde een 7-13 voorsprong op,maar een kleine verslapping betekent toch weer druk aan onze zijde toen de gasten terugkwamen tot 10-13Een time out brengt de rust en het doelpunt, waarna de Horst de wedstrijd solide weet uit te spelen uitspelen.en voorlopig opklom naar de derde plaats Overgangsklasse Bladella - Astrantia/Ona 12 - 7. Vanaf het begin ging de strijd gelijk op. Verdedigend hadden beide teams de zaken goed voor elkaar. Astrantia/Ona had aanvankelijk het voortouw in score.Tot twee maal toe namen de gasten een voorsprong. Steeds kwam Bladella weer gelijk. Dit betekende dat er tien minuten voor rust nog maar een 2-2 op het bord stond. De thuisploeg ging met een voorsprong van 4-2 de rust in doordat men nog twee maal succesvol was als gevolg van onnodig balverlies aan de kant van de gasten. Na de rust probeerde Astrantia/Ona de bakens te verzetten. Echter de ploeg kreeg geen millimeter ruimte van de thuisploeg. Astrantia/Ona werd zelfs op een onoverbrugbare achterstand gezet door de thuisploeg die ook nu weer optimaal profiteerde van mindere momenten bij de gasten. Van 4-2 werd het 5-2. Na een score van de gasten ( 5-3 ) werd het 8-3 voor Bladella. Hierna hielden beide ploegen elkaar ook weer in score in evenwicht. Met vier doelpunten voor beide ploegen werd de eindstand bepaald op 12-7. Astrantia/Ona ging zodoende zonder punten naar huis. Echter wel met het gegeven dat de tegenstander niet beter was.

15

Naar de film

KERKEN IN OVERASSELT Prot. Gem. Heumen Zondag 12 oktober 2014, aanvang 10.00 uur. Voorganger Prof. Dr. N.F.M.Schreurs, Heumen. De collectes zijn bestemd voor Stg Ecologische Landbouw Projecten Ghana en de het werk van de diaconie. Er is kindernevendienst en een crèche voor baby's en peuters in de Terp. Na de dienst is er koffiedrinken in de kerk. Zie ook www.pknheumen.nl

H. Antonius Abt - Malden Zondag 9.00 uur. Zondag 10.30 uur. Intenties: Jan en Rie Lucassen-Thijssen, Piet Burgemeester Paul Mengde bedankte vijf jongeren van de SJEM voor het maken van Lucassen. een promotiefilmpje ter gelegenheid van het lanceren van de nieuwe website van de gemeente Heumen. Tim, Boy, Wouter, Chie em en Lida hebben samen met jongerenwer- De Twaalf Apostelen ker Lex Schinkel deze film gemaakt. Afgelopen woensdag werde en zij bedankt door de HEUMEN-St Georgius. burgemeester en werd de film nog eens goed bekeken. De film is te zien op de website Zondag 12 okt 09.30 uur van de gemeente Heumen: www.heumen.nl (>inwoners>nieuwsberichten) Eucharistieviering m.m.v. (foto Matthee Moons) Gemengd koor Aloys van

Open dag Dance Centre E-linepro Het is weer tijd voor een grote open dag. Zondag 26 oktober van 11.00 tot 16.00 uur zijn er de hele dag leuke lessen voor iedereen gratis te volgen. Met gezonde shakes, een coole Win-actie en veel demonstraties zal dit de grootste open dag van DCE tot nu toe worden. Met 5 toffe workshops en een splinternieuwe les; High Intensity Training/hipNthigh, is dit zeker een dag waar je even naar toe moet. HipNthigh's 15 minute workout programma is een nieuwe fitnessopvatting ontwikkeld door Alain Hulspas, Personal Trainer van vele bekende Nederlanders (o.a. Gerard Joling, Tatjana Simic, Patty Brard en Waylon). Met dit programma werk je effectief aan alle spiergroepen; in het bijzonder de probleemgebieden: benen, heupen, dijen, billen en core. De Cardio Workout is een workout waarbij de nadruk ligt op het verbeteren van de conditie! Dit doet men doormiddel van je hartslag de hele

KERKEN IN MMM Molenhoek

training op een hoog niveau te houden. Je moet dit gewoon een keer geprobeerd hebben wilje hierover kunnen meepraten dus kom naar de open dag en doe mee! Dit seizoen heeft Dance Centre Elinepro maar één open dag vanwege de voorbereidingen voor de grote dansvoorstelling die in juli 2015 plaats zal vinden. Lijkt het je ook gaaf om mee te doen aan een grote dansvoorstelling in De Lindenberg (Nijmegen)? Kom langs op de open dag en vraag

naar meer informatie!Dance Centre E-linepro is een allround dansschool gevestigd in Groesbeek. Het lesaanbod bestaat o.a. uit Streetdance/HipHop, Dance Fitness, Jazz, Modern, Bodyshape en DCE-Kids. Men biedt danslessen aan voor kinderen, jongeren en volwassenen van alle niveaus. Al vanaf 3 jaar!Dance Centre E-linepro Molenweg 17b, Groesbeek 06 - 50 82 9669 www.dancecentreelinepro.nl

Derde Mookerheide Fair De 3e editie van de Mookerheide Fair vindt wederom plaats op Landgoed, Jachtslot de Mookerheide in Molenhoek,op vrijdag 10 tot en met zondag 12 oktober van 10.00 - 18.00 uur. Tijdens deze Mookerheide Fair, waar ruim 80 standhouders op exclusieve wijze de laatste trends aan u ten toon stellen, staan ook dit jaar vele soorten activiteiten op het programma! Exclusieve stands, whisky proeverij, hoefsmeden, kinderen schminken, knutselen voor kinderen, kinderen kunnen zelf hun pannenkoeken bakken, springkussen, liefdesvijver, mandenvlechten, wol vilten, vliegvissen en -binden, alpaca aaien.Voor meer informatie over de aanwezige stands en het complete programma, zie: www.jacht-

Velthoven

Gebedsintenties: Iet JettenCornelissen; Dora de Valk; Piet Tax. NEDERASSELT- H.Antonius Abt Zaterdag 11 okt 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Mazing Joy Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Jan Ariëns. OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 09 okt 19.00 uur Donderdagavondgebed in de kerk Zondag 12 okt 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v Joy4All Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Gien Bruijsten; Engelien Hermens-Derks; Nel van Eeuwijk-Broens; Rieky Broekman-Willems; Frans en Johnny Tijsse Claase; Mieke Arts-Theunissen. Dinsdag 14 okt 10.15 uur Mijlpaalviering.

Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje,een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] m Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 12 oktober 11.00 uur Eucharistieviering. Dinsdag 14 oktober 19.00 uur Eucharistieviering voorafgegaan door rozenkransgebed. Mook Kerkberichten Par.St.Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel.024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, (in noodgeval: Pastoor René Schols tel. 0485 511426 ) , email: [email protected] / Website van Middelaar,Mook en Molenhoek: www.paro-

chiesmmm.nl. 28e zondag door het jaar A 2014. Zondag 12 oktober 09.30 uur: Eucharisitieviering met Kapelaan Martinus en het Herenkoor. Intenties: Laurenz Weijers; Herman Thissen (st); Godefridus en Wilhelmus Godefridus Hopmans, parochi in Mook (st); Theodorus Coppers, parochus in Mook (st); Elisabeth de Wildt (st).Maandag 13 oktober 09.00 uur: Eucharistieviering en aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars: Zondag 12 oktober 09.30 uur: Martin en Jelle van Rooij. Middelaar Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/0651586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 0246963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 11 Okt. Eucharistieviering om 19.00 uur.Woensdag 15 Okt.Eucharistieviering om 09.00 uur.

Malden zoekt muzikanten Samen muziek maken is leuk, leerzaam en bovenal gezellig! Amusementsorkest Malden is specifiek op zoek naar een baritonist(e) en een trombonist(e) vanaf B/C niveau. Gerepeteerd wordt onder leiding van de dirigenttrompettist Roland van Lie-

verloo op maandag van 21:30 uur tot 22.45 uur in zorgcentrum Malderburch te Malden. Kijk ook www.amusementsorkestmalden.nl Voor informatie Joop Verhaaren 024 - 358 05 13 of 06 50 93 29 31 of een mail sturen naar [email protected]

Bedrijvenviswedstrijd slot.nl Zaterdag is er de paard& wagenparade. Kom de prachtige paarden bewonderen en rijd mee in een koets als in een waar sprookje. Op zondag is er een klassieke tractorenparade met ruim 50 tractoren onder leiding van Tonnie van Hout. Hij rijdt zelf

ook mee in de door hem gerestaureerde Mc Cormick van de familie Van Hout die met Marshallhulp naar Nederland gekomen is. Op vrijdag, zaterdag en zondag kunt u na 18.00 uur in Brasserie du Bois plaats nemen voor een hapje en een drankje.

De uitslag van de Bedrijvenviswedsrijd georganiseerd door De Vrolijke Vissers is als volgt: Hengelsport De Vries I (56.330 gram), J & W Lijmwerken (41.680), Hengelsport De Vries II (25.960), Nypra BV (19.570), P. Kaal

Aannemersbedrijf (15.000), Gebo Timmerwerken (10.250), Jan Arts (10.120), Café Zaal Ton Oomen (9.240), Fakro Dakvensters (7.290), RUTOLUX (5.720), HV Assurantiën (4.350). Totaal 205.518 gram.

Alle Almhof per beker, bijv. 0% vet yoghurt spaanse sinaasappel van 1.42 voor 1.06

Coop authentieke traditionele achterham of abdijham

25%

2.01 2.02

100 gram vers verpakt elders 2.01/ 2.02 actieprijs per kilo 10.00

KORTING* *per product kan de prijs verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Coop mager rundergehakt

2

ZAKKEN

2.46 2.90

Lay’s chips 2 zakken à 225/ 250 gram naar keuze elders 2.46/ 2.90

2.19

500 gram van 4.00

50%

KORTING

4.00

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 6 oktober t/m zondag 12 oktober 2014. week 41

Groesbeek Tiel Pannenstraat 19

Culemborg

Wilhelmina ma-do 8-20Druckerstraat | vr 8-21 | za 18-20Chopinplein | zo 12-18 17-29

Geldermalsen Rijksstraatweg 30

OPEN

DAG Zondag

26 okt

ZONDAG 26 OKT. van 11.00 tot 16.00 uur GRATIS workshops voor iedereen ! Wil je meedoen aan één van de gratis workshops? Stuur een mailtje naar [email protected]

Er is die dag ook een mooie WIN-ACTIE en er zijn veel demonstraties te zien! Dus kom gezellig even langs.

KIJK VOOR ALLE KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL FOLDERAANBIEDINGEN

OP COOP.NL

Programma - 11.00 uur opening / demo’s - 11.15 - 12.00 uur GRATIS WORKSHOP HIT/hipNthigh (vanaf 14 jaar) - 12.00 uur demo’s - 12.15 - 13.00 uur GRATIS WORKSHOP Hip Hop jongens en meisjes! (7 t/m 12 jaar) - 13.00 uur demo’s - 13.15 - 14.00 uur GRATIS WORKSHOP Klassiek/Modern (vanaf 13 jaar) - 14.00 uur demo’s - 14.15 - 15.00 uur GRATIS WORKSHOP Streetdance/HipHop (vanaf 13 jaar) - 15.00 uur demo’s - 15.15 - 16.00 uur GRATIS WORKSHOP Dance Fitness (vanaf 6 jaar) - 16.00 uur afsluiting

Molenweg 17b, Groesbeek 06 50 82 9669

www.dancecentree-linepro.nl

NIEUW @ DCE Een gloednieuwe sportles met de nieuwe hype; hipNthigh! Heerlijke zweten bij DCE! Deze les is geschikt voor mannen en vrouwen vanaf 16 jaar.

STREEK

Dinsdag 7 oktober 2014

Grote Fiers

Zaterdag 18 oktober vindt de jaarlijkse Museumdag plaats. In het Maldense Accordeonmuseum is o.a. de grootste accordeon ter wereld te bezichtigen. "De Grote Fiers" De geschiedenis van de accordeonffamilie, mondharmonica's en trekharmonica's worden d.m.v. van een geluidstour getoond. Na uw bezoek kunt u die dag in het museumcafé terecht. De entree bedraagt deze dag slechts één euro. Ope en van 11.00 tot 17.00 uur. Kerkplein 12 Malden www.accordeonmuseum.nl

BRIEVEN Gezondheidstoerisme (2)

De PvdA in Millingen,Ubbergen en Groesbeek wil investeren in gezondheidstoerisme.Dat schreven wij vorige week in dit weekblad. Maar wat bedoelen wij daarmee?Er zijn in onze regio al veel innovatieve ondernemers, onderzoeksinstituten (Healthvalley),onderwijsinstellingen (ROC,HAN, Radboud) en voorzieningen (Dekkerswald, Maartenskliniek, CWZ, Radboud) op het gebied van zorg en gezondheid. En we hebben al dat prachtige landschap dat uitnodigt uit tot wandelen, fietsen en rennen. Er zijn dus genoeg mogelijkheden voor Gezondheidstoerisme.Wij denken hierbij aan arrangementen voor de explosief groeiende groep van vitale, actieve en steeds bewuster levende 60-plussers, aan de patiënten van zorginstellingen en ziekenhuizen die deelnemen aan slimme herstelprogramma's en activerende therapieën, aan de drukke tweeverdieners met opgroeiende kinderen die steeds vaker korte onthaastende, maar toch actieve vakanties boeken, aan families en personeelsafdelingen die in lange weekenden zoeken naar Bourgondische, culturele of sportieve verbindende activiteiten, aan de luxe levensgenieter die op zoek is naar tot in de puntjes verzorgde wellness, aan de wandelaar of fietser die in één vakantie vier verschillende landschappen wil aandoen. Maar waarschijnlijk hebben ondernemers, instellingen en inwoners nog meer ideeën. Wij horen ze graag.Er is ook een soort idee dat wij niets vinden.Zo wil de VVD boulevardtoerisme langs de dijken. Dat is een plan met alleen oog voor de portemonnee. De inwoners, de natuur en het landelijke karakter van onze gemeente tellen daarin niet mee. Daar doet PvdA MUG niet aan mee.Alle voorwaarden voor gezonde vormen van toerisme zijn in onze gemeente en regio aanwezig. Nu de gedeelde ambitie nog.Als iedereen meedoet,worden we er allemaal beter van. Iedereen doet mee!

17

Wereldmuziek op Dekkerswald Het Nijmeegs Strijkersgilde en Rchestra treden zaterdag 11 oktober om 12 uur op in Kapel Onder de Bogen op Park Dekkerswald. Wereldmuziek voor strijkers, accordeon,viool,fluit,gitaar,bas en percussie.Met solisten Johnny Rahaket (viool) en Frans van Geffen (fluit). Programma: traditionele muziek uit Armenië, Afghanistan, Israël en Ierland in een arrangement van Gerie Daanen; werken van Bartók en Hovhaness. Deze keer is de samenwerking gezocht met de band Rchestra. Wereldmuziek gecombineerd met warme strijkersklanken levert een optreden met zowel weemoedige als opzwepende klanken op. Ook de door volksmuziek beïnvloede klassieke componisten Bartók en Hovhaness komen aan bod. Rchestra is al jaren thuis in de wereldmuziek.Rchestra hecht eraan cultuur op te vatten als een dynamisch hybride fenomeen: echo's van over de hele wereld worden geabsorbeerd en nieuwe echo's veroorzaakt, zoals muzikanten dat altijd en overal gedaan hebben. Soms wordt het materiaal van ver gehaald, soms wordt het in een winkelstraat of in het res-

taurant om de hoek gevonden. Op het programma staan: traditionele muziek gearrangeerd door Gerie Daanen, o.a. uit de Balkan (Shota),Israël (Shalom Aleichem), Armenië (Maghmour Aghchiek), Afghanistan (Atan) en Ierland (The Wrap); Tzigane van Gerie Daanen; de Transsylvanische Dansen en de Roemeense Volksdansen van Béla Bartók en de Armeense Rhapsodieën 2 & 3 van Alan Hovhaness.Het Nijmeegs Strijkersgilde staat sinds 2008 garant voor bijzondere concerten op hoog niveau. Uit de enthousiaste reacties van het publiek blijkt dat het strijkersgilde zich inmiddels een eigen plek heeft verworven in de regio Nijmegen. De leden van het orkest zijn ambitieuze, vergevorderde en enthousiaste (amateur)musici, vrijwel allemaal afkomstig uit de regio Nijmegen.Rchestra bestaat uit: Johnny Rahaket (viool), Gerie Daanen (accordeon en bajan),Frans van Geffen (fluiten), Pieter Klaassen (gitaren), Luciën Matheeuwsen (bas) en Henk Wanders (percussie). Meer informatie: www.nijmeegsstrijkersgilde.nl

GEDICHT VAN DE WEEK Wie we liefhebben

Als een en een geen twee meer is, als alle tastbare grenzen vervallen, als herfst gelijk met sterven komt, dan blijf jij toch bij mij ingelijfd. Onderhuids zit je permanent, zoals waterverf in een aquarel zo ben jij in mij doorgedrongen, zo ben ik van jou doordrenkt. Telkens raak je me weer aan, beleef ik onze wij-momenten. Veelkleurige herinneringen liggen als 'n voile om me heen.

Groesbeek, een sterk merk

De MUG0gemeenten staan voor een fusie.Aangezien een beestje één naam moet hebben moet er een worden gekozen of bedacht. Dat kan de naam van een van de dorpen in het gebied zijn.Groesbeek is voor veel mensen een bekende naam. Groesbeek en de omringende gemeenten zijn niet alleen dorpen, maar vormen een duidelijk gedefinieerd gebied. Met een bepaalde levensstijl. Met agrariërs en bouwbedrijven die men door geheel Nederland aan het werk ziet. Het gebied kent ook lichte industrie. De bewoners worden gekenmerkt door een bepaalde onafhankelijke levensstijl.Groesbeekse dakdekkers vindt men in geheel Nederland aan het werk. Groesbeek is ook bekend vanuit de historie,Romeinen waren hier prominent aanwezig en hebben resten van bouwwerken nagelaten. Groesbeek is ook het middelpunt van het Rijk van Nijmegen,dat als naam zelfs minder bekend is dan de naam Groesbeek. Groesbeek onderscheidt zich met het wereldse heuvellandschap met de fraaie natuurgebieden. Vrijwel iedereen kent de Zevenheuvelenweg als onderdeel van de route van de Vierdaagse. Het Vierdaagse festijn wordt nergens zo uitbundig gevierd als op de dag van Groesbeek, waar je al vroeg langs de route moet zitten om een plaats te veroveren. Groesbeek is ook gekend als voetbaldorp. Met een aantal teams, bijna onverbiddelijk in de hoofdklasse spelend,is het zelfs bekend bij de voetbalclubs in het Westen. En was het niet een van afkomst Groesbeekse keeper die er mede voor zorgde dat Nederland het ver schopte bij de wereldkampioenschappen 2014? Groesbeek is muzikaal, met meer dan 60 muziekgezelschappen en een smartlappenfestival, met een bloeiend verenigingsleven is het geen ingeslapen dorp of een saaie buitenwijk van een vervelende stad.Groesbeek is bekend bij toeristen die van landschappen en natuur willen genieten.En bekend vanwege de wijngaarden die het herbergt. Groesbeek was een belangrijke strategische schakel langs de Liberation Route in de Tweede Wereldoorlog.Groesbeek heeft musea die van bovenregionale betekenis zijn. Met duurzaamheid loopt Groesbeek vooraan, het was de eerste gemeente in Nederland die energiezuinige LED straatverlichting toepaste in het buitengebied. In een kleur die het wild niet hindert. De naam Groesbeek is vaak in het landelijk nieuws, niet in negatieve zin. Ook is er weinig criminaliteit, prettig voor hen die er van de omgeving komen genieten.De Groesbeekse carnavalsoptocht,waar men ook deelnemers uit de andere MUG gemeenten ziet, is een van de drie grootsten van Nederland.Door de gemeentelijke fusie moeten wij een nieuw merk kiezen. Een merk dat sterk moet worden, met goede naamsbekendheid,waar íeder van de fusiegemeenten kan profiteren. Zou het dan ook niet voor de hand liggen voor de sterkste merknaam te kiezen?Natuurlijk is het vanuit historisch oogpunt belangrijk om de namen van alle dorpen te behouden. Maar wel onder de paraplu van het sterkste merk.Want daar heeft ieder dorp iets aan. Jurriaan Nijkerk

Aan de horizon verloopt met jou, zonnerood over in hemelsblauw.

Charlotte Selten-Litmaath www.fritsencharlotte.nl

Thieu Hoeken, lijsttrekker PvdA MUG, www.pvdamug.nl

Sporten voor 45 plus Heb jij nog energie over om te sporten na een werkdag? Op donderdagavond van 19 tot 20 uur sport een aantal sportieve heren in de Veldschuur met twee bloedserieuze jonge trainers Daan en Floor. Bewegen is het beste medicijn om de verschijnselen van ouder worden tegen te gaan! Het sport- uur bestaat uit een warming-up, spierversterkende oefeningen zoals o.a. buikspieroefeningen en verschillende spe-

BRIEVEN

len. Lekker fanatiek met leeftijdsgenoten in de zaal en achteraf een kopje koffie. Eerste twee lessen zijn geheel vrijblijvend om proef te draaien en de groep te leren kennen. Voor meer informatie,neem contact op met Daan:06- 52289310. Dit is een activiteit van de Yung Socks.Bewegen is goed voor je. Hoe meer je beweegt hoe minder sbel d ekand oplichaamlijke klachten. Wetenschappelijk aangetoond !

Gladde slang

Mocht er getwijfeld worden over de gladde slang; deze zit zeker weten in de spoorkuil. Ik heb deze al aangetroffen en op nog een drietal plekken in de maanvorm, vanaf Biesseltsebaan tot aan het witte spoorhuisje. Ik heb zo'n reptiel al een paar keer opgepakt,let op dit moet je niet zomaar doen, als je dat wil doen pak em dan achter zijn hoofd anders bijt ie. Maar om nou het fietspad in de spoorkuil niet door te laten gaan, omdat deze reptielen daar leven, vind ik geen goed idee. Immers in plaats van beton, zou mijn voorstel zijn, om daar koud asfalt aan te brengen. Het fietspad niet aanleggen steeds om alles wat men aantreft in de flora en fauna te beschermen, vind ik geen goede optie. De gladde slang zit immers ook gewoon in het bos. Mijn idee: zoek alternatieven om zo'n fietspad, dat duizenden toeristen, maar ook woon werk verkeer aantrekt aan te leggen Ook vind ik het belachelijk dat de gemeente 7500 euro per jaar aan Staatsbosbeheer betaalt. Daar huur je een aardig huisje van. Ik ben blij dat er 19 november verkiezingen zijn. De naam Groesbeek, de omroep en het Groesbeeks Weekblad moeten blijven.Het Gemeentenieuws heb ik meteen bij het oud papier gedaan.Ik stem op een partij die voor het behoud van het bos is, ik weet dat Sociaal Groesbeek dit in het verkiezingsprogramma heeft staan. Willie Liebers (de Nachtboswachter)

ACTIE

12 oktober aanvang 14.00 uur

SV Juliana’31 - Arnhem AFC Hoofdsponsors

Minimaal

Seizoen 201-201

Mini stadion

Albert Heijn Janssen Malden

Stersponsor

Heineken Brouwerijen Nederland

€ 400,retour voor uw oude fiets*

e

2

of E-bike* GRATIS

Leden Ondernemers Sociëteit Juliana’31 Malden SijFa Cruises SV Juliana’31 Transportbedrijf van Wees Van der Valk Hotel de Molenhoek Van der Wielen personenvervoer Herald labels en tags

Hanos Nijmegen Heineken Hijink Advocaten Hofmans catering HSI Reclame Konings & Meeuwissen KVN bv New Flower City Nipra dakwerken P.J.F. Janssen Rabobank

©

NEDERLAND

Arts Constructie Arts Elektro Auto Martin Autobedrijf Rob Sengers Autobedrijf Texaco Roelofs Autobedrijf Theo Klaassen Briljant Schoonmaakdiensten Coffee@Work G. van der Wielen Elektro Gebr. Van den Broek Wijchen Grondverzet J. van Eldijk

Keuze uit 10 modellen

Juliana speelt in de TOPKLASSE www.svjuliana31.nl www.svjuliana31.nl Praktijk voor resonantie therapie

06 4354 6383 [email protected] www.energybalancecenter.nl

Fietsplan mogelijk

Alles is energie! Genees jezelf met én door energie! Groesbeek - lichaamscellen hebben een bepaalde trillings frequentie. Bij ziekte wordt de trilling van cellen lager. Speciale apparatuur genereert een breed scala trillingsfrequenties. De zieke cel pakt de juiste trilling weer op en herstelt het lichaam. De therapie kan voor vele aandoeningen gebruikt worden.

Kom proefrijden in Cuijk

“Ik had na de eerste behandeling al resultaat.”

Kovel 11 Cuijk | Tel. 0485 79 45 53 | achter Taxi van Dijk

elektrischefietsen.nl *Vraag naar onze actievoorwaarden

Candle Light Shopping Night AARTJES ENTREEK SSA! BIJ DE KA IJGBAAR

GRKAR TIS VER

Donderdagavond 30 oktober 2014 bij Tuinwereld Malden van 19:00 - 22:00 uur Tijdens deze avond kunt u kortingsstickers plakken met 15% - 20% en 25% korting Wij bieden u een gezellige avond met o.a.:

t
%FNPOTUSBUJF
hEPFIFU[FMG

t
6
LVOU
NFFEPFO
BBO
PO[F
MPUFSJK
NFU
NPPJF
QSJK[FO

t
%JWFSTF
MFVLF
LSBBNQKFT

t
8FCFS
CBSCFDVF
EFNPOTUSBUJF

TuinWereld Malden, iedere zondag geopend! van 11.00 - 17.00 uur. Vroege vogels vangen van 11.00-13.00 uur 20% korting op alles!* M.u.v. reeds lopende acties en cadeaubonnen. Prachtige grote Bolchrysant Diverse kleuren

Hebe Groenblijvend

ACTIEPRIJS:

ACTIEPRIJS:

4,99

3,99

Pernettya Prachtige plant Verkrijgbaar in 3 kleuren.

3,99

1,99

Herfstworkshops

Ook dit najaar bieden wij weer leuke, creatieve workshops aan voor ieder publiek. Vanaf heden kunt u zich inschrijven voor onze nieuwe herfstworkshops!

Workshop Zaterdag 11 oktober

ps Herfstworksteho en. groepen of familiedag Ook leuk voor gro Duur: 2 uur een drankje. Inclusief een hapje en

15.-

Schrijf u nu in!

van 35.www.tuinwereld.nl Voor meer informatie:

TUINWERELD WIJCHEN
t
#JKTUFSIVJ[FO
ȧȢȢȨ
t
ȪȪȢȨlr wijchen
t
5FM
ȢȦȨ
ȪȨȥ
ȨȢ
Ȩȥ
t
www.tuinwereld.nl TUINWERELD MALDEN
t
#SPFLLBOU
ȭȢ
t
ȪȩȬȥah malden
t
5FM
ȢȦȨ
ȧȩȬ
Ȣȭ
Ȩȧ
t
www.tuinwereld.nl Iedere donderdag koopavond bij TUINWERELD WIJCHEN en vrijdag koopavond bij TUINWERELD WIJCHEN & MALDEN tot 21.00 uur! Aanbiedingen zijn geldig t/m zondag 12 oktober 2014, of zolang de voorraad strekt. Prijs - en/of modelwijzigingen, zet - en drukfouten voorbehouden.

SPORT

Dinsdag 7 oktober 2014

19

Achilles kan lijn niet doortrekken

Juliana'31 koploper af

Na de eclatante zege in Waalwijk was Achilles'29 er alles aangelegen om de opwaartse lijn in eigen huis tegen FC Emmen door te trekken. Helaas kwamen de goede bedoelingen er niet helemaal, want de wit-zwarten waren te onrustig en later door een ongelukkige tegengoal ook te gehaast om het hechte Drentse verdedigingsblok te ontregelen. De gasten namen uiteindelijk de drie punten mee naar huis. Pleister op de wonde voor Achilles dat alle ploegen onder haar ook verloren,zodat men na de eerste periode op de vijftiende plaats blijft staan. Thijs Hendriks bracht al in de eerste minuut doelman Marko Meerits in de problemen met een paar corners als gevolg. Deze leverden bij de sterke koppers van FC Emmen niet voldoende gevaar op. Cas Peters was bij de Drenten de gevaarlijkste aanvaller, maar zijn afronding miste ook de precisie. Voor Achilles werd Jop van

De eerste nederlaag van Juliana'31 is een feit. De Maldense ploeg verloor met 2-0 in Raalte van ROHDA. Het is de eerste wedstrijd dit seizoen dat Juliana'31 geen doelpunt weet te scoren. Kansen waren er wel, maar ROHDA ging er met de drie punten vandoor. Juliana'31 begon sterk. Het eerste kwartier was de ploeg oppermachtig en speelde het ROHDA bij vlagen compleet van de mat. Echter lag de bal na 16 minuten in het Maldense doel. Na een goede actie wist Velderman de bal voor te krijgen en kopte Hettinga de bal achter doelman Wijers. Daarna ging de wedstrijd gelijk op, vlak voor rust kreeg Juliana'31 nog een grote kans, maar Creemers schoot de bal hoog over. In de tweede helft kwam Tutuarima in de ploeg voor spits Hoogakker. Vol goede moed ging Juliana'31 op zoek naar de gelijkmaker, alleen wist ROHDA weer het net te vinden. In de 50ste minuut

Steen na een vrije trap van Thijs Hendriks in kansrijke positie helaas afgevlagd en aan de andere kant zag Boy Deul zijn goede corner door alles en iedereen gemist worden. Na ruim twintig minuten viel uit het niets de openingstreffer. Luis Pedro onderschepte goed op het middenveld, stoomde op tot bij de zestien en zag zijn mislukt schot via het been van spits Roland Bergkamp pardoes in de hoek caramboleren: 0-1. De Groesbekers ant-

woordden met een fraaie schuiver van Freek Thoone, die echter net voorlangs vloog. Er volgden weer enkele hoekschoppen, maar het rendement bleef uit. Ook een goede aanval met dito voorzet van Nicky van de Groes werd door de Emmendefensie goed verwerkt. Na de thee ging Achilles onverdroten op zoek naar de gelijkmaker, maar de finesse in de eindpass ontbrak deze avond. Pogingen van Kursad Sürmeli en Rutger Worm

brachten het ook niet. Nadat eerder Tim Verhoeven met eenuiterste krachtsinspanning een doelpoging van Cas peters had weten te voorkomen, ging het in de 57steminuut toch fout. Peters zag Leon ter Wielen uit zijn doel komen en stiftte prachtig raak: 0-2. Met een kopbal van Tim Siekman op de lat bleef de thuisclub verder onheil bespaard. Verder veranderde het spelbeeld niet echt: Achilles bleef zoekende naar een opening en leek meer ruimte te krijgen na een domme rode kaart van Almeida Rosario. Freek Thoone zorgde met een fraaie goal nog wel voor de aansluiting, maar verder liet het team van Joop Gall het niet komen. Vanwege het interlandweekend heeft de groep nu een weekje vrij en kan Achilles vervolgens weer aan de bak met uitwedstrijden bij De Graafschap en MVV. Foto: Rob Koppers

Superieur Treffers maakt het toch nog spannend VVSB, altijd een taaie tegenstander voor De Treffers. Maar deze keer lag het niet aan de tegenstander, dat het uiteindelijk nog een spannend duel werd.De rode kaart voor Robin Janssen op slag van rust bij een 3-0 voorsprong leidde ertoe,dat het in de tweede helft nog afwachten was of de roodzwarten de overwinning in eigen huis zouden kunnen houden. Het openingsdoelpunt van De Treffers en alles, dat daaraan vooraf ging, had alles waarvoor toeschouwers naar een voetbalwedstrijd komen. Eef van Riel, die iedere wedstrijd sterker wordt, had een weergaloze actie in huis, die uiteindelijk een hoekschop opleverde. Die hoekschop nam hij vervolgens zelf,de bal belandde voorbij de tweede paal,waar Jos Peltzer het leder ineens op de pantoffel nam, Santiago verlengde en doelman Van der Meer was kans-

loos: 1-0. Dat was de zevende minuut. Twee minuten later ging Coen Maertzdorf er op rechts vandoor, zijn voorzet was een dankbare prooi voor Stefan de Jong, die met een fraaie krul de 2-0 aantekende. De Treffers bleef het thuispubliek vermaken. Een schot van Robin Janssen belandde op de vuisten van doelman Ronald van der Meer. De ene combinatie volgde op de andere. Toen De Treffers heel eventjes de teugels liet vieren was er een spaarzaam schot van Frans van Niel, waarmee de vuisten van Niels Kornelis werden beproefd. En er was een scrimmage voor Treffersdoel, waarbij de bal maar ternauwernood werd geruimd. Het werd echter geen 2-1, maar 3-0 toen de thuisclub na 35 minuten een vrije trap te nemen kreeg even buiten het strafschopgebied.Uw verslaggever had er alle vertrouwen

in,toen Eef van Riel achter het leder plaatsnam. Zijn inzet verdween dan ook rechtstreeks in de touwen.Het leek op een massaslachting uit te lopen, totdat de tot dan toe uitstekend leidende scheidsrechter Grilis in de 45e minuut een rode kaart voortoverde aan Robin Janssen na iets, dat volgens alweer uw verslaggever en enkele omstanders, die er eveneens goed oog op hadden, niet meer dan een stevig duel om de bal leek te zijn. Het was na rust het startsein voor een compleet ander wedstrijdbeeld. Zowel De Treffers als scheidsrechter Grilis bleken niet in staat om het niveau van de eerste helft vast te houden. Gelukkig toonde Niels Kornelis zich een vast baken in roerige momenten en bleek VVSB niet in staat om uit soms open doelsituaties te scoren. Daarentegen bleven de roodzwarten gevaarlijk in

de counter. In de 53e minuut zette Eef van Riel ineens Santiago vrij voor doel. Van der Meer wist maar net ten koste van een corner te redden. Maar een paar minuten later was er een wonder nodig om ervoor te zorgen, dat de bal niet over de lijn van het Treffersdoel rolde. Met name Maertzdorf bleef in de counterattack voor het meeste gevaar zorgen. Toen in de 68e minuut Vladimir Jozic uit een vrije trap door de muur voor 3-1 zorgde,was het drie minuten later juist Maertzdorf die verschillende tackles ontwijkend Stefan de Jong in stelling bracht. En ook deze keer wist De Jong met een indraaiende bal doelman Van der Meer te verschalken: 4-1. Ruim vijf minuten voor tijd leek Stijn van der Slot nog even voor spanning te zorgen met een doelpunt, dat de 4-2 betekende. Maar dat bleek dan ook de eindstand.

Rood Wit verslaat nummer twee Rood Wit heeft het in Silvolde goed gedaan.Met een 02 overwinning was de ploeg de betere van de twee. Pas in de 11de minuut kwamIn de 17de minuut wist Rood Wit de score te openen. Een aanval van Luuk Rosmalen over de linker flank werd door hem voorgegeven op de goed meegekomen Wesley Klomp die beheerst en ongehinderd kon raak schieten, 0-1. Rood Wit bleef de aanval zoeken en kreeg in de 25ste minuut weer een kans die door Luuk Rosmalen goed werd geschoten maar de keeper stond dit keer

in de weg. Ook de kopbal uit een hoekschop in de 30ste minuut was hetzelfde lot beschoren. Opnieuw was de keeper sterker en voorkwam dat de voorsprong groter werd. De aanval van Silvolde in de 39ste minuut werd te zwak ingeschoten en was vervolgens een prooi voor de Rood Wit goalie. Het laatste wapenfeit van de eerste helft was een vrije trap van Davey Goud die van 25 meter goed inschoot maar opnieuw was de keeper op d goede plek.Na de rust kwam Silvolde sterk opzetten en met fel voetbal

zette het meteen druk op Rood Wit. Toch hield de verdediging goed stand en was er een collectief Rood Wit wat het de nummer twee van de ranglijst erg moeilijk maakte. In de 49ste minuut was het Silvolde dat zag dat Ton van Doorn 2x knappe reddingen uitvoerde en de gelijkmaker voorkwam. In de 57ste minuut was Rood Wit dicht bij een tweede treffer.De vrije trap van Davey Goud ging nu via de verdediger tegen de paal. De aanvallen van Silvolde kwamen niet verder dan een schot over en een kopbal

naast het doel. In de 83ste minuut maakte Rood Wit een einde aan alle onzekerheid. Een goede aanval kwam bij Mustafa Sidigi die de bal goed meenam en beheerst scoorde, 0-2. Daarna was de wedstrijd gelopen. Silvolde probeerde nog wel aan te vallen maar wist dat het er niet meer in zat. Een mooie zege voor de ploeg van Ron IJsbrandij. Komend weekend kan Rood Wit opnieuw laten zien dat ze mee kan doen in deze klasse. In de thuiswedstrijd tegen Hoogland die om 14.30 uur begint op het Kapittelland.

scoorde Deniz Sahbaz de tweede treffer voor Raalte, de spits heeft daarmee 7 keer gescoord in de Hoofdklasse C. Dit was tevens de knockout voor Juliana'31,het kwam niet meer in haar spel en invallers van der Schot en El Haddouti konden het verschil helaas ook niet meer maken. Al met al een terechte nederlaag voor Juliana'31. Het geeft de koppositie over aan ROHDA dat volgende week mag aantreden tegen FVC. Juliana'31 ontvangt AFC Arnhem op sportpark de Broeklanden. Het was vandaag goed om te zien dat er (weer) zo veel support was van uit Malden,dit wordt vanuit de selectie erg gewaardeerd. Opstelling Juliana'31: Wijers, Rothof, v Veen, Bosch, Meijers, Creemers ('71 El Haddouti), Braam, Custers, op den Camp, Hoogakker ('46 Tutuarima), Nevels ('77 van der Schot). Tekst: Luc te Riele

Germania boekt uitstekend resultaat In de 10e minuut opende Germania de score,een geweldige lange pass van Juul Loefen kwam bij Dave Kleijnen terecht die zijn directe tegenstander van zich af wist te schudden en vervolgens doelman Laurens Ensink kansloos liet, 1-0.In de 31e minuut had Germania op 2-0 moeten komen toen Niek Temmink, zijn teamgenoot, Dave Kleijnen alleen voor de keeper zette,Het stiftje van de Germania spits ging weliswaar over doelman Ensink maar helaas voor de thuisclub ook (voor)langs het doel van Quick. In de 40e minuut greep Thijs van Gent tot twee keer toe,(te) fel in bij een duel met Loed Keiser waarna scheidrechter D'Onorio resoluut naar de stip wees. Later gaf die zelfde scheidsrechter aan dat voor hem de eerste overtreding al aanleiding was om de bal op 11 meter te leggen. De penalty werd door Jeroen Visscher hard in de benedenhoek geschoten maar keeper Bart van de Beek bewees andermaal zijn grote klasse en wist een tegentreffer te voorkomen waardoor Germania met kleine voorsprong mocht gaan rusten. Na rust

een opmerkelijke wissel toen Frans Derks (snellend vanaf de Heikant) de rol van assistent scheidsrechter op zich nam nadat één van de assistenten wegens een blessure niet verder kon. De door Germania, gevreesde tweede helft, begon inderdaad met een offensief van de bezoekers. In de 47e minuut een mooie actie van Jeroen Visscher maar andermaal stond Bart van de Beek zijn mannetje. Nauwelijks een minuut later werd Jordi Kamphuis in stelling gebracht en op zijn snoeihard schot was de Germania goalie al kansloos geweest maar de bal spatte uiteen op de lat. Even later was het echter wel 1-1 toen Jeroen Visscher, Glenn Wijnhoven uitspeelde en aanvoerder Niek Loohuis wist te bereiken. Op diens schuiver was Bart van de Beek kansloos. Germania werd naar achteren gedrukt maar tot grote uitgespeelde kansen kwam Quick '20 ook niet. Het bleef 1-1 en dat is al met al een prima resultaat tegen een zeer sterke tegenstander. Komende zondag mag Germania op bezoek bij de amateurs van NEC in Nijmegen. Foto Rob Koppers

Lichamelijke klachten door het slapen? Daar liggen wij wakker van.

Daarom voor u: de gratis SlaapID®-meting

Revolutionair! Meet zelf uw slaapgedrag met de SlaapID®-sensor. Gewoon thuis in uw eigen bed. Meld u nu aan op: www.slaapid.nl of loop gerust even bij ons binnen.

KKEN)

R

ERNE UK OND

PO

D AAMSIN N E I T I S

MING (

MINDRU A A N _ S EP

SPORT

Dinsdag 7 oktober 2014

21

DVSG gelijk tegen DBV Wederom ontvangt DVSG het nu aan kopstaande team DBV in de 5e klasse E.De trainer had vooraf op Omroep Groesbeek aangegeven te willen spelen vanuit een verdedigend concept.DBV begint ook aanvallend en DVSG staat onder druk. In de 9e min krijgt DVSG de eerste doelkans via Maikel de Bruin, die over kopt. De veldoverwicht van DBV blijft, maar ze creëren geen doelkansen. In de 20e min wordt een lange bal van keeper Mark Bruijsten, door de verdediging van DBV verkeerds ingeschat. Wilco Bons kan op de keeper af. Deze glijdt met de benen vooruit in.Strafschop. Pieter Spanjers schiet netjes de 1-0 binnen. Dit is toch echt een mentale tik voor DBV . Ze zijn het overwicht kwijt en hebben nog geen doelrijpe kans gehad. Ook DVSG speelt nu beter, maar creëert geen doelkansen. In de 5e min blessure tijd komt de bal op de hand van een DVSG-ér binnen de 16 meter en geeft de scheids een penalty.De aanvoeder van DBV schiet de bal onhoudbaar binnen en de 1-1 stand

is meteen ook de ruststand.Na de rust krijgt DVSG meteen een goede kans via Bert Bruijsten, maar deze schiet de bal tegen de paal. DBV krijgt hierna meer greep op de wedstrijd. DBV creëert nu ook meer kansen, maar schiet tegen de paal,de lat ,net over, of de keeper van DVSG weet redding te brengen.In de 28e min heeft DVSG nog een kans voor Charl Jakobs, die voorlangs mikt. De lange bal

wordt door DVSG steeds meer gehanteerd en de sterke en snelle spitsen moeten daar hun kansen uit halen. Ze zijn daarin ook gevaarlijk. Alleen in de afronding waren ze niet gelukkig. In de 90e min krijgt DVSG nog een vrije trap, die net over geschoten wordt.De wedstrijd eindigt in een gelijk spel tegen de huidige koploper. Vooraf werd dit als geen slecht resultaat ingeschat en gezien de hele wedstrijd een

Voorsprong niet genoeg Eendracht

terechte einduitslag. Maar ergens stiekempjes was er toch gehoopt op een overwinning,zeker met wat kansjes op het einde van de wedstrijd.Volgende week speelt DVSG uit tegen de Heumen en kan daar met het tot nu vertoonde spel weer voor een goed resultaat gaan spelen.

Foto Rob Koppers

G-Voetbal De Treffers Heumen verliest bij Victora'25

De Treffers wil dit jaar beginnen met G voetbal op sportpark Zuid. Een aantal clubs in de regio is hiermee al begonnen en De Treffers ziet dit ook als een mooie uitdaging! Inmiddels zijn de eerste gesprekken al gaande en er is een organisatieteam gevormd dat zich speciaal gaat richten op het G voetbal bij De Treffers. Maar natuurlijk horen hier ook spelers bij die het

leuk vinden om bij De Treffers G voetbal willen komen spelen. Vrijdag 10 oktober van 19:00 tot 20:00 uur is er een instuif voor iedereen die het leuk lijkt om G voetbal bij De Treffers te komen spelen!Bent u of kent u iemand met een handicap die helemaal weg is van voetbal? Aarzel dan niet en kom op 10 oktober naar sportpark Zuid! Zijn er nog vragen? Mail naar [email protected]

Groesbeeks Glorie opent seizoen Zaterdagavond speelde de dames van Groesbeeks Glorie hun eerste competitiewedstrijd van het seizoen 20142015 thuis in sporthal Heuvelland tegen de dames van Klink-Nijland Kwiek uit Raalte. De Groesbeekse basis bleef dit seizoen grotendeels ongewijzigd waarbij keepsters Linda Rieken en Roos Peters dit jaar tussen de palen staan en speelster Ilse Coenen weer op het oude nest is teruggekeerd. Vanaf het openingssignaal zag het Groesbeekse publiek een gedreven Groesbeeks Glorie staan dat na enkele minuten een voorsprong pakte na een zeer doeltreffend afstandsschot van Ankie Wijnhoven. Verdedigend hadden de Groesbeekse dames het goed op orde en via doelpunten van Loekie Schuivens wist Groesbeek de voorsprong uit te bouwen tot 4-1. Aan beide zijde werd er flink gestreden om de doel-

punten en met een stand van 7-4 waren de Raaltese dames in staat om de Groesbeekse verdediging te ontregelen en kwamen terug tot 7-6. Loekie Schuivens wist net voor rust de afstand weer iets groter te maken en met een stand van 8-6 gingen beide teams de rust in. In de tweede helft pakte Groesbeeks Glorie het spel weer op en via snelle breakouts werd opnieuw een ruimere afstand genomen, 11-6. Raalte bleef druk geven en kende een zeer sterke eindfase waarbij ze terug wisten te komen tot een stand van 1412. Groesbeek was gebrand om de wedstrijd niet meer uit handen te geven en via Maud de Bruin werd 15-12 aangetekend. Groesbeek sloot haar eerste competitiewedstrijd winstgeven af met een stand van 16-12 en heeft de eerste twee punten binnen. Voor Groesbeek scoorden: Loekie Schuivens 10, Ankie Wijnhoven 5 en Maud de Bruin 1.

Op bezoek bij Victora'25 is Heumen 1 tegen de eerste nederlaag van het seizoen aangelopen. Hoewel beide ploegen elkaar niet veel ontliepen, maakten twee rake vrije trappen van Victoria'25 het verschil en verloor Heumen uiteindelijk met 42.Victoria'25, bivakkerend bovenaan de ranglijst, begon de wedstrijd aanvallend en in de eerste tien minuten stond de verdediging van Heumen onder druk. Nadat enkele schietkansen voorlangs waren gegaan, leek de rust in de wedstrijd terug te keren. Heumen kwam ook tot enkele aanvallen en na een overtreding op Luuk Poos kreeg het een vrije trap op de rand van de zestien meter. Diezelfde Luuk Poos ging achter de bal staan, maar schoot ruimschoots over het doel. Aan de overkant liet Victoria'25 zien hoe het wel moet. Eveneens een vrije trap op de rand van de zestien meter, maar ditmaal in de verre hoek gekruld waardoor Heumen op een 1-0 achterstand kwam. Vlak voor rust werd de achterstand verdubbeld nadat opnieuw een vrije trap (ditmaal gegeven na een discutabele handsbal) achter doelman Reinier Jetten verdween.Heumen zocht in de tweede helft wat meer de aanval, maar leek de deksel op de neus te krijgen toen slordig balverlies op het middenveld werd afgestraft door Victoria'25. Uit de

counter werd de spits vrij voor Reinier Jetten gezet en hij rondde beheerst af. Met de 3-0 achterstand leek de wedstrijd gespeeld, maar trainer Tom Wollenberg besloot een alles-of-niets offensief in te zetten. Met een dubbele wissel werd er achterin man op man gespeeld en kwam Bas Geurts de voorhoede versterken. De ingreep leidde tot grote paniek bij de thuisploeg en nadat uit een strakke voorzet van Ferdi Roelofs een speler van Victoria'25 zijn eigen doelman verschalkte, zette Heumen aan voor een slotoffensief. De aansluitingstreffer viel tien minuten voor tijd. Bas Geurts kreeg de bal voor en Luuk Poos schoot via de binnenkant van de paal raak.De achterstand werd op deze manier in korte tijd teruggebracht tot 3-2 en plotseling had Heumen nog zicht op (minimaal) een gelijkspel. Echter speelde Heumen in de slotfase met te weinig overleg om nog grote kansen te creëren. Het laatste woord bleek voor Victoria'25 dat in blessuretijd profiteerde van een koddig misverstand bij een Heumense doeltrap en zo eenvoudig de eindstand op 4-2 kon bepalen.Door de nederlaag is Heumen gezakt naar plaats 8 op de ranglijst. Volgende week wacht de ploeg een nieuwe test als DVSG op bezoek komt op sportpark 'De Toppenberg'. Aanvang uiteraard 14.30 uur.

Eendracht'30 speelde jl. zondag de uitwedstrijd tegen SCP uit Puiflijk. Zonder de zieke Jim Adams en de vakantievierende Dennis Watson was er bijna een totaal ander middenveld als in de met 7-0 gewonnen thuiswedstrijd tegen UHC.Toch kwamen Eendracht weer,net als vorige week, vroeg op voorsprong. Al in de 2e minuut was 't raak. Uit een goede voorzet van Jan Gommers was 't Joeri van Eldijk die knap binnentikte.In de 15e minuut betekende een vrije trap van Mickey Lebbing 2-0 na overtreding op Louis Bouman. Vanaf rand strafschopgebied schoot Lebbing de bal onhoudbaar in de rechter benedenhoek.Even later een kans voor SCP maar Eendrachtkeeper Michiel Peeters Weem brengt redding. SCP pakt de zaken wat voortvarender aan en gaat steviger de duels in.Na half uur komt de thuisclub dan ook terug in de wedstrijd uit een vrije trap die vlak voor de keeper wordt binnentikt, 1-2. De thuisclub wordt sterker. Eendracht wordt teruggedrongen en een overtreding van Daan van Veenendaal op rand 16 m. wordt hoog over geschoten. Op slag van rust een corner voor Eendracht wordt slecht genomen en resulteert in slordig balverlies en wat volgt is 'n snelle uitval van SCP. Mitchell Derna maakt 'n overtreding binnen de 16 … penalty, die onhoudbaar wordt binnengeschoten, 2-2. En zo ziet Eendracht de snelle 0-2 voorsprong nog voor rust verdam-

pen.Na de rust meteen weer felle strijd door twee ploegen die voor de volle winst gaan. Meteen na de rust een goede kans voor Joeri van Eldijk na prachtige passeeractie Wout Lamers vlak voor de goal. Corner Eendracht en kans uit scrimmage voor de goal, niemand geeft echter 't beslissende tikje. Eendracht sterker maar SCP loert op de counter. Slecht uitverdedigen bij Eendracht leidt tot 'n corner en uit de daaropvolgende scrimmage wordt 't 3-2 . Van 2-0 voor naar 3-2 achter ...Eendracht roept 't noodlot over zichzelf af. Bewonderenswaardig blijft de ploeg proberen alsnog 't verdiende gelijkspel uit 't vuur te slepen. De moegestreden Joeri van Eldijk verlaat de ploeg voor Remco Benders en Ruben Verwaayen komt voor Louis Bouman binnen de lijnen. Eendracht speelt nu alles of niets op de aanval. Een vrije trap van Mickey Lebbing wordt met kunst en vliegwerk van de lijn gehaald en de thuisclub kruipt door 't oog van de naald.Nog in de laatste minuut een Eendrachtaanval met de bal die vlak voor het doel langs gaat en weer van de lijn gehaald wordt … domme pech voor Eendracht en 't lukt helaas dan ook niet meer om verdiend langszij bij de thuisclub te komen. Volgende week speelt Eendracht weer thuis op de Maasvallei en zal tegen Avios uit Alphen a.d. Maas alles uit de kast moeten worden gehaald voor een positief resultaat.

Offday Groesbeekse Boys Groesbeekse Boys moest afgelopen zondag op eigen sportpark aantreden tegen de Boys uit Beuningen. Groesbeekse Boys had de winst nodig om in het spoor van de koplopers te blijven. Beuningse Boys om van de laatste plaats af te komen. Groesbeekse Boys liet het volledig afweten en verloor kansloos met 0-3.Voor aanvang van de wedstrijd eisten de allerkleinsten van beide verenigingen de hoofdrol voor zich op. Met veel spelvreugde werd een onderlinge wedstrijd gespeeld waarna ze vervolgens met hun grote voorbeelden het veld op mochten. Groesbeekse Boys, dat topscoorder Thomas Cillessen al vroeg in de wedstrijd zag uitvallen,wist gedurende de hele wedstrijd geen enkele uitgespeelde kans te creëren. Groesbeekse Boys doelman Jeffrey Hoogenbosch moest daarentegen al na 10 minuten voor het eerst in actie komen om een schot van Luc te Braake onschadelijk te maken. Een kwartier later lieten de bezoekers uit Beuningen zien waar het sterk in is. Na een corner van Groesbeekse Boys plaatsten zij een zeer snelle

uitbraak warbij Sam Niland uiteindelijk vrij voor het Groesbeekse doel verscheen en beheerst de 0-1 binnen wist te schieten. Op slag van rust leek Beuningse Boys de voorsprong te verdubbelen maar het doelpunt werd wegens buitenspel afgekeurd.Hoewel Groesbeekse Boys meer beleving toonde was het ook in het tweede bedrijf niet in staat Beuningse Boys onder druk te zetten. Twintig minuten voor het eindsignaal was het wederom Sam Niland die de 0-2 op het scorebord wist te zetten. Vanaf de rechterzijde trok hij naar binnen waar hij de bal met links in de korte hoek binnen schoot. Ook deze strijdwijze bracht de tegenstander niet aan het wankelen. In de slotminuut deelde Tijn Mommers de genadeklap uit door de bal van dichtbij binnen te glijden.Door het verlies is Groesbeekse Boys naar een positie in de middenmoot afgegleden.Zondag 12 oktober heeft Groesbeekse Boys de kans om de slechte prestatie te herstellen.In Elden moet dan aangetreden worden tegen Eldenia. De wedstrijd begint om 14.00uur.

Proteion Thuiszorg start met uitleen van hulpmiddelen voor inwoners van Gennep, Mook/Middelaar en Bergen Gennep, 2 oktober 2014 - Proteion Thuiszorg is op 1 oktober gestart met uitleen van medische hulpmiddelen voor inwoners van de gemeenten Gennep, Mook/Middelaar en Bergen. Op maandag, woensdag en vrijdag van 10 uur tot 13 uur zijn medewerkers aanwezig om inwoners van Gennep, Mook/Middelaar en Bergen te adviseren over hulpmiddelen, die ze vaak direct kunnen meenemen. De meeste hulpmiddelen zijn gratis te leen, een lidmaatschap is niet nodig.

De uitleen wordt in samenwerking met leverancier Medicura uitgevoerd. Bijna alle artikelen zijn gratis te leen, voor enkele producten is een indicatie van de (huis)arts nodig of wordt een eigen bijdrage ge-

vraagd. De medewerkers kunnen u hier alles

over vertellen. De uitleen van hulpmiddelen is voor iedereen uit de gemeente Gennep, Mook/Middelaar en Bergen. Het adres van de uitleen is Spoorstraat 155 in Gennep (naast zorgcentrum Proteion Libermannhof). Het wijkteam Gennep is voor vragen over uitleen, verpleging en verzorging bereikbaar via 088 – 850 00 00.

AB Woninginrichting Bos Perfect Wonen B.V.

024 - 3974897

U KUNT NOG STEEDS TERECHT BIJ ONS VOOR * TAPIJT * VINYL * OVERGORDIJNEN & VITRAGE * BINNENZONWERINGEN * NIEUW!!! STOMERIJ SERVICE.....WIJ KOMEN HET THUIS BIJ U OPHALEN + DAT WIJ HET OOK WEER THUIS BIJ U AFLEVEREN!! ZONDER EXTRA KOSTEN * Maak vrijblijvend een afspraak met ons! * Onze nieuwe prijzen zullen u zeer zeker aanspreken.

STREEK

Dinsdag 7 oktober 2014

Kans op gratis banden

23

Voedselverspilling verminderen

Supercoop in Groesbeek probeert zijn klanten de komende weken een handje te helpen om voedselverspilling tegen te gaan. De winkel geeft in het kader van de campagne Sparen & Bewaren van maandag 13 oktober tot en met zondag 23 november bewaartips, kliekjestips en tips om slim te koken. Ook kunnen klanten sparen voor de handige vershouddozen van Lock & Lock. Frank Melssen, supermarktmanager Supercoop Groesbeek "Maatschappelijk Schoenmakers Bandenservice bestaat op 1 januari 25 jaar. In de maanden oktober, november en decemberr wordt er verantwoord ondernemen daarom een actie gehouden. Bij aankoop van 2 of 4 nieuwe banden maken 5 chauffeurs kans om m hun aankoopbedrag staat hoog in het vaandel bij terug te krijgen. De trekking is op oudejaarsdag. De winnaars worden via deze kra ant bekend gemaakt.. Schoenma- Coop. Daar hoort ook het kers Bandenservice is gevestigd aan de Ambachtsweg 17a in Groesbeek. tegengaan van voedselverspilling bij! In samenwerking

Zie de wereld in HD-zicht bij Hoose Optiek Uw ogen zijn uniek. Met standaard brillenglazen haalt u dan ook niet het maximale uit uw ogen. Daarom worden de multifocale Varilux brillenglazen speciaal voor u op maat gemaakt.Gevolg: zien in HD! Tot en met 30 november ontvangt u bij deze gepersonaliseerde brillenglazen een wel heel persoonlijk cadeau... uw portret gemaakt door de Spaanse portretkunstenaar Sergio Albiac! Onze ogen ontkomen helaas niet aan veroudering en vanaf ons 45e levensjaar gaat ons zicht dan ook achteruit. Lezen gaat lastiger en scherp zicht is zeker niet meer vanzelfsprekend. De multifocale brillenglazen van Varilux zorgen ervoor dat u weer kunt genieten van HD-zicht op alle afstanden. Door uw brillenglazen volledig aan te passen aan de persoonlijke eigenschappen van uw ogen heeft u een kijkoplossing op maat.

Hoe beter de bril hier rekening mee houdt,hoe beter het zicht en hoe groter het kijkcomfort. Daardoor kunnen brildragers zonder inspanning, in iedere situatie en op elke afstand scherp en helder zien. Het Varilux-glas wordt constant doorontwikkeld om

de kwaliteit nog verder te verbeteren en nieuwe uitvindingen worden uitgebreid door brildragers getest. Als u zulk scherp zicht heeft, geeft men u ook graag iets om daarvan te genieten. Wat dacht u van een persoonlijk portret op een formaat van 32,9 x 48,3

Bronzen appel

cm, gemaakt door de kunstenaar Sergio Albiac? Deze visuele kunstenaar uit Barcelona heeft exclusief voor Essilor (de bedenker en producent van Varilux) de speciale 'words can't describe you'stijl ontwikkeld. U krijgt bij aankoop van een complete bril met Varilux brillenglazen een voucher van uw opticien waarmee u een persoonlijke foto door Sergio om kunt laten toveren tot een hoogstpersoonlijk kunstwerk in deze voor Essilor gereserveerde stijl. Met deze actie slaat u twee vliegen in één klap: scherp zicht op alle afstanden met gepersonaliseerde brillenglazen van Varilux én een uniek en persoonlijk kunstwerk waar u niet snel op uitgekeken raakt. Kom daarom voor 1 december en profiteer van deze actie! Hoose Optiek Winkelcentrum 26 6581 BW Malden 024 3582482 www.optiekhoose.com

met het Voedingscentrum hopen we onze klanten bewuster te maken van voedselverspilling én dit te verminderen. Natuurlijk doen we dit op een creatieve manier, met heel veel bruikbare tips." Tijdens Sparen & Bewaren - van maandag 13 oktober tot en met zondag 23 november ontvangen klanten bij iedere 5 euro aan boodschappen één spaarzegel. Een volle spaarkaart telt tien spaarzegels.Volle spaarkaarten kunnen tot en met zondag 7 december 2014 ingeleverd worden.Bij inlevering van een volle spaarkaart kunnen klanten voor een superlage prijs Lock & Lockdozen kopen.

Inbrekers welkom bij Sedeko Kozijnen, misschien niet echt het meest spannende om over te praten.Maar wat als ze niet goed inbraak bestendig zijn? Voor Sedeko is het de reden om niet inbraakwerende, maar inbraakvrije kozijnen te maken. Men laat het graag zien tijdens de open dagen - en dagen iedereen uit om bij Sedeko in te breken. De open dagen zijn op zaterdag 11 en zondag 12 oktober, van 10.00 tot 16.00 uur. Tijdens deze dagen is iedereen welkom om de inbraakvrije kozijnen van Sedeko te bekijken. Maar nog belangrijker: die veiligheid mag iedere bezoeker zelf letterlijk ondervinden. En dat kan met inbreekgereedschap. Iedereen mag hiermee proberen om het kozijn open te breken. Wie er in slaagt, krijgt € 250,contant. Met deze actie wil

men het verschil tussen inbraakwerende en inbraakvrije kozijnen ter plekke laten zien.De inbraakwerende variant,met een politiekeurmerk, vertraagt weliswaar de plannen van inbrekers - maar voorkomt ze niet.Wat Sedeko betreft kan dat anders; hun kozijnen zijn inbraak-proof. En dat wil men bewijzen op 11 en 12 oktober. Kwaliteit beweren is één ding, het echt laten zien is waar u wat aan heeft.Natuurlijk zijn de open dagen ook hét moment om iets te vragen of om advies in te winnen. Over kozijnen, maar ook over serres, deuren, overkappingen of een veranda bijvoorbeeld. U bent voor de open dagen van harte welkom in de showroom aan de Rijksweg 35f in Molenhoek. Telefoon: 024-3582511. www.sedeko.nl

Actief ouder worden

Door ingrijpende veranderingen in de zorg wordt een steeds groter beroep gedaan op je zelf kunnen redden. Door het ouder worden is dat niet altijd even makkelijk. Stichting Welzijn Groesbeek wil mensen daarin ondersteunen. Gedurende 2 maanden zijn er 4 bijeenkomsten. Men praat over wat het ouder worden betekent, wat je graag zou willen en wat jou daarbij kan helpen. Samen met anderen ga je op zoek naar de mogelijkheden, om zo zelfredzaam mogelijk ouder te worden en zelf de regie te houden. Start woensdagochtend 19 november.Deelname is gratis en vervoer kan geregeld worden. Voor vragen en aanmelPassie voor groenten en fruit wordt beloond. Hemmy heeft de bronzen appel mee naar ding kunt u bellen naar Anke Groesbeek mogen nemen in de strijd om beste Groenteman van Nederland! Hemmy, Jacobs tel; 06 12867574 "geweldig dat wij weer bij de 3 beste va an Nederland horen, het waren top concurren- a.jacobs@welzijngroesten"! Loop gerust binnen, volop feestelijke aanbiedingen de komende weken. beek.nl

ZZP-er online De werkplaats is er voor iedereen die zijn of haar onderneming online op de kaart wilt zetten maar nog onvoldoende kennis heeft om dit te doen.Het aantal deelnemers op de werkplaats is maximaal 6. Hierdoor krijgt iedereen ruime persoonlijke

aandacht van de twee begeleiders. Gedurende 3 ochtenden krijg je een inleiding over de verschillende mogelijkheden en ga je aan het werk op je eigen laptop.Meer informatie, data en inschrijven www.leerit.nl; [email protected]

&#!
/(
)(+!

-'
1-+!

)%-)+
 

WEEKENDPAKKERS KILO PLUS Magere schouderrollade Per kilo +,
/(
.&
.0
'"-&#$%
,&!+

donderdag

5.

Geschikt voor 8 personen Per stuk

Spa Fruit of Citron

Alle flessen of pakken à 1,25-1,5 liter, combineren mogelijk Per stuk

1.12-1.59

Bertolli of Knorr Wereldgerechten

Alle pakken voor 2-3 personen Per pak

2.

50

Optimel Drink Alle pakken à 1 liter Per pak

1.31-1.45

oktober

oktober

KILO PLUS Mandarijnen Nieuwe oogst Net 1 kilo

3.99 PLUS Abrikozenrasterof appelkruimelvlaai

zaterdag

9 10 11 oktober

9.49

00

vrijdag

1.

50

3 VOOR Lays Raad de Smaak Geel, groen of roze zak 100 gram, combineren mogelijk 3 zakken

2.69

2.55

2.

00

PLUS Hutspot Zak 1 kilo

1.79

PLUS Gemengd gehakt Per 500 gram g

2.25 2.25 +,
/(
.&
.0
'"-&#$%
,&!+

2.08-2.99

13.99-15.15

Heineken Pils Krat 24 flesjes à 30 cl of 3 sets met 6 blikjes à 33 cl Maximaal 3 kratten per klant

9.99

Spaar nu voor Fontignac pannen PLUS Verbeeten Malden Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

#(%&(-+.'



2
&