OOK IN INDONESIË OPENT GOD DEUREN
UITGAVE NR. 3 SEPTEMBER 2015
1
IN BEELD
more message in the media
2
GOD OPENT DEUREN
DIE VOOR IEDEREEN GESLOTEN BLIJVEN! Ondoorgrondelijk, veelkleurige tradities en tegenstellingen zijn begrippen die in mij opkomen als ik aan Indonesië denk. Ik leg deze begrippen graag uit, door u mee te nemen naar de kerk van predikant Kumala. Enige jaren geleden is zijn kerk afgebrand door woedende omstanders. Er waren gelukkig geen gewonden. Inmiddels is op dezelfde plaats een nieuwe kerk gebouwd, waarin de oude muur van de afgebrande kerk nog staat. Als herinnering aan wat is voorgevallen, maar ook als dank aan God dat Hij mensen heeft bewaard en doorgaat met Zíjn Kerk! En naast alle verwoestingen die zijn aangebracht, mogen wij christelijke televisie op de nationale, publieke zender uitzenden. Hiermee bereiken we 170 miljoen mensen, waaronder degenen die de vernielingen aanbrachten.
Het blijft belangrijk het Goede Nieuws te brengen! Het blijft belangrijk het Goede Nieuws te brengen! Het blijft goed te geloven dat God een ingang kan geven, ook als dat vanuit onze menselijke gedachten heel moeilijk lijkt. Hij opent deuren die voor iedereen gesloten blijven. In overleg met de kerkleiders in Indonesië hebben we besloten programma’s te maken over het groeiende drugsprobleem onder jongeren. Vanuit deze insteek bespreken we de rol van het geloof én van Jezus. Regelmatig vertellen mensen uit eigen ervaring over hun geloof in Christus. Naast vernielingen bieden we zo hoop en uitzicht op Hem die
dat werkelijk kan geven! In dit magazine leest u diverse verhalen uit Indonesië. Bijvoorbeeld van voorganger Reky, die vertelt dat bijna elke familie te maken heeft met drugsverslaving. En over het met Gods hulp vrijkomen van zijn verslaving. 9HUGHUUDSSRUWHUHQZHRYHURQ]HˉQDQFLQ We hebben 2014 afgesloten met een tekort van bijna € 23.000. Helpt u mee tegenstellingen in deze wereld te overbruggen en Zijn Koninkrijk te verkondigen? Uw steun blijft hard nodig! In Christus verbonden, Martien Timmer, directeur 3xM
3
ALLEEN GOD
KAN IMMENSE DRUGSPROBLEMEN DE BAAS Op drugshandel staat in Indonesië de zwaarst
4
denkbare straf: de doodstraf. Dat is niet voor niets. De drugsproblemen zijn overweldigend groot in dit land en de overheid voert er dan ook een verbeten strijd tegen. Ook de Indonesische kerken zetten zich in, onder andere door voorlichting via tv-programma’s.
Reky Soedjak
ZWERVENDE DOCHTER KOMT THUIS Lisanne van der Beek, een van onze medewerkers, was in Indonesië en mocht DDQZH]LJ]LMQELMGHˉOPRSQDPHQYDQHHQ YDQGHSURJUDPPDȠV'HDˊHYHULQJJDDW over een meisje van 16 dat wegloopt van huis, aan de drugs raakt, en op straat leeft. Haar christelijke moeder bidt veel of God haar dochter wil beschermen en veilig terug naar huis wil brengen. En dat gebed wordt verhoord. De verloren dochter komt terug. Gebroken door alles wat ze op straat heeft meegemaakt, kruipt ze in bed. Dan ziet ze de Bijbel liggen en ze begint erin te lezen. En eindelijk begrijpt ze de boodschap van het evangelie. Ze begint te bidden...
“We hoeven niet passief toe te kijken, God biedt een uitweg.”
Roberto
VOORGANGER OVERWINT VERSLAVING Voorganger Reky Soedjak vertelt dat bijna elke familie te maken heeft met drugsverslaving. “Maar we hoeven niet passief toe te kijken, God biedt een uitweg.” Reky spreekt uit ervaring. Hij is zelf ook verslaafd geweest, maar hij kan met dankbaarheid zeggen dat hij daar door Gods genade vanaf is.
CRIMINEEL KOMT TOT GELOOF Ook Roberto Tamfubolon wist met zijn drugsverslaving te breken, nadat een kameraad in zijn armen was overleden aan drugs. Roberto was diep geschokt. In zijn cel,
waar hij gevangen zat wegens moord, begon hij te bidden en de Bijbel te lezen. Hij vertelt met een brok in zijn keel: “Ik voelde op dat moment dat Jezus mij zo lief had. Ik wilde gewoon niet meer aan Hem voorbij leven.” Het is Roberto, na vele mislukte pogingen, uiteindelijk met God hulp gelukt om te stoppen met drugsgebruik, roken en drinken. Net als voorganger Reky zet hij zich nu met hart en ziel in voor drugsverslaafden. “Ik bid elke dag een uur voor drugsgebruikers. Ik wil zo graag dat ze hun leven gaan veranderen.” Lisanne hoorde tijdens haar bezoek nog veel meer verhalen. Ze vertelt erover op pagina 8.
5
BIDT U MEE? Q
6
NIEUW PROGRAMMA IN IVOORKUST
Onze partner in Ivoorkust werkt aan de nieuwe televisieserie ‘Family Life’. Die programma’s gaan over het gezin. Bid met ons voor het proces van bedenken, produceren en uitzenden. En dank voor alle acteurs en de partners, die zo hard werken om de christelijke programma’s uit te zenden. Q
Q
DRUGSPROBLEMEN IN INDONESIË
De drugsproblematiek wordt steeds erger in Indonesië. Jongeren, vaak kinderen nog, raken op steeds jongere leeftijd verslaafd. Vaak werken beide ouders, of is de vader zelfs helemaal afwezig in het gezin. Er is weinig toezicht op de jongeren, die op straat leven en daar met drugs en ‘slechte mensen’ in aanraking komen. Van de corrupte politie valt weinig hulp te verwachten. Wilt u bidden of God verandering wil brengen?
CENTRAAL-AZIË
Voor christenen in Centraal-Azië wordt het steeds moeilijker om openlijk voor hun geloof uit te komen. Zij hebben uw voorbede nodig. In Centraal-Azië worden onze programma’s op dvd verspreid en we krijgen regelmatig reacties met mooie bekeringsverhalen. We bidden voor een mogelijkheid om de programma’s op de televisie uit te zenden. Bidt u mee? Q
WILT U MEEBIDDEN? Geef u op via
[email protected] of op www.3xm.nl
3XM INTERN
Wij willen Gods beeld vertonen in onze programma’s. Dat kunnen we niet zonder Zijn zegen. Wilt u bidden voor voldoende ˉQDQFLOHPLGGHOHQVXFFHVYROOH projecten, onze werkzaamheden en onze medewerkers in binnen- en buitenland?
NIEUWS WIJ ZOEKEN ONDERNEMERS VOOR INTERNATIONALE FONDSENWERVING 3XM OP ’T BELOOFDE LAND 3xM is op zoek naar resultaatgerichte vrijwilligers met hart voor zending, voor de ontwikkeling van de fondsenwerving in Canada, Singapore en de Verenigde Staten. Je gaat drie of vier keer per jaar een paar weken op reis, doet vooraf onderzoek naar prospects, plant afspraken en rapporteert achteraf aan het hoofd Fondsenwerving. Ook ben je verantwoordelijk voor relatiemanagement. Je probeert met regelmaat op kantoor in Amersfoort te zijn. Spreekt deze functie je aan, is je Engels uitstekend en ben je zeer zelfstandig, stressbestendig en gewend om nieuwe relaties in het buitenland op te bouwen? Dan zien we je motivatiebrief met CV graag tegemoet. Neem voor meer informatie en/of een vrijblijvend kennismakingsgesprek contact op met Bea Achterbergh, Hoofd Fondsenwerving, via telefoon 033 2864103, mobiel 06 520 85 436 of e-mail
[email protected]
Op 6 augustus waren we met een stand aanwezig op camping ’t Beloofde Land. U ziet aan de foto’s wel hoe gezellig dat was! We hebben mensen mogen vertellen over het werk van 3xM en hen met een leuk televisiekader op de foto gezet. Bent u ook op de foto gezet? Kijk gauw op de 3xM Facebook voor het resultaat!
CD SUGGESTIE Houdt u van de Johan de Heer liederen? Joke Buis heeft deze op een verfrissende manier neergezet op haar nieuwe cd. We raden u deze CD graag aan!
7
SUPINGIH HOORT GRAAG OVER DE GOD VAN DE CHRISTENEN 8
In Indonesië sprak Lisanne met meneer Supingih. Zij was onder de indruk van zijn verhaal en deelt dit graag met u.
boodschap goed om te horen. Hij vertelt me dat hij vrede krijgt bij het kijken naar het programma en het horen van de levensveranderende getuigenissen van mensen.”
“Meneer Supingih vindt het, als vader en opa, belangrijk dat jongeren leren over de gevaren van drugs en dat zij goede normen en waarden meekrijgen. Hij is daarom blij met onze programma’s, waarin wordt verteld over de gevaren van drugs. Ondanks zijn moslimachtergrond vindt hij de christelijke
OPGEGEVEN DOOR DE MOSLIMS
Meneer Supingih is moslim, maar heeft ontzettend veel sympathie voor christenen.
Ȣ%LMHHQYXXUZHUNRQWSORIˉQJLQUDDNWH meneer Supingih ernstig gewond. Zijn lichaam was helemaal kapot, zo omschrijft hij het. In het islamitische ziekenhuis, waar hij als moslim heen was gebracht, kreeg zijn familie te horen dat hij niet meer geholpen kon worden. Volgens de moslimtraditie wordt een dode gewassen, in witte kleding gedaan en onder een wit kleed gelegd. Dit gebeurde ook met hem, ook al leefde hij nog. Negen dagen lang heeft hij zo in een
NIEUWS klein kamertje in het ziekenhuis gelegen, wachtend op zijn dood.”
SCHOLENACTIE: KRAS 3XM OP DE WERELDKAART!
GEHOLPEN DOOR DE CHRISTENEN “Een vriend van meneer Supingih, een christen, kon het niet langer aanzien en heeft hem naar het christelijke ziekenhuis overgebracht. Daar verzorgden ze zijn wonden, gaven ze hem een beenprothese en hielpen ze hem revalideren. Alles werd betaald door het christelijke ziekenhuis. Ook werd er met en voor hem gebeden. Na een paar maanden kon hij weer naar zijn familie toe.”
ONTROERD DOOR ZOVEEL LIEFDE “Hij was zo geraakt door de hulp die hij van christenen ontving. Zelfs mensen die hij helemaal niet kende, stonden voor hem en zijn gezin klaar. Hij is er van overtuigd dat hij, zonder hun hulp, niet meer had geleefd.” “Meneer Supingih is moslim, maar hoort graag over de God van de christenen. Door alles wat hij heeft meegemaakt, heeft hij ontzettend veel sympathie voor het christendom. Hij ervaart de liefde die Indonesische christenen laten zien - zelfs aan anders gelovigen.”
€ 2,-
€ 1,50
€ 0,50
€ 2,€ 0,50 € 0,50
€ 2,€ 0,50
€ 2,-
€ 2,-
€ 1,€ 2,-
Kras 3xM op de wereldkaart
€ 2,-
€ 1,50 € 2,€ 0,50
€ 0,50 € 0,50
€ 1,-
€ 0,50
3xM wil graag nog meer tv-programma’s maken om mensen te vertellen over Jezus. Via een spaarkaart kunnen scholen meedoen met de spaaractie kras 3xM op de wereldkaart. Een spaarkaart levert € 25,- op. Marcel en Lydia Zimmer steunen het werk van 3xM van harte. Voor basisscholen die actie voeren voor 3xM is het mogelijk een concert te regelen met hen! Zij hebben tevens een lied geschreven speciaal voor 3xM, genaamd: 3xMeer. Dit lied kunt u beluisteren op onze website. Natuurlijk zijn er nóg meer mogelijkheden om als school bij te dragen aan het werk van 3xM. We verwijzen u graag door naar de website www.3xm.nl/scholen.
9
STEUN 3XM VIA PERIODIEK SCHENKEN OF VIA EEN NALATENSCHAP
BLOG
NALATEN
10
Ewout ging afgelopen maart mee naar Indonesië als vrijwilliger van 3xM.
deze hang naar harmonie, in het land met de meeste moslims ter wereld, uitdagingen.
Tijdens de 3xM reis naar Indonesië hebben we veel leuke, bijzondere en leerzame ontmoetingen gehad. De Indonesiërs die we spraken blijken zeer gastvrij, bescheiden & vriendelijk en zijn daarbij gepast trots op de harmonie-principes ‘Pancasila’ die Indonesiërs naleven. Deze morele principes vormen de grondslag van de Indonesische staat zoals benoemd in de Indonesische Grondwet.
Het wordt voor Indonesische christenen steeds lastiger om aan te geven dat de hoop die in hen leeft hét verschil maakt en van eeuwigheidswaarde is. Het is maar goed dat de televisieprogramma’s in Indonesië door lokale partners wordt gemaakt zodat de boodschap aansprekend is voor de Indonesiërs en tegelijkertijd ook verbonden is met Nederland om te helpen een soms controversiële boodschap te verkondigen. Echt gaaf om zo een hand en voet voor elkaar te zijn!
Je ziet de waarden in het alledaagse leven terug: het geloof in een almachtige God en een leven gericht op beschaafdheid, wijsheid, eenheid, integriteit en sociale rechtvaardigheid. Kortom, waarden waar mensen (juist christenen) uit Nederland, nog veel van kunnen leren. Tegelijkertijd biedt
Gedraag u wijs tegenover buitenstaanders en benut iedere gelegenheid, en als u wilt weten hoe u op de mensen moet reageren: vriendelijk, maar beslist. Kolossenzen 4:5-6
Om ons werk te doen zijn wij volledig afhankelijk van giften. U kunt ons steunen door 3xM op te nemen in uw testament. Met een testament bepaalt u zelf hoe uw nalatenschap na uw overlijden wordt verdeeld. Dat legt u samen met een notaris vast.
PERIODIEK SCHENKEN Een periodieke schenking is een RYHU]LFKWHOLMNHHQˉVFDDODDQWUHNNHOLMNH manier om 3xM regelmatig te steunen. In een schriftelijke overeenkomst legt u vast welk bedrag u jaarlijks wilt schenken. De hoogte van de gift bepaalt u zelf. De looptijd van een periodieke schenking is minstens vijf achtereenvolgende jaren. 0HWHHQSHULRGLHNHVFKHQNLQJSURˉWHHUW u van het maximale belastingvoordeel. 3xM hoeft geen schenkingsrecht af te dragen. Kijk voor meer informatie op 3xm.nl
TERUGBLIK STAAT VAN BATEN EN LASTEN 2014 (€) Baten Giften particulieren
52%
778269
Organisaties en kerken
7%
102797
Nalatenschappen
11%
164931
Acties van derden
30%
455428
Rente-opbrengst
0%
6826
11
1508251 Lasten Projecten
66%
1017344
Voorlichting
20%
305080
Fondsenwerving
6%
97663
Beheer en administratie
7%
111094
DANKBAAR :H]LMQGDQNEDDUYRRUGHˉQDQFLOH steun die we ontvingen, het gebed waardoor we gedragen werden en de verbondenheid die er is in Christus.
1531181
Het verschil tussen de inkomsten van € 1.508.251 en de uitgaven van € 1.531.181 betekent een negatief resultaat van 22.930 euro. Voor het grootste deel is dit bedrag in mindering gebracht op het bestemmingsfonds uitbreiding Azië. De cijfers komen uit de door WITh accoun-
tants B.V. gecontroleerde jaarrekening 2014. Bij de jaarrekening is door hen een goedkeurende controleverklaring afgegeven. b 3xM heeft in 2014 een kostenpercentage (eigen) fondsenwerving van (afgerond) 9%. Dat blijft ruim onder de 25% norm van het CBF.
U kunt het volledige jaarverslag downloaden van onze website www.3xM.nl of opvragen bij ons kantoor. Telefoon: 033-286 41 03 of e-mail:
[email protected]. De volledige jaarrekening inclusief toelichting is beschikbaar via de website.
Een heerlijk E plekje op de Veluwe!
DIGITALE NIEUWSBRIEF Wilt u digitaal op de hoogte worden gebracht van het werk van 3xM? Meldt u dan via de website: www.3xm.nl aan voor onze digitale nieuwsbrief!
12
www.beloofde-land.nl Camping ‘t Beloofde Land, tel. (0342) 472942
3xM zendt in Indonesië een serie programma's uit om jongeren te waarschuwen tegen drugsgebruik. De uitzendingen moedigen de jongeren aan om niet in drugs, maar naar Jezus te vluchten. In het afgelopen jaar zijn er mensen door deze programma's tot geloof gekomen.
3XM Zielhorsterweg 77 • 3813 ZX Postbus 2510 • 3800 GB Amersfoort T (033) 286 41 03 E
[email protected] www.3xm.nl
DIRECTEUR Martien Timmer
IBAN NL13 INGB 0000 0011 44 KvK Amersfoort 4119.2798
BESTUUR Drs. G. Taute RA RC (voorzitter) J. Bomhof (penningmeester) Dr. Ir. L.G.H. Fortuijn (plv. voorz./secr.) Drs. P.G. van MaldegemLuteijn
DOEL Verkondigen van het evangelie via televisie, vooral in gesloten gebieden.
POST OP MAAT Als u minder/geen post van ons wilt ontvangen, laat het ons dan weten.
GRONDSLAG De grondslag van 3xM is de Bijbel als het geïnspireerde (onfeilbare) Woord van God
3xM heeft het keurmerk van het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF) en is door de belastingdienst verklaard tot Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI). 3xM is lid van de EA/ EZA en de Nederlandse Zendingsraad.
VORMGEVING IDD concept communicatie creatie | www.idd.nu FOTO’S 3xM Namen en foto’s die gebruikt ZRUGHQ]LMQˉFWLHILQ verband met veiligheid.
De drugsproblematiek in Indonesië is enorm. We willen doorgaan met de televisie-uitzendingen en misschien ook sociale media gaan gebruiken om jongeren de bereiken. Met uw hulp kan dat. Mogen de Indonesische jongeren op uw steun rekenen? Alvast bedankt!
more message in the media