IN&OMJrg. 23 nr. 220 september 2015

IN&OM

Jrg. 23 | nr. 220 | september 2015

gemeentelijk magazine

Bijna voorbij, die mooie zomer …

Kazerne wordt opnieuw asielcentrum Beste inwoners, Deze zomer konden we genieten van de vele zonnige dagen en de succesvolle evenementen die de gemeente rijk is. Het lachfestival , Zomernoten, de vele wijken straatfeesten en andere manifestaties gaven ons een goed en warm gevoel. Het werd de afgelopen maanden echter ook duidelijk dat er een enorme toevlucht van nieuwe vluchtelingen uit het Midden-Oosten plaats vond. De federale regering besliste daarom begin augustus om de kazerne te Helchteren terug te openen als tijdelijk opvangcentrum. De asielzoekers zullen geleidelijk aan - vanaf 15 september - in het centrum toekomen. Het Rode Kruis coördineert de werkzaamheden en zal het centrum leiden. Gezien het tijdelijk karakter en de Europese gewijzigde omstandigheden mogen wij niet blind zijn voor het humaan en solidair aspect. Samen met het Rode Kruis willen wij in open dialoog de komst van de asielzoekers in goede banen leiden. Door onder andere de gemeentelijke dienstverlening te laten plaatsvinden in het asielcentrum kunnen administratieve verplichtingen ter plekke worden afgehandeld. Ook komt er een burenbemiddelaar die zal bemiddelen tussen de bevolking, het centrum en de gemeente. Er zijn echter nog vele vragen die wachten op een antwoord, de beslissing werd immers snel genomen. In overleg met het Rode Kruis nemen we de tijd om jullie stap voor stap te informeren. Op 13 september vindt de jaarlijkse Open Monumentendag plaats. Dit jaar wordt toevallig het verleden van de kazerne in de kijker geplaatst (zie pag. 7). De verantwoordelijken van het asielcentrum willen jullie op deze dag dan ook de gelegenheid bieden om nader kennis te maken met de locatie. Verder wens ik alle scholieren, leerkrachten en directies een veilige en mooie start van het nieuwe schooljaar. Uw burgemeester Alain Yzermans

Bezoek het NAC en Greenville!

Colofon IN&OM

Jrg. 23 | nr. 220 | september 2015 Magazine uitgegeven door het gemeentebestuur van Houthalen-Helchteren Verschijnt maandelijks, behalve in juli en augustus Redactieadres team communicatie NAC, Pastorijstraat 30, 3530 Houthalen-Helchteren tel. 011 49 20 00 [email protected]

• Panoramisch zicht vanuit het Oog van Daubechies

Vormgeving en drukwerk Drukkerij Haletra

• Animatie: roofvogelshow, kinderhuwelijk, workshops,…

Verantwoordelijke uitgever Alain Yzermans, Pastorijstraat 30, 3530 Houthalen-Helchteren

2

• Achter de schermen kijken bij de gemeentelijke teams

IN&OM september 2015

• Opendeur bij de bedrijven in het NAC • Politie: sporenteam, drone, quad,… • Bedrijvenbeurs in Greenville • Cleantechrondleidingen

En nog veel meer!

Volledig programma in de volgende editie van In&Om.

www.houthalen-helchteren.be/openbedrijvendag

PROFICIAT !

Sylveer Bloemen en Els Rekkers

Wilfried Leemans en Helga Vlemickx

Jaak Geers en Marielouis Kesters

Martin Maes en Nini Schroyen

Gouden bruiloften

gehuwd op 9 juli 1965

Raimond Vansnick en Julia Wouters

Diamanten bruiloften

Maurice Ceyssens en Greta Chorkawa gehuwd op 6 mei 1965



gehuwd op 28 augustus 1965

gehuwd op 2 september 1965

Michel Timmers en Mathil Poelmans gehuwd op 30 april 1955

Lisette Lambrichts en Pierre Magdeleyns gehuwd 15 mei 1965

Louis Vanhemel en Paula Schops gehuwd op 14 juli 1965

Henri Deckers en Lena Paesen gehuwd op 15 juli 1965

Julia Reijnders en Jean Baeten gehuwd op 14 mei 1955

Cornee Vansnick en Roza Hermans gehuwd op 15 juli 1965

René Vermijl en Godelieve Swerts Willy Vangeneugden en Rosa Gerits gehuwd op 13 mei 1965


Willy Haest en Francoise Verheyen gehuwd op 16 juli 1965

Francine Verhoeven en Georges Kuppens gehuwd op 16 juli 1965

Jef Gielen en Mene Borkelmans gehuwd op 7 juni 1955

Jef Taens en Jeanne Lijnen gehuwd op 10 juni 1955

Thea Van Kerchove en Geert Besjes gehuwd op 22 mei 1965

Yvonne Van de Velde en Roger Switten gehuwd op 28 juli 1965

Anny De Craecker en Jef Willems gehuwd op 18 juni 1955

Boudry Houben en Joseé Billen gehuwd op 2 juni 1965

Raimondo Casagrande en Michelina Di Lernia gehuwd op 5 juni 1965

Robert Billen en Louise Mahieu gehuwd op 9 juni 1965

Paula Loysch en Achiel Sporen gehuwd op 29 juni 1965

Rocco Pelligrini en Concetta Pergola gehuwd op 29 juli 1965

Fons Poelmans en Rosette Lijnen gehuwd op 10 augustus 1965

Henri Lucas en Anie Moons

Rosa Moons en Flor Van Vlierden gehuwd op 26 juli 1955

gehuwd op 12 augustus 1965

Camiel Claesen en Alice Loisen gehuwd op 12 augustus 1965

Jos Lemmens en Vera Wouters gehuwd op 17 augustus 1965

september 2015

IN&OM

3

Alfred Gijbels en Maria Moons gehuwd op 26 juli 1955

Henri Serroyen en Maria Buyvoets gehuwd op 10 augustus 1955

Fernand Feyen en Agnes Lijnen gehuwd op 13 augustus 1955

Gustaaf Lijnen en José Loysch gehuwd op 16 september 1955

Briljanten bruiloft Albert Maes en Marie-Louise Milis gehuwd op 26 april 1950

AED-toestellen in zes gemeentelijke gebouwen Het gemeentebestuur heeft in juni zes AED-toestellen laten plaatsen. Met deze aankoop willen we de overlevingskans bij mensen met een hartstilstand zo groot mogelijk maken.

De zes toestellen vind je terug op deze plaatsen:

Grietje Mingels en Hubert Paquay, gehuwd op 10 juni 1950

• NAC: in het inkomsas. • Cultuurcentrum Casino: aan de inkom van de cafetaria. • sporthallen Lakerveld, Houthalen-Oost, Helchteren en Berkenveld: telkens aan de inkom.

Wat is een AED-toestel? AED staat voor ‘automatische externe defibrillator’. Het is een toestel waarmee je een elektrische schok aan het hart kan toedienen bij levensbedreigende hartritmestoornissen.

Jef Geerts en Josette Barbaix gehuwd op 19 juli 1950

www.houthalen-helchteren.be/jubilarissen

Wissel in de gemeenteraad Tijdens de gemeenteraadszitting van 28 mei werd raadslid Gert Londers vanuit de Vlaams Belangfractie vervangen door Carine Achten. Londers moest de raad verlaten omdat hij niet meer woonachtig was in Houthalen-Helchteren.

4


Een computer analyseert het hartritme van het slachtoffer en bepaalt automatisch of een stroomstoot noodzakelijk is. De AED leidt je op een veilige wijze door de reanimatie heen tot professionele hulpverleners het van je overnemen. De aangekochte toestellen zijn semi-automatisch en kunnen bijgevolg gebruikt worden door mensen met weinig of geen ervaring.

Parkeerverbod vrachtwagens Centrum-Zuid Vrachtwagens mogen niet meer parkeren op het industrieterrein Centrum-Zuid. Sommige truckers parkeerden hun voertuigen op straat maar blokkeerden daardoor de straat of bewegingsruimte voor collega’s. In juni plaatste het gemeentebestuur de nodige signalisatie op het industrieterrein. Voor anderstalige bestuurders worden nog speciale borden met tekeningen geplaatst. Truckers die geen gevolg geven aan het verbod, krijgen een proces-verbaal.

Vernieuwing voetpaden dorpskern Houthalen-Oost

Wateroverlast Groenstraatbeek aangepakt Sinds jaren kunnen hevige regenbuien wateroverlast veroorzaken in de buurt van de Groenstraatbeek. Water in de kelder, de Koolmijnlaan die blank staat,… je hebt het misschien al meegemaakt. Met enkele ingrepen in de complexe waterhuishouding van de beek, rekent de gemeente erop dat het euvel is opgelost. Allereerst is in de Groenstraat, vlak aan de Herebaan-Oost, een verbinding gemaakt tussen de riolering en de beek. Als de riolering het regenwater niet meer kan slikken, kan dit overvloeien in de waterloop.

In juni is de vernieuwing van de voetpaden in de Resedastraat, de Seringenstraat en de Crisantenstraat afgerond. Patrick Pollers, schepen van openbare werken: “Hiermee is een eerste reeks van straten afgewerkt die dringend nieuwe voetpaden nodig hadden. We gaan nu onderzoeken welke straten in een tweede fase, vanaf 2016, worden aangepakt. Het opzet van de gemeente is om ervoor te zorgen dat alle straten aanleunend bij de dorpskern van Houthalen-Oost, degelijke voetpaden hebben.”

De volgende stap was de flessenhals onder het kruispunt Koolmijnlaan-Souwstraat oplossen. Hiervoor is een buis geplaatst die de beek verbindt met de riolering van de Souwstraat. Bij een plotse stijging van het waterniveau krijgt de Groenstraatbeek nu meer doorstroming.

Tenslotte is ook een overstortbekken aangelegd in de Brelaarheide, langs de loop van de beek. Als het water hoog staat, kan hier 1 400 m3 in overlopen. Eindbestemming van de Groenstraatbeek is het waterzuiveringsstation in Centrum-Zuid.

september 2015

IN&OM

5

Bernd Lemmens is sportfiguur van het jaar

Goedele Bamps wint Belgerinkelfiets

Op vrijdag 12 juni huldigden het gemeentebestuur en de Sportraad alle sportkampioenen in Cultuurcentrum Casino. Bernd Lemmens kreeg de titel voor ‘Sportfiguur van het jaar’ uitgereikt. Hij werd in maart wereldkampioen jiujitsu. Onze felicitaties aan Bernd en aan alle andere kampioenen!

Jef Verpoorten, schepen van ondernemen, Jacob (zoon van Goedele) en Goedele Bamps.

Van 26 april tot 30 mei kon je bij 46 lokale handelszaken Belgerinkelstickers verzamelen om mooie prijzen te winnen. Je moest dan wel met de fiets of te voet gaan winkelen. 480 inwoners registreerden samen 3507 stickers, goed voor 3507 winkelbezoeken. Goedele Bamps won de felbegeerde Belgerinkelfiets!

Patrick Pollers, schepen van sport, Bernd Lemmens en Louis Daniëls, ondervoorzitter Sportraad.

Jef Verpoorten, schepen van ondernemen: “Met deze campagne wil de gemeente klanten van de handelszaken in Houthalen-Helchteren aanmoedigen om vaker met de fiets of te voet boodschappen te doen. Deze campagne motiveert inwoners bovendien om meer bij afzonderlijke detailhandels te winkelen. Zo draagt de campagne op diverse domeinen bij aan de leefbaarheid van onze gemeente.” Naast de fiets zijn er nog tal van andere prijzen uitgedeeld.

Divock Origi bezocht Summer Soccer Dit jaar kregen onze jeugdige voetballers tijdens Summer Soccer bezoek van Divock Origi. Een schare enthousiaste fans verzamelde op 13 juni aan het voetbalveld van het voormalige SK Sonnis. Een mooi beeldverslag vind je nog op www.facebook.com/houthalenhelchteren. Summer Soccer wil kinderen uit de verschillende wijken van onze gemeente samenbrengen. Al meer dan 100 deelnemers konden de voorbije jaren proeven van laagdrempelige voetballessen onder leiding van professionele trainers.

6


Open Monumentendag Zondag 13 september Open Monumentendag zet elk jaar op de tweede zondag van september het onroerend erfgoed in Vlaanderen in de kijker. In onze gemeente staat dit jaar de voormalige kazerne van Helchteren centraal. Schepen van cultuur, Göksal Kanli: “Met dit terugkerend evenement willen we onze inwoners sensibiliseren en zo samen met hen zorg dragen voor ons erfgoed. Zowel het bouwkundig, landschappelijk als archeologisch patrimonium maar ook persoonlijke getuigenissen maken deel uit van ons erfgoed.”

In Houthalen-Helchteren staat de voormalige kazerne van Helchteren centraal! • ‘Kamp Helchteren’: een boek over het roemrijke militaire verleden van Helchteren, Houthalen en HouthalenHelchteren In de loop van 2014 werd op basis van bronnenonderzoek een rapport over de ‘Kazerne in Helchteren’ opgemaakt. Emiel Van Put bewerkte dit rapport tot een boeiende publicatie voor een ruim publiek. Tijdens Open Monumentendag stellen we het boek voor aan iedereen die benieuwd is naar de geheimen van de kazerne. Uren? 10.30 tot 12 uur. Waar? Kasteelbrouwerij Ter Dolen, Eikendreef 21.

• Gekazerneerd in Helchteren Tijdens Open Monumentendag kan je het 65 hectare groot domein bezoeken met een gids. Die vertelt je haarfijn de geschiedenis van dit mooie stukje erfgoed. De rondleidingen starten aan de kazernepoort en duren ongeveer twee uur. Uren? 13.30 en 15.30 uur. Waar? Kazerne Helchteren, Kazernelaan 125. Als je wil deelnemen aan één of beide activiteiten, moet je vooraf inschrijven. Je kan inschrijven tot 11 september bij het team cultuur en jeugd.

team cultuur en jeugd NAC – Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 97 [email protected] www.openmonumentendag.be

De kazerne als tijdelijk asielcentrum De kazerne van Helchteren staat er voorlopig niet langer verlaten bij. Naar aanleiding van de beslissing van de Federale Overheid zal de kazerne in de toekomst fungeren als tijdelijk asielcentrum.

Op 15 september arriveren de eerste 100 asielzoekers. Stapsgewijs zullen de resterende 500 plaatsen worden opgevuld. Tijdens Open Monumentendag organiseert het Rode Kruis een opendeurdag en kan je een blik werpen achter de schermen van het asielcentrum. september 2015

IN&OM

7

Muziek DE BONANZAS The Story of the sixties VRIJDAG 2 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10 euro Muziek BART PEETERS Op de groei ZATERDAG 3 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 31/29/27 euro REMO PERROTTI Mamma Irma ZONDAG 4 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 6/5/5 euro Muziek CANZONIERE GRECANICO SALENTINO Tarantella + Afterparty met DJ Remo Perrotti | 22u00 | VRIJDAG 9 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 12/9/8 euro Theater DIMITRI LEUE & WARRE BORGMANS Het Lortcher Syndroom ZATERDAG 10 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10 euro Klassiek AXELLE KENNES & ANJA KUTTNER De minNaressen van Chopin ZONDAG 11 OKTOBER 2015 | 10U30 | SCHOUWBURG | TICKETS 14/11/9 euro Theater KLOPPEND HERT / HAIDER AL TIMIMI Ich bin wie du VRIJDAG 16 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 12/9/8 euro Theater DE VERWONDERING / BRUNO VAN DEN BROECKE Socrates VRIJDAG 23 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10 euro Casino Sessions FLIP KOWLIER SOLO Filip doet het zelf ZATERDAG 24 OKTOBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10 euro Familie DE KOLONIE MT Hertehart (vanaf 4 jaar) ZONDAG 25 OKTOBER 2015 | 15u | SCHOUWBURG | TICKETS 10/7/6 euro Literatuur ERIK VLAMINCK / JAN DESMET De gemakkelijke stoel WOENSDAG 28 OKTOBER 2015 | 20.15u | SCHOUWBURG | TICKETS 12/9/8 euro Comedy & Cabaret NIGEL WILLIAMS Accident de Parcours VRIJDAG 6 NOVEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 17/14/12 euro Cultuurcentrum Casino | Varenstraat 22a |3530 Houthalen-Helchteren casino.houthalen-helchteren.be | [email protected] 011 492 290 8

IN&OM mei 2015

Muziek GUIDO BELCANTO Cavalier Seul ZATERDAG 7 NOVEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 20/17/15 euro Casino Sessions JEF NEVE SOLO One VRIJDAG 13 NOVEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 17/14/12 euro Muziek Arto MUNDO Een boeiende muzikale wereldreis DONDERDAG 19 NOVEMBER 2015 | 14u | BALZAAL | TICKETS 5/5/5 euro Familie FROEFROE Repelsteel (vanaf 6 jaar) ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015 | 15u | SCHOUWBURG | TICKETS 10/7/6 euro Comedy & Cabaret MICHAEL VAN PEEL – TRY OUT Van Peel Overleeft 2015 DONDERDAG 26 NOVEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10/ euro Comedy & Cabaret/Theater VILLANELLA/JANNE DESMET Hier waak ik VRIJDAG 27 NOVEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 12/9/8 euro Literatuur NERKIZ SAHIN & SIBEL KALIMAN Poëzie VRIJDAG 27 NOVEMBER 2015 | 19u | KERKJE VAN LAAK | TICKETS 12/9/8 euro Muziek DILEK TÜRKAN Istanbul Songs - şarkılari - TPALOYAIA ZONDAG 6 DECEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 12/9/8 euro Comedy & Cabaret WALTER BAELE 16-18 VRIJDAG 11 DECEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 17/14/12 euro Theater HETGEVOLG & HETPALEIS / SIEN EGGERS Wit is altijd schoon (vanaf 12 jaar) ZATERDAG 12 DECEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 15/12/10 euro Theater KOMMIL FOO – TRY OUT SCHOFT ZONDAG 20 DECEMBER 2015 | 20u15 | SCHOUWBURG | TICKETS 19/17/15 euro

SEIZOEN 2015-2016

in Houthalen-Helchteren elke weekdag Dorpsrestaurant Perron-Oost

11.30-12.30u. - Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Prijs: 6 euro Info: tel. 089 460 480 www.houthalen-helchteren.be/dorpsrestaurant

elke maandag Gezonde maaltijd Warm Hart

12u. - Warm Hart, Pastorijstraat 20 Info: tel. 011 57 23 88, [email protected]

elke maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag Dorpsrestaurant Vinkenhof

11.30-12.30u. - Woonzorgcentrum Vinkenhof Lunstraat 19 Prijs: 6 euro Info: OCMW, tel. 011 60 92 60 www.houthalen-helchteren.be/dorpsrestaurant

woe 2 sept Start cursus Tai Chi

11-12u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

Start Isia Atelier Kunstacademie

13.15-14.55u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a

Start lessen Damesturnclub Helchteren

19.30u. - turnzaal Don Bosco, Don Boscostraat 6 Info: Jeanne Put-Schrooten, tel. 011 52 11 76

vr 4 sept Start cursus figuurtraining op muziek

9.30-10.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A

Start cursus stoelturnen

10.30-11.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

za 5 sept Zinnenwandeling

10-12u. - De Goei Wei, Weidestraat 9 Info: gsm 0476 21 71 46, 0472 29 89 18 [email protected], www.lach-humor.be

zo 6 sept Dieren- en tractorenwijding

wo 9 sept Start cursus schildersclub

9-12u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: tel. 011 49 22 90, [email protected] casino.houthalen-helchteren.be

woe 9 en 23 september Dorpsrestaurant Helchteren

12-13.30u. - De Roepsteen, Sint-Trudoplein 12 Prijs: 7 euro. Uiterlijk reserveren 3 dagen op voorhand. Info: tel. 011 72 87 29, 011 52 13 65, en 011 52 19 34 Organisatie: Sociaal Huis en vzw Alternatief

do 10 sept Start cursus bloemschikken voor gevorderden

9-12u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: tel. 011 49 22 90 [email protected] casino.houthalen-helchteren.be

Start cursus Spaans

13.30-14.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

za 12 sept Infosessie: ‘Rijden op elektriciteit’

9.30-12u. – Greenville, Centrum-Zuid 1111 Info: tel. 011 560 100, [email protected] www.vormingpluslimburg.be

za 12, zo 13 en ma 14 sept Kermis Helchteren za 17.30u. / zo 14u. / ma 15.30u.

zo 13 sept Pampa Modelfighters Knuffelvliegen

10u. - militair schietveld, ingang via Sonnisstraat Info: www.pmf.be

Vlinderwandeling

14-16u. - Bezoekerscentrum Limburgs Landschap Hengelhoefdreef 6 Info: tel. 011 53 02 51,www.limburgs-landschap.be

ma 14 sept Start cursus digitale fotografie in 10 lessen 9.30-11.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

7-15u. – Sonnisstraat, Helchteren Info: gsm 0479 90 62 24, [email protected], users.skynet.be/fa496563/LG2/ Landelijke Gilde Helchteren

di 15 sept Start cursus gitaar zonder noten - beginners

10-18u. – Domein Kelchterhoef Info: www.toppershh.be

Koken voor studenten

Kelchteren Kermis

ma 7 sept Start cursus lijndansen

13.30-15u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

di 8 sept Uitstap naar C-mine ‘expeditie indoor’

12.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480 [email protected]

19-20u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a

Start cursus Dru Yoga

19-20.15u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a

do 17 sept Start cursus aquarel

9-12u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a

Start cursus gitaar zonder noten semi gevorderden


zo 20 sept Interationale Rashoendershow

10-18u. - Ontmoetingscentrum Het Park Kastanjestraat 7 Info: Rashoenderclub Het Scharrelhoen tel. 089 38 33 31, [email protected]

Crea-tentoonstelling Ziekenzorg Helchteren 10-18u. –De Roepsteen, Sint-Trudoplein 12

vrij 25 sept Start cursus Isia Atelier M-Beeld


za 26 sept Start Isia Atelier gitaar - kids en jongeren


Start cursus gitaar - gevorderden

12.30-13.30u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: tel. 011 49 22 90, [email protected] casino.houthalen-helchteren.be

za 26, zo 27 en ma 28 sept Kermis Houthalen Centrum zo 27 sept Ruil-en Verkoopbeurs Parkietenclub

6.30-11.30u. - Zaal Berkenveld, Bakkerstraat z/n Info: gsm 0497 52 92 53, [email protected]

ma 28 sept Markt Houthalen-Centrum 17-22u.

Start cursus ‘Zeker van mezelf’

19.30-22.30u. - De Goei Wei, Weidestraat 9 Info: tel. 011 560 100 [email protected] www. vormingpluslimburg.be

di 29 sept Bloedinzameling Rode Kruis

17.30-20u. - lagere school De Griffel, Hortensiastraat 3 Info: gsm 0472 56 88 81 [email protected]

19.30-22.30u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: tel. 011 49 22 90 [email protected] casino.houthalen-helchteren.be

Infoavond: ‘De geneeskrachtige werking van kruiden’

20.30-21.45u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: www.impulsvorming.be, www.druyam.be

19.30-21.30u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: tel. 011 49 22 90, [email protected] casino.houthalen-helchteren.be

Mindful Dru Yoga - Houthalen

woe 16 sept Dorpsrestaurant Houthalen-Centrum

12-13.30u. - parochiezaal, Pastorijstraat 11 Prijs: 7 euro. Uiterlijk reserveren 3 dagen op voorhand. Info: 011 52 46 68 Organisatie: Sociaal Huis en vzw Alternatief


Infoavond: ‘Mijn kind is hooggevoelig, etiket of nieuwe start?’

za 3 okt Startdag nieuw trefpunt Okra Houthalen-Oost 14-18u. - Zaal Lentedreef, Lentedreef Info: gsm 0499 71 72 77, [email protected] © Sarie Van Den Bossche

Jouw activiteit aankondigen in de kalender van In&Om en www.houthalen-helchteren.be? Doe dit online via www.uitdatabank.be. In&Om: voor een activiteit die plaatsvindt in oktober; geef online in voor 7 september. Opgelet: de volgende In&Om verschijnt op dinsdag 29 september. Enkel activiteiten van erkende verenigingen worden opgenomen in In&Om.

september 2015

IN&OM

9

Cultuurprijzen Henri Wouters 2015 Laatste kans om jouw kandidaat voor te dragen! Focus op beeldende kunstenaars Het gemeentebestuur reikt op 17 oktober de Cultuurprijzen Henri Wouters 2015 uit. Dit jaar richten we de schijnwerpers op beeldende kunstenaars uit onze gemeente, zowel amateurs als professionelen.

Kom jij in aanmerking? Wil jij iemand voordragen? Neem dan onmiddellijk contact op met het team Cultuur en Jeugd! Iedere inwoner van HouthalenHelchteren, ouder dan 16 jaar op 1 januari 2015, kan deelnemen. Jouw inzending ontvangen we graag uiterlijk op 15 september. De werken van de deelnemers stellen we tentoon in Cultuurcentrum Casino op zaterdag 17 en zondag 18 oktober van 14 tot 18 uur.

team Cultuur en Jeugd NAC – Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 [email protected]

10


Kunstwerk Kelchterhoef nu toegankelijk voor iedereen In het domein Kelchterhoef, vlakbij de Abdijhoeve, kan je aan een mooi kunstwerk van Houthalenaar Benny Lens tot rust komen in de groene natuur. In 2009 werd deze mijmerplek ter nagedachtenis van overleden kinderen ingehuldigd door het gemeentebestuur en de praatgroep Ouders van een Overleden Kind. Mustafa Aytar, schepen van welzijn: “Het bospad dat naar het kunstwerk leidt, was niet vlot toegankelijk voor rolstoelpatiënten of personen die moeilijk te been zijn. Op aangeven van de Seniorenraad heeft de gemeente dan samen met het Agentschap voor Natuur en Bos een verhard pad in dolomiet laten aanleggen door haar technisch personeel. De werken zijn begin juni uitgevoerd.”

Chauffeurs voor Minder Mobielen Centrale gezocht De Minder Mobielen Centrale of MMC is een vervoersdienst voor mensen die verplaatsingsproblemen hebben. Vrijwillige chauffeurs vervoeren met hun eigen wagen cliënten tegen een kleine onkostenvergoeding. Lokaal dienstencentrum Perron-Oost zoekt voor zijn MMC personen die gas willen geven voor zij die het zelf niet kunnen. Hoeveel tijd je investeert beslis je zelf. Je krijgt een onkostenvergoeding, omniumverzekering tijdens de ritten en stevige ondersteuning.

Echt iets voor jou of gewoon nieuwsgierig? Laat zeker iets weten via [email protected] of 089 460 480. Wil je niet rijden, maar wel op een andere manier je steentje bijdragen, geen probleem. We kunnen altijd extra handen gebruiken!

Ondersteuning ex-werknemers Ford CONEO of het Centrum voor Ondersteuning Na Economisch Ontslag ondersteunt, begeleidt en informeert (ex-)werknemers van Ford en de toeleveringsbedrijven bij persoonlijke, relationele en financiële moeilijkheden.

Zin in een job bij het OCMW? Wij leggen werfreserves aan! Het OCMW-bestuur van Houthalen-Helchteren legt werfreserves aan voor zijn Woonzorgcentrum Vinkenhof. Deze werfreserves worden gebruikt om huidige en toekomstige openstaande vacatures in contractueel en/of statutair dienstverband in te vullen. De reserves hebben een geldigheidsduur van 3 jaar. Het betreft volgende functies:

Praatcafé Tijdens het maandelijkse praatcafé in Bilzen en Genk kan je gezellig bijbabbelen, iets drinken en je informeren.

Waar en wanneer? 30/9 en 28/10: 13.30 – 16.30 uur, Cultureel Centrum De Kimpel, Eikenlaan 25 in Bilzen 3/9, 1/10 en 5/11: 18.30 – 21.30 uur foyer stadhuis Genk, Stadsplein 1

Creatief project ‘Kunst[ver]Werken’ wil mannen en vrouwen hun eigen Ford- of toeleveringsverhaal laten vertellen. Ben je geïnteresseerd en wil je hier meer over weten? Aarzel dan niet om ons te contacteren!

• bachelor deskundige animatie (Bv) • bachelor deskundige verpleegkundige (Bv) • verpleegkundig medewerker (Cv) • poolfunctie verzorgend medewerker/assistent (Cv/Dv)

Toelatingsvoorwaarden • In het bezit zijn van het vereiste specifieke diploma. De diplomavoorwaarden vind je terug op www.houthalen-helchteren.be/vacatures.

• Slagen in een selectieprocedure die voor elke werfreserve afzonderlijk wordt ingericht. Als er meer dan 30 kandidaten per functie zijn, richten we een preselectie in.

Hoe solliciteren? Stuur via de post jouw sollicitatiebrief met uitgebreid curriculum vitae en een afschrift van jouw diploma uiterlijk op maandag 7 september 2015 (postdatum geldt als bewijs) naar het OCMW-bestuur. Vermeld duidelijk voor welke functie(s) je solliciteert. Sollicitatieadres: OCMW Houthalen-Helchteren T.a.v. de voorzitter van het OCMW Pastorijstraat 30, 3530 Houthalen-Helchteren Je kan jouw sollicitatie ook afgeven tegen ontvangstbewijs bij de onthaalbalie in het NAC. Sollicitaties via mail worden niet aanvaard.

Op 18 december plant CONEO een verrassing!

CONEO Centrum voor Ondersteuning Na Economisch Ontslag Welzijnscampus 23 Bus 32 3600 Genk tel. 089 69 68 67 [email protected] www.coneo.be www.facebook.com/centrumvoorondersteuningnaeconomischontslag

Concrete informatie over de specifieke diplomavoorwaarden, de selectieprocedures, het profiel, de verloningsvoorwaarden, het meenemen van relevante werkervaring, … vind je op onze website www.houthalen-helchteren.be/vacatures. Voor bijkomende vragen over de taakinhoud kan je mailen naar: • functie deskundige animatie: [email protected] • overige functies: [email protected] Voor meer details kan je terecht bij het team Thuiszorg van het OCMW.

september 2015

IN&OM

11

Sport-overdag Vanaf maandag 28 of dinsdag 29 september kunnen alle sportieve dames deelnemen aan de cursus Sport-overdag. Een uurtje werken aan de algemene conditie met aerobics, BBB, conditietraining, oefeningen met gewichtjes,... De stramme spieren krijgen zo de kans weer wat soepeler en sterker te worden.

Multimove voor kinderen

Waar kan je terecht? • Sporthal Helchteren, Sportstraat 11/B: elke maandag, 13.30 tot 14.30 uur • Sportpark Lakerveld, Guldensporenlaan 16/A: elke dinsdag, 9 tot 10 uur of 10.15 tot 11.15 uur

Inschrijven? Ter plaatse voor aanvang van de les. Prijs? 25 euro voor een 10-beurtenkaart,

te betalen via overschrijving.

Starten met een gezonde levensstijl met veel beweging en sport, moet je op jonge leeftijd al doen! Gevarieerd bewegen heeft een positief effect op het zelfvertrouwen, de mentale en sociale ontwikkeling, de gezondheid,… Multimove biedt jonge kinderen een gevarieerd bewegingsaanbod.

Voor wie?

• 3-5 jarigen: 15.30-16.20 uur. • 5-8 jarigen: 16.20-17.10 uur.

Waar? Sporthal Berkenveld, Saviostraat 48. Wanneer? Wekelijks op vrijdag vanaf 25 september,

Scholenveldloop aan De Plas Supporters op post! Op dinsdag 22 en woensdag 23 september vindt de jaarlijkse scholenveldloop voor het basisonderwijs weer plaats aan De Plas. Kom zeker kijken als jouw kind of kleinkind meeloopt! 12


behalve tijdens schoolvakanties en feestdagen. 1 euro per les, in 2 delen te betalen via overschrijving: • september-december: 12 euro • januari-april: 14 euro Inschrijven? Ter plaatse voor aanvang van de les.

Prijs?

team Sport NAC – Pastorijstraat 30 011 49 21 00 [email protected]

nieuws van de provincie limburg www.facebook.com/limburgbe

Limburg g

twitter.com/limburgbe

a at

© Toerisme Limburg - provincie Limburg

www.limburg.be

klimaatneutraal

© Robin Reynders - provincie Limburg

Gratis: de Limburg Vakantiegids 2015

Sneller en grondiger renoveren dankzij nieuwe renovatielening DOSSIER – Een energiezuinige woning: ze doet je energiefacturen sterk dalen én is goed voor het milieu. Daarom is het belangrijk dat we verstandig renoveren. Maar dat vereist vaak innovatieve bouwtechnieken. En die kosten geld. Gelukkig helpen de provincie, gemeenten en enkele Limburgse organisaties een handje. Met een nieuwe renovatielening én met advies. Nu lenen tot 40.000 euro

De nieuwe renovatielening richt zich op wie zijn of haar huis energiezuinig wil maken. Ook gezinnen die vandaag voor zo’n renovatie geen geld kunnen losweken bij een gewone bank. Je kunt een lening krijgen tot maximaal 40.000 euro. Die moet je binnen de 10 jaar terugbetalen aan 0 of 2% interest.

Aanvragen bij Duwolim

De nieuwe lening kreeg in Limburg de naam Duwolim+. Ze komt bovenop de Vlaamse Energielening die hier al een tijdje bekend is onder de naam Duwolim. Je vraagt de lening aan bij de Limburgse organisatie met dezelfde naam: Duwolim. Lenen kan voor de totale energierenovatie van je woning, of voor afzonderlijke maatregelen: muur-, dak- en vloerisolatie, een condensatieketel of hoogrendementsglas, een zonneboiler…

Advies en begeleiding

Het sterke punt van deze lening is de begeleiding! Een adviseur komt bij jou aan huis, gaat na wat je plannen zijn en bekijkt samen met jou de prioriteiten. De expert helpt je om de slimste keuzes te maken, de lening en premies aan te vragen, aannemers te vinden, de werken te controleren.Voor deze begeleiding werkt de provincie samen met Dubolimburg en Stebo.

© Robin Reynders - provincie Limburg

Zin om je eigen provincie (veel!) beter te leren kennen? Haal de Limburg Vakantiegids 2015 in huis. Dit sjieke boek van 300 pagina’s is volledig gratis te bestellen op www.toerismelimburg.be. Mooie foto’s, tips, info over fiets- en wandelroutes, erfgoed, musea, attracties, shopping, restaurants, evenementen, logiesadresjes … Het staat er allemaal in. Je ontdekt ook hoe je kunt genieten van de Limburgpas met meer dan 125 euro voordeel bij Limburgse attracties en hoe je een speciale fiets van Ridley kunt winnen ter gelegenheid van 20 jaar fietsparadijs Limburg. Je weet dus wat je te doen staan: snel dat dikke boek gratis aanvragen en volop genieten van onze prachtige provincie. Gratis de Limburg Vakantiegids bestellen of online bekijken? Kijk snel op www.toerismelimburg.be. Meer info 011 30 55 00

De Huisdokter

Wil je enkel technisch advies over de renovatie van je woning? Nodig dan de ‘Huisdokter’ van Dubolimburg uit bij je thuis. Die adviseert je over hoe je jouw woning optimaal renoveert. Nadien kun je nog altijd beslissen of je gebruik wil maken van de nieuwe lening.

Alleen maar voordelen

De lening heeft voordelen voor iedereen. De Limburger maakt zijn woning energiezuiniger en bespaart geld. Ook het milieu wordt gespaard. De ecologische voetafdruk van onze gemeente én onze provincie daalt. Komt daarbij dat renovatieprojecten voor belangrijke extra jobs zorgen in de Limburgse bouwsector. En dat is nodig! Renoveren en later profiteren? Vraag gerust meer uitleg.Voor de nieuwe renovatielening, bel naar 089 77 81 29, mail naar [email protected] of surf naar www.duwolim.be. Wil je een bezoek van De Huisdokter reserveren? Bel dan naar 011 39 75 75, mail naar [email protected] of surf naar www.eerstehulpbijduurzaambouwen.be

Maak jij kans op een studiebeurs van een stichting?

Naast studietoelagen bestaan er ook studiebeurzen van private families.Vaak vrijgezellen of echtparen zonder kinderen die in hun testament geld schenken zodat jongere bloedverwanten kunnen studeren. Zijn die er niet? Dan gaat het geld naar studenten uit hun gemeente. De Provinciale Commissie voor Studiebeursstichtingen wijst de beurzen toe. Zo zijn er voor het schooljaar 2015-2016 beurzen beschikbaar voor Limburgse studenten uit het middelbaar en hoger onderwijs. Interesse? Kijk op www.studiebeurzenstichtinglimburg.be, zoek voor het schooljaar 2015-2016 onder de stichtingen Claessens, Nicolas Thielens, Gerard Tielens,Vanlangenaeken, … en download het pdf-bestand met beschikbare beurzen. Meer info? Neem contact op met Marie-Ange Noelmans via 011 23 81 26 of [email protected]

Een initiatief van de provincie Limburg Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, BE

september 2015

limburg.be

IN&OM

13

Openingsuren

www.houthalen-helchteren.be

Altijd op de hoogte? www.houthalen-helchteren.be/nieuwsbrief www.facebook.com/houthalenhelchteren www.twitter.com/houth_helcht

NAC - Nieuw Administratief Centrum

Containerpark

Pastorijstraat 30 - tel. 011 49 20 00

Europark 2014 - tel. 011 60 21 88

• BIBLIOTHEEK EN TOERISME

Openingsuren april-mei-juni-september-oktober dinsdag: 9-19.30u. woensdag, donderdag en vrijdag 9-16u. zaterdag: 9-15u. maandag gesloten

tel. 011 49 21 40 [email protected] [email protected]

maandag tot en met vrijdag: 10-12 en 14-19u. zaterdag en zondag: 10-12u.

• SOCIAAL HUIS

Lokaal dienstencentrum Perron-Oost

tel. 011 49 22 22 - [email protected]

Kastanjestraat 7A - tel. 089 460 480 [email protected] info maatschappelijk werkers en thuiszorg: tel. 011 49 22 22

maandag: 9-12u. / op afspraak: 13-19u. dinsdag en vrijdag: 9-12u. woensdag en donderdag: 9-12u. / op afspraak: 13-16.30u.

maandag tot en met donderdag: 9.30-16.30u. vrijdag: 9.30-16u. gesloten op feestdagen

Spreekuren externe diensten: bel even!

• HUIS VAN HET KIND Info over Kinderdagverblijf De Sijsjes, Kind&Gezin, Spelotheek en Opvoedingswinkel: bel even! tel. 011 49 22 22 - [email protected]

• POLITIE MIDLIM dringende politiehulp: 101 niet-dringende politiehulp: tel. 089 30 30 30 (hoofdcommissariaat Genk, Europalaan 27: elke dag van de week, 24 uur op 24 bereikbaar) [email protected] - www.midlim.be

POLITIEPOST HOUTHALEN-HELCHTEREN Vragen voor de wijkpolitie: 011 49 24 00 - [email protected]

maandag: 8-19u. dinsdag t.e.m. vrijdag: 8-17u. gesloten op feestdagen

Afvalkalender • di. 1/9 + 15/9 + 29/9: PMD en tuin- en snoeiafval • wo. 2/9: papier en karton in Helchteren en Lillo • do. 3/9 + 1/10: grofvuil op aanvraag via www.limburg.net of 0800 90 720 • di. 8/9 + 22/9: huisvuil • wo. 9/9: papier en karton in Houthalen-Oost • do. 17/9: oude metalen. Geef naam en adres voor 17/9 door via 011 49 20 00 of www.houthalen-helchteren.be/metaalophaalronde. • wo. 23/9: papier en karton in deel van Houthalen-Centrum, Meulenberg, Kwalaak, Kelchterhoef en Laak

• GEMEENTE Info over fietsenlabels en PWA: bel even! tel. 011 49 20 00 - [email protected]

maandag: 8-12 en 13-19u. dinsdag en vrijdag: 8-12u. woensdag en donderdag: 8-12 en 13-16.30u.

14


Wachtdiensten www.houthalen-helchteren.be/wachtdiensten Huisartsen: 0900 40 450 Apothekers: 0903 99 900 Tandartsen: 0903 39 969

Zin in beleid? OCMW-raad Donderdag 17 september - 19 uur

Gemeenteraad Donderdag 24 september - 20 uur raadzaal NAC - Pastorijstraat 30. Je mag de vergaderingen, met uitzondering van de besloten zittingen, bijwonen. De dagordes plaatsen we een week op voorhand online:

• gemeenteraad www.houthalen-helchteren.be/ dagorde

• OCMW-raad www.houthalen-helchteren.be/ ocmw-raad Je vindt er ook alle verslagen terug.

Niet online? Een print van de dagordes kan je verkrijgen bij de onthaalbalie in het NAC.

Spreekuren BURGEMEESTER ALAIN YZERMANS

veiligheid, financiën, communicatie en evenementen [email protected] gsm 0499 51 17 02 NAC: donderdag 14.30-17u. na telefonische afspraak

SCHEPEN JEF VERPOORTEN

ondernemen, toerisme en tewerkstelling [email protected] gsm 0499 51 17 06 NAC: na telefonische afspraak

SCHEPEN MUHAMMET OKTAY

onderwijs, milieu en duurzaamheid [email protected] gsm 0499 51 17 04 NAC: na telefonische afspraak

SCHEPEN ROGER VANOTTERDIJK

ruimtelijke ordening en huisvesting [email protected] gsm 0499 51 17 07 NAC: maandagnamiddag na telefonische afspraak

SCHEPEN MYRIAM BELLIO

burgerlijke stand en feestelijkheden [email protected] gsm 0499 51 17 09 NAC: donderdag 14-15.30u.

SCHEPEN GÖKSAL KANLI

cultuur en jeugd [email protected] gsm 0499 51 17 11 NAC: maandagnamiddag na telefonische afspraak

SCHEPEN PATRICK POLLERS

sport, openbare werken en mobiliteit [email protected] gsm 0499 51 17 08 NAC: donderdag 13.30-15u.

OCMW-VOORZITTER MUSTAFA AYTAR

schepen van welzijn [email protected] gsm 0499 51 17 05 NAC: maandag 13-15u. na telefonische afspraak

OCMW-ONDERVOORZITTER LUDO VANOPPEN

[email protected] gsm 0499 51 17 14 NAC: woensdag 14.30-15.30u. na telefonische afspraak

GEMEENTERAADSVOORZITTER MAURICE VANOEVELEN [email protected] gsm 0473 32 62 71 NAC: na telefonische afspraak

GEMEENTESECRETARIS WIM HAEST [email protected] tel. 011 49 20 00 NAC: na telefonische afspraak

foto’s: R. Hoogmartens

september 2015

IN&OM

15

IN&OMJrg. 23 nr. 220 september 2015

Recommend Documents