SHOPPING
E H & I DECEMBER 2014 177
ONDER DE BOOM
In december is het traditiegetrouw tijd voor het allerleukste lijstje van het jaar: de verlanglijst. Speciaal voor u – en stiekem ook een beetje voor onszelf – maakten we een feestelijke caleidoscooop van designcadeaus. Al vanaf € 7. PRODUCTIE A-M B-IAN C E
SHOPPING
178
GLAM
DECEMBER 2014 E H & I
E H & I DECEMBER 2014 179
1
1 ORIGAMI BOAT IS EEN BROCHE VAN TURINA. HIJ IS GEMAAKT VAN ZILVERKLEURIG METAALFOLIE, 4 CM BREED, € 19 (FRIDAY NEXT).
HANDIG VOOR DE JASSEN VAN AL HET BEZOEK DEZE MAAND: DROPIT HOOKS LARGE VAN ASSHOFF & BROGÅRD VOOR NORMANN COPENHAGEN, 9 CM GROOT, € 34 PER TWEE.
2 DE PLASTRON CHAINMAIL NECKLACE VAN ISABEL MARANT HOUDT HET MIDDEN TUSSEN EEN COWBOYSJAAL EN VISSENGRAAT. IN ZILVERKLEURIG MESSING, LENGTE 40 CM, € 380 (MYTHERESA.COM).
2
MET DE LICHTGEWICHT T SILVER SUMMICRON VAN LEICA LEGT U ALLE FEESTELIJKHEDEN VAST. MET 16.3 MEGAPIXELS, 3.7” TFT LCDTOUCHSCREEN, RAW-FULL HD VIDEO EN EEN GEHEUGEN VAN 16 GB, V.A. € 1.500.
3
6 DIT MINIATUURSCULPTUUR-NAGELLAKJE IS EEN ONTWERP VAN ÅSA JUNGNELIUS VOOR KOSTA BODA, 12 CM HOOG, € 42.
HARRI KOSKINEN ONTWIERP DE BLOCK-LAMP VOOR DESIGN HOUSE STOCKHOLM, 16 X 10 X 9 CM, € 179.
4
VAN DE CAMPING NAAR DE KERSTTAFEL: KANDELAAR FLAMES VAN CHRIS KABEL VOOR DROOG IS EEN VERMOMD BUTAGASFLESJE, 50 CM HOOG, € 119.
10
12
5
3 GEM KINGDOM KOMT MET ARMBANDEN VAN STERLINGZILVER VOOR HET FEEST, COMPLEET MET KRISTALLEN EN VINTAGE STENEN VAN GLAS, € 335.
11 6
7 SNEEUWVLOKPROOF EN DUS OOK BESTAND TEGEN EEN WHITE CHRISTMAS IS PARAPLU WALKING STICK VAN DAVID DAVID MET EEN HANDVAT VAN ESDOORN, € 120. 8 ÓF EEN BROEK MET HOOGWATER, ÓF EEN ROK: IETS ANDERS IS ER NIET ALS DEZE ZILVERMETALLIC SOKKEN VAN ISABEL MARANT GEZIEN WILLEN WORDEN. YILEY, € 60 (MYTHERESA.COM). 9 STIJLVOL EN STOER IS DEZE LEREN CLUTCH VAN MARNI, BEWERKT MET FONKELENDE KRISTALLEN, 25 X 13 CM, € 530 (MYTHERESA.COM). 10 LEG DIE SLEUTELS MAAR IN HET ZICHT MET DEZE MINI-CYCLOOPSLEUTELHANGER VAN SOPHIE HULME, € 130.
9
4 TIJDENS HET VUURWERK AFSTEKEN GAAN DE GEBREIDE HANDSCHOENEN NATUURLIJK UIT. ZEKER DEZE MOOIE, MET RUGBYSTREEP VAN POLO RALPH LAUREN, € 79 (STYLEBOP.COM).
11 ZILVEREN RING TRILLER VAN HANNES WETTSTEIN IS EEN ECHT FLUITJE. ONTWORPEN VOOR HET LABEL CHP JEWELRY VAN GIJS BAKKER, € 495.
5 HALAL NAGELLAK? HET BESTAAT. DE O2M BREATHABLE VAN INGLOT IS WATERDOORLATEND, EEN MUST BIJ HET RITUEEL HANDEN WASSEN, € 14 (COSMANIA).
12 DEZE KERSTBAL VAN ALESSI, DE FIOCCODINEVE, LACHT JE TOE VANUIT DE BOOM, € 16.
OOK DE TAS EN SLEUTELBOS WORDEN DEZE MAAND VERSIERD, BIJVOORBEELD MET DE TASSEL CHARM VAN LOEWE VAN KALFSLEER, 53 CM LANG, € 250 (COLETTE).
7
8
ZWARTE BES, WILDE VIJG, BAMBOE EN BRAZILIAANS ROZENHOUT PRIKKELEN DE ZINTUIGEN MET EAU DE TOILETTE FIG FICTION VAN JÉRÔME EPINETTE VAN ROBERTET VOOR & OTHER STORIES, € 30.
SHOPPING
180
K ITC H EN
DECEMBER 2014 E H & I
1 DE MONKEY TEA INFUSER VAN KIKKERLAND BLIJFT MET ZIJN LANGE ARMEN AAN HET THEEGLAS HANGEN, € 10.
E H & I DECEMBER 2014 181
1 PIZZASNIJDER EN FLESOPENER INÉÉN: DE PIZZA WHEEL VAN ALESSANDRO BUSANA VOOR NORMANN COPENHAGEN, € 14.
2 IN WIJNGLAZEN HAZE VAN LSA PAST MAAR LIEFST 400 ML. MET SMOKY KLEURVERLOOP, € 46 PER VIER.
ELKE KARAF ALEPH VAN CAROLA ZEE IS HANDGEMAAKT VAN MAT PORSELEIN. IN HET GLOSSY RANDJE IS EEN DUIMAFDRUK ZICHTBAAR, 28 CM HOOG, € 68 (FRIDAY NEXT).
OOK THEE ZEVEN DOEN WE TIJDENS DE FEESTDAGEN IN STIJL MET DE TEA MATTER VAN ALAN CHAN VOOR ALESSI, EEN THEEZEEFJE VAN GLANZEND ROESTVRIJ STAAL, 14 CM, € 30.
3 DE TWO FOLD NAPKIN VAN CHRIS KABEL VOOR DROOG IS GEMAAKT VAN TREVIRA EN KAN DANKZIJ DE RASTERLIJNEN IN ALLERLEI (KERST)VORMEN WORDEN GEVOUWEN, 42 X 42 CM, € 25 PER TWEE. 4 ANDERS DAN DE VORM DOET VERMOEDEN, VERWIJDERT HANDZEEP SAVON DU CHEF VAN ALESSI ALLE KEUKENLUCHTJES VAN JE HANDEN. EEN ONTWERP VAN FREDERIC GOORIS EN FABRICE LECLERC VOOR ALESSI, € 15.
7 GASTENDOEKJES BUNGELEN STIJLVOL AAN DE SUCKER VAN DROOG, EEN SILICONENHAAK DIE IDEAAL IS VOOR GLADDE OPPERVLAKTES. EEN ONTWERP VAN LEON RAMAKERS EN JAN HOEKSTRA, Ø 12 CM, € 10.
2 7 8
5 HIJ PAST PRIMA IN DE SCHOEN, DE DOLPHI PIG LUCKY SCULPTURE UIT DE SERIE ANIMALS FROM ANOTHER PLANET VAN JAIME HAYON VOOR BOSA. VAN PLATINUM, 19 X 8 X 8 CM, € 118.
8 HIJ LIJKT WEGGELOPEN UIT EEN SCHILDERIJ VAN KLAAS GUBBELS, DEZE KOFFIEPOT VAN ZWART PORSELEIN VAN INEKE HANS, 22 CM HOOG, € 203.
3
9 LAMPJE GILAPPLE HEEFT DE VORM VAN EEN APPEL MET EEN OOG WAAR LICHT UIT KOMT, EEN ONTWERP VAN MEDICOM TOY & UNDERCOVER, € 125 (COLETTE).
9
4 10
10 PAS OP DAT HIJ NIET IN DE PRULLENBAK VERDWIJNT: VERZILVERD ROERSTAAFJE COFFEE STIRRER, € 10 (ATYPYK).
6
11 DECEMBER-BLINGBLING KRIJG JE MET ARMBAND WALNUT ONTWORPEN DOOR DELFINA DELETTREZ VOOR KENZO BIJOUX, € 375 (OPENING CEREMONY).
5
THE NEU PITCHER VAN FERM LIVING IS VAN GEGLAZUURD KERAMIEK EN KAN DANKZIJ ZIJN TIJDLOZE DESIGN NOG VELE JAREN MEE, 22 CM HOOG, € 54.
DE WINTERWANDELING WORDT TOCH NOG AANGENAAM MET EEN GEVULDE LIQUID BODY FLASK VAN THE PRINCIPALS IN DE BINNENZAK. VAN ROESTVRIJ STAAL VOOR AREAWARE, LENGTE 20 CM, € 50 (BAS TRADING).
NAAST WIJN IS WATER DRINKEN TIJDENS DE FEESTDAGEN EEN MUST. EN BEPAALD GEEN STRAF MET DIT ZWARE ALFIEGLAS VAN HABITAT, € 9.
6 DE ZEEUWSE KNOP, EEN BAKBLIK ONTWORPEN DOOR TINKA LEENE DAT KUNSTIGE CAKES OPLEVERT, IS GEMAAKT VAN STEVIG, VERTIND METAAL, Ø 20 CM, € 25.
DE TWIST TABLE VAN PHILIP EDIS VOOR DESIGN HOUSE STOCKHOLM PRESENTEERT DE AMUSES MET ONGEKENDE SCHWUNG. VAN MDF EN STAAL, 59 CM HOOG, € 495.
VOOR WIE NOG MET DE HAND MOET AFWASSEN NA DE FEESTDIS IS ER ÉÉN TROOST: HANDCRÈME FERMITIF SPF 15 VAN REVIVE, € 85 (SKINS COSMETICS).
GEVLEUGELDE VRIENDJES MAKEN RECHTSOMKEERT ALS ZE BUZZ ZIEN, EEN VLIEGENMEPPER VAN HANS HORNEMANN VOOR NORMANN COPENHAGEN, 36 CM LANG, € 26.
11
HALLGEIR HOMSTVEDT ONTWIERP VAZENSET BALANCE VOOR MUUTO. HET DIENBLAD IS GEMAAKT VAN GEPOEDERCOAT STAAL, DE VAZEN ZIJN VAN PORSELEIN. DIENBLAD: 28 X 13 CM, GROOTSTE VAAS: 15 X 6 CM, € 119 PER SET.
182
SHOPPING
DECEMBER 2014 E H & I
WA R M & WO L L I G
E H & I DECEMBER 2014 183
1
DE STRING VAN FERM LIVING LAAT ZICH GEMAKKELIJK OM DE BORDEN PLOOIEN. HET HOUTEN SNOER ONDER DE KAARSENSTANDAARD IS 85 CM LANG, € 106.
2
LEKKER WEGKRUIPEN OP DE BANK ONDER DEZE DEKEN MET GRAFISCH PATROON VAN FERM LIVING, KATOEN, 120 X 150 CM, € 106. 3 MET DEZE CORSAGE VAN LANVIN KOMT ELK JASJE TOT LEVEN. VAN GEWEVEN WOL, € 130 (MR PORTER).
GEEN KOELE, MAAR WARME LUCHT VERSPREIDT DE FAN FAN VAN ATYPYK, EEN HEERLIJK GADGET VOOR DE KOUDSTE MAANDEN, Ø 18 CM, € 13.
1 ONDEUGEND IS BARET CATERINA EUGENIA KIM ZEKER. MAAR HET VILTEN MUTSJE MET KATTENOREN IS OOK GEWOON LEKKER WARM, € 309. 2 DEZE VIERKANTE ZONNEBRIL VAN STELLA MCCARTNEY LIJKT ZO WEGGELOPEN UIT BATMAN. ECO-FRIENDLY IN MAT GRIJS MET SPIEGELGLAZEN, € 210 (MYTHERESA.COM).
5 9 6 PARTYSNEAKERS NIKE AIR FORCE 1 ULTRA FORCE ZIJN ER IN COOL GREY, MAAR OOK IN WIT EN ZWART, € 95.
3 WARM GAAT SAMEN MET SEXY: LANGE LEREN HANDSCHOENEN VAN & OTHER STORIES, GEVOERD MET ZACHTE STOF, € 65.
HIJ IS ZO MOOI DAT HIJ OOK GEWOON ÓP BED MAG LIGGEN: WARMWATERKRUIK VAN WENDY LEGRO VOOR DROOG, 43 X 25 CM, € 60.
4
7 LAMPJE COSY VAN HARRI KOSKINEN VOOR MUUTO IS VAN MONDGEBLAZEN GLAS MET EEN SNOER VAN TEXTIEL, 32 CM HOOG, € 199.
7
4 DUIZELIGMAKEND, EN NIET VAN DE WIJN, IS KUSSEN CONCRETE STAIRS VAN LOUISE ROE, 60 X 60 CM, € 93 (FRIDAY NEXT).
8
5 BEHAAGLIJKE COLTRUI VAN S.N.S. HERNING GEBREID VAN 100% ZUIVERE SCHEERWOL, € 295 (MR PORTER). 6 NET ZO AANTREKKELIJK ALS BUBBELTJESPLASTIC ZIJN DE ZACHTE STIPPEN OP PLAID MEGA DOTS VAN HAY, V.A. 245 X 195 CM, € 135.
8 EEN MYSTERIEUZE COMBINATIE VAN MINT, GUAIAC- EN CEDERHOUT ZORGT ERVOOR DAT DE KAMER NAAR MOS RUIKT DEZE KERST. SCENT EARTH, GEURKAARS VAN TOM DIXON, 14 CM HOOG, € 80. 9 VAN DE ZINDERENDE PATRONEN VAN MISSONI KRIJG JE HET AL WARM ALS JE ERNAAR KIJKT. ZOALS BIJ KUSSEN ORMOND, 60 X 60 CM, € 330 (STYLEBOP.COM).
SHOPPING
184
DECEMBER 2014 E H & I
T H U I S K AN TO O R
E H & I DECEMBER 2014 185
CLOCK GREY, ONTWORPEN DOOR DICK VAN HOFF VOOR KONINKLIJKE TICHELAAR, COMBINEERT EIKENHOUT EN GEGLAZUURD KERAMIEK, 32 X 15 CM, € 394.
1 GA DE FEESTDAGEN OMRINGD DOOR GEMBER, CITROEN, SAFFRAAN EN CEDER MET EAU DE TOILETTE STANDARD VAN COMME DES GARÇONS PARFUMS, 100 ML, € 89.
BOVEN EN ONDER BESTAAT NIET BIJ PLANKJE PIVOT VAN LEX POTT VOOR HAY. GEMAAKT VAN GEPOEDERCOAT METAAL, Ø 33 X 17 CM, € 67.
7
2 GEÏNSPIREERD OP DE BAKELIETEN TELEFOON: DE POP PHONE VAN NATIVE UNION KUN JE MET BLUETOOTH AAN EEN MOBIELE TELEFOON VERBINDEN, € 30 (YOOX). 8
3 DUURZAAM? DE KALENDER OP DEZE SLEUTELHANGER VAN KIKKERLAND BESLAAT MAAR LIEFST VIJFTIG JAAR, € 7.
1 3
4 ALLE SINTERKLAASLOOTJES PASSEN IN HET BITS AND BOBS-DOOSJE VAN HAY, Ø 16 CM, € 18. 5 FEESTELIJK TEGEN EEN ZACHT PRIJSJE MET DEZE MET DE HAND GEBORDUURDE BROCHE IN DE VORM VAN EEN VLINDERDAS, ONTWORPEN DOOR MACON & LESQUOY, 27 X 13 MM, € 14. 6 WEER EEN JAAR VERDER, GELUKKIG IS ER HOW TO AGE DOOR ANNE KARPF UIT DE ZESDELIGE SERIE HOW TO VAN DE SCHOOL OF LIFE, € 10.
2
DIT SPORTIEVE ROESTVRIJSTALEN HORLOGE VAN GIVENCHY LUISTERT NAAR DE NAAM SEVENTEEN. MET VERWISSELBAAR BANDJE, € 690 (MYTHERESA.COM).
4 9
9 DE OLIFANT MOUSE PAD VAN VITRA IS EEN ONTWERP VAN HELLA JONGERIUS GEÏNSPIREERD OP DE EAMES ELEPHANT-KRUK. VAN LEER, 20 X 25 CM, € 22.
5
FIJN, ALVAST VOOR HET NIEUWE JAAR: EDGE-NOTEBOOK VAN HAY IN LICHTGRIJS MET GOUD-OPSNEE, 13 X 20 CM, € 7.
7 KUNSTZINNIGE BLADEREN DIE PERMANENT NEERDWARRELEN: DAT IS MOBILE TURNING LEAVES, EEN ONTWERP VAN OLE FLENSTED VOOR FLENSTED MOBILES, 30 X 80 CM, € 45.
8 SLEUTELHANGER LANYARD GREY KOMT UIT DE COLLECTIE VAN TOM DIXON, LENGTE 11 CM, € 55.
6
STUDIO JOB ONTWIERP HET FIRMSHIP CARPET, DAT EEN NAUTISCH CALEIDOSCOPISCH THEMA HEEFT, Ø 350 CM, € 2.108 (MOOOI).
IN DE WANDER N°7 VAN NIELS PEERAER PASSEN ALLE DESIGNAANKOPEN, VAN LEER, € 835.
VEILIG EN BEHAAGLIJK IS HELM LERCHENAUER IN SILVER SMOKE. UIT DE PAVILLON-COLLECTIE VAN ATELIERS RUBY, € 700.
JONGENSDROMEN KOMEN UIT DEZE MAAND MET DE STALEN TRAPAUTO VAN PIET HEIN EEK, MET LEREN ZITTING EN RUBBEREN BANDEN, LENGTE 160 CM, € 3.960 (THE FROZEN FOUNTAIN).
