Olomouck! kraj v Bruselu V!ro"ní zpráva 2006-07
B!ezen 2006 – únor 2007 Pracovní verze Vydáno v Bruselu 1. b!ezen 2007
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 1 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007
D!vodová zpráva: P"ÍLOHY: - P!íloha ". 1 Olomouck# kraj v Bruselu – V#ro"ní zpráva 2006-07 (strana 2 – 44)
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 1 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007
ZPRÁVA O #INNOSTI O BSAH 1
Institucionální zastoupení V$chodisko - P%edstavení se institucím EU - Akreditace u institucí EU Vztahy s institucemi EU - Oficiální setkání - Networking na úrovni EU ! Spolupráce s partnery z EU ! Spolupráce s &esk$mi partnery Propaga&ní události - Speciální akce v budov' Evropského parlamentu - Velké události - Kulturní akce - Gastronomické akce - Program na rok 2007
2
Organizace setkání a misí Obecn$ cíl Uskute&n'né aktivity - Setkání se zástupci Krajského ú%adu - Setkání s Místní pracovní skupinou - Setkání s ostatními regionálními subjekty, po(adavky ze strany subjekt! - Koordina&ní sch!zky Mise do Bruselu - Ubytování v Rose House
3
Technická podpora opera&ním projekt!m Obecn$ cíl Aktivity - Financování EEA - Norské finan&ní mechanismy - Projekty pro místní subjekty - TeleRegion Network - Projekt InnoSME - Network NI - M'sto Olomouc a Univerzita Palackého - European Regions Research and Innovation Network - Program „Ob&ané pro Evropu“ - Poznámka k programu „Ob&ané pro Evropu“ a „Town Twinning“ - P%eshrani&ní spolupráce region! - NSRR a ROP - Seminá% pro podnikatele Olomouckého kraje - Aktivity pro místní subjekty )kolení a stá(e
6 6 7 7 8 8 9 9 10 11 11 11 11 15 15 16
19 19 19 20 23 25 25 27 27
28 28 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 32 33 34 35 35
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 2 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
4
Informace a publicita Obecn$ p%ehled Webové stránky Zpravodaj Zvlá*tní vydání Zpravodaje Zvlá*tní zprávy o EU programech - Tematick$ informa&ní material o energetickém sektoru - Zvlá*tní zpráva o politice soudr(nosti - Zvlá*tní zpráva o programu CIP Brífinky s místním tiskem Press book
36 36 36 39 40 40 41 42 43 43 44
5
Záv'ry Pou&ení ! Institucionální zastoupení ! Asistence p%i projektech ! Organizace setkání a misí, koordinace Brusel – Olomouck$ kraj ! Informace a publicita
45 45
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 3 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
1. Institucionální zastoupení
V$chodisko $innost Kancelá!e byla zahájena úvodním setkáním 24. února 2006 v Bruselu za ú"asti v%ech vedoucích pracovník& bruselské kancelá!e a koordinátorky. P!i této p!íle'itosti byly definovány komunika"ní metody a pracovní plán pro první období "innosti. Kancelá! Olomouc Evropské Evropské
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu (v angli"tin(: Representative Office of the Region in Brussels) je institucionálním zastoupením Olomouckého kraje p!i institucích unie v"etn( Evropského parlamentu, V#boru region&, Hospodá!ského a sociálního v#boru, investi"ní banky a dal%ích subjekt& p&sobících v Bruselu, )trasburku a Lucemburku.
Misí Kancelá!e je posilovat schopnost Olomouckého kraje vést dialog s institucemi EU a partnersk#mi regiony tak, aby Olomouck# kraj mohl pln( vyu'ít v#hod "lenství $eské republiky v Evropské unii. Proto jeden z hlavních úkol& spo"ívá v profesionálním p!edstavení zájm& kraje na úrovni EU a vysv(tlení tak partner&m v Bruselu skute"né pot!eby regionu a jeho stanoviska a názory na spole"né evropské politiky. Kancelá! napomáhá Olomouckému kraji p!i vytvá!ení vazeb a kontakt& v evropském prost!edí také tím, 'e nabízí informace a technickou podporu v oblasti politik, program& a projekt&, které jsou v centru zájmu obyvatel regionu. Podporuje vytvá!ení partnerství a spolupráci s dal%ími regionálními a místními ú!ady na mezinárodní úrovni. Kancelá! klade velk# d&raz - vzhledem k prioritám Olomouckého kraje - na vztahy s n(kter#mi konkrétními subjekty v okruhu v#znamn#ch evropsk#ch institucí, zejména s Generálními !editelstvími Evropské komise: pro regionální politiku, dopravu, 'ivotní prost!edí, v#zkum a v#voj. Zárove* byly brány v úvahu vazby s dal%ími institucemi. Zvlá%tní pozornost je té' v(nována kontakt&m se Stál#m zastoupením $eské republiky p!i Evropské unii a také se v%emi p!edstaviteli dal%ích "esk#ch kraj&, které ji' své zastoupení v Bruselu mají.
!
Poskytované slu(by v oblasti institucionálního zastupování
Kancelá! Zastoupení seznamuje p!edstavitele a ú!edníky Olomouckého kraje s cel#m rozhodovacím procesem v Evropské unii, poskytuje jim aktualizované informace a také pomáhá p!i formulování názor&, komunikaci a lobování. !
Informace
K dosa'ení velmi kvalitních v#sledk& na evropské úrovni je nezbytné efektivn( pracovat s informacemi a znalostmi na základ( proveden#ch anal#z. Kancelá! Zastoupení vyu'ívá své p!ítomnosti v centru evropského d(ní. Nabízí tak kraji a jeho ob"an&m v"asné a p!esné informace o klí"ov#ch zále'itostech, které se t#kají spole"n#ch program& a politik. T#m expert& v Bruselu p!ipravuje pravideln# Zpravodaj, jeho speciální vydání a zvlá%tní zprávy. !
Networking (sí+ování)
Ve stále více vzájemn( provázané Evrop( je cestou k úsp(chu regionálního rozvoje sdílení dovedností a zku%eností s %irok#m spektrem skupin a komunit ob"anské spole"nosti z r&zn#ch zemí EU. Proto Kancelá! Zastoupení pr&b('n( pracuje na vytvá!ení strategick#ch partnerství a sítí, aby tak dosáhla stanoven#ch cíl& ve prosp(ch ob"an& Olomouckého kraje.
P!edstavení se institucím EU Zastoupení uspo!ádalo n(kolik setkání, kde se p!edstavilo institucím EU a ostatním Zastoupením kraj& p!ítomn#ch v Bruselu. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 4 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Prob(hla tato hlavní setkání: Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu: p%edstavovací setkání v institucích EU b!ezen 2006
V#bor region& (Generální tajemník) Evropská komise - G+ pro regionální politiku Evropská komise - G+ pro dopravu
duben 2006
Evropská komise – G+ pro v#zkum a v#voj Evropská komise – G+ pro ekologii Evropská komise – G+ pro kulturu Evropsk# parlament – r&zné komise EP
Tato setkání rovn(' zahrnovala: -
Stálé zastoupení $eské republiky v Bruselu a Zastoupení "esk#ch kraj& v Bruselu "leny V#boru region& "leny Hospodá!ského a sociálního v#boru
-
"leny Evropsk#ch asociací pro soukrom# sektor
Na záv(r této fáze bylo dosa'eno jednoho ze zásadních cíl& otev!ení Kancelá!e Zastoupení p!i EU: evropské instituce, národní a zahrani"ní partne!i, kte!í jsou v Bruselu p!ítomni, jsou si velmi dob!e v(domi, 'e Olomouck# kraj má v Bruselu své Zastoupení, které s nimi za"alo pravideln( spolupracovat, spole"n( sdílet zku%enosti a vyvíjet spole"né aktivity.
Akreditace u institucí EU Kancelá! Olomouckého kraje v Bruselu po'ádala o oficiální akreditaci pro vedoucí pracovníky Kancelá!e a také ji získala. Procedura k získání této akreditace umo'*ující vstup do institucí EU byla dokon"ena. ,ádost byla zaslána do: -
Evropského parlamentu ,ádost o akreditaci pro stál# vstup (2006)
-
Evropského v#boru region& Akreditace pro stál# vstup (2006)
Institucionální zastoupení bylo úsp(%né a získalo zna"nou odezvu u institucí EU – v Evropské komisi, Evropském parlamentu a V#boru region&. Tyto instituce reagovaly kladn( na 'ádosti o setkání s hejtmanem Olomouckého kraje p!i p!íle'itosti jeho misí do Bruselu. Navíc zam(stnanci získali akreditaci u institucí EU a Kancelá! Zastoupení dostává pravideln( pozvání na konference a akce EU. Dále je Olomouck# kraj v Bruselu registrován v oficiálních databázích V#boru region& a Generálního !editelství EK pro regionální politiku.
Vztahy s institucemi EU
Oficiální setkání Tato oblast se t#ká cíl& Kancelá!e, které reflektují priority Olomouckého kraje a promítají se do vytvá!ení a udr'ování vztah& v institucích EU. V tomto sm(ru byla uskute"n(na !ada iniciativ, z nich' n(které jsou popsány v následujícím p!ehledu. Hlavním cílem bylo nastolení u'ite"né a stálé spolupráce s p!íslu%n#mi pracovníky ve v#znamn#ch evropsk#ch institucích. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 5 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu: Rok p!sobení V$b'r aktivit s partnersk$mi institucemi "
"
"
"
"
" "
"
"
"
Teritoriální dialog 2006: Konference spole&n' organizována EK a VR Zam(!ení na Jarní summit EU 2006, kde zú"astn(né kraje zd&raznily nutnost zapojení krajsk#ch a místních orgán& do tvorby a realizace Lisabonské strategie. Going Local (Blí(e region!m) – b%ezen 2006 Konference zam(!ena na podporu lep%í koordinace mezi místními ú!ady t#kající se problém& komunikace s ob"any. Portes Ouvertes 2006 – kv'ten 2006 P!i p!íle'itosti 6. kv(tna 2006 zorganizoval V#bor region& p!edstavení 37 kraj& EU %iroké ve!ejnosti. Zastoupení vyjednalo ú"ast Olomouckého kraje na této akci a p!ipravilo sv&j informa"ní stánek v budov( V#boru region&. Stánek Olomouckého kraje nav%tívilo p!es 4000 náv%t(vník&, kte!í získali informace o Olomouckém kraji a jeho kulturních a ekonomick#ch aktivitách. Konzultace na téma Lisabonské strategie – kv'ten 2006 Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu p!edstavilo V#boru region& svoji kandidaturu na ú"ast v síti region& EU, jejím' úkolem je sledovat pokroky p!i zavád(ní Lisabonské strategie. EK: Evropsk$ kvalifika&ní rámec pro celo(ivotní vzd'lávání – zá%í 2006 Ú"ast Zastoupení na této akci za ú"elem získání inspirace pro budoucí programy financované EU v této oblasti. EK: Debate Europe „Fórum krajsk$ch a místních samospráv“ – zá%í 2006 Akce zam(!ena na roli podnikatelského sektoru ve vzd(lávání, v(d( a inovacích. Open Days 2006 – zá%í 2006 Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu organizovalo ú"ast kraje na t#dnu Open Days 2006, nejv(t%í akci pro regiony v Evrop(. Evropské ceny za podníkání – prosinec 2006 Projekt zahájen místop!edsedou EK Gunterem Verheugenem a je ocen(ním nejlep%ích projekt& podporujících podnikání na regionální úrovni. EU t$den udr(itelné energie 2007 – únor 2007 Seminá!, kde bylo Zastoupení obeznámeno s p!eká'kami v sektoru obnovitelné energie p!i p!enosu technologií s inova"ními a proaktivními metodami, které spojují v#zkum s trhem. Konference zam'%ená na energii v rámci RP7 – únor 2007 Zastoupení se ú"astnilo konference o obnovitelné energie, její' sou"astí byly také workshop a market place, kde si ú"astníci vym(nili nápady k v#zvám pro p!edkládání návrh& v rámci RP7.
Networking na úrovni EU Díky své dlouhotrvající p!ítomnosti v Bruselu si Zastoupení vytvo!ilo a dokázalo udr'et vysok# standard spolupráce s Evropskou investi"ní bankou a V#borem region& p!i zvy%ujícím se po"tu sv#ch aktivit v oblasti místního rozvoje, stejn( tak jako s kabinety komisa!& a s jednotliv#mi ú!edníky, zab#vající se problémy jednotliv#ch region&.
"
Spolupráce s partnery z EU
#lenství ve Friends of Europe Od b!ezna 2006 je kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu pln#m "lenem Friends of Europe – Les Amis de l’Europe (FoE). Jde o nezávisl# think tank EU pro anal#zu politik a diskuzi o otázkách EU.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 6 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Friends of Europe (FoE) jsou strategick#m místem pro v#m(nu informací a doporu"ení o "innosti EU, jeho' cílem je stimulování nov#ch my%lenek a iniciativ o budoucnosti Evropy a také roz%i!ování debaty o EU. Je to neziskové, zcela nezávislé sdru'ení bez jakéhokoliv národního a politického zatí'ení s mladou a vlivnou "lenskou základnou. P!átelé Evropy jsou pr&kopníky nov#ch p!ístup& k propagaci návrh& o budoucnosti Evropy. Diskuse a publikace Friends of Europe m(ly b(hem let dv( úst!ední témata: reforma rozhodování na úrovni EU a zp&soby zlep%ení informování a komunikace EU. Tato témata prolínala !adu zásadních a pr&lomov#ch publikací FoE. Navíc aktivity tohoto uskupení pokr#vají %irokou %kálu témat a zab#vají se mnoha klí"ov#mi oblastmi politiky EU. Cílem FoE je poskytovat otev!ené fórum pro EU a ty, kte!í "iní d&le'itá rozhodnutí v národním m(!ítku, v&d"í podnikatelské osobnosti a neziskové organizace. $lenství ve FoE je v zájmu osob, které rozhodují o evropsk#ch zále'itostech, ale také pro mláde', "leny Evropského parlamentu, p!edstavitele vlád, v(d(cké pracovníky a profesionální konzultanty, kte!í se v#znamn( podílejí na formování legislativních iniciativ. Prezidentem FoE je b#val# viceprezident Evropské komise, zodpov(dn# za pr&myslové zále'itosti, pan Davignon, "leny prezídia jsou také pan Cox, Prezident Evropského parlamentu v období 2002 a 2004, pan Dehaene, "len v#boru Evropského parlamentu pro ústavní zále'itosti, pan Lamy, pát# generální !editel Sv(tové obchodní organizace, pan Vitorino, evropsk# komisa! pro spravedlnost a domácí zále'itosti mezi roky 1999 a 2004 a pan Janssen, p!edseda p!edstavenstva Solvay. Mezi "leny správní rady FoE je mnoho b#val#ch "len& parlamentu a b#valí komisa!i. Pro Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu je velkou p!íle'itostí b#t "lenem FoE a jejím prost!ednictvím se ú"astnit debat o politick#ch aspektech EU a b#t v kontaktu s EU a tv&rci národních politik.
#lenství v ERRIN Regionální inova"ní a v#zkumná sí$ /European Regions Research and Innovation Network (ERRIN) je sí- se sídlem v Bruselu, která má za cíl pomáhat region&m pln( a efektivn( se ú"astnit evropské v#zkumné oblasti. Sí- ERRIN je podporována Generálním !editelstvím Evropské komise pro v#zkum v rámci region& znalostí pilotního ak"ního programu. ERRIN podává ve%keré informace, které kraj pot!ebuje k navigování komplexního sv(ta v#zkumu a inovací EU a zlep%uje porozum(ní v !ad( otázek: -
-
upozor*uje na v#zvy a bariéry, kter#m se musí "elit na regionální úrovni, a také poskytuje pou"ení z p!íklad& dobré praxe v evropsk#ch regionech,
zkoumá, jak pracují evropské regiony, jaké mezi nimi existují rozdíly a co lze u"init, aby se vytvo!ila pevn(j%í partnerství v rámci v#zkumu a inovacích zvy%uje na%e znalosti o dopadu evropské politiky a finan"ních mechanismech regionálních subjekt&, podporuje v(t%í pov(domí v evropsk#ch institucích o regionální dimenzi ve vytvá!ení evropské v#zkumné oblasti.
Více ne' 150 regionálních zastoupení dosud podepsalo svou ú"ast v iniciativách ERRIN a p!ispívá tak k v#sledk&m ERRIN i p!ístupov#m informacím prost!ednictvím slu'eb ERRIN. Zastoupení Olomouckého kraje propagovalo ú"ast Olomouckého kraje v této d&le'ité síti a od ledna 2007 kraj spolupracuje se sítí ERRIN v rámci organizace Open Days 2007. Pokud by se Olomouck# kraj rozhodl a stal se "lenem sít( ERRIN, mohl by se ú"astnit jednání r&zn#ch pracovních skupin a získat tak p!ístup ke spole"n#m rozvojov#m projekt&m, zasahovat do d&le'it#ch dokument& a sdílet dobrou praxi. Navíc vstup do sít( ERRIN umo'*uje kraji získat p!ístup k r&zn#m _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 7 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
propaga"ním a informa"ním slu'bám, které jsou nabízeny sekretariátem ERRIN, jako jsou nap!íklad oficiální dokumenty, tematické "asopisy a p!ehledy. Více informací o ERRIN získáte na: http://www.errin-brussels.org/
"
Spolupráce s &esk$mi partnery
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu si vyt#"ilo za cíl vytvo!it sí- kontakt& a vztah& nejen s institucemi EU a jin#mi partnersk#mi subjekty, ale i s "esk#mi Zastoupeními ji' p&sobícími v Bruselu. 24. dubna 2006 se Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu zú"astnilo v sídle Zastoupení Jiho"eského kraje setkání s delegací moravsk#ch podnikatelek. Setkání bylo zorganizováno ve spolupráci se Stál#m zastoupením $eské republiky v Bruselu a CEBRE a bylo velmi dobrou p!íle'itostí k p!edstavení "inností kancelá!e Zastoupení a mo'ností, které místním ekonomick#m subjekt&m m&'e nabídnout. Následující tabulka obsahuje v#b(r dal%ích událostí, kter#ch se Zastoupení zú"astnilo: Spolupráce s &esk$mi partnery – hlavní události 06.03.2006
Pra'sk# d&m – kulturní v#stava $eské kulturní centrum – kulturní v#stava
04.03.2006
Pra'sk# d&m – kulturní v#stava
26.04.2006
Pra'sk# d&m – otev!ení kancelá!e zastoupení Karlovarského kraje
03.05.2006
Stálé zastoupení $eské republiky – otev!ení kancelá!e Plze*ského kraje
19.06.2006
V#bor region& – Strukturální fondy 2006-13: $eské kraje si vym(*ují zku%enosti
21.06.2006
Rose House – Náv%t(va J. B!eziny, "lena EP
12.07.2006
Stálé zastoupení $R p!i EU – Den "eské energetiky
11.09.2006
Rose House – Náv%t(va olomouck#ch %kol
12.09.2006, 15.11.2006, 20.11.2006
Setkání "eského krou'ku (Cercle Tcheque)
Od !íjna 2006
Setkání v rámci organizace Váno"ního koncertu
20.11.2006 22.02.2006
Pravidelná setkání se Stál#m zastoupením $R p!i EU
Pravideln(
V#m(na informací a mailing
P"EDSEDNICTVÍ #R V RAD, EU P!íprava "eského p!edsednictví v Rad( EU ji' byla zahájena na Stálém zastoupení $R p!i EU a v Praze. Jak bylo dohodnuto na spole"né sch&zce ministra zahrani"ních v(cí Alexandra Vondry a zástupc& Asociace kraj& $R, MZV a hejtmani budou spolupracovat na spole"né propagaci kraj& v rámci p!edsednictví v Rad( EU. D!íve ne' ministerstvo a kraje uzav!ou smlouvu o tzv. Projektu podpory prosazování regionálních zájm& $R v EU, kraje p!edlo'í návrhy, jak se mohou do p!edsednictví zapojit. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu ji' obdr'elo seznam neformálních akcí Olomouckého kraje v rámci "eského p!edsednictví, které bylo podpo!eno Radou OK. Kraje, respektive jejich regionální informa"ní evropská centra, by nap!íklad m(ly sehrát d&le'itou roli p!i komunikaci p!edsednictví v&"i "esk#m ob"an&m. P!edsednictví také p!iná%í kraj&m %ance v oblasti turistického ruchu. Zku%enosti ze zemí, jako je nap!. Rakousko nebo Finsko, ukazují, 'e v regionech je mo'né uspo!ádat kolem padesáti zasedání a dal%ích akcí, které p!edsednick# stát _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 8 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
organizuje. To také kraj&m otevírá p!íle'itosti prezentovat se v rámci doprovodn#ch a kulturních akcí.
Propaga&ní události Speciální akce v Evropském parlamentu Inaugurace Zastupitelské kancelá!e v budov% Evropského parlamentu Evropsk# parlament je nejv#znamn(j%í a nejd&le'it(j%í orgán evropsk#ch institucí pro ob"any EU, reprezentující v%echny místní komunity v Evrop(. To bylo d&vodem, pro" byla vybrána prezentace Kancelá!e Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu (pozn. Olomouck# kraj je jeden z mála kraj& v celé EU, kter# m(l prezentaci v n(které z institucí EU). Akce se za"ala organizovat v "ervnu 2006 spole"n( s bezpe"nostní kancelá!í a s Odd(lením pro vn(j%í vztahy EP. Kancelá! zajistila místnost (pozn. kabinet pana poslance B!eziny byl zainteresován a' na poslední chvíli, jeliko' bylo zapot!ebí rezervovat místnost pro "lena EP) a !e"níky, mezi ne' pat!ili: -
"len EP p. B!ezina Eurokomisa! )pidla $len V#boru region&, p. Bene%ík
Po inauguraci následovala recepce v prostorách V#boru region&, která byla dob!e zorganizovaná.
Velké události Portes Ouvertes – 6. kv%tna 2006 V kv(tnu 2006 slaví evropské instituce zrození integra"ního procesu. P!i této p!íle'itosti organizují spole"né iniciativy, jako nap!. Inter-institucionální Den otev!en#ch dve!í. Ob"ané EU mají mo'nost nav%tívit správní budovy EU a proniknout do jejich „sv(ta“. P!i p!íle'itosti 6. kv(tna 2006 zorganizoval V#bor region& v#stavu 37 kraj& EU. Zastoupení vyjednalo ú"ast Olomouckého kraje na této v#stav( a p!ipravilo sv&j informa"ní stánek v budov( V#boru region&. Stánek Olomouckého kraje nav%tívilo p!es 4000 náv%t(vník&, kte!í získali informace o m(st( Olomouc a jejích kulturních a ekonomick#ch aktivitách Den Evropy byl také u'ite"n# z toho d&vodu, 'e byla zahájena "innost nové internetové domény „.eu“ a odstartován Evropsk# rok mobility pracovník&.
T#den Open Days 2006, 9. - 12. 10. 2006 Název konsorcia: Koordinátor:
“Regionální inovace pro lep$í Evropu” AlpEuregio – Ji'ní Tyrolsko (IT), Trentino (IT), Tyrol (AT)
Partne!i:
Korutany (AT), Friuli Venezia Giulia (IT), Istria (HR), Navarra (ES), Timis County (RO) Benátsko (IT) Zlínsk# kraj, Olomouck# kraj ($eská republika)
a
Kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu organizovala ú"ast kraje na t#dnu Open Days 2006. Tento poslední t#den Open Days 2006 byl dosud nejkomplexn(j%í uskute"n(nou p!ehlídkou kraj& v Bruselu a zú"astnilo se ho velké mno'ství nov#ch ú"astník& a náv%t(vník&. T#den Open Days propagovan# spole"n( V#borem region& a Evropskou komisí je nejd&le'it(j%ím “tr'i%t(m EU” nov#ch nápad& a platformou pro v#m(nu zku%eností v rozvoji region&. Není ale jen trhem, je to také akce, na ní' se prezentují v#sledky a ekonomika EU se dostává zp(t na správnou cestu. T#den Open Days v roce 2006 se zam(!il na “Investování do region& EU a do _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 9 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
m(st: ve!ejní a soukromí partne!i pro r&st a zam(stnanost”. Rozsah této akce má pomoci "lensk#m stát&m a region&m dát se dohromady s investory a t(mi, kte!í "iní rozhodnutí z kraj& a místních samospráv. V%ichni partne!i museli zorganizovat a hostit celkem cca 110 workshop& a seminá!& pro o"ekávan# po"et 2 500 zástupc& z EU, národní a regionální úrovn( rozhodování. Zárove* byla zorganizována !ada akcí, je' byly zam(!eny na ob"any, a byly p!ipraveny m(sty a kraji, aby tak m(ly nejen otev!ené dny/ “OPEN DAYS” v Bruselu, ale také jinde v EU. P!íprava t#dne Open Days 2006 p!edstavovala velk# úkol pro Kancelá! Zastoupení kraje v Bruselu. Kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu pracovala na organizaci Open Days od zimy 2006, dokonce p!edtím, ne' vstoupila v ú"innost smlouva s Krajsk#m ú!adem. V#b(r partnersk#ch region&, vytvo!ení konsorcia k propagaci, formulování a p!edlo'ení kandidatury V#boru region& byly uskute"n(ny v lednu a únoru 2006. Poté do%lo na realizaci aktivit, tj. definování programu aktivit, rozpo"tu a logistiky akce. Program mise pro delegaci, která p!ijela z Olomouce byla definována s následujícími cíli: -
Vytvo!it vztahy s institucemi EU Posílit spolupráci s partnersk#mi regiony ("esk#mi a dal%ími) Splnit specifické po'adavky vznesené krajem
Proto byl program zalo'en na následujících aktivitách: Politická setkání na vy%%í úrovni (tj. setkání s eurokomisa!i) Networking s potenciálními partnersk#mi regiony Oficiální akce konsorcia nebo V#boru region& (CoR) Akce zahrnovaly v rámci programu následující typy: . Tematické seminá!e . Dopl%kové aktivity v Bruselu a v Olomouci v"etn& . Politick#ch akcí a networking . Oficiálních akcí organizovan#ch V#borem region' a Evropskou komisí K získání celkového p!ehledu o programu slou'í tabulka na následující stran(. Obsah, na"asování a organiza"ní postupy musely brát v úvahu dispozice V#boru region& a také po'adavky dal%ích "len& konsorcia. Delegace p!ijí'd(jící z Olomouckého kraje se pouze "áste"n( ú"astnila v#%e zmín(ného programu, modifikovala ho neplánovan#mi a nep!edpokládan#mi aktivitami.
Tematické seminá%e Seminá% 1
Eko-inovace, p%íle(itosti a v$zvy (10. %íjna 2006, 14:00-16:00)
Popis:
Inovace mohou b#t mocn#m nástrojem v boji s ekologick#mi problémy a sou"asn( mohou zlep%it hospodá!ské v#sledky a kvalitu 'ivota v regionech EU v evropsk#ch krajích a m(stech. Cílem seminá!e je p!edstavit d&kazy o existujících mo'nostech v této oblasti, zejména se zam(!ením na dv( oblasti, které budou prodiskutovány odd(len( na dvou paralelních zasedáních: energetická ú"innost a technologie respektující 'ivotní prost!edí, nap!. pro budovy a dal%í projekty infrastruktury. S podporou nejlep%ích postup&, které pocházejí z r&zn#ch region& a m(st, bude provedena anal#za inovací v ekologii s d&razem na vztah ve!ejného a soukromého sektoru. Seminá! bude rozd(len do dvou diskusních skupin.
P%edseda:
Ian Clark, vedoucí odd(lení v#zkumu, v(dy a inovací, Evropská komise, hlavní !editelství pro 'ivotní prost!edí
P%edná*ející:
Walter Huber, vedoucí odd(lení energie a urbanismu, oblastní ministerstvo 'ivotního prost!edí, Ji'ní Tyrolsko Paolo Gurisatti , Agenzia per lo sviluppo del Trentino, Itálie
Sergio Persoglia, Istituto Nazionale d’Oceanografia e di Geofisica Sperimentale, Friuli Venezia Giulia, Itálie _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 10 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Helmut Winterleitner, Manager, CMB Cristof Group, Korutany, Rakousko José-Ángel Zubiaur Carreno, Director General de Asuntos Europeos y Planificación, Gobierno de Navarra, Navarra, )pan(lsko Zden(k Urbanovsk#, vedoucí odd(lení koncepcí, Magistrát m(sta Zlín, $eská republika Místo:
Prostory Zastoupení kraj& Tyrolsko-Ji'ní Tyrolsko–Trentino
Jazyk(y) seminá%e:
Angli"tina
Kapacita:
90 ú"astník& Seminá! bude rozd(len do dvou mal#ch paralelních diskusních skupin, které se budou moci hloub(ji zab#vat r&zn#mi technick#mi otázkami.
Seminá% 2 Popis:
Anal$za (ivotního cyklu klastr! (11. %íjna 2006, 9:00-10:00) Klastry jsou charakteristick#m rysem hospodá!ství n(kter#ch region& EU a lze je celosv(tov( pova'ovat za v#znamn# p!ínos, nebo- jsou zejména majetkem a cenn#m prost!edkem propagace partnerství ve!ejného a soukromého sektoru/Public-Private-Partnerships (PPP). Na druhé stran( se v%ak také ukázalo, 'e mohou b#t velmi k!ehké. Ú"astníci seminá!e budou hovo!it o sou"asn#ch zku%enostech, zam(!í se na aspekt partnerství ve!ejného a soukromého sektoru a zvá'í nástroje, které se nabízejí CLA (anal#zou 'ivotního cyklu klastru/Cluster Lifecycle Analysis). Ú"astníci budou testoval tento ekonomick# model na podporu regionální konkurenceschopnosti – vezmou v úvahu také malé a st!ední podniky – na sou"asném mezinárodním poli.
P%edseda:
Patrick Voller, SME Union, tajemník
P%edná*ející:
Alessandro Rainoldi, EK DG Regio G 1, v#konn# vedoucí odd(lení, Itálie a Malta Orlando Arango, zástupce EBI Brusel Franz Schöpf, !editel, odd(lení pr&myslu, Ú!ad pro pr&myslové inovace, Ji'ní Tyrolsko, Itálie Harald Gohm, !editel obchodu, Zukunftsstiftung Tirolsko / Elisabeth HuldschinerFille Wirtschaftskommunikation Innsbruck-Tirolsko, Rakousko Gianluca Salvatori, oblastní ministr pro inovaci, Trentino, Itálie Ugo Poli, vicepresident, Informest, Friuli Venezia Giulia, Itálie Gianangelo Bellati, !editel Unioncamere Veneto, Benátsko, Itálie Darko Lorencin, !editel Istrijské rozvojové agentury, Istria Jana Schröpnerová, regionální rozvojová agentura, Olomouc, $eská republika Zástupce Agentury pro ekonomick# a sociální rozvoj, Timis County
Místo:
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Rue du Commerce 49, Brusel
Jazyk(y) seminá%e:
Angli"tina
Kapacita:
90 ú"astník&
Dopl-kové akce
"
Mise hejtmana Olomouckého kraje
Kancelá! Zastoupení zorganizovala následující program akcí: 1) Náv%t(vy partner& EU (Sdru'ení evropsk#ch region&, Rada evropsk#ch správ a region&, "eské partnerské subjekty a partnerské regiony) 2) Kulturní náv%t(vy a cesty (EP, MiniEurope, Bruges) 3) Akce v Rose House (recepce a koktejl) a slavností otev!ení kancelá!e Zastoupení Program také zahrnuje náv%t(vu Kavárny investor& a v#stavu organizovanou V#borem region& v jeho prostorách.
"
Propaga&ní aktivity (Brusel a Olomouc)
! Tisková konference (Kancelá! Euroregio, 10. !íjna 2006, 16:00) Konsorcium „Regionální inovace pro lep%í Evropu” zorganizuje tiskovou konferenci pro vysoce postavené politické p!edstavitele partnersk#ch kraj& (pro hejtmany, ministry region&, "leny krajsk#ch zastupitelstev). _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 11 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Konference umo'ní politick#m p!edstavitel&m popsat své vize a strategie v oblasti inovací, udr'itelného pr&myslového rozvoje a rozvoje obchodu, p!edev%ím rozvoje mal#ch a st!edních podnik&. Konsorcium je v p!ímém kontaktu s kabinety p!edsedy VR, pana Delebarre, a komisa!ky EK pro regionální politiku, paní Hübnerovou, a po'ádalo oba o krátké sd(lení na tiskové konferenci. Odpov(di jsou o"ekávány na za"átku zá!í. ! Propaga"ní materiály Kancelá! Zastoupení obdr'ela následující oficiální propaga"ní materiály: -
bro'ury formátu A5 (90 kus&, "eská verze) obsahující shrnutí celého programu akcí, které se budou konat v Bruselu bro'ury formátu A4 (90 kus&, anglická verze) obsahující detailní program akcí, které budou organizovány krajsk#mi zastoupeními a institucemi EU v Bruselu oficiální plakáty formátu A2 (3 kusy, anglická verze)
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu zaslalo v%echny bro'ury formátu A4 a A5 kraji po%tou. Plakáty budou zaslány hned jak budou formáty A3 k dispozici od V#boru region& (o"ekávané dodání v zá!í). Propaga"ní materiály budou rozdány na míst( zástupc&m regionálních médií, "len&m Místní pracovní skupiny, %kolám, místní univerzit( a dal%ím zainteresovan#m subjekt&m. !
Propaga"ní materiály
Kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu vytvo!ila návrh formulá!& projektu, které budou distribuovány na odborn#ch seminá!ích. Formulá!e byly schváleny partnery konsorcia a budou p!ipraveny v elektronické (USB/CD-rom) nebo papírové podob(. Vzor formulá!e je k dispozici na následující stran(.
"
Akce v kraji („Decentralized Events“)
V tomto roce mají ú"astnící t#dne Open Days za úkol zorganizovat program decentralizovan#ch akcí v domovsk#ch regionech. Cílem této iniciativy vy'adované V#borem region& je zviditelnit ú"ast region& EU na budování Evropy. Jak bylo oznámeno d!íve, Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu zorganizuje program aktivit zam(!en#ch na %irokou ve!ejnost. Plán akcí zahrnuje následující: I. II. III. IV. V.
Tisková konference (v rámci kraje) Zvlá%tní regionální rozhlasové vysílání Zvlá%tní vydání pravidelného Zpravodaje Zvlá%tní odkaz na webové stránce kraje Seminá! na Univerzit( Palackého v Olomouci
Cel# program akcí souvisejících p!ímo s Olomouck#m krajem je stále v jednání. Stru"n( lze !íci, 'e t#den Open Days poskytuje p!íle'itost zlep%it pochopení regionální politiky EU, je' m&'e b#t ku prosp(chu ve!ejnosti (pokud jsou informace správn( p!edávány místním p!íjemc&m), a proto se tak m&'e zlep%it zviditeln(ní role Olomouckého kraje v Bruselu. V tomto smyslu prost!ednictvím zmobilizování místního tisku byl kraj schopen p!ivést tuto akci do regionu a p!iblí'it ji ob"an&m. Tento p!íklad by m(l mít následování také v budoucnu. Nicmén(, n(které body byly zd&razn(ny: -
T#den Open Days je skute"nou p!íle'itostí pro kraj pouze v tom p!ípad(, 'e se kraj zapojí do dopl*kov#ch aktivit: vedle oficiálních akcí (seminá!&, recepcí, v#stav atd.) je d&le'ité pokra"ovat s organizací bilaterálních sch&zek s ú!edníky EU, "leny Evropského parlamentu, potenciálními partnersk#mi kraji atp;
-
Organizace propaga"ních akcí v Bruselu musí b#t pe"liv( plánována, nebo- b(hem t#dne Open Days je zde !ada oficiálních recepcí a v#stav a lidé se nemohou v%ech zú"astnit; -
Open Days mohou b#t dobrou p!íle'itostí k propagaci iniciativ, které byly vyhlá%eny a uskute"n(ny v Evrop(, pro ob"any kraje, tj. na místní úrovni.
Navrhujeme proto pro roky budoucí p!ipravit “zdvojen# program”, kter# se bude skládat z oficiálního programu, seminá!& a akcí organizovan#ch spole"n( s V#borem region& a Evropskou komisí, dopln(n# o osobní program cílen#ch sch&zek a akcí. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 12 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Kulturní akce Váno"ní koncert Bruselská kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje se podílela spolu s ostatními "esk#mi kraji zastoupen#mi v Bruselu na organizaci Váno"ního koncertu „Georg Friendrich Händel – Messiah“, kter# po!ádalo $eské Centrum v Bruselu 7. prosince 2006. Kraje se aktivn( ú"astnily organizace (pozvánky, propagace, logistika) a spole"n( se podílely na finan"ním zaji%t(ní rozpo"tu celé akce.
Gastronomické akce Recepce v Rose House V rámci navazování kontakt& s evropsk#mi institucemi a potenciálními partnersk#mi regiony, uspo!ádala kancelá! recepci, která se stala spole"nou akci pro Zlínsk# a Olomouck# kraj v Rose House. Ve%keré logistické a právní aspekty byly zorganizovány (stany, topné za!ízení a osv(tlení, poji%t(ní, povolení, p!íprava a distribuce pozvánek, uklidové slu'by). Akce se ú"astnílo více ne' 130 lidí, v"etn( delegací partnersk#ch region&, evropsk#ch osobností, jako nap!.: -
"lenové Evropské komise a Evropského parlamentu "lenové V#boru region& zástupce bruselské pobo"ky EIB zástupci partnersk#ch region& (Friuli Venezia Giulia – 2 regionální minist!i, Veneto, Navarra, Timis County, atd.) zástupci "esk#ch agentur v Bruselu (CEBRE) zástupci "esk#ch regionálních kancelá!í v Bruselu (Karlovy Vary) zástupci Stálé mise $R p!i EU zástupci ve!ejn#ch a soukrom#ch spole"ností v Bruselu
Program 2007: Velké akce Portes Ouvertes 2007 Zástupci Olomouckého kraje v Bruselu se zú"astnili ve V#boru region& prvního setkání v rámci Journées Portes Ouvertes/Dn& otev!en#ch dve!í. Olomouck# kraj spole"n( se Zlínsk#m krajem byly jedin#mi "esk#mi kraji prezentovány v rámci této akce v minulém roce. Na základ( této zku%enosti bylo Zastoupení Olomouckého kraje navr'eno zástupci ostatních "esk#ch kraj& v Bruselu na mo'nou roli kordinátora Portes Ouvertes v p!ípad( spole"ného postupu v%ech "esk#ch kraj&. Kancelá! navrhla ostaním kraj&m, aby spole"n( usilovali o získání 5 stánk& (co' by znamenalo 2 kraje na stánek) a vytvo!ila by se tak jakási ""eská vesni"ka". Prezentace v rámci 1 stánku nebyla doporu"ena, jeliko' by v tomto p!ípad( nebyla zohledn(na vyvá'ená prezentace, o kterou V#bor region& usiluje. Velmi jsme také uvítali nápad zástupce St!edních $ech uspo!ádat spole"né setkání kraj&, na kterém by byly dohodnuty detaily.
Open Days 2007 Název konglomerátu: Koordinátor: Partne!i:
“ERRIN Regions for growth and jobs” West Midlands (UK) Ji'ní )védsko ()v.), Puglia (It.), Navarra ()p.), Lodz (Pol.), Unioncamere Piemonte (It.), Valencia ()p.),
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 13 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Eindhoven (Nl.) a Maribor (Slo) Olomouck# kraj, Zlínsk# kraj ($eská republika)
a
V#bor region& (VR) a Generální !editelství pro regionální politiku Evropské komise (DG REGIO) ji' uzav!ely kandidatury podané kraji a m(sty na leto%ní edici OPEN DAYS 2007 – Evropsk# t#den region& a m(st. Událost, která je organizovaná spole"ne VR, DG REGIO a více ne' 100 regiony a m(sty z celé Evropy, zahrnuje rovn(' %ir%í spolupráci s bankami, podniky, nevládními a mezinárodními organizacemi, a navíc i s orgány ze zemí mimo EU. Mezi 8. a 11. !íjnem 2007 bude více ne' 100 seminá!& a konferencí OPEN DAYS zam(!eno na novou generaci programu kohezní politiky, která bude implementována b(hem roku 2007 ve v%ech evropsk#ch regionech. Mezi roky 2007 a 2013 bude prost!ednictvím ve!ejného a soukromého financování k dispozici v rámci t(chto program& zhruba 500 miliard eur. Název pro leto%ní edici zní: "Making it happen: Regions deliver growth and jobs“ Zam(!ení se na novou generaci programu kohezní politiky, kter# bude implementován beh(m roku 2007 ve v%ech evropsk#ch regionech. Témata seminá!& lze shrnout do 5 oblastí: 1. 2. 3. 4. 5.
Jak p!itáhnout investory Sousedství je d'le(ité (oblast klastr' a regionálního rozvoje) Rozumné útraty (PPP) P!es hranice (podpora hospodá!ského r'stu a pracovních míst) Zaji$t&ní efektivity (kontrola implementace nov#ch program')
Jako zvlá%tní sekce programu bude po!ádána série konferencí a seminá!& s mezinárodní dimenzí regionální politiky, v"etn( orgán& ze t!etích zemích a mezinárodních organizací. Investors’ Café Investors’ Café bude, jako minul# rok, nejen místem po!ádání mnoha seminá!& a konferencí v rámci "tematick#ch oblastí", ale ú"astníci budou mít op(t p!íle'itost setkat se s experty z ve!ejného i soukromého sektoru, poskytujícími informace a odborné znalosti v dané oblasti, pop!ípad( vytvo!it si kontakty k potenciální spolupráci. Tematické kategorie zahrnují: dopravu, vzd(lání, v#zkum a rozvoj, udr'iteln# rozvoj, zdravotnictví a finan"ní in'en#!ství. Mimo událostí v Bruselu, bude OPEN DAYS realizováno také na místní úrovni. Události v jednotliv#ch krajích a m(stech budou po celé Evrop( probíhat od 1. do 7. !íjna a od 12. do 31. +íjna 2007. Více informací: www.opendays.europa.eu Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu nejprve kontaktovalo partnery minul#ch Open Days, p!edev%ím koordinátora – region Trentino, kter# stále zva'uje samotnou ú"ast na OD 07. Také se spojilo s partnerem Friuli-Venezia-Gulia, kter# se na druhou stranu ji' rozhodl vybudovat konglomerát se sv#mi sousedními regiony v rámci uskupení INTERREG. Jako potenciální partne!i se jevili také Valle d’Aosta a Lombardia, kte!í byli "leny konglomerátu „4 motory pro Evropu“, jednoho z nejsiln(j%ích seskupení v rámci Open Days. Ti se ov%em rozhodli pokra"ovat s vlastními partnery. Prob(hly také sch&zky se zástupci francouzsk#ch region& (Auvergne-Centre-Limousin) a Slovenského domu (Tren"ín a Banská Bystrica), Western Greece, %pan(lsk#ch region& Murcia a Castilla y León, ma.arského West Pannon nebo skandinávsk#mi regiony. Olomouck# kraj v Bruselu se nakonec v rámci hledání partner& p!ipojil ke konglomerátu vytvo!eného v rámci seskupení ERRIN, jeliko' tato sí- m&'e Olomouckému kraji také, mimo organizaci Open Days, poskytnout p!íle'itost k "erpání v#hod ze zku%eností sv#ch "len&, zejména dobré praxe a model& vít(zn#ch projekt& v celé Evrop(. Organizace Open Days v rámci ERRIN vze%la z my%lenky !editelky Charlotte Andersdotter, podle ní' by partnerství takto vzniklé bylo pevn(j%í a koordinace jednodu%%í z toho d&vodu, 'e partne!i se u' _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 14 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
znají. Vize ERRIN (European Regions Research and Innovation Network - sí- evropsk#ch region& pro v#zkum a inovaci) je poskytnout sérii efektivn( navr'en#ch a implementovan#ch iniciativ t#kajících se v#zkumu a inovací k podpo!e udr'itelného regionálního rozvoje. Téma, pod kter#m budou po!ádány oba seminá!e, bylo zvoleno ". 5 - Zaji%t(ní efektivity: Kontrola implementace nov#ch program&, jeliko' toto téma nejlépe vystihuje zam(!ení skupiny ERRIN. Paní Rebecca Gough ze zastoupení West Midlands, zodpov(dná za organizaci OD 2007, se ujala role koordinátorky celé akce a s p!isp(ním ostatních partnersk#ch region& byla 14. února 2007 podána kandidatura na V#bor region&.
Kulturní akce AFO v Bruselu AcademiaFilmOlomouc je dlouholet#m evrosk#m festivalem - 43 let populárních v(deck#ch a dokumentárních film&. Jeho cílem je „popularizace v(dy“. AFO se zam(!uje na populární v(deck# film, pokr#vající nejen p!írodní a sociální v(dy, ale i humanitární v(dy. Motem tohoto roku je „Sleduj a v(z“ (www.afo.cz). Partne!i AFO jsou univerzity, kraj a obce. Zájem ze strany !editele AFO, kter# je podpo!en univerzitou a krajem, je prezentace a propagace festivalu v Bruselu v m(síci listopadu. Je to jak pro kraj, tak pro univerzitu strategická událost, která by byla spojena s prioritami: v(da a v#zkum. Proto je také zamy%leno organizovat velkou událost k propagaci na jedné stran( festivalu a na druhé stran( v(dy v kraji. Byla navr'ena propagace t!í populárn(-v(deck#ch film&.
Události Olomouckého kraje v Bruselu: Porovnání plánu s realizovanou skute&ností Plán Velké akce
Skute&nost 2
2
Open Days 2006 Portes Ouvertes 2006
Speciální akce
1
1
Inaugurace Zastupitelské kancelá!e Olomouckého kraje v Bruselu
Kulturní akce
1
1
Váno"ní koncert
Gastronomické akce
1
1
Recepce v Rose House
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 15 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
2. Organizace setkání a mise
Obecn$ cíl „Jsem p!esv(d"en, 'e tu musí existovat kontinuální proces komunikace – osobní i elektronické. V Bruselu se odehrává celá !ada událostí a v okam'iku, kdy p!eru%íte tok informací nebo to budete d(lat n(jak dávkov( – se nepochybn( dopustíte toho, 'e vám bude n(co d&le'itého utíkat.“ Tato slova hejtmana Olomouckého kraje Ivana Kosatíka p!edznamenávají, jakou d&le'itost v(nuje kraj informacím, které jsou pravideln( p!edávány mezi Bruselem a Olomouck#m krajem. Proto je jedním ze základních p!edpoklad& pro efektivní práci Zastoupení také zp&sob komunikace a jasn( definovan# model, kter# stanovuje základní komunika"ní pravidla. Klí"ové jsou dva hlavní aspekty této komunikace: pravidelná p!ítomnost koordinátorky Zastoupení v Olomouckém kraji nejmén( jednou m(sí"n( a setkání s Místní pracovní skupinou, jejím' cílem je získávání informací a zp(tné vazby z Olomouckého kraje a naopak informování ob"an& Olomouckého kraje o aktuálním d(ní v Bruselu. Tato Místní pracovní skupina se pr&b('n( scházela, pracovala a má velk# potenciál ovliv*ovat "innost Zastoupení v dal%ím období. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu pravideln( zaji%-ovalo kontakty Zastoupení a Krajského ú!adu. Úkol byl úsp(%n( spln(n díky: -
mezi zam(stnanci
dv(ma sériím v%eobecn#ch setkání (Brusel a Olomouc) pravideln#m speciálním setkáním s koordinárkou v Olomouci (sl. M. Dlabajovou)
$innost byla zahájena úvodním setkáním 24. února 2006 v Bruselu za ú"asti v%ech vedoucích pracovník& bruselské kancelá!e a koordinátorky. P!i této p!íle'itosti byly definovány komunika"ní metody a pracovní plán pro první období "innosti. Dohodnuté postupy zahrnují pravidelná setkávání koordinátorky a zainteresovan#ch odd(lení Krajského ú!adu. Poté se informace p!edávají Zastoupení v Bruselu, kde se konají pravidelná setkání za ú"asti koordinátorky. Nakonec Zastoupení zajistí pravideln# reporting ú!edník&m Kraje (ka'd# t#den), kde pro zlep%ení komunikace bylo k tomuto ú"elu z!ízeno kontaktní místo (Odd(lení vn(j%ích vztah&). Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu bylo ve stálém kontaktu s ú!edníky Kraje a dal%ími místními subjekty (m(sta, obce, neziskové organizace, podnikatelské subjekty, Krajská hospodá!ská komora). B(hem celého období byly kontakty uskute"*ovány prost!ednictvím: Koordina"ních sch&zek, email& a telefonát&; Pravideln#ch sch&zek na konkrétní témata v Olomouci s koordinátorkou v Olomouci (sl. M. Dlabajová); Pravideln#ch setkání mezi koordinátorkou Zastoupení a Místní pracovní skupinou. Ukazuje se, 'e !et(zové spojení mezi Krajsk#m ú!adem, Místní pracovní skupinou a Kancelá!í zastoupení kraje v Bruselu je efektivní. Nicmén( spolupráce m&'e b#t v'dy posílena. Kancelá! Zastoupení v Bruselu, aby získala stálou zp(tnou vazbu o zahájen#ch iniciativách (jako p!íklad uve.me webovou stránku Kancelá!e Zastoupení), proto navrhla dopln(ní aktivit je%t( o dal%í posílené kontakty: -
Pravidelné telefonní / videokonferen"ní sch&zky Pravidelní sch&zky !editele kancelá!e Zastoupení v Olomouci
V tomto období prob(hly u' dv( cesty !editele kancelá!e Zastoupení do Olomouce a tento typ sch&zek bude uskute"n(n také b(hem následujícího období.
Uskute&n'né aktivity Program r&zn#ch sch&zek s pracovníky Krajského ú!adu a s ostatními subjekty, je' se uskute"nily v pr&b(hu roku, je shrnut do následujících tabulek. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 16 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Setkání se zástupci Krajského ú!adu Kancelá! Olomouckého kraje v Bruselu musí zaji%-ovat stál# kontakt mezi zam(stnanci bruselské Kancelá!e, Krajsk#m ú!adem a místní komunitou. B(hem tohoto roku byl tento úkol úsp(%n( realizován prost!ednictvím t(chto aktivit: -
Koordina"ní sch&zky (Brusel a Olomouc), Pravidelné sch&zky s koordinátorkou projektu ve Olomouci (sle"na M. Dlabajová), Pravidelné sch&zky mezi koordinátorkou projektu a místní pracovní skupinou.
Potvrdilo se, 'e propojení kraje, místní pracovní skupiny a Kancelá!e Olomouckého kraje v Bruselu je efektivní. Informace kolují v"as mezi v%emi zainteresovan#mi stranami a p!íjemci pravideln( získávají zp(tnou vazbu. Termíny sch!zek a jejich ú&astníci (1. &tvrletí)
3.b!ezna 2006 (Olomouc)
27.b!ezna 2006 (Olomouc)
24.dubna 2006 (Olomouc)
Martina Dlabajová Petra Jáno%ková 1.nám(stek hejtmana OK Pavel Horák Pracovníci Odboru Strategického rozvoje Renata )krobálková Priority Krajského ú!adu Plán prvního období "innosti Martina Dlabajová Petra Jáno%ková Jitka Brabcová Renata )krobálková Priority Krajského ú!adu Plán prvního období "innosti Martina Dlabajová Jitka Brabcová Renata )krobálková Provozní zále'itosti Bruselského zastoupení Martina Dlabajová
25.kv(tna 2006 (Olomouc)
Prezentace aktivit Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu na Rad( Olomouckého kraje Renata )krobálková Provozní zále'itosti Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu Martina Dlabajová Petr Zahradník
29.kv(tna 2006 (Olomouc)
Renata )krobálková Martin Ku"era Priority Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu Provozní zále'itosti
V tomto období byly vztahy se zastupiteli Krajského ú!adu Olomouckého kraje také obohaceny sch&zkami s !editelem Zastoupení (p. Mattia Crosetto) v Olomouci:
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 17 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Termíny sch!zek a jejich ú&astníci (2.&tvrletí)
26."ervna 2006 (Olomouc)
30."ervna 2006 (Zlín)
31."ervence 2006 (Olomouc)
Koordinátorka Martina Dlabajová - sch&zka s !editelem Krajského ú!adu Olomouckého kraje Liborem Kolá!em - operativní sch&zka s Odd(lením vn(j%ích vztah& – Jitka Brabcová, Renata )krobálková - sch&zka na téma PR a spolupráce s médii – mediální poradkyn( Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu V(ra Sta*ková a tiskov# mluv"í Olomouckého kraje Tomá% Kocych Koordinátorka Martina Dlabajová - náv%t(va setkání Místní pracovní skupiny ve Zlínském kraji - Jitka Brabcová, Renata )krobálková, Martin Ku"era - setkání s vedoucí MPS ve Zlínském kraji Ritou Le"bychovou
Koordinátorka Martina Dlabajová - sch&zka s prvním nám(stkem hejtmana OK Pavlem Horákem a s expertem Zastoupení OK v Bruselu Ing. Petrem Zahradníkem
Hlavní záv(ry byly následující: • posílení spolupráce organizace t#dne Open Days Week 2006, v"etn( mise delegace Olomouckého kraje do Bruselu. • v#m(na p!ipomínek a komentá!& t#kajících se kone"né verze webov#ch stránek Kancelá!e Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu (viz sekce „Informace a publicita“ ní'e).
Termíny sch!zek a jejich ú&astníci (3.&tvrtletí)
9.-12.!íjna 2006 (Olomouc)
30.!íjna 2006 (Olomouc)
Jitka Brabcová Renata )krobálková Martina Dlabajová Petra Jáno%ková Mattia Crosetto Setkání v Bruselu p!i p!íle'itosti Open Days Jitka Brabcová Renata )krobálková Martina Dlabajová Hodnocení akce Open Days v Bruselu Nové aktivity na konec roku 2006 a na rok 2007
2.listopadu 2006 (Olomouc)
Jitka Brabcová Renata )krobálková Ivo Heger V(ra Sta*ková Mediální aktivity Zastoupení Mo'nosti zlep%ení Zpravodaje Mo'nosti zlep%ení webovské stránky Strategie – kontakty s noviná!i
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 18 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Termíny sch!zek a jejich ú&astníci (4.&tvrtletí)
27.listopadu 2006 (Olomouc) 18.prosince 2006 (Olomouc)
Leden 2007 (Olomouc) 29.-30.ledna 2007 (Olomouc) 26.února 2007 (Olomouc)
Martina Dlabajová Jitka Brabcová Renata )krobálková Martina Dlabajová Jitka Brabcová Renata )krobálková Hodnocení "innosti na konci roku 2006 Plány na rok 2007 Martina Dlabajová Jitka Brabcová posílené telekonference koordinátorky a Vedoucí Odd(lení vn(j%ích vztah& Martina Dlabajová Mattia Crosetto spole"né jednání koordinátorky a !editele kancelá!e Zastoupení v Bruselu Martina Dlabajová Jitka Brabcová Libor Kolá! – !editel Krajského ú!adu
Hlavní záv(ry jednání jsou shrnuty ní'e: Jednání odboru informatiky a Zastoupení OK v Bruselu spo"ívalo p!edev%ím ve v#m(n( informací, po'adavk& a mo'ností budoucí spolupráce a asistence p!i p!íprav( projekt&. +editel Zastoupení detailn( vysv(tlil nále'itosti a podstatu projektu InnoSME, podpora ú"asti místních mal#ch a st!edních podnik& na RP7 a CIP, zam(!eného na ICT sektor. V souvislosti s hlub%í spoluprací Zastoupení a Odboru informatiky KÚOK p!islíbili zástupci Olomouckého kraje v Bruselu vypracovat informa"ní bro'uru obsahující r&zné programy pro ICT sektor (E-soubory, RP7,…) ihned, jakmile bude tento druh program& aktivován Evropskou komisí. Pro projekty, na kter#ch pracuje Odbor strategického rozvoje KÚOK a jim podobné, navrhl !editel Zastoupení soust!edit se na 3 oblasti v rámci financování z fond& EU: 1) ROP (inovace) 2) RP7, CIP (IEE, LIFE), E-programy 3) Program Marie-Curie (spolupráce kraje a univerzity v oblasti v#zkumu) Zastoupení z&stává v bli'%ím kontaktu s odborem strategického rozvoje pro hlad%í pr&b(h technické asistence p!i mo'nostech získání financování projekt& z fond& EU. Hlavní body jednání s ing. Brabcovou: " " " " "
"
Nová upgradovaná verze webov#ch stránek Zastoupení $eské p!edsednictví Open Days 2007 B!eznové události p!i p!íle'itosti 1.v#ro"í p&sobnosti Zastoupení v Bruselu Pracovní cesta zam(stanc& Krajského ú!adu, zástupc& místních obcí i soukromého sektoru do )trasburku a Bruselu Aktivity v kraji
Náv%t(vy evropsk#ch institucí jsou organizovány Evropskou komisí – Generálním !editelstvím pro vzd(lání a kulturu, Unit D-4 Ob"anská spole"nost: Partnerství a náv%t(vy. Kancelá! v Bruselu na 'ádost Olomouckého kraje ihned kontaktovala p!íslu%né !editelství a obdr'ela informaci pro náv%t(vu olomoucké delegace na 21. kv(tna 2007 (ráno). Akce bude organizována v konferen"ních prostorách s tlumo"nick#m vybavením v Centre Borschette, v budov( Evropské komise. +e"níci EK zde p!edstaví jednotlivé evropské instituce a detailn( popí%í hlavní body vztahující se ke strukturálním fond&m $eské republiky. Kancelá! bude dále prohlubovat networking s regionálními "leny _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 19 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Evropského parlamentu k mo'nosti náv%t(vy prostor EP, se Stál#m zastoupením $R p!i EU a ostatními evrospk#mi i "esk#mi partnery k navr'ení vhodného programu.
Setkání s místní pracovní skupinou (MPS) Místní pracovní skupina je otev!enou platformou pro v#m(nu informací mezi r&zn#mi subjekty Olomouckého regionu a Zastoupením Olomouckého kraje Bruselu. Schází se v Olomouci jednou m(sí"n(. Hlavním cílem setkání je v#m(na informací, zejména tohoto charakteru: ! ! ! ! ! ! !
Informace o aktuálním d(ní v institucích EU ( koordinátorka) Informace o vyhla%ovan#ch v#zvách k podávání projekt&, mo'nosti "erpání finan"ních prost!edk& z EU (koordinátorka) Informace o aktuální "innosti Zastoupení v Bruselu (koordinátorka) Informace o pot!ebách Olomouckého regionu a jeho subjekt&, je' mají b#t konkrétn( projednány v Bruselu (ú!ady, m(sta a obce, podniky, %koly, neziskové organizace aj.) Tlumo"ení po'adavk& na uspo!ádání jednorázov#ch aktivit (nap!. konference, seminá!e, odborné konzultace aj.) Prostor pro konzultace s experty Zastoupení (viz. Petr Zahradník) Prostor pro konkrétní, individuální dotazy v diskuzi
Místní pracovní skupina hraje v#znamnou roli v procesu komunikace mezi Bruselem a Olomouck#m regionem a v budoucnu její v#znam je%t( poroste s tím, nakolik budou roz%í!eny aktivity "len& této pracovní skupiny. Jedním z cíl& koordinátorky Zastoupení v dal%ím období je posílení tohoto dialogu, roz%í!ení "len& Místní pracovní skupiny v rámci Olomouckého regionu, zejména mezi zástupci m(st a obcí, podnikateli, p!edstaviteli %kol a neziskov#ch organizací. Lze o"ekávat v(t%í zainteresovanost "len& t#mu Zastoupení v"etn( expert& sm(rem k ob"an&m a také zv#%ení po"tu odborn#ch seminá!& i konkrétních dotaz&, vztahujících se k "innosti institucí EU a souvisejících s nov#m programovacím obdobím 2007-2013 i "esk#m p!edsednictvím v Rad( EU. V(t%í d&raz bude také kladen na zapojení obcí a m(st do aktivit, které budou v Olomouckém regionu navazovat na t#den evropsk#ch m(st a region& OPEN DAYS 2007, po!ádan# v !íjnu v Bruselu a poté v jednotliv#ch evropsk#ch regionech. Koordinátorka v kraji zorganizovala následující sch&zky se "leny Místní pracovní skupiny MPS: Koordinátorka v Olomouci (1. &tvrtletí)
27.b!ezna 2006 (Olomouc)
24.dubna 2006 (Olomouc)
29.kv(tna 2006 (Olomouc)
Zahájení "innosti Místní pracovní skupiny P!edstavení aktivit Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu
! ! ! !
Aktivity Zastoupení OK – aktuální informace Aktuální informace o publikovan#ch v#zvách k p!edkládání projekt& Podn(ty "len& pracovní skupiny sm(rem k Zastoupení OK Diskuse
Jednání s vedoucími odd(lení Odboru Strategického rozvoje Olomouckého kraje – ur"ení pot!eb a po'adavk& Odboru Strategického rozvoje Prezentace Ing.Petra Zahradníka – experta Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 20 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Koordinátorka v Olomouci (2.&tvrtletí)
26."ervna 2006 (Olomouc)
31."ervence 2006 (Olomouc)
Setkání Místní pracovní skupiny v Olomouci koordinátorka Martina Dlabajová vedoucí Místní pracovní skupiny Zastoupení Olomouckého kraje pan Martin Ku"era Setkání Místní pracovní skupiny v Olomouci koordinátorka Martina Dlabajová vedoucí Místní pracovní skupiny Zastoupení Olomouckého kraje pan Martin Ku"era expert Zastoupení OK v Bruselu Ing.Petr Zahradník "len V#boru region& Ond!ej Bene%ík
Koordinátorka v Olomouci (3.&tvrtletí)
25.zá!í 2006 (Olomouc)
30.!íjna 2006 (Olomouc)
Koordinátor Místní pracovní skupiny Martin Ku"era PROGRAM: Novinky Zastoupení OK Aktuální informace o publikovan#ch v#zvách k p!edkládání projekt& Prezentace evropsk#ch projekt& pro hospodá!ské komory a podnikatelskou sféru (Ing. Rita Le"bychová, CSc. – !editelka OHK Zlín a tajemnice KHK Zlínského kraje) Diskuse a podn(ty "len& MPS Koordinátor Místní pracovní skupiny Martin Ku"era PROGRAM: Novinky Zastoupení OK Aktuální informace o publikovan#ch v#zvách k p!edkládání projekt& Prezentace aktivit Krajské hospodá!ské komory (Ing. Stachová – tajemnice komory) Diskuse a podn(ty "len& MPS Koordinátor Místní pracovní skupiny Martin Ku"era
27.listopadu 2006 (Olomouc)
PROGRAM: Novinky Zastoupení OK Aktuální informace o publikovan#ch v#zvách k p!edkládání projekt& Diskuse a podn(ty "len& MPS
Koordinátora v Olomouci (4.&tvrtletí) 18.prosince 2006 (Olomouc)
Koordinátor Místní pracovní skupiny Martin Ku"era PROGRAM: Novinky Zastoupení OK Aktuální informace o publikovan#ch v#zvách k p!edkládání projekt& Diskuse a podn(ty "len& MPS
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 21 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
29.ledna 2006 (Olomouc)
P!edstavení nové Koordinátorky Místní pracovní skupiny Renaty )krobálkové PROGRAM: Novinky Zastoupení OK – rok 2007 v EU Informace o komunitárních programech a ostatních nástrojích EU s p!esahem do p!í%tího finan"ního rámce EU (2007 – 2013) Prezentace Eurocentra Olomouc – Mgr. Vilém Skyba, vedoucí kancelá!e Eurocentra P!edstavení Dott. Mattia Crosetta – !editele kancelá!e Zastoupení v Bruselu Diskuse a podn(ty "len& MPS
26.února 2006 (Olomouc)
Shrnutí d&le'it#ch událostí v EU se vztahem k regionu Prezentace aktualit od koordinátory regionálního zastoupení v Bruselu Diskuse a podn&ty "len' MPS
Podrobné zápisy ze setkání Místní pracovní skupiny jsou k dispozici v archívu Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu a v archívu Odd(lení vn(j%ích vztah& kancelá!e hejtmana Olomouckého kraje.
Setkání s ostatními regionálními subjekty, po&adavky ze strany subjekt' P!edstavitelé m(st a obcí postupn( za"ínají vyu'ívat mo'nosti, které jim Zastoupení nabízí v rámci pravideln#ch konzula"ních dn& v Olomouci i díky stálé on-line komunikaci, a to také prost!ednictvím webov#ch stránek nebo internetu. Koordinátorka Zastoupení bude i nadále pravideln( k dispozici v Olomouci pro zodpov(zení p!ípadn#ch dotaz&, získání pot!ebn#ch informací i zprost!edkování kontakt& z prost!edí EU. Ve sledovaném období prob(hla setkání se zástupci m(st a spole"ností: " " " " " " "
Starosta M(sta Záb!eh WANEMI CZ s.r.o. - jednatel firmy – projekt na inovace, mo'nost financování z fond& EU MOTO Morava s.r.o. - informace o financování z fond& EU – doporu"ení Strukturálních fond& PODLAS Olomouc s.r.o. – informace o "erpání financí z opera"ních program& EXACTA s.r.o. - informace o "erpání financí z opera"ních program& Univerzita Palackého – Jakub Dür AFO – Ozv(ny do Kraje – Petr Bilík – prezentace festivalu AFO – popularizace v(dy – v Bruselu
Program koordina"ních sch'zek P!esn( podle dohodnut#ch propozic po!ádali zam(stnanci Zastoupení koordinátorka v Olomouci pravidelná setkání s cílem up!esnit své aktivity.
v Bruselu
a
místní
V následující tabulce naleznete program t(chto setkání.
Zam'stnanci Kancelá%e Zastoupení v Bruselu a místní koordinátorka (1. &tvrtletí) 24. 2. 2006
Koordina"ní setkání (úvodní setkání)
29. 3. 2006
Koordina"ní setkání (m(sí"n()
21. 4. 2006
Koordina"ní setkání (m(sí"n()
18. 5. 2006
Koordina"ní setkání (m(sí"n()
Pravideln(
Telefonické konference a e-maily
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 22 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zam'stnanci Kancelá%e Zastoupení v Bruselu & místní koordinátorka (2. &tvrtletí) 2.6.2006
Koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
21.7.2006
Koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
5.8.2006
Koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
8.8.2006
Speciální koordina"ní sch&zka t#dnu Open Days Week 2006
Pravideln(
Telekonference a e-mailov# kontakt
Zam'stnanci Kancelá%e Zastoupení v Bruselu & koordinátorka (3. &tvrtletí) 01.09.2006
Koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
09.10.2006
Koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
12.10.2006
Zpráva o Open Days
20.11.2006
Plánovaná koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
Pravideln(
Telefonní konferen"ní hovory a e mailová korespondence
Zam'stnanci Kancelá%e Zastoupení v Bruselu & místní koordinátorka (4. &tvrtletí) 21.12.2006
Plánovaná koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
29.01.2007
Seminá! v Olomouci
19.02.2007
Plánovaná koordina"ní sch&zka (jednou m(sí"n()
Pravideln(
Telefonní konferen"ní hovory a e-mailová korespondence
Sch&zky byly velmi u'ite"né a produktivní. Tento postup byl obnoven a inovován a pro dal%í období se plánuje jeho posílení. Dal%í sch&zky mohou b#t naplánovány dle pot!eby za ú"elem projednání konkrétních témat "i zále'itostí.
Mise do Bruselu Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu m&'e také asistovat p!i misích krajsk#ch ú!edník& do Bruselu. B(hem posledního trimestru naplnilo tento po'adavek hned dvakrát. Podrobnosti naleznete ní'e:
Ubytování v Rose House Kancelá! v Bruselu poskytla na své náklady ubytování 2 odli%n#ch misí:
Mise 1
Jméno ú%edníka: pí Jitka Brabcová (KÚOK) Ubytování: A-XL Flat Hotel ("ty!hv(zdi"kov# flat hotel) Rue de la Croix 45 – B1050 Brussels _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 23 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
4. – 6. 12. 2006
D&vody: jednání Organiza"ního v#boru Letní %koly AER Ubytovací náklady hrazeny Zastoupením (pronájem pokoje)
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu nemá v kompetenci poskytovat ubytování ve sv#ch prostorách jin#m osobám z kraje, je' nejsou vysok#mi ú!edníky krajského ú!adu nebo "lenové Rady Olomouckého kraje. Kancelá! nicmén( u"inila v#jimku (na 'ádost ze strany zam(stnance KÚOK) a na své náklady ubytovala p. Antona Kuzmina, "lena Youth Regional Assembly (YRA) Olomouckého kraje. Mise 2
Jméno ú%edníka: p. Anton Kuzmin (YRA) Ubytování: A-XL Flat Hotel ("ty!hv(zdi"kov# flat hotel) Rue de la Croix 45 – B1050 Brussels
30. 1. - 2. 2. 2007
D&vody: jednání v rámci AER jednání s EK Ubytovací náklady hrazeny Zastoupením (pronájem pokoje)
Aktivity pana Kuzmina zahrnovaly: • • •
setkání s "lenem Evrospké komise, pí Margot Wallström, zodpov(dnou za spole"nou politiku 'ivotního prost!edí úvod do projektu Ekologická %kola p!edstavení akce zam(!ené na zdravotnictví v rámci Evropského dne (9. kv(ten)
V souvislosti s poslední zmín(nou událostí má mláde' z kraje za úkol zapojit se do ur"it#ch akcí zam(!en#ch na zdraví, p!edná%ek o zdravém 'ivotním stylu a diskuzí se znám#mi osobnostmi z kraje (politiky, sportovci,…) o jejich 'ivotních stylech.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 24 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
3. Technická podpora opera&ním projekt!m Obecn$ cíl Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu má za úkol napomáhat Krajskému ú!adu a ob"an&m v regionu p!i objevování existujících mo'ností získání EU fond& pro nové iniciativy a radit p!i realizaci ji' probíhajících. B(hem prvního období tohoto roku byla tato funkce Zastoupení omezena jak v objemu, tak v "ase. D&vodem bylo to, 'e p!ed zahájením projektu bylo t!eba nejd!íve stanovit priority a p!esné cíle. Práce Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu byla v tomto ohledu specifická, proto'e úvodní období bylo v(nováno definování hlavních priorit jak pro Krajsk# ú!ad, tak pro místní zainteresované strany. V tomto ohledu byla setkání s Krajsk#m ú!adem i Místní pracovní skupinou velmi u'ite"ná. Jedním z hlavních úkol& Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu je pomoc p!i identifikování p!íle'itostí a realizaci projekt&, které jsou financovány z evropsk#ch zdroj&. Od podzimu 2006 byla zahájena p!íprava na nové programovací období (2007-13). K dispozici se otevírá spousta p!íle'itostí k získání finan"ních prost!edk&. Kancelá! zastoupení posílila spolupráci s evropsk#mi i "esk#mi partnery a ní'e navrhla potenciální projekty a partnerství, která by mohla b#t Olomouckému kraji vhodnou p!íle'itosti k rozvoji.
Aktivity B(hem prvního rok& p&sobení pracovalo Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu na následujících projektech:
Financování EEA – Norské finan"ní mechanismy Brána znalostem otev!ená - Projekt ". 58/31500/2006/vs/44/EC-14 ,ádost o v#%e zmín(n# projekt byla p!edána do Bruselu "esk#m ministerstvem financí na za"átku b!ezna 2006. Pozdní schválení dosa'itelného rozpo"tu pro rok 2006 m(lo za následek zpo'd(ní ve v#b(rové procedu!e. Nicmén( od "ervna proces za"al jak na sekretariát( Financování EEA, tak v Evropské komisi. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu monitoruje proces v úzkém kontaktu se sekretariátem EEA, kterému poskytuje informace a podporu projektu. Kone"ná skupina p!ijat#ch a odmítnut#ch projekt& bude schválena v lednu 2007, v"etn( projektu Olo mouckého kraje.
Projekty pro místní subjekty (Místní pracovní skupina) Jak bylo uvedeno v sekci v(nované sch&zkám s Krajsk#m ú!adem, kontakty s Místní pracovní skupinou pokra"ovaly pravideln( b(hem celého období. $lenové Místní pracovní skupiny (LWG) vyu'ívali t(chto p!íle'itostí k projevení zájmu o stávající finan"ní opat!ení EU a o p!ípadné mo'nosti pro jejich iniciativy. V rámci odpov(di na konkrétní dotaz vydala Kancelá! Zastoupení zprávu adresovanou Místní pracovní skupin(, v ní' vysv(tlila platné programy EU v energetickém sektoru (viz dal%í strana). Dal%í 'ádosti o informace se t#kaly programu Town Twinning Evropské komise pro spole"né iniciativy místních ve!ejn#ch samospráv. Zastoupení poskytlo srozumiteln# aktuální p!ehled vyu'iteln#ch opat!ení EK. Jako obvykle b(hem celého období pokra"ovalo Zastoupení v monitorování p!íle'itostí, které vznikly pro potenciální iniciativy.
Olomouckého
kraje
v Bruselu
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 25 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
TeleRegion Network Návrh na propagaci ú"asti inovativních mal#ch a st!edních podnik' v FP7 Sí- Tele Regions Network (TRN) byla vytvo!ena regiony v Rakousku, Belgii, Francii, N(mecku, Finsku, )védsku a Velké Británii v roce 1996. Cílem této sít( TeleRegions Network je propagovat rozvoj inovací a technologií informa"ní spole"nosti v evropsk#ch regionech. Tohoto cíle bude dosa'eno n(kolika prost!edky, jako nap!íklad • Realizací projekt& s pomocí pr&myslov#ch partner& a Evropské unie, • Konferencemi zam(!en#mi na roz%i!ování nejlep%ích v#sledk& projekt&, postup& a praktik a • Koordinovan#m rozvojem infrastruktury informa"ní spole"nosti v daném regionu. V%echny regiony v Evropské unii se mohou stát "lenem sít( TeleRegions Network. Dal%í evropské regiony a komer"ní partne!i se mohou p!idat. $lenové TRN jsou p!ipraveni !ídit návrhy projekt&, je' p&jdou nap!í" n(kolika sektory a budou vlajkovou lodí v rámci tematického programu aplikací telematiky (telekomunikace + informatika) a dal%ích vztahujících se iniciativ. Jsou p!ipraveni vytvo!it konsorcia v r&zn#ch sektorech jako jsou vzd(lávání, zdravotnictví, venkovsk#ch a m(stsk#ch oblastech a digitálních telematick#ch místech. Projekty budou !ízeny regionálními zástupci, v"etn( skupin regionálních u'ivatel& a pr&myslu, zárove* s identifikovan#mi pot!ebami a zájmy. Tyto projekty se budou uzp&sobovat podle pot!eb u'ivatel& a budou zalo'eny na partnerství ve!ejného a soukromého sektoru. Tento p!ístup zajistí konsistentn( vysokou kvalitu. TRN v sou"asné dob( pracuje na studii v zastoupení Evropské komise, Generálního !editelství pro regionální politiku a tato studie se zab#vá o"ekáváními a mo'nostmi spolupráce v regionálním rozvoji v nadcházejícím období, se zvlá%tním d&razem na nové "lenské státy. Tato studie by mohla vytvo!it cestu pro dal%í spolupráci s EK, zejména na poli inovací v rámci evropsk#ch region&.
"
Perspektivy pro iniciativy z Olomouckého kraje:
Spoluprácce s TRN by mohla b#t prov(!ena jak p!ímo (p!ípadn( v rámci Strukturálních fond& 2007-13) tak nep!ímo, nap!íklad propagací ú"asti místní hospodá!ské komory v projektu InnoSME. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu navrhuje, aby se prodiskutovaly tyto mo'nosti na lokální úrovni.
Projekt InnoSME Podpora ú"asti inovativních SMEs ze sektoru ICT v FP7 InnoSME je projekt financovan# 100% z fond& EU a jeho cílem je identifikovat inovativní malé a st!ední podniky (SMEs) z r&zn#ch sektor& ICT v nov#ch "lensk#ch státech a také v Bulharsku a Rumunsku, aby se tak p!ipravily na ú"ast ve v#zkumn#ch a rozvojov#ch projektech, které mají b#t financovány z programu na v#zkum a v#voj. Olomouckému kraji byly poskytnuty základní informace o projektu (shrnutí viz ní'e). Zástupci Kancelá!e v Bruselu se také koncem minulého roku setkali s panem magistrem )afránkem z Odboru informa"ních technologií KÚOK, kter# by byl v p!ípad( vstupu OK do tohoto projektu kontaktní a zodpov(dnou osobou. S !editelem Kancelá!e, panem doktorem Crosettem probrali pat!i"né detaily do té doby dostupné a dohodli se na budoucí spolupráci. Detailn(j%í informace byly projednány s mana'erem projektu InnoSME, panem Franciscem Lorasem, na n(kolika sch&zkách v Bruselu. Projekt se momentáln( nachází v za"átku realiza"ní fáze s tím, 'e p!ístup dal%ích organizací je vítán i po praktickém nastartování projektu. V sou"asnosti do projektu vstoupily následující organizace: • Chamber of Commerce of Romania, Bucharest, Romania • INNOVA North Great Plain Regional Innovation Agency, Debrecen, Hungary _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 26 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
• High-Technology Business Incubator, Varna, Bulgaria • Science and Technology Park of Szczecin, Szczecin, Poland • Hungarian Industrial Association, Budapest, Hungary • Regional Centre for Information Society, Varna, Bulgaria • MGYOSZ - Confederation of Hungarian Employers and Industrialists, Hungary Na Krajsk# ú!ad Olomouckého kraje byly zaslány mimo základních iformací o projektu, také “Stakeholder’s Workplan” (pracovní plán pro zainteresované skupiny) a “Letter of Intention” (dopis o zám(ru), jeho' podepsáním se strany zavazují k povinnostem v rámci projektu.
"
Perspektivy pro iniciativy z Olomouckého kraje:
Projekt je p!íle'itostí pro zainteresované subjekty spolupracovat s experty na programy a projekty EU a tím poskytnout "len&m SMEs s vysok#m v#zkumn#m a inova"ním potenciálem hodnotné finan"ní informace. Je také p!íle'itostí ke zv#%ení jejich viditelnosti a k projekci jejich image jako hlavního kanálu informací a slu'eb v této v(ci v p!íslu%n#ch zemích. Krajsk# ú!ad v tomto p!ípad( nemusí b#t nejvhodn(j%ím prost!edníkem mezi projektem a místními podniky. Kancelá! v Bruselu proto doporu"uje p!edstavit projekt místní síti hospodá!sk#ch komor.
Network NI Mezinárodní iniciativy v rozvoji mal#ch a s t!edních podnik', kultury a (kolení NETWORK NI je evropská sí- zalo'ená v Severním Irsku a jeho "lenové p!edstavují %kálu organizací a sektor&, je' jsou zapojeny do r&zn#ch mezinárodních aktivit. P&vodn( vznikla tato sí- u místních a regionálních organizací, které získaly podporu podle Opat!ení 4.1 Networking v Evrop( a mimo ni v rámci programu EU pro mír a obnovu Severního Irska a p!íhrani"ních region& Irska. Sí- zahrnuje rozmanité organizace z r&zn#ch sektor&, je' zastupují podnikání, obce, mláde', vzd(lání a kulturu. $lenové sít( NI pracují spole"n( a sdílejí kontakty a vytvá!ejí strategická uskupení a reagují tak na p!íle'itosti EU. Na základ( znalostí sv#ch "len& propaguje NetworkNI expertízu sv#ch "len&, dovednosti a slu'by v celé Evrop( a mimo ni, aby se vytvo!ila strategická partnerství, je' p!ispívají k trvalosti a udr'itelnosti jejich "lenství. NetworkNI zvy%uje profil sv#ch "len& rozvíjením kontakt& a vztah& s vládami, financujících agentur a klí"ov#ch subjekt&, kte!í d(lají rozhodnutí na úrovních regionální, národní i EU.
"
Perspektivy pro iniciativy z Olomouckého kraje:
Spolupráce s NetworkNI by mohla vést k oboustrannému procesu sdílení informací, dovedností a mezinárodních nejlep%ích zku%eností a praktik s dal%ími regiony v Evrop(, aby se vyvinuly vzájemn( v#hodné spole"né podniky. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu navrhuje prodiskutování t(chto perspektiv na regionální úrovni.
M%sto Olomouc a Univerzita Palackého Prohloubení spolupráce Zastoupení v Bruselu s v#znamn#mi subjekty Olomouckého kraje Jednání v prostorách Univerzity Palackého s prorektorem pro zále'itosti vn(j%ích vztah& mgr. Jakubem Dürem p!ineslo pozitivní vize pro pevnou budoucí spolupráci. V souvislosti se stá'emi student& i "len& fakult UP, zd&raznil !editel Zastoupení, dott. Mattia Crosetto, rovné %ance pro v%echny zájemce. Studenti UP a jiní uchaze"i z Olomouckého kraje mají rovnou p!íle'itost ucházet se o stá' v Rose House a budou hodnoceni podle spravedliv#ch pravidel v#b(ru nejvhodn(j%ího uchaze"e. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 27 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Univerzita Palackého projevila zájem o spolupráci s Area Science Parkem v Terstu (Itálie), zejména v oblasti nanotechnologií, a dne 26. února prorektor Jakub Dür navrhl dva mo'né termíny v m(síci dubnu 2007 na uspo!ádání mise zástupc& UP do Terstu, kde budou p!i misi asistovat zástupci Zastoupení. Univerzita Palackého se také hodlá tento rok aktivn(ji zapojit do celého d(ní leto%ních Open Days, které budou více "asov( flexibilní a umo'ní organizování aktivit v krajích b(hem celého m(síce !íjna 2007 (mimo t#dne OD v Bruselu). Univerzita zva'uje ú"ast na workshopech, stánku Invesors‘ Café, p!isp(t informa"ními a propaga"ními materiály, atd. Zastoupení bude v této zále'itosti Univerzit( pln( k dispozici. Na konci ledna do%lo k projednání detailn(j%ího rozvr'ení aktivit ve spolupráci s Univerzitou Palackého pro nadcházející období. Hovo!ilo se zejména o RP7 (v#zkum, rozvoj, vzd(lání,…) a o inova"ních nástrojích pro monitorování pot!eb kraje (Centrum pro regionální inovace). Zastoupení navrhlo soust!edit se v této oblasti na program Marie-Curie (mladí badatelé), kooperativní v#zkum (SMEs) a Regiony znalostí (Regions of knowledge). Spolupráce s m(stem Olomouc se také rozvíjí dobr#m sm(rem. Hlavními tématy setkání zástupc& Olomouckého kraje s primátorem, panem Martinem Novotn#m, byly strukturální fondy, Program pro inovaci a konkurenceschopnost, VII. rámcov# program pro v#zkum a rozvoj a v#sledkem byl potom návrh programu opera"ních "inností a realizace potenciálních budoucích projekt& realizovan#ch jak v kraji, tak v zahrani"í. Zastupitelská kancelá! nyní pracuje na seznamu prioritních projekt&, které budou predlo'eny k financování ze Strukturálních fondu 2007-13.
European Regions Research and Innovation Network Spolupráce v oblasti v#zkumu a inovací Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu se ú"astnilo n(kolika sch&zek v rámci seskupení region& kolem ERRIN v(novan#ch Open Days 2007, jeho' podrobné informace jste ji' obdr'eli v sekci Institucionální zastoupení. Tato iniciativa p!iná%í Olomouckému kraji %ir%í mo'nosti k rozvoji a "erpání zku%eností stávajících "len& v p!íprav( a realizaci úsp(%n#ch projekt& na evropské úrovni. +editelka ERRIN, Charlotte Andersdotter poskytla Kancelá!i v Bruselu jak obecné informace, tak odpov(di na konkrétní po'adavky k projednání mo'ného "lenství v této neziskové organizaci. Informace byly p!edány Odd(lení vn(j%ích vztah& KÚOK, spolu s p!ihlá%kou a budou dopln(ny v nejbli'%í dob( stanovami organizace a dodate"n#mi informacemi o v#hodách a stávajících "lenech organizace. Zastoupení z&stává v této souvislosti nadále k dispozici.
"
Perspektivy pro iniciativy z Olomouckého kraje:
Stát se sou"astí sít( ERRIN bude p!íle'itostí pro Olomouck# kraj za"lenit se do oblasti evropského v#zkumu a inovací. Tato sí- rovn(' asistuje k podpo!e rozvoje spole"n#ch projekt& a vybudování konzorcia a také poskytuje %kolení v projektovém rozvoji a !ízení. Je koordinátorem hlasu evropsk#ch region& v otázkách v#zkumu a inovací sm(!em k evropsk#m institucím. Ní'e naleznete obecné informace o ERRIN: ERRIN vznikl v roce 2001 jako bruselská základna nabízející jedine"né p!íle'itosti pro zastupitelské kancelá!e v Bruselu, jejich' jednou z priorit je v#zkum a inovace s cílem zapojit tyto subjekty do oblasti evropského v#zkumu (ERA – European Research Area). Za ú"elem zlep%ení koordinace a komunikace mezi zastupitelsk#mi kancelá!emi v Bruselu, ERRIN posilnil spolupráci a sou"innost mezi regiony v Evrop( a program v#zkumu a inovací v souladu s cíli lisabonské strategie. ERRIN seskupuje regionální tv&rce politik, odborníky a instituce EU.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 28 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Program „Ob&ané pro Evropu“ Strukturální podpora evropsk#ch organizací zab#vající se v#zkumem ve!ejné politiky a organizací ob"anské spole"nosti na evropské úrovni Kancelá! shroma'dila aktualizované informace o programu, jeho procedurách a opera"ních modalitách. P!ipravila ucelenou informativní zprávu, kterou p!eposlala místní koordinátorce k distribuci mezi místní zainteresované skupiny. Kancelá! bude nadále pokra"ovat v monitorování implementace programu, eventuáln( informovat o mo'nostech zapojení se do mezinárodních partnerství vytvo!en#ch v rámci specifick#ch projektov#ch oblastí. Ní'e naleznete souhrn základních informací o programu: Cílem tohoto projektu je podporovat "innost, diskuze a úvahy související s evropsk#m ob"anstvím a demokracií, sdílen#mi hodnotami, spole"nou historií a kulturou, podporovat spolupráci mezi ob"any a organizacemi ob"anské spole"nosti ze v%ech zú"astn(n#ch stát&, p!ispívat k mezikulturnímu dialogu a zd&raz*ovat rozmanitost i jednotu Evropy. Rozpo"et pro provád(ní tohoto programu na období let 2007-13 "iní 235 mil eur.
Zainteresované subjekty Olomouckého kraje:
"
Programy jsou zp!ístupn(ny zejména místním komunitám, evropsk#m organizacím zab#vajícím se v#zkumem ve!ejné politiky (skupinám expert&), skupinám ob"an& a jin#m organizacím ob"anské spole"nosti, jako jsou nevládní organizace, sdru'ení, r&zné federace a odborové svazy.
Konkrétní akce v rámci programu: "
"
"
Akce 1: aktivní ob"ané pro Evropu • Twinningová partnerství m(st • Projekty ob"an& a podp&rná opat!ení Akce 2: Aktivní ob"anská spole"nost v Evrop( • Think-tanks • O"anská spole"nost Akce 3: Spole"n( pro Evropu • • •
Viditelné akce Studie Nástroje pro %í!ení informací a propagaci
Poznámka o “Ob"anech pro Evropu” a “TownTwinning” Na základ( 'ádosti Místní pracovní skupiny vydala Kancelá! Zastoupení v Bruselu poznámky t#kající se dal%ího vydání programu Town Twinning (spolupráce mezi místními obcemi, více organizace spole"n#ch akcí a v#m(na zku%eností na poli ob"anské spole"nosti) a obecn( iniciativa “Ob"ané pro Evropu / Citizens for Europe” . Poskytnuté informace p!edpokládaly publikaci v#zev na p!edkládání projekt&, které Evropská komise vyhlásí na uskute"n(ní program&. Dopl*ující informace se pak t#kaly v#zvy pro “Ob"any / Citizens”, zatímco byla stále nabízena pomoc "len&m Místní pracovní skupiny p!i p!íprav( jejich návrh& projekt&. Monitorování v#zev bude i nadále pokra"ovat také b(hem dal%ího t!ím(sí"ního období a informace budou poskytnuty také na webové stránce Kancelá!e Zastoupení.
P!eshrani"ní spolupráce region' V rámci spolupráce Olomuckého kraje s ostatními "esk#mi kraji zastoupen#mi v Bruselu, jsme byli zapojeni Zastoupením Libereckého kraje v Buselu do diskuze o strukturách !ízení projekt& v rámci programu p!eshrani"ní spolupráce (CBC) 2007-13. Zastoupení Olomouckého kraje p!isp(lo k diskuzi _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 29 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
sv#m komentá!em, zam(!en#m "ist( na technickou stránku v(ci a doporu"ilo kraji, aby je%t( jednou zvá'il stanovisko Evropské komise. Jeliko' je velmi obtí'né m(nit pravidla daná EK a také zku%enosti ostatních "lensk#ch stát& v !ízení Strukturálních fond& jasn( ukazují, 'e p!enos administrativních úkol& na politické entity, jako jsou krajské ú!ady, není v'dy nejefektivn(j%ím !e%ením k dosa'ení politick#ch cíl&, návrh Evropské komise o poradensk#ch panelech byl Zastoupením shledán efektivní jak z technického, tak i politického hlediska. Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu se v této souvislosti ú"astnilo jednání v rámci "esk#ch kraj& zastoupen#ch v Bruselu, kde zástupci jednotliv#ch kraj& navazovali na stanovisko a dokument vznikl# z iniciativy Libereckého kraje. Dokument byl ji' Evropské komisi p!edlo'en, ale po'adavk& na zm(nu administrativního systému nebylo dosa'eno.
NSRR a ROP Ustanovení nové vlády $eské republiky dalo impuls ke znovu nastartování jednání vlády s evropsk#mi institucemi o strukturálních fondech v rámci programového období 2007-13. Z tohoto d&vodu jsme také my, Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu, navázali intenzivní kontakt k monitorování situace a obdr'ení informací o pozici EK. Jednání, které Kancelá! v Bruselu podstoupila v uplynulém t!ím(sí"ním období, zahrnují jednak pravidelná setkání se Stál#m zastoupením $R p!i EU, jednak sch&zky v rámci "esk#ch kraj& zastoupen#ch v Bruselu. Uskute"nilo se také strategické jednání s generálním !editelem DG Regio, panem Raymondem Pascou, které p!ineslo implikaci jak pro $eskou republiku, tak konkrétn( pro Olomouck# kraj. Dle názoru pana Pascy, d&sledkem interního politického rozporu uvnit! $eské republiky z&stávalo jednání s EK na neformální úrovni i p!esto, 'e EK si ji' vy'ádala obecné zm(ny ve struktu!e Národních strategick#ch referen"ních rámc&. V souvislosti s novou vládou, se ji' ov%em diskuze m&'e posunout a konkrétn( zam(!it na obsah NSRR. Rozpo"et pro SF v $R je odsouhlasen a schválen a Evropská komise nemá 'ádné námitky k internímu p!esunu financí mezi vládou a kraji. Hlavní problém z pohledu EK ov%em spo"ívá ve spojení mezi NSRR a ROPs, jeliko' kritéria pro identifikaci kompetence vlády a kraj& nejsou doposud jasn( stanovena. V této chvíli ji' víme, 'e Regionální opera"ní programy mohou obsahovat kapitolu pro m(stskou dimenzi, která je ale omezena na hlavní m(sta o velikosti více ne' 50 tis. obyvatel. V $eské republice tak pod tuto kapitolu spadá 21 m(st, je' jsou vyzvána k p!íprav( strategií zam(!en#ch na restrukturalizaci post-pr&myslov#ch oblastí - brownfields. Na druhou stranu, obce s mén( ne' 50 tis. obyvateli mohou adresovat své po'adavky na financování novému Evropskému zem(d(lskému fondu pro rozvoj venkova (EZFRV). Ministr pro místní rozvoj, Petr Gandalovi", na jednání v listopadu minulého roku shrnul hlavní body svého setkání s komisa!kou Hübner, na n(m' podle jeho slov byly schváleny v%echny body jednání. Sch&zka probíhala v návaznosti na reakci Evropské komise na Národní strategick# rámec, kterou $eská republika obdr'ela v minul#ch dnech. Ministr Gandalovi" p!i setkání prezentoval komisa!ce Hübner plán sní'it podíl Evropského sociálního fondu na celkovém "erpání na 14 % ve prosp(ch rozvoje infrastruktury. Zárove* ministr po'ádal komisa!ku Hübner, aby Evropská komise urychlila rozhodování o poskytnutí spolufinancování vodárensk#ch projekt& z Kohezního fondu Unie, kterému nebrání 'ádné objektivní p!í"iny. První setkání kraj& se Stál#m zastoupením $R p!i EU v tomto roce se také zam(!ila na tuto oblast. Za p!ítomnosti pana Ji!ího Jílka z Úseku zem(d(lství a 'ivotního prost!edí se zejména hovo!ilo o rurální oblasti. Rozvoj venkova bude v letech 2007 a' 2013 jako dosud podporován v rámci n(kolika fond& EU, zvlá%t( pak nov( ustanoven# Evropsk# zem(d(lsk# fond pro rozvoj venkova (EZFRV). Mezi podporované oblasti budou pat!it rozvoj cestovního ruchu, podpora podnikání a zam(stnanosti "i rozvoj komunika"ních a dopravních sítí. Mezi nová opat!ení pat!í pak nap!. podpora v#voje nov#ch produkt& a technologií v zem(d(lském a potraviná!ském sektoru. Z celkového balíku 69,75 mld. EUR ur"eného na financování rozvoje venkova v "lensk#ch státech EU v p!í%tích sedmi letech je pro $esko vy"len(no p!es 2,8 mld. EUR, co' spolu s národním spolufinancováním "iní n(co málo p!es _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 30 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
3,6 mld. EUR. Rozhovory o Národním strategickém programu rozvoje venkova, kter# na základ( "ty! os EZFRV stanovuje základní rámcové priority, byly s Komisí ukon"eny s pozitivním v#sledkem na po"átku prosince roku 2006. Co se t#"e Evropského sociálního fondu, Komise by ráda dosáhla toho, 'e "eská vláda vymezí "ást rozpo"tu na rozvoj lidsk#ch zdroj& v rámci %kolení pro !ízení strukturálních fond& v kraji. Opera"ní program Lidské zdroje a zam(stnanost (OP LZZ), kter# je jedním ze t!í program& pro realizaci podpory z Evropského sociálního fondu v oblasti rozvoje lidsk#ch zdroj& v $eské republice na období 2007-2013, by toti' v následujícícm programovém období m(l spadat pod Regionální OP, d&sledkem "eho' je momentální proces rozvoje programu zastaven a "eká se na kone"né rozhodnutí. Opera"ní program Lidské zdroje a zam(stnanost je spolufinancován z Evropského sociálního fondu, p!i"em' celková alokace na tento program pro p!í%tí rozpo"tové období "iní /1811,8 mil. To p!edstavuje 7% z celkové sumy z fond& EU pro $R. Jeho globálním cílem na období 2007-2013 je "Zv#%it zam(stnanost a zam(stnatelnost lidí v $R na úrove* pr&m(ru 10 nejlep%ích zemí EU". Tento cíl zaji%-uje realizaci Strategick#ch cíl& Národního rozvojového plánu 2007-2013 "Otev!ená, flexibilní a soudr'ná spole"nost" a "Konkurenceschopná "eská ekonomika" a je pln( vsouladu se t!etí obecnou zásadou Politiky soudr'nosti pro podporu r&stu a zam(stnanosti (Strategické obecné zásady Spole"enství, 2007-2013) - Více a lep%ích pracovních míst a se Strategií hospodá!ského r&stu $R [Zdroj: Ministerstvo práce a sociálních v(cí $R] D&le'itou otázkou ale nadále z&stává podpora soukromého sektoru, "ili "esk#ch podnik&. V tomto p!ípad( Komise 'ádá o p!esné vyty"ení role centrální vlády a role kraj&. Podle generálního !editele Pascy by jedním z !e%ení mohl b#t kompromis mezi vládou a kraji a to takov#, 'e vláda bude !ídit finan"ní nástroje pro inovaci, v#zkum a internazionalizaci firem, zatímco kraje se postarají o generickou podporu mal#ch a st!edn( velk#ch podnik&. Tímto zp&sobem by kraje mohly získat kompetenci k podpo!e zakládání nov#ch podnik& a posiln(ní jejich produktivity a komer"ní kapacity. Na osobním jednání !editele Zastoupení v Bruselu byly dále navr'eny k diskuzi následující body obecného zájmu: 1) Podpora SMEs K udr'ení role kraj& v oblasti inovace by bylo mo'né, p!edstavit si spojení mezi ROPs a Národními programy pro v#zkum a inovaci. Kraje by tak mohly fondy poskytnout místním SMEs k p!íprav( návrh& projekt&, které by pak p!edstavily na národní úrovni. Dal%ím problémem v této oblasti je administrace fond&. Pro rychlé a flexibilní !ízení fond& je vhodné, aby se kraje dohodly s bankami a ostatními finan"ními prost!edníky na kontraktech, ve kter#ch by kompetence v#b(ru 'ádostí a platby spadala p!ímo na tyto finan"ní orgány. P!irozen( kraje by m(ly nad finan"ními prost!edníky dohled a kontrolu. Oba nápady byly odsouhlaseny panem Pascou s tím, 'e jsou zcela koherentní s pozicí EK. 2) Místní obce Problémy s mobilitou pracovník&, základní infrastrukturou a sociálními slu'bami mohou b#t pouze "eleny s pomocí evropsk#ch fond&. Evropská komise potvrdila, 'e v%echna tato témata mohou b#t !e%ena intervencí ERDF ve v(t%ích obcích (více ne' 50 tis. obyvatel), zatímco v men%ích si musí kraje definovat strategii v rámci EZFRV.
Seminá! pro podnikatele Olomouckého kraje Mo(nosti &erpání finan&ních prost%edk! ze zdroj! EU pro podnikatele – seminá% uspo%ádán ve spolupráci s Krajskou hospodá%skou komorou a Odborem strategického rozvoje Olomouckého kraje Cílem seminá!e bylo seznámit podnikatelskou obec v Olomouckém regionu s mo'nostmi, které se t#kají "erpání finan"ních prost!edk& ze zdroj& EU v nadcházejícím programovacím období na léta 2007-2013 a motivovat je k tomu, aby se zajímali o programy EU na podporu podnikání, inovací a konkurenceschopnosti. Zástupci Kancelá!e Zastoupení M. Crosetto a M. Dlabajová také informovali o technické podpo!e, kterou jim v tomto sm(ru m&'e poskytnou Kancelá! Zastoupení v Bruselu. Seminá!e se zú"astnilo 70 osob. Program seminá%e _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 31 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zahájení seminá%e a p%ivítání jménem Olomouckého kraje Ing. Pavel Horák, 1. nám&stek hejtmana P%ivítání jménem krajské hospodá%ské komory Ing. Bo!ivoj Miná!, p!edseda p!edstavenstva KHK OK P%ehled mo(ností &erpání finan&ní podpory pro podnikatele ze zdroj! Evropské unie Ing. Michaela Pruknerová, ved. odboru strategického rozvoje KÚ CIP - program pro inovace a konkurenceschopnost a dal*í programy poskytované p%ímo EU dott. Mattia Crosetto, !editel zastoupení OK v Bruselu Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu dott. Martina Dlabajová, koordinátorka zastoupení OK v Bruselu Diskuse, konzultace a záv(r Reakcí na tento seminá! byl zájem Okresní hospodá!ské komory Prost(jov o organizaci podobného seminá!e pro prost(jovské podnikatele spole"n( se Zastoupením Olomouckého kraje v Bruselu. V sou"asné dob( se jedná o p!íprav( tohoto seminá!e.
Aktivity pro místní subjekty "
Program dru(by m'st
Pomoc p!i sledování v#b(rov#ch procedur. $lenové Místní pracovní skupiny si vy'ádali asistenci Zastoupení p!i sledování hodnotících procedur u n(kter#ch projekt&, jejich' návrhy p!edlo'ili Evropské komisi v rámci Programu partnerství m(st 2005-6. Zastoupení kontaktovalo kompetentní ú!edníky EU a odpov(d(lo na dotazy zainteresovan#ch stran. "
Program Leonardo
Pomoc p!i sledování v#b(rov#ch procedur. $lenové Místní pracovní skupiny si vy'ádali asistenci Zastoupení p!i sledování hodnotících procedur u n(kter#ch projekt&, jejich' návrhy p!edlo'ili Evropské komisi v rámci Programu Leonardo 2006. Zastoupení kontaktovalo kompetentní ú!edníky EU a odpov(d(lo na dotazy zainteresovan#ch stran. "
Obecn'
Monitoring partnerství a finan"ních p!íle'itostí B(hem celého období Zastoupení Monitorovací "innost zahrnovala: Evropskou komisi partnerské regiony
neúnavn(
monitorovalo
p!íle'itosti
pro
mo'né
iniciativy.
)kolení a stá(e Zastupitelská kancelá! Olomcoukého kraje v Bruselu nabízí podporu pro stá'e zam(stnanc&m ú!ad& z oblastí jako jsou evropské zále'itosti, !í'zení evropsk#ch fond&, monitoring a kontrola projekt& financovan#ch evropsk#mi institucemi. Na za"átku roku 2007 Kancelá! za"ala pracovat na programu krátkodob#ch stá'í administrativních ú!edník& z Olomouckého kraje. Program bude podrobn(ji definován jakmile p!íjemci budou Olomouck#m krajem p!edstaveny. Konrétn(ji za"ala Kancelá! na konci roku pracovat na: -
krátkodob#ch stá'ích dvou ú!edník& Olomouckého kraje, kte!í p!ijedou do Bruselu a budou %koleni za asistence zam(snanc& Kancelá!e studijní pobyt pro delegaci z Olomouckého kraje do )trasburku, naplánovanou na duben 2007 studijní pobyt pro delegaci z Olomouckého kraje do Bruselu, naplánovanou na kv(ten 2007
$innosti jsou nyní v procesu a Kancelá! "eká na profil ú!edník&, kte!í budou do Bruselu vysláni.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 32 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
4. Informace a publicita Obecn$ p%ehled Jedním z hlavních úkol&, které má Kancelá! v Bruselu v náplni práce, je roz%i!ovat informace o politikách a programech, které jsou prodiskutovány a schváleny v Bruselu. Cílem je p!edev%ím p!iblí'it ob"any Evropské unie evropsk#m institucím. K dosa'ení tohoto cíle definovalo Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu komplexní komunika"ní nástroje: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Oficiální webové stránky www.olomoucregioninbrussels.eu (dv( verze – "eská a anglická) $trnáctidenní zpravodaj (dv( verze – "eská a anglická) Zvlá%tní vydání Zpravodaje Zvlá%tní zprávy o EU programech a politikách Brífinky s místním tiskem Press Book
Stálá práce na zlep%ování obsahu ve%ker#ch v#%e uveden#ch nástroj& znamená také snahu o pe"liv# v#b(r zpráv, které mají b#t publikovány, a témat, které mají b#t analyzovány v rámci webov#ch stránek, Zpravodaj& a zpráv. Do sou"asné doby obdr'ela Kancelá! v Bruselu pouze kladné odezvy ze stran "tená!& Zpravodaje i webov#ch stránek. V%echny tyto nástroje budou vyu'ívány k roz%í!ení toku informací k u'itku místních soukrom#ch a ve!ejn#ch subjekt&.
Webové stránky http://www.olomoucregioninbrussels.eu/cz/index.php Oficiální webové stránky Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu jsou dopl*ujícím informa"ním nástrojem, kter# v "eském jazyce popisuje ve%keré úkoly uskute"n(né Zastupitelskou kancelá!í v Bruselu, v"etn( v#sledk&, které byly v t(chto oblastech dosa'eny.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 33 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Události
Tisk (zprávy & novinky)
Webová stránka obsahuje aktualizovan# p!ehled nejd&le'it(j%ích akcí, které se odehrávají v Bruselu a Evrop(.
Sekce webové stránky je v(nována %í!ení informací z Evropy k místním obyvatel&m.
Informuje o v#voji politik a program& EU, zajímav#ch p!íle'itostech k potkávání partner&, jako jsou nap!. fóra, v#stavy, veletrhy nebo dal%í propaga"ní akce. Tato stránka bude brzy obsahovat také sekci v(novanou t#dnu Open Days 2007.
Jedna stránka obsahuje tiskové zprávy vydané v Bruselu t#kající se akcí EU a hlavních "inností kancelá!e Zastoupení, dal%í je rezervována pro pravideln# Zpravodaj. V%echny publikované dokumenty jsou také uchovány v archivu webové stránky.
Dokumenty
Kontakty
Úmluvy EU, Bílá a Zelená kniha Evropské komise, oficiální dokumenty a zprávy evropsk#ch institucí jsou v%echno u'ite"né zdroje informací a dat.
Stránka obsahuje ve%keré informace pro kontakty s kancelá!í Zastoupení v Bruselu a Olomouck#m krajem.
Budou zde uchovány za ú"elem konzultace a studia. Kliknutím na Odkazy se m&'ete dostat ke v%em hlavním evropsk#m institucím a na jejich oficiální internetové stránky. Tyto stránky jsou rovn(' neustále roz%i!ovány a aktualizovány.
Krátk# odstavec p!edstavuje "tená!&m rezidenci Rose House a vysv(tluje, jak ji najít v diplomatické "ásti m(sta. Automatická slu'ba zaslání e-mailové zprávy umo'*uje klást otázky zam(stnanc&m kancelá!e Zastoupení v Bruselu a dostávat p!ímé odpov(di.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 34 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Webové stránky také poskytují monitorování právních a ekonomick#ch zpráv sou"asn( s ka'dodenní aktualizací. Obsahem stránek je rovn(' agenda nejd&le'it(j%ích událostí, které se konají nejen v Bruselu, ale v celé Evrop(. Ú"ast na t(chto konferencích, v#stavách a jin#ch propaga"ních událostech je p!íle'itostí setkat se s partnery a rozvinout mo'nou spolupráci na evropské úrovni. Internetové stránky nabízí také p!ehled legislativních dokument& t#kajících se zalo'ení a fungování EU a Regionální zastupitelské kancelá!e v Bruselu, v"etn( zakládajících smluv, zelen#ch a bíl#ch knih, zpráv o "innosti a interních dokumentech Zastupitelské kancelá!e. $eská verze oficiálních webov#ch stránek Zastupitelské kancelá!e je dopl*ením té anglické. Jejim cílem není pouze seznámit subjekty kraje s aktivitami Zastupitelské kancelá!e v Bruselu, ale také informovat potenciální partnery a zainteresované osoby o "innosti Zastupitelské kancelá!e Olomouckého kraje v Bruselu.
Webové stránky Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu: Porovnání mezi plánem a sou"asn#m stavem
Sou&asn$ obsah webov$ch stránek
Plán v p!vodním návrhu Stav Domácí stránka P!edstavení Kancelá!e Zastoupení Popis slu'eb Virtuální náv%t(va Rose House
# # #
Knihovna Zpravodaje (v"etn( zvlá%tních vydání)
#
Zprávy
#
P&vodní zájmu
dokumenty
relevantního
Akce: Program nejd&le'it(j%ích otázek EU, v"etn( propagace kulturních akcí organizovan#ch v Rose House a %kolící "innost #asto kladené otázky/FAQ: Shrnutí nejbe'n(j%ích otázek EU spole"n( s odpov(dmi t#mu expert&
Kde Domácí stránka a „Mise“ Domácí stránka + Mise Mise Foto animace (v budoucnu také video) Zpravodaje, dokumenty Zpravodaje (v". zvlá%tních vydání) p!esunuty Zprávy: sekce je hotova. Dochází k p!esunu Interní dokumenty: sekce je hotova. Dochází k p!esunu
#
Domácí stránka a „Akce“ Flash informace na domácích akcích + hyperlinky na webové stránky
# #
$
#asto kladené otázky/FAQ: V p!ípad(: vyzvednout otázky od MPS se p!ipravují. FAQ budou p!esunuty do „Dokument&“
Propojení: Do kraje a na dal%í webové stránky EU
#
Propojení: Stránka „spojení“ + „Kontakty“
V$stavní sí-: K propagaci místních firem o trhu EU
#
V$stavní sí-: Propojení na „Misi“ (neustálá propagace)
# #
Nad rámec plánu: Sekce institucionálních dokument!: Bílé knihy, Zelené knihy, Smlouvy Tisk: tiskové zprávy (domácí stránka + speciální sekce)
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 35 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zpravodaj Zpravodaje stru"n( shrnují a upozor*ují na nejd&le'it(j%í novinky v programování finan"ní pomoci !ízené p!ímo Evropskou komisí nebo dal%ími institucemi EU. Informace t#kající se dal%ích p!íle'itostí, které se nabízejí, jsou také poskytovány, a také podrobn(j%í poznámky jsou adresovány kraji o v%ech prioritních tématech. Ka'dé "íslo Zpravodaje obsahuje tyto rubriky: Editorial - úvodník, pokr#vající nejd&le'it(j%í akce, které jsou v zájmu kraje
-
Hlavní témata a události z EU - poskytuje podrobnosti o finan"ních programech a
legislativních rozhodnutích Evropské unie, -
Politiky a programy EU- ilustrace stálého v#voje politického rámce EU Stru"n& z Bruselu - monitorování aktivit EU t#kající se regionálních politik a konkrétních opat!ení, které jsou k dispozici pro Zlínsk# kraj v Bruselu nebo pro $eskou republiku jako celku
-
P!ehled akcí a v#zev k podávání projekt', v"etn& anonce voln#ch pracovních mi st nabízí vhled do hlavních akcí, které se d(jí v Bruselu a v dal%ích evropsk#ch m(stech, ale má také vztah k aktivitám EU. Pravideln( aktualizovan# seznam v#zev a tender& EU informuje místní subjekty o p!íle'itostech, které mají dopad na regionální nebo místní úrove*.
Tento základní obsah m&'e b#t dopln(n nebo integrován podle po'adavk& a návrh& od koncov#ch p!íjemc& pomoci. P!íklady Zpravodaje
P íklady Zpravodaje _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 36 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zpravodaj Olomouckého kraje v Bruselu: Porovnání plánu s realizovanou skute&ností Bylo navr'eno 24 "ísel (v "eské a anglické verzi)
Bylo publikováno 24 "ísel (v "eské a anglické verzi)
Zvlá*tní vydání Zpravodaje Byla také publikována "ty!i speciální "ísla pravidelného Zpravodaje: -
Nulté vydání (b!ezen 2006) ur"ené k prezentaci Kancelá!e Jeden p!ed akcí, kter# popisoval program Open Days 2006 Jeden po akci, jen' popisoval aktivity uskute"n(né v Bruselu b(hem Open Days Jeden shrnující vyhodnocení Open Days 2006 ú"astníky
Zvlá%tní vydání jsou také roz%i!ovány prost!ednictvím webové stránky Kancelá!e Zastoupení.
Olomouc Region in Brussels: Special Editions of the Newsletters
Úvodní stránky zvlá$tního vydání Zpravodaje pro Open Days 2006
Zvlá*tní zprávy o EU programech Zvlá%tní zprávy jsou dokumenty, které prohlubují anal#zu konkrétních zále'itostí spole"ného zájmu, které jsou stru"n( zmín(ny ve "trnáctidenních Zpravodajích. B(hem roku Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu p!ipravilo t!i Zvlá%tní zprávy: -
Tematick# informa"ní materiál o energetickém sektoru
-
Zvlá%tní zpráva o politice soudr'nosti
-
Zvlá%tní zpráva o programu CIP (16 stran – "eská verze)
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 37 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Tematick# informa"ní materiál o energetickém sektoru Na 'ádost "len& Místní pracovní skupiny p!ipravila Kancelá! Zastoupení v "ervenci 2006 tematick# materiál nazvan#: „Evropská finan"ní opat!ení v energetickém sektoru, projekty a infrastruktury”. Materiál stru"n( seznamuje "tená!e s principy politiky EU v sektoru získávání energie, její produkce a konzumace, dále popisuje schéma evropsk#ch podp&rn#ch program& aktuáln( probíhajících s cílem podpo!it soukromé nebo ve!ejné iniciativy v této oblasti. Zpráva se zam(!uje na programy p!ímo !ízené Evropskou komisí a nechává stranou opat!ení Strukturálních fond& a dal%í mo'nosti financování Evropskou investi"ní bankou. Zpráva srozumiteln( popisuje p!íle'itosti poskytované: -
nov#m Rámcov#m programem pro konkurenceschopnost a inovaci (CIP), v"etn( slo'ky „Inteligentní energie pro Evropu“, stávající a následující vydání Rámcového programu pro v(deck# v#zkum a technologick# v#voj (7. RP), program Life+ kter# se p!ímo vztahuje na v%echny iniciativy v oblasti ochrany 'ivotního prost!edí v"etn( efektivního vyu'ití p!írodních zdroj& a propagace alternativních zdroj& energie.
Ukázka tematického informa"ního materiálu o energetickém sektoru
Zpráva obsahuje informace o celkem sedmi programech s cílem poskytnout srozumiteln# popis ka'dého finan"ního opat!ení EU. Poskytnuté informace obsahují: typ a mno'ství finan"ní pomoci, profil potenciálních p!íjemc& a vedoucích autorit, postupy pot!ebné k získání grant&, ohodnocení obtí'í v p!ístupu ke zdroj&m EU, úplné kontakty a odkazy na dal%í informace a dokumenty. Tematick# materiál byl distribuován "len&m Místní pracovní skupiny a v nejbli'%í dob( bude vyv(%en na webové stránce Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu (na stránce „dokumenty“, sekce „interní dokumenty“) s cílem poskytnout bezplatné informace zainteresovan#m subjekt&m.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 38 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zvlá(tní zpráva o politice soudr&nosti Na 'ádost Olomouckého kraje pracuje Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu na Zvlá%tní zprávu, která p!edstavuje v#b(r úsp(%n#ch projekt& realizovan#ch za spolufinancování ze zdroj& EU, p!evá'n( ze Strukturálních fond&. V rámci odpov(di na p!esné po'adavky z Krajského ú!adu spadají vybrané projekty do "ty! r&zn#ch sektor&: -
neziskov# sektor (neziskové organizace a organizace p&sobící v oblasti sociální pé"e), soukrom# sektor (soukromé podniky, p!edev%ím malé a st!ední), vzd(lávací sektor (%koly), ve!ejn# sektor (místní samosprávy).
V#b(r uzavírá sekce v(novaná mezinárodním nebo p!eshrani"ním iniciativám. R&zné zku%enosti jsou popsané formou p!ehledu základních skute"ností (fact sheet) a poskytují informace o klí"ov#ch rysech realizovan#ch iniciativ, jako nap!. geografick# rozsah, po"áte"ní situace a specifikace strategií co se t#"e cíl&, ú"astník&, financí, dosa'en#ch v#sledk& a prvotního dopadu. Stru"ná diagnóza poskytuje pochopení projektu bez formálního hodnocení jeho v#sledk& a jeho efektivity ve vyu'ívání fond& EU – tento typ hodnocení vy'aduje informace, které nejsou dostupné bez p!ímého posouzení v#sledk& projektu a jeho proveditelnosti.
Ukázka Zvlá$tní zprávy o nejlep$ích regionálních programech
Zpráva obsahuje sekci zam(!enou na silné a slabé stránky, hrozby a p!íle'itosti ka'dého projektu a nabízí teoretick# rámec jako nástroj interpretace administrativních snah vytvo!en#ch p!íjemci financování ze zdroj& EU v r&zn#ch situacích, fyzick#ch a ekonomick#ch kontextech, institucionálních a organiza"ních podmínkách. Zpráva je zam#%lena jako zdroj inspirace pro v%echny osoby zahrnuté v programování a implementaci Strukturálních fond& EU. Z&stává proto otev!ená dal%í anal#ze a v#m(n( informací. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 39 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Zvlá%tní zpráva bude dostupná na webové stránce Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu (stránka „dokumenty“, sekce „interní dokumenty“) s cílem poskytnout bezplatné informace zainteresovan#m subjekt&m.
Zvlá(tní zpráva o programu CIP (16 stran – "eská verze) Na základ( po'adavku Místní pracovní skupiny vydala Kancelá! Zastoupení v Bruselu Zvlá%tní zprávu, která popisuje hlavní rysy programu “Rámec pro konkurenceschopnost a inovace (CIP)”, a soudr'nou a integrovanou reakci na cíle obnovené Lisabonské strategie EU. Od roku 2007 do 2013 bude mít program rozpo"et cca 3,6 miliardy EUR. P!edstavuje nav#%ení ro"ních v#daj& o 60 % na akce vztahující se ke konkurenceschopnosti a inovacím do roku 2013 ve srovnáním s rokem 2006 a projekty uskute"n(né díky spolufinancování ze zdroj& EU, zejména t(ch, které jsou ze Strukturálních fond&.
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu: Zvlá*tní zpráva o CIP 2007-2013
Ukázka Zvlá$tní zprávy
Tato zpráva poskytuje vhled do iniciativ v soukromém a ve!ejném sektoru. Je koncipována jako pracovní materiál, kter# m&'e b#t za"len(n a dopln(n o dal%í informace podle po'adavk& koncov#ch p!íjemc&. Zvlá%tní zpráva je k dispozici na webové stránce Kancelá!e v Bruselu (stránka “Dokumenty”, sekce “Interní dokumenty”) a mohou b#t zdarma vyu'ity ke konzultaci jakoukoli zainteresovanou stranou.
Brífinky s místním tiskem
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu udr'uje stálé kontakty se zástupci tisku na regionální, národní a mezinárodní úrovni s cílem roz%i!ovat informace o politkách a programech EU ve prosp(ch cílov#ch p!íjemc& pomoci. Tiskové zprávy a konference, sch&zky s místní komunitou a místní pracovní skupinou jsou n(kolika p!íklady obvykl#ch vyu'ívan#ch nástroj&. Zejména tiskové zprávy jsou u'ite"né ve zv#razn(ní zvlá%tních akcí a prioritních otázek EU.
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 40 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Vztahy s tiskem: Porovnání návrhu s realizovanou skute&ností V pr&b(hu 3 m(síc& bylo navr'eno 1 setkání
V pr&b(hu 3 m(síc& bylo uskute"n(no 1 sektání (+ tiskové zprávy, zvlá%tní vydání Zpravodaj&)
Press Book Vedle "innosti vyu'ité u p!íle'itosti Open Days 2006 (vysílání v rozhlase, zvlá%tní vydání Zpravodaje, kontakt na "asopis Ekonom) p!ipravila také Kancelá! Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu knihu pro zástupce médií (Press Book), aby prezentovala misi a aktivity Kancelá!e Zastoupení specializovanému i nespecializovanému tisku. Tento informa"ní materiál byl p!edstaven na setkání s Krajsk#m ú!adem v prosinci 2006 schválení se plánuje její roz%í!ení na webové stránky Kancelá!e v Bruselu.
a po
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu: Tisková kniha 2006
Ukázka Press Booku Olomouckého kraje v Bruselu
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 41 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
5. Záv'ry $innost Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu za první rok lze hodnotit pozitivn(. V%echny iniciativy zahájené b(hem roku byly vysoce efektivní a p!inesly o"ekávané v#sledky. R&znorodé aktivity napomohly Olomouckému kraji ke zviditeln(ní mezi jin#mi regiony a k etablování se v centru evropské politiky. Shrnutí hlavních bod&: 1. Institucionální zastoupení je v souhladu s cíli Kancelá! Zastoupení vytvo!ila kontakty se v%emi d&le'it#mi institucemi EU a pr&b('n( poskytovala informace a ve%kerou nezbytnou podporu iniciativám Olomouckého kraje. Vedoucí p!edstavitelé Kancelá!e získali akreditaci u Evropské komise, Evropského parlamentu a V#boru region&, a tím i p!ím# p!ístup k aktuálním informacím. Zastoupení poskytovalo kraji pravideln# informa"ní servis, zejména o politick#ch, právních a ekonomick#ch aspektech d(ní v EU a sou"asn( navázalo a zprost!edkovalo kontakty na vrcholné p!edstavitele i ú!edníky evropsk#ch institucí, je' seznámilo se stanovisky p!edstavitel& kraje a prioritami regionálního rozvoje. Spolupráce s dal%ími "esk#mi a evropsk#mi subjekty se soustavn( zvy%uje a v#sledky jsou viditelné. 2. Aktivity sí+ování (networkingu) jsou na dobré úrovni Olomouck# kraj formáln( vstoupil do !ady mezinárodních partnerství, v"etn( sdru'ení „Friends of Europe“ – jednoho z nejpresti'n(j%ích evropsk#ch think tank& a ERRIN, v#znamné sít( v oblasti v#zkumu a inovací. Spolupráce s dal%ími regionálními zastoupeními jak z $eské republiky, tak z dal%ích evropsk#ch zemí, je povzbuzující. Tato setkání s "esk#mi se ukázala b#t u'ite"ná pro získání informací o politikách a programech EU a také pro zahájení mo'n#ch spole"n#ch iniciativ. Kontakty vytvo!ené b(hem prvního roku p&sobnosti v Bruselu budou dále vyu'ívány k propagaci a prohloubení strategick#ch partnerství mezi krajem a partnery EU. V blízké budoucnosti p&jde zejména o: - definování strategie pro posílen# dialog a spolupráci s partnersk#mi regiony; - rozvíjení spole"n#ch iniciativ v otázkách spole"ného zájmu; - posílení politick#ch spojení s partnersk#mi regiony. 3. Byly u&in'ny první konkrétní kroky pro propagaci Olomouckého kraje jako regionu p%íle(itostí se zam'%ením na inovace K propagaci Olomouckého kraje p!isp(la !ada aktivit, z nich' d&le'itá byla zejména ú"ast Olomouckého kraje na t#dnu evropsk#ch m(st a region& OPEN DAYS 2006. Delegace Olomouckého kraje tuto p!íle'itost dob!e vyu'ila také k organizaci strategick#ch setkání s Evropskou investi"ní bankou a k !ad( jednání s p!edstaviteli vybran#ch evropsk#ch region&. Tato "innost Kancelá!e bude v budoucnu pokra"ovat a bude posílena. 4. Organiza&ní &innost a komunikace Brusel – Olomouc Kancelá! zorganizovala v pr&b(hu roku !adu setkání a misí na regionální i mezinárodní úrovni. V tomto sm(ru se osv(d"il model spolupráce a komunikace, kter# vychází z úzkého propojení mezi Olomoucí a Bruselem v úzké spolupráci s odborn#mi pracovníky a p!edstaviteli r&zn#ch organizací v kraji. Tento model, kter# zaru"il plynul# tok informací v%emi sm(ry a také v"asnou identifikaci skute"n#ch pot!eb kraje, propojuje Olomouck# kraj a jeho pracovníky - Místní pracovní skupinu skupinu expert& – koordinátorku ve Olomouci - bruselskou Kancelá! Zastoupení – evropské instituce.
Pou&ení Kancelá! Zastoupení pracovala bez p!eru%ení b(hem celého sledovaného období. Zku%enosti z prvního roku "innosti ukázaly, 'e je t!eba v dal%ím období pracovat na: posílení dialogu mezi Krajem a Bruselem (p!ímé rozhovory - telefonické nebo videokonferen"ní setkání a osobní setkání v Olomouci), vytvo!ení priorit pro v%echny iniciativy EU. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 42 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
Institucionální zastoupení První rok "innosti Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu lze hodnotit v oblasti institucionálního zastupování jako rok stabilizace v bruselském prost!edí. Olomouck# kraj získal akreditaci u v%ech v#znamn#ch institucí EU – Evropské komise, Evropského parlamentu, V#boru region&, Hospodá!ského a sociálního v#boru. Kraj byl p!edstaven na !ad( setkání s vrcholn#mi p!edstaviteli v institucích Evropské unie, prob(hla také "etná jednání s konkrétními odpov(dn#mi pracovníky. $lenové t#mu Zastoupení pravideln( monitorovali v#znamná jednání, nap!. zasedání Jarní Evropské rady, letního zasedání EP (Strukturální fondy), akce p!i zahájení 7. Rámcového programu pro v#zkum, ú"astnili se mezinárodního workshopu EU Regeneration Areas Network zam(!eného na obnovu m(st, sledovali Summit za rakouského p!edsednictví a informovali Olomouck# kraj o t(chto i dal%ích aktivitách EU v rámci sv#ch pravideln#ch zpráv. Zastupovali kraj na jednáních, nap!. na Plenárních zasedání V#boru region&, na konferenci pro teritoriální dialog organizovan# Evropskou komisí, na konferenci Going Local organizované V#borem region&, na fóru Debate Europe - Fórum krajsk#ch a místních samospráv aj. Byla zahájena spolupráce s institucemi sídlícími v Bruselu – "esk#mi i zahrani"ními (Stálé zastoupení $R v EU, zastupitelské kancelá!e jin#ch "esk#ch i zahrani"ních kraj& v Bruselu, EIB, P!átelé Evropy), zájem o konkrétní spolupráci projevily 3 francouzské regiony. Zastoupení nechyb(lo ani na setkání "esk#ch kraj& ve V#boru region&. Kraj se p!edstavil také %iroké ve!ejnosti - stánek Olomouckého kraje m(l své stálé místo ve V#boru region& v rámci Dni otev!en#ch dve!í evropsk#ch institucí 6.5.2006 nebo na OPEN DAYS v !íjnu 2006. V neposlední !ad( se sídlo Zastoupení stalo zázemím pro politickou reprezentaci kraje, experty Zastoupení a nav%tívili jej také studenti z olomouck#ch %kol.
Asistence p!i projektech V#zvou v této oblasti je nové programovací období EU 2007-2013. Proto jednou z priorit je identifikace nov#ch p!íle'itostí pro kraj nebo místní subjekty, které mají b#t poté uskute"n(ny za pomoci spolufinancování se strukturálních fond& EU nebo z jin#ch program&. Kancelá! Zastoupení je p!ipravena pomoci zejména s t(mi projekty, které jsou financovány a !ízeny p!ímo z Bruselu. Kancelá! Zastoupení navrhla v roce 2006 Krajskému ú!adu n(které mo'né p!íle'itosti (projekt TeleRegion Network, projekt INNOSME , Network NI). Jednala s s Univerzitou Palackého v Olomouci v Bruselu o pomoci p!i hledání partner& a p!i zji%-ování potencionálních p!íle'itostí, asistovala p!i sledování hodnotících procedur u projekt& zam(!en#ch na Partnerství m(st a program Leonardo, monitorovala projekt Cesta ke vzd(lání otev!ená/Gateway to knowledge open (EEA Finan"ní mechanismus) a dal%í. Tyto p!íklady spolupráce jsou dokladem zájmu subjekt& z Olomouckého kraje o spolupráci.
Organizace setkání a misí, koordinace Brusel – Olomouck# kraj Ukázalo se, 'e v modelu vzájemné komunikace mezi Olomouck#m krajem a Bruselem existují dva klí"ové prvky – pravidelná informa"ní "innost koordinátorky, která je ka'd# m(síc osobn( p!ítomna nejen v Bruselu, ale i v Olomouckém kraji, kde v rámci konzulta"ního dne poskytuje zájemc&m informace z prost!edí EU, a práce Místní pracovní skupiny v Olomouci. Ta je d&le'itou a v%em regionálním subjekt&m otev!enou platformou pro v#m(nu informací mezi Olomouck#m krajem a Bruselem. $innost Místní pracovní skupiny bude v budoucnu nab#vat na v#znamu spolu s tím, jak poroste zájem a pot!eba vyu'ívat informace a dal%í zdroje pro r&st firem a dal%ích regionálních subjekt& v novém programovacím období 2007-2013. Komunikace Zastoupení s Krajem probíhá zejména t(mito zp&soby a je efektivní: ! Koordina"ní setkání v Bruselu a Olomouci s ú!edníky Olomouckého kraje ! (minimáln( 1x m(sí"n() ! Setkání místní pracovní skupiny v Olomouci (1x m(sí"n() ! Mimo!ádná setkání ! Aktuální poznatky, záv(ry a doporu"ení zasílá Zastoupení pravideln(. _________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 43 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07
! ! !
T#denní zprávy o "innosti Pravidelné t!ím(sí"ní zprávy (písemná forma) Zvlá%tní zprávy (nap!. o politice soudr'nosti nebo o programu CIP - program Rámec pro konkurenceschopnost, dle po'adavk& Kraje)
Zastoupení se v#znamn( podílelo na organizaci mise hejtmana a delegace Olomouckého kraje na t#den evropsk#ch m(st a region& OPEN DAYS 2006, které jsou nejv#znamn(j%í akcí v oblasti regionální politiky v Bruselu. V sou"asné dob( ji' p!ipravuje zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v%e pot!ebné pro ú"ast Kraje v novém konsorciu s jin#mi regiony na OPEN DAYS 2007. Zastoupení se podílelo na uspo!ádání seminá!e pro podnikatele. kter# se zab#val mo'ností "erpání finan"ních prost!edk& p!ímo ze zdroj& EU. Zú"astnilo se ho na 70 zájemc& z Olomouckého regionu.
Informace a publicita V oblasti informací a publicity má Zastoupení dva hlavní komunika"ní nástroje – pravideln( vydává elektronick# Zpravodaj (v roce 2006 i s n(kolika speciálními vydáními) a webové stránky, které jsou aktivní v anglické a "eské verzi na adrese www.olomoucregioninbrussels.eu. Jejich sou"ástí je i showroom s mo'ností prezentace pro regionální firmy. Pro noviná!e byl p!ipraven informa"ní materiál o kancelá!i Zastoupení, tzv. Press Book. Zvlá%tní pozornost byla v(nována ú"asti na mediální "ásti OPEN DAYS 2006. Hlavní "innosti v této oblasti: " " " "
Zpravodaj 2x m(sí"n( Webové stránky Zastoupení Tiskové zprávy Komunikace s noviná!i (p!ipravovaná tisková konference)
Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu napomohlo ke zv#%ení informovanosti a pov(domí o politikách a iniciativách EU nejen na úrovni regionálních politik&, ale také m(st a obcí, profesních sdru'ení, neziskov#ch organizací i jednotliv#h zájemc&. Po cel# rok vydávala Kancelá! Zastoupení "trnáctidenní Zpravodaj, dále spaciální vydání a zvlá%tní zprávy, které jsou rozesílány v elektronické podob(. Informace byly k dispozici %iroké ve!ejnosti prost!ednictvím internetov#ch stránek Olomouckého kraje. Informa"ní aktivity a jejich zp(tná vazba potvrzují, 'e je "tená!i a koncoví p!íjemci dob!e p!ijímají. Ukazuje se, 'e Zpravodaj, podporovan# publikováním zvlá%tních "ísel a zpráv, je efektivním nástrojem pro roz%i!ování základních informací o aktivitách a programech EU. P%ipraveno v Bruselu a v Olomouci b%ezen 2007
Mattia Crosetto
Martina Dlabajová
Olomouck# kraj v Bruselu !editel
Olomouck# kraj v Bruselu koordinátorka v kraji
_________________________________________________________________________________________ Rada Olomouckého kraje 15. 3. 2007 Strana 44 (celkem 44) 44. – Aktivity zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu v období od b!ezna 2006 do února 2007 P!íloha ". 1 – Olomouck# kraj v Bruselu – Ro"ní zpráva o "innosti 2006-07