Officieel Orgaan van den Nederlandschen Voetbalbond. Alle stukken de Redactie betreffende te zenden aan C. J. GROOTHOFF, Ceintuurbaan 298 Amsterdam. Alleen stukken voor Administratie en Clubberichten te zenden aan G. SCHRÖDER, p/a Redactie „de Telegraaf", Telefoon 2284 en 4933.
prijs er^ /3.—, bij vooruitbetaling. Het abonnement kan worden aangevangen den eersten van elke maand, echter verbindend voor een geheel jaar. Afzonderlijke nummers f 0.10.
Verschijnt VRIJDAGS.
A
P
_
f\
i
,
.
.
Under redactie van
ADAATUArr
U . Ü. U K U U I H U F r .
I3<> laargang.
BONDSNIEUWS. BESTUUR: Jasper Warner, Zwolle, 1ste Voorzitter. J. W . de Goeje, Elspeet, 2e Voorzitter. Commissarissen: J . J . v. d. Berg, Groote Houtstraat, Haarlem; A . J . Bronkhorst, Jonkerfransstraat 55, Botterdam ; J . G. Coster, Noordeinde 99, 's-Gravenhage ; D. J. C. Dikkers, Brink 105, Deventer; P. A . de Haan, Eebuurt 14, Leeuwarden; C. A . W . Hirsehman, P. C. Hooftstraat 78, Amsterdam.
Secretaris-Penningmeester: L . J . Vroon van Gestel, Stadhouderslaan 10, 's Gravenhage.
Telefoonnummer van het Secretariaat: 3711 (Intercommunaal). Officieele telefoonberichten zijn steeds schriftelijk te bevestigen.
Spelregels (uitgave Januari 1905). De nieuwe spelregels, voorzien van de officieele beslissingen en wenken voor scheidsrechters, z^jn tegen overmaking van f 0.25, benevens f 0.04 voor porto-onkosten, aan liet secretariaat alsmede bij den boekhandel verkrijgbaar. i j zijn van af 25 Februari j.1. in werking getreden. Alle Torigc uitgaven verliezen van af dien datum hare rechtskracht. Geen bestellingen zullen worden uitgevoerd, die niet vergezeld gaan van het verschuldigde bedrag. Op aanvrage kunnen aan v«rA«iiiP'inp'Aii eenige exemplaren in commissie toegezonden
be-
' '
Elke regel meer f 0.20. P1
Plaatsing 3/2 maal.
AMSTERDAM, 19 Mei 1905.
VOETBAL
z
ADVERTENTIES Prijs 1—6 regels (mei wiisnummer) f 150
N°. 20.
Uitslagen van Wedstrijden (Gespeeld op 14 Mei 1905.) Nr.
Competitie.
Scheidsrechter.
2 Quick II (H.) - A . V . V . 3 Velocitas (G.) -Z.A.C.
0-5 ) 8—0 S. v.Aalten. 1
'). Wegens niet opkomen van Quick. •). Door verhindejing v. d. scheidsrechter. N.B. De wedstrijd Quick (H.) — lïapiditas werd op last van den scheidsrechter gestaakt wegens het ia het ongereede geraken van een doel.
Internationale wedstrijd. N.V.B. XI—U.B.S.S.A. X I Botterdam 4 - 0 , H A . C. Vermeulen.
Boete. Nr. 235. Quick (H.) ƒ 5.—, wegens niet op komen tegen A . V . V . wedstrijd Quick II (H.)— A . V . V . 14 Mei.
Bestuursbesluiten van de vergadering d.d. 13 Mei 1905. 1. Het verzoek van Vélox om intrekking deiin O.O. 12 gepubliceerde boeten is niet voor inwilliging vatbaar. 2. Vergunning wordt verleend aan H.B.S. tot het houden met Pinksteren van seriewedstrijden gebruikelijke voorwaarden. 3. Het door Bapiditas aangevraagde uilstel voor den wedstrijd 14 Mei Quick (H.)— Rapiditas, kan niet verleend worden. 4. Het terrein G. V. C. wordt voor het loopend seizoen afgekeurd en kan voor gebruik later eerst weder in aanmerking komen, nadat het voldoende verbetering heeft ondergaan. 5. Er zal eeno medaille vervaardigd worden, van Bondswege, ter uitreiking aan de spelers van het Nederl. elftal als herinnering aan de wedstrijden tegen België in dit seizoen. J N . J D . Overigens wordt naar de m een volgend nummer op te nemen notulen verwezen.
2
H E T
S P O R T B L A D .
Verandering van Seeretariaat
K a m p i o e n s-C o m p e t i t i e 2e kl. B en C.
W.V.V. G. Pothuis; Trekweg, Winschoten. Velocitas B, A . Terkuble; K . M . A . , Breda.
A . v. d. Linde; Heerengracht 177, Amsterdam.
Royementen. Op verzoek van Volharding is overgenomen het royement van de leden: R. E . Dunham en P. A . Waghto.
Schorsingen. Volgens opgaaf van den Haagschen V . B . zijn tot 1 Maart 1906 geschorst de spelers: J . B. J . Bouman (H.B.S.) en Schnepper (Swift).
Bondsfunctiën. Consuls. Bedankt heeft de heer W . B. Topma.
STAND. gesp. gew.
H.V.V. P.W.
1 1 1 —
van
Nederland.
gel.
verl. punt. voor tegen gem
— —
— 2 4 1 1 — 1 4
2.— —
District I. Ie k l a s s e C o m p e t i t i e . H.V.V. 22 12 6 4 30 61 32 D.F.C. 22 12 6 4 30 62 39 H.F.C. 22 12 1 9 25 64 45 Velocitas (B.) 22 10 4 8 24 72 61 Sparta (R.) 22 10 4 8 24 46 44 Ajax (L.) 22 10 3 9 23 59 53 Hercules (U.) 22 10 3 9 23 52 47 Haarlem 22 10 2 10 22 73 54 H.B.S. 22 9 4 9 22 63 51 Quick (R.) 22 8 6 8 22 53 46 R.A.P. 22 4 3 15 11 35 82 Rapiditas 22 3 2 17 8 30 116 Degradatie-Competitie Quick (H.) Rapiditas R.A.P.
1 1 2
1 1 —
2e K l a s s e Concordia V.O.C. Unitas Volharding Swift E.D.O.
— — —
1.36 1.36 1.14 1.09 1.09 1.05 1.05 1.— 1.— 1.— 0.50 0.36
le K l a s s e .
— 2 — 2 2—
9 — 3 1 112
2.— 2.— —
C o m p e t i t i e A.
10 8 10 6 10 7 10 4 10 3 10 —
1 2 1 — —
1 2 3 5 7 10
17 14 14 9 6 —
59 44 31 29 17 3
10 18 20 20 54 61
1.70 1.40 1.40 0.90 0.60 —
K a m p i o e n s - s c h a p 2e k l a s s e . H . F . C . II Concordia
1 1 1 —
— —
1 1 1 —
—-
2 11 — 1 — — 11
2.— —
P r o m o t i e - C o m p e t i t i e 2e k l a s s e A .
Adresverandering.
Kampioenschap
H.F.C. II. Celeritas
— 2 2 — 1 — — 2
2.—
Victoria (H) Celeritas Swift
2 2 2 1 2 -
— — —
— 4 8 — 1 2 5 8 2 — 3 8
2.— 1.— —
2e K l a s s e C o m p e t i t i e H.F.C. II 10 10 — — 20 46 Victoria (H.) 10 7 — 3 14 44 D.V.S. 10 4 1 5 9 16 Ajax (A.) 10 3 2 5 8 13 A.F.C. 10 3 1 6 7 25 Quick (A'd.) 10 1 — 9 2 7
B. 8 17 20 18 27 61
2.— 1.40 0.90 0.80 0.70 0.20
2e K l a s s e Celeritas 8 H.B.S. II 8 N.O.A.D. 8 H . V . V . II 8 Achilles (R.) 8
C. 16 16 19 29 27
1.50 1.50 10.50 0.50
Competitie. 6 — 2 12 27 5 2 1 12 24 4 — 4 8 24 1 2 5 4 18 1 2 5 4 14
P r o m o t i e - C o m p e t i t i e 2e k l a s s e B. U.V.V. 4 3 — 1 6 15 7 1.50 A.V.V. 4 2 1 1 5 7 6 1.25 Quick (A'd.) 4 — 1 3 1 5 14 0.25 Extra Promotie-Competitie 2e K l a s s e B. o f C. A.V.V. 2 2 — — 4 8 1 2.— Saturnus 2 1 — 1 2 6 3 1.— Quick II (H.) 2 2 10 — 3e K l a s s e U.V.V. 8 U.D.I. 8 Hercules II (U.) 8 A.W. 8 U.F.C. 8
Competitie 5 — 3 10 20 5 — 3 10 17 4 — 4 8 81 4 — 4 8 21 2 — 6 4 14
A. 18 17 20 25 23
1.25 1.25 1.1.0.50
3e K l a s s e C o m p e t i t i e A.V.V. 8 6 2 — 14 36 Z.V.V. 8 4 2 2 10 23 Haarlem II 8 3 3 2 9 18 R.A.P. II 8 2 1 5 5 11 D.O.S.B. 8 — 2 6 2 13
B. 10 18 16 28 29
1.75 1.25 1.13 0.63 0.25
P r o m o t i e - C o m p e t i t i e 2e k l a s s e C. Voorwaarts 2 1 — 1 2 2 11.— Saturnus 2 1 — 1 2 1 2 1.— 3e K l a s s e Voorwaarts 8 Quick II (H) 8 Sparta II (R) 8 Ajax H (L) 8 V.V.G.J. 8
Competitie 8 — — 16 37 4 1 8 9 41 3 1 4 7 19 2 1 5 5 13 1 1 6 3 11
C. 6 11 33 41 30
3e K l a s s e Saturnus 6 Neptunus 6 D.F.C. II 6 Rapiditas II 6
Competitie 4 — 2 8 20 8 1 2 7 15 3 — 3 6 22 1 1 4 3 13
D. 13 1.8jj 12 l . l 16 1 ^ 29
2.— 1.13 0.88 0.63 0.38
7
H E T
District II. Ie K l a s s e P.W. Vitesse Quick (N) U.D. Wilhelmina G.V.C.
10 10 10 10 10 10
Competitie.
8 — 6 3 4 2 3 1 3 1 2 1
2 1 4 6 6 7
Kampioen-Competitie Quick (A'f.) Vitesse II de Tubanters
16 15 10 7 7 5
44 36 26 24 23 16
15 1.60 19 1.50 26 1.— 30 0.70 41 0.70 38 0.50
2e K l a s s e .
2 2 — — 4 9 3 2.— 2 1 — 1 2 7 3 1.2 — — 2 — 111 —
2e K l a s s e C o m p e t i t i e A. Sparta (B) Helmondia Willem II A.N.T.O.N.I.
6 6 6 6
5 1 - 11 27 3 1 2 7 16 1 2 3 4 11 1 — 5 2 5
6 1.83 15 1.17 9 0 67 29 0.33
2e K l a s s e C o m p e t i t i e B. Vitesse II Quick II (N) G.V.C. II Velox Victoria (T)
8 8 8 8 8
Ë
S P O R T B L A D .
5 3 — 13 30 13 1.63 3 2 3 8 24 19 1.— 4 — 4 8 22 25 1.— 2 3 3 7 24 24 0.88 1 2 5 4 12 31 0.50
2e K l a s s e C o m p e t i t i e C. de Tubanters 8 5 2 1 12 24 10 Hercules (E.) 8 3 3 2 9 15 11 Tubantia 8 2 4 2 8 15 13 O.N. 8 2 3 3 7 15 20 P.W. II 8 2 — 6 4 13 28 2e K l a s s e Quick (A'f) 6 Rob. et Velocitas 6 Be Quick (Z) 6 Z.V.V. 6
1.50 1.18 10.88 0.50
C o m p e t i t i e D. 5 1 — 11 24 9 1.83 3 1 2 7 15 13 1.17 2 — 4 4 16 18 0.67 1 — 5 2 9 24 0.33
District III. 2e K l a s s e Achilles (A.) 8 7 Be Quick (G.) 8 7 Prisia 8 2 Quick (K.) 8 2 Z.A.C. 8 1
Competitie. — 1 14 42 16 — 1 14 31 12 1 5 5 19 24 1 5 5 12 28 — 7 2 10 34
1.75 1.75 0.63 0.63 0.25
P r o m o t i e - C o m p e t i t i e 2e K l a s s e . Velocitas (G.) 2 2 — — 4 10 1 2.— Z.A.C. 2 - — 2 — 1 10 — 3e K l a s s e C o m p e t i t i e . Velocitas (G.) 6 3 1 2 7 19 7 1.17 W.V.V. 6 3 1 2 7 17 14 1.17 Frisia II 6 2 2 2 6 9 20 1.— Be Quick II (G.)6 1 2 3 4 13 17 0.67
WEDSTRIJD-PROGRAMMA voor de maanden Mei en Juni 1QOB.
Kampioen- en Promotie-wedstrijden. Kampioenschap van Nederland. SCHEIDSRECHTERS :
1 Juni
21 Mei
21 Mei 28 „
P.W.—H.V.V., Enschedé
H. J. Willing.
DISTRICT I. Degradatie-Competitie le klasse. Quick (H.)—Rapiditas, terrein H.B.S.
J. P. H. Regers.
DISTRICT II. Promotie-Competitie le Klasse. Quick (A'f.)—G.V.C, Amersfoort C. R. Drijver. G.V.C-Quick (A'f.) L. J. VROON VAN GESTEL, Secretaris-Penningmeester.
Protest-Commissie. De vereenigingen Quick en Rapiditas dienden ieder een protest in naar aanleiding van den Zondag jJL gespeelden wedstrijd Quick—Rapiditas. De Secretaris J. G. COSTER.
Commissie tot Redactie van den Almanak. In den almanak zal opgenomen worden een lijst van internationale wedstrijden benevens van
serie wedstrijden, in het afgeloopen seizoen gespeeld. Zij, die hunne gespeelde wedstrijden opgenomen wensehen te zien, gelieven datum, uitslag en plaats aan ondergeteekende op te geven. Tevens houdt de commissie zich aanbevolen voor aller medewerking als voor opgave van gewenschte onderwerpen, eventueele verandering van de gevolgde indeeling, aanvulling of rectificatie van de rubriek: Records in merkwaardige wedstrijdfeiten enz. C. A. W. HIRSCHMAN
4
H E T
S P O R T B L A D .
Binnenland De degradatieeompetitie late klasse.
In verband met mijn ingezonden stukje in een der vorige nummers van dit blad en eenigszins ook ter beantwoording van de heeren Hollander en Pennekrasser in de Sportkroniek lijkt mij 't schrijven van 't volgende niet ondienstig om nog eens de groote onbillijkheid van de degradatiecompetitie eerste klasse, zooals ze nu geregeld is, te wijzen. Om dit duidelijk aan te toonen, zal 't het beste zijn in 't kort nog eens den loop der zaken na te gaan. Op de algemeene vergadering van 't vorig jaar werd besloten de werkelijke 1ste klasse competitie te laten bestaan uit 12 clubs. Daar echter algemeen aangenomen werd, dat een competitie van 12 voor e'e'n seizoen te groot is. werd bepaald, dat 't volgend seizoen de competitie zou bestaan uit 10 clubs. Dus moesten twee clubs wegvallen. De vraag was nu welke. Zooals van zelf spreekt werd er over die vraag niet lang geboomd. Algemeen was 't antwoord: De twee zwaksten, want men wilde een kern van de sterkste elftallen in de eerste klasse overhouden, 't Eenvoudigste was dus natuurlijk geweest de twee laatsten van 't eerste klasse ranglijstje aan 't eind van 't seizoen te degradeeren tot tweede klasse, zonder meer. Maar er kwam nog iets anders bij. Men kon de tweede klassers niet geheel van promotie uitsluiten, men moest ze een kans laten om eerste klasse te kunnen worden en zoodoende werd ook de No. 10 bij de degradatie betrokken, 't Kon toch best mogelijk zijn, dat de Kampioen 2e klasse sterker was dan No. 10 eerste klasse, dus moest deze laatste zijn positie verdedigen tegen den indringer. Men nam toen echter tevens 't heillooze besluit meer barmhartig en medelijdend voor de twee zwaksten dan wel rationeel en practisch om ook de twee laatsten nog mee te laten doen in die degradatie competitie. In den loop van het seizoen kwam men tot de ontdekking, dat de mogelijkheid bestond, dat een tweede elftal van een vereeniging wel eens 2e klasse kampioen zou kunnen worden en dus de promotie der 2e klassers onmogelijk zou maken. En toen beging het Bestuur de fout om naar analogie van de degradatiecompetitie van vier in dit geval een degradatiecompetitie van drie clubs in te richten en alleen de 2e klasse kampioen er tusschen uit te laten. Ofschoon dus nu de hoofdfactor van die heele competitie verdwenen was, ofschoon de club, waarom de degradatiecompetitie was ingesteld en waarom de mogelijke degradatie van No. 10 alleen draaide, van mededinging was uitgesloten, liet men toch de degradatieeompetitie bestaan en stelde men toch No. 10 bloot aan de mogelgkheid om uit de 1ste klasse te verdwijnen! Ziet men dan nu niet in, dat men zich zelf eigenlijk een klap in het gezicht geeft? Men stelt een competitie in om uitgemaakt te zien, wie de eterksten, wie de zwaksten zijn. Ten slotte is de competitie afgeloopen, Quick nestelt op no. 10, R.A.P. en Rapiditas plaatsen zich
11 en 12 en zijn dus volgens dit systeem zwakker dan Quick, en dan, daa begint men zijn eigen stelsel weer te wantrouwen en gaal zeggen: misschien is toch no. 10 niet sterker dan 11 on 12, je kunt nooit weten, al wijst de competitiestand 't aan, toch kunnen 11 en 12 wel eens niet de zwaksten zijn. Dan breekt men, wat men zooeven heeft opgebouwd, weer af en gaat opnieuw een competitie inrichten tusschen 10, 11 en 12 en begint dus eigenlijk weer van voren af aan. Is dit theoretisch dus al een zeer dwaze manier van doen, nog gekker wordt 't, als men de zaken eens van den praktischen kant gaat beschouwen in verband met de toestanden en verhoudingen in de eerste-klas-competitie, die dit seizoen ons heeft gebracht. Quick heeft in deze competitie 11 (zegge elf) punten meer behaald dan R.A-P. en 14 (zegge veertien) meer dan Rapiditas. Waar dus ooit van krachtsverschil sprake is geweest, dan is 't toch zeker wel hier (den heer Hollander ten spijt). Toch vertrouwt men zelfs hier de competitie niet en zegt men: toch kan Quick nog wel eens zwakker zijn dan R.A.P. en Rapiditas. In diezelfde competitie echter behalen H . V . V . en D.F.C. beiden 30 punten, zijn dus ongeveer even sterk, zou men zoo zeggen, en hier vertrouwt men nu plotseling de competitie wel, en gaat af op de enkele simpele doelpunten, die H . V . V . meer voor en minder tegen heeft dan D.F.C. Hier geeft de competitie dus ineens wel juist de krachtverhouding aan ? Waar 11 punten meerderheid nog niet eens zullen kunnen bewijzen dat Quick sterker is dan R.A.P., daar zullen wel enkele goals kunnen bewijzen, dat H . V . V . sterker is dan D.F.C. ? O, ondoorgrondelijke logica 1 Waarom nu ook niet een kampioenscompetitie ingesteld tusschen de drie bovenste van 't ranglijstje? Dat zou tenminste consequent zijn geweest. Niemand echter, die er ook maar een oogenblik aan denkt. 't Eenige motief, wat men tot nu toe gegeven heeft is: 't was eenmaal besloten, de 2 laatsten hebben er 't heele seizoen op gerekend en nu is 't onbillijk ze dit voordeeltje weer te ontnemen. Dus dat is zoo ongeveer de stelling gehuldigd; eenmaal begonnen onrecht moet men bestendigen, ook al lijdt door die bestendiging de andere partij groote schade. Een mooie moraal! Dat R. A . P. en Rapiditas er 't heele seizoen op gerekend hebben, kan best waar zijn. Dat zal dan wel de reden geweest zijn, dat ze zoo'n ongelukkige vertooning te zien hebben gegeven, ze hadden immers toch nog 't achterdeurtje de degradatie-competitie. A l hun energie en kracht hebben ze bewaard voor dit laatste. Quick daarentegen heeft 't heele jaar al zijn energie noodig gehad, heeft steeds met alle kracht moeten strijden, en tot belooning wordt het 't slachtoffer van een onbillijke regeling, die men alleen laat voortbestaan om een paar zwakke clubs, die 't heele seizoen door bijna niets hebben gedaan dan verliezen en zoogoed als niets gepresteerd hebben, te sparen en te redden. Is dat de bescherming der zwakken niet wat te ver doorgedreven? Men oordeele * J . A . W . GIUTEMA. Z
L F I
HET
SPORTBLAD.
Onder de menschen. IV. 'n Scheidsrechter. , Als je 's avonds, bij 't onzekere licht van n schemerlamp, lui uitgestrekt op 'n divan opsnuivend de prikkelende geur van 'n „Nestor"! Weg van gedachten, staart in de groote, leege ruimte, dan treden uit de chaos van droombeelden voetbal-types te voorschijn, die je kent, kende of gekend hebt . . . . 'k zie 'm voor me m z'n donker grijs costuum, dito jas en pet, t hoofd voorover, kijkend naar z'n rood-bruine schoenen, langzaam stappend, iets deftigs zelfs van z'n huis naar 't voetballersstation Laanvan-Meerdervoort. Met kalme beleefdheid groet ie bekenden met 'n „goeiendaaag", neemt z'n kaartje en 'n oogenblik later vliegt 'ie voort tusschen de wielen, 't hoofd rustend op de üuweele kussens, droomend over drie groote boterletters, die 'ie ieder jaar gekregen heeft en die ze 'm dit jaar ook wel weer zullen geven, over z'n keteltje warme wijn, die ieder jaar koud wordt en over z'n sigaar, die 'n gat
5
in z'n vloerkleed heeft gebrand. Dan staat 'ie op, stapt uit, scheidsrechtert als nummer een yan ons landje, ba t weer naar de trem, wilt u zeggen, lezer? Neen, u vergist zich, hij gaat met treinwaarts, hij denkt er zelfs met aan. Meneer gaat eerst dineeren, fijn dineeren, met wijn, koffie en 'n heel kattenest (om t woord 'n pousje niet te gebruiken). Dan neemt ie 'n vel papier, pent z'n onkostenrekemng op, veel, heel veel kleine cijfers; lezer, t is n peulschilletje voor 'm, de clubs betalen, zij hebben duiten, zij kunnen 't doen. Dan klimt ie in 'n bakkie; 'n uur later is 'ieweer u i " ',' derdag, met rassche schreden, t Is avond. Hij zit voor z'n bureau, grijpt van uit de papier-verwarring 'n paarsgekaft orgaan, dat zich openkreukelt onder z'n vingers en uit de lettermassa roept 't hem, dingen toe die wel eens uitgeschreeuwd mogen worden! Hij leest 't door, heeft 'r lak aan, duwt t m de prullemand, drukt-in, drukt-af! tot je r van m slaap dommelt, kolommen vol, dan is t ie leeg gepent, hè Redacteur, lezer, lezeres, t is fantasie, pure fantasie. g a a
D
a
n
n a d e r t
Don
Om den Rotterdamseh-Nieuwsblad-Beker.
Holland wint met 4—0. 30.000 toeschouwers bij den strijd E E N GLORIE-DAG.
,
Inleiding.
Zondagavond loopt ëen mijner vrienden n snuggere bol met fut in z'n handen en durf in z'n hersens, met 'n prachtig idee rond. Hij heeft het me fluisterend meegedeeld; 'k ben fr gloeiend voor, en 'k heb gezegd: „Jij bent n geniale vent. Jij moest minstens in de protest-commissie of in 't bondsbestuur zitten, awel zulle 1" Maar hij begeerde geen „aardsche roem". Wat-ie dan wou? Dit: „We smijten de heele competitie door mekaar, ruimen 't bondsbestuur op, ontbinden den bond' 6ö gaan zilveren voetballen en om koperen«wgetjes-spelen en Botterdamsch-Nieuwsbladleesten organiseeren, 't heele jaar door. Dan ebie wat leuks. Je geeft de protest-commissie Pensioen, dan is de ruzie ook weg. De competitie is saai en ouderwetsch". Om te watertanden. Toch zijn er twee bedaren. In de eerste plaats: waar blijf j met ood-witte-blauwe linten, die onze bondsbestuurhAA 8 hun aartsvaderlijke halzen «aaden hangen? 't zou toch zonde zijn wan?er die zoo splinternieuw weer in de doos ngen. En ten tweede: waar halen we de Sytkn« , Wat niet belet, dat ik de etaS i 8 ! ? Vergadering met boventet«„ f ° S dachten te houden en beat,?, T ? ° ' geniale vriend in 't bondsamt? n-li ^ «itmoet? M'n jmce Dikkers, uit de Overüselsche koekstad. ^ H e u e t vmwiU.g terugtreedt, ik zweer het ° e a b« mn baard; we zullen 'm wippen S i n d s
n
0
Z o n d a
o
m
v a n d a a n ? A 1
P
Z
r
n
e m
n e
n l e d l
g e n
m
b r e n g e
2 a l
n
W
i
e
e r
d a Q
-
Waarom zal straks blijken . . . . Ik ben nu wat kalmer geworden. Toch loeit het nog in m'n ooren, dat ontzaglijk geestdriftgeluid; toch hoor 'k de bruising nog van die jubel-zee, en als 'k m'n oogen sluit, rijst die reuzige massa weer op, duizelingwekkend. M'n sport-ziel leeft nog in dien schitterenden dag van voetbalgenot en emoties, en cimematografisch, trekt alles weer voorbij 30.0G0 (vier nullen, zetter I), 30.000 toeschouwers. We houden 't record van Europa's vasteland, we hebben Slavia's cijfer, dat op 10.000 stond in Praag, dubbel en dwars geslagen. We lachen er mee, meneer! Wij, Hollanders, wij zijn nog eens kerels! Wij steken borst en buik vooruit en als 'r 'n voetbal zoon uit 't land van Chamberlain in onze lage dreven komt, kijken we 'm fier in z'n oogen en brullen: „30.000, dat is, in verhouding met jullie, vëe'1 schooner en geweldiger nog dan de 101.000 eindstrijd om de cup". En onze Hollandsche kranten hebben aan Theems en Donau en Sein* het groote nieuws reeds gebracht: 30.000. Een gedenksteen is in voorbereiding, om ge-heimachine-d te worden in 't schuttersveld: „Hier hebben 30.000 menschen naar een voetbalwedstrijd gekeken." En wanneer wy straks strompelen van jicht en rheumatiek zal'tjonge geslacht 't met wondere verbazing hooren en lezen . . . . In ernst: het was 'n gulden woord, dat voorzitter Warner tot directeur Sythoff gezegd heeft: hoe verheugend het is, dat mannen, die
6
H E T
S P O R T B L A D .
Bond, baron de Lavaleye, sprak daarna dank'n positie bekleeden in de maatschappij, zich bare woorden: „Gvj hebt gezegd, munheer de op dergelijke wijze met onze nobele sport be„directeur, dat gij, Hollanders, minderde kunst moeien. Zeker, ons spel groeit en bloeit en van recipieeren zoudt verstaan dan wij Belgen. daar is schier geen Hollandsche jongen meer, " Welnu, als ik zie de splendide organisatie van of één van z'n idealen is 'n „groote voetbal," "dit feest, dan zeg ik u dat gij heusch van maar toch: propaganda hebben we noodig. ons geen les behoeft te krijgen neen, dat gyj Niet het geschreven woord. Dat kan zooveel "het beter kent dan wij. Vandaag zullen wij liefde niet opwekken. De daad, het zien : dat "een verbitterden strijd zien tusschen uw en is onze propaganda. E n daarom is de groote mijn landgenooten, maar ondanks dien strijd, beteekenis van deze reuzige sportbetooging "ben ik er van overtuigd, dat het gevoel van niet in de eerste plaats het feit, dat onze "broederschap tusschen ons zal zun versterkt Hollandsche spelers dezen Hollandscben beker " d T w f z u l L heengaan met de hartehjkste hebben veroverd. Néén: duizenden zijn er ge"en de meest vriendschappelijke gevoelens voor komen naar het Spartaveld, die niet wisten wat ons spel was, of die niet begrijpen konden, hoe " " X vïlfde'Tgezellige lunch in 't Poolsch wij er voor gloeiden en er in opgingen en er Koffiehuis, waarna het gezelschap zich in rijtuigen al onze jeugdige geestdrift en geestdriftige naar het terrein begaf. ;~„~A oon «ravfin. Maar zü ziin heengegaan Op het Schuttersveld. met andere gedachten en velen van hen zullen Reeds dagen lang was aan de voorbereiding terugkomen en onze sport in haar sociale positie gewerkt. De regelingscommissie de heeren O. duchtig versterken . . . . W van Hasselt, A . J . Bronkhorst en J . O. Mannen met kloek initiatief, wij kunnen ze van Leeuwen, had geen moeite ontzien, om gebruiken. Geef ons nog 'n paar van Hasselts, het veld een vroolijk en gezellig aanzien te maar geef er dan 'n even milde Sythoff bij. Den directeur van het Rotterdamsche Nieuwsblad geven. Het terrein van Sparta was naar alle zijden breeder uitgezet, zoodat een omtrek van een woord van hulde en dank voor de wijze, ruim 600 Meter verkregen werd, door middel waarop hij onze sport heeft gesteund en welvan palen en touwen afgesloten Rondom het gedaan, voor den glorie-rijken dag, dien we gansche veld waren stoelen geplaatst, waarop hebben gevierd, voor de prachtige propaganda planken gelegd werden, zoodat duizenden n voor ons spel gemaakt. Hem vooral moet het piauB.«u & , afsluiting, een voldoening zijn, dat er Zondag in Rotterdam, wat het publiek betreft, Engelandje is gespeeld, mooie Zlipiaaus ».io .=u. — - ; — dat 'n geweldig enthousiasme over het veid een eind buiten de witte lijn, lagen eveneens planken, die ruimte boden voor een enorm heeft gedaverd en gebruist, en, méér dan hij aantal jóngens, die, liggende op moeder aarde weet, zijn wij er hem dankbaar voor . . . . flink den strijd kondea volgen. Voor Rapiditas Vóór den Strijd. clubgebouw was 'n tribune voor genoodigden daarachter 'n flinke, groote „biertent n eind Met den trein van 10.7 kwamen Zondagde andere richting uit 'n tont van de geheelmorgen verschillende elftal-spelers in Rotterdam onthouders. Twee muziekkorpsen hadden zich aan. Ook het bestuur van onzen Bond, op den verderop gelegerd: de staf van de scherpheer de Goeje na volledig, was daar, om in rijtuigen naar het bureau van het Nieuwsblad Fcnutters en - n s i v »uo«.»<»"v. •n Groot aantal kleurige vlaggen en'n massa te worden gebracnt, waar ae neer oyuwu u groen verhoogde de gezelligheid. Een veertigtal welkomstwoord sprak, den spelers op het hart orde-commissarissen, leden der verschillende drukte, zich kloek te weren en Hollands voetclubs, waakten. En reeds om half negen stond balnaam hoog te houden. het publiek geduldig te wachten, verlangend De heer Jasper Warner dankte; dankte vooral naar den grooten strijd, tot de «.gangen zouden hiervoor, dat de heer Sijthoff de groote macht van geopend worden. E n toen dat om half elf gez'n blad voor het voetbalspel gebruikt, en zei beurde, stroomden honderden en nog eens het op hoogen prijs te stellen, dat ook de honderden het veld op. Het was 'n allerlenkst familie van den directeur aanwezig was. gezicht, hoe daar plotseling het joelend publiek Mevrouw Sijthoff kreeg 'n mooie ruiker van op de banken afvloog en zich 'n keurig plaatsje lieve, frissche bloemen, de champagne parelde, veroverde. Om elf uur daverde 'n detachement tot 'n uur later de Belgen arriveerden. Ook zij bereden politie het veld op en tegelykerüjd werden hartelijk door den heer Sijthoff verwelklonk van de andere zijde tromgeroffel, het komd. „Gij begrijpt", zei spreker, „hoe hoog garnizoen mariniers, speciaal door de commissie „de algemeene belangstelling gespannen is voor uitgenoodigd, kwam aangemarcheerd «der ^den strijd die voor heden is voorbereid. Zelfs bevel van een luitenant ter zee 2e klasse. „in België hebt ge nimmer voor zoovele duizenSteeds voller werd het. De geestdrift brak los "den gespeeld als heden nu getuigen zullen zijn toen de „van uw kunnen Ik hoop dat een krachtige, Veteranen-wedstrij d „grootsche strijd te aanschouwen zal zijn, die „met groote hartelijkheid van weerszijden zal begon tusschen de Sparta-Ruïno en Les Avariés „worden gestreden. Ik maak er tegenover u du Beerschot, uit Antwerpen, 'n Stralend voor„geen geheim van dat het mij zou bekoren, jaarszon sprenkelde haar gouden wun op de „indien de beker dit jaar in Nederland bleef; landen neer en maakte ons groote sportfeest „maar zult gij dien weten te veroveren, wees voller en blijer en enthousiaster. „dan overtuigd dat ik met evengroote hartelijkDe „ouwetjes" speelden er dapper op los en heid zal uitroepen: Leve de Belgen 1" werden daverend toegejuicht. Met de rust was De sympathieke voorzitter van den Belgischen &
e
e
HET
SPORTBLAD.
de stand 1—0 voor de Rotterdammers en het einde bracht den Spartanen met 5—0 de overwinning. Ondertusschen waren de Belgen gearriveerd en toen de veteranen-strijd was afgeloopen, wachtte de Sparta-ruïne 'n aangename verrassing. Namens den heer Sythoff Werd aan Jan Stok 'n metalen lauwerkrans aangeboden, onder daverend gejuich, met het verzoek, daarmee het Sparta-vaandel te versieren. De immer vurige Stok dankte. „Ik hoop, dat de jongeren gezien hebben, hoe het spel niet gespeeld moet worden," sprak-ie bescheiden...
De aanblik. Toen het uur van aanvang sloeg, leverde het veld een imposanten aanblik op. Overweldigend was het. Ee'n compacte, onafzienbare zee van menschen. De bochten aan de Rottezijde vooral waren ontzaglijk van indruk. Op de daken in den omtrek zaten ze bij tientallen: waar je zag, een bruising en golving van duizenden, die wachtten wat komen zou. Waarlijk dit beloofde een glorie-vol sportfeest. Op de tribune merkten we, behalve de beide bondsbesturen, verschillende autoriteiten op. De Belgische consul in onze stad was aanwezig. Verder het Kamerlid, Kolonel J . B. Verhey, een sport-man in hart en nieren; de gemeenteraadsleden A . den Held Jr. en J . Verheul Dzn; de bekende gymnastiek-leeraar S. van Aken; de oud-voorzitter van den A.N.W.B., Frans Netscher; de eere-kden van onzen Voetbal-Bond Ch. J . Engelberts en L . J. Wijnandts; de secretaris-penningmeester, de heer L . J . Vroon van Gestel en anderen. Ook mevrouw Sythoff was aanwezig en de hoofd-redactie van het Nieuwsblad werd vertegenwoordigd door den heer Henri M . Dekking.
De Strijd. Kwart over twee kwamen onze spelers in het veld, met daverend applaus en het volkslied begroet. Ook het Belgische elftal viel, onder het spelen van de Brabanconne 'n hartelijke ovatie ten deel. Aldus was de opstelling: B e l g i ë : Thornton (doel); van Hoorden en Poeltnans (achter); Rondemme, De Decker en van den Eynde (midden); Ch. van der Stappen, Destrebecq, F . van der Stappen, Theunen en Tobias (voor). N e d e r l a n d . ' Beeuwkes (doel); Stom en Stol (achter); Kessler, Kamperdijk en de Korver (midden); de Vos, Lutjens, de Neve, Hesselink en Boomsma (voor). Scheidsrechter: H . A . C. Vermeulen. Grensrechters: F . Friling en G . W . Dyxhoorn. Als 'n bewijs van 't verschil in samenstelling zij vermeld dat het Belgische elftal bestond Uit 5 spelers van de Union, 5 van de Racing en 1 van Leopold, terwn'1 de Hollanders waren 3 van Velocitas, 2 uit D F.C., 2 uit Sparta, 1 uit Vitesse, 1 uit H.V.V., 1 uit H.B.S. en 1 uit Haarlem. Een verschil dus waaruit het Belgische voordeel van 'n betere combinatie direct in 't oog springt. Na 'n driewerf daverend hoera voor den uitlover en de gebruikelijke cheers wordt begonnen. De Hollanders, met den zwakken wind tegen, verdedigen het doel aan den Rotte-kant en met dat verdedigen hebben ze al dadelijk
f
de voeten en Beeuwkes de handen vol. Want al was de eerste aanval voor ons, 'n opbrengen van Lutjens, hij wordt door van der Hoorden gestuit en reeds direct laten de Belgen een doortastend en kloek spel zien, 'n spel, dat te denken geeft, en dat hun in staat stelt aanhoudend ons doel te belegeren. De voorhoede der gasten speelt keurig samen, wordt met de minuut sterker, terwijl daarentegen onze aanval maar niet kan loskomen. Het is vreemd, maar de vijf mannetjes die in Antwerpen automatisch samenspelend op het doel losstormden, z« kunnen maar geen verband vinden, en de indruk van het eerste kwartier is, dat de gasten beslist de meerderen zijn. Ze werpen zich met 'n élan en 'n vurigheid in den strijd, en zitten op den bal met 'n volharding en behendigheid die ons al dadelijk in spanning brengt. Het publiek brult er lustig op los, en als een onzer vleugels soms den bal los krijgt dondert er 'n ontzaglijk juichen over 't veld. Maar Poelmans en van de Hoorden staan kranig. Nog kraniger staan echter onze verdedigers. Zij houden den feilen, sterken Belgischen aanval krachtig tegen en evenals in Antwerpen is het Stom, die met groote kalmte en prachtig zien keer op keer den voorhoedespelers den bal ontfutselt. De jongens aan 't lijntje hebben 't al gauw in de gaten, dat de Cadet niet voor de poes is en aan hun uitroepen hoor je hun bewondering. Toch kan hij niet alles houden. Stol helpt forsch mee, en zijn Destrebecq en van der Stappen de achterhoede al voorbij, dan is Beeuwkes er nog, in grooten vorm. 'n Kanjer wipt-ie tot tweemaal toe even over de lat heen. Verre schoten van van den Eynde en Rondemme worden kranig door 'm gestopt. Het publiek wordt steeds geestdriftiger gestemd als het ziet, hoe het zwoegen der Belgen vergeefs is, en het davert z'n jubel uit, wanneer onze voorhoede den bal krijgt. Daar is het evenwel weinig gedaan, terwijl ook de middenlinie niemand bepaald uitblinkt. Kessler houdt evenwel prachtig stand, Kamperdijk is beneden z'n gewonen vorm. Toch komt er langzamerhand wat verbetering, de Vos heeft herhaaldelijk vrij spel, rent er op los, zet dan voor, maar Boomsma komt maar niet op dreef, krijgt bovendien te weinig. Hesselink begint wat los te komen. A l is hij de geweldige speler van vroeger niet meer, z'n werk is heel verdienstelijk. Als onze voorhoede na 'n prachtig stukje samenspel, vrij veld krijgt onder reuzen-gejuich van de massa, wordt van Hoorden gepasseerd en lost Hesselink een schuiver, die herinnert aan z'n glorie-dagen, in de schaduw van Wassenaars boomen. Pal in 't hoekje, kanon-snel en hard, zit-ie, maar Thornten werkt 'm er schitterend uit en er deint één jubel over 't veld voor Belgie's stoeren doelman. Nu krijgt-ie meer te doen. De partijen gaan tegen elkaar opwegen. Het spel wordt steeds vlugger, harder, vinniger. Vooral de Belgen munten uit door water-vlug spel, dat echter steeds in den enormen Stom een struikelblok vindt. Boomsma kanjert een bal in het doel; Thornton heeft 'm. Kessler geeft de Vos den bal; Poelmans voorbij, over, de Neve kogelt, Lutgens loopt in, flap, weg de bal. Doodekalm, staalhard,
HET
8
SPOETBLAD.
wiskunstig zeker. Thornton, de eenige Leopoldman van de elf, is z'n gewicht in goud waard. A l blijft het aangeven der Hollandsche middenlinie en het samenspel der voorhoede beslist onvoldoende, toch worden onze landgenooten sterker en het laatste kwartier voor rust komen ze goed opzetten. Het is een eigenaardig gelijk spel. De beide voorhoeden staan tegenover 'n prachtige verdediging en kunnen maar geen succes behalen, hoe hard ze werken. Herhaaldelijk werken de Belgische vleugels zich los, rennen voort, en als 'r dan zoo'n mooie overzet even voor 't doel volgt sta je toch eigenlijk verstomd, dat de bal er maar niet inkomen kan.
Wie zal er winnen? Als 'k in de pauze eenigen onzer spelers spreek, zijn ze vol goeden moed. De opstelling van 't elftal wordt veranderd. Willem Hesselink zal links-midden en Kessler rechts binnen gaan spelen. Op 't veld worden de kansen druk besproken. De meeningen zijn zeer verdeeld. „ W e kunnen er nog wel komen," meent één der Belgische supporters, en bij geeft den raad, om 'n „paar" mannetjes bij de Neve te zetten. M'n indruk is, dat ons elftal minder speelde dan voor twee weken in Antwerpen. Vooral de voorhoede scheen me beslist zwakker. Toch moed gehouden. Langs de lijnen gaat de melodie van „de hoed van de bedeeling". Het is 'n vroolijk gezicht over 't veld en de glanzige zon zet alles in stralend licht. De geweldige massa blijft voorbeeldeloos ordelijk. Geen moment wordt iets storends gehoord. Daar is een algemeene stemming van pret en 'n gespannen verwachting. De rust is 't sein, om 't meegebrachte proviand eer aan te doen en allerleukst zijn de tooneeltjes, die je ziet. Dan komen de spelers weer. De muziek blaast lustig.
Na de rust. Daar schijnt een heilig vuur ia onze mannetjes gevaren. Dat is weer één van die wonderheden, die alleen ons spel opleveren kan. De Belgen hebben te veel van hun krachten gevergd, en het schijnt of de onzen al hun energie en wilskracht in reserve hielden, om die na de rust te ontwikkelen. Reeds dadelijk stormt de voorhoede er op los. De nieuwe opstelling heeft succes. Het gespierde, het sterke is er voor 'n groot deel bij de Zuidelijken uit en meer en meer naderen de onzen de vestiDg der vijanden. Ze zitten er op als 'n vegetariër op 'n bloemkool, maar ze stuiten steeds op den geweldigen Thornton, die z'n Engelschen afkomst geen seconde verloochent. Kessler, die soms wat te lang den bal hield, geeft over aan Boomsma, 'n goeden voorzet, en de Neve schiet net de lat voorbij. Geeft niet. Opnieuw. Poelmans en van Hoorden echter doen stoer werk en al kan de Belgische voorhoede niet op tegen onze beide achterspelers, ze probeeren het met bewonderenswaardige volharding. Stom en Stol _ hebben alles. Ook de laatste is in prachtige conditie gekomen en zuivert met stevige, zuivere trappen het terrein, terwijl z'n collega, als de vijandelijke voorhoede aanstormt, z'n lenige lijf er tusschen gooit en
altijd onder uitbundigen geestdrift overwinnend te voorschijn komt. Toch, hoe onze voorlinie ook zwoegt, hoe het combineeren steeds mooier wordt, en het gehalte en de vurigheid van het spel stijgen, de geestdrift op het enorme veld toeneemt, er wordt maar niet gescoord. De drie verdedigers der Belgen staan als ware helden. Hesselink is veel beter op z'n plaats in de middenlinie en breekt voortdurend den verslappenden aanval der vreemdelingen . . . Er zijn 25 minuten gespeeld en nog steeds is er geen enkel cijfer-resultaat. Dan krijgt de Korver, die den ganschen middag kalm en degelijk had gespeeld, het op z'n heupen. De zilveren voetbal-vorm komt er bij 'm in. Zou er één speler zijn, gevaarlijker dan Sparta's aanvoerder, als-ie wil, als-ie waarachtig wil met al z'n kracht en kunnen ? Een kwartier lang blijft hij nu het gansche spel beheerschen. Hij is verdediger, ja, maar hij zal aanvallen ook. E n als 'n duivel schiet-ie er tusschen, De Decker, Poelmans en van Hoorden hebben geen kans om den bal te krijgen . . . reeds stijgt 'n geweldig juichen, maar Bok schiet even naast, 'n Galm van teleurstelling golft over 't veld. Maar ik, die Bok ken, wéét, wat er komen zal. Wat de voorhoede niet kan, hij zal het alleen probeeren. En geen vier minuten later weer zoo'n reuzen-ren, wéér zoo'n onweerstaanbare aanval, hij alleen door alle verdedigers heen, onder aan-groeiend gejubel, tot-ie voor Thornton staat, even kijkt, en met 'n kalm, hard schot doelpunt . . . . Hoe toen de geestdrift losbrak en hoe het donderde en bruischte van gejuich, en hoe heel dat onmetelijk veld één golving van blije menschen was, één ontzaglijke uiting van onbeschrijflijk enthousiasme, één daverende ovatie aan Sparta's zwijgenden aanvoerder: eisch niet van mij dat ik 't zeggen zal. Koud en uiterlijkonverschillig als immer wandelde Bok naar 't midden terug, maar die weergalooze geestdrift van de duizenden, onder de schetterende fanfares der muziek, heeft hem niet gevoelloos gelaten, dat weet ik zeker. Van dat schitterende moment af hadden wij gewonnen. De energie was verdubbeld. Nauw was weer begonnen, of Lutjens brengt op, zet goed over, Boomsma staat op de juiste^plaats om, direct opvangend, 'n reuzen-schot te lossen, dat gezeten zou hebben als 'n kogel, wanneer van der Hoorden niet met de handen gestopt had. De bal kwam recht op z'n gezicht af en liever dan z'n neus te verliezen hield hij hem met beide handen tegen. Strafschop. Eddy de Neve kanjnrt kalm in het net. En weer schallen uit 30000 kelen de jubels op en gaan de fanfares schetterend over 't veld. Het waren zeldzame momenten. De Belgen spelen wanhopig, maar ze vermogen niet veel meer. Ze bereiken schier de achterhoede niet. Daar gaan onze spelers weer. De Korver neemt méé . . . . 'n kreet davert öp: „Hup, Bokkie. . .", Boomsma heeft den bal, passeert Poelmans, zet over en Lutjens kogelt in 't net. Het publiek is niet te houden. Het gansche veld is 'n uit-dondering van geestdrift en blijdschap. De Belgen zijn machteloos. Hesselink brengt op, de Neve neemt over, Kessler schiet, en de vierde zit erin . . ,
HET
SPORTBLAD.
Toen kwamen nog even de Beige» los. Van der Stappen zit er op en weet BeeuwkeB te bereiken, maar verder ook niet. De Hollanders winnen met 4—0 dézen prachtigen, spannenden, boeienden strijd. E n ze hebben het verdiend. Na de rust was 't overweldigend, vooral dat onvergetelijke laatste kwartier, toen zelfs Thornton machteloos stond. Den overwinnaars hulde, den overwonnenen den troost voor 'n volgend jaar. Ze hebben hun best gedaan. De Korver bij ons, Thornton bij de Belgen waren de eersten van 't veld, maar allen hebben gezwoegd om den eereprijs te behalen.
De uitreiking. Nauwelijks had het fluitje geklonken voor „tijd" of de ontzaglijke massa toeschouwers stroomde het veld over naar de tribune, waar de uitreiking van den beker zou plaats hebben. Het was 'n imposant gezicht, hoe plotseling de opeengepakte drommen zich verspreidden en van alle zijden kwamen aangegolfd naar één plaats. Bij de tribune werden de spelers met donderende hoera's ontvangen. Dan spreekt de heer C. Sythoff, den directeur van het Rotterdamsch Nieuivsblad, de overwinnaars toe in hartelijke woorden en reikt mevrouw aen zilveren beker aan onzen bondsvoorzitter over. Deze, de heer Warner, brengt nogmaals dank aan den gullen uiilover en wjjst op de schitterende propaganda, door dezen reuzenwedstrijd in Rotterdam, de oude voetbalstad, gemaakt. Hij heft een driemaal hoera voor den heer Sythoff aan, waarmee daverend werd ingestemd. Ook brengt spreker hulde aan Kees van Hasselt, den man, van wien de kracht en de energie uitging. Ten slotte verzoekt hij den uitlover, om den beker zelf aan de overwinnaars aan te bieden en besluit hij met een door allen herhaald „leve mevrouw Sythoff". De directeur biedt daarna aanvoerder Kessler den beker aan. Deze, sprekend uit naam van z'n elftal, brengt z'n dank over. Door de vriendschap, die tusschen de spelers onderling bestond, is het, zegt hij, mogelijk geworden heden te overwinnen. Voor die vriendschap hief hg een luid hoera aan. Daarna voerde het woord de heer Havenith namens den Belgischen Bond en zegt het volgende : „De schitterende overwinning heden door de „Hollandsche équipe behaald, bevestigt haren „goeden uitslag van dertig April laatstleden. „Niettegenstaande mijn nationale fierheid en „mijn liefde tot het Vaderland, een Belgische „overwinning verkozen hadden, wensch ik de verdienste te erkennen daar waar zij dient „erkend te worden, en als sportman is het mrj „aangenaam, het Hollandsche „Elftal" hartelijk „geluk te wenschen voor zijn kunstig en prachtig „voetbalspel, hetwelk het ons getoond heeft. „Deze sportieve kampen hebben niet alleen de „verdienste in onze voetbal-clubs, dennoodigen „wedijver daar te stellen, maar ook, en ikver„oorloof mij op dit punt voornamelijk te wijzen, „zij vormen onvermijdelijk een band van rechte „vriendschap en broederlijkheid tusschen onze „twee volkeren. „Dat het mij insgelijks toegelaten zij, den
0
„gever van de Coupe, den heer Sijthoff, welke „door zijn milde gift, ons toegelaten heeft, op „onze beurt, onze vrienden uit Holland te bedoeken, hartelijk te bedanken. „Mijne heeren, ik stel voor, een driedubbel „hoera ! te roepen ter eere van de zegepralende „équipe en den milddadigen gever van de Coupe, „aldus wenschende in een zelfde gedachte van „dankbaarheid, de verheerlijking des Sports te „erkennen, welke deze echitterende match en de „Coupe waarvoor wij streden, ons inboezemen." Met grooten geestdrift werd deze Vlaamsche rede begroet, en nadat de heer van Hasselt nog 'n woord van hulde had gebracht aan het publiek voor z'n prachtige houding gedurende den strjjd, was ook dit deel van het feest afgeloopen. Na een bitteruurtje in het Poolsche Koffiehuis had 's avonds in het hotel St. Lucas het d i n e r plaats, waaraan werd deelgenomen door alle autoriteiten, de spelers, de ruïne-menschen, pers, te zamen 'n kleine honderd personen . . . M'n pen begint zoo langzamerhand haar diensten te weigeren. Geloof mij dus in 't kort: het was heerlijk-gezellig. A l de toasten memoreeren, ik kan het niet. Trouwens, met collega Heiser van de Sportkroniek heb ik afgesproken, dat we veel zouden eten en weinig schrijven. Aan dat veel-eten beeft m'n waarde confrère zich schitterend gehouden : ik hoop dat het weinig-schrijven gevolgd is. Voorzitter Warner heb ik hooren speechen. Hij dankte voor de hem te beurt gevallen onderscheiding, twee weken geleden, prees de vriendschap tusschen beide volkeren en stelde 'n dronk in op Koning Leopold, die, zei onze praeses, overal is, „wat van den N.V.B. niet altijd kan gezegd worden." Ik heb geestdriftig m'n glas geheven en dapper meegezongen met de Brabanconné en 'm'n voorzitter geprezen om die ridderlijke bekentenis, üm toen Daron ue Lavelaye namens den Belgischen Bond dankte voor de prachtige ontvangst, getuigde dat zijn landgenooten een onvergetelijken indruk zouden meenemen van dezen schitterenden sportdag, directeur Sijthoff hulde bracht voor dit alles en inzonderheid voor den beker, „superbe object d'art" en eindigde met 'n dronk op onze Vorstin, zie, toen steeg de geestdrift ten top, en ons Wilhelmus, dat zoo ontroerend-mooi klinken kan, werd staande aangeheven . . . En nauwelijks was het uitgezongen of door de zaal klonk de stem van ons bestuurslid Dikkers, die 'n solo te hooren gaf; dat mooie, van hoogen vrijheidszin getuigende lied: Zij zullen hem niet hebben, De fiere Vlaamsche Leeuw . . . Weet ge nu'waarom Dikkers het bestuur uit moet? De man is z'n roeping glad misgeloopen. De opera is z'n voorland. Daar moet-ie heen. Red hem, voor het te laat is. Met Bill Dijxhoorn kan-ie 'n prachtig paar vormen . . . De „dronken" volgen elkander geregeld op. Van Hasselt huldigt den heer Sijthoff. Deze antwoordt, in z'n rede de geschiedenis van den beker ontwikkelend. Hij prijst de regelingscommissie voor haar onvermoeide inspanning, onder algemeene toejuiching.
10
H E T
S P O R T B L A D .
Dan komt de heer Jan Stok aan 't woord om zijnerzijds namens de vetoranen den Nieuwsblad-directeur te huldigen en te getuigen van de vriendschap der Spartanen jegens de ruïne van de Beerschot. Onder groote hilariteit en daverend applaus brengt Stok een metalen ketting te voorschijn, die hij, en als herinnering aan het Rozendaalsche geval, speciaal had laten vervaardigen. Stok hangt den ketting, waaraan 'n verguld-zilveren medaille is bevestigd, om Coppens hals en zegt tot deu Beerschot-man: „Die ketting schenken wij u, als 'n belofte van onverbreekbare vriendschap en sympathie". Een salvo van gejuich volgt. Het was'n zeer aardig moment . . . Mr. van den Abeele, Museky, Johan J., HaveEith, de Haan, van den Ende en anderen volgde. Een „lang leve mevrouw Sijthoff* vindt luide instemming. De heer Warner deelde mede, dat de N.V.B. aan de spelers een herinneringsmedaille zal uitreiken. Ten slotte ging Jaap Moorman nog wat zeggen . . 'k Hoorde: pers en Sportkroniek en Sportblad en Nieuwsblad, maar 'k heb 'm bij z'n pandjesjas genomen en mee naar de gang getrokken, waar we 'n razenden cake walk hebben gedanst . - . Geestdriftig, toen het uur van scheiden sloeg, hebben we onze sportbroeders naar hun vaderland, d.w.z. tot aan den trein, terug gebracht.
Rapiditas op eigen veld spelende tegen R.A.P. iets dergelijks overkwam. Toen was het een kogel van Schröder die den lat deed bezwijken. Na heel wat redeneeren werd toen de strijd verder op Sparta's terrein voortgezet, met het eigenaardig gevolg dat R.A.P. dat op dat oogenblik met 2—0 achter was, in korten tijd met 2—3 wist te winnen.
Gouden Kruis wedstrijd R.A.P.—Swift.
Zondag werd op het terrein van Volharding de eindstrijd voor de Gouden Kruiscompetitie tusschen R.A.P. en Swift gespeeld. R.A.P. wint den toss en verkiest met deu wind in den rug te spelen. Dit blijkt evenwel geen beletsel voor Swift te zijn, want reeds dadelijk dringt de voorhoede goed op, maar kan nog niet op dreef komen, zoodat Brincker geen lastige taak heeft. Spoedig komt dan ook de R.A.P.voorhoede aan de beurt. Meestal is het van Son die den bal goed opbrengt, maar door slecht schieten van Roldanus krijgt de Swiftkeeper niets te doen. Ook de andere voorwaarts knoeien, zoodat de blauw-witte achterhoede weinig moeite heeft. Aan den anderen kant heeft Douw v. d. Krap door een mistrap van Harbord een open goal, maar Rincker redt. Doch spoedig daarop neemt Swift vrij gelukkig Grootscher sportbetooging is er nimmer in de leiding doordat Rincker een hoog boogschot, Nederland gevierd. Het is 'n dag geweest, dat door den wind voor het doel belandt, door die voor elk, die onze sport lief heeft, onverzijn vingers laat glippen. Kort voor half time getelijk blijven zal, 'n dag, die voor de propaweet Douw v. d. Krap nog een bal langs den ganda van onschatbare waarde is geweest. Hier uitloopenden keeper te zenden. past daarom nogmaals den uitlover een woord van grooten dank, de commissie een woord van Rust komt dus met 2—0 in het voordeel hulde voor haar werk, en de ziel van deze der blauw-witten. commissie, Kees van Hasselt, in 't bijzonder 'n Swift weet kort na de rust zijn voorsprong compliment met den schitterenden afloop. Het te vergrooten door een voorzet van links te is een aansporing geweest' voor allen, die tot benutten. Nu schijnen ze het evenwel genoeg onze sport in betrekking staan, om er zich met te vinden, ze verslappen merkbaar en geven ,™, "°ft* toewijding aan te geven. hun keeper de gelegenheid den tweeden en laatsten bal te behandelen. Later is het weer Zoo'n dag zal niet licht terugkeeren. Misschien Douw v. d. Krap die met een goed doch houddat wij, die nu ons jonge, vurige bloed voelen baar schot doelpunt 4—0. stroomen, straks aan kinderen en kleinkinderen, die rond den voetbal opgroeien, van deze glorieNadat Swift nog een penalty tegen den paal rijke sportbetooging zullen spreken. getrapt heeft, fluit Wijnmalen tijd. _ Het Botterdamsch Nieuivsblad en z'n energieken De wedstrijd kenmerkte zich door de talrijke directeur kunnen er met de meeste voldoening vrije Echoppen die aan Swift werden toegekend, op terugzien . . . vooral door het ruwe spel van Roldanus en Ik geniet nog na. Ik zie weer dat moment, Meyer. Van Son muntte in de voorhoede uit. toen Bokkie doelpuntte en ik hoor nog die Bij Swift Toddy, voor rust als back en na rust dondering van geestdrift . . . als linksbuiten, goed. n
o
g
eer
e
e n
R'dam 17/5 '05.
D. HANS.
Quick—Rapiditas.
Na heel wat gepraat en geschrijf over uitstel werd Zondag deze wedstrijd toch gespeeld ol liever zou gespeeld worden, want dank zij een eigenaardig toeval, moest 8 minuten voor net einde worden gestaakt. I zijn poging om een hoog schot te stoppen greep Immink n 1 den dwarslat, die hiertegen niet bestand bleek te zijn. Een nieuwe lat was niet te vindenen zeer waarschijnlijk zal Rapiditas ten slotte toch volgens haar verlangen op 21 Mei spelen. Op het moment van staken hadden Rapiditas en Quick ieder eens van een strafschop gescoord. Eigenaardig dat een jaar of acht geleden n
Breedaasch XI—Willem II. Zondag had wederom de jaarlijksche ontmoeting plaats tusschen bovengenoemde elftallen. Dadelijk na het uittrappen pakt Breda goed aan, en reeds spoedig is te zien dat dit jaar de overwinning niet voor Willem II zal zijn. Koremans maakte het eerste punt voor Breda gevolgd door no. 2 door van Gooi. Rust breekt in met 2—0. Na de rust is Willem II sterker en t is hoofdzakelijk aan Breda's doelverdiger Steup te danken dat er niet wordt gedoelpunt. De Bredanaars breken nog eens flink door, en Vermeulen bezorgt zeer mooi zijn elftal het óe punt. Willem II krijgt nu een makkelijken
HET
11
SPORTBLAD. A
i
„ Aan
aanwinst
ziin. Volharding scnijm eeu 6 ". „' gekregen te hebben in den Haarlemspeler Healy. T f ! ! : „ . . i ««n ™ » taak hebben om zich door de competitie heen te woratekt, wel hebben ze voor zoover Deiteuu, g»™ • neooeu *° , veteraan oaleden en geieaen eu zicu U U V D U U I O U ""8 *—- -,— .
kans en benut die ook, want het maakt uit een strafschop haar eerste punt. Juist voor het eindsignaal doelpunt Willem I I voor de tweede maal en is de stand 8 - 2 in 't voordeel van Breda. Het spel van Willem I I was goed, ook dat van Breda, samengesteld uit spelers van N.o.a.d., Sparta en 't Zesde, in aanmerking genomen dat de spelers niet aan elkaar gewoon zijn.
r
g e
nn
u o u u
n
T
r e
TZTiï
g
e
l
o
o
v
e
n
Victorianen menig uurtje in het veld zullen mogen ^orbrenger, ^ Van rtOOU en
,
i a
,
het oog op de verrichtingen van verleden jaar het oog op " » Waveren waaren de omsianuigu*- " " . x r \ ,„' schiinlijk onder de M . v. v . jueuiou ^ " "V™™. r" hagen zal zijn, gelooven we echter voor Zondag nageu „„« ,1A Knmnioenen terwijl aan een o v e r w i n t " » A . VJ. U . net legeu
—.
«- .
..»•.
u v « » » * „ , , . o mcl met moeiluk zal hebben. _ De 2e klas is dit jaar iu * ^ " ^ " " s ™ ^ -
... ,
i
ti
u
n n TT Albion, voinaruiug
Splitst V . V .n.1. V .11. en ^. vjiy mm»)
„
A l W i u u ,.—
Hollandia, A . V . V- e n - c ™ ln deze ïaaisie a i u o o i i u e nog ingedeeld v.u.v. un
n
"
Van d e _ Z q g m » i 5 ^
z e
Aan de leden van den N. _
.MI.-J.
i.,w,or«»>*ifin
De v e r s c n m e n u e schitterende overwiumug ^
die O
van het oincieei orga^" »«•» — —
D
ik na de
w i
„
.,,-,
. . ~.
waar zii thuis hooren. Heeft de commissie ter wkiezmg van het Ned. Xt Ie tal h recht op die
SSSl in de ^ / » S ^ S Ï KessW en zijn mannen de voorrang boven allen, fan
hun wilskrachtig werk is het succes van
%^*Jïk*
woordvoerder der regeling, commissie hartelijk dank brengen aan allen die onT g eund hebben, het was voor ons een voldoening de medewerking van zoovele te ontvangen. Hoogachtend C. W . v. HASSELT.
H B S stelt zich voor met de Pinksterdagen een aantal wedstrijden te organiseeren waarvoor als prijs een zilveren lauwerkrans is beschikbaar uftgenoodigd zijn de volgende clubs: De Beerschot A.C. te Antwerpen, Leopold te Brusseï, Sparta te Rotterdam, P.W. te Enschede H V V te 's Gravenhage, benevens waarschijnlijk nog *een Duitsche en een Engelsche vereenigmg.
ge
T
- / -
,7
" » -
b
fS
5
o
v
Q
, „ .
a a u i . ï o » ' B > c j y » o ^ « v — , ---.. „ J A ^ „ t o r r l o m f n bezwaarlijk uaai ÖUIOH-I™-. 6
dien 4 reizen vonden. _ , , , . , „ :u ; . Over het laatste o e z w « w ™ " deekn als zijnde niet met de financiën der Rotterdammers bekend, het eerste bezwaar is echter wel wat op een overhaast oordeel g e baseerd. De pitch van Amstel belooft dank ,ii de zorgen van den nieuwen captain, uit ï k e V t e worden. A . V . V . s p e e l ^ r j wedstriiden op het terrein van Rood en VYit rHaailem, ook Victoria heeft eenflmkepitch doe? afleggen, blijft dus alleen over het veld van Hollandia, waaromtrent ik niet over ge leven! beschik. Zoo men ziet bestaat er dus foor de clubs in deze afdeeling weinig reden tot klagen wat de velden betreit. MisschTen vindt V.O.C in het bovenstaande JSfcg om over het reisbezwaar beent, «.armen waarmede ze dan zeker de Amsterdamse dub. zeer zou verplichten daar een ™ ™titia van 4 clubs wel wat weinig is. C °ZdL vrij spoedig krijgen we.Engelsen bezoek. Eerst met de Pinksterdagen de Mortlake 0.0. die dekast van R.O.C. zal zijn. De club speelt 3 eendaagsche wedstrijden en wel op 10,11 en i Juni resp. tegen R.O.C., 's-Gr. C C . en Volhard e Frog's C C , uit Oxford en Cambridge studenten bestaande, zal van M-f ; ""1°i . tal wedstrijden komen spelen n.1. teg » Hollandin Heemstede,Zuid-HollandIj^g™ in den Haag. Nog andere Engelsche WUDB
weinig
Z o n d a
*
m a. ™
weinig
V- B-
TT
^
;
n
f i t
o o r
m
w
o o r d
Cricket, De N.C.B. hield Vrijdag in den Haag een bestuursvergadering teneinde de werkzaamheden voor U bomende seizoen te regelen. Met t log op de uitbreiding der eerste klasse door opname van R.C.C. werd besloten reeds op 21 Mei te doen beginnen. Gespeeld zullen dan woflta. de wefryden A.C.C.-Victoria en Rood en Wit-Volharding. De beide Amsterdamsche elftallen hebben geen verliezen geleden, alleen zal A.C.O. het in de eerste wedstrijden zonder Davis moeten doen die echter in Juni weer beschikbaar zal
£4 den
I r ^ ^ ^ ^ ^
drietal tweedaagsche wedstrijden circa ƒ 1 0 0 . onkosterT met !ich brengt heeft men gemeend A\t voorloopig te moeten weigeren. Ook de St Lawrence C C , die verleden jaar reeds ten onzent was en toen zulk uitstekend spel vertoonde, zou gaarne met Augustus weer bier komen, alleen zal echter biertoe worden overgegaan indien de clubs, waartegen gespeeia zal worden, hetzij in combinatie, hetzij iedei op
12
HET
S P O R T B L A D .
zich zelf, de onkosten willen dragen, zoodat een en ander buiten bezwaar van de financiën van den N.O.B. gaat. Hierover zullen we dus nog wel nader hooren. Het volledige programma van de le klasse volgt hieronder. Zoo men zien zal wordt er van af 21 Mei zooveel mogelijk gespeeld, zoodat het programma op papier tenminste reeds half Augustus is geëindigd. Bij mogelijk ongunstig weer blijven er dus altijd nog eenige zondagen beschikbaar terwijl bij voortdurend goed weer de sedert eenige jaren, wegens tijdsgebrek niet gespeelden wedstrijd Kampioen— Nederl X I weer eens gespeeld zou kunnen worden. 21 Mei A.CC—Victoria, Rood en Wit— Volharding. 28 Mei Victoria—Rood en Wit, R.C.C.— Volharding. 1 Juni Gr. CO—Ajax, A . C C — R o o d en Wit, Volharding—Victoria. 4 Juni Rood en Wit—R.C.C, Volh.—'s Gr. C C , Victoria—Ajax. 11 Juni Ajax—Rood en Wit, A . C C — V o l h . , Victoria—R.C.C 12 Juni 'sGr. C C — A . C C R.C.C—Ajax. 16 „ 'sGr.C.C-R.enW.R.C.C.-A.CC 25 „ Victoria—A.CC, Volh—R. en W . 's Gr. C . C . - R . C . O 2 Juli Ajax—A.C,C, Volharding—R.C.C. 9 „ Ajax—'s Gr. C C , R. en W . — A . C C , Victoria—Volharding. 16 Juli R . C . C — R . en W , 's Gr, C C — V o l harding, Ajax—Victoria. 23 Juli A . C C — ' s Gr. C C , R. en W.—Aiax, R.C.C—Victoria. 30 Juli R. e n W . - ' s G r . C C , A j a x - V o l h , A.C.C.—R.C.C. 6 Aug. A j a x - R . G C , V o l h . - A . C C . 'sGr. CC—Victoria. 13 Aug. Volh.—Ajax, Victoria—'s Gr. C C 20 „ R.C.C.—'s Gr. C C , A . C C — A j a x , R. en W.—Victoria.
gezet, had de beste cijfers 5 voor 29. Voor V . V . V . bowlden J. Grootmeijer en van Klaveren. Op het terrein van V . V . V . had het tweede elftal dezer vereeniging den strijd aangebonden tegen Olympia's tweede. V . V . V . maakte er eerst 57 wat door Olympia beantwoord werd met 89, waarvan J . C. de Haan 28, C. Klomp een tiental en de verdere spelers, uitzonderingen daargelaten, ieder wat. In de le innings bracht V . V . V . het tot 40 runs, daardoor Olympia in de gelegenheid stellende, om na 8 of 9 runs gemaakt te hebben, naar huis te gaan met eene overwinning van 9 wickets. Olympia waarbij wij diverse nieuwe gezichten, meerendeels A.F.Glui zagen, heeft in Koning een niet overdienstelijk bowler gevonden. V . V . V . is dit jaar kranig voor den dag gekomen want voor een vereeniging die ook voetbalt zijn er geen kleine opofferingen noodig om en een lange mat en clubtent aan te schaffen. De wil om haar terrein, zooveel doenlijk te verbeteren ontbreekt ook bij deze jeugdige vereeniging niet. Een ding is jammer dat V . V . V . er evenmin als Hollandia in geslaagd is tot nog toe. eene oplossing te vinden om het hoog opkomen der ballen op den harden grond tegen te gaan. Ook de schoolcompetitie van den A. O B. is thans begonnen. De deelname is niet zoo groot als verleden jaar. Dit jaar missen wij de Combinatie der Particuliere Scholen en die van de Christelijke Gymnasia en de Machinistenschool. Het vertrek van v. d. Berg — die thans in Helmond de lui aan het cricketten tracht te krijgen, — is aan het niet spelen der Machinisten niet vreemd. Wat de uitslag der zoo ingekrompen competitie zal worden is onbekend. De kampioenen van verleden jaar hebben o. i. nog steeds goede kans het zilveren bat nog eens te verdienen. De strijd zal echter dunkt ons zwaarder zijn dan verleden jaar.
Hoofdstedelijk Cricket. Verleden Zondag begon de A.C.B. zijn taak on wel in de 2e klasse. Hollandia II kwam met een zwak elftal tegen V . V . V . in het veld en verloor met innings en 121 runs. Tot aller verbazing wist Hollandia nog 60 te scoren, doch in den aanval moest het het verreweg afleggen. Van Leuven had bijzonder zijn dag en gedurende zijn geheele innings bleef hij het bowlen volkomen meester voortdurend de slechte ballen flink afstraffende en de goede er mooi uithoudende. Vooral aan deu off-kans was zijn spel mooi. Op leg speelde hij weinig; op enkele uitzonderingen na hadden de fielders daar niets te doen. Van de andere V . V . V . menschen presteerden alleen Brossois met 23 en van Aanholt met 35 iets. De eerste bracht het met zijn captain van 20 tot 83 en de laatste van 94 op 186. Het totaal werd, dank zij nog 42 extra's 202. In de 2e innings zat Hollandia voor 21 aan den kant. Het bowlen van Hollandia was in handen van J . Breider en Rübenkamp, wier succes niet bovenmatig was. 8. v.d. Kieft, later aan-
Buitenland. Cricket in Engeland. Maandag 13 Mei 1905 Wat Aston Villa op voetbalgebied is voor vele Hollanders dat is Surrey in ons land voor de cricketters. Hoe het komt, kan ik niet nagaan maar een feit is het dat de sympathie van de meeste Hollandsche voetballers en cricketters is met de Villa resp. met Surrey. Het zal daarom velen goed doen om te hooren dat Surrey na eenige zwakke jaren weer blijkbaar een meer succesvol seizoen voor zich heeft getuige de beide overwiningen voor het county kampioenschap en het goede spel tegen de Australiërs. Nog een tweede bowler als Lees en Surrey zal weer een der sterkste counties zijn. Woensdag tegen Surrey deden de Australiërs hun entree op een Londensch veld en het
H E T
natuurlijke gevolg was. dat, oudanks het koude onaangename weer, dat Let kijken naar een. cricket match nu juist niet veraangenaamt, op eiken dag een 10.000 toeschouwers hun ehilhng — bij de Australische matches is de toegangsprijs verdubbeld — geofferd hebben. De gebeurtenis van den dag was ongetwijfeld de innings van Hobbs, die door zijn 94 de reputatie, die hij bij zijn kort verblijf hg Surrey reeds gewonnen heeft, nog verhoogde. Ha werd echter in het begin nogal door vrouw Fortuna begunstigd, de eerste bal die Alc'Leod op hem bowlde vloog via zijn bat in handen van short slip, maar de umpire had mets gezien en Hobbs kon blijven. Daarna werd hem op 14 in de slips en op 42 op point een leven gelaten, een vriendelijkheid, die de Australiërs met altijd aan hun tegenstanders bewijzen, langzamerhand werd hij echter z'n zenuwen de baas en de rest van zijn inning was prachtig. Op een oogenblik dat hij volkomen meester over het bowlen scheen te zijn was hij na een harde drive door een kranig stuk fielden van Hill die uit het verre veld zijn wicket inwierp, run out. Hobb's spel was het beste gedeelte van de Surrey innings want Hayward werd juist toen u:: ï-u.» e/>Vio£kT~i f * ü n ziin voet gebowld. Uil
„B«l
ovuouu
Q
—a—
* _,.
,
Steeds trachtte hij door het stelen van runs op den laatsten bal aan het battingwicket te blijven, waardoor dan ook de meeste runs van zijn bat kwamen. Het ging echter langzaam en een der Australiërs merkte niet ten onrechte op dat men met evenveel succes tegen een rots zou kunnen bowlen. Voor z'n eerste 50 had hij dan ook niet minder dan 2 / uur 3
° O p den laatsten dag toen het Surreytotaal wat hooger was, werd ook zijn spel vrijer. Dank zij 40 runs van „mr. Extra" werd het totaal 286. Het groot aantal extra's was te danken aan de omstandigheid dat Kelly al vrij spoedig zijn vinger kneusde, waardoor hij niet verder kon spelen, Duff verving hem, maar deze had er spoedig genoeg van, waarna Hill de pads aantrok. De bal die Lord Dalmany s wicket omgooide, sprong echter in Uills oog, met het gevolg dat hij voor de rest van den strijd Kelly gezelschap kon gaan houden. De Australiërs stonden dus voor de taak om 220 te maken in twee uur en 15 minuten. Aanvankelijk schenen zij dit voor onmogelijk te houden en leek het dat zij zouden trachten den tijd uittespelen maar toen Duff en Armstrong lieffin zü deze tactiek varen en
n
l i l .
Ook Hayes maakte het kort. Hij kreeg slechts 8 ballen, werd gemist op No. 1, scoorde een singlen op No. 2 én werd gevangen op No. ó. Lord Dalmany was de eenige die den Australiërs veel moeite gaf er voor het niet onaardige totaal van 225 sloot de inning. Laver, die als manager met de team meekwam, blijkt nu tevens een goede versterking van het elftal te zijn, hij fielde uitstekend nam 2 wickets en deed 3 vangen. , , Evenals de Surrey innings voor een groot deel een „one-man" innings was zoo ging het ook met die der Australiërs. Hier was Armstrong, die zich meer en meer als de batsman der team doet kennen, de man die door een prachtige 83 het mogelijk maakte dat het Surrey totaal met 67 runs overschreden werd. T T . _ rv„, Hill. Duff en Noble kwam Surrey betrekkelijk goedkoop af maar Armstrong wist door hoogst voorzichtig spel — zijn inning» duurde 2 /* uur — ' de kans te doen keeren. Toch waren de bezoekers toen de laatste man, Cotter, inkwam nog slechts enkele runs boven het Surreytotaal maar Ootter en M'Leod namen het vermoeide Surreybowlen geducht onder handen. Toen ten slotte M'Leod voor een hard geslagen 60 in de slips werd gevangen had hij met Cotter binnen 20 minuten de score met 51 verhoogd. Lees had weer de meeste wickets genomen nl. 4 die echter nog al vrij kostbaar waren. Dreef Surrey's eerste innings geheel op Hobbs, in de 2e innings was Hayward de man, die, als altijd no. 1 ingaande, voor een absoluut kanslooze 129 zijn bat door de innings droeg. Het was een karakteristieke Hayward-innings en ieder die het voorrecht gehad heeft den geduchten Surreycrack te zien spelen zal dit begrijpen, als ik zeg dat zijn innings bijna 5 uur duurde en dat hij slechts 10 vieren sloeg. In het begin toen hij Hobbs voor slechts 1 run verloren had, speelde hij uiterst voorzichtig, overtuigd »ls ü , W » B dat zjjn falen ook een falen van bet neeie ourreyteam zou beteekenen. mnar
1
h
IS
S P O B T B L A B .
8
Saillou
wan
*.w-
~H
i
j
tot groot genoegen van de toeschouwers legden beide batsman het hout er geducht op zoodat de score de hoogte in vloog. Hadden zij slechts even langer stand kunnen houden waarschijnlijk waren de runs er gekomen. Ten slotte waren er met nog 40 minuten speeltijd nog slechts 72 runs noodig. Als laatste hulpmiddel werd Hobbs aangezet en tot groote verlichting van Surrey was Duff in z'n eerste over clean bowled. Hij had binnen het uur 64 bijeengeranseld. Direct daarop werd Armstrong gestumpt en daarmede was voor een groot deel de kans der Australiërs om te winnen verdwenen. Wel trachtten de andere batmen nog om te slaan maar het gelukte niet en om 6 uur was Australië met 4 wickets in handen nog 21 runs van de overwinning af zoodat ook de 3e wedstrijd onbeslist bleef. .. , De Prins van Wales toonde zijn belangstelling in de sport door een paar uur den wedstrijd bij te wonen, waarbij alle Australiërs aan hem werden voorgesteld, hetgeen een oponthoud van een kwartier tengevolge had, welk tijdverlies waarschijnlijk den Australiërs juist de overwinning Kostte. Behalve bovenstaande ontmoeting hadden er nog een viertal countywedstrijden plaats. Middlesex begon al heel slecht door op Lord's van Glouceetershire met niet minder dan 9 wickets te verliezen. Het falen van Warner, die z n 204 tegen Sussex door een tweetal nullen deed volgen was hieraan voor een groot deel schuld. Middlesex begon met het magere totaal van 171 waarop Gloucestershire met 290 antwoordde waarvan Board, de wicketkeeper 119. Jessop had door een val bij het fielden zijn knie bezeerd, terwijl bij 'n poging om een harden ,lag_ te stoppen zijn nana/eeuj», werd. Ho wThS hIe7doo7zelf niet kon runnen wist hij ondanks zijn gekwetste hand nog 38 runs bijeen te slaan. «..„„ , Voor de 2e keer deed Middlesex nog slechter %
14
HET
SPOETBLA
en voor 132 zat het heele elftal, dank zij het goede bowlen van Huggins en Dennet weer in het pavilioen. De benoodigde 14 runs kostte den bezoekers nog e'e'n wicket. F r y is op het oogenblik het Engelsche cricketwonder en als de groote Sussexbatsmen zoo doorgaat zal hij spoedig alle records van „ W . G " verbeteren. Tot óp dit oogenblik is hij 6 maal naar de wickets getrokken en heeft hij achtereenvolgens gescoord 23, 45*. 156, 106, 97 en 201 zijnde 628 runs hetgeen een gemiddelde geeft van 157. Verleden week tegen M . C C . maakte hij twee centuries in een match en nu tegen Notts scheelde het slechts enkele runs, in de eerste innings had hij er 97 terwijl hij in de 2e innings met 201 not out bleef. Notts batte tegen Sussex eerst en maakte 254 (Jones 69, Hemingway 84) waarop Sussex met 223 antwoordde. De tweede innings van Notts leverde 362 op, waarbij het eigenaardig was dat G . Gunn en Hardstaff ieder 93 maakten. Sussex moest dus ongeveer 400 maken om te winnen. F r y deed al het mogelijke en sloeg er zelf meer dan de helft bijeen zonder zijn wicket te verliezen. Tot een overwinning kon hij het echter niet brengen daar de tijd hiertoe te kort was en bij het einde waren er 327 voor 6 wickets bijeen. Tn zijn 201* sloeg F r y niet minder dan 26 vieren. Worchestershire—Yorkshire eindigde spannender dan men aanvankelijk gedacht had. Yorkshire begon met 225 waarvan Hirst met 1Ö8 not out, het leeuwenaandeel. Worchestershire's antwoord was een magere 97, hoofdzakelijk door het goede bowlen van Hirst en Meyers die resp. 3 voor 44 en 6 voor 50 namen. In de 2e innings van Yorkshire was het alweer Hirst die het beste werk deed, hij ontving echter onvoldoende steun en ditmaal bleef hij met 56 not out, het totaal werd 232, zoodat Worchester 361 moest maken om te winnen. Dank zij een prachtige 151 van Bowley brachten de bezoekers het een heel stuk, maar toen Bowley gevangen was, kwam het einde spoedig met 295 of 65 runs te kort. Donderdag 18 M e i 1905. De Australiërs behaalden tegen Oxford hun eerste overwinning en wel met 200 run. Meer en meer blijkt dat Laver een der beste bowlers van de team is, hij nam nu tenminste weer 13 wickets. De cijfers waren van de Australiërs: 241 (Trumper 77, Noble 66) en 266 (DuffenNoble ieder 61) tegen 167 (Bruce 69) en 140. Notts won van Middlesex met 198 run. Notts 273 (Jones 72, G . Gunn 99) en 367 voor 9 wickets (Jones 76, Iremonger 86) Middlesex 233 (Warner 60, Beldam 90) en 209 (Bosanquet 93) Lancashire won van Essex met 6 wickets Lancashire 211 en 95 voor 4 wickets tegen Essex 148 en 165.
ATHLETIEK Nederlandsche Athletiek Unie.
W . C Hartmann, Noordsingel 86, Rotterdam, l e Voorzitter. P . M . Soudijn, Jufferstraat 20, Rotterdam, 2e Voorzitter.
J.
J.
Minkman, Steenstraat 53, Arnhem, le Secretaris. G . de Jong, Jonkerfransstraat 14, Rotterdam, 2e Secretaris. D . R. G . Laekamp, Kar.v.Gelderstr.10, Arnhem, Penningmeester. G . v. 't Clooster, Arnhem G . Hoogenkamp, Amsterdam Leden. J . H . Pootjes, „ Chr. van Soldt, Rotterdam Om l i d te worden wende men zich tot den 2en secretaris. E e contributie bedraagt ƒ 1 . — per jaar en men ontvangt gratis en franco „de Sport". Benoemd tot Consul de heeren: Baron W . van Heerdt tot Eversberg, den Haag, J . Nieuwenhuis, Deventer. W i e stelt zich i n plaatsen, waar de N . A . U . nog niet vertegenwoordigd is, voor de athletiek, als consul beschikbaar ? Reglementen zijn a 25 c. verkrijgbaar bij den Penningmeester. De Arnhemsche A t h l . Vereen. „Victoria" heeft nu aansluiting bij de N . A . U . De heer W . W . Rutgers, Groote Markt 29c, is secretaris. Aan alle Voetballers van
Nedzrland.
M. M . Bij verschillende voetbalwedstrijden tusschen Hollanders en Buitenlanders is het gebleken, dat onze spelers zich niet zoo vlug verplaatsen als hunne tegenstanders.Wat is daarvan de reden? De Athletische sport (hieronder te verstaan: hardloopen, wandelen, springen, touwtrekken enz.) wordt i n het buitenland door iederen voetballer beoefend, en dit nu laat bij ons veel te wenschen over. N a afloop van het voetbalseizoen geven de spelers zich niet veel moeite meer, om het volgend seizoen beter voor den dag te komen. Waarom beoefenen zij niet de athletische sport? Iemand toch, die een goed speler wenscht te worden, stelt alle pogingen in 't werk, zijn spel zooveel mogelijk te verbeteren, te verfijnen; en wat heeft nu een speler, die zich geoefend heeft i n het hardloopen voor op een andere speler, die geen beoefenaar der athletiek is. Hij verplaatst zich veel sneller, waardoor de tegenpartij hem moet loslaten, zoodat eerstgenoemde speler natuurlijk veel vrijer i n zijne bewegingen is. E r is reeds zooveel in sportbladen geschreven met het doel, de voetbalsport steeds te v e r hoogen, doch nimmer zijn de middelen aangegeven, waardoor men tot die verhooging komt. Wij durven gerust beweren, dat de snelheid, welke sommige Nederl. spelers bezitten, alleen is verkregen door de Athletische sport. De beste afstanden hardloopen voor „voorwaarts" zijn de korte (100—500 Meter); de „halfbacks" moeten zich meer toeleggen op de gemiddelde afstanden, zijnde 1500—2500 Meter en de „backs" wederom op de korte afstanden, doch zoo nu en dan ook de langere* jjoor
nei
uaraioooen
vencrnsi men nio"
H Ë T
alleen
meer
S P O R T B L A D .
snelheid doch ook de noodigo
i5
op waarheid berust m.a.w. u bekent dus dat
O] uwe spelers in dien wedstrijd gescholden hebben
op een lage wijze. Nu waarde onderteekenaars, " Wij geven daarom den bestuurders en captains o; Sin dank voor die bekentenis. Dit wilde ik van alle voetbalvereenigingen in overweging, nnu alleen maar aantoonen aan degenen dre hier direct na afloop van dit seizoen, hunne spelers nbuiten staan. Ik heb twee strafschoppen toede athletische sport te doen beoefenen, en dit cgekend voor opzettelijk haken van een uwer zooveel mogelijk aan te wakkeren door het gSterspelers. Het „haken" vondplaats voor uitloven van prijzen en het houden van aft vasthouden van den bal, vandaar dat uw wedstrijden. , . L '•doelverdediger dacht ik daarom den strafschop Wij aarzelen niet, u dit op het hart te (had toegekend. drukken, overtuigd als wij zijn, dat u over de Ten slotte raad ik de spelers van uwe verresultaten daarvan ten volle tevreden zult zijn. ^eeniging Be-Quick (D.) aan bij verdere wedstry— ~~ iden het mondje zoo dicht te houden da scheldwoorden, vloeken en andere banale uitdrukkingen Ichterwége blijven, voorts kalm te spelen volgens {Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.) T regeï en na afloop van den wedstrijd met probeeren om een scheidsrechter af te ranselen, Mijnheer de Bedacteur! S dat gaat heusch niet, geachte onderteekenaars 1 Zoo iets zie je bij ons in de Jordaan Ten zeerste zult U ons verplichten met een Wanneer uwe vereeniging dit een paar jaar kleine plaatsruimte met een kleine plaatruimte kan volhouden, dan zal succes niet uitblijven. in Uw geacht blad. U dankzeggend, WelEd. Heer Redacteur, In uw nummer van 7 dezer, laakt de Heer Hoogachtend v d Laan in een ingezonden stuk het gedrag Uw dw.dn. van eenigen onzer spelers in een door ons geA. J. VAN DEB L A A N , speelden wedstrijd te Zutfen, waarin genoemde Voorzitter en scheidsrechter Z.V.B. heer als scheidsrechter optrad. Hetgeen genoemde heer in bedoeld stuk schrpt, kunnen wij tot Wageningen, 8/5, 05 ons leedwezen niet tegenspreken. Wij wenscnen echter aan te toonen, hoe de heer v. d. L.zich Mijnheer de Bedacteur, van zijn plicht als scheidsrechter kweet en m Naar aanleiding van het ingezonden stuk hoeverre juist daardoor het gedrag van eenige van den heer Kolfschoten in het vorige numonzer spelers afkeuring verdient. mer wilde ik het volgende opmerken: De scheidsrechter trad gedurende het geheele Volgens mijn meening ligt de reden van verloop van den wedstrijd zeer onrechtvaardig het gebeurde in het optreden van Wilhelmina op, zelfs zoo schandalig, als ware er voor hem zelf wat m. i. voldoende bewezen wordt door geld mede te verdienen, Onze spelers, ofschoon het'feit, dat geen enkele andere vereeniging daarover zeer slecht te spreken, hielden zich op een dergelijke wijze behandeld is. bedaard, ofschoon er hun wel eens iets op de lippen brandde. Wanneer onze doelverdediger Wat betreft de verschillende verwijten het op den grond ligt, en den bal in de hand opvangt, Het terrein van G.V.C. is niet voor iedereen kent de scheidsrechter daarvoor een strafschop toe. Onze doelverdediger vraagt, hierover ïetswat . ^ D o o ^ C V . C . was gezorgd, dat politie op verbluft, waarvoor deze schop wordt toegekend, het terrein aanwezig was. en het antwoord luidt: „U houdt den bal m de Geanimeerd" en „gepousseerd' zijnde schooiers handen vast." En op de wedervraag: Ben ik | door de G.V.C. leden niet, (trouwens behalve daarvoor dan geen keeper?" wordt hem den de 11 spelers waren er maar een stuk of vier mond gestopt met de woorden. „Ik zeg, het is in de stad). , , . penalty." Toen steeg, zooals de heer v. d. IJ. schreef, de woede van onze spelers ten top, — Ook ben ik zelf, zoodra ik merkte dat < en in dat oogenblik sprak onze keeper meer Wilhelmina in conflict gekomen was, tusschendan hij zeggen mocht. beide gekomen. , Ziet hier eenige woorden die wij denken Het terrein is bovendien aan den weg geniet te mogen verzwijgen. , legen, maar inplaats van dien weg te nemen Mijnheer de Redacteur beleefd dankzeggend scheen Wilhelmina liever door de weilanden voor de verleende ruimte. ' T a n ^ e k T d e heer K. wel van meerdere Hoogachtend, verwijten maar vindt het blijkbaar met noodig namens de Dev. V. O. „Be Quick". ze verder te noemen, zoodat ik daarop niet D. Meijer O. Hiddmk, kan antwoorden. . , President Secretaris. U dankend voor de verleende plaatsruimte. Dev. 27 April 1905. i Hoogachtend, HDoor tusschenkomst van de Redactie werd ik J. T. SANDBEBÖ. in staat gesteld bovengenoemd stuk te beantBestuurslid G.V.C woorden, waarvoor ik mijn dank betuig. Het is moeilijk om te zeggen wie, of'in dit In de eerste plaats, geachte onderteekenaars, geval gelijk heeft. Mijn ^ ^ ^ H e T tiid kan ik mij niet begrijpen hoe u nog een ver-a omtrent het Wageningsch pubhek uit den uja ontschuldiging wilt aantoonen voor 't optreden•s J toen ik in W. nog als eens scheidsrechterde, van uwe vereeniging, door middel van mij als komen vrijwel met die van den heer K. overeen. scheidsrechter en persoon. Is dit fair? In uwk schrijven bekent u dat mijn ingezonden stuk
Ingezonden
v
V0
nd
16
H E T
S P O R T B L A D .
Meermalen was mijn jas zelfs binnen de doelnetten niet veilig voor de ;Wageningsche straatjongens die blijkbaar nog al liefhebbers van tabakspruimen schenen te zijn. Het is mogelijk dat hierin thans verbetering gekomen is zoodat de behandeling Wilhelmina overkomen een betreurenswaardiee uitzondering is. Intusschen heeft het bondsbestuur in zijn laatste vergadering, waarschijnlijk om de door den heer K . aangegeven reden G.V.C. terrein afgekeurd.
Afd. II. Phenix I 12 10 2 — 22 95—12 — Voorwaarts II 12 9 1 2 19 59-11 — Volharding II 12 9 1 2 19 64—20 — Tubantia III 12 5 0 7 10 39—30 — Hercules III 12 4 0 8 8 18—64 — P. W . IV 12 2 0 10 4 12—67 — Tubanters III 12 1 0 11 2 14—97 — Wegens opheffing van Tub. bis gaat Phenix I zonder promotie-wedstrijden over in de le afdeeling. B. VOS, Comp .-leider. De prijzen zullen bestaan voor de le afd.: Verguld Zilveren Medaille. Zilveren Klein Zilveren „ Voor de 2e afd.: Zilveren Medaille. Klein Zilveren „ Bronzen „ Het bestuur is voornemens een Twentsch voetbalbond X I tal samen te stellen. Gelieve tot October wegens uitstedigheid van den heer B. Vos (comp.) alle correspondentie te richten aan den waarnemend secretaris. Enschedé, A . V . D . BROEK, Achterstraat 57. waarn. Secretaris. s
Chbberichten. Amsterdamsche Cricket-Bond. Uitslagen van wedstrijden: V.V.V. I gew. van Holl.ll met inn. en 121 runs, 01. II van V.V.V. II met 9w. en 4 runs. Programma voor 21 Mei a.s.: 2e Afd. Holl. I I - V o l h . III, V.V.V. I - V . V . V . II. Voor verdere data nog niets bekend; zal zoodra mogelijk bericht zenden. Hierbij deel ik mede, dat voor de Se afd. alsnog heeft ingeschreven Olympia III, zoodat ook deze afd. nu uit 5 elftallen bestaat. Opgaven 8 beste spelers voor Mei: Volh.I: J . Hisgen, F. Dubois. W. Gerke, Alb. v. Renterghem, Bert. Healy, J . van Son v. Gellicum, J . Ph. J . du Marchie Sarvaas, E . Terman. Volh. II: J . C. Sweys J r , M. Mulder, A. Rincker, L . W . Sillevis, Ant. v. Renterghem, K . Schalkwijk, P. Rincker, A. H . Sweys. Olym. pia III: A. de Haan Azn., J . C. de Haan, J. v. Engers Jzn., K . v. d. Lee, D. Koning, A . Hamburger, F. Snijders. Chr. Klomp. Geroyeerd door Volh.: R. E . Dunham, P. A. Waghto. Schoolwedstrijden. Programma: Scheidsr. 20 Mei. D.T.V.—H.H.B.S. terr. Holl. F. v. d. Lee en P. Groote Jr. W . 24 „ O . H . S . ? terr. Vict. ? (tegenpartij zal nader gemeld worden.) Z. 27 „ D.E.V.—D.T.V. terr. 01. F. v. d. Lee en ? W . 31 „ O.H.S.—H.H.B.S. „ Holl. P. Groote Jr. en ? Z.
R. Hartstraat 168.
A . D E H A A N Azn., Secr.
Brabantsche Voetbalbond. Algemeene Vergadering van den B.V.B. op Zondag 21 Mei e.k. 's avonds te 6 uur in café Uphoff, Markt, -'s-Bosch. Agenda: Notulen Jaarverslag Secr. Penningm. Bestuurskeuze Commissiekeuze Wat verder ter tafel komt. Bestuursvergadering op Zondag 21 Mei e.k. 's morgens te 107, «nr in café Uphoff, Markt, 's-Bosch. Kascommiesievergadering 21 e.k. 's morgens 9Vj uur in café Uphoff, Markt, 's-Bosoh. Opkomst ter algemeene vergadering zeer gewenscht! M. MAURITZ, Secr.-Penn. Twentsche Voetbal-Bond. Uitslag der competitie afd. I. Tubanters I Voorwaarts I Herc. Almelo Hercules II Tubantia II P. W . III Tubanters Senr.
12 10 12 10 12 7 12 5 12 5 12 1 12 1
1 1 21 46—13 0 2 20 53—11 1 4 15 44—16 2 5 12 31-32 0 7 10 26—87 0 11 2 8-54 0 11 2 6—61
— — — — — -
Friesehe Voetbal-Bond. Op verzoek van H.S.C. werd 't wedstrijdprogramma veranderd, zoodat 14 Mei H.S.C. I—Lyc. I en 21 Mei I-P- I—Lyc. I zou worden gespeeld. Daar echter H.S.C. later meldde, ï l 4 Mei niet te kunnen spelen, won Lyc. I met 5—0. Stand der competitie. ie Klas. gesp.
gew. gel.
verl.
punt. voor.
tegen.
Gem.
Lycurgus 5 4 0 1 8 15 7 1.60 Olympia 6 4 0 2 8 26 5 1.33 LP. 5 3 0 2 6 8 6 1.20 H.S.C. 6 0 0 6 0 1 32 0.00 Boeten: H.S.C. / 2.— volgens art. 98 H.R. le al. w eastrjaprogramma: 21 Mei L P . I—Lycurgus I, 28 „ H.S.C. II—Lycurgus II vermoedelijk op 't terrein van Lycurgus. Het Bondssecretariaat is thans gevestigd GROOTZAND, Sneek. Grootzand, Sneek. F. H . v. LOON, Secr. Zeeuwsche Voetbalbond. Candidaatleden: B. Poelman, E . Poelman, P. Malgo, H . Good. E . Potvliet, A . Huybregtse, A. Gabriëlse, J. de Jong, J. Net, A . Malgo, K . Luitwieler, H . Luidwieler, P. Luitwieler, F. Laroes, leden van de vereeniging ..Victoria" te Middelburg, welke vereeniging tot den bond wenscht toe tc treden. J . R. BERGHUIS, Penn. Haarlemsche Voetbalbond. Zaterdag, 20 Mei: Algem. Vergadering. Aanvang 8 uur, in café Brinkman. Wilhelminastr. 15.
R. v. d. WOUDE, Secr.
Haagsche Voetbalbond. Uitslagen: H.B.S. IV-Voorwaarts II 3—2. Programma a.s. Zondag le kl. Voorwaarts—H.B.S. III op H.B.S. terrein Goedhart. 3e klasse H.B.S. V.D D.V.V. II H . J . J . Krone.1 De jaarlijksche Algemeene Vergadering wordt op 3 Juni 1905 in het café „Het Gouden Hoofd" Groenmarkt 's-Gravenhage, gehouden. Noordeinde 162. JOHN COUCKE le Secr. V. V. V. Beresteijn. De witslag van den op .14 Mei gehouden wedstrijd: A j a x — ü e Sportman is 6—1. De wedstrijd Voorwaarts—D.O.V., die op 14 Mei bepaald was, is uitgesteld. Zondag 21 Mei a.s. zullen de volgends wedstrijden plaats hebben: Sparta—Berestein 11.80 v.m. Scheidsrechter? Victoria—Achilles 1.30 n.m. Scheidsrechter: den lieer H . J . Oosterveen. Swift—D.N.S. 3._ n.m. Scheidsrechter: den Heer J. Coucke. BROEKMAN, Secr.
