Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava Fakulta bezpečnostního inženýrství a Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství ve spolupráci s Generálním ředitelstvím HZS ČR a Státním úřadem pro jadernou bezpečnost pořádají XI. ročník mezinárodní konference
OCHRANA OBYVATELSTVA NEBEZPEČNÉ LÁTKY 2012 pod záštitou rektora VŠB - TU Ostrava prof. Ing. Ivo Vondráka, CSc. a generálního ředitele HZS ČR plk. Ing. Drahoslava Ryby a předsedkyně SÚJB Ing. Dany Drábové, Ph.D.
Ostrava, VŠB - TU 1. - 2. února 2012
Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava Fakulta bezpečnostního inženýrství Lumírova 13 700 30 Ostrava - Výškovice Česká republika Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství se sídlem VŠB - TU Ostrava Lumírova 13 700 30 Ostrava - Výškovice Česká republika Generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR Kloknerova 26 148 01 Praha 414 Česká republika Státní úřad pro jadernou bezpečnost Senovážné nám. 9 110 00 Praha 1 Česká republika
Recenzované periodikum OCHRANA OBYVATELSTVA - NEBEZPEČNÉ LÁTKY 2012 Sborník přednášek XI. ročníku mezinárodní konference
Recenzenti: doc. Ing. Vilém Adamec, Ph.D. Ing. Ivan Koleňák doc. Ing. Šárka Kročová, Ph.D. Mgr. Bohumír Martínek, Ph.D. doc. Ing. Marek Smetana, Ph.D.
Editor: doc. Dr. Ing. Michail Šenovský
© Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství Nebyla provedena jazyková korektura Za věcnou správnost jednotlivých příspěvků odpovídají autoři ISBN: 978-80-7385-109-5 ISSN: 1803-7372
Ochrana obyvatelstva - Nebezpečné látky 2012 Recenzované periodikum Sborník přednášek XI. ročníku mezinárodní konference Kolektiv autorů Za věcnou správnost jednotlivých příspěvků odpovídají autoři Nebyla provedena jazyková korektura Editor: Doc. Dr. Ing. Michail Šenovský Vydalo Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství v Ostravě 2012 Sborník přednášek byl vydán ve spolupráci s Fakultou dopravní, ČVUT Praha ISBN: 978-80-7385-109-5 ISSN: 1803-7372
Odborný garant konference Chairman doc. Dr. Ing. Michail Šenovský - VŠB - TU Ostrava
Vědecký výbor konference Scientific Programe Committee prof. Ing. Karol Balog, PhD. - STU Bratislava doc. Ing. Ivana Bartlová, CSc. - VŠB – TU Ostrava prof. Dr. Ing. Aleš Dudáček - VŠB – TU Ostrava doc. Ing. Josef Janošec, CSc. - Institut ochrany obyvatelstva Lázně Bohdaneč doc. Ing. et Ing. Karel Klouda, CSc., Ph.D., M.B.A. - SÚJB Praha prof. MUDr. Leoš Navrátil, CSc. - ČVUT v Praze prof. Ing. Milan Oravec, PhD. - TU Košice prof. Ing. Pavel Poledňák, PhD. - VŠB – TU Ostrava brig. gen. Ing. Miloš Svoboda - MV GŘ HZS ČR prof. Ing. Dušan Vičar, CSc. - Univerzita T. Bati ve Zlíně
Organizační výbor konference Organising Conference Committee doc. Ing. Vilém Adamec, Ph.D. - VŠB - TU Ostrava Ing. Lenka Černá - SPBI Ostrava plk. Ing. Jiří Chalupa - GŘ HZS ČR plk. Ing. Ivan Koleňák - GŘ HZS ČR
Obsah Význam a využití zprávy o chemické bezpečnosti 1 Importance and Utilization of Chemical Safety Report Ivana Bartlová, Vít Fukala Pilotní projekt - ochrana proti Blackoutu 3 Protection Against Blackout - Pilot Project Ivan Beneš, Daniel Bubenko Změny v podávání hlášení podle zákona č. 19/1997 Sb. 6 Changes in Reporting by Decree No. 19/1997 Coll Markéta Bláhová, Jaroslav Straka, Václav Vopálenský Zkušenosti Moravskoslezského kraje s ochranou obyvatelstva v zónách havarijního plánování 8 Moravian Silesian Region Experience with Civil Protection in Emergency Planning Zones Kateřina Blažková, Tomáš Koval Zhodnocení úrovně detekce a terénních analýz bojových chemických látek v HZS ČR 11 Evaluation of the Level of Detection and Field Analysis of Chemical Warfare Agents in the Fire Rescue of the Czech Republic Tomáš Čapoun, Jana Krykorková Cvičenie INEX-4 2011 v Českej republike - aplikácia disperzných a rádiologických modelov ESTE na prípravu scenára s použitím "dirty bomb" v mestskom prostredí 15 Emergency Exercise INEX-4 2011 in the Czech Republic - Practical Use of ESTE Dispersion and Radiological Models to Scenario with "Dirty Bomb" in Urban Environment Peter Čarný, Eva Smejkalová, Ľudovít Lipták, Monika Krpelanová, Dušan Suchoň ESTE systém pre krízový manažment - modelovanie šírenia a vizualizácia rádioaktívnych mrakov z Fukushimy v globálnom meradle 19 ESTE System for Crisis Management - Model of Fukushima Dispersion and Radioactive Clouds Visualization in Global Scale Peter Čarný, Dušan Suchoň, Monika Krpelanová, Eva Smejkalová, Miroslav Chylý, Ľudovít Lipták Klient systému ESTE v OPIS GŘ HZS ČR - Možnosti využitia výstupov systémov ESTE pre zložky integrovaného záchranného systému 22 Client of ESTE System in Operation and Information Centre of General Directorate of Fire Rescue Service of the Czech Republic - Possibilities of Use of ESTE Outputs for Integrated Rescue System Peter Čarný, Eva Smejkalová, Miroslav Chylý, Dušan Suchoň, Ľudovít Lipták, Monika Krpelanová Zlepšená osobní radiační ochrana záchranářů proti radiačním zdrojům 25 Improved Personal Radiation Protection of Responders Against Radioactive Sources Pavel Častulík, Ronald F. DeMeo Mimořádná událost - nález zářiče na dětském hřišti v Praze 29 The Extraordinary Event - Finding a Source on the Playground in Prague Irena Češpírová, Zdeněk Prouza
Metody stanovení seismického ohrožení při výběru lokality pro technologická zařízení 32 Methods of Seismic Hazard Assessment for Locality Selection for Technological Facilities Kateřina Demjančuková Funkční testování ochranných dýchacích systémů pomocí vysoce toxických chemických látek 35 Functional Testing of Protective Breathing Equipment by Means of Highly Toxic Chemical Compounds Tomáš Dropa, Martin Urban, Markéta Weisheitelová Hodnocení kvality vydechovacího ventilu jako předpoklad kvality prostředků ochrany dýchacích orgánů 37 The Exhalation Valve Quality Assessment as the Presumption of Breathing Organs Protective Equipment Quality Stanislav Florus, Pavel Otřísal Plnění úkolů ochrany obyvatelstva jednotkami sborů dobrovolných hasičů obcí 40 Filling Civil Protection Tasks by Municipal Units of Voluntary Fire Fighters Alice Hrubá Evropská databáze typizačních znaků biologických agens 42 European Typing Database of Biological Agents Martin Hubálek, Michal Dřevínek, Libor Píša, Jiří Dresler, Aleš Macela Význam havarijných cviční v jadrových elektrárňach z pohľadu ochrany obyvateľstva 45 The Importance of Emergency Trainings in Nuclear Power Plants from the Aspect of Civil Protection Ivan Chromek Technické možnosti pri zabezpečení ekologickej a protipožiarnej bezpečnosti skladovania a dopravy ropy 47 Technical Possibilities for Ecological and Fire Safety in Storage and Transport of Crude Oil Ivan Chromek, Iveta Marková, Eva Mračková, Ján Slezák, Milan Boháč, Szilárd Szedlár Limity pro přípravu nové koncepce ochrany obyvatelstva 50 Limits for the Preparation of a New Concept of Population Protection Josef Janošec Hodnocení ohrožení obyvatel v záplavových územích 53 Evaluation of Vulnerability of People in Flood Areas Pavlína Ježková, Drahomíra Ježková Problematika stanovení indikátorů pro vyhlášení krizového stavu 56 The Issue of Indicators for Declaration State of Emergency Vladimír Klaban, Jarmil Valášek Analýza zranitelnosti lokality ve vazbě na kritickou infrastrukturu a proces globalizace světové ekonomiky 59 Analysis of the Vulnerability of Sites in Relation to Critical Infrastructure and the Process of Globalization of World Economy Vladimír Klaban, Pavel Stošek
Aerosolové a prachové částice z exotického dřeva 61 Aerosol and Dust Particles from Exotic Woods Karel Klouda, Karel Bílek, Stanislav Brádka, Tomáš Dropa, Jana Houšková, Darina Kollárová, Karel Lach, Petr Otáhal, Jana Procházková, Jana Večerková, Eva Zemanová, Markéta Weisheitelová Perspektivy ochrany obyvatelstva v 21. století 67 The Prospects of Population Protection in the 21st century Ivan Koleňák Ochrana obyvatel v kontextu společné zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie 71 Public Protection in Context of Common Foreign and Security Policy of European Union Zdeněk Kopecký Odolnost kritické infrastruktury 75 Critical Infrastructure Resilience František Kovářík, Rostislav Richter Příspěvek k detekci a stanovení kontaminace pevných povrchů bojovými chemickými látkami 77 Contribution to Detection and Detemination of Surfaces Contamination by Chemical Warfare Agents Jana Krykorková, Tomáš Čapoun Principy biosafety a biosecurity jako součást ochrany před biologickými agens a toxiny 82 Biosafety and Biosecurity Principles as Part of Protection against Biological Agents and Toxins Hana Kubátová Ochrana obyvatelstva a její finanční zabezpečení obcí 86 Protection of Population and its Financial Security of Municipalities Aleš Kudlák, Jan Horák Optimalizace nouzových zdrojů elektrické energie 91 Optimization of the Electric Power Emergency Sources Karel Kuchta Veřejná správa jako prvek kritické infrastruktury a přístupy k hodnocení její odolnosti 94 Public Administration as Element of Critical Infrastructure and Approaches for Evaluation of its Resilience Luděk Lukáš Hodnotenie termickej degradácie hasiacich práškov vybranými metódami termickej analýzy 98 Evaluation of the Thermal Stability of Extinguishing Powders by Chosen Methods of Thermal Analyze Iveta Marková, Milan Marcinek Profesionální a dobrovolní hasiči společně v ochraně obyvatelstva 103 Professional and Volunteer Firemen Together in Protection of Population Bohumír Martínek Role Portálu krizového řízení pro Jihomoravský kraj v připravenosti kraje na zvládání mimořádných událostí a krizových situací 107 The Role of The Portal of Crisis Management for the South Moravian Region in Preparedness to Dealing with Extraordinary Events and Crisis Situations Miroslav Menšík, Lukáš Vymazal
Směrnice Ministerstva vnitra ke krizovým štábům 110 Directive of Ministry of Interior on the Crisis Staff Daniel Miklós Vyšetřování příčin vzniku požárů jako jeden z nástrojů pro zlepšení ochrany prvků kritické infrastruktury 112 Investigation of Fire Causes as One of the Tools for Improving Security of Critical Infrastructure Pavel Nejtek Výbuchy jako reálné ohrožení prvků kritické infrastruktury 117 Explosions as a Real Threat to Critical Infrastructure Elements Miroslava Nejtková Přístup Policejní akademie České republiky v Praze k výuce předmětu Ochrana kritické infrastruktury 121 The Police Academy of the Czech Republic in Prague and Its Approach to Critical Infrastructure Protection in its Curriculum Jaroslava Nováková, Oldřich Krulík Pěstování krystalů polovodičů a příprava polovodičových součástek 124 Growing the Semiconductor Crystals and Preparation of Semiconductor Component Jan Procházka Screening pro potřeby řízení bezpečnosti území 127 Screening for Territory Safety Management Needs Jan Procházka, Zdenko Procházka, Josef Říha, Dana Procházková Identifikace a řízení rizik systému systémů 132 Identification and Management of Risks of Systems of Systems Dana Procházková Poznatky z konference ESREL2011 137 Knowledge from ESREL2011 Conference Dana Procházková Specifika blízkých a místních zemětřesení 140 Specifics of Near and Local Earthquakes Dana Procházková Autobusová nádraží a jejich rizika 144 Bus Stations and Their Risks Dana Procházková, Martina Lánská Dopady selhání vybraných prvků dopravní infrastruktury 148 Impacts of Failure of Selected Elements of Transport Infrastructure Dana Procházková, Denisa Mocková Scénáře vybraných pohrom 153 Scenarios of Selected Disasters Dana Procházková, Josef Říha Rámec pro ochranu obyvatelstva EU 158 Framework for Public Protection in the EU Dana Procházková, Michail Šenovský, Ivana Bartlová Ovlivní radiační havárie JE Fukushima plánování ochranných opatření v ČR? 163 Will Be the Planning of Protective Measures in the Czech Republic Affected by the Radiation Accident at NPP Fukushima? Zdeněk Prouza
Inhibiční účinky nanopovlaků a nanosorbentů na růst bakterií 168 Inhibition Effect of Nanolayers and Nanosorbents on Bacterial Growth Kateřina Rosenbergová, Jiří Slabotinský, Hana Placáková, Daniela Plachá Využití anorganických sorbentů k ochraně proti nebezpečným toxickým látkám 170 The Inorganic Sorbents Utilization for the Protection Against Hazardous Toxic Substances Jiří Slabotinský, Lenka Herecová, Jiří Pavlovský Náhrady bojových chemických látek a jejich využití při testování účinnosti ochranných prostředků a studiu šíření v prostředí 174 Replacement of Chemical Warfare Agents and their Usage in Effectiveness Testing of Protective Means and Study of their Environmental Spreading Jiří Slabotinský, Lukáš Králík, Jiří Cejpek Metody detekce biologických Agens 178 Biological Agents Detection Methods Tatiana Smržová Zranitelnost důležitých objektů města Písek při povodních a zemětřesení 183 The Vulnerability of Important Objects of Písek City during Floods and Earthquake Jaroslav Srp Ničení chemických zbraní v souladu s Úmluvou o zákazu chemických zbraní a činnost v případě nálezu chemické zbraně v České republice 187 Chemical Weapons Destruction According to the CWC and the Procedure after Findings of the CW in the Czech Republic Jaroslav Straka, Markéta Bláhová Závěry ze cvičení „ZÓNA 2010“ a příprava cvičení „ZÓNA 2013“ 192 Conclusions from the Exercise "ZÓNA 2010" and Preparation of the Exercise "ZÓNA 2013" Josef Svoboda Vzdělávání v krizovém managementu 195 Education in Crisis Management Michail Šenovský Preventivně výchovná činnost u HZS ČR - nové cíle 199 Preventive Educational Activities at the Fire and Rescue Service of the Czech Republic - New Targets Jaromír Šiman Webové služby jako nástroj pro publikování algoritmů a dat 203 Web Services as the Tool for Publishing of Data and Algorithms Pavel Špulák Mechanizmus spolupráce v oblasti civilnej ochrany 208 Civil Protection Mechanism Jarmila Štefanková, Ivana Tureková Ochrana zaměstnanců při úniku nebezpečných látek 212 Protection of Employees in the Release of Hazardous Substances Eva Štoudková
Návrh novely §§44a+44b zákona č. 258/2000 Sb. (nakládání s látkami a směsmi) 214 Draft Amendment to Subsections §§44a+44b of Act No. 258/2000 Coll. (Handling of Substances and Mixtures) Zdeňka Trávníčková Metodická pomoc HZS JMK obcím k přípravě na mimořádné události a krizové situace 217 The Methodological Assistance of the Fire Rescue Service of the South Moravian Region to Municipalities for their Preparation to Extraordinary Events and Crisis Situations Dana Trubačová, Martina Koubová Nové posúdenie rizík a odolnosti atómových elektrární na extrémne podmienky 220 New Risk Assessment and Resistance of Nuclear Power of the Extreme Conditions Ľudovít Turek, Ivana Tureková, Karol Balog Expozičný scenár - nástroj zvyšovania bezpečnosti 223 Exposure Scenario - Tool for Safety Improvement Ivana Tureková, Jozef Harangozó, Martin Pastier Aktivity EU v oblasti CBRN látek 227 EU Activities in the CBRN Materials Václav Vopálenský, Markéta Bláhová Aplikace analýzy rizika v bezpečnostní ochraně objektů 229 Risk Analysis Application in Safeguarding the Premises Miloš Zajíc, Vilém Adamec