KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Obsah Kroniky 2004 leden Starosta města Ing. Jiří Rain k Novému roku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Novoroční projev prezidenta Klause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Reforma hospodaření dopadá na občany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Novoroční ohňostroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OSN k letošnímu roku.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kde se říkalo „U Matěje“.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zemřela Helena Růžičková – herečka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Něco kolem vývoje mezd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 4 Vláda jedná o důchodech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 5 Mamut Petra Nechvátala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Státní dluh a ekonomové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Stávka lékáren, zubařů a ambulantních lékařů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tříkrálová sbírka .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 7 Podzvičinsko se představuje v Brně.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 7 Večerníčkovi bylo čtyřicet let.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 7 Loňských 8 výstav a 17 akcí v Městském muzeu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Jiří Krytinář U fandy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ocenění za „ekologii“ učitelce Martě Černíkové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Muzico a art terapie v Žirči.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 9 Nová dráha pro kuželkáře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kulturní dění v měsíci lednu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Město nekoupí městské hradby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 9 Město musí splatit dluh státu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 S A R S opět hrozí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sto let školy v „Českém Podhradí“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10 ZOO a několikadenní mráz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 Rozpočet města na rok 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11 JUDr. Simona Motlová – rok 2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Peníze pro nemocnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Slavoj a multikulturní dílna.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 JUTA akc. spol. modernizovala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ing. Radmila Fiľakovská – projekční příprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Návštěvnost v ZOO roku 2003.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Světová prvenství, která nepotěší. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Program obnovy venkova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vyhlášení Výběrových řízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Data o mzdách na trutnovsku v loňském roce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Stanislav Sedláček předsedou RHK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zápis prvňáčků do škol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 14 Organizační změny na MěÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Otužilci našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Africký páv konžský v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Podharťská škola bourá bývalý domeček školníka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pamětníci se ještě scházejí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hankův dům připravuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rekonstrukce ulice 17. listopadu se připravuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Slavoj – multikulturní výchova.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18 Domeček u podharťské školy zbourán. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Výstava v Mě muzeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vlaky a autobusy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Jak je to s dotacemi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 „Pernštejni“ v ZŠ R. A. Dvorského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tragický čin Jana Palacha před 35. lety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Jak bude naloženo s prostranstvím u Hankova domu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Arboterum a ekozahrada ZŠ R. A. Dvorského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Časopis „Veřejná správa“ o betlémářích. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Betlémáři našeho města - o zneuctění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Výroční schůze auto-moto klubu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Olga Dneboská – Štréglová „Dětský román“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zasloužené ocenění Mgr. Jiřího Beneše. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Klub kaktusářů.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ZOO bude v letošním roce přestavovat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vlastivědné čtení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Stanislav Groh se stal vícemistrem Evropy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Jubilanté zoologické zahrady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Turistika a její propagace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dotace z rozpočtu města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Blýská se ve spolupráci na lepší časy?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Sbírka školáků pro nemocného Lukáše. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Vir - ptačí chřipky - děsí svět. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Škola a učitelé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Dálnice do Hradce – a co dál?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tříkrálová sbírka – použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Slavnostní otevření přístavby ZŠ Podharť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SOKOL – dvě ukázkové hodiny cvičení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Drobné zajímavosti měsíce ledna 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
únor Příjemné setkání v DPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Služby poskytované PS a jejich cena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Základní informace o městě – JUDr. Motlová. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hospodaření v Městských lesích – rok 2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Vzpomínka pana Trohoře na nádraží v Kuksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kolik bylo postaveno bytů v roce 2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Hankův dům v měsíci únoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Dnešní děti pohledem prarodičů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ohlédnutí očima kronikáře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Knihovna plná vítaných aktivit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rozmístění útvarů a oddělení MěÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 O zmizelé vsi a tvrzi v Zátlukách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Občan chválí i odsuzuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Dalších šest bytů do dražby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Léky a pacienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ZOO bourá starý sloninec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Třída pro děti se specifickou poruchou učení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Změny územního plánu v zastupitelstvu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Indiáni v ZŠ Schulzovy sady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ZOO – přístavba pavilonu bongo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Obchody a – škatule hejbejte se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Směrovky k Braunovu betlému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Akce Domova svatého Josefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Deset let soukromé televize NOVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Jednička v únoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Radnice - a opět cena vody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 DDM a Juniorfilm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Drahé kameny v Domově sv. Josefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Knihovna a hudební nosiče. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Zasedání zastupitelstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Boni Pueri v Hankově domě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aktivita svědků Jehovových. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Královédvorské noviny – leden 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Stanislav Groh – vítěz světového poháru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zemřel náš rodák, herec Jan Odl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Jak jsou odměňováni státní zaměstnanci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Podivná zima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ZOO, mladí gepardi a vodní světy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Nezaměstnanost v lednu 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Protipovodňová opatření města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 „Zlatá tužka“ – devátý ročník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Bývalé Uhelné sklady v zájmu supermarketů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Výstava akademické malířky Mileny Hegrové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Tisk o očekávaném zdražování od května. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Markétka Janáková - závodnice z Vlčkovic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Ještě k vrácení dotace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Kdo může vydražit byt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Valtr Komárek k reformě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Čím byl a je Vladimír Špidla – předseda vlády. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Dotace na kruhové objezdy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Restaurace „U Fandy“ slaví rok s osobnostmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Druhý ročník Theatrum Kuks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Zemřel umělec Miloslav Šimek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ZŠ Schulzovy sady má nový videoprojektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Jednička – soutěž v recitaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Nové představenstvo nemocnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ubývá malých zpěváčků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Občanská poradna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dva herci a patnáct rolí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Valná hromada Sokolů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Terra Nostra a komunitní plánování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Městské organizace nemusí mít kontrolu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Výstava Jaroslava Šévla ve Staré radnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Přednáška manželů Mervartových. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Kojenecký ústav a Dětský domov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Veletrhy cestovního ruchu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Barakuda – přednáška o mayských tradicích. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Snížil se opět počet úředníků MěÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Publikace Domova sv. Josefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ZOO bilancuje rok 2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Knihovna a katalog knih. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Než orangutan Dahi odjede do Madridu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Hotel Safari po třech letech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Zákoutí Tylovy ulice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Tisk našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Přestupný rok 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Drobné zajímavosti měsíce února. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
březen Hankův dům a divadlo v měsíci březnu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Městská knihovna Slavoj v březnu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Klamání spotřebitele skončí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Návrh na ocenění Rady města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Vydařené sokolské šibřinky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Další vzpomínka pana Trohoře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Nový dataprojektor v ZŠ R. A. Dvorského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Výpravy za dobrodružstvím. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Něco o Evropském soudu ve Štrasburku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Objížďka z Jaroměře na Trutnov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Významná návštěva francouzských skautů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Romové z několika pohledů statistiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Klub Barakuda chystá na březen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Slavoj a kronikář jako host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Kojenecký ústav a Dětský domov – podruhé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Herní klub v Jedničce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Mezinárodní den žen (MDŽ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Cena Fair play olympijského výboru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Školy a prvňáčci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Pro Bono Publico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Textilka TIBA stagnuje, propouští a plánuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Knihovna – soutěže, hry, zajímavosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Slavoj – kurz práce s internetem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Lucie Dušánková a „Kalibr Cup“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Centrum pro seniory zahájilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Karel Kryl po deseti letech od jeho úmrtí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Výstava v galerii Na houpačce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Sto dva let Rudolfa Holiče (narozen 4. 3. 1902) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Výstava Jitky Škopové – „Tobě“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Státoobčanský slib cizinců . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Nové oddělení Domova sv. Josefa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Martin Štěpánek – „Uchvátí-li tě ...“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Dosud nevídaná drahota brambor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Nájemní byty města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Svátek Josefa a křestní jména vůbec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Konkurzní řízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
ZŠ R. A. Dvorského pro své žáky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Den smutku na školách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Dvorští lékaři zproštěni viny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Ze Slovenska za výdělkem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Léky, pojišťovny a doplatky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 15. březen 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Hokejistům HC Carla skončila sezóna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Výstava Městského muzea - R. A. Dvorský. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Junák a Královédvorské listy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Hrozí kůrovec okolním lesům? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 „Jednička“ a nová soutěž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Hrozící povodeň bez následků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Zrušení domovníků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Dny R. A. Dvorského po desáté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Zemřel Karel Kachyňa - (1.5.1924 – 12.3.2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 ZOO v další přestavbě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Slavoj – hudební oddělení a internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Významné žádosti představitelů města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Probíhá Juniorfilm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Benefiční pohlednice Domova sv. Josefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Dvojčata antilop v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 „Kuželna“ rekonstruována nebude. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Volný čas v číslech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Kam se bude jezdit bez pasu?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Zastupitelé hledají možnosti splátky dotací. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Mozek a věda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Juniorfilm ve výsledcích. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Obsazování bytů v DPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Arena Sazka předána . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Občan hodnotí úřady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Krytý bazén snem a nebo skutečností?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Afgánistán a republika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Fotbalisté – postup – hymna?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Co je Czechinvest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Město koupí policejní budovu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Letní čas od 28.3.2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Rekonstrukce koupaliště letos nebude. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 „Srdíčkový den“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Poslední branci narukovali na vojnu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Dříve „souchotiny“ nyní tuberkulóza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Zajímavé drobnosti měsíce března . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
duben Domov důchodců v Roháčově ulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Město vyhlašuje další výběrová řízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Podharťská škola přivítala jaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Kulturní dění dubna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Hankův dům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Slavoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Obce a pečovatelská služba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Příspěvky na sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Charitativní módní přehlídka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Školáci a bledule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Soutěž středoškolské dovednosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Něco z historie „Královédvorských novin“ a firmy Trohoř. . . . . . . . . . . . . . 100 Městský svoz nebezpečného odpadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Jaroslav Kaiser – akademický malíř a grafik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Učitelé ZŠ a mateřských škol na Rýchorách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Venkovské školy a zákon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Návrh komunitního plánu na veřejném setkání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Příprava na Královédvorský okruh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Unikátní operace oka na klinice v Hradci Králové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Soutěž Sporckovo Bodsetto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Žirečská chovatelská organizace s novým předsedou. . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Studenti průmyslovky uklízejí ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Rekonstrukce ulice 17. listopadu započala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Co městu krásy nepřidá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Začala další přístavba ZŠ Podharť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Jarní vejšlápek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Velikonoce z pohledu symbolů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Údaje o živnostenském podnikání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 ZOO křtí mláďata servalů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Rybníky a chov ryb Mě-lesů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Velikonoce v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Jsou Češi opět sílícími neznabohy?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Republika má nového ministra zdravotnictví. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Profesor Jaroslav Kaiser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Veteran Car Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 ZOO v přípravách na chov okapi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Zloděj v gymnáziu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Otec internetu oceněn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Ceny potravin před vstupem do EU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Sonograf v ZOO již počtvrté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Zemřel herec Jiří Císler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Přestupní jízdenky pro MHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Rada města a výběrová řízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Mě- muzeum – zakoupení obrazů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Základní umělecká škola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Ulice 17. listopadu v rekonstrukci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Středoškolská odborná soutěž - vyhodnocení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Den Země v našem městě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Školáci dělají čest našemu městu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Válka v Iráku neskončila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Veletrh zahrádkářů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Zákon o DPH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Vynikající koncert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Přípravná třída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 68. mistrovství světa v hokeji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Do safari vjely vyhlídkové autobusy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Černá statistika našeho kraje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ZOO a DDM Jednička ke svátku ekologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Kandidátky do Evropského parlamentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Slavoj – nejoblíbenější knihy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Cena Fair play Radku Hrmovi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Odvody branců naposledy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Drobné zajímavosti měsíce dubna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
květen Vstoupili jsme do Evropské Unie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Majáles našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Kulturní pořady měsíce května . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Hankův dům. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Knihovna Slavoj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Městské muzeum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Studený, ale krásný máj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Osobnost Lukáše Vondráčka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Sto let bývalé tkalcovny „Sochor“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Vodní záchranná služba nacvičovala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 ZŠ Podharť pokračuje ve výstavbě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Zatoulaný obraz se vrátil městu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Změna při volání záchranky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Škola v České Podharti se činí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Safari je letos otevřeno dříve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Soutěž „Objev nového Picassa“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Rekonstrukce ulice 17. listopadu pokračuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Pejskaři na „Rýzmburském voříšku“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Služby na úřadech podraží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Kronika města děkuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Zkoušky na Základní uměleckou školu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Junáci - oldskauté a soutěže světlušek a vlčat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Došlo k přemnožení divokých prasat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 „Arnika“ hledá dobrovolníky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Sokolové nezapomněli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Konec hokejové euforie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 ZOO a vzácný osel somálský. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Zvon na Zvičině otevřel sezónu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Zastupitelstvo o stavbě kuželníku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Kruhový objezd na Denisově nábřeží?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Družstvo házenkářů postoupí do první ligy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Vláda a prostituce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Škola R. A. Dvorského vystavuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Čechy a nebo Česko?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Žáci za Schulzových sadů a příroda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 „Kde domov můj“ po 170 letech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Dotované svačiny na školách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Nebezpečný odpad – vyhodnocení prvního svozu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 „S komunisty se nemluví“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Občané a výstava R. A. Dvorského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 „Rychtářův expres“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Meningokok – smrtící bakterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Hudební skupina Start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Smlouva na odběr vody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Kolik občané zaplatí za návštěvu koupaliště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 ZOO – stanice handicapovaných zvířat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Válka v Iráku z tiskové zprávy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Městská pečovatelská služba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Sdružení pro pomoc mentálně postiženým – výstava. . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Postoupí fotbalisté do divize?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Příprava na propagační film o našem městě a okolí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Oblastní turistický odznak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Hudba ticha v krajině baroka – 22. 5. 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Pátý „Den spolků“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Škola v České Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 ZOO a učitelé přírodopisu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Otázky kolem ceny vody neustávají. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Georgios Karadzos - „Ukradené slunce“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Lidský věk se prodlužuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Výměna názorů pokračuje a snad také skončí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Rozmary počasí konce května. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Staví se nový sloninec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Stadion pod Hankovým domem změní trávník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Podání telegramu je na vymření. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Křižovatka „u lázní“ mění tvář. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Výstava obrazů, kreseb a grafik Mileny Hegrové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 ZŠ Podharť roste ze základů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Islandští, Portugalští a Švédští učitelé v ZŠ Strž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 DDM Jednička nabízí letní tábory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Velký protiklad v areálu ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Kraj se zbaví DDM – Jednička. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Landsmanschaft v Norimberku opět o nás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Kaktusáři tradičně dobře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 „Jarmark“ na náměstí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Pro Bono Publico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Vyhodnocení „Zlaté tužky“ v DDM Jednička. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Práce na kruhovém objezdu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Frekvence 1 v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Pěší zóna – Revoluční ulice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Vyměň staré za nové“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Drobné zajímavosti měsíce května. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
červen Kulturní programy na červen 2004-06-01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dětský den s Pavlem Novákem a v Mě - muzeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parní a moderní lokomotivy na nádraží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Způsob a konání volby do Evropského parlamentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155 155 155 155
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
ZOO a „SLONINEC“ ve stavbě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Ve věku 93 let zemřel Ronald Reagan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 6. červen 1944 – vylodění spojenců v Normandii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Sdružení „Klub Natura“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Včelaři našeho města z pohledu historie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Podzvičinsko nebo Podkrkonoší?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 O fotbalové divizi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Betlémáři, torzo Braunovy sochy a deskový betlém. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Projekty kanalizace pro Lipnici a Žireč. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Čtvrtá změna územního plánu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Neúcta ke stromům a městu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Kolik si na sebe vydělá ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Řád sv. FLORIÁNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Lidský věk ve statistice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 ZOO křtí poníka shetlandského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Noční muzeum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Canisterapie pomáhá léčit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Zlatá tužka – změna vyhodnocení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Podharťská škola roste jako z vody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Hroch a medvědi v ZOO jsou i nejsou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Zimní stadion trochu jinak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Výstava kaktusů v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 11. 6. 2004 – volby do Evropského parlamentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Opět o vodě a „čističce“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 RNDr. Dana Holečková a Evropský parlament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Rada města a osobnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Vzpomínky na „Junkersku“ slovy pana Kadavého. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Pohled z kostelní věže je opravdu pěkný. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Volby do Evropského parlamentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 ZUŠ a výstava „Stroje a strojky“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Svatojánská pouť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Co je ekonomická svoboda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Neobvyklé počasí června. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Vlastivědné čtení – číslo 4, řada III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Občan a názor na Evropskou unii po volbách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Sázím, sázíš, sázíme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Sprejeři nebo spíše vandalové?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Nový záhonek v Rooseweltově ulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Odborníci v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 „Nový kabát“ domu v Přemyslově ulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Ulici 17. listopadu se dostává podkladu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Jsou pořád dobrými přáteli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Péče o památky v okolí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Škola v další výstavbě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Dopis občanů JUDr. Simoně Motlové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 PhDr. Vladimír Wolf - o historii našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Tisícovka navíc pro důchodce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Článek Miroslava Kitnara v „Královédvorských listech“. . . . . . . . . . . . . . . . 177 Noční bouřka s vichřicí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Seriál cyklistických závodů „CK Carla“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Křest oslí slečny v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Knihovna Slavoj vyhodnotila soutěž „Hlas minulosti“. . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Fotbalisté postupují do divize. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Grant pro zahradu v Žirči. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Ocenění rady města obdrželi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Výstava „Historie vaření a pití piva na Královédvorsku“. . . . . . . . . . . . . . . 183 Královédvorský okruh o cenu Františka Šťastného. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Markéta Janáková bude závodit na MS motocyklů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 ZŠ Podharť roste do výšky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Rezignace premiéra Vladimíra Špidly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Přes Záleský vrch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Zemřel Rudolf Mess - kapelník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Drobné zajímavosti měsíce června. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
červenec Penzion Sadová a pilné ruce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Sloninec roste velmi rychle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 2. 7. 2004 – demise vlády Vladimíra Špidly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 „Pohár Safari“ na letišti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 ZOO odchovala nejmenší opičku světa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 O historii našeho města ... pokračování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Otto Holeček – vzpomínky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 EURO 2004 - Fotbalový šampionát. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Tyršovo koupaliště v číslech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Tenisté DK n.L. čtvrtí ve druhé lize. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Křtiny v ZOO a Wabi Daněk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Kemp pro mladé hokejisty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Enduro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Vzácná návštěva v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 „Křížem krážem královskými věnnými městy“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Domov svatého Josefa stále aktivní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 „Jednička“ uspořádala plavecké závody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Rekordní návštěvnost ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Klimatizace zimního stadionu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Čtyřčata gepardů v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Setkání spolužáků v Dubenci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Nemocnice – nové hlavní vchody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Sokol a „Krajský přebor žactva na dráze“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Domov sv. Josefa s novinkou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Nový trenér divizních fotbalistů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Další „pokrok“ na scéně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Bratři Michal a Jiří Filipové jsou mistry světa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Nový domov pro lvy dokončen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Poprvé nás v ČR přibývá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 „Přepadení Kuksu“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Tenisté našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Exhibice sledge hokeje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Pavilon lvů otevřen hejtmanem Bradíkem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Svatoanenské slavnosti v Žirči. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Nemocnice má opět prodej v kantýně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Prezident jmenoval předsedou vlády Stanislava Grose. . . . . . . . . . . . . . . . . .205 Ukázka zvířat v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 „Stará garda“ na stadionu v Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 „Kurtkuks“, aneb věci z let minulých i současných“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Nový rozvod plynu směřuje k Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Kronika města v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Pokračuje výstavba školy v Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Automat na svíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Křižovatka „u lázní“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Montáž antén na věž kostela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Kanalizace v Čechově ulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Přístavba podharťské školy pokračuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Kruhový objezd před dokončením. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Noví ředitelé škol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Diskuse o školách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 MěÚ – interpelace – odpověď. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Drobnosti měsíce července . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
srpen Vzácný člověk MUDr. Josef Moravec – vzpomínka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agentura domácí péče. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RNDr. Ing. Luděk Dobroruka svoji brázdu dooral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Platy elitních zaměstnanců očima ministra financí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kuchařky včerejška a dneška. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tábor milovníků psů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZOO a nový zákon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voňavé pečivo v Penny marketu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vláda jmenována prezidentem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52. usnesení Rady města ze dne 10.8.2004 (vybráno). . . . . . . . . . . . . . . .
215 218 219 219 220 220 221 221 221 222
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Mládež a reklama na alkohol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Část ulice 17. listopadu otevřena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Sokolové na „Ježkově“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Tanec smrti v Kuksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Šikovné ruce dosud máme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Mladý borec z CK Carla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Čechova ulice - kanalizace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Škola v Podharti roste do výšky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Fotbal nově. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Výstava v galerii Zdeňka Buriana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Názory občanů na nově ustavenou vládu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Studijní cesta do Národního muzea (12. 8. 2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 28. letní olympijské hry zahájeny 13.8.2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Lidová řemesla „Kohoutov 2004“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Český lék na rakovinu?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Tragická nehoda Ivana Hlinky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Čistírna odpadních vod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Knihovna opět nově. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Školství a Jednička. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Práce kolem nemocnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Most Jana Opletala uzavřen a rekonstruován. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Budeme „hostit“ americké vojáky?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Přístavba podharťské školy zastřešena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Lékaři naší „Masarykovy nemocnice“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 ZOO – pralesní žirafa Okapi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Rekonstrukce prodejny v Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Páření vzácných nosorožců. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Vzpomínka na „Srpnové události“ roku 1968. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Kruhový objezd „u lázní“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Motosraz „Černých rytířů“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Junácké středisko – tábory a ocenění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Žákovské průkazky na jízdné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Vytvoříme „Sbírku občanů“?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Práce na dokončení školní ulice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 „Theatrum Kuks 2004“ podruhé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Německé motorové veterány. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 ZOO křtí čtveřici gepardů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Děti a zločin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Galerie dlouhodobých pracovníků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Pokles návštěvnosti v Kuksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Zdražení léků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Veteran Car Club v Krkonoších. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Drobné zajímavosti města srpna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
září Prvňáčci jdou do školy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Hankův dům v září . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Sběrny druhotných surovin – umístění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Vladimír Menšík – vzpomínka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Terezka Etrichová -ZŠ Podharť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Občané chválí, odsuzují a navrhují. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Něco o státní památkové péči. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Holeček Otto – vzpomínky 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Chovatelská výstava v Žirči. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Fyzika - chemie hrou v Městském muzeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Galerie osobností – RNDr. Petr Šindler Csc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 KČT – pochod Safari – Zvičina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 „Benefice 2004“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Změna v základních školách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Pamětní mince k výročí Hankova domu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Panorama z paneláku v ulici 17. listopadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Sdružení pro mezinárodní spolupráci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Práce kolem Opletalova mostu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Běh Terry Foxe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Cukr a sladké pečivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Co byl Česko – Německý fond budoucnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Rakušané odškodnili naše občany. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Zavírání turistické sezóny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Kuks stále aktivní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Galerie dlouhodobých pracovníků ZOO – Jiří Grulich. . . . . . . . . . . . . . . . . 250 DDM Jednička s činností nekončí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 „Zvíře není věc“ – soutěž Hankova domu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 „Dárek“ Hankovu domu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Mistryně republiky Karolína Grohová. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Připravuje se studie v rámci „Sdružení měst a obcí“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Sedmý „Safari pohár“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Sto dětí mateřské školky na „Slunečné“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Křtiny pěti psů ušatých v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Sto let od založení firmy SOCHOR – nyní Zálabí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 JUTA plánuje zvýšení tržeb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Krize textilu předmětem jednání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Sestry Bergerovy vítězky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 „Podzvičinka“ slaví padesátiny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Most Jana Opletala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Novinky v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Noviny o starostovi města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Počet obyvatel ČR poprvé narůstá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Kruhová křižovatka Denisova náměstí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 KČT – Dvoráci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 „Svátek“ betlémářů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Zákon o prodeji a držení zbraní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Společenství rodičů „TAMAPO“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Certifikát jakosti nemocnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Sportovní dění měsíce září. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 „Pověsti Královédvorska“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Bankomaty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Junáci po prázdninách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 130. výročí Hankova domu 22.9.2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Svatováclavské posvícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Vlastivědné čtení III. řada, číslo 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Cvičení integrovaného systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Škola bruslení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Ptačí chřipka v Thajsku hrozí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Drobné zajímavosti měsíce září . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
říjen Kulturní měsíčník říjen 2004-09-29 – Hankův dům. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Týden knihoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministr Milan Urban v našem městě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Městská nemocnice a.s. nabízí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUDr. Jiří Heger – rodák a první velvyslanec města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nová královna věnných měst je z Jaroměře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okolní obce se činí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z jednání zastupitelstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blíží se krajské volby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Úspěch taneční skupiny Angeles Dance Show. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mladí sokolští závodníci se činí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setkání pěveckých sborů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.10. 1944 - boj o Duklu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K nadcházejícím oslavám 735. výročí města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stanislav Sedláček o čínské konkurenci v textilu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Došlo také na chválu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Holeček – vzpomínky 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Svatohubertská slavnost v Kuksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jak dál s Tyršovým koupalištěm?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZOO a pelikán skvrnozubý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpora v nezaměstnanosti nově. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Den zvířat v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koncepce školství našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozporuplné blahořečení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
271 271 271 272 272 273 273 273 273 274 274 275 275 275 275 275 276 279 279 280 280 280 280 281
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
První třída nanečisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Zemřel herec Luděk Kopřiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Jak se bude cestovat po vstupu do Evropské unie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Léčebna dlouhodobě nemocných. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Rybník v Zátlukách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 DDM Jednička – rozhodnutí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Podzim v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Jak dále s důchody občanů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Totálně nasazení činnost nepřerušili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Světový den Alzheimerovy choroby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Zvláštní a praktická škola našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Eva Kvasničková a žurnalistika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Nebezpečí škodlivých látek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Průmyslová zóna našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Základní umělecká škola v tomto školním roce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Evropa a „Den stromů“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 ČT l natáčí „Toulavou kameru“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Rekonstrukce ulice 17. listopadu skončila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Čechova ulice před dokončením. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Zahrádkáři v Třebihošti tradičně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Podharťská škola v závěru října. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Dětská soutěž „Večer s duchy“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 86. let od vzniku republiky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Senát o hlasování poštou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Knihovna „Slavoj“ úspěšná. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Dokončovací práce na ulici 17. listopadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Technika pronikla i k metaři. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Vzpomínka na Karla Hašlera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Další výtvarná soutěž v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 „Nová lékárna“ rozšířila parkoviště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Přešli jsme na zimní čas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Drobné zajímavosti měsíce října. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
listopad Listopad 1989 ve fotografii a dokumentech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Otevření silnice 17. listopadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Stará poliklinika omládla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Kulturní pořady v Hankově domě a Staré radnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Muzeum uspořádá v listopadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Sto let paní Marie Nedvídkové. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Zaměstnankyně Městského muzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Vzpomínka na RNDr. Ing. Luďka Jindřicha Dobroruku. . . . . . . . . . . . . . . . 299 Otto Holeček - vzpomínky 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Slavnostní otevření silnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Busch zvolen podruhé prezidentem USA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Druhá etapa ulice 17. listopadu bude pokračovat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Deset let „Vlastivědného čtení“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Otázka jak získat peníze od státu a z EU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Parkoviště u „Šindelářské věže“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Sto let hrázných Fejků na přehradě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Volby do zastupitelstev krajů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Odezva na volby v tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Fotbalisté „přespí“ na druhém místě divize „C“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Výkop vedle „špejcharu“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Berlínská zeď – 15. výročí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Hankův dům a ředitelka Zuzana Čermáková. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Policie a „Agáta“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Les a zákon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Školáci a učitelé se činí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 „Modrá píšťalka“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Vzpomínka na Františka Maksymova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Konference v gymnáziu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Zdeněk Miler – DĚTEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Pomluvili „České pivo“?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Kradou se sochy a zákon čeká. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Za kronikářkou Hořic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Unikátní nález v Kuksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 „Wostruha“ oslavuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Olga Dneboská – autogramiáda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Čistička v krátkosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Studenti na gymnáziu v tomto školním roce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Angličtina už v první třídě školy v Podharťi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 V Podharti se finišuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Kuks a „otisk DNA“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Jásir Arafat zemřel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Beseda s aktivními účastníky listopadu v Muzeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 DDM Jednička – neobvyklá sbírka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Kalendář z knihovny „Slavoj“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Tajemná hudba v knihovně „Slavoj“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Státní okresní archiv v Trutnově. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 ZŠ Strž a zámecká zahrada v Žirči. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 První sníh letošního roku působí komplikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Mateřské centrum „Žirafa“ v Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Multimediální učebna – ZŠ Schulzovy sady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Sbírka fotografií a nyní i písemností pokračuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Slavoj a nejmladší čtenář. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Skonal Jan Pixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Pes z městského útulku a občan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Bude se zdražovat?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Rekonstrukce Čechovy ulice dokončena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Kudy za pejsky a sportem?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Zastupitelstvo jednalo o školách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Dopis starostovi města o svolání zastupitelstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Soutěž na škole R. A. Dvorského. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Drobné zajímavosti měsíce listopadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
prosinec Programy kulturního zařízení Hankův dům prosinec. . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Pořady Mě – muzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Městská knihovna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Opevnění našeho města očima historie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Čertoviny s dospělými a pro děti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Vánoční trhy v Galerii F. A. Sporcka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Jaromír Štětina v Mě-muzeu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 DDM Jednička „Nejkrásnější list“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Jana Vepřeková osminásobná mistryně ČR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Středisko Junáka – aktivity podzimu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Úspěch nejmladších hokejistů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Cestovní ruch na brněnské výstavě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Kruhový objezd na Denisově náměstí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Braunův „betlém“ bez stříšek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Bývalá starostka před soudem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Vatikán volá po smíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Občané se vyjadřují. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Hodnocení naší nemocnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Mimořádné jednání zastupitelstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Nové kontejnery na tříděný odpad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Cesta k psímu útulku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Vyhodnocení soutěže v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Mikuláš a tygr v ZOO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Vítané změny v dopravě na nádraží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Podpora spolků a neziskových aktivit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Nový pavilon slonů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Mateřské centrum „Žirafa“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Oceněna občanská statečnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Sokolové na Mistrovství České republiky a Poháru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 „Skleník“ na prostranství Šindelářské věže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Bývalý hotel Central v rekonstrukci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Kadeřnice mají novou učebnu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Produktivita práce – tržby – textilky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Klub českých turistů – odbor „Dvoráci“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Kolaudace ZŠ Podharť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Vlastivědné čtení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Multifunkční centrum v ZOO?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Nová realitní kancelář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Domov svatého Josefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 CARLA spol. s r. o., Krkonošská 2850, DKnL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Není brambora jako brambora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 Krajští atleti našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 „Na place“ v České Podharti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Přemysl Sobotka předsedou senátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Tiché výročí roku 1989. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Lékaři v rámci kraje i města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 ZOO o svátcích vánočních. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 „Královédvorské Vánoce“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Poradna „Sdružení ochrany spotřebitelů“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Ještě k jubileu malíře Zdeňka Buriana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 ZOO – napadení ošetřovatelky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Okresní archiv k „Městské kronice“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Pozemky v Alešově ulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Jednání o koalici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Záchranná služba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Opět čistírna odpadních vod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Vojna, senát, civilkáři a občané . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Blahopřání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Církve a bohoslužby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Královédvorský fotbal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Hřbitovní kaple tradičně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Živly zabíjely – katastrofální tsunami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Jsou Technické služby efektivní?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Tenisté našeho města. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Drobné zajímavosti měsíce prosince. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Dovětek kronikáře k uplynulému roku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Přílohy -
Jednotlivé měsíce kroniky jsou odděleny třinácti barevnými přílohami, zapůjčenými díky laskavosti pana Vladimíra Janečka, autora knihy „Dvůr Králové a okolí ve starých pohlednicích“. Státní okresní archiv v Trutnově - dopis ke kronice města od ředitele Bc. Romana Reila ze 14.12.2004. „Podzvičinsko“ turistická oblast – tipy pro vaše výlety „C E N N Í K“ - chata „Klubu českých turistů“ na Zvičině - 1920 Sedmý maškarní ples stolové společnosti „Obec Cvrndorf“ ve Dvoře Králové – České Podhradí - 1906.
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Kroniku schvalují:
Ing. Jiří Rain starosta města
JUDr. Simona Motlová tajemnice městského úřadu
Vazbu provedla: Jarmila Krausová Knihařství Hrubý Ing. Ota Hrubý Tylova 509, tel.: 499 320 070 544 01 Dvůr Králové nad Labem Kronika je ve třech vyhotoveních. Jedna je předána starostovi města panu Ing. Jiřímu Rainovi, druhá řediteli Státního archivu v Trunově panu Mgr. Romanu Rejlovi, třetí zůstává kronikáři.
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2004
Kronika 2004
Město Dvůr Králové nad Labem
Pavel Janoušek