Obec Kelčany
69649 Komentář za vlastní hospodaření obce Kelčany za rok 2013 K 31. 12. 2013 měla obec Kelčany celkové příjmy: 2.873.461,85 Kč. Z toho: daňové příjmy
2.394.347,34 Kč
nedaňové příjmy
353.927,51 Kč
kapitálové příjmy
19.650,- Kč
přijaté transfery
105.537,- Kč
V porovnání s rokem 2012 se jedná o nárust daňových příjmů o 331.858,- Kč. Obdržené dotace v roce 2013: 21.000,- Kč na volby do PS PČR 12.145,- Kč na volbu prezidenta ČR 54.400,- Kč z JMK - souhrnný fin. vztah 17.892,- Kč energetický audit K 31.12.2013
měla obec Kelčany celkové výdaje: 3.441.100,76 Kč.
Z toho: běžné výdaje:
1.988.246,76 Kč
kapitálové výdaje:
1.452.854.- Kč
Kapitálové výdaje: 28.915,- Kč kanalizace - prodloužení SP + zpracování podkladů 1.215.181,- Kč Rekonstrukce kaple 189.683,- Kč Dětské hřiště (parket) 7.200,- Kč invest. transfer na nákup sanitky 75,- Kč nákup části pozemku 4.800,- Kč Snížení energetické náročnosti budovy OÚ 7.000,- Kč - chodník do Kolonky - zaměření Obec od roku 2010 splácí úvěr ve výši 4.000.000,- Kč. K 31. 12. 2013 splaceno 3.888.183,- Kč, zůstatek ke splácení 111.817,- Kč. V roce 2013 si obec vzala úvěr ve výši 1.000.000,- Kč na předfinancování
akce "Rekonstrukce
kaple", který jsme k 31. 12. 2013 vyčerpali. V roce 2013 jsme dokončili
Rekonstrukci
kaple, celkové
náklady
činily
1.311.339,-
v prosinci převedeno do majetku obce. V Kelčanech dne 20. 1. 2014 Vladimír Jarošek, starosta obce
Kč,
Zápis o provedení
inventarizace
Členové inv. komise:
majetku obce Kelčany ke dni 31. 12.2013
předseda - Lang Pavel členové -
Zelinka Petr Ing. Slusarová Alexandra
Kontrolované
prostředky
dle "Inventurních
soupisů"
název:
ocenění v Kč
rozdíl od r. 2012
DDNM (018)
39.683,-
9.162,-
ost. DDNM (019)
147.600,-
0-,
Budovy, stavby (021)
29.261.836,96
771.536,-
Sam.mov.věci (022)
1.504.600,40
0-,
DDHM (028)
785.940,64
-10.845,-
Pozemky (031)
2.926.370,31
-11.225,09
Kulturní předměty (032)
250.000,-
250.000,-
Finanční majetek (069)
1.105.000,-
0-,
Majetek celkem:
36.021.031,31
1.008.627,91
Zápis vyhotovila:
8ábíková
Podpisy členů inv. komise:
..... ~ .............. ~
.
.
.
~
~.:
~~ ~
I
r
r
v
PŘÍLOHA ÚČET I ZAVERKY zpracována
na základě § 18 a ] 9 zákona o účetnictví Č. 563/1991 předpisů a vyhláškou Č. 41012009 b.
Tázevobce: Kelčany lČO: 00544698 Právní forma: územní samosprávný celek Předmět činnosti: výkon státní správy (zák.č. 128/2000 Účehú závěrka ke dni: 31. 12.2013
b. ve znění pozdějších
b. o obcích)
Účetní jednotka se řídí zákonem Č. 563/1991 b. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů vyhláškou Č. 410/2009 b .. Českými účetními standardy č. 701 - 710. Dále vnitřní směrnicí Č. 1 pro zpracování a oběh účetních dokladů Obce Kelcany. Organizační struktura úřadu: V obci Kelčany je starostou Vladimír Jarošek, místostarostkou ing. Alexandra Slusarová, oba neuvolnění. Obecní zastupitelstvo má 7 členů rada v obci není. Je zřízen kontrolní a finanční výbor. Obec Kelčany má 2 stálé zaměstnance - účetní a dělníka na úklid a údržbu obce, dále zaměstnává na dohodu o pracovní činnosti knihovnici. Obec Kelčany má organizační složku - místní knihovnu, nemá žádnou příspěvkovou organizaci. Hmotný a nehmotný majetek Hmotný a nehmotný majetek se zařadí do účetnictví na základě pořizovací ceny. Dlouhodobý hmotný majetek se účtuje do pořízení. na majetkový účet až po kolaudaci. Do seznamu DDHM je zařazena věc, která má použitelnost delší než jeden rok a částka přesáhne 3.000,Kč, jinak se účtuje do spotřeby. Finanční investice - Obec Kelčany vlastní akcie Vodovod li a kanalizací Hodonín, a.s., při přeměně podob těchto akcií ze zaknihovaných na listinné: 1 ks hromadných listinných akcií v hodnotě 1.000.000.- Kč 1 ks hromadných listinných akcií v hodnotě 100.000.- Kč 5 ks listinných akcií v hodnotě 1.000.- Y č čtování záloh Při obdržení zálohové faktury na elektřinu. plyn. bírky zákonů - účtujeme ji bez předpisu. Zálohy na dlouhodobý majetek - LI Vtuj me přcclpi ern a záloha e vyúčtuje nejpozději do konce roku.
Mzdy Mzdy za pr inec Obe Kelčanv uhrazeny do konce pro ince.
vypláci
do konce
měsíce
pro mce,
odvody
.i
ou také
Pohyby dlouhodobého
majetku
název:
ocenění v Kč
rozdíl od r. 2012
DDNM (018)
39.683,-
9.162,-
ost. DDNM (019)
147.600,-
0-,
Budovy, stavby (021)
29.261.836,96
771.536,-
Sam.mov.věci (022)
1.504.600AO
0-
DDHM (028)
785.940,64
10.845,-
Pozemky (031)
2.926.370,31
11.225,09
Kulturní předměty (032)
250.000,-
250.000,-
Finanční majetek (069)
1.105.000,-
O ,-
Majetek celkem:
36.021.031,31
1.008.627,91
Účet 021:
r
+ 189.683,+
Dětské hřiště (parket) 729.486 - vyřazení starého vodovodu 1.311.339 - Rekonstrul ce kaple
K 31. 12.2013
nemá obec žádný zastaveny majetek.
(v majetku VaKu)
Pohledávky Obec Kelčany neeviduje
na
účtě
31 1 a 315 žádnou pohledávku.
Dlouhodobé závazky V roce 2009 si obec vzala dlouhodobý bankovní předfinancování akce: .Kelčany - komplexní obnova částka 3.888.183,- Kč, zůstatek 111.817.- Kč.
úvěr obce".
ve výši 4.000.000,Kč na K 31. 12. 2013 byla splacena
V roce 2013 si obec vzala druh)' úvěr ve výši 1.000.000."Rekonstrukce kaple", který byl k 31. 12.2013 vyčerpán.
Kč na předfinancování
akce
Doplňující informace: Dlouhodobý majetek se od 1. 1. 2012 odpisuje 1x ročně. Obec Kelčany používá pro zpracování účetnictví program Če ká Lípa.
KEO- W od firmy AU
spol.s.r.o.
Obec Kelčany nerná žádnou hOSI odář kou činnost. není plátcem DPH. Má založený běžný bankovní účet u Č OK a .. pobočky v J yjově. Iruhý LI 11:3 Brn na dotace.
t
V Kelčanech
dne '27.01.2014
Vypracoval:
Bábíková
. cl» álil: Vladimír Jarošek
OBEC KELČANV 69649
1-
/
jeden
I
Krajský úřad Jihomoravského kraje Odbor kontrolní a právní - oddělení přezkumu obcí Žerotínovo nám. 3/5 601 82 Brno
SpZn.: S - JMK 37626/2013 OKP Č. j.: JMK 37626/2013
ZPRÁVA o výsledku
přezkoumání
hospodaření
za rok 2013
v
obce KELCANY,
okres Hodonín
Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření byla vypracována na základě Zápisu z dílčího přezkoumání hospodaření, které proběhlo dne 28. srpna 2013 jako Dílčí přezkoumání a na základě výsledku konečného přezkoumání hospodaření 2014 jako Konečné přezkoumání. a v souladu samosprávných
se zákonem
Přezkoumání
č. 420/2004
celků a dobrovolných
které se uskutečnilo dne 3. března
hospodaření
proběhlo na základě žádosti
b., o přezkoumávání
hospodaření
územnich
svazků obcí (dále jen zákon o přezkoumávání
hospodaření) .
Místo provedení přezkoumání:
Obecní úřad Kelčany Kelčany 3, 696 49 Žádovice
Přezkoumání vykonal: Kontrolor pověřený řízením přezkoumáni:
Ing. Jarmila Antošová
Pověření k přezkoumání hospodaření ve smyslu § 5 zákona o přezkoumávání
hospodaření
vydal JUDr. Roman Heinz, Ph.D. - vedoucí odboru kontrolního a právního Krajského úřadu Jihomoravského kraje.
Při přezkoumání byli přítomni:
Vladimír Jarošek - starosta Věra Bábíková - účetní
Předmět přezkoumání: Předmětem přezkoumání hospodaření jsou o přezkoumávání hospodaření. V souladu s hospodaření je přezkoumání hospodaření na významnost jednotlivých skutečností Při posuzování j.ednotlivých právních úkonů ke dni uskutečnění tohoto úkonu.
údaje uvedené v § 2 odst. 1 a 2 zákona § 6 odst. 3 písmo b) zákona o přezkoumávání prováděno výběrovým způsobem s ohledem podle předmětu a obsahu přezkoumání. se vychází ze znění právních předpisů platných
A. Výsledek
přezkoumání
I. Při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky.
B. Plnění I.
opatření
k odstranění
nedostatků
zjištěných
při přezkoumání hospodaření územního celku za předcházející roky
Při přezkoumání hospodaření za předcházející tyto nedostatky byly již napraveny.
roky nebyly zjištěny chyby a nedostatky nebo
II. při předcházejícím dílčím přezkoumání PFipředcházejicím dilčim přezkoumání nebyly zjištěny chyby a nedo tatky.
C. Přezkoumané
písemnosti
Při přezkoumání hospodaření byly přezkoumány písemnosti uvedené v zapise z předcházejícího dílčího přezkoumání hospodaření a dále zejména následující písemnosti: -
-
Evidence rozpočtových opatření roku 2013 Rozpočtová opatření č. 7 - Č. 11/2013 Bankovní výpis ČNB Č. 24 ze dne 31. 12.2013 Bankovní výpis ČSOB Č. 2013/12 ze dne 31. 12. 2013 Plán inventur na rok 2013 Inventurní soupisy majetku a závazků Inventarizační zpráva za rok 2013 Kniha došlých faktur za rok 2013 Mzdové listy členů zastupitelstva obce za období srpen - prosinec 2013 Pokladni doklady za měsíc prosinec 2013 Pokladní deník za období od 1. 12. 2013 do 31. 12. 2013 Účetní odpisovy plán pro rok 2013 Účetní doklady vztahující se k přezkoumaným pisemno tem Účtový rozvrh roku 2013 Dohoda o provedení práce ze dne 1. 12. 2013 Vyúčtování účelové dotace na konání voleb do Poslanecké sněmovny PČR ze dne 19. 11.2013
-2 -
-
Nájemni smlouva ze dne 23. 9. 2013 (prodejna potravin) Smlouva o dílo ze dne 30. 11. 2013 (dětské hřiště) Kupní smlouva ze dne 2. 12. 2013 (prodej pozemku) Smlouva o půjčce ze dne 26. 8. 2013 Záměr Č. 3/2013 - pronájem prostoru v budově OÚ Kelčany k provozování prodejny potravin a smíšeného zboží Záměr Č. 7/2013 - prodej pozemku ze dne 23. 5. 2013 Směrnice Č. 1 pro zpracování a oběh účetních dokladů ze dne 3. 1. 2013 Směrnice Č. 2/2011 - Inventarizace majetku a závazků Zápisy o průběhu zasedání zastupitelstva obce Kelčany za období srpen - prosinec 2013
D. Závěr I. Při přezkoumání hospodaření obce Kelčany za rok 2013 nebyly
zjištěny
chyby
a nedostatky
II. Upozornění na případná rizika, která lze dovodit ze zjištěných chyb a nedostatků, která mohou mít negativní dopad na hospodaření územního celku v budoucnu: - Při přezkoumání hospodaření za rok 2013 nebyla zjištěna žádná závažná rizika, která by mohla mít negativní dopad na hospodaření územního celku v budoucnosti.
III. Poměrové ukazatele zjištěně
při přezkoumání hospodaření:
a) podíl pohledávek na rozpočtu územniho celku b) podíl závazků na rozpočtu úzernniho celku c) podíl zastaveného majetku na celkovém majetku úzernniho
celku
0,31 % 6,64 % %
°
Kelčany, dne 3. března 2014
Jména a podpisy kontrolorů Jihomoravského kraje
zúčastněných
na konečném
dílčím přezkoumání
- za Krajský úřad
Ing. Jarmila Antošová kontrolor
pověřený řízením přezkoumání
podpis kontrolora
-3-
pověřeného
řízením přezkoumání
Tato zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obsahuje i výsledky konečného dílčího přezkoumání. Starosta obce Kelčany pan Vladimír Jarošek a účetní obce paní Věra Bábíková prohlašují, že podle § 6 odst. 2 písmo e) zákona o přezkoumávání hospodaření poskytli pravdivé a úplné informace o předmětu přezkoumání a o okolnostech vztahujících se k němu a převzali dle § 6 odst. 3 písmo k) návrh zprávy o výsledku přezkoumání.
Vladimír Jarošek
................ ~~ starosta obce
.
podpis starosty obce
do~/
Věra Bábíková
/.."':
.................
.
podpis účetní
účetní
Poučení Tato zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření je současně i návrhem zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření, přičemž konečným zněním se stává okamžikem marného uplynutí lhůty stanovené v § 6 odst. 3 písmo 1) zákona o přezkoumávání hospodaření, k podání písemného stanoviska kontrolorovi pověřenému řízením přezkoumání. Územní celek může do 30 pracovních dnů od předání návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření podat písemné stanovisko k návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření v souladu s § 6 odst. 3 písmo 1) zákona o přezkoumávání hospodaření. Stanovisko zašle územní celek na adresu Krajského úřadu Jihomoravského kraje, odboru kontrolnímu a právnímu, k rukám kontrolora pověřeného řízením přezkoumání. Já, níže podepsaný starosta obce Kelčany prohlašuji, že nemám k tomuto návrhu zpráv o výsledku přezkoumání hospodaření obce za rok 2013 připomínek a nebudu podávat písemné stanovisko podle § 6 odst. 3 písmo 1)zákona o přezkoumá vání hospodaření.
Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření byla v souladu s ustanovením § 11 zákona o přezkoumávání hospodaření projednána a jeden výtisk převzal starosta obce Kelčany dne 3. března 2014.
OBEC KELČANV Vladimír Jarošek
6~9
.............. starosta obce
.
,~
podpis starosty obce
-4-