PST CLC, a.s Výroční zpráva 2010
obalka.indd 1
26.5.2011 19:07:32
obalka.indd 2
26.5.2011 19:08:44
Obsah
1
O společnosti ....................................................................................... 2 Orgány společnosti k 31. 12. 2010 ...................................................... 4 Organizační schéma k 31. 12. 2010 .................................................... 4 Slovo předsedy představenstva .......................................................... 5 Základní principy politiky jakosti .......................................................... 6 Oblast lidských zdrojů .......................................................................... 7 Vybrané ekonomické ukazatele ........................................................... 9 Představení výkonných divizí PST CLC, a.s. ..................................... 10 Kontakty ............................................................................................. 11 Výkaz zisku a ztráty v plném rozsahu k 31. 12. 2010 ........................ 14 Rozvaha v plném rozsahu k 31. 12. 2010 .......................................... 16 Příloha k účetní závěrce k 31. 12. 2010 ............................................ 20 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2010 ............... 26 Výrok auditora .................................................................................... 31 Výrok auditora o vztazích mezi propojenými osobami ...................... 32
vz2010.indd 1
26.5.2011 19:11:25
2
Historie společnosti PST CLC Společnost byla založena v roce 1991 současným majitelem jako společnost s ručením omezeným. Důležitým mezníkem byl rok 1998, ve kterém došlo k transformaci společnosti na akciovou společnost se základním jměním 80 mil. Kč. Původní orientace na poskytování hlavně celních služeb byla na základě požadavků našich klientů rozšířena na nabídku služeb spedičních a logistických. V současné době společnost PST CLC, a.s. zaměstnává cca 200 odborníků a poskytuje široké spektrum celních, spedičních a logistických služeb.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 2
26.5.2011 19:11:29
Důležitá data 1991
Založení PST Ostrava současným majitelem
1992
Vstup na trh v oblasti Celních služeb
1998
Transformace společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost
2000 2001
3
Získání certifikátu ISO 9002:2001 Zahájení logistických činností – výstavba celního a logistického centra ve Zdibech u Prahy
2002
Rozšíření skladovacích kapacit zakoupením areálu v Mělníku
2003
Otevření logistického centra Modřice u Brna
2007
Zahájení outsourcingu logistiky koncernu Philip Morris v Kutné Hoře Otevření logistického centra v Jihlavě
2008 2009 2010
Získání statusu AEO – Authorised Economic Operator (nejvyšší stupeň F) jako 1. společnost v České republice Rozvoj logistických služeb v okolí Prahy – přesun z LC Mělník do moderního LC Úžice Výstavba nového logistického centra v Kutné Hoře pro Philip Morris ČR a rozšíření vzájemné spolupráce Výrazné zvýšení přepravních výkonů v oblasti námořní přepravy Získání certifikátu ISO 14001:2004 PST Ostrava, a.s. se mění na PST CLC, a.s. Spuštění informačního portálu v oblasti moderní celní a dovozní legislativy www.e-Dovoz.cz
2011
Rebranding společnosti - nový korporátní design poprvé představen na Transport Logistic v Mnichově Výstavba nového logistického centra pro Continental v Pohořelicích Oslavy 20 let PST CLC, a.s.
vz2010.indd 3
26.5.2011 19:11:40
4
Orgány společnosti k 31. 12. 2010 Představenstvo
Dozorčí rada
Ing. Miroslav Bradna, předseda
JUDr. Alžběta Bradnová, předseda
Rudolf Malý, místopředseda
JUDr. Libuše Bradnová, člen
Mgr. Dalibor Sosna, člen
Zuzana Lančová, člen
Organizační schéma společnosti k 31. 12. 2010
VALNÁ HROMADA
DOZORČÍ RADA
PŘEDSTAVENSTVO GENERÁLNÍ ŘEDITEL
Sekretariát GŘ
Výkonný ředitel
Sekretariát VŘ
Outsourcing IT, právní
Divize obchodu
Divize LOGISTIKY
ISŘ
Divize SPEDICE
HR
Divize CEL. SLUŽEB
Divize ekonomická
Právníci
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 4
26.5.2011 19:11:41
Slovo předsedy představenstva společnosti
5
Vážení obchodní přátelé, při hodnocení roku 2010 mohu jednoznačně konstatovat, že se společnosti PST CLC, a.s. daří úspěšně naplňovat poslání, kterým je orientace na uspokojení současných i budoucích potřeb svých zákazníků, zlepšování kvality odvedené práce a rozšiřování portfolia nabízených služeb. Základní princip našeho podnikání je poskytovat klientům služby na takové úrovni a v takové užitné hodnotě, aby se staly nedílnou součástí jejich podnikání. Tomuto principu je podřízena i filosofie neustálého rozvoje firemních systémů ovládajících jednotlivé procesy jak operativního, tak strategického řízení. Díky těmto postulátům byl rok 2010 úspěšný nejen ve vztahu na realizované objemy zakázek všech výkonných divizí, ale také výší dosaženého hospodářského výsledku. Účetní hospodářský výsledek zaznamenal nárůst o 12%, provozní dokonce narostl o 22%, přičemž tržby za prodej vlastních výrobků a služeb narostly jen o 2%. Rozvoj celofiremního reportingu a přenosu informací společně s důsledným dodržováním zásad projektového řízení umožnilo kvalitní řízení nákladovosti firmy tak, aby i při téměř totožných tržbách mohla naše společnost navýšit zisk. PST CLC, a.s. klade jednoznačný důraz na dlouhodobou spolupráci s klienty a řešení jejich požadavků individuálním přístupem s cílem získání loajálních zákazníků a vybudování dlouhodobého vztahu nejen obchodního, ale i partnerského. Proto i rok 2010 mimo jiné potvrdil pokračování obchodní spolupráce s významným klientem Philip Morris ČR a.s., kde je dále úspěšně řízen projekt poskytování služeb interní logistiky ve výrobním závodu v Kutné Hoře. Já i všichni členové našeho týmu jsme hrdi na to, že se podílíme na dalším rozvoji uvedené společnosti. Rok 2010 byl pro divizi Logistiky významný i v tom, že se nabídla reálná možnost spolupráce s novým, neméně významným klientem. Pevně věřím, že v průběhu roku 2011 se tato příležitost stane skutečností a nový obchodní vztah bude přínosem jak pro naši firmu, tak pro našeho nového obchodního partnera. Celkově divize Logistiky v roce 2010 navýšila své výkony o 5%, což hodnotím vzhledem k náročnosti podnikání v tomto oboru jako úspěšný výsledek, který jen potvrzuje důvěru našich zákazníků ke službám, které poskytujeme. Při hodnocení naší druhé výkonné jednotky, divize Spedice, musím konstatovat, že stejně jako ostatní společnosti tohoto oboru, se i naše činnost potýkala s poklesem obchodní výměny. Tuto složitou situaci jsme řešili intenzivní prací v průběhu celého roku, což mělo za následek pouze 7%-ní pokles výkonů oproti roku 2009. Celkový výsledek divize tedy nebyl tímto poklesem nijak dramaticky ovlivněn, nicméně výzvou pro rok 2011 je zvrácení tohoto nepříznivého trendu. Na závěr jsem si nechal hodnocení divize Celní služby, která v naší společnosti vykazuje dlouhodobě excelentní výsledky a je po právu významným pilířem naší činnosti. Tuto skutečnost potvrzuje i meziroční nárůst výkonnosti divize o 42% v roce 2010, což je zasloužená odměna za soustavnou práci na udržování a stálém zvyšování odbornosti všech členů týmu. Tento trend spolu se snahou nabízet nové služby je nutnou podmínkou pro spolupráci s našimi klíčovými zákazníky v oboru. Jako držitelé certifikátu AEO jsme i v roce 2010 nabízeli služby jen nejvyšší kvality a s maximálním komfortem pro naše klienty. Rok 2011 je dvacátým rokem našeho podnikání. Na oslavu tohoto významného výročí jsme v průběhu roku 2010 nastartovali nový projekt rebrandingu naší společnosti vytvořením moderního a dynamického hávu. S novým mottem: Progressive logistics“, chceme všem zdůraznit, že celá naše společnost pracuje s maximálním využíváním synergických efektů směřujících k optimálním řešením pro naše klienty. Jsem si vědom, že jedině týmová práce kvalifikovaných a loajálních zaměstnanců směřující ke spokojenému zákazníkovi je základním stavebním kamenem našeho podnikání a úspěchu. Proto se snažím neustále zvyšovat ve všech zaměstnancích pocit firemní hrdosti a sounáležitosti tak, aby firma PST CLC, a.s. byla preferovanou volbou nejen pro obchodní partnery a zákazníky, ale i pro zaměstnance. Opětovně tedy konstatuji, že základním kritériem naší společnosti je, a do budoucích let i zůstává, nejen spokojený zákazník, ale i spokojený zaměstnanec. Tímto chci poděkovat obchodním partnerům za důvěru v PST CLC, a.s., jakož i svým spolupracovníkům a všem zaměstnancům firmy za úsilí a výsledky, kterých jsme v roce 2010 dosáhli.
Ing. Miroslav Bradna předseda představenstva
vz2010.indd 5
26.5.2011 19:11:41
6
Základní principy politiky jakosti Ve společnosti PST CLC, a.s. byl vytvořen a je stále udržován integrovaný systém řízení zahrnující kvalitu poskytovaných služeb ve vazbě na ochranu životního prostředí. Tento systém řízení je základem všech našich činností. Systém řízení kvality rozvíjíme a zdokonalujeme již od roku 2000, kdy jsme získali certifikát renomované společnosti Lloyd’s Register Quality Assurance Ltd. pro poskytování celních a zasílatelských služeb. V roce 2002 byla certifikace rozšířena o logistické služby. Od roku 2008 jsme držitelem certifikátu AEO (Evropská databáze schválených hospodářských subjektů) a to v nejvyšším stupni F. AEOF jsme získali jako vůbec první společnost v České republice. Koncem roku 2009 byl do stávajícího systému kvality zapracován systém řízení environmentu a tento integrovaný systém řízení byl v březnu 2010 certifikován podle standardů ISO 9001:2008 a ČSN EN ISO 14001:2004.
Společnost PST CLC, a.s. je také členem odborných sdružení: Svaz spedice a logistiky České republiky Hospodářská komora České republiky Svaz průmyslu a dopravy Sdružení pro rozvoj Moravskoslezského kraje Americká obchodní komora v České republice
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 6
26.5.2011 19:11:53
Oblast lidských zdrojů
7
Personální vývoj Personální vývoj společnosti je ve znamení stabilizace počtu pracovníků s ohledem na zakázkovou náplň a prováděné činnosti. Průměrné stavy zaměstnanců vzrostly ve srovnání s rokem 2009, což bylo ovlivněno především nárůstem objemu realizovaných činností v jednotlivých divizích. Toto navýšení činilo 14 pracovníků. K 31. prosinci 2010 zaměstnávala společnost PST CLC, a.s. 197 pracovníků a vyplácela průměrnou měsíční mzdu ve výši 25 184 Kč.
Přepočtený stav pracovníků 240
Průměrný výdělek v tis. Kč 27
210 26
180 150
25
120 24
90 60
0
2010
2009
22
2008
2007
2010
2009
2008
23
2007
30
Personální ukazatele Přidaná hodnota na prac. v tis. Kč 800
Produktivita na prac. v tis. Kč 2 500 2 000
600
1 500 400 1 000 200
0
vz2010.indd 7
2010
2009
2008
2007
2010
2009
2008
2007
500 0
26.5.2011 19:11:53
8
Vzdělávání Klíčovou akcí roku 2010 v oblasti vzdělávání je realizace projektu Obecná školení v logistické firmě. Projekt je financovaný z ESF a státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Jedná se o projekt, který zahrnuje zejména podporu obecného vzdělávání u cílové skupiny zaměstnanců v logistické divizi a vedení společnosti. Hlavními oblastmi projektu jsou právní problematika, logistické procesy, manažerské dovednosti a realizace odborných obecných kurzů. Kurzy vychází z detailní analýzy vzdělávacích potřeb, kterou si společnost nechala vypracovat během května 2009 a dále ze vzdělávacího záměru firmy i konkrétních potřeb a názorů zaměstnanců. Primárním cílem projektu je nejen obecné školení pracovníků PST CLC, a.s., ale i detailní a komplexní vyškolení logistických odborníků v nejnovějších procesech a manažerských dovednostech.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 8
26.5.2011 19:11:54
Vybrané ekonomické ukazatele
9
Struktura výkonů (vč. CD) v letech 2007-2010 v mil. Kč
Činnost Spedice, rozvozy Logistika Celní služby vč. CD (z toho CD) Ostatní Výkony vč. CD
2007
2008
2009
2010
147
121
81
76
90
103
96
101
176 91
188 121
181 123
257 193
5
1
1
1
418
413
359
434
Výkony vč. CD v mil. Kč
Přidaná hodnota v mil. Kč
460
140
440
120
420
100
400
80
380 60
360
300
2010
2009
2008
20
2010
2009
2008
2007
320
2007
40
340
0
HV v mil. Kč
Rentabilita z provozní činn. v % 15%
50 40
10%
30 20
2010
2009
2010
2009
2007 2008
-10
0%
2008
0
5% 2007
10
-5%
-20 -30
-0% HV provozní
vz2010.indd 9
HV účetní
26.5.2011 19:11:54
10
Představení PST CLC, a.s. PST CLC, a.s. je poskytovatelem komplexních služeb v oblasti logistiky, spedice a celních služeb pro široký okruh zákazníků. Společnost má vytvořenou základní síť Logistických center s navazujícími zasílatelskými a celními pracovišti a pokrývá tak celé území České republiky. Kromě sítě logistických center provozuje společnost veřejná i neveřejná celní pracoviště na mnoha místech České republiky a působí rovněž na Slovensku, v Polsku, Německu, Rakousku, Maďarsku, Slovinsku a na Ukrajině. Jako ocenění kvality služeb získala společnost PST CLC, a.s. od Generálního ředitelství cel oprávnění k užívání individuálních záruk pro všechny celní režimy. Tím se stala jedinou společností v České republice poskytující všechny typy záruk, které umožňují celní legislativní normy. Tato skutečnost je nespornou výhodou pro klienty vyžadující variabilní a rychlé uvolňování zboží do výroby v České republice bez ohledu na výše celních dluhů. Zásadní a novou skutečností, která výrazně pozvedla kredit společnosti, je získání osvědčení Oprávněného hospodářského subjektu (AEOF) a to jak z hlediska využití zjednodušených postupů, tak z hlediska bezpečnosti a zabezpečení. AEOF umožňuje nabízet zákazníkům čerpání nejvyšších výhod při celním řízení souvisejícím s dovozem a vývozem zboží.
Divize Skladování a logistika PST CLC, a.s. poskytuje svým klientům komplexní logistické služby. Společnost disponuje skladovacími prostorami ve spádových oblastech měst Praha, Brno, Kutná Hora a Ostrava a dalšími dle konkrétních potřeb zákazníků. Divize Logistiky zajišťuje nejen skladování dle okamžitých požadavků našich zákazníků, ale poskytuje i další logistické služby. Patří mezi ně zejména skladování zboží v celních i necelních skladech, skladová manipulace se zbožím, sdružování a rozdružování zásilek, homogenní a heterogenní palety, zhodnocování práce se zbožím (added value services), etiketování, balení, foliování, paletizace, paletové hospodářství, promotion akce apod. Nedílnou součástí je distribuce zboží ke konečnému zákazníkovi včetně on-line přístupu k SW informacím.
Divize Spedice a přeprava zásilek PST CLC, a.s. zajišťuje nejen přepravní logistiku, jejíž hlavní součástí je spediční činnost a vytěžování volných přepravních kapacit, ale také výrobní logistiku jako součást komplexního řetězce služeb, který naši zákazníci využívají. Divize Spedice zajišťuje všechny druhy přeprav: - Silniční přeprava - Námořní přeprava - Letecké cargo - Železniční přeprava V rámci spedičních služeb jsou samozřejmě plně využívány všechny služby celního charakteru, které poskytují pracoviště po celé ČR. Nedílnou součástí služeb divize Spedice je přepravní poradenství zahrnující výklad všech evropských přepravních podmínek.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 10
26.5.2011 19:11:54
11 Divize Celní služby PST CLC, a.s. se kvalitou a šíří poskytovaných Celních služeb řadí k předním firmám působícím na trhu. V současné době nabízí divize Celní služby nadstandardní paletu služeb poskytovaných na vlastních i partnerských pracovištích. Poskytované celní služby: - Vystavení jednotného správního dokladu (JSD) včetně všech příloh - Zastupování v celním řízení, přímé a nepřímé - Vystavení tranzitních dokumentů (Tranzit společenství, společný režim tranzitu T1) v případě vývozů zboží - Možnost uskladnění v celním skladu včetně příslušné evidence - Vedení evidence ekonomických režimů např. přepracování pod celním dohledem, uskladnění v celním skladu, dočasné použití atp. - Poradenství v celní problematice, celních a ostatních předpisech ČR a EU týkajících se mezinárodního obchodu - Možnost deponování certifikátů, dovozních a vývozních povolení a licencí - Elektronické celní řízení v tranzitu a vývozu na všech pracovištích - Centralizované celní řízení (možnost propuštění zboží do celního režimu na jiném celním úřadě než je zboží předkládáno) - Schválený hospodářský subjekt (certifikace celní správou s následnými nadstandardními výhodami při kontrole a projednání zboží) - Zpracování a podání hlášení intrastat prostřednictvím portálu veřejné správy (elektronický, šifrovaný a zaručený přenos dat) - Zajištění celního dluhu Společnost disponuje všemi typy ručení, které je možno v rámci legislativy poskytovat. Uvedenými zárukami pokrývá všechny druhy celních režimů; u veškerých jejich druhů má možnost využít několik typů ručení s maximálním pokrytím výše celních dluhů. PST CLC, a.s. prostřednictvím vlastních odborných pracovníků divize Celních služeb realizuje rovněž speciální celní poradenství: - Podávání a vyřizování žádosti na příslušnou celní správu - Vyřizování neukončených tranzitních režimů - Konzultace a poradenství v oblasti celních služeb - Původ zboží - Účast v pilotních projektech - Nastavení efektivního využití zjednodušených postupů - Výklad podmínek TARIC - Opravné prostředky po vydání rozhodnutí v celním řízení - Servis pro zboží podléhající spotřební dani - INTRASTAT - Pravidelná školení zaměstnanců v oblasti celních náležitostí - Audit celních procedur - Služby Intrastatu – vedení statistické evidence o výměně zboží v rámci Evropského společenství.
vz2010.indd 11
26.5.2011 19:11:54
12
Kontakty Obchodní název:
PST CLC, a.s.
Sídlo společnosti: Nádražní 969/112 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava Telefon:
+420 596 123 462
Fax:
+420 596 123 465
E-mail:
[email protected]
Web:
www.pst-clc.cz
IC/DIC:
25397249 / CZ25397249
PST CLC, a.s.
PST CLC, a.s.
OSTRAVA
PRAHA
Nádražní 969/112; 702 00 Ostrava
Pražská 180; 250 66 Zdiby
Moravská Ostrava
Praha-východ
Tel.: +420 596 126 844
Tel.: +420 286 000 203
Fax.: +420 596 123 465
Fax.: +420 286 000 209
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 12
26.5.2011 19:11:54
Finanční část
vz2010.indd 13
13
26.5.2011 19:11:54
14
Účetní závěrka za rok 2010 Výkaz zisku a ztráty v plném rozsahu k 31. 12. 2010 (údaje v tis. Kč) Označ. a
Text b
č.ř.
Skutečnost v účetním měsíci běžném
minulém
I.
Tržby za prodej zboží
01
6
0
A.
Náklady vynaložené na prodané zboží
02
0
0
+
Obchodní marže
03
6
0
II.
Výkony
04
241 545
236 374
II.1.
Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb
05
241 545
236 374
2.
Změna stavu vnitropodnikových zásob vlastní výroby
06
0
0
3.
Aktivace
07
0
0
B.
Výkonová spotřeba
08
136 298
133 940
B. 1.
Spotřeba materiálu a energie
09
8 922
7 481
B. 2.
Služby
10
127 376
126 459
+
Přidaná hodnota
11
105 253
102 434
C.
Osobní náklady
12
82 657
75 634
C. 1.
Mzdové náklady
13
58 438
53 966
C. 2.
Odměny členům orgánů společnosti a družstva
14
1 365
1 320
C. 3.
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
15
20 091
17 892
C. 4.
Sociální náklady
16
2 763
2 456
D.
Daně a poplatky
17
346
1 422
E.
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
18
3 871
5 053
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
19
345
30 344
III. 1.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku
20
345
30 344
Tržby z prodeje materiálu
21
0
0
F.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu
22
254
34 421
F. 1.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku
23
254
34 421
Prodaný materiál
24
0
0
G.
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních nákladů příštích období
25
-1 577
-9 526
IV.
Ostatní provozní výnosy
26
194 297
124 533
H.
Ostatní provozní náklady
27
198 994
137 717
V.
Převod provozních výnosů
28
0
0
I.
Převod provozních nákladů
29
0
0
*
Provozní výsledek hospodaření
30
15 349
12 590
2.
2.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 14
26.5.2011 19:11:56
15
Označ. a
č.ř.
Skutečnost v účetním měsíci běžném
minulém
VI.
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
31
0
0
J.
Prodané cenné papíry a podíly
32
0
0
VII.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
33
0
0
VII. 1.
Výnosy z podílů v ovládaných a řízených osobách a v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
34
0
0
2.
Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a podílů
35
0
0
3.
Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku
36
0
0
VIII.
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
37
0
0
K.
Náklady z finančního majetku
38
0
0
IX.
Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů
39
0
0
L.
Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů
40
0
0
M.
Změna stavu rezerv a opravných položek ve finanční oblasti
41
0
0
X.
Výnosové úroky
42
347
384
N.
Nákladové úroky
43
24
140
XI.
Ostatní finanční výnosy
44
2 639
5 677
O.
Ostatní finanční náklady
45
5 047
7 345
XII.
Převod finančních výnosů
46
0
0
P.
Převod finančních nákladů
47
0
0
*
Finanční výsledek hospodaření
48
-2 085
-1 424
Q.
Daň z příjmů za běžnou činnost
49
903
0
Q. 1.
-splatná
50
903
0
-odložená
51
0
0
**
Hospodářský výsledek za běžnou činnost
52
12 361
11 166
XIII.
Mimořádné výnosy
53
0
1
R.
Mimořádné náklady
54
0
93
S.
Daň z příjmů za mimořádnou činnost
55
0
0
S. 1.
-splatná
56
0
0
-odložená
57
0
0
*
Mimořádný výsledek hospodaření
58
0
-92
U.
Převod podílu na výsledku hospodaření společníkům (+/-)
59
0
0
***
Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)
60
12 361
11 074
****
Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-)
61
13 264
11 074
2.
2.
vz2010.indd 15
Text b
26.5.2011 19:11:56
16
Rozvaha v plném rozsahu k 31. 12. 2010 Aktiva k 31. 12. 2010 (údaje v tis. Kč)
Označ. a
AKTIVA b
řád č.
Minulé účetní období
Běžné účetní období
Brutto 1
Korekce 2
Netto 3
Netto 4
AKTIVA CELKEM
001
252 680
66 655
186 025
178 644
A.
Pohledávky za upsaný základní kapitál
002
0
0
0
0
B.
Dlouhodobý majetek
003
52 468
20 483
31 985
23 843
B. I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
004
7 678
6 521
1 157
889
B. I. 1.
Zřizovací výdaje
005
0
0
0
0
2.
Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
006
0
0
0
0
3.
Software
007
6 855
5 783
1 072
645
4.
Ocenitelná práva
008
0
0
0
0
5.
Goodwill
009
0
0
0
0
6.
Jiný dlouhodobý nehmotný majetek
010
0
0
0
0
7.
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
011
823
738
85
244
8.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
012
0
0
0
0
B. II.
Dlouhodobý hmotný majetek
013
27 398
13 962
13 436
9 414
B. II. 1.
Pozemky
014
749
0
749
749
2.
Stavby
015
2 166
786
1 381
1 454
3.
Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
016
23 528
12 594
10 934
5 626
4.
Pěstitelské celky trvalých porostů
017
0
0
0
0
5.
Základní stádo a tažná zvířata
018
0
0
0
0
6.
Jiný dlouhodobý hmotný majetek
019
0
0
0
0
7.
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
020
210
0
210
1 372
8.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
021
0
0
0
0
9.
Oceňovací rozdíly k nabytému majetku
022
745
582
162
213
B. III.
Dlouhodobý finanční majetek
023
17 392
0
17 392
13 540
B. III. 1.
Podíly v ovládaných a řízených osobách
024
13 540
0
13 540
13 540
2.
Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
025
0
0
0
0
3.
Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly
026
0
0
0
0
4.
Půjčky a úvěry - ovládající a řídící osoba, podstatný vliv
027
0
0
0
0
5.
Jiný dlouhodobý finanční majetek
028
3 852
0
3 852
0
6.
Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek
029
0
0
0
0
7.
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek
030
0
0
0
0
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 16
26.5.2011 19:11:56
Označ. a
vz2010.indd 17
AKTIVA b
řád č.
Minulé účetní období
Běžné účetní období
Brutto 1
Korekce 2
Netto 3
17
Netto 4
C.
Oběžná aktiva
031
185 478
46 172
139 306
152 760
C. I.
Zásoby
032
471
0
471
506
C. I. 1.
Materiál
033
90
0
90
125
2.
Nedokončená výroba a polotovary
034
0
0
0
0
3.
Výrobky
035
0
0
0
0
4.
Zvířata
036
0
0
0
0
5.
Zboží
037
381
0
381
381
6.
Poskytnuté zálohy na zásoby
038
0
0
0
0
C. II.
Dlouhodobé pohledávky
039
0
0
0
0
C. II. 1.
Pohledávky z obchodních vztahů
040
0
0
0
0
2.
Pohledávky - ovládající a řídící osoba
041
0
0
0
0
3.
Pohledávky - podstatný vliv
042
0
0
0
0
4.
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení
043
0
0
0
0
5.
Dlouhodobé poskytnuté zálohy
044
0
0
0
0
6.
Dohadné účty aktivní
045
0
0
0
0
7.
Jiné pohledávky
046
0
0
0
0
8.
Odložená daňová pohledávka
047
0
0
0
0
C. III.
Krátkodobé pohledávky
048
115 636
46 172
69 464
68 737
C. III. 1.
Pohledávky z obchodních vztahů
049
49 733
12 207
37 526
43 640
2.
Pohledávky - ovládající a řídící osoba
050
0
0
0
0
3.
Pohledávky - podstatný vliv
051
0
0
0
0
4.
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení
052
15 058
0
15 058
0
5.
Sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
053
0
0
0
0
6.
Stát - daňové pohledávky
054
574
0
574
611
7.
Krátkodobé poskytnuté zálohy
055
5 238
0
5 238
2 482
8.
Dohadné účty aktivní
056
293
0
293
530
9.
Jiné pohledávky
057
44 740
33 965
10 775
21 474
C. IV.
Krátkodobý finanční majetek
058
69 371
0
69 371
83 517
C. IV. 1.
Peníze
059
393
0
393
272
2.
Účty v bankách
060
68 978
0
68 978
83 245
3.
Krátkodobé cenné papíry a podíly
061
0
0
0
0
4.
Pořizovaný krátkodobý finanční majetek
062
0
0
0
0
D. I.
Časové rozlišení
063
14 734
0
14 734
2 041
D. I. 1.
Náklady příštích období
064
14 727
0
14 727
2 041
2.
Komplexní náklady příštích období
065
0
0
0
0
3.
Příjmy příštích období
066
7
0
7
0
26.5.2011 19:11:56
18 Pasiva k 31. 12. 2010 (údaje v tis. Kč) Označ. a
PASIVA b
řád č.
Běžné účetní období
Minulé účetní období
5
6
PASIVA CELKEM
067
186 025
178 644
A.
Vlastní kapitál
068
126 415
116 357
A. I.
Základní kapitál
069
80 000
80 000
A. I. 1.
Základní kapitál
070
80 000
80 000
2.
Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly
071
0
0
3.
Změny základního kapitálu
072
0
0
A. II.
Kapitálové fondy
073
38
38
A. II. 1.
Emisní ážio
074
0
0
2.
Ostatní kapitálové fondy
075
0
0
3.
Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
076
38
38
4.
Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách
077
0
0
A. III.
Rezervní fondy, nedělitelný fond a ostatní fondy ze zisku
078
8 000
8 000
A. III. 1.
Zákonný rezervní fond / Nedělitelný fond
079
8 000
8 000
Statutární a ostatní fondy
080
0
0
A. IV.
Hospodářský výsledek minulých let
081
26 016
17 245
A. IV. 1.
Nerozdělený zisk minulých let
082
26 016
17 245
Neuhrazená ztráta minulých let
083
0
0
A. V.
Hospodářský výsledek běžného účetního období (+/-)
084
12 361
11 074
B.
Cizí zdroje
085
56 527
61 298
B. I.
Rezervy
086
0
0
B. I. 1.
Rezervy podle zvláštních právních předpisů
087
0
0
2.
Rezerva na důchody a podobné závazky
088
0
0
3.
Rezerva na daň z příjmu
089
0
0
4.
Ostatní rezervy
090
0
0
B. II.
Dlouhodobé závazky
091
0
0
B. II. 1.
Závazky z obchodních vztahů
092
0
0
2.
Závazky - ovládající a řídící osoba
093
0
0
3.
Závazky - podstatný vliv
094
0
0
4.
Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům sdružení
095
0
0
5.
Dlouhodobé přijaté zálohy
096
0
0
6.
Vydané dluhopisy
097
0
0
7.
Dlouhodobé směnky k úhradě
098
0
0
8.
Dohadné účty pasivní
099
0
0
9.
Jiné dlouhodobé závazky
100
0
0
10.
Odložený daňový závazek
101
0
0
2.
2.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 18
26.5.2011 19:11:56
19 Označ. a
PASIVA b
řád č.
Běžné účetní období
Minulé účetní období
5
6
B. III.
Krátkodobé závazky
102
44 017
61 298
B. III 1.
Závazky z obchodních vztahů
103
12 166
18 227
2.
Závazky - ovládající a řídící osoba
104
0
0
3.
Závazky - podstatný vliv
105
0
0
4.
Závazky ke společníkům, členům družstev a k účastníkům sdružení
106
1 600
9 655
5.
Závazky k zaměstnancům
107
3 711
3 544
6.
Závazky za sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění
108
2 184
2 019
7.
Stát - daňové závazky a dotace
109
1 609
887
8.
Krátkodobé přijaté zálohy
110
13 542
17 136
9.
Vydané dluhopisy
111
0
0
10.
Dohadné účty pasívní
112
4 020
3 197
11.
Jiné závazky
113
5 185
6 633
B. IV.
Bankovní úvěry a výpomoci
114
12 510
0
B. IV. 1.
Bankovní úvěry dlouhodobé
115
0
0
2.
Krátkodobé bankovní úvěry
116
0
0
3.
Krátkodobé finanční výpomoci
117
12 510
0
C. I.
Časové rozlišení
118
3 083
989
C. I. 1.
Výdaje příštích období
119
3 083
989
2.
Výnosy příštích období
120
0
0
Poznámky k vybraným položkám rozvahy: Součástí nákladů příštích období v celkové výši 14 727 tis. Kč je předplatba nájmů smluvním partnerům ve výši 12 486 tis. Kč. V položce jiných pohledávek evidujeme OP v celkové výši 33 965 tis. Kč. Důvodem je neukončený konkurs za firmou, která společnosti PST CLC, a.s. neuhradila celní dluh a za níž je evidována pohledávka z roku 2006 ve výši 28 908 tis. Kč.
vz2010.indd 19
26.5.2011 19:11:56
20
Příloha k účetní závěrce (údaje v tis. Kč)
1. Charakteristika a hlavní aktivity Vznik a charakteristika společnosti Účetní jednotka PST CLC, a.s. byla založena 30. června 1998 a vznikla dne 30. června 1998 zápisem do obchodního rejstříku u soudu v Ostravě. Hlavní oblastí, na níž je zaměřena činnost naší společnosti (předmět podnikání), je poskytování služeb v oblasti logistiky, spedice a celních služeb. Sídlo společnosti: Nádražní 969/112 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava Identifikační číslo: 25397249
Vlastníci společnosti Akcionáři společnosti, mající k 31. prosinci 2010 větší než 20 % podíl na základním kapitálu, jsou: Ing. Miroslav Bradna
100 %
K žádným skutečnostem a změnám ve vlastnické struktuře k 31. 12. 2010 nedošlo.
Členové představenstva a dozorčí rady k 31. 12. 2010 Členové představenstva:
Členové dozorčí rady:
Ing. Miroslav Bradna, předseda
JUDr. Alžběta Bradnová, předseda
Rudolf Malý, místopředseda
JUDr. Libuše Bradnová, člen
Mgr. Dalibor Sosna, člen
Zuzana Lančová, člen
Změny v obchodním rejstříku V průběhu roku 2010 byly provedeny změny v představenstvu, byl jmenován nový člen představenstva pan Mgr. Dalibor Sosna. Do dozorčí rady byla do funkce člena zvolena JUDr. Libuše Bradnová a paní Zuzana Lančová.
2. Zásadní účetní postupy používané společností Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek Při posouzení užívání a odpisování dlouhodobého hmotného a dlouhodobého nehmotného majetku bylo rozhodnuto, že v akciové společnosti PST CLC, a.s. je použit jednotný postup při jeho odpisování. Zákonem uváděná doba odpisování a posouzení provozního použití se v naší organizaci shoduje, tudíž je odpis prováděn rovnoměrně v souladu se zněním § 30 a § 31 zákona č.586/1992 Sb. o daních z příjmů v platném znění. Pro účetní odpisy je použita sazba odpisování dle zákona o daních z příjmů, účetní odpisy se účtují počínaje měsícem zařazení majetku do užívání. DNH a DHM je oceňován v pořizovacích cenách, kdy se jedná o cenu pořízení včetně nákladů s pořízením souvisejících, s výjimkou úroků z úvěrů. Dlouhodobý hmotný majetek, jehož ocenění je v rozmezí od 10 000,- Kč do 40 000,- Kč a doba použitelnosti delší než jeden rok, je v akciové společnosti při zařazení do používání plně odepsán. DDNM do 60 000,-Kč je účtován do nákladů. Od roku 2004 jsou daňové odpisy nehmotného majetku účtovány v souladu se zákonem 586/1992 Sb. o daních z příjmů v platném znění paragraf 32 písmeno a).
Dlouhodobý finanční majetek Dlouhodobý finanční majetek představuje majetkové účasti, realizovatelné cenné papíry a podíly a dlužné cenné papíry držené do splatnosti a je účtován v pořizovací ceně. Pořizovací cena zahrnuje přímé náklady související s pořízením jako poplatky a provize atd. Majetkové účasti jsou k rozvahovému dni oceňovány ekvivalencí (podílem na vlastním kapitálu účasti) a změny ocenění jsou zachyceny prostřednictvím oceňovacích rozdílů z přecenění majetku a závazků ve vlastním kapitálu společnosti.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 20
26.5.2011 19:11:56
Krátkodobý finanční majetek
21
Krátkodobý finanční majetek - cenné papíry k obchodování, dlužné cenné papíry se splatností do 1 roku držené do splatnosti, vlastní akcie, vlastní dluhopisy společnost nemá.
Zásoby Akciová společnost účtuje pouze o zásobách kancelářských potřeb a palet v logistických terminálech.
Tvorba opravných položek Společnost tvoří opravné položky netto způsobem, tj. do nákladů se vždy účtuje částka ve výši rozdílu stavu opravných položek na počátku a konci účetního období. Společnost vytváří opravné položky k neuhrazeným pohledávkám po splatnosti nad 180 dnů ve výši 100% (daňových a nedaňových) kromě výjimek, kdy bere v potaz vlastní analýzu platební schopnosti svých zákazníků nebo jiné aspekty. Tvorba daňových opravných položek tvořených striktně v souladu se zákonem č.593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů. Opravné položky se netvoří k zásobám vzhledem k jejich charakteru a objemu, byly ale tvořeny k nedokončenému DNHM a nabytému majetku.
Rezervy Rezerva na opravy a udržování
netvoří se
Rezerva na záruční opravy
netvoří se
Rezerva na daň z příjmů
netvoří se
Rezerva na restrukturalizaci
netvoří se
Rezerva na důchody a podobné závazky
netvoří se
Rezervy na rizika a ztráty
netvoří se
Přepočty cizích měn Společnost používá pro přepočet cizích měn denní kurz ČNB. V průběhu roku se účtuje pouze o realizovaných kurzových ziscích a ztrátách. Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle oficiálního kurzu ČNB. Nerealizované kurzové zisky a ztráty jsou zachyceny v hospodářském výsledku.
Výzkum a vývoj Netýká se účetní jednotky.
Najatý majetek Společnost účtuje o najatém majetku tak, že zahrnuje leasingové splátky do nákladů rovnoměrně po dobu trvání nájmu. Při ukončení nájmu a uplatnění možnosti odkupu je předmět leasingu zařazen do majetku společnosti v kupní ceně.
Daň z příjmů Daň z příjmů za dané období se skládá ze splatné daně za běžnou a mimořádnou činnost. Splatná daň zahrnuje daň vypočtenou z daňového základu s použitím daňové sazby platné v běžném roce. Odložená daň vychází z veškerých dočasných rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv a pasiv s použitím očekávané daňové sazby platné pro následující období. Propočtem byla zjištěna odložená pohledávka, o které se neúčtuje.
Závazky, úvěry a finanční výpomoci Společnost nemá úvěry, finanční výpomoci ani dlouhodobé závazky.
3. Změna účetních metod a postupů Společnost nezměnila k 1. lednu 2010 metodu oceňování a postupy účtování.
vz2010.indd 21
26.5.2011 19:11:56
22 4. Dlouhodobý majetek
Stavby
Oceň. rozdíl k nabyt. majetku
Nedok. hmotný majetek
Celkem
749
2 166
23 528
745
210
27 398
0
786
12 594
582
0
13 962
Zůstat. hodnota 1. 1. 2010
749
1 454
5 626
213
1 372
9 414
Zůstat. hodnota 31. 12. 2010
749
1 380
10 934
163
210
13 436
Pořizovací cena Oprávky
Samostat. movité věci
Pozemky
Dlouhodobý hmotný majetek
Dlouhodobý nehmotný majetek Software
Nedokončený NM
Celkem
Pořizovací cena
6 855
823
7 678
Oprávky
5 783
738
6 521
645
244
889
1 072
85
1 157
Zůstatková hodnota 1. 1. 2010 Zůstatková hodnota 31. 12. 2010
5. Najatý majetek Finanční leasing 2010
Leasing
Leasingové závazky celkem
Zaplaceno v 2010
Splatné do 1 roku
Splatné v násl. letech
4403
3030
535
838
Operativní leasing Účetní jednotka nemá.
6. Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek nevykázaný v rozvaze Účetní jednotka nemá nehmotný a dlouhodobý hmotný majetek nevykázaný v rozvaze.
7. Dlouhodobý finanční majetek Majetková účast ve společnostech: Majetkový podíl 100% ve společnosti PROGRES SPEDITIONS TRANS, spol. s r.o. oceněný posudkem soudního znalce a to ve výši 13 540 tis. Kč.
8. Zásoby Na základě provedené inventury k 31. 12. 2010 byly zjištěny zásoby palet 381 tis. Kč, kancelářských potřeb 90 tis. Kč. Společnost k těmto zásobám netvořila opravnou položku.
9. Pohledávky a závazky Krátkodobé pohledávky z obchodních vztahů činní (brutto) 49 733, ze kterých 12 207 tis. Kč představují pohledávky po lhůtě splatnosti nad 180 dnů. Opravná položka k těmto pohledávkám k 31. 12. 2010 činí 12 207 tis. Kč. Jiné pohledávky činní (brutto) 44 740 tis. Kč, ze kterých 33 965 tis. Kč představují pohledávky po lhůtě splatnosti nad 180 dnů. Opravná položka k těmto pohledávkám k 31. 12. 2010 činí 33 965 tis. Kč. Společnost neeviduje dlouhodobé pohledávky s dobou splatnosti delší než pět let.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 22
26.5.2011 19:11:56
Krátkodobé závazky z obchodních vztahů činí 12 166 tis. Kč. Součástí obchodní politiky společnosti je dodržovat splatnost svých závazků.
23
Dlouhodobé závazky s dobou splatnosti delší než pět let společnost neeviduje. V souladu s §23 odst. 3 písm. a12 zákona č.586/1992 Sb. o daních z příjmů v platném znění firma v roce 2010 zdanila závazky ve výši 243 tis. Kč.
10. Opravné položky V tis. Kč
OP k pohledávkám
Ostatní OP
Celkem
Zůstatek k 31. 12. 2009
47 749
-7
47.742
Zůstatek k 31. 12. 2010
46 172
0
46.172
11. Daňové nedoplatky, splatné závazky ze sociálního a zdravotního pojištění Společnost nevykazuje žádné splatné daňové závazky vůči správci daně ani neeviduje závazky po splatnosti ze sociálního a zdravotního pojištění.
12. Základní kapitál Základní kapitál
Emisní ážio
Celkem
Zůstatek k 1. 1. 2010 8 000 ks akcií o nominální hodnotě 10 tis. Kč
80 000
0
80 000
Zůstatek k 31. 12. 2010 8 000 ks akcií o nominální hodnotě 10 tis. Kč
80 000
0
80 000
13. Přehled o změnách vlastního kapitálu Název položky A.
Základní kapitál zapsaný v obchodním rejstříku
B.
Základní kapitál nezapsaný v obchodním rejstříku
C.
Součet A +/- B
D.
Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly
*
Součet A +/- B +/- D
E.
Emisní ážio
Počáteční zůstatek
Zvýšení
Konečný zůstatek
Snížení
80 000
0
0
80 000
0
0
0
0
80 000
XX
XX
XX
0
0
0
0
80 000
XX
XX
80 000
0
0
0
0
F.
Rezervní fondy
8 000
0
0
8 000
G.
Ostatní fondy ze zisku
0
0
0
0
H.
Kapitálové fondy
0
0
0
0
I.
Rozdíly z přecenění nezahrnuté do hosp. výsledku
38
0
0
38
J.
Zisk minulých účetních období
17 245
8 771
0
26 016
11 074
1 287
0
12 361
116 357
10 058
0
126 415
K.
Zisk/ztráta za účetní období po zdanění
*
Celkem
Zisk dosažený v roce 2009 byl na základě rozhodnutí jediného akcionáře použit k výplatě dividend ve výši 2 mil. Kč a zbytek přidělen do nerozděleného zisku minulých účetních období. Společnost plánuje zisk z běžného období přidělit do nerozděleného zisku minulých let.
14. Rezervy Netvořeny.
vz2010.indd 23
31.5.2011 9:13:15
24 15. Bankovní úvěry PST CLC, a.s. nemá k 31. 12. 2010 žádné bankovní úvěry.
16. Informace o výrobním sortimentu / poskytovaných službách Společnost poskytuje tyto služby: Druh služby
Výnosy v mil. Kč
Spedice (vč. rozvozů)
2010
77
Logistika
2010
116
Celní služby (vč. CD)
2010
258
Celkem
2010
451
17. Zaměstnanci a vedoucí pracovníci Průměrný přepočtený počet zaměstnanců a vedoucích pracovníků a osobní náklady k 31. 12. 2010. Kategorie
Počet zaměstnanců
Zaměstnanci Vedoucí pracovníci Celkem
Mzdové náklady
Náklady na sociální zabezpečení
Sociální náklady
192
54 445
18 733
2 690
5
3 993
1 358
73
197
58 438
20 091
2 763
18. Informace o spřízněných osobách Účetní jednotka nemá.
19. Odměny a půjčky členům statutárních a dozorčích orgánů Představenstvo k 31. 12. 2010 Počet členů Odměny
Dozorčí rada k 31. 12. 2010
3
3
754
611
0
0
Půjčky
20. Daň z příjmů a) Splatná Dle roční účetní závěrky za rok 2010 byl vyčíslen zisk. b) Odložená Dle roční účetní závěrky za rok 2010 nebyla odložená daňová pohledávka účtována.
21. Závazky nevykázané v rozvaze K 31. 12. 2010 má společnost leasingové závazky celkem 4 403 tis. Kč, které jsou evidovány v podrozvaze.
22. Majetek s tržní hodnotou výrazně převyšující účetní hodnotu Druh majetku Tržnice Cihelní 19
Pořizovací cena
Tržní hodnota
Důvod rozdílu
3 270
7 171
znalecký posudek dle zákona 151/1997 Sb.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 24
26.5.2011 19:11:56
23. Složky peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů (pro účely cash flow)
25
Pro účely sestavení přehledu o peněžních tocích jsou peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty definovány tak, že zahrnují peníze v pokladně, peníze na cestě, peníze na bankovních účtech a další finanční aktiva, jejichž ocenění může být spolehlivě určeno a které mohou být snadno přeměněny v peněžní prostředky. Zůstatek peněžních prostředků je ke konci účetního období následující: 2009 Peníze
2010
272
393
Účty v bankách
83 245
68 978
Celkem
83 517
69 371
24. Významná následná událost Od data účetní závěrky do data sestavení přílohy k účetní závěrce nedošlo k žádným významným změnám.
25. Ekologie Podnikatelská činnost společnosti nemá negativní dopady na životní prostředí.
26. Informace o nákladech auditorské společnosti Společnost měla v roce 2010 povinný audit účetní závěrky a náklady na tento audit činily celkem 90 000,- Kč bez DPH. Jiné služby ani daňové poradenství auditorská společnost CMC Audit, s.r.o. naší společnosti neposkytla.
Podpisový záznam statutárního orgánu Sestaveno dne: 3. 5. 2011
Rozvahový den: 31. 12. 2011
vz2010.indd 25
26.5.2011 19:11:57
ZPRÁVA O VZTAZÍCH MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI ZA ROK 2010
26
Představenstvo společnosti PST CLC, a.s. Se sídlem 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava, Nádražní 969/112 V Ostravě dne: 3. 5. 2011
1. Úvod Tato zpráva byla vypracována na základě povinnosti dle § 66a odst. (9) obchodního zákoníku (dále jen OZ). Popisuje vztahy s propojenými osobami, tj. podle OZ vztahy mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou. Vztahy jsou popsány způsobem přihlížejícím k nutnosti vyhovět § 17 - § 20 OZ, týkající se obchodního tajemství.
2. Propojené osoby Přímou ovládající osobou je podle struktury vlastníků Ing. Miroslav Bradna. Ze všech dalších osob, které dále mohly nepřímo ovládat naši společnost a ke kterým naše společnost měla vztah v účetním období 2010 ve smyslu § 66a odst. (9) OZ nejsou představenstvu známy.
2.1. Další osoby, které ovládá naše ovládající osoba resp. ovládající osob současně s naší společností Ze všech společností, které pravděpodobně dále přímo či nepřímo ovládá naše ovládající osoba a ke kterým měla naše společnost v účetním období 2010 vztah ve smyslu § 66a odst. (9) OZ jsou představenstvu známy následující společnosti: PST-Invest, spol. s r.o. Progres Speditions Trans, spol. s r.o.
3. Smlouvy uzavřené mezi propojenými osobami v posledním účetním období a poskytnuté plnění 3.1. Smluvní vztahy ke společnosti PST-Invest, spol. s r.o. 3.1.1. Plnění ze smluv uzavřených se společností PST-Invest, spol. s r.o. v předchozích účetních obdobích, na jejichž základě došlo v roce 2010 k plnění Vztahy v daném období podle výše uvedených smluv probíhaly na základě podmínek obvyklých v obchodním styku. Smlouvy byly uzavřeny na potřebné práce a byly připravovány standardním způsobem tak, že odměna byla kalkulována na základě standardního postupu. (sml. o pronájmu nemovitostí). • Platba v penězích. Cena byla určena podle aktuálních tržních cen a na základě skutečně naběhlých nákladů.
3.1.2. Smlouvy uzavřené se společností PST-Invest, spol. s r.o., v účetním období 2010, na jejichž základě došlo v roce 2010 k plnění Nebyly uzavřeny nové smlouvy v účetním období 2010, na jejichž základě došlo v roce 2010 k plnění.
3.1.3. Smlouvy uzavřené se společností PST-Invest, spol. s r.o., v účetním období 2010, na jejichž základě dojde k plnění v budoucích letech Nebyly uzavřeny.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 26
26.5.2011 19:11:57
3.2. Smluvní vztahy ke společnosti Progres Speditions Trans, spol. s r.o.
27
3.2.1. Plnění ze smluv uzavřených se společností Progres Speditions Trans, spol. s r.o. v předchozích účetních obdobích, na jejichž základě došlo v roce 2010 k plnění. Nebylo žádné plnění.
3.2.2. Smlouvy uzavřené se společností Progres Speditions Trans, spol. s r.o., v účetním období 2010, na jejichž základě došlo v roce 2010 k plnění Nebyly uzavřeny.
3.2.3. Smlouvy uzavřené se společností Progres Speditions Trans, spol. s r.o., v účetním období 2010, na jejichž základě dojde k plnění v budoucích letech Nebyly uzavřeny.
3.3. Újma vzniklá ze vztahu ke společnosti PST-Invest, spol. s r.o. Naší společnosti PST CLC , a.s., nevznikla ze vztahu ke společnosti PST-Invest, spol. s r.o. žádná újma.
3.4. Újma vzniklá ze vztahu ke společnosti Progres Speditions Trans, spol. s r.o. Naší společnosti PST CLC , a.s., nevznikla ze vztahu ke společnosti Progres speditions trans, spol. s r.o. žádná újma.
4. Jiné právní úkony, které byly učiněny v zájmu těchto osob Žádné další právní úkony v zájmu propojených osob nebyly učiněny.
5. Ostatní opatření, která byla v zájmu nebo na popud těchto osob přijata nebo uskutečněna ovládanou osobou Žádná opatření (která již nejsou v této zprávě popsána), která byla v zájmu nebo na popud osob dle § 66a odst. (9) přijata nebo uskutečněna ve smyslu Obchodního zákoníku nebyla učiněna.
Prohlášení představenstva Představenstvo společnosti PST CLC, a.s. prohlašuje, že údaje uvedené ve zprávě jsou úplné, průkazné a správné.
…………………………………….. Předseda představenstva
vz2010.indd 27
26.5.2011 19:11:57
28
Zpráva nezávislého auditora o ověření roční účetní závěrky a zprávy o vztazích mezi propojenými osobami k 31. 12. 2010 u obchodní firmy PST CLC, a.s.
Ostrava, květen 2011
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 28
26.5.2011 19:11:57
29
Obchodní firma, u níž bylo provedeno ověření účetní závěrky a zprávy o vztazích mezi propojenými osobami : PST CLC, a.s. Nádražní 969/112 PSČ 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava IČ: 25 39 72 49
Zpráva auditora je určena:
akcionáři, představenstvo, dozorčí rada
Ověřované období:
1. 1. 2010 až 31. 12. 2010
Ověření provedli: Auditorská firma:
CMC Audit, s.r.o. Martinovská 3168/48 723 01 Ostrava – Martinov oprávnění KA ČR číslo 352
Auditor:
Ing. Martin Coufal – oprávnění číslo 1428
Specialisté:
Ing. Aleš Coufal Ing. Andrea Polášková
Přílohy:
Rozvaha Výkaz zisku a ztráty – Výsledovka Příloha k účetní závěrce Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami
vz2010.indd 29
26.5.2011 19:11:57
30
Zpráva nezávislého auditora Zpráva o účetní závěrce Ověřovali jsme přiloženou účetní závěrku společnosti PST CLC, a.s., tj. rozvahu, výkaz zisku a ztráty (přehled o změnách vlastního kapitálu) za období od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2010 a přílohu této účetní závěrky, včetně popisu použitých významných účetních metod. Údaje o společnosti PST CLC, a.s. jsou uvedeny v příloze této účetní závěrky.
Odpovědnost statutního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku Za sestavení účetní závěrky podávající věrný a poctivý obraz v souladu s českými účetními předpisy odpovídá statutární orgán společnosti PST CLC, a.s. Součástí této odpovědnosti je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kontroly nad sestavováním a věrným zobrazením účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou, zvolit a uplatňovat vhodné účetní metody a provádět dané situaci přiměřené účetní odhady.
Odpovědnost auditora Naší úlohou je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech a Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a skutečnostech uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora, včetně posouzení rizik, že účetní závěrka obsahuje významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor přihlédne k vnitřním kontrolám, které jsou relevantní pro sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky. Cílem posouzení vnitřních kontrol je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřních kontrol. Audit těž zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Domníváme se, že získané důkazní informace tvoří dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku.
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 30
26.5.2011 19:11:57
31
Výrok auditora
Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv společnosti PST CLC, a.s. k 31. 12. 2010 a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření za rok 2010 v souladu s českými účetními předpisy.
V Ostravě dne 5. 5. 2011
..................................... CMC Audit, s.r.o. Martinovská 3168/48
Ing. Martin Coufal auditor – oprávnění č. 1428
723 01 Ostrava-Martinov
oprávnění KA ČR č. 352
vz2010.indd 31
26.5.2011 19:11:57
32
Zpráva nezávislého auditora Zpráva o účetní závěrce Prověřili jsme věcnou správnost údajů ve zprávě o vztazích mezi propojenými osobami společnosti PST CLC, a.s. k 31. 12. 2010. Za sestavení této zprávy o vztazích je zodpovědný statutární orgán společnosti PST CLC, a.s. Naším úkolem je vydat na základě provedené prověrky stanovisko k této zprávě o vztazích. Prověrku jsme provedli v souladu s Mezinárodním
standardem pro prověrky a souvisejícími aplikačními
doložkami Komory auditorů České republiky. Tento standard vyžaduje, abychom plánovali a provedli prověrku s cílem získat střední míru jistoty, že zpráva o vztazích neobsahuje významné nesprávnosti. Prověrka je omezena především na dotazování pracovníků společnosti a na analytické postupy a výběrovým způsobem provedené prověření věcné správnosti údajů. Proto prověrka poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit jsme neprováděli, a proto nevyjadřujeme výrok auditora. Na základě naší prověrky jsme nezjistili žádné významné věcné nesprávnosti údajů uvedených ve zprávě o vztazích mezi propojenými osobami společnosti PST CLC, a.s. k 31. 12. 2010.
V Ostravě dne 5. 5. 2011
..................................... CMC Audit, s.r.o. Martinovská 3168/48
Ing. Martin Coufal auditor – oprávnění č. 1428
723 01 Ostrava-Martinov
oprávnění KA ČR č. 352
Výroční zpráva 2010
vz2010.indd 32
26.5.2011 19:11:57
obalka.indd 3
26.5.2011 19:08:45
www.pst-clc.cz obalka.indd 4
26.5.2011 19:08:45
