it Haven - pypke
-------~------~--------------------_.:
Wij hebben aan te bieden: - puin - rnijnsteen (rode en zwarte) - lava-slakken - woudgrond - betontegels
F A._~J\ A \
PUndyk 7
IJ
nV-iT'ffC n DE.ft'( ~ .' .: JL'~
- telefoon 1440 of 05106 - 374
-_._-------------_._------_._----_._--_.
__
._--------\
Voor betere haarverzorging naar:
KAPSALON 4A
Af
l.iUB1_RJ s,
rm V ~ ~ ---- -8I~ ~~
Meekeshof 3 - telefoon 1730
Tot in de puntjes verzorgd ••••• !!
"I T Hi\VEI~PYPKE"
Dorpsolad voor Wijteaard Rèd.-adresg Hegedyk 13.
no. 22, novemoer
1973.
DORPSFEEST Misschien heotU het destijds wel gelezen, maar onderstaand toch even een artikeltje uit de Leeuwarder Courant van enkele weken gel~den, geplaatst onder een "sterretje". Hee seaoh it programma foar it doarpsfeest der tweintich jier' lyn át? Middeisspultsjes foar de oern en letter op de d~i "volksspelen", de jouns Tetman yn de tinte én nei 6fiin dounsjen mei it orkest fan Theo Seheepstra of sokssahwat. Anno 1973 oinne de "volksspelen" almeast fan it programma offierd en foar Tetman yn it plak komme nou vader Aorahamen zijn vele zonen en as it rûch giet Barend Servet en syn kornuten. Tt dounsjen wurdt net mear forsoarge troch in orkest, riet iens in oand, mar troeh in "groep" dy't mear át elektronyske apparatuer as át minsken oistiet. Hwat der át al dat spielark komt, is sa volumineus ~at allinne it jongfolk, d~t der yn oihurde is, it fornoare kin. De doarpsminsken ha'l!ve der neat oan en kornme ek net mear. Hja oinne allinne noch goed Ioar it yntekenjen op de list, h'dant sokke "groepen" o"Ïnne djûr en vader Aoraham wit ek wol hwer't er de möstert fine maat. De ûnfrede fan it doarpsfolk mei dizze ûntwikkeling wurdt greater. It is gjin do~rps feest mear, sizz~ se. Wy organisearje in feest foa~ de minsken fan oûten en dan ek noch allinne foar de jongerein, dy1t aars Vlol oan syn trekken komt. Hja havrwe gelyk. As it sa giet kin dy hiele feesterij oetter ophalde. Hokker kommisje.,örganisearret takom l jier wer ris in alderwets~ doarpsfeest? Als antwoord op deze vraag had de schr~jver eigenlijk naar het dorpsfeest in \'iijtgaard kunnen gaan. Dit was tenminste nog een feest voor het gehele dorp, waar jOl).g én oud zich kon vermaken, niet ten koste .van de een of de ander.,Q, jawel, er zal op een enkel onderdeel Viel kritiek uitgeoefend kunnen worden,' maar maak het eén ieder maar eens naar de zin en weet alles maar
,
2.
eens van te voren. Er is door de feestcommissie enorm veel werk verzet, lang voor, tijdens en nog na de feestdagen. Zij en alle dorpsgenoten kunnen gerust op een geslaagd festijn terugzien, waar alleen het minder mooie weer een enkel detail iets deed verschralen, in welk geval er toch steeds een oplossing werd gevonden om de organisatie doorgang t~ doen vinden. Een woord van welgemeende dank en waardering aan de feestcommissie nàmens het gehel dorF is hier toch wel op zijn plaats. H. ~~~~~_!21~ Het is bijna een gewoonte om bij een bijzondere gebeurtenis in het dorp even een,terugblik of een paar kanttekeningen te maken. Zo ook wat betreft de afgelopen kermis van Dijtg~ard. Een kermis overigens die ten aanzien van het weer niet zo geslaagd was als de vorige, maar toen was het weer dan ook werkelijk uitzonderlijk mooi. 11aar het is nu eenmaal zo dat je de weergoden niet kunt be~nvloeden en je er wel bij neer moet leggen. Wel zijn er enige andere dingen die de organisatoren aangaan en daarover hot volgende: Bij een kermis behoort een draaimolen en/of een zweef en/of schiett.ent. We mogen de órganisatoren dankbaar zijn dat ze deze alle drie hebben weten te bemachtigen, maar toch is er nog iets wat je op .zoln kermis echt mist. En wel de oliebollentent. Natuurlijk zijn 'er clorpsgenoten die proberen de leegte wat op, te vullen met een patatkraam, maar mi3sc:r~ien is het de moei te wa.ard om dit vDlgend jaar eens te bekijken. Dan waren er de spelletjes, wat jammergenoeg door het ~eer ook. al niet zo aan zijn trekken kwam. Het valt je toch . . r elop dat je'in vergelijking met andere dorpskermiss~n, eigenlijk een spel of ~o iets mist, wat je dorp een eigen karakter kan geven. Nou zult u zeggen daar zijn we te klei~ voor, maar het is toch te proberen? . Misschien ook iets voor een later stadium? De stoelendans (jammergenoeg afgelast) kunnen we toch ook zee~ beslist niet meer missen. Dat is op zich zelf al een klein voorbeeldje van iets wat er-bij hoort en een leegte achterlaat als het niet gespeeld wordt. De muziek op de eerste avond (El Rodeo's) was geweldig. Goed en duidelijk.verstaanbaar en een behoorlijk assortiment.
Maar dan komen we bij het matinee. Nou mensen, ik moet zeggen dat de stemming natuurlijk;~ardRtik~. ke goed was, maar dat de muziek een afgang betekende • . ' : , • De Jantjes zijn een goed duo (werkelijk hoor) en dat hebben, w~ . op de zaterdagavond ook wel gezien en gehoord, maar op zo'n, ma...: ti~ee, ~at toch eigenlijk het hoogte~unt is van de hele kermis, h.oren -,ze beslist niet thuis. liet vlaren vaak dezelfde deuntj es en e,en du~o .,hee;ft vooral bij een volle bak meer moeite om er boven =ui t te: komen dan e.en band of een showorkes t. Ik.-zà~'e:i..gen~ijkdeze'vergelijking willen maken·~ Je zet in een volle en dansende massa ~ls b~v. de Harmonie, ook niet al~eep een accordeonspeler of alleen maar een drummer. I~durf ,te weddenda tde goeie man zichzelf niet meer kan verstaa~, bui~en het .pro~leem of er dan wel mensen waren komen opdagen., En op dit afgelopen :'1atinee was ,het eigenlijk zo 1 n 'beetje he_~z.~ltde. 1de hadden beslist 'qeter deEl Rodeo' g van de vrij- ' dagavond op het mai;i-nee, kunnen hebben. Als laatste wll ik h,et nog even over het toneel en cabaret hebben. Ik weet dat e~ ve~sc~eidene aanwezigen waren die. er geen moer van heoben verfJta-an. Niet omdat We niets konden horen, maar om 'he,t simpele fe.i·t dat alles in het ,Fries was. En er zullen er ook wel geweest zijn die ~r daarom al bij voorbaat niet naar toegingen. .. , Ere aan de Friese taaL, maar is.het nou ZOI n bezwaar om b .::-.r. een avond Fries en de· ande~e a70nd in he~ Nederlands te brengen? De. gebrachtestukken'W'aren gew'eldigen de acteurs waren ook prima, daar ligt het beslist niet aan. Maar ik vind toch dat men in. dit dorp, (en trou..wens overal) met .zijngroeiendei:mport rekening moet ~Quden met de Nederlandse taal. Beslist hulde aap de organisatoren en vooral de merke~commissie. He,tis in deze tijd verschrikkelijk moeilijk zoiets te organis eren. He .hopenda,ar:om 'dat de Nerke er yolgend jaar weer zal zijn.; _~ .; Ik moet nog wel evenkw:Ljt dat .men niet bang moet zijn voor kritiek en ik hoop metde.ze " opbomiende li . kritiek mijn bijdrage te hebben geleve;rd a.anhet ",elslagen van een volgende kermis.
Tot slot: ~~ Bovenstaand artiker:kunt ti. neeh een uwer bestuursleden, noch een der medewerkers verwi~ten, w~~t het werd u toegezonden door -A
KRITlKUS.
Lt. KERMIS "'!'I_-_.- --- 1973 _ De grote vakantie liep weer ten einde en, dan gaan automatisch de gedachten weer naar de kermis uit, want een mens moet iets in het vooruitzicht hebben. Dus ook dit jaar weer een kermis. Vorig jaar was het zeer geslaagd en nu maar weer afwachten. Over het algemeen had men er een zware muts over op, omdat bijna alle kermis commissieleden nieuw waren en het zo stil bleef in het dorp rondom de activiteiten er van. Maar geen angst. Ze hadden alles keurig klaa~ en het liep op rolletjes. De organisatie was prima en ik daght dat ik namens veel mensen kan zeggen~ hartelijk dank en succes voor het volgend jaar. De kermis bracht trouwens later' nog al wat t1 z ieke" mensen mee. Of het nu kwam door het weer of door het bier, daar valt natuurlijk over te twisten. Zo was ook de tocht naar huis vaor de redaci;eur van dit blad vrij zwaar. Laat je rijden wasgemakkelijker geweest dan de gezonde billewagen. Ook de patat- en frikadel-special liet zich weer goed smaken. 2 Emmers uien snijden was een heel karwei voor "fim en Gini. Prachtige tekeningen werden in de garage van F. Jorna en de kleuterscho~l gemaakt. Dat was voor de kinderen een mooie onderbreking. Ook was er, zoals voorgaande jaren, veel animo voor het kaatsen. De dames laten hier ook Vlat meer van zich horep. De tijd moet wel een beetje in acht worden genomen, anders komt er geen eind &an. Zo waren ,er ook een paar dames die al twee spel achter stonden, maar nog nooit een bal hadden gezien! r,1aar enfin, geen probleem,het gaat met de kermis om de gezelligheid en die hebben we ook gehad. Als er een wisselbeker voor dames was, ha~ Renske Roorda die al gewonnen. Zij heeft namelijk al 3 keer de eerste prijs mee gewonnen. Het bestuur van de kaatsclub ook een compliment voor de goede organisatie. Ook aan de kinderspelen, de eerste dag, is enthousiast deeJgenomen. Het is voor de kinderen een hele spanning, zenmmcht,ig gelach en geschreeuw en dan is het tenslotte hun beurt. De· spelletjes op de fiets vond ik persoonlijk heel leuk, het was weep eens iets anders en bijzonder spannend. Gelukkig dat de meesters en de juffrouw over veel fantasie beschikken, anders valt het niet mee ieder jaar wat anders te bedenken, maar dit was weer bijzonder leuk. Jammer dat· het zo koud was om er bij te zitten, anders was er beslist méer publiek geweest. In de tent, later, was het beslist gezellig. Al met al kunnen we terugzien op' een paar mooie dagen. Mevr. B.-H.
5. IVJi\.ANDAG 3 DECEMBER SINT NICOLAASFEEST IN WIJTGAARD Nadat Sint Nicolaas 40 jaren door Bottema is ingehaald, en nimmer in Wij tgaard is verdwaald', gaan we 't dit jaar eens wagen, Sint op een andere manier binnen te halen. Of ,'t lukken zal dit keer, hangt wel erg af van het weer. Komt Sint dan om half twee aan, '. dan gaat iedereen natuurlijk Duiten staan. Iet alle kinderen in koor trekken Sint en zijn Pieten Wijtgaard d~or. Grsag allemaal de vlaggen uit dan voelen Sint en zijn Pieten zich hier wel thuis. 11
De Hoofdpiet" , 11adrid.
VER ZOEKBj<; Om misverstand te voorkomen: verzoeken, opgenomen in vorige Bavenpypkes, alsook in dit nummer, worden niet gedaan om wie dan ook 11 d\oiarS te zitten". Door aan riie verzoeken te voldoen geeft men er blijk van te willen meewerken aàn een vriendelijk.:...naastelkaar optrékken in een kleine gemeenschap. Ieder van o~s heeft op zIn tijd wel eens'een kleine aanwijzing of bijsturing nodig, oök al omdat vele kleinigheden vaak onDe~,mst worden gedaan of nagelaten. Vandaar dat we allen Dlij mogen zijn dat aan gestelde verzoeken veelal gevolg wordt gegeven. ,
.
~~_ê~~~~_y~~_t_~Ql::·······
Elk jaar zien wij, als oud-Wijtgaardsters, uit naar de jaarlijkse festiviteiten. Zo öok dit jaar wilden we weer van de partij zijm. ~aar tot onze verbazing moesten we, boven de normale entree, nog eens f 10,-- èxtra betalen •. Zo wordt het de oud-Wijtgaardsters wel erg moeilijk gemaakt om het contact met hun geboortedorp in stand te houden. Moest dit bedrag zo hoog zijn? vragen wij ons af. Het schrikt ong wel af voor de komende jaren. Of ziet men de oud-\vijtgaardsters liever niet op ~eze festiviteiten verschijnen? . Oud-Wijtgaardster uit Sneek •. (die verzuimde zijn naam aan 'ae'redactie door te geven)
= 6. Commentaar van de voorzitter Feestcommissie: De oud-Wijtgaardsters blijven van harte welkom, maar zullen toch ook een bijdrage dienen te geven .OID .hetfeestfinancieel rond te kunnen krijgen. De ijtgaardsterszelf tekenen vaak heel wat meer dan f 10J - - op de intekenlijst en moeten voor verschillende dingen ook nog entreegeld betalen. Wanneer de oud-Wijtgaardsters niets of een luttel bedrag zouden bijdragen zouden zij bevoorrecht zijn boven de dorpsgenoten zelf.
HILTJE
EEMSTRA 80 JAAR
Op 9 oktober j.l. werd onze dorpsgenote Eiltje Hemstra 80 jaar en deze feestdag, want dat was het werkelijk voor haar, werd IS avonds gevierd in het p2rochiezaalt~~.De buren, of liever de vrouwen van de buren, hadden dit feest voor haar georganiseerd en ik mag zeggen, het was voortreffelijk. IS Avonds om half ac~t was e~ een H.-Mis voor haar, daarna bestond er gelegenheid haar te feliciteren. Velen hebben daar gebruik van gemaakt en Hiltje in de bloemen en de cadeaux gezet. Ook het dorpsbelang was er om haar een bloemetje aan te bieden. liet zangkoor ·st~ Cecilia zong voor haar nog een paar mooie liederen, welke bij Hiltje, maar bok bij de aanwezigen, in goede aarde vielen. ·Na afloop, op weg naar huis, dacht ik bij meZelfg hier is ~andaàg en vanavond een stukje christenwerk gedaan, hier was een mooie eenheid, waar niemand op de voorgrond trad. Hier werd een oude vrouw geprezen en geholpen, zoiets gebeurt toch te weinig. Laten we hopen dat zoiets vaker gebeurt in onze dorpsgemeenschap, wat zeker tot bloei is van ons dorp. M. Andringa. K.V.G. De eerste avond van dit seizoen hebben we geh~d. Met gemengde gevoelens gingen we naar deze avond, omdat het de vraag was of de vereniging bestaan blijft. Gelukkig bleek uit de deze zQmer gehouden enQuete, dat de meerderheid v66r voortbestaan was. Nu is het te hopen dat de weinige leden, ongeveer 40, ook geregeld komen en geen avonden voor zo'n tiental dames moeten worden gehouden. Dàt is voor het bestuur ontzettend sneu en ook voor de spreker of wie er zo'n avond maar is. . De eerste avond in september was gezellig. Hevr. steen van de stichting Herwonnen Levenskracht heeft ons heel veel verteld over de stichting, met behulp van klëurendia's. Vroeger was deze vereniging er alleen voor t.b.-patienten maar tegenwoordig
1. houdt men zich bezig met overspannen personen, of zij die op medisch advies .moeten rusten of herstellen. Zo is ook het kindertehuis I1Hooi Gaasterla:nd l1 het hele jaar door bezet. De plaatselijke contactper~oon van Herwonnen Levenskr~chtis mevr. Tr·. Hems tra. Voort~ moest er op deze eerste avond een nieuw bestuurslid worden gekozen. ]\18vr. M. van Balen is met meerderheid van stemmen geközen 'en heeft de functie aangenomen. Veel succes. Ongeveer 11 uur keerden we voldaan huiswaarts. Mevr. B.-H. ----EN DIT ER ZO I'1.AAR EVEN
TUSSENDOOR~
11Klagers geen nood, 11 Zwetsers geen brood. 11 (~oiets zei .men vroeger tenminste) DE VOLLEYBALCLUB IN DE BOPT! Op zaterdag 15 sept. was het dan zo ver, 's morgens om 9.30 uur was iedereen aam.,re'Zig cp de boot I1de Speg" van de. heér s. r1eeter. Er waren 39 personen, leden van de' club met echtgenoten-verloofde-vrienden en kennissen. Enkelen waren door ziekte verhinderd, en ~ok enkele echtgenoten hadden de verzorging van huis en kinderen op zich genomen, zodat moeder de. vrouw mee kon gaan. Het was stralend mooi weer dus dat zat ons in ieder geval mee en aan de gezichten te zien, had iedereen er zin in om er In leuke dag van te maken. We zaten met z'n allen al gauw aan de koffie met koek in de gezellig ingerichte boot, die richting Grauw koerste. Na de koffie kregen we al gauw zin aan wat ander I1 vocht tl , dat dan ook rijkelijk vloeide. De stemming zat er al helemaai in; er werd gelachen, gezongen en er was ook leuke muziek, dus werd er ook gedanst. Ongeveer 12 uur was het toen we op In eilandje'bij Grauw aan wal gingen~ Daar gingen we onder deskundige leiding van Suze en Treeske zaklopen. 't Was 'n kostelijk gezicht om te zien hoe men twee aan twee, ieder een been in de zak, om 't hardst liep, want 1 t viel niet mee met" een l1 glaasje op en een hi' de zak .. te "lopen" .'tle hebben er dan ook heél wat a:fgelachen, maar je werd er wel warm van, zodat er enkelen op 1t idee kwamen om te gaan zwemmen. De jongens hadden wel geen zwembroek bij zich, maar geen nood hoor, in de onderbroek z~emt It net zo lekker, en al gauw waren er enkeie jongens in '"t water. Ja en dan willen de dames niet achter~lijven, die werden er dan ook gauw
8.
ingegooid; daar had Treeske Jorna echter niet veel zin aan, maar daar wist Jan Br. wel raad mee en nam Treeske bij hem op de' rug'èn zo pIoensden ze er beiden in. Onder luid gejuich van allemaal. ~a, je krijgt wel honger van io'n ~orgen. Maar geen aood, de dames van de boot hadden de soep al klaar (er was afgespro~en dat er IS avonds warm gegeten werd). Dus gingen' gauw aan tafel .en de soep, gehaktballen, broodjes, ft ver(iweep. allemáal als sneeuw voor de zon. Nadat we voldaan waren, gingen we verde'r de Friese Heren op. ~'.Te zaten allemaal op I t dek, bij te komen, terwijl de onderbroeken en b.h.'s aan de mast te drogen hidgen. Na In paar uur gevaren te hebben zijn we bij de Hooidammen aan wal gegaan en onder leiding van Suze en Trees werd er touwgetrokken, en dat kwam er op aan zeg! Er waren dan ook velen die de blaren in de handen hadden staan, want 't 'tlas In spannende strijd. Het was ondertussen half zes geworden en onze magen begonnen te knorr~n, maar It personeel van de boot had niet stilgezeten en had voor ons In heorlijk maal bereid. Enkele leden van de volleyclub hebben ons tijdens de maaltijd zo gezellig met hun grappen en verhalen beziggehouden dat we vaak slap van tt lachen op de stoel zaten. N~ de maaltijd ging I t weer huis,·,raarts, wa8.r \'1e ongeveer 8 uur in Leem.,rarden arrivee~den. Dat kwam wel goed uit, want nu kon er weer 'n nieuwe' voorraad bier gehaald worden, want de fam. l1eeter had niet gedacht dat ze aan 15 kratten bier niet genoeg zouden hebben. Maar je ziet maar, de Wijtgaardstors kunnen meer dan volleybal alleen. Tot een uur of 11 is er nog gezellig feest gevierd en ging iedereen mo~maar voldaan naar huis. Nu nog' even ditgnamens allen die meegegaan zijn, wil ik Suze van der Werff en Treeske Jorna, die deze bootreis georgani-, seerd hebben en er vele avonden en dagen aan opgeofferd hebben, hartelijk danken voor de zo fantastisch geslaagde dag die wij, ... d~nk zij' jullie, hebben gehad!!! en we hopen volgend jaar weer van de pàrtij te zijn.
we
IL van B. EEN NIEUW SEIZOEN Zo rond oktober beginnen de meeste verenlglngen weer met een nieuw seizoen. Ook met de Jeugdraad gaan we weer een nieuw jaar in •. Het nieuwe jaar kenmerkt zich door enkele veranderingen in de Jeugdraad zelf. Er zijn enkele l~idersvertrokken, maar.hiervoor in de plaats hebben we plaatsvérvangers gevonden •
.,
9. De vertrokken leiders zlJn~. Baukje Roorda, Anneke Jorna, \v'atze v.d. Meer en Wybren Jongbloed. De laatste echter houdt nog\.lel de financiêlezaken in handen. Wij willen vanaf deze plaats deze mensen hartelijk danken voor de moeite en tijd die ze ~ich voor de Jeugdclub getroost hebben. Eén van hen deed nog een belangrijke stap in zijn le~en. Wat~G v.d. Meer n.l. trad op 26 sept. in het huwelijk met Nieskje do Haan. \v'ij willen hen veel geluk wensen met dit huwelijk. Voor deze vier ver~rokken leiders moesten we natuurlijk plaatsvervangers zoeken. Dit leverde somsl{el problemen op, maar \·re zijn er toch in geslaagd ze te vinden. De nieuwkomers zijn g Beitske Roorda, Hànnie Galama, Grädeke Roorda en haar zus Anneke. De eerste zal haar krachten gaan wijden aan de groep van 12. t/m 15 jaar ende overige drie komen bij de jongste groep. \lijwensen hen veel succes met hun nieuwe taak. Met deze ,nieuwe vier ziet de Jeugdraad er als volgt uit: Oudste club~ Julius v.d. Haring, 1dillem Fopma en Jelle de Jong. Middels te 11 g Bei tske Roordaf Bauke de Bruin en IiIartin Gàlama. Jongste "~Hannie Galama, Gradeke en Anneke Roorda.· ~e dAchten dat dit een stel energieke jong~ mensen bij eikaar is, di~ de jeugd in Wijtgaard kan bezig houden. Naast dit direkte jeugdwerk, kent de Jeugdraad nog een ander onderdeel 'n.l. de Tafeltennisvereniging. Deze vereniging is niet alleen voor de jeugd, maar voor iedereen die tafeltennis een leuke sport vindt. Elke donderdag is er tr~inen. Rest mij nog mede te delen dat de Jeugdraad ook weer voor u enkele dansavonden zal .organiseren. Verder hopen lti'ij zoals van-' ouds op uw aller steun. Wij gaan in ieder geval weer met fris·se mo·ed Ge'n ·nieuw. seizoen "begin·non. ~ 1_-
• 1· .::,.
De Jeugdraad •
': • .
BÖOT~EI" ;;",1 ST -CECILIA"-ZA~NGKOOR OP ZOHDAG 16 'SEPTEl1BER 1973 - .... _:- -- - .... - - - _...... - ...- - -.-.- --- - - - - - -- -- --- - - - - -- - - - - - - - ----
--_ --Eindelijk was het 4-
~
dan zover, dat vle met ons koor op reis gingen. Na· een paai' jaarvergaderingen waren l,re tot het beslui t gekomen om een boo~tocht· te houden, gezamenlijk met de echtgenoten en • echtgenotes. Zondagmorgen vertrokken we om kwart voor negen uit het dorp naar Sneek, waar onze boot, de "Simmerwille" gemeeid lag aan de Do~terkade. Kwart voor tien vertrokken we uit Sneek, r,ichting Lemmer. Het vreer was wat triest, dus van buiten zitten kwam niet veel. Het duurde dan ook niet lang, of het begon al te regenen maar binnen was het heerlijk warm en we ro-
,
10. ken~e koffie al. Nadat d~ voorzitter allen hartelijk welk~m heette,kregen vle - een heerlijk kop koffie met een gevulde koek. Het bleef ondertussen dborragenen, waarnmde h~ren al gauw riepen "wemoeten maar even kaarten, niet?" Er werden groepjes gevormd en daar ging .het los. 'Verschillende dames konden niet kaarten, maar dat werd gauw even geleerd. Om kwart over elf kondigde de voorzitter aan, dat het tijd.w~rd voor . . een borreltje. Het werden dan ook een paar gezellige uurtjes. Voor we er erg in hadden waren we al in Lemmer. Het weer was intussen opgeknapt, de zon scheen weer. En we stonden dan_ook allen aan dek toen we Lemmer binnenvoeren. En daar iedereen-al een glaasje had gedronken heerste er een vrolijke stemming. De moppen waren niet van de lucht. Zoals het programma meldde, zouden we eerst gaan eten en daarna nog even het IJsselmeer op. Maar door omstandigheden (brugsluitingen enz.) werd het programma omgedraaid en gingen we eerst het IJsselmeer op. Toen we daarvan terugkeerden werden we in hotel Het Centrum verwacht, waar ons een heerlijk diner wachtte. Maar eerst moesten we nog van boord •. Dat zou een hele toer worden, want de boot lag bij de sluizen, een aardig eindje van de wal af en het was een vrij hoge steiger, waar geen loopplank lag. Maar de heren wisten raad. \le werden zo naar do vTal 11 ges lingerd ll , met de nodige kwinkslagen. Soms zag je zelfs een handtasje door.de lucht vliegen en met de inhoud ervan over de straat terecht komen. Dan zag je weer iemand languit terecht komen. Maar we kwamen toch allemaal hongerig in het hotel aan. Tijdens het diner bracht mevr. Veldman een schets naar voren, dat gericht was op ons gehele koor, niemand werd vergeten. Het was in één woord prachtig. Hulde aan mevr. Veldman. Om half vier ving de terugtocht aan. Het was nog een aardig eindje lopen naar de boot, maar het weer was mooi gebleven. We konden dan ook heerlijk luieren op het dek. Om zes uur kregen we nog koffie met belegde broodjes,-wat goed inde-smaak viel. De heer Andringa bedankte namens de gasten het bestuur:voor deze mooie dag. Ook de voorzitter sprak nog even een ~oordje. En om kwart over zeTen kwamen we in Sneek aan. Ieder kon voldaan naar huis terugkeren. Het was dan ook een geslaagfre dag.
J. Gàlama-boogterp, secr.
Onderstaand de sohets gemaakt en voorgedragen door Mevr. Veldman tijqens bovengenoemde bootreis.
11 •
As leden en gasten fan us koar sitte wy nou sa gesellich byinoar r1y tocht, dêr moast in aerdichheitsje by En dêrom dizze rimelarij. lt Is mar in bytsje spotternij en in bytsje sotternij! My tocht, jim kinne wol in grapke ha en dêrom freonen, lusterje ta. Swerus is in bas en as redakteur fan 't Havenpypke ek tige yn syn sas. Hy jowt noait net folle drokte ut mar ik siz it jim, it is in glit. Bas Gosse Hoekstra is ek tige "in", hwant hy hat altyd in goed sin. Syn stim galmet sneins de tsjerke oer en dêr mei Koopmans hiel graech oer. Hwant Koopmans is us dirigent (wy fine him allegear in fijne fent) Hy leart us Latyn en Gregoriaansk. Dat lêste giet noch wolris hwat spaansk, F'ral foar de froulju falt it net ta hwant foarhinne woene se gjin froulju op 't koar ha. Mar wy h~lde moed en mei help fan us dirigent komt it grif wo} goed. Dan is der Jan Jorna, Gosse en Swerus harrer maet, en mei it sjongen altyd tige paraet! Nar ien ding is der, dat is nuver mei Jan, hy mei sa graech kafje, dêr krij jo hwat fan. Nei in heal ûrke sjongen, dan krijt Jan it ~r,
hy sjocht om him hinne, dan hjir en dan dêr. Dan bigjint Jan to snuven en nei it keukentsje to gnuven. En ja, hear (dan hat er my al op stang) hy ropt: kof je, krije wy hast kof je? Hwat duorret it joun wer lang. Sa hat elts syn eigenaerdichheden, man mar it is oars sa'n deagoeije Jan! En dan is der Aegje, in byld fan in alt altyd biskieden en niks gjin gebalt. Se lûkt har nearne hwat fan oan en sjongt meast altyd de goeije toan.
-
J
MEE«ESHOF \VIJTGAt.RO·
1707
TEL.
ÉÉr\j DA K
GROTE SORTERING:
-
1
8
ven
V
1 e e s
8
m i
'.'tt
Ct
d i e p v :r' i
e r p
V
~
c~
k
e n
e s g r
t e
d i e p
e n
r
d d (; 1 e n,
V
2-
r i
2.
0
-- -
e n t e n
r d
e s
V
2.
P P e 1 e n
1 e e s
VELE HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN IN O.A.:
a a r d e w e r k por s e 1 e i
1
g
i1
S VI
n
e r k
OOK VOOR POTOROLLETJES EN AF'DRUKK~ILJ
I I
Nu ook lectuur, waaronder puzzleboekjes, beeldromans, stripverhalen, enz.
LET
OP
o
N Z E
s
U P F, R P 0 LD E R
Ieder w~ekeinde v~~s gekoeld geba~ voor z~ér VOORDELIGE PRIJZEN
E N
DE
A D VER
GROTE SORTERING:
1 e ven s
~
i
d d e l e D,
wac.ronder
v 1 e e s war e n d i e p v
~[.'
i
C:
v e r p
1( t
e
e n
2-
d i
~"I
g
l'"
0
e n t e n
a a r d a p p e 1 e n
e p v r i e s v 1 e e s
VELE HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN IN O.h.: a
2.
r d e w e r k
por s e 1 e i g 1 a S
\-J
n
e r k
OOK VOOR FOTOROLLETJES EN AFD UKKEN !! Nu ook lectuur, waaronder puzzleboekjes, beeldromans, stripverhalen, enz.
Ieder weekeinde vers gekoeld geba~ voor zéér
VOORDELIGE PRIJZEN
o
LET
p
TEl'TTIE
o NZE I N
WEK E L IJ K S E
.. r
S UP ERF 0 L·D E R
H U I S - L L N
ALN TI I
~
H U I S
DIN GEN
E N
DE
VOO R
·A D VER
o
Z E
Neist Aegje stean frou Huitema en Mea, dy beide kinne der ek hwat fan. Sjonge, jonge, jonge, hwat kinne dy froulju sjonge. De ien hat stipe fan 'e aar 't Bin beide steunpilaren fan it kaar! Rjochts fan Mea stiet noch ien, in bytsje geset, gjin fel oer bien. Har hier dat is al jierren griis en der wurclt "\101ris frege, 11 is dat minske "\101 goed wiis?11 Hwant (sa seit men), se rint al aerdich nei de 70 en hja is bytiden ek mar frijhwat trammelantich en se sjongt noch mar it heechste liet". Ik siz mar sa: "je hew>..re it, of je hewvre it niët l1 ! Anneke, de jongste fan it hiele stel joech har by de sopranen del. Hja is mei Sibbele troud foar de wet. né 5 fierder havrwe se it noch net. Yn myn tinzen sjoch ik har, yn wite breidsklean mei Sibbele foar it altaer stean. Wy sjonge dan, it is gewis, foar harren in moaije houliksmis! Op Ie foarste rij, by de sopranen stean Boukje, Klaske en Tine, en li t us der mar gjin doekjes om \vine se binne all~gear op harren plak en eltse noat krijt syn gerak. Ja, seIs de hege C helje se mei gemak! En dan is dêr us Sietske neam~ nei de hillige Cecilia, patroan fan us kaar ja, sy' hat by dizze hillige grif wol in streepke foar. Foar it trouwen wenne hja yn Jirnsum, alt Fimke ek, en nou is it gek tiisdeis op 'e rippetysjes of sneins op it kaar Sietske en Fimke sitte grif neist elkaar. Sietske leit de boekjes faek foar Fimke klear, in oare kear is Fimke foar Sietske yn te vrear. Ja minsken, I1bloemen -rerwelken en rozen vergaan, maar oude vriendschap blijft altijd bestaan".
15 . Beppie, de "sjongster fan de toer" is troud mei in boer. Dan it Gregoriaensk hatse hwat: inmiar, Dan sjocht Beppie net sa blier. Mar de mis fan Haller fynt hja "machtich" en in "Ave Maria" fynt hja prachtich! Dan sjongt se mei wille en mei gloed dan is Beppie har dei wer goed. Frou Galama hat tige ynteresse . foar skriuwen, hja is us sekretaresse. En alle wederwaerdichheden fan it koar skriuwt hja op, neat giet troloar. Hja hat in pear hiele tsjokke boeken en ien kear yn't jier, docht se alles ut Ie doeken. Minsken, minsken, pas dochs op hwant hja skriuwt alles fan us op. Yn dat hiele tsjokke boek en dan krij' wy foar us broek! Koosje giet oer de ponge en se kin ek tige sjonge. Se hat neat gjin gepraet mar mei de sinten is se akkuraet! lt Is dan krekt sa'n abbekaetg string sjocht hja by de tafel l§ns hwant de kas moat yn bal§ns. De iene krijt in kruske, de oare in streep, dêr sit him de kneep! Hulde oan Koos j e en oan de pot, jilél. makket net lokkich , mar it is maklik, hwat? Dan hawwe wy "it sjongende echtpear" Bouke en Boukje. Bouke sjongt al mear as 50 jier tenoar en stiet ~r noch altyd as in jong keardel foar! Boukje as sopraen h§ldt ek tige fan sjongen. Beide binn' warbre leden fan it koar. Bouke is ek noch "bibliothekaris" hy docht dit sûnder salaris. Hy stiet soarch foar boeken en sjongbledtsjes en h§ldt alles tige netsjes. Mei 't sjongen stiet er nergens foar, dyselde Bouke, de tenoar.
16. Theo Roorda en Tekstra binn' ek beide tenoar en wier hjir, it "neusje van de zalm". Tt Is harren opl1teven, gregoriaansk, latyn, of in Nederlän~ke psalm, Al binne de stikken noch aa heech, ft is harren nea to.dreech. Ek hawwe se allebeide skiep! Theo hat syn skiepkes yn it län en buorket mei forstàn. Mar Tekstra is liep, dy tinkt "lit bubrman Theo mar swoege, ik haw de skiepkes op it droege. " Dit wie dan it einbislut, ik naw de put dOer ut. It wie mar hwat sotternij en in bytsje spotternij! Och dat heart er ek ris bYe Wy hoopje noch lang to sjongen ta eare fan God yn te gloria, lang libbet us koar Cecilia. AAN DE GROTE KLOK Sinds een aantal maanden verschijnt er in het weekblad Huisaan-Huis maandelijks een pagina, welke worQt uitgegeven onder "auspiciën" van 1:let gemeentebestuur. van Leeuv.rarël.én. "Aan de grote klok'! wordt de bladzijde genoemd, "\wlke in de plaats is gekomen van het geregeld verschenen "Uw Leem'Tarden" \-lelke financieel geen haalbare kaart meer bleek w Opvallend iS J dat.alles wat aan de klok wordt gehangen over de stad Leeuwarden handlet. Ze zullen er ter redaktie toch wel weten dat de gemeente Leeuwarden ook enige buitendorpen kwijt wil, oh, pardon, rijk is? Dat kon eens niet het geval zijn, omdat'het woordje Wijtgaard nog nimmer in de kolommen ts afgedrukt.~logen wij de klok ook eens horen luiden, of moeten we zelf aan de bel trekken, We hopen niet dat we de klok wel hebben kunnen horen luiden doch niet weten waar de klepel hangt.
11
KORT En KLEIN Il -nieuws
De bouw van de Il vr ijeSectpr U -woningenvordert sneL Het is een mooie aanwinst voor het. dor.p, ev~nals het bankgeboU\'l dat inmiddels in gebruik genomen is. De bankpuzzel en Cie balonnen ZlJn ~~~E_de kinderen in dank aanvaard evenals. de andere cadeautjes. Het oud papier is duur, (lus mens en bewaar het goed. De kinderen halen het regelmatig op~ Nu de afnemer een eontainer ter beschikking stelt, brengt het veel minder werk met zich mee. De fam. Haringsnia doet er'veel werk voor. Vanaf deze plaats hartelijk dank ~~enals aan Th. Roorda, die ook een plaats voor een ~~~~~iner beschikbaar heeft gesteld. Veel kinderen uit Wijtgaard gaan naar het Overdekte zwembad in Leeuwarden voor zwemles. Onlangs hoo~de ik dat o.m. de volgende kinderen reeds hun A-diploma hebben behaaldg Age Jan en SietsG Jorna en Ellen Huitema. Proficiat! Een. ander groepje gaat naar judoles, weer anderen voetballen of korfballen, kaatsen en gymnastiek. Er wordt dus genoeg aan sport gedaan f ondanks het feit dat er veel voor moet worden gereisd: Voor de zp-alsporten zou een goede accommodatie in eigen ~~EE_wel bijzonder welkom zijn ••• Er is/was een huwelijksrace in \Vijtgaard gaande. De yolgende paren zijn onlangs getrom-rd of gaan binnenkort trouweng Henken Catrien, Thijs en Tjallien, Watze en Rieske, Anton en Jeanne, Sible en Anneke, Hoite en Janneke, Tjeerden Minke, Eelkje en Jouke, Helene en Anne,·Anneke en Tiemen. Hartelijk gefelici~~~E~ en veel geluk. Ook onze felicitaties voor de fam. J.Kingma, waar een dochtertje geboren werd en de fam. N. -,r.d: 1;Jey, die verblijd werden JE~!_~en zoontje. \ Om nog map-r even aan het gelukwensen te blijven: het echtpaar Doeke en v.Jillemke Hemstra vierde op 17 oktober haar gouden huwelijksfeest. Ln de kE~rk, waar het feest begon, was een zee van bloemen en er brandden 50 kaarsen. -~---
Tot~lot een kleine anekdote: aan de bar in café Hoekstra kan men vaak gezellig zitten en onder genot van een glaasje worden soms grote plannen gesmeed. Zo zal Soheenstra deze winter een IlHiss vlij tgaardll-verkiezing organiseren. Hij kan namelijk reuze goed beoordelèn wie van de dames de dikste benen heeft!
mevr. B.-H.
18,. OPBRENGST COLLECTES
De colleete yoor de Ka.nkerbestrijding, het Koningin 'Vilhelminafonds; heeft in \lijtgaard f 390,60 opgebracht. Een groot succes, 't is nog nooit; zo'n hoog bedrag geweest en dan zijn er ook nog zpveel vaste üonateurs. Hartelijk dank aan de ijverige collec,:-. trices, die er maar weer op uit moesten. M.R.' S',a.rt-de Vries. De collecte voor de 'trrouwelijke Hulpverleniilg bracht hier ter plaatsb het 1raaie bedrag op van f 525,01. Aan aile gevers hart"ëiijke d.!:l.nk. DUIZElIDEN AUTO IS
tellingen van Rijksw aterst aat passeren per dag tussen de 5.000 en 6.000 auto's ons dorp.
Vol~ens
PRIKBORD
Weïke-3öngen of welk meisje haalt de aankàndigingen van Wirdum al tijd van het prikbord? Al tijd als er vJat over Hirdum op het prikbord hangt, scheurt iemand het er weer af. Waar is da~ " goed voor? Blij~ er toch met je tien geboden van af, a.u;b. I'r. de Rui ter. IN GESPREK MET •••.• (nr. 2) GOSSE HOEKsrl'RA
In het vorige nummer '. -ran het "avenpypke hebben we beloofd telkens iemand uit onze direkte omgeving eens in een ander licht te plaatsen, dan normaal.het geval zou zijn. Alleen hebben we de naam van de rubriek iets gewijzigd. In plaats van !lOver mensen, dieren en dingen!l, hebben we nu de naam gekozen: "In gesprek met. ~ ••• " • Was dit de vorige keer Bareld'Siksma uit Wirdum, in dit nummer is het Gosse Hoekstra van het Meekeshof waarmee we eens gaan praten over zijn vliegtuighobby. De interesse voor vliegtuigen was er bij hem van jongaf aan al, toen hij maar steeds wilde weten wat er allemaal in de lucht gebeurde. Op 17-jarige leeftijd wilde hij piloot worden en werd een keuring alsmede de benodigde papieren aangevraagd bij het Ministerie van Defensie in Den Haag. Maar vader gooide roet in het eten en de paperassen liggen nu nog steed~"~n een lade opgeborgen. Op de r1ulo' i{adden de jongens veel schriften met adressen van vliegtuigfabrieken in de gehele wereld en mede aan de hand
19. daarvan heeft hij veel informatie opgedaan. De basis voor zijn hobby was toen gelegd. Toen hij in militaire dienst moest werd hij ingedeeld bij de Luchtmacht en dat was natuurlijk een kolfje naar zij1n hand. Tijdens die periode maakte hij zijn eerste model en wel van een straalbommenwerper B 47. Zo tussen de regels door wil hij ook nog even kwijt dat de ~er ste straaljagers in 1948 in Leeuwarden kwamen. Ha het bouwen van de bommenwerpers kwamen er de straaljage;rs, maar na een tijdje bleek dat de interesse meer ging naar de gevechtsvliegtuigen uit de Tweede vJereldoorlog. Gosse weet alle namen, typen e.d. van deze gevechtsvl~egtuigen en hij heeft er vele modellen van gemaakt. We noemen hier b.v. de Spitfire en de Hurricane, vliegtuigen die de slag om Engeland een goede geschiedenis gaven, en natuurlijk niet te vergeten de Duitse jager Hesserschmitt. Na een lekker kopje koffie, ons ingeschonken door de vrouw des huizes, die zo lanGzamerhand ook wel iets te weten is gekomen, begeven we ons naar de zolder, waar zo'n dikke 200 modellen staan uitgestald. Ongeveer 3/4 van deze modellen zijn uit de Tweede Wereldoorlog, met o.a. 26 toestellen van de Duitse Luftwaffe. Het is werkelijk een fascinerend gezicht om zoveel verschillenue vliegtuigen als model bij elkaar te zien. Nou zult u denken een model dat koop je zomaar even in de winkel. Maar ieder model is een bouwpakket en dit moet helemaal zelf in elkaar gefabriceerd _,-[orden. Daarna moeten de toestellen geverfd worden in de eigen kleuren. En het mooiste-werk blijkt het opbrengen van de kentekens en registraties te zijn. Sommige toestellen zijn daarna nog voorzien van bedrading of radar'tlerk en in een van de grootsten zit zelfs een apparaatje op batterijen, wat het geiuid kan voortbrengen. Op de planken van de zolder zie ik de handtekeningen van de piloten Emerson, Hughes, Watts en Whitla, welke bekendheid hebben gekregen met hun Wellington machine, die in de oorlog bij Wirdum is neergestort. Alleen de handtekening van Prior uit Engeland ontbreekt, maar waarschijnlijk komt deze volgend jaar naar Wirdum en Wijtgaard. Verder vertelt Gosse nog uitvoerig over de beroemde Amerikaanse jager de Mustang, de Engelse bommenwerper Lancaster en de Amerikaanse B 26 Marauder, éen type wat in de oorlog de vliegbasis Leeuwarden heeft gebombardeerd. Na de prachtige collectie jagers en bommenwerpers gezien te hebben gaan we over naar de moderne gevechtsvliegtuigen. Daarin is h~ meer gespecialiseerd in de Nederlandse Luchtmacht, dus niet
20.
te verwarren met de 'Luchtvaart. \ve bekijke? modellen van de Gloster I"1eteor, de Hunter en natuurlijk niet te vergeten de Starfighter, welke in Duitsland zoveel ongeluk h,eeft gebracht. Om over een zo specifiek onderwerp als vliegtuigen te kunnen praten heb je vanzelfsprekend wel wat achtergrond en informatie 'nodig. En dat is er in ruime mate te vinden, want Gosse heeft dikke boekwerken en plakboeken vol met afbeeldingen en beschr~ vingen en wat al niet meer. Op de stallingtafel (je zou b~na gaan zeggen startbaan), bezien we nog het model van een helikopter van de Amerikaanse -\Tavy, de reg. nr.66, die de lezer,s zelf ook meermalen op de televisie hebben kunnen zi~n. Want het wa~ deze helikopter die de bemanningen van de Apollo ruimteschepen vanuit zee oppikte· Er' staat ook een toestel van de Franse luchtmacht. Het is een Mirage 3, gebruikt in de zesdaagse oorlog in het Midden Oosten v~n 1967. Ook de Phantom uit de Verenigde staten is vertegenwoordigd. Gosse zelf heeft ook eens gevlogen~ pat was in z~n dienstt~d in de Haward, een lestoestel van de basis Leeuwarden. 'de hebben. net al even aai:!.gehaald dat 4 piloten 7an de bommenwerper \lTellington, die in januari 1943 bij ',/irdum ",erd neergehaald, hun handtekening in de hobbyruimte hadden geplaatst. TDdens de bezoeken van deze piloten aan Wirdum in 1971 zijn ze allen met hun echtgenotes te gast geweest bD Gosse en zDn vrouw. E.n natuurl~k komt van het een het ander. In ZDD vr~e t~d had h~ modellen gemaakt van deze Wellington en ze aangeboden aan deze vliegers b~ hun weerzien met Friesland. \lie schertst zDn verbazing toen enige tDd late~ de piloot Whitla met een groot artikel en een foto van hem en het model van Gosse stond afgebeeld in een grote Nieuw Zeelandse krant. Het vliegtuigje wat Gosse in zijn keuken had zitten maken haalde dus in Nieuw Zeeland de voorpagina van de kranten. Van de krant kreeg h~ de originele foto toegezonden. Een mooie bekroning op een prachtige. en zeker ook dure hobby, die zelfs de belangstelling van z~n vrouw heef~. Want samen gaan ze naar vele luchtvaartshows en bDna alle tentoonstellingen in het gehele land. Los gezien nog van het feit dat ze nog steeds goede betrekkingen onderhouden met de vliegers uit Nieuw Zeeland en Engeland, die in de o~rlog hier terecht kwamen. Maar ik verzeker u dat de ware schat van zDn hobby thuis is te vinden.Kortom, een bezoek aan Gosse over zijn vliegtu~gen is zeer zeker de màeite waard! H.. Nota.
21 •
P.S. In het volgende "Havenpypke", dat in de eerste weken van het nieuwe jaar uitkomt, hoop ik in de rubriek "in gesprek met ••• " een interview te plaatsen met dokter T.E.Halbertsma van Wirdum. H.I'J. TREKKER-VERKIEZINGEN er stonden overal borden. stemt david brown, deutz de sterke trekker, ford is beter. in de soepbar werden uitgebreide verkiezingen gehouden. het was herfstvakantie dus tijd zat. meningsverschillen werden op wel wat luidruchtige wijze kenbaar gemaakt. toen de stemming teneinde was bleek ford voor de meeste kwajongens de beste traktor te zijn. zeer tot ongenoegen van een paar roordatjes, grote fans van deutz. zou ford echt wel zo'n beste trekker zijn, jongens? nou, als ook de grote mensen mee hadden mogen stemmen had deutz vast wel gewonnen. lekker luchtgekoeld en groen is een véél mooiere kleur voor een landbouwtrekker dan dat helblauwe van ford. zo'n kleur staat toch niet in het friese groene weidelandschap? zeg nou zelf. EEN ERG INTERESSANTE EXCURSI E Op u i·tnodi gi ng V3n het gemeentebestuur van Leeuwarden werd het bestuur van Plaatseli jk Belang met hun echtgenotes op vri jdag 5 oktocor in de gelegenhei d gesteld de voormalige woning van de Commissaris. der Koningin, ·3an het Hofplein, te komen bezichtigen. Git pand is nameli jk door de gemeente van het Koninklijk Huis gekocht en doet dienst als ondcrd801 van het gemeentehu i s, Versch i llende >Iethouders heloben daar i n hun werkkamer, er i s een representatieve kamer voor het ontvangen van hoge gasten of besturen van andere gemeentes. Ook is er thans de trouvJZilal in gevesti gd, Dat VInS ook op 5 oktober goed te merken, want vóór naar binnen te' kunnen, konden de mensen van Corpsbelang nog verschi llende bruidsparen met hun fami lie zien komen en gaan, Wethouder Tiekstra ontving ons gezelschap en onthaalde ons op een kopje koffie met koek en op een rokertje van prima, gemeenteli jke kwalitoi t. Toen begon de rondleiding, Eerst werd de tuin bezichtigd. Di t is er een van fra3ie a nleg, helemaal ommuurd, met een theehu i sje en i n het gazon een grote zonne\'Ji jzer. Het geheel i s een oase van rust, tussen de hoge bebouwi ng, Vervolgens waren de diverse kamers voor bezichtigi ng ae.n de b?urt, ru imtes wa'Jr in vo?rbi je eeuwen de stadhouders met. hun hofhoudi ng vertoefden. Alles ademt nog de sfeer van die vervlogen ti jd. Men hoeft niet veel kennis van kunst of antiek te bezitten om toch onder de indruk te komen van wat zich in de vertrekken bev i ndt. Pracht i ge sch i lderi jen, i ndrukwekkende meubelen en schouwen, terwi jl veel voorwerpen uit het aId Burger-Weeshuis en het Princessehof nog bi jdragen aan het scheppen van een passende sfeer. Ook veel kroonlampen en plafondversiering betekenen een sieraëd voor het interieur. Hoewel dus niet alles origineel is, is het toch een openbaring te zien hoeveel van waarde hier op harmonische wi jze is bijeengebracht. Vooral de grote, representatieve kamer is een vertrek waarvan men, bij het betreden ervan, stil wordt. Langs de gehele wand hangen schi lderi jen van stadhouders en andere hooggepla~ste perso~en van het
22. F~i~sland
van jaren geleden. Ook de trouwzaal is een voor di t doel erg geeigende kamer. In
de gangen hangen verschi llende borden met namen van schouten en schepenen dor stad Leeuw4rden, waarbi j het opvalt dat hierop de
~erioden
van bestuurszitting gaan tot ongeveer 'het
jaar. ,1795, waarna de Franse Revoluti e ook i n de stad Leeuvlarden haar sporen achterli et en e~ geBn namen meer opgetekend kondenvlorden.
'!ethouder Ti ekstra bege lei dde ons gezelschap en
gaf. ons tekst en u i tleg bi j de diverse onderwerpen, hoewel dat de dames soms \Iel eens i ets te snel ging, vlant die konden hun ogen maar moeilijk afhouden van de pr3chtige
tapijtenL.h~~
meubi lair, houtsni jwerk, aardewerk, enz. De heer Tiekstra,vertelde nog dat met de aanköop van dit gebouw, de d82rna plaats heb~ende ',anpassi ng tot werkruimtes en het aanleggen van,nieuwe verwarming en electriciteitsleidingen, een aanmerkelijk bedrag gemoeid is gevleest, maar dat, di t toch eén-stlJk gOedkoper bleek, dan wanneer tot een noodéakeli jke nieuvlbouw,,, dat da~rtegenover zou hebben gestaan, zou zijn besloten. Bovendien bezit men nu' eeo veel fraaier en sti jlvoller gebouw. Cm in stijl te blijven kwam ons gezelschap na afloop van deze interessante en leerzame excursie nog gezellig bijeen in h~t restaurant van de ou de ~''',ag.
H.
OPROEP "Er stond ook vleer'niet zoveel in", zou er zo hier of da r 'vel eens gemompeld kunnen' worden, w'Jnncer (,len de laa'tste bladzi jde van het Havenpypke omsloeg. t'ëlar de vraag di e men zi ch in zoln geval zou kunnen stellen zou moeten luiden: "wat heb ik er aan geda3n, om ons dorpskrantje 'lat aiJntrekkeli jker te maken?".I;!annccr een i eder het schri jven van een arti keI t{'tje) aan een andel' vii 1 overlaten, i s het Havenpypke i n de kortst mogeli jke ti jd ler zi ele. Cm er toch leven i n te houden Vlekken wi j ook U, gei.:chtc lezer, op eens een lettertje op pupier te zetten. Er is vast wel een
onderwer~
of voorval dat U naar de pen kan doen grijpen, zodat
het Havenpypke op geregelde ti jd kan verschijnen en niet verlegen zit cm copy. En mocht het schrijven U niet zo vlot vergaan, geen bezwaar, de redactie maakt er wel i ets vloeiends van. SPORTTERR[I N GEEN UIHAAT Ons sportveld i s nu ni et bepe:ald een terrei n cm je :oond zi jn behoeften te laten doen. Hondeneigenaren wordt daarom vriendelijk verzocht steeds een geschikte pla&ts op te zoeken om hun dier van zi jn lasten te verlossen. WI NNAARS
VOLK~SPELEN
1
SEPTE~8ER
Leef ti jd 16-25 jaar:
Dames 26-40 jr.
Heren 26-40 jr.
1e pr.i js: IV. Jongb loed-Gr. Roorda
1e pri js:Mevr.K. v.d. Haring
2e pri js: P.F.Jorna-Y. Roorda
2e pri js:Mevr.Mea Hoekstra
1e prijs: H. de Ruiter 2e prijs: J.Brinksma
3e pr ijs: Arn. Jorna-\'I. Hett inga
3e pri js:Mevr,T.Hemstra
3e pr i js: ::J. v. 'Ji jngacJrden
Dames 41-55 jaar
Heren 41-55 jaar
Dames en Heren 56 jr. en ouder,
1e pri js: Mevr. Kraft
1e pri js: Sj. Mulder
1e prijs:Mevr,Vallinga
2e pri js: Akke JornQ 3e prijs: Mevr. Tr.Jorna
2e pr ijs: L. de Bruin 3e pri js: Th. Pi jper
2e prijs:Jan Roorda 30 pr ijs: ,,'iev r. Ber gsma
23. Dat is Hi ltsje net aan bi langstelling ûntbriek op har SOste jierdei is mar wer in biwi i s dat sij by uS mienskip heart. Dêrom meije wy rêstich prate oer "us Hiltsje", In nomel minske mei altyd in freonlike lai ts oer har oantli t, dy't jin noch gesellich oanle praet halde kin ek. In frommis dy1t altyd harsels is, ynerlik sawol as uterlik, yn har faeks hwat dûnkere klaan en. op fri jhwat skeanroune toffels of skuon. Hja wennet alli nne, mar wurdt opnammen yn mannich seIskip; f'ral de minsken dy't om har hinne wenje, meitsje dat hja har nea net allinne fielt en sij sa loit dat hja der gelJoan by 11oGrt, neat mear neat minder is dan hwa ek. Fandêr dat de wize hwerop har SOs te jierdei fier d waerd sa utsCnderlik goed past yn dit "patraan". It wie in nei bûten lyts, m'lr dudlik blyk fan mienskiossin. Mar lit soks yn de kammende ji erren net forsukkelje, ek net h-..er i t r.1i ski en Oélren 02ngi et of oangean si 1. Der libje fêst wol mear "Hi ltsjes" Om uS hi nne, as men ji ns
o~,gen
mar goed i epen hJldt.
H.
EEN K\':ART EEU':/"SOClëTEIT" Op 19 december bestaat de Sociëteit 25 jaar. Ter gelegenheid van dit feit wordt er zaterdagavond 22 december een grote dorps-schutjas"'edstri jd gehouden, voor zowel dames -Is heren ui t ~i jtgaard, in c3f6 Hoekstra. De aanvang is 20.00 uur, Tot dat ti jdstip kan men zich c'nrnc]den voor deelname. '.ic: ~'ri jzen ;"elke men k'ln wi nnon bestaan ui t vleesw2ren, zoals roll"dcs. Doet ,.dIen mee. "ie weet is ook U misschien één van de vele gelukkigen die md de Kerstdagen iets extra's "in de plln" vindt. SFORTVRI
ENDl~!
Wanneer U gebruik m;2kt van de kleedw3gens welke
0
het sportterrein staan, vermi jdt
sn be-
schadigingen door b.v. "l'Ji ld" gedrag, houdt het interieur schoon, voorillook de toi letten en sluit na gebruik de deuren goed af.
8ew~~r
de sleutels met zorg. Godenk
d~t
na U
0
er 3ndo-
ren deze gelegenheden mOeten gebruiken. Bi jvoorbaat bedankt voor Uw medewerking.
EEN GOEDE DI ENST bewezen Met de feestdilgen i s maar VJû"r eens het grote nut bewezen van het ni eU"Jc hek, dat 20n de oostzi jde toegang geeft tot het sportveld, en déler voor "s'-'oci21e doeleinden", zo'Ols de kermi s, is gema.3kt. Di t hek is geh cd bebngeloos door !.!•. Hemstrél geconstrueerd, di e d~.ilrmoc ons allen een grote dienst heeft bewezen, en wa rvoor we hem zeer erkenteli jk zi jn.
I=nk j
onze adverteerders!
______JI
--I
I ... "
",,,,,.} ••
- - . ......... ··1 .. ( .. ·
Voor vervoer over arstQ den, la:1!'?'
I
0
f
lCO
t
Ook ingericht voor
I I I
1\~iytgQa.rd - 'rel. 132î en 1594 IRoordah,1izl.Jj, -Tel. 05(,60 - 422.
DIT IS HET LA.TSTE HAVENPYPKE.o,
000
dat in 1973 verschijnt. Het volgende nummer hopen WB 1 met Uw gewaardeerde medewerking, in de eerste weken van het nieuwe jaar uit te brengen. Copyen nieuwe advertenties hiervoor ontvangt de red~ctie graaG uiterlijk 27 december. Zullen we er met z'n alle~een mooi krantje van maken? Een goed begin is 't halve werk:
~ij
--Kölem,armte is leefwarmte. iet te vervangen.
verzorgen alle
TRANSPORTEN met open of gesloten solo-wagens of met trailer.
Hij leveren U gç_~rne alle soort-cn
Speciaal ingericht vo:)r
VEE-VERVOER
Vra~g
Heer bloei en groei in Uw tuin wanneer U deze grond af en toe ververst met
Rhr.DSTOFFEr
TUHJGRClND
ons eens prijsopgaaf.
Ook voor de
~~nvoer
8u0 -------
M.L. l.K DIREKT EE-
R .LK!
R R E:
64
(\!
TEL E F N 1394 ---:.....;---:.....;...;..-:..:--------
_
.
I
Sre haafsnua I Voet- en schoenverzorging Buorren 32 Tel. 1518 Altijd gratis voet-
P~
schoenadvies!
IN DE V1ACHTKAMER VAN DE HUISARTS Daar ~itten de dames .en heren, Ze VJachten gedwee op hun beurt; Er wordt maar heel wèinig gelachen 1 Doch meer uit den treure getreurd. Nou ja, dat is wel te begrijpen 1 Je voelt je niet lekker en niet fit, Wanneer je met al die p"tignten In dokter zijn wachtka.er zit. Eén heeft er een tijdschrift genomen 1 Het is van verleden ja [ei. Dat j~eeft :1ij nog é'.ardig getroffen, Er zijn wel véél oudere bij; . Een dokter schijnt altijd te denken; Het doet er niet toe wat er ligt, Geen ziel komt er ooit ec t tot lézen, Je doet het dus voor het gezicht. Een dikke mevromr in he t L oe kj el Deschrijf~ net een k~aal aan aar darm; Ze is ook verkouden, haar ~iezen Vangt als een brandweer -alarm. Naast haar zit wat glazig te staren, j~en nufje vau sweet seve,:t:Ir.~en,
Die lijdt aan de smart van de liefdel Of zijn het t6ch likd90rns misschien? Een bakker zit \voelig te dr22.ien, ' Het meel kruimelt wit in zijn oor; Het is weer de dag van zijn s~uitje1
Maar tijd hééft de man er niet voor. Een arbeider zegt, bij de zoemer; lIJij mag 1.vel voor mijn e:aêcn, hoor Klaas, Het brood mag er niet onder lijên, Ik zit in de tijd famme-báás .•......... !! HENNO
10 VAN
ONZE LEEFREGELS
(opgesteld door het contactorgaan van vrou~enorganisaties)
1)
koop milieubewust, wees een kritisch consQment.
2)
neem een boodschappentas of -wagentje mee bij het winke len. weiger overdadige verpakking, want afval vormt een natie· naaI probleem,
3)
Hees kritisch bij aankoop en gebruik van ;!éLs-,e.fHas-, spoel- en schoonmaakartikelen en waterontharders.gebruik niet meer - liever minder - aan op e verpakking ~taat aéLn/-;'(],~even én hanteer niet voor ieder insekt de pui tb':::.
4)
wees zuinig met water, laat geen liters ongebruikt verlo-
5)
besef dat door het vr~~en naar 'puntgaaf' fruit (zonder de kwekers worden gedwongen om datzelfde fruit van een linke dosis verbif te voorzi n.
worm~toekjes enz.)
6)
deponeer verbruikt frituurvet en andere olie - ook die uit auto of bromfiets - goed in kranten ver akt of in een conservenblik in de vuilniszak, maar spoel vet nooit '.;leg oor de cootsteen, het toilet of via het regenput je.
7)
Waar mogelijk: gebruik aardgas in plaats van olie of koJen, die veel luchtvorontreiniging veroorza~en.
8)
voorkom onnodig lawaai, zowel binnenshuis als buiten, vermijd hinderlijk gebruik van motoren, radio's, televisie enz.
9)
ga vaker op de fiets.
10)
leeg uw auto-asbak en andere afval uit de auto niet op straat.
* Voor Uw tuin of huiskamerplanten V.A.l'L SIERTUINCOZPOST V. j~.H. POTAAHDE TURP~3TROOISEL
Bestrijdings~iddelen
tegen R" TTEN,
VLIEGE 'T, SLJI.K.\..1:'..N enz.
~1UIZEN,
Verder tegen: ONKRUID, B
enz.
.~n-ETELS,B~ADLUIS
BUTAAN- en PROPAANG S CüN8UJ'.1PT IE - LLI.RDl,PP~LEN
,-.: /'.\ , .).. --I
f
r
1') _.
r; --'::,", I~,'(-'.\,'L (' \1<...".).,"
('
jC- \
,.~u (\:!/ (9) U\\ J\'1 f! c\ \
/;,
.
(\, J... ,
Buorren 38, tel. 1308.
--_ .. - - - - - NI EUv . BOUW
Bij al Uw bouw cn dig é\dvies.
VERSOU\"
v~rb0uw
Ook verzorgen wij graag werp en constructie.
~
m,JDERHUUDS':.ER KEN
verstrekken wij
g~~rne
Ie bouwaanvragen,
zo~ls
deskunont-
Bouwbedrjjf
W.KlNGMA Buorren 43, tel. 1366.
G a rag e
~BRINKSHA
Geopend van 12 - 21 uur
BUORREN 31" TEL,1307
Voor alle REPARATIES, nieuwe BhNDEN, ONDERDELEN, OLIE en DOORSMEREN, "CASTROL" oliën en vetten. Voor AUTOSCHADE-RE:PARATIES - J_utogeen en e lektr. LAS I N R I C H TIN G • Geb r u i k t e a u t
Steeus in voorraad
0
'
S
diverse types - alle prijsklassen
VEEFOKBEDRIJF
(j~ FOPMA EN ZN~
Fopma's Reed 1 •••.• als het
Tel. 1 5 7 5
om·b~ter
fok- en gebruiksvee
gaat weet U de weg wel te vinden ••.•.
FOPMAlS
VEE STELT
U
TEVREE
WAARMEE KAN DE
R:!BO -. BANK U VAN DIENST ZIJN?
* SPAARREKENING
Nu sparen geeft zekerheid voor later. Met regelmatig sparen opent U de deur naar toekomstig bezit. Sparen is een solide zekere manier om Uw doel te bereiken. Hoge rentes.
*
*
GEZINSREKENING Uw salaris komt automatisch elke maand op Uw gezinsrekening. Alle regelmatig terugkerende betalingen kunnen automatisch en stipt op tijd door de bank worden verricht, geheel kosteloos. BLNKGIHO
Regelmatig te:c:.. : .gkerende betalingen kunnen via Uv, bankgiro automatisch door de bank worden verzorgd.
* DEVIEZEN
'Onmisbaar voor een prettige, onbezorgde z2-kenreis.
* 'J(.
vak~ntie
of
VERZEKERINGEN De Boerenleenbank geeft U deskundi[ en strikt persoonlijk advies voor alle verzekeringen. Eli'FECTE T ----De 'Baba -
Banl: is een vsilige, vakkundige en vertrouwde ra~:sDan, die alle effecten-transacties voor U kan behartigen.
*
HYPOTEE"'K De lR2.bo - Barik kan U een h~fpothecaire geldlening verstrekken tegon gunstige voorw[':.arden.
*
OP REIS per vliegtuig, tru~n, boot of bus: reserveer ti ,jdig bij cl.:! ~1abo - Bank. I ._- _. -- ... ...... _. --. . -- .. ---- --
-1
I I
RAJBO=BANK Fopm2- 's Ree d I~ 1 J 6 7 TE LEF 0 0
I I
Stap eens binnen bij die -Rabo - Bank - de bank voor i ede r e e n - die U op de meest efficiënte wijze van dienst kan zijn • ...
